cs Příručka tr El kitabı zh 手册
Kódy a druhy olejů Kodlar ve yağ türleri 编码和机油种类
Wichtige Hinweise zur Verwendung dieses Handbuches
ee Dieses Handbuch enthält die Fahrzeug-Codes (Codenummern) auf Basis der Datenbank(DB)-Version 2016. Deshalb wurde für alle aktu-
ellen Fahrzeuge das Enddatum des Baujahres auf den Wert 2016 gesetzt.
ee Diese 5-stelligen Codenummern können nicht für die DB-Versionen 2009, 2010, 2011 und 2013 verwendet werden.
ee Die Angaben in diesem Handbuch können unter Umständen von den Angaben des Fahrzeugherstellers abweichen. Verbindlich sind im-
mer die Angaben des Fahrzeugherstellers.
Vorgehensweise:
1. Ermitteln Sie die installierte Datenbank-Version.
2. Suchen Sie in diesem Handbuch nach dem Fahrzeugmodell, an dem ein Klimaservice durchgeführt werden soll.
3. Vergleichen Sie die Angaben des Fahrzeugherstellers (Aufkleber auf der Klimaanlage oder im Handbuch des Fahrzeuges) mit den Anga-
ben in diesem Handbuch. Stimmen diese nicht überein, darf der "Automatikbetrieb mit Codenummer" nicht durchgeführt werden.
4. Ermitteln Sie die Codenummer für das Fahrzeug, an dem ein Klimaservice durchgeführt werden soll.
5. Geben Sie die Codenummer ein und bestätigen Sie diese mit E.
6. Kontrollieren Sie, ob das gewählte Fahrzeug angezeigt wird.
7. Wird das gewählte Fahrzeug angezeigt, so betätigen Sie mit E. Wird ein falsches Fahrzeug angezeigt, so prüfen Sie Ihre Eingaben oder
führen Sie den Klimaservice im manuellen Modus durch.
Procedure:
1. Determine the installed software version.
2. In this handbook, look for the model of vehicle on which an A/C service is to be performed.
3. Compare the vehicle manufacturer information (sticker on the A/C unit or in vehicle handbook) with the information in this handbook. If
these do not agree, an A/C service in automatic mode with code number may not be carried out.
4. Determine the code number for the vehicle on which an A/C service is to be performed.
5. Enter the 5-digit code number and confirm with E.
6. Check whether the selected vehicle is displayed.
7. If the selected vehicle is displayed, confirm with E. If another vehicle is displayed, recheck your entries or perform the A/C service in
manual mode.
Marche à suivre :
1. Déterminez la version installée du logiciel.
2. Recherchez dans ce manuel le modèle de véhicule sur lequel l’entretien du climatiseur doit être effectué.
3. Comparez les indications données par le constructeur automobile (autocollant sur le climatiseur ou dans le manuel du véhicule) aux
indications qui figurent dans ce manuel. Si elles diffèrent, le mode automatique avec numéro de code ne doit pas être exécuté.
4. Déterminez le numéro de code pour le véhicule sur lequel un entretien du climatiseur doit être effectué.
5. Saisissez le numéro de code et confirmez-le avec E.
6. Vérifiez si le véhicule sélectionné est affiché.
7. Si le véhicule sélectionné est affiché, confirmez avec E. Si un autre véhicule est affiché, vérifiez vos entrées ou effectuez l’entretien du
climatiseur en mode manuel.
Cómo proceder:
1. Averigüe la versión de software instalada.
2. Busque en este manual el modelo de vehículo en el que se debe llevar a cabo el servicio de aire acondicionado.
3. Compare las especificaciones del fabricante del vehículo (etiqueta en el aire acondicionado o en el manual del vehículo) con las especifica-
ciones que aparecen en este manual. Si éstas no coinciden, no se debe ejecutar el funcionamiento automático con número de código.
4. Busque el número de código para el vehículo en el que se debe llevar a cabo el servicio de aire acondicionado.
5. Introduzca el número de código y confírmelo con E.
6. Compruebe si se visualiza el vehículo seleccionado.
7. Si se visualiza el vehículo seleccionado, confirme con E. Si se visualiza otro vehículo, compruebe los datos introducidos o realice el
servicio del aire acondicionado en el modo manual.
Procedura:
1. Rilevare la versione software installata.
2. Nel presente manuale cercare il modello di veicolo in cui va eseguito un service del climatizzatore.
3. Confrontare le indicazioni del produttore del veicolo (adesivo sull'impianto climatizzatore o nel manuale del veicolo) e quelle riportate
nel presente manuale. Se non coincidono, non eseguire la modalità automatica con il numero codice.
4. Rilevare il numero codice per il veicolo su cui va eseguito il service del climatizzatore.
5. Inserire il numero codice a 5 cifre e confermare con E.
6. Controllare se viene visualizzato il veicolo selezionato.
7. Se viene visualizzato il veicolo selezionato, confermare con E. Se viene visualizzato un altro veicolo, controllare l'inserimento o eseguire
il service del climatizzatore nella modalità manuale
Tillvägagångssätt:
1. Fastställ vilken programversion som är installerad.
2. Sök igenom denna handbok efter fordonsmodellen på vilken service av klimatanläggningen skall utföras.
3. Jämför fordonstillverkarens uppgifter (dekal på klimatanläggningen eller i fordonets handbok) med uppgifterna i denna handbok. Om
dessa inte stämmer överens, får automatisk drift med kodnummer inte utföras.
