Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
FEATURES
SECTION
How to …
Write and analyse a questionnaire
A. Williams
University of Bristol Dental School, Bristol, UK
Abstract Questionnaires are used in a wide range of settings to gather information about the opinions and
behaviour of individuals. As with any other branch of science, the validity and reliability of the
measurement tool, i.e. the questionnaire, needs to be rigorously tested to ensure that the data
collected is meaningful. The design and method of administration of a questionnaire will also
Index words: influence the response rate that is achieved and the quality of data that is collected. This paper
Questionnaire, response discusses the issues that should be considered when designing and undertaking a questionnaire
rates, study design. study.
Formulate your responses that including a ‘don’t know’ category can lead to lots of
non-committal answers. Whichever method you choose,
Questions can be divided into open-ended questions, it is good practice in a questionnaire based on closed
where the subject is free to give their own response to questions to include an opportunity, for example, at
a question, or closed questions, where a choice of pre- the end of each section, for respondents to give their
determined answers is given. Open-ended questions are comments and add any further explanation about their
useful for identifying a range of possible responses where responses. You can then either code these comments and
no previous data exist. Open-ended questions also give include them in the analysis or quote them verbatim in
the people an opportunity to state their own views about your study report.
a topic. The main disadvantage of open-ended questions
is that they take longer to complete, particularly for less
articulate subjects, and this may mean that they are left Design the layout
unanswered. It is also more difficult to code the responses
for your analysis than closed questions. The layout of your questionnaire is important not only
Closed questions are quicker to complete and easier for ensuring that all the questions are answered, but also
to code. Responses can be presented as simple yes/no for facilitating data coding and analysis. It’s important
choices; multiple tick boxes or, alternatively, subjects that you capture people’s attention and make them
may be invited to rank choices by order of preference or interested in completing the questionnaire. It’s also a
to complete a Likert scale. In a Likert scale,9 the subject is good idea to use at least a size 14 font size for the
asked the extent to which they agree or disagree about an questions and to avoid cramming too many questions
issue. The responses may be given in the form of a (usually onto a page in an effort to save paper! If there are a lot
5-point) scale, for example: of questions, it’s less daunting for the reader if the
questionnaire is divided into sections and the questions
Strongly Agree Undecided Disagree Strongly numbered per section, e.g. A1–10, B1–12, etc. Separating
agree disagree each question from the next with a black line will also help
Alternatively, subjects may be invited to place a mark on to make the questionnaire easier to read.
a 10cm visual analogue scale, to indicate their level of You should print the questionnaire on good quality
agreement with a statement. Visual analogue scales are paper (at least 100 g). This has two advantages: first, this
particularly useful when asking respondents to describe stops people being able to read the next question through
their symptoms. For example, the paper that might influence their answers and, second,
using good quality paper gives the impression of an
How bothered are you about the appearance of your teeth? important and well-funded study. It’s also a good idea to
Conscious all the time Not bothered use brightly coloured paper for the front and back covers
of your questionnaire to grab the respondent’s attention.
It is important to appreciate that the more complicated The questions, however, should be written on white paper
the response to a question is the less likely it is to be because this is less tiring on the eyes.
completed. You will also find it more difficult to code the It’s very important that you give clear instructions at
data. Although closed questions tend to yield better the beginning and throughout the questionnaire so that
response rates, there is a risk that some subjects will be led people can navigate their way through the questions. It’s
to give a response that they may not otherwise have given a good idea to use a different font type or to type the
simply because it is on the list. You will need to spend navigation instructions in bold script on each page so
some time piloting your questionnaire to ensure that the that they stand out from the questions. The navigation
whole range of responses is included for each question. It method should be thoroughly tested at the pre-pilot and
is also a good idea to include an ‘other’ tick box, to cover piloting stages (see below).
all eventualities, in answers to questions where there is a
list of possible responses.
There is some debate about whether a ‘don’t know’ Pre-pilot the questions and layout
option should be included with ‘yes/no’ type questions. It is essential that you pre-pilot your questionnaire to
Some studies10 suggest that people would rather guess the identify any ambiguities in your questions and to identify
answer than leave an answer blank. Others11 have shown the range of possible responses for each question. The
JO September 2003 Features Section How to write and analyse a questionnaire 249
pre-pilot is not a formal procedure, more an information- otherwise all you will be testing is the reliability of your
gathering exercise. You should sit down with a few suit- questions.
able subjects, who may be friends or colleagues, and go
through the questions together to identify potential
Testing reliability
problems. After each session, you should amend the
questionnaire before re-piloting with another group of Reliability is defined as an assessment of the repro-
testers. This process needs to continue until you are con- ducibility and consistency of an instrument. For self-
fident that your questions are unambiguous, appropriate complete questionnaires, two aspects of reliability should
and acceptable to respondents. You can also test the be examined. You can assess test–retest reliability by ask-
layout at this stage to ensure that people can navigate ing people to complete the questionnaire on two separate
their way easily through the questionnaire. occasions approximately 2 to 3 weeks apart, assuming
that their circumstances will not have changed in the
interim. The two sets of responses can then be compared
Pilot study to test the questionnaire statistically using weighted Kappa12 for categorical data
and Spearman’s Rank Correlation Coefficient (or its
As with other forms of science, you need to be able to
non-parametric equivalent, the Wilcoxon Rank Sum test)
show that the data collected from your questionnaire are
for continuous data. You can determine the internal
valid and reliable. Ideally, every questionnaire should
consistency of your questionnaire by asking a question
undergo a formal pilot during which the acceptability,
or questions in more than one way during the question-
validity, and reliability of the measure is tested. You
naire. The responses given can then be compared as
should also pilot the data collection process and covering
before.
letters to participants. The pilot should be based on
subjects from a similar population to that being examined
in your survey. Since patients will be involved, you will Testing acceptability
need to obtain ethical approval for this part of your study.
