SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Dirección General de Comunicación y Vinculación Social

México, DF., a 8 de marzo de 2011

PRONUNCIAMIENTO DE LA MINISTRA MARGARITA BEATRIZ LUNA

RAMOS, CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA
INTERNACIONAL DE LA MUJER.

En el marco de celebración del Día Internacional de la Mujer,

dedico estas líneas a la Juez de Distrito Blanca Lobo Domínguez, una
mujer que en los últimos días ha sido duramente tratada, con motivo de
una resolución, que en su carácter de juez de Distrito, emitió en
relación con la solicitud de suspensión provisional del acto reclamado
en un juicio de amparo que fue radicado en el juzgado de Distrito de su
adscripción.

La decisión de la Juez fue en el sentido de ordenar

provisionalmente la suspensión de la difusión, exhibición y
comercialización del documental “Presunto culpable”, en virtud de la
solicitud formulada por el promovente del juicio de amparo, testigo en
el proceso penal seguido en contra del protagonista del filme, quien
afirmó en su demanda, que si bien sabía que durante el proceso de
referencia fue filmado, no tuvo conocimiento, ni otorgó autorización
alguna para que dicho documental fuera difundido y comercializado, lo
cual afecta gravemente su intimidad y su vida privada.

La actitud de la Juez provocó los más severos reproches, al

estimar que su decisión coarta la libertad de expresión, y se acusó
1
directamente al Poder Judicial Federal de que la resolución de la
Juzgadora implicaba la realización de un acto de censura, con el fin
deliberado de “ocultar las fallas de un sistema judicial deficiente”.

Ante estas circunstancias, surgen las siguientes interrogantes:

¿Quién es la Juez Blanca Lobo?, ¿Cuáles son los antecedentes del
asunto?, ¿Qué tipo de resolución emitió?, ¿Qué consecuencias jurídicas
tiene?, ¿Qué interés puede tener el Poder Judicial Federal en censurar
el documental?

¿Quién es Blanca Lobo Domínguez?

Profesora en Educación Primaria, licenciada en Derecho y juez

de Distrito; con una carrera judicial de 22 años de ejercicio, que diera
inicio cuando asumió el cargo de Actuaria del Juzgado Quinto de
Distrito en el Estado de México, el primero de febrero de 1990.

Ocupó los cargos de Secretaria de Juzgado de Distrito,

Secretaria de Tribunal Colegiado de Circuito, Secretaria de Estudio y
Cuenta Adjunta de la Segunda Sala Administrativa y de Trabajo de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación.

La Comisión de Carrera Judicial, en sesión de treinta de mayo de

dos mil dos, la autorizó para que desempeñara las funciones de
magistrada de Circuito, del uno al quince de junio del propio año.

Ha tomado más de 20 cursos enfocados a la especialización de

las materias administrativa, penal y constitucional.

─── o ───
2
 Hace 7 años tuve la honrosa oportunidad de ser nombrada
ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y fui adscrita a la
Segunda Sala del Máximo Tribunal, en donde conocí a la Licenciada
Blanca Lobo, quien ocupaba, en ese entonces, el cargo de Secretaria
de Estudio y Cuenta adscrita a la Ponencia del señor Ministro Genaro
David Góngora Pimentel.

En las sesiones de Sala se discuten un número considerable de

asuntos que semanalmente se listan por cada uno de los Ministros que
la integramos; el análisis de los proyectos nos permite conocer de cerca
el trabajo que desarrollan los Secretarios de Estudio y Cuenta adscritos
a cada Ministro.

En el caso de la Licenciada Lobo, puedo afirmar, con todo

conocimiento de causa, que siempre llevó a cabo su labor con esmero,
dedicación, empeño y profesionalismo.

Su nombramiento como Juez de Distrito, en sesión de diez de

febrero de dos mil diez, obedeció a la aprobación satisfactoria de los
exámenes de oposición formulados por el Consejo de la Judicatura
Federal, avalados por su experiencia y conocimiento, producto de una
carrera judicial de 22 años de servicio.

¿Cuáles son los antecedentes del asunto?

El documental “Presunto culpable” revela la historia de un

ciudadano mexicano, que es acusado del delito de homicidio.
Fundamentalmente pone de manifiesto cómo se desarrolla la actuación
de la policía judicial del Distrito Federal, del Agente del Ministerio
3
Público del Distrito Federal, durante la averiguación previa; de los
juzgadores del Poder Judicial del Distrito Federal en el proceso penal
que sentencia al protagonista a veinte años de prisión; y, cuál es el
estado del sistema carcelario del Distrito Federal. Documental que,
efectivamente, exhibe al público diversas deficiencias del sistema de
procuración e impartición de justicia en el Distrito Federal.

