Sie sind auf Seite 1von 43

31.

000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
A2 1 PROGRAMMABLE LOGIC CONTROL WHEN 7- 0/18 SWITCH BOX 3678340
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
SPS STEUERUNG ACHTUNG! BEI SCHALTSCHRANK
ERSATZTEILBESTELLUNG BITTE GERAETE
NR. ANGEBEN

A3 1 TRANSFORMER 24/12V DC RADIOS 44- 1/10 SWITCH BOX 2781512


SPANNUNGSTEILER 24/12VDC RADIO/ SCHALTSCHRANK
FUNKGERAET

A4 1 RADIO 44- 1/27 INSTRUMENT PANEL


RADIO SCHALTPULT

A4 1 RADIO INSTRUMENT PANEL 2479891


RADIO SCHALTPULT

A4 1 LOUDSPEAKER CAB 7229138


LAUTSPRECHER FAHRERHAUS

A4 1 ANTENNA INSTRUMENT PANEL 2479980


ANTENNE SCHALTPULT

A8 1 BCS BOARD CONTROL SYSTEM WHEN 31- 0/18 INSTRUMENT PANEL 3673875
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
BCS BOARD CONTROL SYSTEM ACHTUNG! SCHALTPULT
BEI ERSATZTEILBESTELLUNG BITTE
GERAETE NR. ANGEBEN

A12 1 PCB LAMP TEST 49- 3/17 SWITCH BOX 2268923


LEITERPLATTE LAMPENTEST SCHALTSCHRANK

A16 1 PCB LAMP TEST 51- 0/19 SWITCH BOX 2268923


LEITERPLATTE LAMPENTEST SCHALTSCHRANK

A17 1 PCB LAMP TEST 50- 1/22 SWITCH BOX 2268923


LEITERPLATTE LAMPENTEST SCHALTSCHRANK

A19 1 PMS LOAD LIMIT GOVERNOR WHEN 15- 0/10 SWITCH BOX 3683920
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
PMS GRENZLASTREGLER ACHTUNG! BEI SCHALTSCHRANK
ERSATZTEILBESTELLUNG BITTE GERAETE
NR. ANGEBEN

A22 1 BCS SERVICE PRINTER 31- 6/48 ACCESSORIES


BCS DRUCKER SERVICE-INFORMATIONEN ZUBEHOER

A22 1 PRINTER ACCESSORIES 2700448


DRUCKER ZUBEHOER

A22 1 PAPER ACCESSORIES 2700449


PAPIER ZUBEHOER

A22 1 PRINTER CABLE ACCESSORIES 2700549


DRUCKERKABEL ZUBEHOER

A40 1 PCB - BLOCKING DIODES 123- 4/0 SWITCH BOX 2268921


LEITERPLATTE SPERRDIODEN SCHALTSCHRANK

1
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
A48 1 PCB BLOCKING DIODES 124- 8/0 ENGINE SWITCH BOX 2292026
LEITERPLATTE SPERRDIODEN SCHALTKASTEN MOTOR

A56 1 PILOT CONTROL LEVER HYDRAULIC RIGHT 22- 5/31 PLATFORM PLATE 3697250
WHEN ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE
NO.
VORSTEUERHEBEL HYDRAULIK RECHTS PODESTPLATTE
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN

A57 1 PILOT CONTROL LEVER HYDRAULIK LEFT 22- 3/31 PLATFORM PLATE 3697250
WHEN ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE
NO.
VORSTEUERHEBEL HYDRAULIK LINKS PODESTPLATTE
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN

A58 1 PEDAL CONTROL BUCKET OPENING WHEN 22- 3/1 PLATFORM PLATE 3650397
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
TRITTPLATTENSTEUERUNG KLAPPE PODESTPLATTE
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN

A59 1 PEDAL CONTROL TRAVELLING LEFT WHEN 22- 5/1 PLATFORM PLATE 3650397
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
TRITTPLATTENSTEUERUNG FAHREN LINKS PODESTPLATTE
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN

A61 1 PEDAL CONTROL TRAVELLING RIGHT WHEN 22- 8/1 PLATFORM PLATE 3650397
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
TRITTPLATTENSTEUERUNG FAHREN RECHTS PODESTPLATTE
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN

A62 1 CENTRAL ELECTRONIC UNIT PILOT 22- 1/31 PLATFORM 3650390


CONTROL WHEN ORDERING PLEASE QUOTE
MACHINE NO.
ZENTRALELEKTRONIK VORSTEUERUNG PODEST
ACHTUNG! BEI ERSATZTEILBESTELLUNG
BITTE GERAETE NR. ANGEBEN

A65 1 DATA ACQUISITION PROCESSOR 1 25- 0/20 LH PUMP GEARBOX 3650320


DATENERFASSUNGSRECHNER 1 PUMPENGETRIEBE LI.

A66 1 DATA ACQUISTITON PROCESSOR 2 28- 0/18 RH PUMP GEARBOX 3650320


DATENERFASSUNGSRECHNER 2 PUMPENGETRIEBE RE.

A68 1 RESISTOR MODULE COMPLETE 122- 2/0 INSTRUMENT PANEL 2458151


WIDERSTANDSMODUL KOMPLET SCHALTPULT

A70 1 CONTROL ELECTRONICS HPI ENGINE LH 11- 1/1 LH ENGINE CAT


STEUERELEKTRONIK HPI-MOTOR LINKS MOTOR LINKS

A71 1 CONTROL ELEKTRONIC HPI ENGINE RH 13- 1/1 RH ENGINE CAT

2
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
STEUERELEKTRONIK HPI-MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS

A88 1 8V POWER SUPPLY 31- 1/10 INSTRUMENT PANEL 2764656


SPANNUNGSVERSORGUNG 8V SCHALTPULT

A125 1 ENGINE MONITORING DISPLAY MODULE 23- 3/3 INSTRUMENT PANEL 2482240
DISPLAY ANZEIGEMODUL SCHALTPULT
MOTORUEBERWACHUNG

A126 1 ENGINE TEMPERATURE INDICATOR 23- 6/3 INSTRUMENT PANEL 2482242


TEMPERATURANZEIGE MOTOR SCHALTPULT

A127 1 ENGINE OIL TEMPERATURE INDICATOR 23- 8/3 INSTRUMENT PANEL 2482241
MOTOROELDRUCKANZEIGE SCHALTPULT

A129 1 CONVERTER 24V / 12V 23- 1/24 INSTRUMENT PANEL 2482248


CONVERTER 24V / 12V SCHALTPULT

A129 1 INSTRUMENT PANEL 2482248


CONVERTER SCHALTPULT

A130 1 ENGINE BUS PLUG DISTRIBUTOR 23- 0/42 INSTRUMENT PANEL 2482246
STECKVERTEILER MOTOR BUS SCHALTPULT

A19.1 1 PMS LOAD LIMIT GOVERNOR WHEN 16- 0/10 SWITCH BOX 3683920
ORDERING PLEASE QUOTE MACHINE NO.
PMS GRENZLASTREGLER ACHTUNG! BEI SCHALTSCHRANK
ERSATZTEILBESTELLUNG BITTE GERAETE
NR. ANGEBEN

A125.1 1 24- 3/3 INSTRUMENT PANEL 2482240


DISPLAY ANZEIGEMODUL SCHALTPULT
MOTORUEBERWACHUNG

A126.1 1 24- 6/3 INSTRUMENT PANEL 2482242


TEMPERATURANZEIGE MOTOR SCHALTPULT

A127.1 1 24- 8/3 INSTRUMENT PANEL 2482241


MOTOROELDRUCKANZEIGE SCHALTPULT

A130.1 1 24- 0/42 INSTRUMENT PANEL 2482246


STECKVERTEILER MOTOR BUS SCHALTPULT

A70F4 1 ELECTRONICS MAIN AUTOMATIC CIRCUIT 11- 1/33 SWITCH BOX 2482485
BREAKER HPI ENGINE LH
HPI-MOTOR LINKS HAUPTSICHERUNGSAUTOMA SCHALTSCHRANK
T ELEKTRONIK

A70F5 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER CONTROL 11- 3/41 SWITCH BOX 2482497
UNIT HPI ENGINE LH
HPI-MOTOR LINKS SICHERUNGSAUTOMAT SCHALTSCHRANK
BEDIENTEIL

A70H1 1 MONITORING SYSTEM INDICATOR LAMP HPI 11- 7/41 INSTRUMENT PANEL
ENGINE LH
HPI-MOTOR LINKS MELDELEUCHTE SCHALTPULT
UEBERWACHUNG

3
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
A70H1 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764392
ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

A70H1 1 LAMP INSTRUMENT PANEL 0726532


LAMPE SCHALTPULT

A70H2 1 INDICATOR LAMP STOP HPI ENGINE LH 11- 8/41 INSTRUMENT PANEL
HPI-MOTOR LINKS MELDELEUCHTE STOP SCHALTPULT

A70H2 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764394


ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

A70H2 1 LAMP INSTRUMENT PANEL 0726532


LAMPE SCHALTPULT

A70H3 1 INDICATOR LAMP WARNING HPI ENGINE LH 11- 9/41 INSTRUMENT PANEL
HPI-MOTOR LINKS MELDELEUCHTE WARNUNG SCHALTPULT

A70H3 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764393


ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

A70H3 1 LAMP INSTRUMENT PANEL 0726532


LAMPE SCHALTPULT

A71F4 1 ELECTRONICS MAIN AUTOMATIC CIRCUIT 13- 1/33 SWITCH BOX 2482485
BREAKER HPI ENGINE RH
HPI-MOTOR RECHTS HAUPTSICHERUNGSAUTOM SCHALTSCHRANK
AT ELEKTRONIK

A71F5 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER CONTROL 13- 3/41 SWITCH BOX 2482497
UNIT HPI ENGINE RH
HPI MOTOR RECHTS HAUPTSICHERUNGSAUTOM SCHALTSCHRANK
AT STEUEREINHEIT

A71H1 1 MONITORING SYSTEM INDICATOR LAMP HPI 13- 7/41 INSTRUMENT PANEL
ENGINE RH
HPI-MOTOR RECHTS MELDELEUCHTE SCHALTPULT
UEBERWACHUNG

A71H1 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764392


ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

A71H1 1 LAMP INSTRUMENT PANEL 0726532


LAMPE SCHALTPULT

A71H2 1 INDICATOR LAMP STOP HPI ENGINE RH 13- 8/41 INSTRUMENT PANEL
HPI-MOTOR RECHTS MELDELEUCHTE STOP SCHALTPULT

A71H2 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764394


ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

A71H2 1 LAMP INSTRUMENT PANEL 0726532


LAMPE SCHALTPULT

A71H3 1 INDICATOR LAMP WARNING HPI ENGINE LH 13- 9/41 INSTRUMENT PANEL
HPI-MOTOR RECHTS MELDELEUCHTE WARNUNG SCHALTPULT

A71H3 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764393

4
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

A71H3 1 LAMP INSTRUMENT PANEL 0726532


LAMPE SCHALTPULT

B1 1 PMS SENSOR - GOVERNOR PRESSURE 1 27- 0/38 HYD.OIL TANK


DRUCKGEBER PMS - REGELDRUCK 1 HYDR.-OELBEHAELTER

B1 1 SENSOR HYD.OIL TANK 1977305


SENSOR HYDR.-OELBEHAELTER

B1 1 PLUG HYD.OIL TANK 2117371


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B2 1 SENSOR - MAIN PUMP CIRCUIT 1 25- 8/41 HYD.OIL TANK


DRUCKGEBER HAUPTPUMPE KREIS 1 HYDR.-OELBEHAELTER

B2 1 SENSOR HYD.OIL TANK 1977306


SENSOR HYDR.-OELBEHAELTER

B2 1 PLUG HYD.OIL TANK 2117371


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B3 1 SENSOR - MAIN PUMP CIRCUIT 2 25- 7/41 HYD.OIL TANK


DRUCKGEBER HAUPTPUMPE KREIS 2 HYDR.-OELBEHAELTER

B3 1 SENSOR HYD.OIL TANK 1977306


SENSOR HYDR.-OELBEHAELTER

B3 1 PLUG HYD.OIL TANK 2117371


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B4 1 SENSOR - SERVO PRESSURE 25- 4/41 HYD.OIL TANK


DRUCKGEBER VORSTEUERDRUCK HYDR.-OELBEHAELTER

B4 1 SENSOR HYD.OIL TANK 1977305


SENSOR HYDR.-OELBEHAELTER

B4 1 PLUG HYD.OIL TANK 2117371


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B5 1 SENSOR - AMBIENT TEMPERATURE 29- 0/38 A-FRAME, RIGHT


TEMPERATURFUEHLER AUSSEN STUETZBOCK RECHTS

B5 1 SENSOR A-FRAME, RIGHT 1977307


SENSOR STUETZBOCK RECHTS

B5 1 PLUG A-FRAME, RIGHT 2117371


STECKER STUETZBOCK RECHTS

B6 1 SENSOR - HYDRAULIC OIL TEMPERATURE 50- 0/41 HYD.OIL TANK 0750707


TEMPERATURFUEHLER HYDRAULIKOEL HYDR.-OELBEHAELTER

B12 1 SENSOR - COOLANT LEVEL, ENGINE 1 25- 6/42 LH ENGINE 2470893


FUELLSTANDGEBER KUEHLWASSERSTAND MOTOR LINKS
MOTOR 1

B17 1 SENSOR - GEARBOX OIL TEMPERATURE 1 25- 3/41 LH PUMP GEARBOX


TEMPERATURGEBER GETRIEBEOEL PUMPENGETRIEBE LI.

5
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
TEMPERATUR 1

B17 1 SENSOR LH PUMP GEARBOX 1977307


SENSOR PUMPENGETRIEBE LI.

B17 1 PLUG LH PUMP GEARBOX 2117371


STECKER PUMPENGETRIEBE LI.

B20 1 SENSOR - COOLANT LEVEL, ENGINE 2 29- 1/39 RH ENGINE 2470893


FUELLSTANDGEBER KUEHLWASSERSTAND MOTOR RECHTS
MOTOR 2

B22 1 SENSOR - GEARBOX OIL TEMPERATURE 2 28- 4/38 RH PUMP GEARBOX


TEMPERATURGEBER GETRIEBEOEL 2 PUMPENGETRIEBE RE.