Qualitative methods can be used to assess the accept-
Testing a questionnaire can be a very time-consuming
ability of a questionnaire. You can either ask the subjects
process and this stage of questionnaire design has often
included in your pilot study to write their comments
been overlooked in the past in researchers’ eagerness to
about the questionnaire on a separate sheet or you can
start collecting the data. Unfortunately, this then casts
ask them over the telephone how they found answering
doubt over the robustness of the data that are collected.
the questionnaire during the validity testing. It’s also a
good idea to ask people in the pilot study how long it took
them to complete the questionnaire. You can then include
Testing validity
this information in the cover letter that you use to
A questionnaire can be said to be ‘valid’ if it examines the accompany the questionnaire in your main survey.
full scope of the research question in a balanced way, i.e.
it measures what it aims to measure.8 There are several
Design your coding scheme
aspects of validity that need to be tested. Criterion
validity is assessed by comparing a new measure with an Coding is the process of converting questionnaire data
existing ‘gold standard’ scale. If such a scale exists, into meaningful categories to facilitate analysis. You
however, one would question the need to develop a new need to think about your coding scheme at the beginning
questionnaire. The factual validity of a questionnaire can of your study and, wherever possible, build it into your
be assessed by comparing responses about clinical events questionnaire, for example by numbering the response
with information recorded from the clinical notes. The tick boxes for each question. This will allow you to enter
face validity of a questionnaire can be examined by data directly from the questionnaire into your database
interviewing people, either face-to-face or over the for analysis. The numbers within the boxes should
telephone, after they have completed the questionnaire to correspond to the variables in the database where the
find out whether the responses they have given in the responses will be stored. The alternative is to code the
questionnaire agree with their real opinions. When test- questionnaire responses onto a separate coding sheet and
ing face validity, it’s important to word your questions in then to enter the data from the coding sheet into the
the interview differently from those in the questionnaire database. This process is not only laborious, but also
250 A. Williams Features Section JO September 2003
Recommended reading 7. Larsen JD, Mascharka C, Toronski C. Does the wording of the
question change the number of headaches people report on a
Bowling A. Research Methods in Health. Buckingham: Open health questionnaire? Psychological Record 1987; 3: 423–427.
University Press, 1997.
8. Black N, Brazier J, Fitzpatrick R, Reeves B. Designing and
Black N, Brazier J, Fitzpatrick R, Reeves B. Patient and staff using patient and staff questionnaires. In Health Services
questionnaires. In: Health Services Research Methods—a guide Research Methods—a guide to best practice. London: BMJ
to best practice. London: BMJ Books, 1998. Books, 1998.
9. Bowling A. Questionnaire design. In: Research Methods in
Health. Buckingham: Open University Press, 1997.
References 10. Hawkins DI, Coney KA. Uninformed response error in survey
1. Griffiths R. NHS Management Inquiry, the Griffiths Report. research. J Market Res 1981; 18: 370–374.
London: Department of Health and Social Security, 1983. 11. Poe GS, Seeman L, McClaughlin J, Mehl E. ‘Don’t know’
2. Hall JA, Dornan MC. What patients like about their medical boxes in factual questions in a mail questionnaire: effects on
care and how often they are asked: a meta-analysis of the level and quality of response. Public Opinion Quarterly 1988;
satisfaction literature. Soc Sci Med 1988; 27: 935–939. 52: 212–222.
3. Department of Health. The NHS Plan. a Plan for Investment. a 12. Altman DG. Practical Statistics for Medical Research.
Plan for Reform. Norwich: Stationery Office, 2000. London: Chapman and Hall, 1991
4. Heberlein TA, Baumgarter R. Factors affecting response 13. Cartwright A. Interviews or postal questionnaires? Com-
rates to mailed questionnaires: a quantitative analysis of the parisons of data about women’s experiences with maternity
published literature. Am Soc Rev 1978; 43: 447–462. services. Milbank Q 1988; 66: 172–189.
5. Bowling A. Unstructured interviewing and focus groups. In: 14. Department of Health. Research Governance Framework for
Research Methods in Health. Buckingham: Open University Health and Social Care. London: DoH, 2000 Available at:
Press, 1997. www.doh.gov.uk/research/rd1/researchgovernance/
6. Cartwright A. Some experiments with factors that might affect researchgovindex.htm (accessed July 2003)
the response of mothers to a postal questionnaire. Stat Med 15. SPSS (1999). SPSS for Windows. Release 10.0. : SPSS.
1986; 5: 607–617.