El proceso penal seguido ante las autoridades del Distrito Federal

fue grabado y estas imágenes son las que forman parte del documental
“Presunto culpable”.

El único testigo del homicidio, que desde luego aparece en dicho

documental, promovió demanda de amparo en contra de la autorización
otorgada por la Secretaría de Gobernación para la distribución y
comercialización del documental, aduciendo que, si bien, sabía que
durante el proceso penal de referencia fue filmado, no tuvo
conocimiento ni otorgó autorización alguna para que dicho documental
fuera difundido y comercializado, lo cual afecta gravemente a su
persona y a su intimidad, pues a partir de su exhibición ha sido objeto
de agresiones a su persona.

Con la presentación de su demanda de amparo solicitó la

suspensión provisional y definitiva de las consecuencias del acto
reclamado; es decir, de la exhibición del multicitado documental.

¿Qué tipo de resolución emitió la Juez Blanca Lobo?

Admitió a trámite la demanda de garantías y otorgó la

suspensión provisional en contra de la resolución emitida por la
Secretaría de Gobernación, para el efecto de que no se difundiera,
4
exhibiera y comercializara el documental de mérito, hasta en tanto se
resuelva la suspensión definitiva correspondiente.

¿Qué consecuencias jurídicas tiene esa resolución de la

Juez?

La suspensión del acto reclamado es una medida precautoria,

que tiene por objeto paralizar la ejecución de dicho acto y sus
consecuencias, a fin de preservar la materia del juicio.

Su procedencia está regulada en el artículo 124 de la Ley de

Amparo y es necesario satisfacer los siguientes requisitos: I.- Que la
solicite el agraviado. II.- Que no se siga perjuicio al interés social, ni se
contravengan disposiciones de orden público (la propia ley define en
qué casos se siguen esos perjuicios o se realizan esas contravenciones).
III.- Que sean de difícil reparación los daños y perjuicios que se causen
al agraviado con la ejecución del acto.

El acuerdo que concede o niega la suspensión provisional es la

decisión en la que el Juez de Distrito, analizando los parámetros
establecidos en la ley, lo dicho por el quejoso en su escrito de
demanda, y valorando las pruebas que haya acompañado al mismo,
determina, discrecionalmente, si procede o no la medida cautelar;
asegurando, si el acto lo amerita, los posibles daños y perjuicios que
con la paralización del acto reclamado pudiera ocasionar a los terceros
perjudicados.

La manera de asegurar esos posibles daños es fijando una

garantía, para que surta efectos la suspensión. El objeto de la garantía
es que si el quejoso pierde el juicio, el tercero perjudicado, que tuvo
5
paralizada la ejecución del acto reclamado durante el tiempo en que se
tramitó el juicio, pueda hacerla efectiva y resarcirse de los daños y
perjuicios que dicha suspensión le haya ocasionado.

La duración de la suspensión provisional es efímera, pues surte

efectos hasta en tanto se resuelve sobre la suspensión definitiva.

Es decir, está vigente mientras se tramita el incidente de

suspensión, en el que se reciben informes de las autoridades
responsables, pruebas y alegatos de las partes, y se celebra la
audiencia incidental, a fin de que el juzgador, con los elementos de
convicción aportados y los argumentos aducidos, dicte la resolución
correspondiente; determinación, esta última, que durará hasta que se
pronuncie sentencia en el fondo del amparo, en la que el juez habrá de
resolver si se violaron o no los derechos constitucionales del quejoso.

Todas las resoluciones emitidas por el juez de distrito en el

juicio de amparo y en el incidente de suspensión son recurribles a
través de los recursos de queja y revisión ante el tribunal respectivo.

La suspensión provisional es impugnable en queja, en el plazo de

24 horas, a partir del día siguiente a la fecha en que para la parte
recurrente surta efectos la notificación que conceda o niegue dicha
suspensión; para su trámite, el juez de Distrito remitirá de inmediato
los escritos en los que se formule la queja al tribunal colegiado que
corresponda, el cual, habrá de resolverla en un plazo de 48 horas.

En el presente caso, si las partes: autoridad responsable

(Secretaría de Gobernación) o terceros perjudicados (productores y
distribuidores), consideran que la resolución de la juez les agravia,
6
tienen expeditos sus derechos para impugnarla, como entiendo que en
la especie sucedió.