4. Bestäm kodnumret för fordonet på vilken service av klimatanläggningen skall utföras.
5. Mata in kodnumret och bekräfta detta med E.
6. Kontrollera att det valda fordonet visas.
7. Om det valda fordonet visas, bekräftar man med E. Om ett annat fordon visas, skall man kontrollera inmatade uppgifter eller utföra
service på klimatanläggningen i manuellt läge.
Werkprocedure:
1. bepaal de geïnstalleerde softwareversie.
2. Zoek in dit handboek naar het voertuigmodel waaraan de airconditioningservice moet worden uitgevoerd.
3. Vergelijk de gegevens van de voertuigfabrikant (sticker op de airconditioning of in het handboek van het voertuig) met de gegevens in
dit handboek. Indien deze niet overeenstemmen, mag de automatische modus met codenummer niet worden uitgevoerd.
4. Zoek nu het codenummer voor het voertuig op waaraan een airconditioningservice moet worden uitgevoerd.
5. Voer nu het codenummer in en bevestig dit met E.
6. Controleer of het geselecteerde voertuig wordt weergegeven.
7. Wanneer het geselecteerde voertuig wordt weergegeven, bevestigt u dit met E. Wanneer een ander voertuig wordt weergegeven, cont-
roleer dan uw invoeren of voer de airconditioningservice in de handmatige modus uit.
Procedimento:
1. Determine a versão de software instalada.
2. Procure neste manual pelo modelo de veículo, em que deve ser efetuado um serviço de ar condicionado.
3. Compare as indicações do fabricante (autocolante no ar condicionado ou no manual do veículo) com as indicações deste manual. Se
estas não coincidirem, o modo automático com número do código não deve ser efetuado.
4. Determine o número do código do veículo, em que deve ser efetuado um serviço de ar condicionado.
5. Introduza o número do código e confirme com E.
6. Verifique se o veículo selecionado é exibido.
7. Se o veículo selecionado for exibido, confirme então com E. Se for exibido outro veículo, verifique as indicações ou efetue o serviço de
ar condicionado no modo manual.
Sposób postępowania:
1. Należy ustalić zainstalowaną wersję oprogramowania.
2. W niniejszym podręczniku użytkownika należy znaleźć model pojazdu, w którym ma zostać wykonane serwisowanie klimatyzacji.
3. Porównać dane producenta pojazdu (naklejka na klimatyzacji lub w podręczniku użytkownika pojazdu) z danymi w tym podręczniku
użytkownika. Jeśli dane nie zgadzają się, nie wolno wykonywać trybu automatycznego z numerem kodu.
4. Należy ustalić numer kodu dla pojazdu, na którym ma zostać wykonane serwisowanie klimatyzacji.
5. Podać numer kodu i zatwierdzić go klawiszem E.
6. Sprawdzić, czy wyświetla się wybrany pojazd.
7. Jeśli wyświetla się wybrany pojazd, należy zatwierdzić klawiszem E. Jeśli wyświetla się inny pojazd, należy sprawdzić wprowadzone
dane lub wykonać serwisowanie klimatyzacji w trybie ręcznym.
Postup:
1. Zjistěte instalovanou verzi softwaru.
2. Vyhledejte v této příručce model vozidla, u něhož má být proveden servis klimatizace.
3. Porovnejte údaje výrobce vozidla (štítek na klimatizační jednotce nebo příručka k vozidlu) s údaji v této příručce. Jestliže se neshodují,
nesmí být automatický provoz s kódovým číslem proveden.
4. Zjistěte kódové číslo pro vozidlo, u něhož má být proveden servis klimatizace.
5. Zadejte kódové číslo a potvrďte je pomocí E.
6. Zkontrolujte, zda je zobrazeno zvolené vozidlo.
7. Jestliže je zobrazeno zvolené vozidlo, potvrďte pomocí E. Pokud by se zobrazilo jiné vozidlo, zkontrolujte zadání nebo proveďte servis
klimatizace v ručním režimu.
İşlem şekli:
1. Kurulu yazılım sürümünü belirleyiniz.
2. Bu el kitabında, klima servis işlemi yapılacak olan araç modelini arayınız.
3. Üreticinin verdiği bilgileri (klima sistemi üzerindeki etikete veya aracın el kitabına bakınız) bu el kitabındaki bilgiler ile kıyaslayınız. Bilg-
iler birbirine eşit değilse, kod numaralı otomatik işletme uygulanmamalıdır.
4. Klima servis işlemi yapılacak olan aracın kod numarasını belirleyiniz.
5. Kod numarasını giriniz ve bu numarayı E ile onaylayınız.
6. İstediğiniz aracın gösterilip gösterilmediğini kontrol ediniz.
7. İstediğiniz araç gösteriliyorsa, bunu E ile onaylayınız. Başka bir araç gösteriliyorsa, girdiğiniz bilgileri kontrol ediniz veya klima servis
işlemini manuel modunda uygulayınız.