B22 1 SENSOR RH PUMP GEARBOX 1977307


SENSOR PUMPENGETRIEBE RE.

B22 1 PLUG RH PUMP GEARBOX 2117371


STECKER PUMPENGETRIEBE RE.

B29 1 SENSOR - PMS GOVERNING PRESSURE 2 27- 1/38 HYD.OIL TANK


DRUCKGEBER PMS - REGELDRUCK 2 HYDR.-OELBEHAELTER

B29 1 SENSOR HYD.OIL TANK 1977305


SENSOR HYDR.-OELBEHAELTER

B29 1 PLUG HYD.OIL TANK 2117371


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B36 1 SENSOR - LUBE SYSTEM PRESSURE 17- 3/20 CONTROL PANEL LUBRIC LINCOLN
GEBER SCHMIERDRUCK SCHMIERANLAGE STEUERTAFEL SCHMIER.

B55 1 THERMOSTAT SWITCH - HEATER 53- 7/8 CAB 1421075


RAUMTHERMOSTATSCHALTER HEIZUNG FAHRERHAUS

B64 1 LEVEL SWITCH MAX HYDRAULIC OIL 45- 4/33 HYD.OIL TANK
FUELLSTANDSGEBER HYDRAULIKOEL MAX. HYDR.-OELBEHAELTER

B64 1 LEVEL SWITCH HYD.OIL TANK 2186911


NIVEAUSCHALTER HYDR.-OELBEHAELTER

B64 1 PLUG HYD.OIL TANK 2186909


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B77 1 CONTROL - LADDER LIGHTING, BOTTOM 44- 8/29 SUPERSTRUCTURE LE 2700439


INITIATOR AUFSTIEGSLEITER UNTEN OBERWAGEN LINKS

B83 1 TEMPERATURE SENSOR - HYD. OIL 15- 8/35 HYD.OIL TANK


TEMPERATURFUEHLER HYDRAULIKOEL HYDR.-OELBEHAELTER

B83 1 TEMP.TRANSMITTER HYD.OIL TANK 2292207


TEMPERATURGEBER HYDR.-OELBEHAELTER

B83 1 HOUSING HYD.OIL TANK 2247912


GEHAEUSE HYDR.-OELBEHAELTER

B83 2 CONTACT HYD.OIL TANK 2213681


KONTAKT HYDR.-OELBEHAELTER

6
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
B83 1 CAP HYD.OIL TANK 2268584
SCHUTZKAPPE HYDR.-OELBEHAELTER

B118 1 ULTRASONIC SENSOR BOOM-STICK SPACING 47- 0/33 BOOM,FRONT


ULTRASCHALLGEBER ABSTAND AUSLEGER- AUSLEGER VORN
STIEL

B118 1 SENSOR BOOM,FRONT 2739143


SENSOR AUSLEGER VORN

B118 1 LINE BOOM,FRONT 2739145


ELEKTR.LEITUNG AUSLEGER VORN

B118 1 PROGRAMMING UNIT BOOM,FRONT 2739144


PROGRAMMIERGERAET AUSLEGER VORN

B125 1 SENSOR LUBRICANT MONITOR 17- 8/20 GREASE DRUM LINCOLN


SENSOR SCHMIERMITTELUEBERWACHUNG SCHMIERMITTELBEH.

B127 1 UNDERCARRIAGE GREASING PRESSURE 19- 1/12 CONTROL PANEL LUBRIC LINCOLN
SENSOR
GEBER SCHMIERDRUCK UNTERWAGEN STEUERTAFEL SCHMIER.

B133 1 FUEL LEVEL SENSOR ENGINE LH 9- 5/25 LH FUEL TANK 3687009


NIVEAUGEBER KRAFTSTOFF MOTOR LINKS KRAFTSTOFFTANK LI.

B134 1 FUEL LEVEL SENSOR ENGINE RH 9- 7/25 RH FUEL TANK 3687009


NIVEAUGEBER KRAFTSTOFF MOTOR RECHTS KRAFTSTOFFTANK RE.

B138 1 ENGINE OIL MAX LEVEL SWITCH LEFT 46- 1/23 243
NIVEAUSCHALTER MOTOROELSTAND MAX ZUSATZTANK MOTOROEL LINKS
LINKS

B138 1 LEVEL SWITCH 243 2186911


NIVEAUSCHALTER ZUSATZTANK MOTOROEL LINKS

B138 1 PLUG 243 2186909


STECKER ZUSATZTANK MOTOROEL LINKS

B139 1 ENGINE OIL MAX LEVEL SWITCH RIGHT 46- 2/23 244
NIVEAUSCHALTER MOTOROELSTAND MAX ZUSATZTANK MOTOROEL RECH
RECHTS

B139 1 LEVEL SWITCH 244 2186911


NIVEAUSCHALTER ZUSATZTANK MOTOROEL RECH

B139 1 PLUG 244 2186909


STECKER ZUSATZTANK MOTOROEL RECH

B141 1 46- 5/23 SWING GEARBOX 01.300


SENSOR OELSTAND SCHWENKGETRIEBE 1 SCHWENKGETRIEBE

B142 1 46- 6/23 SWING GEARBOX 01.300


SENSOR OELSTAND SCHWENKGETRIEBE 2 SCHWENKGETRIEBE

B143 1 46- 8/23 SWING GEARBOX 01.300


SENSOR OELSTAND SCHWENKGETRIEBE 3 SCHWENKGETRIEBE

B336 1 MONITOR - GREASE DISTRIBUTORS 17- 5/21 CONTROL PANEL LUBRIC LINCOLN

7
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
INITIATOR UEBERWACHUNG- STEUERTAFEL SCHMIER.
SCHMIERVERTEILUNG

B14.1 1 SENSOR - HYD. OIL LEVEL MIN 26- 0/34 HYD.OIL TANK
FUELLSTANDGEBER HYDRAULIKOEL MINIMUM HYDR.-OELBEHAELTER

B14.1 1 LEVEL SWITCH HYD.OIL TANK 2186911


NIVEAUSCHALTER HYDR.-OELBEHAELTER

B14.1 1 PLUG HYD.OIL TANK 2186909


STECKER HYDR.-OELBEHAELTER

B37.1 1 SENSOR - TEMPERATURE, SWING PUMP 1 28- 5/38 SWING MOTOR,RH


GEBER TEMPERATUR SCHWENKPUMPE 1 SCHWENKMOTOR RECHTS

B37.1 1 SENSOR SWING MOTOR,RH 1977307


SENSOR SCHWENKMOTOR RECHTS

B37.1 1 PLUG SWING MOTOR,RH 2117371


STECKER SCHWENKMOTOR RECHTS

B38.1 1 SENSOR - PRESSURE, SWING PUMP 1 28- 8/38 SWING MOTOR,RH


GEBER DRUCK SCHWENKPUMPE 1 SCHWENKMOTOR RECHTS

B38.1 1 SENSOR SWING MOTOR,RH 1977306


SENSOR SCHWENKMOTOR RECHTS

B38.1 1 PLUG SWING MOTOR,RH 2117371


STECKER SCHWENKMOTOR RECHTS

B38.2 1 SENSOR - PRESSURE, SWING PUMP 2 28- 7/38 SWING MOTOR,RH


GEBER DRUCK SCHWENKPUMPE 2 SCHWENKMOTOR RECHTS

B38.2 1 SENSOR SWING MOTOR,RH 1977306


SENSOR SCHWENKMOTOR RECHTS

B38.2 1 PLUG SWING MOTOR,RH 2117371


STECKER SCHWENKMOTOR RECHTS

B83.1 1 TEMPERATURE SENSOR - HYD. OIL 16- 5/35 HYD.OIL TANK


TEMPERATURFUEHLER HYDRAULIKOEL HYDR.-OELBEHAELTER

B83.1 1 TEMP.TRANSMITTER HYD.OIL TANK 2292207


TEMPERATURGEBER HYDR.-OELBEHAELTER

B83.1 1 HOUSING HYD.OIL TANK 2247912


GEHAEUSE HYDR.-OELBEHAELTER

B83.1 2 CONTACT HYD.OIL TANK 2213681


KONTAKT HYDR.-OELBEHAELTER

B83.1 1 CAP HYD.OIL TANK 2268584


SCHUTZKAPPE HYDR.-OELBEHAELTER

B94.1 1 PRESSURE SWITCH TANKLIFT BOTTOM 44- 5/22 TANK LIFT


DRUCKSCHALTER TANKLIFT UNTEN TANKLIFT

B94.1 1 PRESSUR.SWITCH TANK LIFT 2482540


DRUCKSCHALTER TANKLIFT

8
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
B94.1 1 CONNECTOR TANK LIFT 1836784
GERAETESTECKDOSE TANKLIFT

B336.1 1 LUBRICANT DISTRIBUTION MONITORING 17- 7/21 CONTROL PANEL LUBRIC LINCOLN
PROX.SWITCH
INITIATOR UEBERWACHUNG- STEUERTAFEL SCHMIER.
SCHMIERVERTEILUNG

E19 1 WORKING LIGHTS, CAB REAR RIGHT 48- 4/39 FOPS,REAR RH


SCHEINWERFER FAHRERHAUS HINTEN RECHTS STEINSCHLAGSCH. H.R.

E19 1 HEADLIGHT FOPS,REAR RH 2465155


SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCH. H.R.

E19 2 BULB FOPS,REAR RH 0118653


GLUEHLAMPE STEINSCHLAGSCH. H.R.

E20 1 CIGARETTE LIGHTER 41- 9/38 INSTRUMENT PANEL 0590342


ZIGARETTENANZUENDER SCHALTPULT

E21 1 CAB INTERIOR LIGHT 41- 6/38 CAB


INNENLEUCHTE FAHRERHAUS FAHRERHAUS

E21 1 LAMP CAB 2764793


LEUCHTE FAHRERHAUS

E21 1 LAMP CAB 2213549


LAMPE FAHRERHAUS

E22 1 CAB INTERIOR LIGHT 41- 7/38 CAB


INNENLEUCHTE FAHRERHAUS FAHRERHAUS

E22 1 LAMP CAB 2764793


LEUCHTE FAHRERHAUS

E22 1 LAMP CAB 2213549


LAMPE FAHRERHAUS

E23 1 LIGHT - PLATFORM 48- 3/38 PLATFORM


DECKENLEUCHTE PODEST PODEST

E23 1 LAMP PLATFORM 3648421


LEUCHTE PODEST

E23 1 LAMP PLATFORM 2482262


LEUCHTE PODEST

E24 1 SWITCH BOX LIGHTING 41- 8/38 SWITCH BOX


BELEUCHTUNG SCHALTSCHRANK SCHALTSCHRANK

E24 1 LAMP SWITCH BOX 2764793


LEUCHTE SCHALTSCHRANK

E24 1 LAMP SWITCH BOX 2213549


LAMPE SCHALTSCHRANK

E26 1 LIGHT - ENGINE COMPARTMENT 48- 5/38 ENGINE COMPARTMENT


DECKENLEUCHTE MOTORRAUM MOTORRAUM

9
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E26 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 3648421
LEUCHTE MOTORRAUM

E26 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 2482262


LEUCHTE MOTORRAUM

E27 1 LIGHT - ENGINE COMPARTMENT 48- 6/38 ENGINE COMPARTMENT


DECKENLEUCHTE MOTORRAUM MOTORRAUM

E27 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 3648421


LEUCHTE MOTORRAUM

E27 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 2482262


LEUCHTE MOTORRAUM

E28 1 LIGHT - PUMP COMPARTMENT 48- 7/38 ENGINE COMPARTMENT


DECKENLEUCHTE PUMPENRAUM MOTORRAUM

E28 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 3648421


LEUCHTE MOTORRAUM

E28 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 2482262


LEUCHTE MOTORRAUM

E29 1 LIGHT - PUMP COMPARTMENT 48- 9/38 ENGINE COMPARTMENT


DECKENLEUCHTE PUMPENRAUM MOTORRAUM

E29 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 3648421


LEUCHTE MOTORRAUM

E29 1 LAMP ENGINE COMPARTMENT 2482262


LEUCHTE MOTORRAUM

E33 1 LIGHT - HYD. OIL COOLER MODULE 48- 8/38 HYD.OIL COOL. MODULE
DECKENLEUCHTE HYDRAULIKOELKUEHLER- HYDR.-KUEHLERMODUL
MODUL

E33 1 LAMP HYD.OIL COOL. MODULE 3648421


LEUCHTE HYDR.-KUEHLERMODUL

E33 1 LAMP HYD.OIL COOL. MODULE 2482262


LEUCHTE HYDR.-KUEHLERMODUL

E34 1 LIGHT - HYD. OIL COOLER MODULE 48- 8/38 HYD.OIL COOL. MODULE
DECKENLEUCHTE HYDRAULIKOELKUEHLER- HYDR.-KUEHLERMODUL
MODUL

E34 1 LAMP HYD.OIL COOL. MODULE 3648421


LEUCHTE HYDR.-KUEHLERMODUL

E34 1 LAMP HYD.OIL COOL. MODULE 2482262


LEUCHTE HYDR.-KUEHLERMODUL

E35 1 LADDER LIGHTING 41- 3/44 FOPS,REAR LH


AUFSTIEGSBELEUCHTUNG STEINSCHLAGSCH. H.L.

E35 1 HEADLIGHT FOPS,REAR LH 2465155


SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCH. H.L.

10
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E35 2 BULB FOPS,REAR LH 0118653
GLUEHLAMPE STEINSCHLAGSCH. H.L.

E71 1 LIGHTING - PLATFORM 48- 3/38 PLATFORM


BELEUCHTUNG PODEST PODEST

E71 1 LAMP PLATFORM 3648421


LEUCHTE PODEST

E71 1 LAMP PLATFORM 2482262


LEUCHTE PODEST

E78 1 LIGHTING - MOTOR ROOM 48- 6/38 TANK LIFT


BELEUCHTUNG MOTORHAUS TANKLIFT

E78 1 LAMP TANK LIFT 3648421


LEUCHTE TANKLIFT

E78 1 LAMP TANK LIFT 2482262


LEUCHTE TANKLIFT

E3.1 1 INSTRUMENT LIGHTING 50- 1/12 INSTRUMENT PANEL 0037752


INSTRUMENTENBELEUCHTUNG SCHALTPULT

E102.1 1 XENON FLOODLIGHT 42- 0/38 FOPS,FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.