Recursos en los que pueden hacer valer que la suspensión

estuvo mal concedida, que debía fijarse la garantía correspondiente, o
si habiéndose fijado, que no se está de acuerdo con su monto.

La resolución que concede la suspensión provisional es una

decisión jurisdiccional que surte efectos desde luego, y que en el caso
de quedar firme (porque no se recurra o porque habiéndose recurrido
haya sido confirmada), la autoridad que la incumpla incurre en
desacato, sancionado en términos del Código Penal aplicable en
materia federal para el delito de abuso de autoridad, según lo establece
el artículo 206 de la Ley de Amparo.

¿Qué interés puede tener el Poder Judicial Federal en

censurar el documental?

Ninguno. Como ustedes saben, México es una República Federal.

¿Qué implica esto? Que de acuerdo con el artículo 40 constitucional,
nuestro país está compuesto por estados libres y soberanos en todo lo
concerniente a su régimen interior y unidos por una federación.

Esto explica que en el Distrito Federal, y en cada entidad de la

República, si bien el Poder del Estado es uno solo, para su ejercicio se
divida en ejecutivo (representado por el Gobernador o el Jefe de
Gobierno), legislativo (Congreso del Estado o Asamblea legislativa, en el
caso del Distrito Federal) y judicial (Tribunal Superior de Justicia y
jueces que lo integren). Y que a nivel Federal exista, similarmente, el
ejecutivo (representado por el Presidente de la República), el legislativo
7
(Congreso de la Unión) y el Judicial Federal (Suprema Corte de Justicia,
Tribunal Electoral, Tribunales Colegiados de Circuito, Tribunales
Unitarios y Jueces de Distrito).

La existencia de autoridades federales y locales no implica

dependencia jerárquica de unas respecto de otras, sino simplemente el
desarrollo de competencias y atribuciones en ámbitos de validez
distintos.

Sobre esta base, la exhibición del documental en nada puede

afectar al Poder Judicial Federal, si las deficiencias que revela son de las
autoridades judiciales del Distrito Federal.

¿En razón de qué puede decirse, entonces, que el Poder Judicial

Federal emitió un acto de censura?

No existe motivo para ello. El Poder Judicial Federal se conduce

siempre con absoluto respeto a la libertad de expresión y a todas las
libertades del individuo. Su labor diaria es, precisamente, la protección
de esas libertades.

El propio Poder Judicial Federal, con las autorizaciones

correspondientes, proyectó el documental en sus edificios, por
considerar que su contenido aborda un tema que debía ser del
conocimiento de su personal.

Tampoco se puede establecer que la resolución de la juez es un

acto de censura del Poder Judicial Federal, porque, si bien, el nivel de
jerarquía del Juez de Distrito determina su competencia para tramitar y
resolver un juicio de amparo indirecto en primera instancia, y los
8
Tribunales Colegiados y la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en
su caso, actúan como tribunales revisores, lo cierto es que todo
juzgador es autónomo e independiente en sus decisiones, las que
solamente pueden ser revocadas o modificadas a través de los recursos
jurisdiccionales respectivos.
─── o ───
Esta nota no tiene más objeto que dar a conocer la realidad de
los hechos ocurridos y fomentar una cultura de la legalidad.

A la Juez de Distrito Blanca Lobo Domínguez quiero decirle que

nuestro país necesita de jueces fuertes, que en el embate de la
tempestad sepan mantener el rumbo, pues difícil es la labor del
juzgador.

Dar la razón a una de las partes contendientes, comúnmente

provoca el descontento de la perdidosa, que lejos de aceptar el
veredicto, pone en tela de duda su solidez.

Labor con la que el Poder Judicial Federal debe aportar día a día
su mejor esfuerzo para obtener, si no el beneplácito, sí el respeto de la
sociedad, para la preservación de las condiciones de convivencia social,
pacífica y armónica, que deben prevalecer en un Estado democrático de
derecho.

Entendida ésta, la democracia, a la manera del artículo 3º.

constitucional, no solamente como una estructura jurídica y un régimen
político, sino como un sistema de vida fundado en el constante
mejoramiento económico, social y cultural, como un valor fundamental e
indispensable del Estado constitucional de derecho.

9
 Por eso, la democracia es una forma de vida, es un hacer
cotidiano. Hacer cotidiano que involucra a todos los miembros de una
sociedad. Hacer cotidiano que implica la apertura de nuevos senderos,
que conduzcan a la paz y la prosperidad no al desorden y al caos. Por
eso la democracia es actuación, es imaginación, es responsabilidad, es
construir nuestra historia.