使用本说明手册的几点重要提示
ee 本手册根据数据库(DB)版本2016包括汽车代码(代码编号)。因此针对所有的当前汽车,将制造年份截止日期设定为数值2016。
ee 5位代码编号不能用于DB版本2009, 2010, 2011和2013。
ee 本说明手册中的说明可能与汽车生产商的说明不一致。 此时以生产厂家的说明为准。
步骤:
1. 请查明所安装的软件版本。
2. 在本说明书中找出需要运行空调服务的汽车型号。
3. 请对比汽车生产商的说明(参见空调上的标签或者汽车的使用说明书)和此说明书中的说明。 若两种说明不一致,则不可根据代码编号运行自动模式。
4. 请查出需要运行空调服务的汽车的代码编号。
5. 请输入代码编号并按 E 键确认。
6. 请检查显示的是否为所选汽车型号。
7. 如果显示的为所选汽车型号,请按 E 键确认。 若显示的不是所选汽车型号,请检查您的输入是否正确或者手动运行空调服务。
ALFA ROMEO
145;1.4 07.94-12.96 10004 -- AR 33501 Standard
145;1.4 16V T.S. 12.96-01.01 10005 -- AR 33503/AR 38501 Standard
145;1.6 10.94-12.96 10006 -- AR 33201 Standard
145;1.6 16V T.S. 12.96-01.01 10007 -- AR 38201/AR 67601 Standard
145;1.7 16V 10.94-12.96 10008 -- AR 33401 Standard
BMW
1;116 i 04.10-09.12 11131 81 22 9 407 724 N45 B16 A from 2010/04
1;116 i 03.07-03.10 11132 81 22 9 407 724 N45 B16 A up to 2010/03
1;118 i 04.10-09.12 11133 81 22 9 407 724 N43 B20 A from 2010/04
1;118 i 09.06-03.10 11134 81 22 9 407 724 N43 B20 A up to 2010/03
1;120 i 04.10-09.12 11135 81 22 9 407 724 N43 B20 A from 2010/04
1;120 i 09.06-03.10 11136 81 22 9 407 724 N43 B20 A up to 2010/03
1;130 i 04.10-09.12 11137 81 22 9 407 724 N52 B30 A/N52 B30 from 2010/04
B/N52 B30 BF
1;130 i 09.06-03.10 11138 81 22 9 407 724 N52 B30 A/N52 B30 up to 2010/03
B/N52 B30 BF
1;120 d 12.10-07.16 11139 81 22 9 407 724 N47 D20 C Compressor Denso
6SEU14A
1;114 d 06.15-07.16 11140 81 22 9 407 724 B37 D15 A Compressor Denso
6SEU14A
1;114 i 11.11-07.16 11141 81 22 9 407 724 N13 B16 A Compressor Denso
6SBU14C
1;116 d 03.15-07.16 11142 81 22 9 407 724 B37 D15 A Compressor Denso
6SEU14A
1;116 ed 11.12-07.16 11143 81 22 9 407 724 N47 D16 A Compressor Denso
6SEU14A
1;116 i 03.15-07.16 11144 81 22 9 407 724 B38 B15 A Compressor Denso
6SBU14C
1;118 d 03.15-07.16 11145 81 22 9 407 724 B47 D20 A Compressor Denso
6SEU14A
1;118 d xDrive 03.15-07.16 11146 81 22 9 407 724 B47 D20 A Compressor Denso
6SEU14A
1;118 i 03.15-07.16 11147 81 22 9 407 724 N13 B16 A Compressor Denso
6SBU14C
1;120 d xDrive 01.11-07.16 11148 81 22 9 407 724 N47 D20 C Compressor Denso
6SEU14A
1;120 i 03.15-07.16 11149 81 22 9 407 724 N13 B16 A Condenser with integ-
rated dryer
1;120 i Active Flex 03.15-07.16 11150 81 22 9 407 724 -- Condenser with integ-
rated dryer
1;125 d 03.15-07.16 11151 81 22 9 407 724 B47 D20 B Compressor Denso
6SEU14A
1;125 i 03.13-07.16 11152 81 22 9 407 724 N20 B20 A Compressor Denso
6SEU14A
1;M 135 i 03.15-07.16 11153 81 22 9 407 724 N55 B30 A Compressor Denso
7SBU17C
1;M 135 i xDrive 02.12-07.16 11154 81 22 9 407 724 N55 B30 A Compressor Denso
7SBU17C
1 Cabriolet;118 d 04.10-12.13 11155 81 22 9 407 724 N47 D20 A/N47 from 2010/04
D20 C/N47D20 UL
1 Cabriolet;118 d 09.08-03.10 11156 81 22 9 407 724 N47 D20 A/N47 up to 2010/03
D20 C/N47D20 UL
1 Cabriolet;118 i 04.10-12.13 11157 81 22 9 407 724 N43 B20 A/ from 2010/04
N43B20O0
1 Cabriolet;118 i 03.08-03.10 11158 81 22 9 407 724 N43 B20 A/ up to 2010/03
N43B20O0
1 Cabriolet;120 d 04.10-12.13 11159 81 22 9 407 724 N47 D20 A/N47 from 2010/04
D20 C/N47D20O0
CHEVROLET
AVEO Schrägheck;1.2 04.08-12.11 12072 RL-897 B12D1/LMU with SP 10 system
AVEO Schrägheck;1.4 04.08-12.11 12075 -- F14D4/G14D/LDT Standard
AVEO Stufenheck;1.2 01.08-12.11 12076 -- B12D1/LMU Standard
AVEO Stufenheck;1.2 03.06-12.11 12077 -- B12S1/F12S3/LY4 Standard