E102.1 1 HEADLIGHT FOPS,FRONT 2764945


SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.

E102.1 1 LAMP FOPS,FRONT 2764366


LAMPE STEINSCHLAGSCHUTZ V.

E102.2 1 XENON FLOODLIGHT 42- 1/38 FOPS,FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.

E102.2 1 HEADLIGHT FOPS,FRONT 2764945


SCHEINWERFER STEINSCHLAGSCHUTZ V.

E102.2 1 LAMP FOPS,FRONT 2764366


LAMPE STEINSCHLAGSCHUTZ V.

E102.3 1 XENON FLOODLIGHT 42- 7/38 HYD.OIL COOLER,FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN

E102.3 1 HEADLIGHT HYD.OIL COOLER,FRONT 2764945


SCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN

E102.3 1 LAMP HYD.OIL COOLER,FRONT 2764366


LAMPE HYDR.-KUEHLER VORN

E102.4 1 XENON FLOODLIGHT 42- 7/38 HYD.OIL COOLER,FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN

E102.4 1 HEADLIGHT HYD.OIL COOLER,FRONT 2764945


SCHEINWERFER HYDR.-KUEHLER VORN

E102.4 1 LAMP HYD.OIL COOLER,FRONT 2764366


LAMPE HYDR.-KUEHLER VORN

11
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E102.5 1 XENON FLOODLIGHT 42- 8/38 COUNTERWEIGHT
XENON ARBEITSSCHEINWERFER GEGENGEWICHT

E102.5 1 HEADLIGHT COUNTERWEIGHT 2764945


SCHEINWERFER GEGENGEWICHT

E102.5 1 LAMP COUNTERWEIGHT 2764366


LAMPE GEGENGEWICHT

E102.6 1 XENON FLOODLIGHT 42- 9/38 COUNTERWEIGHT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER GEGENGEWICHT

E102.6 1 HEADLIGHT COUNTERWEIGHT 2764945


SCHEINWERFER GEGENGEWICHT

E102.6 1 LAMP COUNTERWEIGHT 2764366


LAMPE GEGENGEWICHT

E102.7 1 XENON FLOODLAMP 42- 3/38 PLATFORM, FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER PODEST VORN

E102.7 1 HEADLIGHT PLATFORM, FRONT 2764945


SCHEINWERFER PODEST VORN

E102.7 1 LAMP PLATFORM, FRONT 2764366


LAMPE PODEST VORN

E102.8 1 XENON FLOODLAMP 42- 4/38 PLATFORM, FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER PODEST VORN

E102.8 1 HEADLIGHT PLATFORM, FRONT 2764945


SCHEINWERFER PODEST VORN

E102.8 1 LAMP PLATFORM, FRONT 2764366


LAMPE PODEST VORN

E102.9 1 XENON WORKING FLOODLAMP 42- 2/38 PLATFORM, FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER PODEST VORN

E102.9 1 HEADLIGHT PLATFORM, FRONT 2764945


SCHEINWERFER PODEST VORN

E102.9 1 LAMP PLATFORM, FRONT 2764366


LAMPE PODEST VORN

E102.10 1 XENON WORKING LIGHT 42- 2/38 PLATFORM, FRONT


XENON ARBEITSSCHEINWERFER PODEST VORN

E102.10 1 HEADLIGHT PLATFORM, FRONT 2764945


SCHEINWERFER PODEST VORN

E102.10 1 LAMP PLATFORM, FRONT 2764366


LAMPE PODEST VORN

E66A2 1 DIODE MODULE 54- 7/16 INSTRUMENT PANEL 3648487


DIODENBAUSTEIN SCHALTPULT

E66A3 1 RESISTOR MODULE 54- 8/16 INSTRUMENT PANEL 3648486


WIDERSTANDBAUSTEIN SCHALTPULT

12
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E66A4 1 DIODE MODULE 54- 7/14 INSTRUMENT PANEL 3648487
DIODENBAUSTEIN SCHALTPULT

E66F1 1 WATER VALVE FUSE 54- 5/20 HEATER GREENTOP


SICHERUNG WASSERVENTIL HEIZGERAET

E66H1 1 INDICATOR FAN INTENSITY 1 53- 1/44 INSTRUMENT PANEL 2764770


ANZEIGE GEBLÄSESTUFE 1 SCHALTPULT

E66H2 1 INDICATOR FAN INTENSITY 2 53- 3/44 INSTRUMENT PANEL 2764770


ANZEIGE GEBLÄSESTUFE 2 SCHALTPULT

E66H3 1 INDICATOR FAN INTENSITY 3 53- 4/44 INSTRUMENT PANEL 2764770


ANZEIGE GEBLÄSESTUFE 3 SCHALTPULT

E66H4 1 INDICATOR FAN ON 53- 6/44 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGE GEBLÄSESTUFE EIN SCHALTPULT

E66H4 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E66H4 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E66H5 1 INDICATOR HEATING ON 53- 6/44 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGE HEIZUNG EIN SCHALTPULT

E66H5 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E66H5 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E66K1 1 HEATING RELAY FAN FAST 53- 4/44 HEATER GREENTOP


HEIZUNG RELAIS GEBLAESE SCHNELL HEIZGERAET

E66K3 1 HEATER - RELAY, BLOWER SLOW 53- 0/44 HEATER GREENTOP


HEIZUNG RELAIS GEBLAESE LANGSAM HEIZGERAET

E66K5 1 RELAY WATER VALVE ON 53- 8/44 HEATER GREENTOP


RELAIS WASSERVENTIL EIN HEIZGERAET

E66K7 1 HEATING RELAY FAN MEDIUM 53- 2/44 HEATER GREENTOP


HEIZUNG RELAIS GEBLAESE MITTELSTUFE HEIZGERAET

E66K9 1 WATER VALVE ON RELAY 53- 9/44 HEATER GREENTOP


RELAIS WASSERVENTIL EIN HEIZGERAET

E66M1 1 BLOWER HEATING 54- 0/39 HEATER GREENTOP


GEBLAESE HEIZUNG HEIZGERAET

E66M2 1 BLOWER HEATING 54- 3/39 HEATER GREENTOP


GEBLAESE HEIZUNG HEIZGERAET

E66R3 1 SERIES RESISTOR 53- 1/40 INSTRUMENT PANEL 2764769


VORWIDERSTAND SCHALTPULT

E66R4 1 SERIES RESISTOR 53- 3/40 INSTRUMENT PANEL 2764769


VORWIDERSTAND SCHALTPULT

13
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E66R5 1 SERIES RESISTOR 53- 4/40 INSTRUMENT PANEL 2764769
VORWIDERSTAND SCHALTPULT

E66S1 1 HEATING ON 53- 0/10 INSTRUMENT PANEL 2465195


HEIZUNG EIN SCHALTPULT

E66S2 1 FAN ON 53- 0/19 INSTRUMENT PANEL 2465192


GEBLÄSE EIN SCHALTPULT

E66V1 1 BLOCKING DIODE 53- 5/29 INSTRUMENT PANEL 0599813


SPERRDIODE SCHALTPULT

E66V2 1 BLOCKING DIODE 53- 5/31 INSTRUMENT PANEL 0599813


SPERRDIODE SCHALTPULT

E66V3 1 BLOCKING DIODE 53- 5/33 INSTRUMENT PANEL 0599813


SPERRDIODE SCHALTPULT

E89A1 1 DIODE MODULE 56- 7/45 INSTRUMENT PANEL 3648487


DIODENBAUSTEIN SCHALTPULT

E89A2 1 RESISTOR MODULE 56- 8/45 INSTRUMENT PANEL 3648486


WIDERSTANDSBAUSTEIN SCHALTPULT

E89B1 1 ROOM THERMOSTAT 56- 8/27 CAB 1421075


RAUMTHERMOSTAT FAHRERHAUS

E89F1 1 FAN FUSE 55- 1/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89F2 1 FAN FUSE 55- 1/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89F3 1 FAN FUSE 55- 0/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89F4 1 FAN FUSE 55- 3/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89F5 1 FAN FUSE 55- 2/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89F6 1 FAN FUSE 55- 2/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89F7 1 REFRIGERATION COMPRESSOR FUSE 55- 3/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG KÄLTEKOMPRESSOR KLIMAGERAET

E89F8 1 CONDENSER MOTOR FUSE 55- 4/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG KONDENSATOR KLIMAGERAET

E89F9 1 CONDENSER MOTOR FUSE 55- 5/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


SICHERUNG KONDENSATORMOTOR KLIMAGERAET

E89F10 1 AIR CONDITIONING SYSTEM MAIN FUSE 55- 0/5 ENGINE SWITCH BOX
HAUPTSICHERUNG KLIMAANLAGE SCHALTKASTEN MOTOR

E89F10 1 FUSE INSERT ENGINE SWITCH BOX 0216811


SICHERUNGSEINSATZ SCHALTKASTEN MOTOR

14
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E89F10 1 SOCKET ENGINE SWITCH BOX 1758469
SOCKEL SCHALTKASTEN MOTOR

E89F11 1 AIR CONDITIONING SYSTEM CONTROL MAIN 55- 5/5 SWITCH BOX 2482483
FUSE
SICHERUNG STEUERUNG KLIMAANLAGE SCHALTSCHRANK

E89H1 1 AIR CONDITIONING SYSTEM ON PILOT LAMP 56- 6/6 INSTRUMENT PANEL
ANZEIGELEUCHTE KLIMAANLAGE EIN SCHALTPULT

E89H1 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E89H1 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E89H2 1 FAN ON PILOT LAMP 56- 5/6 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE LÜFTER EIN SCHALTPULT

E89H2 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E89H2 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E89H3 1 HEATING PILOT LAMP 56- 7/6 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE HEIZEN SCHALTPULT

E89H3 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E89H3 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E89H4 1 COOLING PILOT LAMP 56- 8/6 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE KÜHLEN SCHALTPULT

E89H4 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E89H4 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E89H5 1 AUTOMATIC HEATING/COOLING PILOT LAMP 56- 9/6 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE HEIZEN7KÜHLEN SCHALTPULT
AUTOMATIK

E89H5 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

E89H5 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

E89H6 1 FAN MOTOR STAGE 1 PILOT LAMP 56- 1/12 INSTRUMENT PANEL 2764770
ANZEIGELEUCHTE LÜFTERMOTOR STUFE 1 SCHALTPULT

E89H7 1 FAN MOTOR STAGE 2 PILOT LAMP 56- 3/12 INSTRUMENT PANEL 2764770
ANZEIGELEUCHTE LÜFTERMOTOR STUFE 2 SCHALTPULT

15
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E89H8 1 FAN MOTOR STAGE 3 PILOT LAMP 56- 5/12 INSTRUMENT PANEL 2764770
ANZEIGELEUCHTE LÜFTERMOTOR STUFE 3 SCHALTPULT

E89K1 1 FAN MOTOR STAGE 3 RELAY 56- 3/6 AIR CONDITIONER GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 3 KLIMAGERAET

E89K2 1 FAN MOTOR STAGE 2 RELAY 56- 2/6 AIR CONDITIONER GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 2 KLIMAGERAET

E89K3 1 FAN MOTOR STAGE 1 RELAY 56- 0/6 AIR CONDITIONER GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 1 KLIMAGERAET

E89K4 1 FAN MOTOR STAGE 3 RELAY 56- 4/6 AIR CONDITIONER GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 3 KLIMAGERAET

E89K5 1 FAN MOTOR STAGE 2 RELAY 56- 2/6 AIR CONDITIONER GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 2 KLIMAGERAET

E89K6 1 FAN MOTOR STAGE 1 RELAY 56- 1/6 AIR CONDITIONER GREENTOP
RELAIS LÜFTERMOTOR STUFE 1 KLIMAGERAET

E89K7 1 REFRIGERATION COMPRESSOR ON RELAY 55- 7/21 AIR CONDITIONER GREENTOP


RELAIS KOMPRESSOR EIN KLIMAGERAET

E89K8 1 CONDENSER ON RELAY 55- 6/40 AIR CONDITIONER GREENTOP


RELAIS KONDENSATORMOTOR EIN KLIMAGERAET

E89K9 1 CONDENSER MOTOR ON RELAY 55- 7/40 AIR CONDITIONER GREENTOP


RELAIS KONDENSATORMOTOR EIN KLIMAGERAET

E89K10 1 HEATING VALVE ON RELAY 55- 8/35 AIR CONDITIONER GREENTOP


RELAIS HEIZUNGSVENTIL EIN KLIMAGERAET

E89K11 1 HEATING VALVE ON RELAY 55- 9/40 AIR CONDITIONER GREENTOP


RELAIS HEIZUNGSVENTIL EIN KLIMAGERAET

E89M1 1 FAN MOTOR 55- 0/37 AIR CONDITIONER GREENTOP


LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89M2 1 FAN MOTOR 55- 2/37 AIR CONDITIONER GREENTOP


LÜFTERMOTOR KLIMAGERAET

E89M3 1 CONDENSER MOTOR 55- 4/37 AIR CONDITIONER GREENTOP


KONDENSATORMOTOR KLIMAGERAET

E89M4 1 CONDENSER MOTOR 55- 5/37 AIR CONDITIONER GREENTOP


KONDENSATORMOTOR KLIMAGERAET

E89R2 1 SERIES RESISTOR 56- 1/7 INSTRUMENT PANEL 2764769


VORWIDERSTAND SCHALTPULT

E89R3 1 SERIES RESISTOR 56- 3/7 INSTRUMENT PANEL 2764769


VORWIDERSTAND SCHALTPULT

E89R4 1 SERIES RESISTOR 56- 5/7 INSTRUMENT PANEL 2764769


VORWIDERSTAND SCHALTPULT

E89S2 1 TEMPERATURE SWITCH 55- 7/35 AIR CONDITIONER GREENTOP


TEMPERATURSCHALTER KLIMAGERAET

16
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
E89S3 1 PRESSURE SWITCH 55- 6/26 AIR CONDITIONER GREENTOP
DRUCKSCHALTER KLIMAGERAET