Apreciable Juez Blanca Lobo Domínguez, tenga siempre presente

que el papel que el Poder Judicial Federal adquiere en el escenario,
cobra primordial importancia, pues la actuación que la sociedad
demanda depende del eficiente y eficaz desempeño de sus juzgadores,
pues es la aplicación del derecho el mejor método de acceso a la
justicia, y su proclamación recta y responsable, la única forma de
garantizar el bien común.

El honor de realizar la tarea de impartir justicia es una de las

más nobles y elevadas que puede encomendarse a un ser humano,
pues como dice André Comte: “La justicia no es una virtud como las
demás, es el horizonte de todas y la ley de su coexistencia,…. Todo
valor la supone, toda humanidad la requiere”.

En momentos como éste es oportuno recordar que la carrera

judicial no es más que, como en su caso, producto del esfuerzo,
dedicación y entrega.

Este sentimiento de orgullo y pertenencia debe verse reflejado

en el excelente desempeño de la función jurisdiccional, sin que esa
búsqueda de la excelencia sea terreno fértil para la soberbia y la
arbitrariedad. Que sus pasos firmes y decididos se mantengan siempre
firmemente apoyados sobre la faz de la tierra.
10
 Que no la venza el temor, que es también factor utilizado para
docilitar al juzgador. Por eso, que en el dictado de la sentencia no
influya el fino soborno de la lisonja y el elogio o la encubierta amenaza
del improperio público.

Recuerde que la confiabilidad en sus decisiones va de la mano del

perfecto conocimiento del expediente, del entendimiento del problema
jurídico y del estudio de la ley, la doctrina y la jurisprudencia. Usted
sabe perfectamente que se puede tener una gran capacidad discursiva y
un gran conocimiento jurídico, pero si no va aparejado del perfecto
estudio del expediente, capacidad y conocimiento estarán
desperdiciados.

Dijo Calamandrei, en su extraordinaria obra “El elogio de los

Jueces”: El juez que se habitúa a hacer justicia es como el sacerdote
que se habitúa a decir misa. Feliz ese anciano párroco del pueblo que
hasta el último día siente, al acercase al altar, la sagrada turbación que
experimentó siendo sacerdote novel en su primera misa; feliz el
Magistrado que, hasta el día que precede a su jubilación experimenta, al
juzgar, el sentimiento casi religioso de consternación que lo hizo
estremecerse cincuenta años atrás, cuando, en su primer nombramiento
de pretor, hubo de pronunciar su primera sentencia.”

Algo muy importante es hacer de la independencia de criterio, la

base de su dignidad personal y profesional. Cimiento fundamental de
esta cualidad intrínseca del juzgador, es sin duda alguna, su
inamovilidad, que la desvincula de influencias internas y externas,
garantizándole de esta forma el fortalecimiento de su recta voluntad.

11
 Es importante no perder la capacidad de asombro en cada uno de
los asuntos sometidos a nuestra consideración, pues la rutina en vez de
permitir la perfección de la experiencia, se convierte en el letargo del
pensamiento.

La doctrina procesal establece que el concepto de parte se opone

al concepto de juez, pero al mismo tiempo lo presupone. Dice Don
Felipe Tena Ramírez que “El sustantivo “parte” engendra el adjetivo
“parcial”. El juez para serlo, necesita no ser parte, es decir ha de ser
“imparcial”…. El vocablo “imparcialidad” es sinónimo de neutralidad,
cuya raíz significa “ni lo uno ni lo otro”. Por eso, dice Don Felipe que la
actividad de juzgador, necesita que el estudio persistente y la práctica
constante, adiestren y perfeccionen su natural idoneidad…pero no se
puede hablar del juez bueno ni malo, cuando le falta la característica
esencial e identificadora del juez: la imparcialidad.

Ardua es la labor jurisdiccional, pero no olvide Señora Juez, que

las jornadas se superan con el apoyo incondicional de sus
colaboradores, a quienes tienen el deber de dirigir, respetar y estimular.

En el sitial de juzgadora que ahora ocupa, labra cotidianamente

su prestigio, que al propio tiempo forma parte del prestigio del Poder
Judicial Federal, de ahí su gran responsabilidad. Pero la prueba final de
la actuación como juzgadores sólo pertenece al tiempo. El día en que
abandone definitivamente su sitial obtendrán el saldo ya inmodificable
de su conducta.

Respetuosamente.
Margarita Beatriz Luna Ramos.

12