AVEO Schrägheck;1.2 10.08-07.16 12093 -- F12S3 Standard
AVEO Schrägheck;1.2 LPG 04.08-07.16 12094 -- B12D1/LMU Standard
AVEO Schrägheck;1.2 03.11-07.16 12095 ISU PAG 105 A 12 XEL Standard
F 002 DG9 446 | 2016-08-11 55
MODEL YEAR CODE COT ENGINE NOTES
AVEO Schrägheck;1.2 LPG 11.12-07.16 12096 ISU PAG 105 A 12 XER Standard
AVEO Schrägheck;1.3 D 07.11-07.16 12097 ISU PAG 105 LDV Standard
AVEO Schrägheck;1.4 03.11-07.16 12098 ISU PAG 105 A 14 XER Standard
AVEO Schrägheck;1.4 Turbo 06.13-07.16 12099 PAG LUJ/LUV Standard
AVEO Schrägheck;1.6 03.11-07.16 12100 ISU PAG 105 F16D4 Standard
AVEO Stufenheck;1.2 LPG 01.09-07.16 12101 -- B12D1/LMU Standard
AVEO Stufenheck;1.4 03.06-12.11 12104 RL-897 F14D3/L14 with SP 10 system
AVEO Stufenheck;1.4 09.08-12.11 12105 -- F14D4/G14D Standard
AVEO Stufenheck;1.5 05.05-12.11 12106 RL-897 F15S3/LX6 with SP 10 system
AVEO Stufenheck;1.2 03.11-07.16 12107 ISU PAG 105 A 12 XER Standard
AVEO Stufenheck;1.2 LPG 11.12-07.16 12108 ISU PAG 105 A 12 XER Standard
AVEO Stufenheck;1.3 D 07.11-07.16 12109 ISU PAG 105 LDV Standard
AVEO Stufenheck;1.4 07.11-07.16 12110 ISU PAG 105 A 14 XER Standard
AVEO Stufenheck;1.6 03.11-07.16 12111 ISU PAG 105 F16D4 Standard
CAPTIVA;2.0 D 09.07-07.16 12112 RL-897 Z 20 DMH/Z 20 S Standard
CAPTIVA;2.0 D 4WD 10.06-07.16 12113 RL-897 Z 20 S Standard
CAPTIVA;2.2 D 01.13-07.16 12114 RL-897 Z 22 D1 Standard
CAPTIVA;2.2 D 4WD 01.13-07.16 12115 RL-897 Z 22 D1 Standard
CAPTIVA;2.4 01.11-07.16 12116 RL-897 LE9 Standard
CAPTIVA;2.4 4WD 03.11-07.16 12117 RL-897 A 24 XE/LE5 Standard
CAPTIVA;2.4 Flex 01.11-07.16 12118 RL-897 LE9 Standard
CAPTIVA;2.4 LPG 01.07-07.16 12119 RL-897 Z 24 SED Standard
CAPTIVA;2.4 LPG 4WD 01.07-07.16 12120 RL-897 Z 24 SED Standard
CAPTIVA;3.0 01.11-07.16 12121 RL-897 LFW Standard
CAPTIVA;3.0 4WD 01.10-07.16 12122 RL-897 A 30 XH/LF1 Standard
CAPTIVA;3.0 AWD 01.11-07.16 12123 RL-897 LFW Standard
CAPTIVA;3.2 4WD 06.06-07.16 12124 RL-897 10 HM Standard
CRUZE;1.6 05.09-07.16 12125 -- F16D4 Standard
CRUZE;1.8 05.09-07.16 12126 -- 2H0/F18D4 Standard
CRUZE;2.0 TD 05.09-07.16 12127 -- Z 20 DMH/Z 20 S1 Standard
EPICA;2.0 01.05-12.06 12128 Union Carbide T20SED Standard
488
EPICA;2.0 D 01.07-12.11 12129 Union Carbide Z 20 S Standard
488
EPICA;2.5 06.06-12.11 12130 Union Carbide LF4 Standard
488
EVANDA;2.0 03.05-12.06 12131 -- X 20 SED Standard
KALOS;1.2 03.05-12.08 12132 -- B12S1 Standard
KALOS;1.4 03.05-12.08 12133 RL-897 F14S3 with SP 10 system
KALOS;1.4 16V 03.05-12.08 12134 RL-897 F14D3 with SP 10 system
KALOS Stufenheck;1.4 16V 03.05-12.08 12135 RL-897 F14D3 with SP 10 system
LACETTI;1.4 16V 03.05-07.16 12136 ISU PAG 513 F14D3 Standard
LACETTI;1.6 03.05-07.16 12137 ISU PAG 513 F16D3 Standard
LACETTI;1.8 03.05-07.16 12138 ISU PAG 513 T18SED Standard
LACETTI;2.0 D 01.07-07.16 12139 ISU PAG 513 Z 20 DM Standard
MATIZ;0.8 03.05-07.16 12140 ISU PAG 105 F8CV Standard
MATIZ;0.8 03.05-07.16 12141 ISU PAG 105 F8CV Standard
MATIZ;0.8 LPG 03.05-07.16 12142 ISU PAG 105 F8CV Standard
MATIZ;0.8 LPG 03.05-07.16 12143 ISU PAG 105 F8CV Standard
MATIZ;1.0 03.05-07.16 12144 ISU PAG 105 B10S Standard
MATIZ;1.0 03.05-07.16 12145 ISU PAG 105 B10S Standard
MATIZ;1.0 LPG 03.05-07.16 12146 ISU PAG 105 B10S1 Standard
MATIZ;1.0 LPG 03.05-07.16 12147 ISU PAG 105 B10S1 Standard