E89S5 1 AIR CONDITIONING SYSTEM ON 56- 0/46 INSTRUMENT PANEL 2465195


KLIMAANLAGE EIN SCHALTPULT

E89S6 1 FAN MOTOR ON 56- 0/29 INSTRUMENT PANEL 2465192


LÜFTERMOTOR EIN SCHALTPULT

E89S7 1 HEATING ON SWITCH 56- 6/34 INSTRUMENT PANEL 2465196


SCHALTER HEIZEN EIN SCHALTPULT

E89S8 1 COOLING ON SWITCH 56- 7/34 INSTRUMENT PANEL 2465196


SCHALTER KÜHLEN EIN SCHALTPULT

E89S9 1 AUTOMATIC OPERATION SWITCH 56- 9/41 INSTRUMENT PANEL 2465196


SCHALTER AUTOMATIK SCHALTPULT

E89V1 1 DECOUPLING DIODE 56- 5/19 INSTRUMENT PANEL 0599813


ENTKOPPELDIODE SCHALTPULT

E89V2 1 DECOUPLING DIODE 56- 5/21 INSTRUMENT PANEL 0599813


ENTKOPPELDIODE SCHALTPULT

E89V3 1 DECOUPLING DIODE 56- 5/23 INSTRUMENT PANEL 0599813


ENTKOPPELDIODE SCHALTPULT

E89V4 1 DECOUPLING DIODE 56- 8/13 INSTRUMENT PANEL 0599813


ENTKOPPELDIODE SCHALTPULT

E89V5 1 DECOUPLING DIODE 56- 8/15 INSTRUMENT PANEL 0599813


ENTKOPPELDIODE SCHALTPULT

E89Y1 1 REFRIGERATING COMPRESSOR 55- 3/38 AIR CONDITIONER GREENTOP


KÄLTEKOMPRESSOR KLIMAGERAET

E89Y2 1 HEATING VALVE 55- 5/35 AIR CONDITIONER GREENTOP


HEIZUNGSVENTIL KLIMAGERAET

F1 1 MAIN FUSE 24V 6- 8/4 ENGINE SWITCH BOX


HAUPTSICHERUNG 24V SCHALTKASTEN MOTOR

F1 1 FUSE INSERT ENGINE SWITCH BOX 0218837


SICHERUNGSEINSATZ SCHALTKASTEN MOTOR

F1 1 SOCKET ENGINE SWITCH BOX 1758469


SOCKEL SCHALTKASTEN MOTOR

F2 1 AIR CONDITIONER 57- 0/3 SWITCH BOX 2482489


ABSICHERUNG KLIMAANLAGE SCHALTSCHRANK

F3 1 IGNITION ON 6- 8/17 SWITCH BOX 2482483


ZUENDUNG EIN SCHALTSCHRANK

F4 1 CAB LIGHTING 42- 0/4 SWITCH BOX 2482485


BELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTSCHRANK

F5 1 OIL COOLER LIGHTING 42- 7/4 SWITCH BOX 2482483


BELEUCHTUNG HYDRAULIK-OELKUEHLER SCHALTSCHRANK

17
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
F6 1 COUNTERWEIGHT LIGHTING 42- 8/4 SWITCH BOX 2482483
BELEUCHTUNG GEGENGEWICHT SCHALTSCHRANK

F7 1 PLATFORM LIGHTING 42- 3/4 SWITCH BOX 2482483


BELEUCHTUNG PODEST SCHALTSCHRANK

F11 1 ENGINE COLD-START 10- 0/6 SWITCH BOX 2482485


KALTSTART MOTOR SCHALTSCHRANK

F13 1 WIPER / WASHER FRONT WINDOW 40- 0/3 SWITCH BOX 2482483
WISCH/WASCHANLAGE FRONTSCHEIBE SCHALTSCHRANK

F14 1 SERVO PRESSURE ON, FLOAT POSITION 32- 8/3 SWITCH BOX 2482483
VORSTEUERDRUCK EIN; SCHWIMMSTELLUNG SCHALTSCHRANK

F17 1 START SYSTEM 8- 3/5 SWITCH BOX 2482483


STARTANLAGE SCHALTSCHRANK

F18 1 IDLE TIMER,B+ 30 ON 7- 8/3 SWITCH BOX 2482497


IDLE TIMER;B+ 30 EIN SCHALTSCHRANK

F19 1 SWITCH BOX FAN 40- 7/3 SWITCH BOX 2482483


LUEFTER-SCHALTSCHRANK SCHALTSCHRANK

F20 1 LUBRICATING SYSTEM 17- 0/3 SWITCH BOX 2482495


SCHMIERANLAGE SCHALTSCHRANK

F21 1 RADIO, SOCKET FOR RADIO 44- 1/5 SWITCH BOX 2482485
RADIO;STECKDOSE FUER FUNKGERAET SCHALTSCHRANK

F22 1 LADDER LIGHTING 41- 0/3 SWITCH BOX 2482483


AUFSTIEGBELEUCHTUNG SCHALTSCHRANK

F26 1 VALVES, ENGINE STOP 10- 8/6 SWITCH BOX 2482485


VENTILE MOTOR STOP SCHALTSCHRANK

F27 1 FUSE : HEATING 54- 0/4 SWITCH BOX 2482485


SICHERUNG:HEIZUNG SCHALTSCHRANK

F36 1 BCS MASTER CARD 31- 0/4 SWITCH BOX 2482498


BCS MASTERKARTE SCHALTSCHRANK

F37 1 ADDITIONAL HEATING, FIRE EXTINGUISHER 3- 1/12 ENGINE SWITCH BOX 2482485
ZUSATZHEIZUNG;FEUERLOESCHANLAGE SCHALTKASTEN MOTOR

F46 1 CIRCUIT BREAKER, LOAD LIMIT 15- 0/3 SWITCH BOX 0936484
GOVERNOR, ENGINE RFEV ADJUSTMENT
AUTOMAT GRENZLASTREGELUNG; SCHALTSCHRANK
DREHZAHLVERSTELLUNG

F56 1 CIRCUIT BREAKER, ENGINE MONITOR 49- 0/3 SWITCH BOX 2482483
AUTOMAT UEBERWACHUNG MOTOREN SCHALTSCHRANK

F58 1 CIGARETTE LIGHTER, CAB INTERIOR 41- 4/3 SWITCH BOX 2482485
LIGHT, CAB LIGHTING REAR RIGHT
ZIGARETTENANZUENDER;INNENLEUCHTEN SCHALTSCHRANK
FAHRERHAUS BELEUCHTUNG FAHRERHAUS
HINTEN RECHTS

18
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
F59 1 CIRCUIT BREAKER, FLOAT POSITION, REV 43- 1/4 SWITCH BOX 2482483
REDUCTION
AUTOMAT SCHWIMMSTELLUNG; SCHALTSCHRANK
DREHZAHLABSENKUNG

F64 1 CIRCUIT BREAKER, ENGINE COMP. 48- 0/3 SWITCH BOX 0718818
LIGHTING, SWITCH BOX LIGHTING,
SOCKET FOR HAND LAMP
AUTOMAT BELEUCHTUNG:MOTORRAUM; SCHALTSCHRANK
SCHALTSCHRANK UND STECKDOSE
HANDLEUCHTE

F83 1 CIRCUIT BREAKER - LADDER MONITOR, 44- 5/5 SWITCH BOX 2482480
BOTTOM
AUTOMAT ÜBERWACHUNG AUFSTIEGSLEITER SCHALTSCHRANK
UNTEN

F105 1 FUSE - DRIVER'S SEAT PNEUMATIC 43- 3/4 SWITCH BOX 2482483
SUSPENSION
SICHERUNG LUFTFEDERUNG FAHRERSITZ SCHALTSCHRANK

F109 1 VOLTAGE REGULATOR PROTECTION 10- 5/6 SWITCH BOX 2482485


ABSICHERUNG SPANNUNGSREGLER SCHALTSCHRANK

F114 1 ENGINE OIL CHANGE INTERVAL 52- 1/4 ENGINE SWITCH BOX 2482485
AUTOMAT MOTOROELWECHSEL-INTERVALL SCHALTKASTEN MOTOR

F121 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER DATA 25- 0/7 SWITCH BOX 2482495
ACQUISITIONCOMPUTER 1
AUTOMAT DATENERFASSUNGSRECHNER 1 SCHALTSCHRANK

F122 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER DATA 28- 0/6 SWITCH BOX 2482495
ACQUISITIONCOMPUTER 2
AUTOMAT DATENERFASSUNGSRECHNER 2 SCHALTSCHRANK

F126 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER ENGINE 10- 6/6 SWITCH BOX 2482483
START
AUTOMAT MOTOREN START SCHALTSCHRANK

F142 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER ULTRASONIC 47- 1/4 SWITCH BOX 2482494
MEASUREMENT
SICHERUNGSAUTOMAT ULTRASCHALLMESSUNG SCHALTSCHRANK

F169 1 FUSE FUEL RESERVE INDICATOR 9- 5/3 SWITCH BOX 2482494


SICHERUNG KRAFTSTOFFANZEIGE SCHALTSCHRANK

F170 1 FUSE BATTERY ON 3- 2/9 ENGINE SWITCH BOX 2482483


SICHERUNG BATTERIE EIN SCHALTKASTEN MOTOR

F180 1 43- 6/6 ENGINE SWITCH BOX 2482483


SICHERUNG KRAFTSTOFFPUMPE LINKS SCHALTKASTEN MOTOR

F181 1 43- 7/6 ENGINE SWITCH BOX 2482483


SICHERUNG KRAFTSTOFFPUMPE RECHTS SCHALTKASTEN MOTOR

F312 1 CIRCUIT BREAKER - INSTRUMENTS 45- 1/4 ENGINE SWITCH BOX 2482497
AUTOMAT ANZEIGEINSTRUMENTE SCHALTKASTEN MOTOR

19
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.

F20.1 1 GREASING SYSTEM 18- 1/3 SWITCH BOX 2482483


SCHMIERANLAGE SCHALTSCHRANK

F124.1 1 AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER PILOT 32- 0/3 SWITCH BOX 2482499
CONTROL CMS
AUTOMAT VORSTEUERUNG CMS SCHALTSCHRANK

G1 1 BATTERY POWER SUPPLY/START 3- 0/28 ENGINE COMPARTMENT 2764459


BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

G2 1 BATTERY POWER SUPPLY/START 3- 0/23 ENGINE COMPARTMENT 2764459


BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

G3 1 BATTERY POWER SUPPLY/START 3- 1/28 ENGINE COMPARTMENT 2764459


BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

G4 1 BATTERY POWER SUPPLY/START 3- 1/28 ENGINE COMPARTMENT 2764459


BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

G5 1 BATTERY POWER SUPPLY/START 3- 1/23 ENGINE COMPARTMENT 2764459


BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

G6 1 BATTERY POWER SUPPLY/START 3- 1/23 ENGINE COMPARTMENT 2764459


BATTERIE STROMVERSORGUNG/START MOTORRAUM

G9 1 ALTERNATOR, LEFT 5- 4/33 LH ENGINE CAT


DREHSTROMGENERATOR STROMVERSORGUNG MOTOR LINKS
LINKS

G10 1 ALTERNATOR, RIGHT 6- 4/34 RH ENGINE CAT


DREHSTROMGENERATOR STROMVERSORGUNG MOTOR RECHTS
RECHTS

H1 1 HORN 43- 1/38 PLATFORM, FRONT LH 2482894


SIGNALHORN PODEST VORN LINKS

H6 1 BACK-UP ALARM 33- 8/40 SUPERST.,REAR MIDDLE 2482279


FAHRALARM OBERW. HINTEN MITTE

H8 1 BUZZER : COLLECTIVE FAULT 31- 3/11 INSTRUMENT PANEL 0274527


SUMMER STOERMELDUNG SCHALTPULT

H11 1 INDICATOR : HYDRAULIC FILTER 50- 3/12 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE-FILTER-HYDRAULIK SCHALTPULT

H11 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758288


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H11 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H15 1 WARNING : HYD. OIL LEVEL MIN. 50- 2/12 INSTRUMENT PANEL
MELDELEUCHTE-HYDRAULIKOELSTAND- SCHALTPULT
MINIMUM

H15 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

20
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
H15 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746
GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H16 1 INDICATOR : BATTERY CHARGE, RIGHT 49- 4/8 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE LADEKONTROLLE RECHTS SCHALTPULT

H16 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H16 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H17 1 INDICATOR : BATTERY CHARGE, LEFT 49- 7/8 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE LADEKONTROLLE LINKS SCHALTPULT

H17 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H17 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H22 1 WARNING : COOLANT LEVEL, LH ENGINE 49- 6/8 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE KUEHLWASSERMIN. MOTOR SCHALTPULT
LINKS

H22 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H22 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H23 1 WARNING : COOLANT LEVEL, RH ENGINE 49- 3/8 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE KUEHLWASSERMIN. MOTOR SCHALTPULT
RECHTS

H23 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H23 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H31 1 WARNING : MAIN PUMP 1 CONTAMINATED 51- 4/7 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
HAUPTPUMPE 1

H31 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H31 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H32 1 WARNING : MAIN PUMP 2 CONTAMINATED 51- 4/7 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
HAUPTPUMPE 2

H32 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H32 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746

21
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H51 1 INDICATOR : HEATER 53- 8/44 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE HEIZEN SCHALTPULT

H51 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758288


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H51 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H52 1 INDICATOR : BLOWER 53- 7/44 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE GEBLAESE SCHALTPULT

H52 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758290


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H52 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H63 1 WARNING - CONTAMINATION PUMP 3 51- 5/7 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG PUMPE 3 SCHALTPULT

H63 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H63 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H64 1 WARNING - CONTAMINATION PUMP 4 51- 6/7 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG PUMPE 4 SCHALTPULT

H64 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H64 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H65 1 WARNING - TEMPERATURE SWING PUMP 1 50- 6/12 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE TEMP. SCHWENKPUMPE 1 SCHALTPULT

H65 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H65 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H66 1 WARNING - TEMPERATURE SWING PUMP 2 50- 7/12 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE TEMP. SCHWENKPUMPE 2 SCHALTPULT

H66 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H66 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H67 1 WARNING - CONTAMINATION SWING PUMP 1 51- 0/7 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
SCHWENKPUMPE 1

22
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
H67 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289
SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H67 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H68 1 WARNING - CONTAMINATION SWING PUMP 2 51- 1/7 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
SCHWENKPUMPE 2

H68 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H68 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H76 1 WARNING - IDLE ON, LEFT 49- 8/8 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE IDLE-BETRIEB LINKS SCHALTPULT

H76 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H76 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H77 1 WARNING - IDLE ON, RIGHT 49- 5/8 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE IDLE-BETRIEB RECHTS SCHALTPULT

H77 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H77 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H89 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX 45- 7/33 TANK LIFT


MELDELEUCHTE KRAFTSTOFF MAXIMUM TANKLIFT

H89 1 TELL-TALE TANK LIFT 2470857


LEUCHTMELDER TANKLIFT

H89 1 ADAPTER TANK LIFT 2470859


ADAPTER TANKLIFT

H89 1 TANK LIFT 2470544


LEUCHTELEMENT TANKLIFT

H90 1 WARNING - FUEL LEVEL MAX 45- 8/33 TANK LIFT


MELDELEUCHTE KRAFTSTOFF MAXIMUM TANKLIFT

H90 1 TELL-TALE TANK LIFT 2470857


LEUCHTMELDER TANKLIFT

H90 1 ADAPTER TANK LIFT 2470859


ADAPTER TANKLIFT

H90 1 TANK LIFT 2470544


LEUCHTELEMENT TANKLIFT

H96 1 INDICATOR LAMP- SWING PUMP 3 51- 2/7 INSTRUMENT PANEL

23
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
CONTAMINATED
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
SCHWENKPUMPE 3

H96 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H96 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H97 1 INDICATOR LAMP- SWING PUMP 4 51- 3/7 INSTRUMENT PANEL


CONTAMINATED
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
SCHWENKPUMPE 4

H97 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H97 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H98 1 INDICATOR LAMP- GEARBOX 1 50- 5/12 INSTRUMENT PANEL


CONTAMINATED
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
PUMPENVERTEILER- GETRIEBE 1

H98 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H98 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H100 1 INDICATOR LAMP- GEARBOX 2 50- 6/12 INSTRUMENT PANEL


CONTAMINATED
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
PUMPENVERTEILER- GETRIEBE 2

H100 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H100 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H102 1 INDICATOR LAMP- GREASE DRUM FULL 45- 9/33 TANK LIFT
MELDELEUCHTE FETTBEHAELTER VOLL TANKLIFT

H102 1 TELL-TALE TANK LIFT 2470857


LEUCHTMELDER TANKLIFT

H102 1 ADAPTER TANK LIFT 2470859


ADAPTER TANKLIFT

H102 1 TANK LIFT 2470544


LEUCHTELEMENT TANKLIFT

H124 1 PILOT LAMP - PILOT CONTROL ON 50- 2/12 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE VORSTEUERUNG EIN SCHALTPULT

24
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
H124 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758287
SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H124 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H128 1 INDICATOR LAMP TEMPERATURE SWING 50- 8/12 INSTRUMENT PANEL


PUMP HOUSING 3
MELDELEUCHTE TEMPERATUR SCHALTPULT
SCHWENKPUMPEN- GEHAEUSE 3

H128 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H128 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H129 1 INDICATOR LAMP TEMPERATURE SWING 50- 9/12 INSTRUMENT PANEL


PUMP HOUSING 4
MELDELEUCHTE TEMPERATUR SCHALTPULT
SCHWENKPUMPEN- GEHAEUSE 4

H129 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H129 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H132 1 INDICATOR LAMP SHUT-OFF VALVE 51- 9/7 INSTRUMENT PANEL


ANZEIGELEUCHTE ABSPERRKLAPPE SCHALTPULT

H132 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H132 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H133 1 INDICATOR LAMP OIL CHANGE INTERVAL 52- 2/41 INSTRUMENT PANEL CUMMINS
EXTENSIONENGINE LH
ANZEIGELEUCHTE OELINTERVALLVERLAENGER SCHALTPULT
UNG MOTOR LINKS

H134 1 INDICATOR LAMP OIL CHANGE INTERVAL 52- 6/41 INSTRUMENT PANEL CUMMINS
EXTENSIONENGINE RH
ANZEIGELEUCHTE OELINTERVALLVERLAENGER SCHALTPULT
UNG MOTOR RECHTS

H149 1 INDICATOR LAMP CONTAMINATION SWING 51- 7/7 INSTRUMENT PANEL


MOTOR 1
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
SCHWENKMOTOR 1

H149 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H149 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

25
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
H150 1 INDICATOR LAMP CONTAMINATION SWING 51- 8/7 INSTRUMENT PANEL
MOTOR 2
MELDELEUCHTE VERSCHMUTZUNG SCHALTPULT
SCHWENKMOTOR 2

H150 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758289


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H150 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H169 1 TANKLIFT POWER ON MONITORING LAMP 45- 6/33 TANK LIFT


ANZEIGELEUCHTE SPANNUNG EIN TANKLIFT TANKLIFT

H169 1 TELL-TALE TANK LIFT 2470857


LEUCHTMELDER TANKLIFT

H169 1 ADAPTER TANK LIFT 2470859


ADAPTER TANKLIFT

H169 1 TANK LIFT 2470544


LEUCHTELEMENT TANKLIFT

H174 1 MAX OIL LEVEL INDICATOR LAMP ENGINE 46- 2/11 TANK LIFT
LH
ANZEIGELEUCHTE MOTOROELSTAND MAX TANKLIFT
LINKS

H174 1 TELL-TALE TANK LIFT 2470857


LEUCHTMELDER TANKLIFT

H174 1 ADAPTER TANK LIFT 2470859


ADAPTER TANKLIFT

H174 1 TANK LIFT 2470544


LEUCHTELEMENT TANKLIFT

H175 1 MAX OIL LEVEL INDICATOR LAMP ENGINE 46- 3/11 TANK LIFT
RH
ANZEIGELEUCHTE MOTOROELSTAND MAX TANKLIFT
RECHTS

H175 1 TELL-TALE TANK LIFT 2470857


LEUCHTMELDER TANKLIFT

H175 1 ADAPTER TANK LIFT 2470859


ADAPTER TANKLIFT

H175 1 TANK LIFT 2470544


LEUCHTELEMENT TANKLIFT

H176 1 17- 5/46 CONTROL PANEL LUBRIC


ANZEIGELEUCHTE SCHMIERUNG LEITUNG A STEUERTAFEL SCHMIER.

H176 1 TELL-TALE CONTROL PANEL LUBRIC 2470857


LEUCHTMELDER STEUERTAFEL SCHMIER.

H176 1 ADAPTER CONTROL PANEL LUBRIC 2470859

26
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
ADAPTER STEUERTAFEL SCHMIER.

H176 1 CONTROL PANEL LUBRIC 2470544


LEUCHTELEMENT STEUERTAFEL SCHMIER.

H177 1 17- 7/46 CONTROL PANEL LUBRIC


ANZEIGELEUCHTE SCHMIERUNG LEITUNG B STEUERTAFEL SCHMIER.

H177 1 TELL-TALE CONTROL PANEL LUBRIC 2470857


LEUCHTMELDER STEUERTAFEL SCHMIER.

H177 1 ADAPTER CONTROL PANEL LUBRIC 2470859


ADAPTER STEUERTAFEL SCHMIER.

H177 1 CONTROL PANEL LUBRIC 2470544


LEUCHTELEMENT STEUERTAFEL SCHMIER.

H304 1 GIRATORY BEACON 43- 2/38 FOPS,REAR LH


RUNDUMLEUCHTE STEINSCHLAGSCH. H.L.

H11.1 1 INDICATOR LAMP FILTER HYDRAULICS 2 50- 4/12 INSTRUMENT PANEL


MELDELEUCHTE-FILTER-HYDRAULIK 2 SCHALTPULT

H11.1 1 SIGNAL LIGHT INSTRUMENT PANEL 1758288


SIGNALLEUCHTE SCHALTPULT

H11.1 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H137.1 1 INDICATOR LAMP STICK / BOOM SPACING 47- 4/29 INSTRUMENT PANEL
OK
ANZEIGELEUCHTE ABSTAND AUSLEGER- SCHALTPULT
STIEL OK

H137.1 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764395


ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

H137.1 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H137.2 1 INDICATOR LAMP STICK / BOOM SPACING 47- 5/29 INSTRUMENT PANEL
INSUFFICIENT
MELDELEUCHTE ABSTAND AUSLEGER-STIEL SCHALTPULT
ZU KLEIN

H137.2 1 WARNING LAMP INSTRUMENT PANEL 2764396


ANZEIGELEUCHTE SCHALTPULT

H137.2 1 BULB INSTRUMENT PANEL 1558746


GLUEHLAMPE SCHALTPULT

H137.3 1 BUZZER STICK / BOOM SPACING 47- 6/29 INSTRUMENT PANEL 0274527
INSUFFICIENT
SUMMER ABSTAND AUSLEGER-STIEL ZU SCHALTPULT
KLEIN

K10 1 IGNITION ON 6- 8/35 SWITCH BOX 1520505


ZUENDUNG EIN SCHALTSCHRANK

27
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
K13 1 COLD-START, LH ENGINE 10- 2/20 SWITCH BOX 2458747
KALTSTART MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

K15 1 HORNS 33- 7/40 SWITCH BOX 2458747


FANFAREN SCHALTSCHRANK

K23 1 WIPER INTERVAL 40- 2/29 SWITCH BOX 0271495


WISCHINTERVALL SCHALTSCHRANK

K32 1 RELAY : TRAVEL SIGNAL TO PMS 34- 2/42 SWITCH BOX 2710924
RELAIS MELDUNG FAHREN ZU PMS SCHALTSCHRANK

K36 1 RELAY : LAMP TEST 8- 7/40 SWITCH BOX 2458747


RELAIS LAMPENTEST SCHALTSCHRANK

K54 1 RELAY : CAB HEATING 8- 9/40 SWITCH BOX 2458747


RELAIS HEIZUNG FAHRERHAUS SCHALTSCHRANK

K89 1 RELAY - LADDER, BOTTOM 44- 8/44 SWITCH BOX 2764662


RELAIS AUFSTIEGSLEITER UNTEN SCHALTSCHRANK

K101 1 RELAY EMERGENCY SHUTOFF 3- 7/47 ENGINE SWITCH BOX 1520505


RELAIS NOT-AUS SCHALTKASTEN MOTOR

K102 1 RELAY EMERGENCY SHUTOFF 3- 7/47 ENGINE SWITCH BOX 1520505


RELAIS NOT-AUS SCHALTKASTEN MOTOR

K117 1 RELAY CONTROL VOLTAGE +15 ON 3- 6/47 SWITCH BOX 2458747


RELAIS STEUERSPANNUNG +15 EIN SCHALTSCHRANK

K125 1 RELAY - HYDRAULIC OIL LEVEL MAX. 45- 5/35 ENGINE SWITCH BOX 2458747
RELAIS HYDRAULIKOEL MAXIMUM SCHALTKASTEN MOTOR

K129 1 RELAY - FIRE- EXTINGUISHING SYSTEM 3- 4/15 ENGINE SWITCH BOX 2458747
RELAIS FEUERLOESCHANLAGE SCHALTKASTEN MOTOR

K131 1 RELAY-2ND TORQUE CURVE 15- 5/35 SWITCH BOX 2458747


RELAIS 2.DREHMOMENTENKURVE SCHALTSCHRANK

K144 1 RELAY CHARGE CONTROL ENGINE RH 6- 5/35 SWITCH BOX 2764662


RELAIS LADEKONTROLLE MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK

K145 1 RELAY CHARGE CONTROL ENGINE LH 5- 5/34 SWITCH BOX 2764662


RELAIS LADEKONTROLLE MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

K146 1 RELAY OIL CHANGE INTERVAL EXTENSION 52- 3/41 ENGINE SWITCH BOX 2458747
ENGINE LH
RELAIS OELWECHSEL INTERVALLVERLAENGER SCHALTKASTEN MOTOR
UNG MOTOR LINKS

K147 1 RELAY OIL CHANGE INTERVAL EXTENSION 52- 4/41 ENGINE SWITCH BOX 2458747
ENGINE RH
RELAIS OELWECHSEL INTERVALLVERLAENGER SCHALTKASTEN MOTOR
UNG MOTOR RECHTS

K152 1 RELAY HYDRAULIC OIL LEVEL MINIMUM 26- 1/37 SWITCH BOX 2764662
RELAIS OELSTANDMINIMUM HYDRAULIKOEL SCHALTSCHRANK

K158 1 RELAY SHUTOFF VALVE 8- 1/40 SWITCH BOX 2764662

28
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
RELAIS ABSPERRKLAPPE SCHALTSCHRANK

K165 1 RELAY TANKLIFT BOTTOM 44- 6/44 SWITCH BOX 2764662


RELAIS TANKLIFT UNTEN SCHALTSCHRANK

K166 1 RELAY BOOM-STICK SPACING 47- 3/40 SWITCH BOX 2764662


RELAIS ABSTAND AUSLEGER-STIEL SCHALTSCHRANK

K167 1 RELAY TWO-WAY RADION ON 34- 5/42 INSTRUMENT PANEL 2458747


RELAIS FUNKGERAET EIN SCHALTPULT

K191 1 BATTERY MAIN RELAY 3- 8/47 ENGINE SWITCH BOX 2470540


BATTERIEHAUPTRELAIS SCHALTKASTEN MOTOR

K192 1 BATTERY MAIN RELAY 3- 9/47 ENGINE SWITCH BOX 2470540


BATTERIEHAUPTRELAIS SCHALTKASTEN MOTOR

K196 1 RELAY BUCKET BACKWALL / STICK 32- 6/50 SWITCH BOX 2764662
DISTANCE
RELAIS ABSTAND SCHAUFELRUECKWAND- SCHALTSCHRANK
STIEL

K199 1 CAB INTERIOR LIGHTS 41- 4/44 SWITCH BOX 2764662


RELAIS INNENBELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTSCHRANK

K2.1 1 START LH ENGINE 5- 2/34 LH ENGINE CAT


START MOTOR LINKS MOTOR LINKS

K2.3 1 RELAY ENGINE START LH 8- 3/40 SWITCH BOX 2458747


START MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

K200 1 RELAY LUBRICATION ON 17- 0/46 SWITCH BOX 2764662


RELAIS SCHMIERUNG EIN SCHALTSCHRANK

K201 1 RELAY LUBRICATION ON BYPASS VALVE 17- 2/46 SWITCH BOX 2764662
RELAIS SCHMIERUNG EIN BEIPASSVENTIL SCHALTSCHRANK

K202 1 RELAY LUBRICATION LINE A-B SWITCHOVER 17- 3/46 SWITCH BOX 2764662
RELAIS SCHMIERUNG UMSCHALTUNG SCHALTSCHRANK
LEITUNG A-B

K204 1 RELAY LUBRICATION UNDERCARRIAGE 19- 1/40 SWITCH BOX 2764662


RELAIS SCHMIERUNG UNTERWAGEN SCHALTSCHRANK

K205 1 RELAY INDICATOR GREASE DRUM FULL 17- 8/46 SWITCH BOX 2764662
RELAIS ANZEIGE SCHMIERMITTELBEHAELTER SCHALTSCHRANK
VOLL

K206 1 RELAY IDLE TIMER ENGINE LH 8- 5/40 SWITCH BOX 2764662


RELAIS IDLE TIMER MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

K207 1 RELAY IDLE TIMER ENGINE RH 8- 6/40 SWITCH BOX 2764662


RELAIS IDLE TIMER MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK

K208 1 RELAY TANKLIFT POWER SUPPLY ON 45- 1/38 ENGINE SWITCH BOX 2458747
RELAIS SPANNUNG TANKLIFT EIN SCHALTKASTEN MOTOR

K209 1 RELAY TANKLIFT POWER SUPPLY OFF 45- 1/38 ENGINE SWITCH BOX 2458747
RELAIS SPANNUNG TANKLIFT AUS SCHALTKASTEN MOTOR

29
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.