NUBIRA Kombi;1.6 03.05-07.16 12148 ISU PAG 513 F16D3 Standard
NUBIRA Kombi;1.8 03.05-07.16 12149 ISU PAG 513 T18SED Standard
NUBIRA Kombi;2.0 D 01.07-07.16 12150 ISU PAG 513 Z 20 DM/Z 20 S Standard
NUBIRA Stufenheck;1.4 01.05-07.16 12151 ISU PAG 513 F14D3 Standard
NUBIRA Stufenheck;1.6 03.05-07.16 12152 ISU PAG 513 F16D3 Standard
NUBIRA Stufenheck;1.8 01.06-07.16 12153 ISU PAG 513 F18D3 Standard
ORLANDO;1.4 06.12-07.16 12154 -- LUJ Standard
REZZO;1.6 03.05-12.08 12155 -- A16DMS Standard
REZZO;2.0 03.05-12.08 12156 -- T20SED Standard
CHRYSLER
300 C;3.0 CRD 09.11-07.16 12170 Denso ND - OIL 8 EXF Standard
300 C;3.6 07.11-07.16 12171 -- ERB Standard
300 C;6.4 SRT8 09.11-07.16 12172 -- ESG Standard
300 C;2.7 01.07-11.12 12173 Denso ND - OIL 6 EES Standard
300 C;3.0 CRD 09.05-11.12 12174 Denso ND - OIL 6 EXL Standard
300 C;3.0 V6 CRD 11.10-11.12 12175 Denso ND - OIL 8 EXL Standard
300 C;3.5 01.05-12.10 12176 Denso ND - OIL 6 EEG Standard
300 C;5.7 09.10-12.11 12177 Denso ND - OIL 6 EZB/EZD/EZH Standard
300 C;6.1 SRT8 06.05-11.12 12178 Denso ND - OIL 6 ESF Standard
300 C Touring;2.7 01.07-12.10 12179 Denso ND - OIL 6 EES Standard
300 C Touring;3.0 CRD 09.05-12.10 12180 Denso ND - OIL 6 EXL Standard
300 C Touring;3.5 09.04-12.10 12181 Denso ND - OIL 6 3.5CSP/EEG/EGG Standard
300 C Touring;3.5 AWD 09.04-12.10 12182 Denso ND - OIL 6 3.5CSP/EGG Standard
300 C Touring;5.7 09.04-12.10 12183 Denso ND - OIL 6 EZB/EZD/EZH Standard
300 C Touring;5.7 AWD 04.05-12.10 12184 Denso ND - OIL 6 EZB/EZH Standard
300 C Touring;6.1 SRT8 06.05-12.10 12185 Denso ND - OIL 6 ESF Standard
GRAND VOYAGER V;2.8 CRD 10.07-07.16 12186 -- ENS Standard
GRAND VOYAGER V;2.8 CRD 10.07-07.16 12187 -- ENS with rear compart-
ment air-conditioning
system
GRAND VOYAGER V;3.6 02.11-07.16 12188 -- ERB Standard
GRAND VOYAGER V;3.6 02.11-07.16 12189 -- ERB with rear compart-
ment air-conditioning
system
PT CRUISER;1.6 11.01-12.10 12190 Denso ND - OIL 6 EJD Standard
PT CRUISER;2.0 06.00-12.10 12191 Denso ND - OIL 6 ECC Standard
PT CRUISER;2.0 10.04-12.10 12192 Denso ND - OIL 6 ECC Standard
PT CRUISER;2.2 CRD 03.02-12.10 12193 Denso ND - OIL 6 EDJ Standard
PT CRUISER;2.2 CRD 08.05-12.10 12194 Denso ND - OIL 6 EDJ Standard
PT CRUISER;2.4 06.00-12.10 12195 Denso ND - OIL 6 EDZ Standard
PT CRUISER;2.4 08.05-12.10 12196 Denso ND - OIL 6 EDZ Standard
PT CRUISER;GT 2.4 08.03-12.10 12197 Denso ND - OIL 6 EDV Standard
PT CRUISER Cabriolet;2.4 03.04-03.08 12198 Denso ND - OIL 6 EDZ Standard
PT CRUISER Cabriolet;2.4 GT 03.04-03.08 12199 Denso ND - OIL 6 EDV Standard
SEBRING;2.0 CRD 07.07-12.10 12200 Denso ND - OIL 8 ECD Standard
SEBRING;2.0 VVT 07.07-12.10 12201 Denso ND - OIL 8 ECN Standard
SEBRING Cabriolet;2.0 CRD 07.07-12.10 12202 Denso ND - OIL 8 ECD Standard
SEBRING Cabriolet;2.7 07.07-12.10 12203 Denso ND - OIL 8 EER Standard
VOYAGER II;2.5 TD 01.92-09.95 12204 Denso ND - OIL 6 09B/M00 Standard
VOYAGER II;2.5 TD 01.92-09.95 12205 Denso ND - OIL 6 09B/M00 with rear compart-
ment air-conditioning
system
VOYAGER II;3.3 i 08.90-09.95 12206 Denso ND - OIL 6 EGA Standard
VOYAGER II;3.3 i 08.90-09.95 12207 Denso ND - OIL 6 EGA with rear compart-
ment air-conditioning
system
VOYAGER II;3.3 i AWD 08.90-09.95 12208 Denso ND - OIL 6 EGA Standard
DACIA
DOKKER;1.2 TCe 11.12-07.16 12803 DH-PR H5F 402 Clasonic compressor
DOKKER;1.5 dCi 11.12-07.16 12804 DH-PR K9K 612 Clasonic compressor
DOKKER;1.6 04.15-07.16 12805 DH-PR -- Clasonic compressor
DOKKER;1.6 16V 11.12-07.16 12806 DH-PR K7M 812/K7M 828 Clasonic compressor
DOKKER;1.6 LPG 04.15-07.16 12807 DH-PR -- Clasonic compressor
DOKKER Express;1.2 TCe 09.12-07.16 12808 DH-PR H5F 402 Clasonic compressor
DOKKER Express;1.2 TCe 115 07.15-07.16 12809 DH-PR -- Clasonic compressor
DOKKER Express;1.5 dCi 12.12-07.16 12810 DH-PR K9K 612 Clasonic compressor
DOKKER Express;1.6 04.15-07.16 12811 DH-PR -- Clasonic compressor
DOKKER Express;1.6 16V 12.12-07.16 12812 DH-PR K7M 812/K7M 828 Clasonic compressor
DOKKER Express;1.6 LPG 04.15-07.16 12813 DH-PR -- Clasonic compressor
DUSTER;1.2 TCe 125 10.13-07.16 12814 DH-PR H5F 404 Clasonic compressor
DUSTER;1.2 TCe 125 4x4 06.15-07.16 12815 DH-PR H5F 404/H5F 410 Clasonic compressor
DUSTER;1.5 dCi 04.10-07.16 12816 -- K9K 796/K9K 830 with rear compart-
ment air-conditioning
system
DUSTER;1.5 dCi 04.10-07.16 12817 -- K9K 796/K9K 830 without rear compart-
ment air-conditioning
system
DUSTER;1.5 dCi 4x4 06.10-07.16 12818 -- K9K 898 with rear compart-
ment air-conditioning
system
DUSTER;1.5 dCi 4x4 06.10-07.16 12819 -- K9K 898 without rear compart-
ment air-conditioning
system
DUSTER;1.6 16V 04.10-07.16 12820 DH-PR K4M 690/K4M 696 Calsonic compressor
DUSTER;1.6 16V 4x4 06.10-07.16 12821 DH-PR K4M 606 Calsonic compressor
DUSTER;1.6 16V Flexifuel 08.10-07.16 12822 DH-PR K4M 696 Calsonic compressor
DUSTER;1.6 16V LPG 04.11-07.16 12823 DH-PR K4M 696 Calsonic compressor
DUSTER;1.6 SCe 115 06.15-07.16 12824 DH-PR H4M 438/H4M 738 Calsonic compressor
DUSTER;1.6 SCe 115 4x4 06.15-07.16 12825 DH-PR H4M 430/H4M 730 Calsonic compressor
DUSTER;1.6 SCe 115 LPG 06.15-07.16 12826 DH-PR H4M 740 Calsonic compressor
LODGY;1.5 dCi 06.15-07.16 12827 -- -- with rear compart-
ment air-conditioning
system
LODGY;1.5 dCi 06.15-07.16 12828 -- -- without rear compart-
ment air-conditioning
system
LODGY;1.6 03.12-07.16 12829 PAG 448 K7M 812/K7M 828 Calsonic compressor
LODGY;1.6 LPG 04.15-07.16 12830 PAG 448 Calsonic compressor
LODGY;1.6 SCe 115 06.15-07.16 12831 PAG 448 H4M 740 Calsonic compressor
DAEWOO
LANOS;1.3 05.97-02.05 12921 -- A14SMS Standard
LANOS;1.5 05.97-02.05 12922 -- A15SMS Standard
LANOS;1.6 16V 05.97-02.05 12923 -- A16DMS Standard
LANOS Stufenheck;1.3 05.97-12.03 12924 -- A14SMS Standard
LANOS Stufenheck;1.5 05.97-12.03 12925 -- A15SMS Standard
LANOS Stufenheck;1.6 16V 05.97-12.03 12926 -- A16DMS Standard
LEGANZA;1.8 CD 06.97-07.03 12927 -- C18LE Standard
LEGANZA;2.0 16V 06.97-12.02 12928 -- X 20 SED Standard
LEGANZA;2.2 16V 04.99-12.02 12929 -- T22SED Standard
MATIZ;0.8 09.98-02.05 12930 RL-244 F8CV Standard
MATIZ;1.0 01.03-02.05 12931 RL-244 B10S Standard
NEXIA;1.5 02.95-08.97 12932 -- G15MF Standard
NEXIA;1.5 16V 02.95-08.97 12933 -- A15MF Standard
NEXIA Stufenheck;1.5 02.95-08.97 12934 -- G15MF Standard
NEXIA Stufenheck;1.5 16V 02.95-08.97 12935 -- A15MF Standard
NUBIRA Stufenheck;1.8 07.03-02.05 12936 -- T18SED Standard
REZZO;1.6 09.00-02.05 12937 -- A16DMS Standard
REZZO;1.8 09.00-02.05 12938 -- F18S2 Standard
REZZO;2.0 09.00-02.05 12939 -- T20SED Standard
REZZO;2.0 09.01-02.05 12940 -- X 20 SED Standard