K210 1 RELAY ENGINE CONTROL LH POWER SUPPLY 4- 1/38 SWITCH BOX 2458747
RELAIS SPANNUNGSVERSORGUNG SCHALTSCHRANK
MOTORSTEUERUNG LINKS

K211 1 RELAY ENGINE CONTROL RH POWER SUPPLY 4- 2/38 SWITCH BOX 2458747
RELAIS SPANNUNGSVERSORGUNG SCHALTSCHRANK
MOTORSTEUERUNG RECHTS

K212 1 BATTERY MAIN SWITCH AUX RELAY 4- 3/38 ENGINE SWITCH BOX 2458747
HILFSRELAIS BATTERIEHAUPTSCHALTER SCHALTKASTEN MOTOR

K213 1 BATTERY MAIN SWITCH AUX RELAY 4- 3/38 ENGINE SWITCH BOX
HILFSRELAIS BATTERIEHAUPTSCHALTER SCHALTKASTEN MOTOR

K213 1 TIME RELAY ENGINE SWITCH BOX 1537057


ZEITRELAIS SCHALTKASTEN MOTOR

K213 1 SOCKET ENGINE SWITCH BOX 1537056


FASSUNG SCHALTKASTEN MOTOR

K213 1 SPRING ENGINE SWITCH BOX 1537055


FEDER SCHALTKASTEN MOTOR

K214 1 BATTERY MAIN SWITCH TIMER RELAY 3- 6/47 ENGINE SWITCH BOX 2764662
ZEITRELAIS BATTERIEHAUPTSCHALTER SCHALTKASTEN MOTOR

K219 1 HYDRAULIC OIL FILTER INDICATOR RELAY 26- 3/37 SWITCH BOX 2764662
RELAIS ANZEIGE FILTER HYDRAULIKOEL SCHALTSCHRANK

K230 1 12- 8/42 SWITCH BOX 2710924


NOTBETRIEB! DREHZAHL AUF VOLLAST SCHALTSCHRANK

K236 1 43- 5/38 ENGINE SWITCH BOX 2458747


RELAIS KRAFTSTOFFPUMPE LINKS SCHALTKASTEN MOTOR

K237 1 43- 6/38 ENGINE SWITCH BOX 2458747


RELAIS KRAFTSTOFFPUMPE RECHTS SCHALTKASTEN MOTOR

K3.1 1 START RH ENGINE 6- 2/35 RH ENGINE CAT


START MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS

K3.3 1 RELAY ENGINE START RH 8- 4/40 SWITCH BOX 2458747


START MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK

K7.1 1 STOP LH ENGINE 8- 4/40 SWITCH BOX 2458747


STOP MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

K7.2 1 STOP RH ENGIEN 8- 6/40 SWITCH BOX 2458747


STOP MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK

K8.1 1 B+ 15 ON 8- 1/40 SWITCH BOX 2458747


B+ 15 EIN SCHALTSCHRANK

K8.2 1 B+ 30 ON 8- 2/40 SWITCH BOX 2458747


B+ 30 EIN SCHALTSCHRANK

K13.1 1 COLD START, RH ENGINE 10- 4/20 SWITCH BOX 2458747


KALTSTART MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK

30
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
K13.2 1 COLD-STARTING ENGINE LH 10- 2/42 SWITCH BOX 2764662
KALTSTART MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

K13.3 1 LH ENGINE COLD START DEVICE 10- 4/42 SWITCH BOX 2764662
SCHALTSCHRANK

K14.1 1 SERVO PRESSURE ON 32- 5/50 SWITCH BOX 2764662


VORSTEUERDRUCK EIN SCHALTSCHRANK

K22.1 1 LADDER LIGHTING 41- 0/44 SWITCH BOX 2458747


AUFSTIEGBELEUCHTUNG SCHALTSCHRANK

K25.1 1 LIGHTING : ENGINE AND PUMP 48- 0/43 SWITCH BOX 2458747
COMPARTMENT
BELEUCHTUNG MOTOR UND PUMPENRAUM SCHALTSCHRANK

K28.1 1 RELAY : SWITCH BOX FAN 8- 8/40 SWITCH BOX 2458747


RELAIS LUEFTER SCHALTSCHRANK SCHALTSCHRANK

K117.1 1 3- 5/47 SWITCH BOX 2458747


SCHALTSCHRANK

K208.1 1 45- 2/38 ENGINE SWITCH BOX 2458747


SCHALTKASTEN MOTOR

K219.1 1 30- 8/37 SWITCH BOX 2764662


SCHALTSCHRANK

M5 1 WIPER MOTOR, FRONT 40- 0/36 CAB 34.630


SCHEIBENWISCHERMOTOR FRONTSCHEIBE FAHRERHAUS

M6 1 WASHER PUMP 40- 4/36 PLATFORM 34.640


SCHEIBENWASCHPUMPE PODEST

M10 1 SWITCH BOX FAN 40- 7/36 PLATFORM 27.330


LUEFTER-SCHALTSCHRANK PODEST

M21 1 COMPRESSOR - DRIVER'S SEAT PNEUMATIC 43- 3/37 SEAT


SUSPENSION
KOMPRESSOR LUFTFEDERUNG FAHRERSITZ FAHRERSITZ

M22 1 EINGINE LUBE OIL PUMP 52- 1/22 LH ENGINE CUMMINS


PUMPE MOTORSCHMIEROEL MOTOR LINKS

M23 1 EINGINE LUBE OIL PUMP 52- 4/22 RH ENGINE CUMMINS


PUMPE MOTORSCHMIEROEL MOTOR RECHTS

M26 1 54- 5/31 HEATER GREENTOP


VERSTELLMOTOR WASSERZUFUHR HEIZUNG HEIZGERAET

M27 1 43- 6/37 LH ENGINE CAT


KRAFTSTOFFPUMPE MOTOR LINKS MOTOR LINKS

M28 1 43- 7/37 RH ENGINE CAT 171999


MOTOR RECHTS

M5.1 1 WIPER MOTOR, REAR 40- 5/36 CAB 0744952


SCHEIBENWISCHERMOTOR HECKSCHEIBE FAHRERHAUS

31
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
M5.1 1 WIPER ARM CAB 8464914
WISCHARM FAHRERHAUS

M5.1 1 WIPER BLADE CAB 0750218


WISCHBLATT FAHRERHAUS

P1 1 HOURMETER, LH ENGINE 49- 7/44 SWITCH BOX 1660027


BETRIEBSSTUNDENZAEHLER MOTOR LINKS SCHALTSCHRANK

P2 1 HOURMETER, RH ENGINE 49- 4/44 SWITCH BOX 1660027


BETRIEBSSTUNDENZAEHLER MOTOR RECHTS SCHALTSCHRANK

P13 1 GAUGE : HYD. OIL TEMPERATURE 50- 0/11 INSTRUMENT PANEL 1660028
ANZEIGE TEMPERATUR HYDRAULIKOEL SCHALTPULT

P29 1 HOUR-METER - TRAVELLING 34- 1/42 SWITCH BOX 1660027


STUNDENZAEHLER FAHREN SCHALTSCHRANK

R24 1 POTENTIOMETER,REV. ADJUSTMENT 15- 6/34 INSTRUMENT PANEL


POTENTIOMETER DREHZAHLVERSTELLUNG SCHALTPULT

R24 1 POTENTIOMETER INSTRUMENT PANEL 2404299


POTENTIOMETER SCHALTPULT

R24 1 PLATE INSTRUMENT PANEL 2205525


SCHILD SCHALTPULT

R33 1 SPEED GOVERNOR POTENTIOMETER 16- 6/34 INSTRUMENT PANEL


POTENTIOMETER DREHZAHLVERSTELLUNG SCHALTPULT

R33 1 POTENTIOMETER INSTRUMENT PANEL 2404299


POTENTIOMETER SCHALTPULT

R33 1 PLATE INSTRUMENT PANEL 2205525


SCHILD SCHALTPULT

S3 1 EMERGENCY OFF 3- 5/12 INSTRUMENT PANEL 2168715


NOT - AUS SCHALTPULT

S4 1 IGNITION ON 6- 8/24 INSTRUMENT PANEL 0718321


ZUENDUNG EIN SCHALTPULT

S5 1 START LH ENGINE 8- 3/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


STARTEN DIESELMOTOR LINKS SCHALTPULT

S6 1 START RH ENGINE 8- 4/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


STARTEN DIESELMOTOR RECHTS SCHALTPULT

S22 1 SERVO PRESSURE ON 32- 4/50 SEAT 34.502


VORSTEUERDRUCK EIN FAHRERSITZ

S24 1 W/S WASH INTERVAL 40- 4/14 INSTRUMENT PANEL 2465197


SCHEIBENWASCHANLAGE SCHALTPULT

S25 1 WIPER INTERVAL 40- 1/15 INSTRUMENT PANEL 2465192


WISCHINTERVALL SCHALTPULT

S26 1 SUPERSTRUCTURE HOLDING BRAKE 33- 2/40 INSTRUMENT PANEL 2465195


SCHWENKWERKBREMSE SCHALTPULT

32
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
S27 1 TRACK BRAKES 33- 2/40 INSTRUMENT PANEL 2465195
FAHRWERKBREMSE SCHALTPULT

S29 1 TRAVEL STAGE 2 33- 1/40 INSTRUMENT PANEL 2465195


FAHREN 2. STUFE SCHALTPULT

S31 1 TRACK TENSION 34- 0/26 CMS CONNECTION BOX 2781208


KETTENSPANNUNG ANSCHLUSSKASTEN CMS

S35 1 CAB LIGHTING 42- 0/16 INSTRUMENT PANEL 2465196


BELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTPULT

S36 1 OIL COOLER LIGHTING 42- 7/16 INSTRUMENT PANEL 2465196


BELEUCHTUNG HYDRAULIKOELKUEHLER SCHALTPULT

S37 1 COUNTERWEIGHT LIGHTING 42- 8/16 INSTRUMENT PANEL 2465196


BELEUCHTUNG GEGENGEWICHT SCHALTPULT

S38 1 PLATFORM LIGHTING 42- 3/16 INSTRUMENT PANEL 2465196


BELEUCHTUNG PODEST SCHALTPULT

S41 1 CAB LIGHTING, REAR RIGHT 48- 0/16 INSTRUMENT PANEL 2465197
BELEUCHTUNG FAHRERHAUS HINTEN RECHTS SCHALTPULT

S42 1 ENGINE AND PUMP COMPARTMENT LIGHTING 48- 1/16 PLATFORM 1652602
MOTOR-UND PUMPENRAUMBELEUCHTUNG PODEST

S43 1 ENIGNE AND PUMP COMPARTMENT LIGHTING 48- 2/16 ENGINE SWITCH BOX 2465197
MOTOR-UND PUMPENRAUMBELEUCHTUNG SCHALTKASTEN MOTOR

S55 1 LADDER LIGHTING 41- 0/16 CAB 1652602


AUFSTIEGBELEUCHTUNG FAHRERHAUS

S56 1 LADDER LIGHTING 41- 1/16 SUPERST.,REAR MIDDLE 2781627


AUFSTIEGBELEUCHTUNG OBERW. HINTEN MITTE

S57 1 PRESSURE SWITCH - AIR FILTER 27- 8/39 RH ENGINE 1709750


DRUCKSCHALTER LUFTFILTER MOTOR RECHTS

S58 1 PRESURE SWITCH - HYD. OIL FILTER 26- 2/37 HYD.OIL TANK 2482759
DRUCKSCHALTER HYDRAULIKOELFILTER HYDR.-OELBEHAELTER

S59 1 SWING PUMP 2 HOUSING TEMPERATURE 27- 4/39 SWIG PUMP 2 20.460
SCHWENKPUMPE 2 GEHAEUSETEMPERATUR SCHWENKPUMPE 2

S60 1 SWING PUMP 1 HOUSING TEMPERATURE 26- 8/37 SWING PUMP 1 20.460
SCHWENKPUMPE 1 GEHAEUSETEMPERATUR SCHWENKPUMPE 1

S61 1 CONTAMINATION SWING PUMP 2 27- 3/39 SWIG PUMP 2 20.280


VERSCHMUTZUNG SCHWENKPUMPE 2 SCHWENKPUMPE 2

S62 1 CONTAMINATION SWING PUMP 1 26- 6/37 SWING PUMP,LH 20.280


VERSCHMUTZUNG SCHWENKPUMPE 1 SCHWENKPUMPE LINKS

S63 1 CONTAMINATION MAIN PUMP 2 26- 5/37 MAIN PUMP 2 20.013


VERSCHMUTZUNG HAUPTPUMPE 2 HAUPTPUMPE 2

S64 1 CONTAMINATION MAIN PUMP 1 26- 4/37 MAIN PUMP 1 20.013


VERSCHMUTZUNG HAUPTPUMPE 1 HAUPTPUMPE 1

33
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
S65 1 CONTAMINATION PUMP GEARBOX 26- 7/37 LH PUMP GEARBOX 22.012
VERSCHMUTZUNG PUMPENVERTEILERGETRIEB PUMPENGETRIEBE LI.