DAIHATSU
COPEN;0.7 09.03-12.07 12941 Denso ND - OIL 8 JB/JB-DET Standard
COPEN;1.3 03.06-09.12 12942 Denso ND - OIL 8 K3-VE Standard
CUORE V;1.0 i 07.00-05.03 12943 -- EJ-DE/EJ-VE from 2000/07
CUORE V;1.0 i 10.98-06.00 12944 -- EJ-DE/EJ-VE up to 2000/06
CUORE VI;0.7 03.03-03.07 12945 Denso ND - OIL 8 EF-JL Standard
CUORE VI;0.7 Allrad 03.03-03.07 12946 Denso ND - OIL 8 EF-VE Standard
CUORE VI;0.7 Turbo Avy Allrad 03.03-03.07 12947 Denso ND - OIL 8 EF-DET Standard
CUORE VI;1.0 05.03-03.07 12948 Denso ND - OIL 8 EJ-VE Standard
CUORE VII;1.0 04.07-07.16 12949 Denso ND - OIL 6 1KR-FE Standard
FEROZA Hard Top;1.6 16V 10.88-12.99 12950 -- HDC Standard
FEROZA Hard Top;1.6 i 16V 4x4 10.88-12.99 12951 -- HD-E Standard
FEROZA Soft Top;1.6 16V 10.88-12.99 12952 -- HDC Standard
FEROZA Soft Top;1.6 i 16V 10.88-12.99 12953 -- HD-E Standard
MATERIA;1.3 10.06-07.16 12954 Denso ND - OIL 6 K3-VE Standard
MATERIA;1.5 10.06-07.16 12955 Denso ND - OIL 6 3SZ-VE Standard
MATERIA;1.5 ECO 4WD 10.06-07.16 12956 Denso ND - OIL 6 3SZ-VE Standard
MOVE;1.0 i 10.98-09.02 12957 -- EJ-DE Standard
SIRION;1.0 i 09.00-01.05 12958 -- EJ-VE Standard
SIRION;1.0 i 4WD 04.99-09.00 12959 -- EJ-DE Standard
SIRION;1.3 Sport 08.00-01.05 12960 -- K3-VE2 Standard
SIRION;1.3 Sport 4WD 08.00-01.05 12961 -- K3-VE2 Standard
DODGE
DART;1.4 T 04.12-07.16 12982 -- EAF Standard
DART;2.0 04.12-07.16 12983 -- ECK/ECN Standard
DART;2.4 04.12-07.16 12984 -- ED6 Standard
JOURNEY;2.4 ECO+ 03.09-07.16 12985 -- EDG Standard
JOURNEY;2.4 ECO+ 03.09-07.16 12986 -- EDG with 3-zone air-condi-
tioning system
NITRO;2.8 CRD 06.07-12.12 12987 ZXL 100PG ENR/ENS Standard
NITRO;2.8 CRD 4WD 06.07-12.12 12988 ZXL 100PG ENR/ENS Standard
NITRO;3.7 V6 4WD 06.07-12.12 12989 ZXL 100PG EKG Standard
NITRO;4.0 4WD 09.06-12.07 12990 ZXL 100PG EGS Standard
FIAT
500;0.9 07.10-07.16 12991 Denso ND - OIL 8 312 A2 Condenser with integ-
rated dryer
500;1.2 10.07-07.16 12992 Denso ND - OIL 8 169 A4 Condenser with integ-
rated dryer
500;1.2 LPG 12.10-07.16 12993 Denso ND - OIL 8 169 A4 Condenser with integ-
rated dryer
500;1.3 D Multijet 10.07-07.16 12994 Denso ND - OIL 8 169 A1 Condenser with integ-
rated dryer
500;1.4 01.12-07.16 12995 Denso ND - OIL 8 327 A.011 Condenser with integ-
rated dryer
500;1.4 Flex 08.11-07.16 12996 Denso ND - OIL 8 327 A.011 Condenser with integ-
rated dryer
500;1.4 Turbo 09.13-07.16 12997 Denso ND - OIL 8 EAF Condenser with integ-
rated dryer
500;electric 08.12-07.16 12998 -- -- Condenser with integ-
rated dryer
500 C;0.9 09.09-07.16 12999 Denso ND - OIL 8 312 A2 Condenser with integ-
rated dryer
500 C;1.2 09.09-07.16 13000 Denso ND - OIL 8 169 A4 Condenser with integ-
rated dryer
500 C;1.3 D Multijet 09.09-07.16 13001 Denso ND - OIL 8 169 A1 Condenser with integ-
rated dryer
500 C;1.4 08.11-07.16 13002 Denso ND - OIL 8 169 A3 Condenser with integ-
rated dryer
500 C;1.4 Flex 07.14-07.16 13003 Denso ND - OIL 8 327 A.011 Condenser with integ-
rated dryer
500L;0.9 09.12-07.16 13004 RL-897 199 B6 Condenser with integ-
rated dryer
500L;0.9 CNG 03.13-07.16 13005 RL-897 312 A2 Condenser with integ-
rated dryer
500L;1.3 D Multijet 06.14-07.16 13006 RL-897 330 A1 Condenser with integ-
rated dryer
500L;1.4 09.12-07.16 13007 RL-897 843 A1 Condenser with integ-