S67 1 PRESSURE SWITCH - AIR FILTER 30- 3/37 LH ENGINE 1709750


DRUCKSCHALTER LUFTFILTER 2 MOTOR LINKS

S69 1 SWING PUMP 4 HOUSING TEMPERATURE 29- 7/39 SWING PUMP 4 20.460
SCHWENKPUMPE 4 GEHAEUSETEMPERATUR SCHWENKPUMPE 4

S70 1 SWING PUMP 3 HOUSING TEMPERATURE 29- 6/39 SWING PUMP 3 20.460
SCHWENKPUMPE 3 GEHAEUSETEMPERATUR SCHWENKPUMPE 3

S71 1 CONTAMINATION SWING PUMP 4 30- 2/37 SWING PUMP 4 20.280


VERSCHMUTZUNG SCHWENKPUMPE 4 SCHWENKPUMPE 4

S72 1 CONTAMINATION SWING PUMP 3 30- 0/37 SWING PUMP 3 20.280


VERSCHMUTZUNG SCHWENKPUMPE 3 SCHWENKPUMPE 3

S73 1 CONTAMINATION MAIN PUMP 4 29- 4/39 MAIN PUMP 4 20.013


VERSCHMUTZUNG HAUPTPUMPE 4 HAUPTPUMPE 4

S74 1 CONTAMINATION MAIN PUMP 3 29- 3/39 MAIN PUMP 3 20.013


VERSCHMUTZUNG HAUPTPUMPE 3 HAUPTPUMPE 3

S75 1 CONTAMINATION PUMP GEARBOX 2 29- 5/39 RH PUMP GEARBOX 20.012


VERSCHMUTZUNG VERTEILERGETRIEBE 2 PUMPENGETRIEBE RE.

S90 1 STOP LH ENGINE 8- 4/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


STOP MOTOR LINKS SCHALTPULT

S91 1 IDLE LH ENGINE 8- 5/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


IDLE EIN LINKS SCHALTPULT

S92 1 STOP RH ENGINE 8- 6/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


STOP MOTOR RECHTS SCHALTPULT

S93 1 IDLE RH ENGINE 8- 6/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


IDLE EIN RECHTS SCHALTPULT

S106 1 RESET LUBRICATING SYSTEM 17- 0/22 INSTRUMENT PANEL 2465197


RESET SCHMIERANLAGE SCHALTPULT

S110 1 WARNING CONTACT - PRESSURE, LH 27- 7/39 LH PUMP GEARBOX 1991517


GEARBOX
WARNKONTAKT GETRIEBEDRUCK LINKS PUMPENGETRIEBE LI.

S111 1 WARNING CONTACT - PRESSURE, RH 29- 9/39 RH PUMP GEARBOX 1991517


GEARBOX
WARNKONTAKT GETRIEBEDRUCK RECHTS PUMPENGETRIEBE RE.

S119 1 TOGGLE SWITCH - ECONOSET, LOAD LIMIT 15- 4/35 INSTRUMENT PANEL 2465195
GOVERNOR
KIPPTASTER POWER CONTROL SCHALTPULT
GRENZLASTREGELUNG

S123 1 TOGGLE SWITCH - REV. REDUCTION ON 15- 3/35 INSTRUMENT PANEL 2465195
KIPPSCHALTER DREHZAHLABSENKUNG EIN SCHALTPULT

S172 1 BUTTON - RELEASE SERVO CONTROL 32- 4/43 INSTRUMENT PANEL 2465195

34
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
TASTER VORSTEUERUNG ENTRIEGELN SCHALTPULT

S177 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 1 27- 5/39 245 20.460


VERSCHMUTZUNG SCHWENKMOTOR 1 SCHWENKMOTOR 1

S178 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 2 27- 6/39 246 20.460


VERSCHMUTZUNG SCHWENKMOTOR 2 SCHWENKMOTOR 2

S179 1 CONTAMINATION IN SWING MOTOR 3 30- 5/37 247 20.460


VERSCHMUTZUNG SCHWENKMOTOR 3 SCHWENKMOTOR 3

S192 1 SWITCH BEACON 43- 2/19 INSTRUMENT PANEL 2465195


SCHALTER RUNDUMLEUCHTE SCHALTPULT

S205 1 SWITCH - OFF MESSAGE FOR MAX. LEVEL 45- 1/12 TANK LIFT 2700399
GREASE/ HYDRAULIC OIL
SCHALTER MELDUNG AUS FUER FETT/ TANKLIFT
HYDRAULIKOELMAXIMUM

S211 1 BOOM/STICK EMERGENCY OPERATION 32- 8/17 INSTRUMENT PANEL 2465197


PUSHBUTTON
TASTER NOTBETRIEB AUSLEGER/STIEL SCHALTPULT

S212 1 COOLING SYSTEM FLAP LIMIT SWITCH 9- 0/25 HYD.OIL TANK


(START DISABLING)
ENDSCHALTER KLAPPE KUEHLANLAGE HYDR.-OELBEHAELTER
(STARTSPERRE)

S212 1 INITIATOR HYD.OIL TANK 2781778


INITIATOR HYDR.-OELBEHAELTER

S212 1 LINE HYD.OIL TANK 2781777


ELEKTR.LEITUNG HYDR.-OELBEHAELTER

S213 1 HYDRAULIC OIL COOLER FILTER PRESSURE 30- 7/37 HYD.OIL COOLER 2482759
SWITCH
DRUCKSCHALTER FILTER HYDRAULIKOEL HYDR.-OELKUEHLER
OELKUEHLER

S231 1 ACCESS LADDER SWITCH 44- 7/14 PLATFORM 2739680


SCHALTER AUFSTIEGLEITER PODEST

S232 1 SLEWING MODE SWITCH 33- 3/40 INSTRUMENT PANEL 2465195


SCHALTER SCHWENKMODE SCHALTPULT

S248 1 STICK CYLINDER SWITCH-OFF BYPASS 33- 4/40 CMS CONNECTION BOX 2781208
UEBERBRUECKUNG STIELZYLINDERABSCHALTU ANSCHLUSSKASTEN CMS
NG

S250 1 PRESSURE SWITCH, FILTER SERVO 9- 9/10 PLATFORM 20.380


PRESSURE
DRUCKSCHALTER FILTER VORSTEUERDRUCK PODEST
35 BAR

S253 1 PUSHBUTTON BYPASS LADDER OUT / 32- 3/50 INSTRUMENT PANEL 2465197
TANKLIFT DOWN
TASTER UEBERBRUECKUNG LEITER AUS / SCHALTPULT

35
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
TANKLIFT UNTEN

S257 1 GREASE PUMP CONTAMINATION SWITCH 17- 2/22 CONTROL PANEL LUBRIC 30.010
VERSCHMUTZUNGSSCHALTER SCHMIERPUMPE STEUERTAFEL SCHMIER.

S3.1 1 EMERGENCY OFF 3- 2/21 ENGINE SWITCH BOX


NOT - AUS SCHALTKASTEN MOTOR

S3.1 1 SENSING DEVICE ENGINE SWITCH BOX 2482250


TASTER SCHALTKASTEN MOTOR

S3.1 1 CONTACT ENGINE SWITCH BOX 2482251


KONTAKT SCHALTKASTEN MOTOR

S3.1 1 PLATE ENGINE SWITCH BOX 1960943


SCHILD SCHALTKASTEN MOTOR

S3.2 1 EMERGENCY OFF 3- 5/27 SUPERST., REAR LH 2764758


NOT - AUS OBERW. HINTEN LINKS

S3.3 1 EMERGENCY STOP 3- 2/32 LH PUMP GEARBOX


NOT - AUS PUMPENGETRIEBE LI.

S3.3 1 SENSING DEVICE LH PUMP GEARBOX 2482250


TASTER PUMPENGETRIEBE LI.

S3.3 1 CONTACT LH PUMP GEARBOX 2482251


KONTAKT PUMPENGETRIEBE LI.

S3.3 1 PLATE LH PUMP GEARBOX 1960943


SCHILD PUMPENGETRIEBE LI.

S3.4 1 EMERGENCY STOP 3- 2/26 RH PUMP GEARBOX


NOT - AUS PUMPENGETRIEBE RE.

S3.4 1 SENSING DEVICE RH PUMP GEARBOX 2482250


TASTER PUMPENGETRIEBE RE.

S3.4 1 CONTACT RH PUMP GEARBOX 2482251


KONTAKT PUMPENGETRIEBE RE.

S3.4 1 PLATE RH PUMP GEARBOX 1960943


SCHILD PUMPENGETRIEBE RE.

S11.1 1 REAR WIPER 40- 5/14 INSTRUMENT PANEL 2465195


SCHEIBENWISCHER HINTEN SCHALTPULT

S35.1 1 DIRVER'S CAB ILLUMINATION PUSHBUTTON 41- 4/19 INSTRUMENT PANEL 2465197
BELEUCHTUNG FAHRERHAUS SCHALTPULT

S35.2 1 DIRVER'S CAB ILLUMINATION SWITCH 41- 5/19 CAB 1652602


BELEUCHTUNG FAHRERHAUS FAHRERHAUS

S41.1 1 MAINTENANCE LIGHTING SWITCH 48- 1/16 CAB 1652602


SCHALTER WARTUNGSBELEUCHTUNG FAHRERHAUS

S106.1 1 17- 1/22 CONTROL PANEL LUBRIC 2465197


RESET SCHMIERANLAGE STEUERTAFEL SCHMIER.

S207.1 1 ACTIVATE FAULT MEMORY PUSHBUTTONLEFT 11- 6/41 INSTRUMENT PANEL 2465197

36
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
ENGINE
TASTER FEHLERSPEICHER AKTIVIEREN SCHALTPULT
MOTOR LINKS

S207.2 1 ACTIVATE FAULT MEMORY 13- 6/41 INSTRUMENT PANEL 2465197


PUSHBUTTONRIGHT ENGINE
TASTER FEHLERSPEICHER AKTIVIEREN SCHALTPULT
MOTOR RECHTS

S212.1 1 COOLING SYSTEM FLAP LIMIT SWITCH 9- 2/25 HYD.OIL TANK


(START DISABLING)
ENDSCHALTER KLAPPE KUEHLANLAGE HYDR.-OELBEHAELTER
(STARTSPERRE)

S212.1 1 INITIATOR HYD.OIL TANK 2781778


INITIATOR HYDR.-OELBEHAELTER

S212.1 1 LINE HYD.OIL TANK 2781777


ELEKTR.LEITUNG HYDR.-OELBEHAELTER

S212.2 1 COOLING SYSTEM FLAP LIMIT SWITCH 9- 3/25 HYD.OIL TANK


(START DISABLING)
ENDSCHALTER KLAPPE KUEHLANLAGE HYDR.-OELBEHAELTER
(STARTSPERRE)

S212.2 1 INITIATOR HYD.OIL TANK 2781778


INITIATOR HYDR.-OELBEHAELTER

S212.2 1 LINE HYD.OIL TANK 2781777


ELEKTR.LEITUNG HYDR.-OELBEHAELTER

S216.2 1 DUMPER COUNTER SWITCH 8- 7/16 INSTRUMENT PANEL 2465197


SCHALTER DUMPERZAEHLUNG SCHALTPULT

S250.1 1 PILOT PRESSURE 60BAR FILTER PRESSURE 9- 8/10 REAR RIGHT PLATFORM 20.280
SWITCH
DRUCKSCHALTER FILTER VORSTEUERDRUCK PODEST HINTEN RECHTS
60 BAR

V1 1 CANCELLING DIODE FOR RELAY IGNITION 6- 7/35 SWITCH BOX 1983870


ON
LOESCHDIODE FUER RELAIS ZUENDUNG EIN SCHALTSCHRANK

V40 1 UNCOUPLING DIODE 45- 3/36 ENGINE SWITCH BOX 2470958


ENTKOPPELDIODE SCHALTKASTEN MOTOR

V55 1 CANCELLING DIODE - START LH ENGINE 5- 1/34 LH ENGINE 1983870


LOESCHDIODE START MOTOR LINKS MOTOR LINKS

V55 1 DIODE LH ENGINE 1983870


DIODE MOTOR LINKS

V56 1 CANCELLING DIODE - START RH ENGINE 6- 1/35 RH ENGINE 1983870


LOESCHDIODE START MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS

V56 1 DIODE RH ENGINE 1983870


DIODE MOTOR RECHTS

37
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
V114 1 LAMP TEST CIRCUIT DIODE 51- 9/19 SWITCH BOX 2764912
DIODE LAMPENPRUEFSCHALTUNG SCHALTSCHRANK

V200 1 DECOUPLING DIODE 11- 1/39 SWITCH BOX 2470958


ENTKOPPELDIODE SCHALTSCHRANK

V201 1 DECOUPLING DIODE 13- 1/39 SWITCH BOX 2470958


ENTKOPPELDIODE SCHALTSCHRANK

V204 1 DECOUPLING DIODE 3- 1/42 ENGINE SWITCH BOX 2470958


ENTKOPPELDIODE SCHALTKASTEN MOTOR

W107 1 ULTRASONIC SENSOR CABLE CONNECTION 47- 0/27 BOOM 2739145


KABELVERBINDUNG ULTRASCHALLSENSOR AUSLEGER

W130 1 GREASE DISTRIBUTOR MONITORING CABLE 1- 6/39 BOOM 2739145


LEITUNG UEBERWACHUNG SCHMIERVERTEILER AUSLEGER

W131 1 GREASE DISTRIBUTOR MONITORING CABLE 1- 6/43 STICK 2482396


LEITUNG UEBERWACHUNG SCHMIERVERTEILER STIEL

W132 1 GREASE DISTRIBUTOR MONITORING CABLE 1- 6/49 STICK 2482395


LEITUNG UEBERWACHUNG SCHMIERVERTEILER STIEL

W105.2 1 CMS CAN BUS CONNECTION CABLE 21- 4/29 0 2700992


KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS CMS

W105.7 1 DER 2 CAN BUS CONNECTION CABLE 21- 8/29 0 2700992


KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS DER 2

W105.9 1 DER 1 CAN BUS CONNECTION CABLE 21- 6/29 0 2700992


KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS DER 1

W106.3 1 SYSTEM CAN BUS CABLE CONNECTION 21- 5/46 0


KABELVERBINDUNG CAN-BUS-SYSTEM

W106.4 1 CABLE CONNECTION CAN-BUS-SYSTEM 21- 7/46 0


KABELVERBINDUNG CAN-BUS-SYSTEM

W106.5 1 SYSTEM CAN BUS CABLE CONNECTION 22- 3/57 0


KABELVERBINDUNG CAN-BUS-SYSTEM

W114.1 1 CONNECTING CABLE BUS SYTEM ENGINE 23- 1/15 0 2482247


KABELVERBINDUNG BUS-SYSTEM MOTOR

W114.1 1 CABLE 0 2482247


KABEL

W114.2 1 CONNECTING CABLE BUS SYTEM ENGINE 23- 3/15 0 2482244


KABELVERBINDUNG BUS-SYSTEM MOTOR

W114.2 1 PLUG 0 2482244


STECKER

W114.3 1 CONNECTING CABLE BUS SYTEM ENGINE 23- 6/15 0 2482245


KABELVERBINDUNG BUS-SYSTEM MOTOR

W114.3 1 PLUG 0 2482245


STECKER

38
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
W114.4 1 CONNECTING CABLE BUS SYTEM ENGINE 23- 8/15 0 2482245
KABELVERBINDUNG BUS-SYSTEM MOTOR

W114.4 1 PLUG 0 2482245


STECKER

W105.13 1 PLC CAN BUS CONNECTION CABLE 21- 1/29 0 2482394


KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS SPS

W105.20 1 CABLE CAN-BUS CONNECTION FOOT- 22- 3/11 0 2470894


OPERATED CONTROL FLAP
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS
FUSSSTEUERGERAET KLAPPE

W105.21 1 CABLE CAN-BUS CONNECTION FOOT- 22- 6/11 0 2470894


OPERATED CONTROL TRAVELLING LEFT
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS
FUSSSTEUERGERAET FAHREN LINKS

W105.22 1 CABLE CAN-BUS CONNECTION FOOT- 22- 8/11 0 2470894


OPERATED CONTROL TRAVELLING RIGHT
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS
FUSSSTEUERGERAET FAHREN RECHTS

W105.23 1 CABLE CAN-BUS CONNECTION HAND- 22- 3/42 0 2470894


OPERATED CONTROL LEFT
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS
HANDSTEUERGERAET LINKS

W105.24 1 CABLE CAN-BUS CONNECTION HAND- 22- 6/42 0 2470894


OPERATED CONTROL RIGHT
KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS
HANDSTEUERGERAET RECHTS

W105.25 1 CABLE CAN-BUS CONNECTION CMS 22- 1/42 0 2700992


KABEL CAN-BUS ANSCHLUSS CMS

X109 1 JUMPSTART SOCKET 3- 2/29 TANK LIFT 1758995


FREMDSTARTSTECKDOSE TANKLIFT

X124.1 1 LEFT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET 12- 0/38 INSTRUMENT PANEL


DIAGNOSESTECKDOSE CENTRY LINKS SCHALTPULT

X124.1 1 FLANGE SOCKET INSTRUMENT PANEL 2482660


FLANSCHDOSE SCHALTPULT

X124.1 1 CAP INSTRUMENT PANEL 2482748


SCHUTZKAPPE SCHALTPULT

X124.1 6 PIN INSTRUMENT PANEL 7229704


STIFT SCHALTPULT

X124.2 1 RIGHT CENTRY DIAGNOSTIC SOCKET 14- 0/38 INSTRUMENT PANEL


DIAGNOSESTECKDOSE CENTRY RECHTS SCHALTPULT

X124.2 1 FLANGE SOCKET INSTRUMENT PANEL 2482660


FLANSCHDOSE SCHALTPULT

39
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
X124.2 1 CAP INSTRUMENT PANEL 2482748
SCHUTZKAPPE SCHALTPULT

X124.2 6 PIN INSTRUMENT PANEL 7229704


STIFT SCHALTPULT

Y1 1 COLD-START, LH ENGINE 12- 4/42 LH ENGINE CAT


KALTSTART MOTOR LINKS MOTOR LINKS

Y2 1 COLD-START, RH ENGINE 14- 4/39 RH ENGINE CAT


KALTSTART MOTOR RECHTS MOTOR RECHTS

Y8 1 STICK FLOAT 37- 3/37 PLATFORM 26.132


SCHWIMMSTELLUNG STIEL PODEST

Y10 1 BOOM FLOAT 39- 8/37 PLATFORM 26.132


SCHWIMMSTELLUNG AUSLEGER PODEST

Y11 1 SUPERSTRUCTUREHOLDING BRAKE 34- 8/42 PLATFORM 20.380


SCHWENKWERKBREMSE PODEST

Y13 1 TRAVEL STAGE 2 34- 7/42 PLATFORM 20.380


FAHREN 2.STUFE PODEST

Y14 1 TRACK TENSION 34- 0/42 HYD.OIL TANK 20.280


MAGNETVENTIL KETTENSPANNUNG HYDR.-OELBEHAELTER

Y15 1 LUBE SYSTEM - PUMP ON 18- 1/35 CONTROL PANEL LUBRIC 30.010
SCHMIERANLAGE PUMPE EIN STEUERTAFEL SCHMIER.

Y16 1 LUBE SYSTEM - SWITCH OVER FROM LINE 18- 4/35 CONTROL PANEL LUBRIC 30.010
1 TO LINE 2
SCHMIERANLAGE UMSCHALTUNG VON STEUERTAFEL SCHMIER.
LEITUNG 1 AUF LEITUNG 2

Y17 1 PMS LOAD LIMIT GOVERNOR 1 15- 1/35 HYD.OIL TANK 23.212
PMS GRENZLASTREGELUNG 1 HYDR.-OELBEHAELTER

Y18 1 PMS LOAD LIMIT GOVERNOR 2 16- 2/35 HYD.OIL TANK 23.212
PMS GRENZLASTREGELUNG 2 HYDR.-OELBEHAELTER

Y31 1 INCREASE TRAVEL PRESSURE 34- 9/42 PLATFORM 20.380


FAHRDRUCKERHOEHUNG PODEST

Y92 1 SOLENOID - SLEWING SWITCH OVER 36- 8/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENTIL UMSCHALTUNG SCHWENKEN PODEST

Y95 1 RENDER LUBRICATING PIPE 18- 2/35 CONTROL PANEL LUBRIC 30.010
PRESSURELESSSOLENOID VALVE
MAGNETVENTIL SCHMIERLEITUNG DRUCKLOS STEUERTAFEL SCHMIER.
SETZEN

Y119 1 ENTRANCE LADDER SOLENOID VALVE 44- 7/44 SUPERSTRUCTURE LE 01.810


MAGNETVENTIL AUFSTIEGLEITER OBERWAGEN LINKS

Y120 1 SOLENOID ENINE LEFT OR RIGHT RUNNING 34- 4/42 HYD.OIL TANK 20.280
MAGNETVENTIL MOTOR LINKS ODER RECHTS HYDR.-OELBEHAELTER
LAEUFT

40
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
Y122 1 SOLENOID GREASING UNDERCARRIAGE 19- 4/38 CONTROL PANEL LUBRIC 30.010
MAGNETVENTIL SCHMIERUNG UNTERWAGEN STEUERTAFEL SCHMIER.

Y128 1 PROPORTIONAL VALVE COOLING LIQUID 15- 9/35 LH PUMP GEARBOX 22.017
ENGINE RH
PROPORTIONALVENTIL KUEHLUNG WASSER PUMPENGETRIEBE LI.
MOTOR LINKS

Y129 1 PROPORTIONAL VALVE COOLING LIQUID 16- 5/35 RH PUMP GEARBOX 22.017
ENGINE LH
PROPORTIONALVENTIL KUEHLUNG WASSER PUMPENGETRIEBE RE.
MOTOR RECHTS

Y140 1 SOLENOID UNDERCARRIAGE LUBRICATION 19- 5/38 CONTROL PANEL LUBRIC 30.010
BYPASS
MANETVENTIL BEIPASS SCHMIERUNG STEUERTAFEL SCHMIER.
UNTERWAGEN

Y142 1 EMERGENCY LOWERING VALVE 32- 8/50 PLATFORM 20.280


VENTIL NOTABSENKUNG PODEST

Y8.1 1 STICK FLOAT 37- 5/37 PLATFORM 26.132


SCHWIMMSTELLUNG STIEL PODEST

Y10.1 1 SOLENOID - SPEED VARIATION 39- 6/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENTIL DREHZAHLVERSTELLUNG PODEST

Y92.1 1 SOLENOID SLEWING SWITCH-OVER 36- 5/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENTIL UMSCHALTUNG SCHWENKEN PODEST

Y100.1 1 PROPORTIONAL VALVE-LIFT BOOM 39- 5/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL AUSLEGER HEBEN PODEST

Y100.3 1 SOLENOID-LIFT BOOM 39- 4/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL AUSLEGER HEBEN PODEST

Y101.1 1 PROPORTIONAL VALVE-LOWER BOOM 39- 2/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL AUSLEGER SENKEN PODEST

Y101.2 1 SOLENOID-LOWER BOOM 39- 1/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL AUSLEGER SENKEN PODEST

Y102.1 1 PROPORTIONAL VALVE-EXTEND TIPPING 38- 3/38 PLATFORM 26.132


CYLINDER
PROPORTIONALVENTIL KIPPZYLINDER PODEST
AUSFAHREN

Y102.3 1 SOLENOID-EXTEND TIPPING CYLINDER 38- 1/38 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL KIPPZYLINDER AUSFAHREN PODEST

Y103.1 1 PROPORTIONAL VALVE-RETRACT TIPPING 38- 8/38 PLATFORM 26.132


CYLINDER
PROPORTIONALVENTIL KIPPZYLINDER PODEST
EINFAHREN

Y103.3 1 SOLENOID-RETRACT TIPPING CYLINDER 38- 5/38 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL KIPPZYLINDER EINFAHREN PODEST

41
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
Y104.1 1 PROPORTIONAL VALVE-EXTEND STICK 37- 8/37 PLATFORM 26.132
PROPORTIONALVENTIL STIEL AUSFAHREN PODEST

Y104.3 1 SOLENOID-EXTEND STICK 37- 6/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL STIEL AUSFAHREN PODEST

Y105.1 1 PROPORTIONAL VALVE-RETRACT STICK 37- 2/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL STIEL EINFAHREN PODEST

Y105.2 1 SOLENOID-RETRACT STICK 37- 1/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL STIEL EINFAHREN PODEST

Y106.1 1 PROPORTIONAL VALVE-OPEN BUCKET 36- 2/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL KLAPPE AUF PODEST

Y106.2 1 SOLENOID-OPEN BUCKET 36- 0/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL KLAPPE AUF PODEST

Y107.1 1 PROPORTIONAL VALVE-CLOSE BUCKET 36- 4/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL KLAPPE ZU PODEST

Y107.2 1 SOLENOID-CLOSE BUCKET 36- 3/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL KLAPPE ZU PODEST

Y108.1 1 PROPORTIONAL VALVE-SWIVELLING LEFT 36- 6/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL SCHWENKEN LINKS PODEST

Y109.1 1 PROPORTIONAL VALVE-SWIVELLING RIGHT 36- 9/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL SCHWENKEN RECHTS PODEST

Y110.1 1 PROPORTIONAL VALVE-TRAVELLING LEFT 35- 2/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL FAHREN LINKS PODEST

Y110.2 1 PROPORTIONAL VALVE TRAVELLING RIGHT 35- 4/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL FAHREN LINKS PODEST

Y110.3 1 SOLENOID-TRAVELLING LEFT 35- 0/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL FAHREN LINKS PODEST

Y110.4 1 SOENOID-TRAVELLING LEFT 35- 3/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL FAHREN LINKS PODEST

Y111.1 1 PROPORTIONAL VALVE-TRAVELLING RIGHT 35- 6/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL FAHREN RECHTS PODEST

Y111.2 1 PROPORTIONAL VALVE-TRAVELLING RIGHT 35- 9/37 PLATFORM 26.132


PROPORTIONALVENTIL FAHREN RECHTS PODEST

Y111.3 1 SOLENOID-TRAVELLING RIGHT 35- 5/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL FAHREN RECHTS PODEST

Y111.4 1 SOLENOID-TRAVELLING RIGHT 35- 8/37 PLATFORM 26.132


MAGNETVENIL FAHREN RECHTS PODEST

Y114.1 1 EXTEND BUCKET PROPORTIONAL VALVE 38- 3/40 PLATFORM 26.132


PROP.-VENTIL LOEFFEL AUSFAHREN PODEST

Y114.3 1 EXTEND BUCKET CONTROL VALVE 38- 1/40 PLATFORM 26.132


SCHALTVENTIL LOEFFEL AUSFAHREN PODEST

42
31.000-0
Electrical components in circuit diagram / Elektroteile zum Schaltplan

RH170; no 170054 Circuit diagram No. T 3697257


3697256
Schaltplan Nr. B
Part Quantity Description and function Curr. Path Location Group Part No.
Teil Menge Benennung und Funktion Strompfad Ort Gruppe Sach-Nr.
Y115.1 1 RETRACT BUCKET PROPORTIONAL VALVE 38- 8/40 PLATFORM 26.132
PROP.-VENTIL LOEFFEL EINFAHREN PODEST

Y115.3 1 RETRACT BUCKET CONTROL VALVE 38- 5/40 PLATFORM 26.132


SCHALTVENTIL LOEFFEL EINFAHREN PODEST

Y119.1 1 ENTRANCE LADDER SOLENOID VALVE 44- 7/44 SUPERSTRUCTURE LE 01.810


MAGNETVENTIL AUFSTIEGLEITER OBERWAGEN LINKS

43