rated dryer
MERCEDES-BENZ
190;2.0 10.82-10.84 15783 -- M 102.921 Standard
190;D 2.0 08.83-08.89 15784 -- OM 601.911 Standard
190;D 2.5 04.85-08.93 15785 -- OM 602.911 Standard
190;E 1.8 04.90-08.93 15786 -- M 102.910 Standard
190;E 2.0 01.85-08.93 15787 -- M 102.962 Standard
190;E 2.3 09.86-08.91 15788 -- M 102.985 Standard
190;E 2.3-16 09.85-12.87 15789 -- M 102.983 Standard
190;E 2.5-16 03.89-08.93 15790 -- M 102.991 Standard
190;E 2.6 09.86-12.89 15791 -- M 103.942 Standard
190;E Evolution II 2.5 05.90-08.93 15792 -- M 102.992 Standard
190;Turbo-D 2.5 02.88-08.93 15793 -- OM 602.961 Standard
A-KLASSE;1.9 A 190 Twin Engine 04.99-02.01 15794 MB 362.0 -- Standard
A-KLASSE;A 140 01.01-08.04 15795 MB 362.0 M 166.960 Standard
A-KLASSE;A 160 07.97-08.04 15796 MB 362.0 M 166.960 Standard
A-KLASSE;A 160 CDI 02.01-08.04 15797 MB 362.0 OM 668.940 Standard
A-KLASSE;A 170 CDI 07.98-02.01 15798 MB 362.0 OM 668.940 Standard
A-KLASSE;A 190 03.99-08.04 15799 MB 362.0 M 166.990 Standard
A-KLASSE;A 200 04.04-08.04 15800 MB 362.0 M 266.960 Standard
A-KLASSE;A 210 03.02-08.04 15801 MB 362.0 M 166.995 Standard
A-KLASSE;A 150 09.04-06.12 15802 MB 362.0 M 266.920 Standard
A-KLASSE;A 160 04.09-06.12 15803 MB 362.0 M 266.920 Standard
A-KLASSE;A 160 07.15-07.16 15804 -- M 270.910 Version 2
CABRIOLET;300 CE-24 04.92-06.93 15805 -- M 104.980 Standard
A-KLASSE;A 160 CDI 06.13-07.16 15806 -- OM 607.951 Version 2
A-KLASSE;A 180 06.12-07.16 15807 -- M 270.910 Version 2
A-KLASSE;A 180 CDI 06.12-07.16 15808 -- OM 651.901 Version 2
A-KLASSE;A 200 06.12-07.16 15809 -- M 270.910 Version 2
A-KLASSE;A 200 CDI 06.12-07.16 15810 -- OM 651.901 Version 2
A-KLASSE;A 200 CDI 4-matic 11.13-07.16 15811 -- OM 651.930 Version 2
A-KLASSE;A 220 4-matic 05.14-07.16 15812 -- M 270.920 Version 2
A-KLASSE;A 220 CDI 08.12-07.16 15813 -- OM 651.930 Version 2
A-KLASSE;A 220 CDI 4-matic 11.13-07.16 15814 -- OM 651.930 Version 2
A-KLASSE;A 220 d 07.15-07.16 15815 -- OM 651.930 Version 2
A-KLASSE;A 220 d 4-matic 07.15-07.16 15816 -- OM 651.930 Version 2
A-KLASSE;A 250 06.12-07.16 15817 -- M 270.920 Version 2
A-KLASSE;A 250 4-matic 02.13-07.16 15818 -- M 270.920 Version 2
A-KLASSE;A 45 AMG 4-matic 02.13-07.16 15819 -- M 133.980 Version 2
A-KLASSE;AMG A 45 4-matic 07.15-07.16 15820 -- M 133.980 Version 2
C-KLASSE;C 180 03.93-05.00 15821 MB 362.0 M 111.920/M from vehicle chassis
111.921 no. A 168525
C-KLASSE;C 180 03.93-12.98 15822 MB 362.0 M 111.920/M up to vehicle chassis
111.921 no. A 168524
C-KLASSE;C 200 01.94-05.00 15823 MB 362.0 M 111.941/M from vehicle chassis
111.945 no. A 168525
A-KLASSE;A 160 CDI 09.04-06.12 15824 MB 362.0 OM 640.942 Standard
A-KLASSE;A 170 09.04-06.12 15825 MB 362.0 M 266.940 Standard
A-KLASSE;A 180 04.09-06.12 15826 MB 362.0 M 266.940 Standard
A-KLASSE;A 180 CDI 09.04-06.12 15827 MB 362.0 OM 640.940 Standard
A-KLASSE;A 200 09.04-06.12 15828 MB 362.0 M 266.960 Standard
A-KLASSE;A 200 CDI 09.04-06.12 15829 MB 362.0 OM 640.941 Standard
A-KLASSE;A 200 TURBO 09.05-06.12 15830 MB 362.0 M 266.980 Standard
B-KLASSE;B 250 05.12-07.16 15831 -- M 270.920 Version 2
B-KLASSE;B 160 07.15-07.16 15832 -- M 270.910 Version 2
B-KLASSE;B 160 CDI 06.13-07.16 15833 -- OM 607.951 Version 2
B-KLASSE;B 180 11.11-07.16 15834 -- M 270.910 Version 2