Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Teil 1
Die Erfindung = εφεύρεση
Eine Erfindung machen
Der Spiegel = καθρέφτης
Die Bewegung = κίνηση
Die Übung = εξάσκηση
Aus/führen = εκτελώ, εκπληρώνω
Steuern = ελέγχω, κατευθύνω
Beeindruckend = εντυπωσιακός
Die Kammer = ο σύλλογος
Die Ärtzekammer = ο ιατρικός σύλλογος
Diesjährig = φετινός
Das Masern = ιλαρά
Über etw besorgt zeigen = ανησυχώ για κάτι
Es ist darauf zurückzuführen, dass ... / es liegt daran, dass… = οφείλεται στο
Impfen gegen + A = εμβολιάζω κατά
Lassen = αφήνω, επιτρέπω
Die Bevölkerung = πληθυσμός
Zurück/gehen = γυρνώ, επιστρέφω
Der Bund = η ένωση, η ομοσπονδία
Das Ministerium = υπουργείο
Bevorstehend = επικείμενος, προσεχής
Streiken = απεργώ (von Arbeitern) / δε δουλεύω (von Maschine)
Der Steward / Die Stewardess = αεροσυνοδός
Der Kopilot / Die Kopilotin = συγκυβερνήτης
Das Bodenpersonal = προσωπικό εδάφους
Der Flughafen = προσωπικό εδάφους
Der/Die Angestellte = υπάλληλος
Das Transportwesen = ό,τι σχετίζεται με τις μεταφορές
Verlangen = fondern = wollen
Der Lohn (Die Löhne) = μισθός
Das Flugzeug = αεροπλάνο
Stornieren = ακυρώνω
An/kündigen = ανακοινώνω, γνωστοποιώ
Das Zeichen = σημάδι, στοιχείο
Der Abschluss = τέλος, αποπεράτωση
Hin/weisen auf + A = υποδεικνύω
Das Wahrzeichen = έμβλημα
Licht = 1. φωτεινός, 2. αραιός
Aus/schalten = σβήνω, κλείνω, εξουδετερώνω
Die Botschaft = 1. Μήνυμα, 2. Πρεσβεία
Verfolgen = ακολουθώ
Die Sanierung = ανακαίνιση
Die Isolierung = μόνωση
Die Fassade = πρόσοψη, εξωτερική εμφάνιση
Die Heizung = καλοριφέρ, θέρμανση, σόμπα
Die Außenwand = εξωτερικός τοίχος
Der Schritt = βήμα, μέτρο
Die Richtung = κατεύθυνση
Antiquarisch = παλαιός, μεταχειρισμένος
Der Regenschrim = ομπρέλα
Der Dachboden = σοφίτα
Der Flohmarkt = υπαίθριο παζάρι
Stöbern = ψαχουλεύω
Trocken = στεγνός
Teil 2
Buchstäblich = κυριολεκτικά, κατά γράμμα
An/spornen = motivieren = παρακινώ
Guter Stress spornt uns in der Regel an und hilft uns oft, viel zu leisten.
Entkommen aus + D (entkommt, enkam, entkommen) = διαφεύγω, δραπετεύω
Befürchen = φοβάμαι
Insgesamt = συνολικά
Insgesamt hat er bei uns einen guten Eindruck hinterlassen = γενικά μας άφησε καλή
εντύπωση
Das Gleichgewicht = ισορροπία
Aus dem Gleichgewicht kommen = χάνω την ισορροπία μου
Wanken = αμφιταλαντεύομαι
Das Gerät = συσκευή, όργανο γυμναστικής
Erledigen = τακτοποιώ, κανονίζω
Die Diskrepanz = Der Widerspruch = αντίφαση
In Widerspruch zu jdm/etw geraten = έρχομαι σε αντίθεση με κάποιον/κάτι
Die Anforderung = αίτηση, απαίτηση, ανάγκη, αξίωση
Beobachten = παρατηρώ
Herrschen = βασιλεύω
Im Zimmer herrschte bedrüchende Stille = στο δωμάτιο επικρατούσε βαριά σιωπή
Geradezu = βέβαια, μάλιστα
Die Inflation = πληθωρισμός
Ungenau = ανακριβής
Reizen = ερεθίζω, εκνευρίζω
Aus/lösen = θέτω σε λειτουργία, προκαλώ
Die Leistung = κατόρθωμα, παροχή, ισχύς
Die Verhandlung = διαπραγμάτευση, συζήτηση
Zwischenmenschlich = διαπροσωπικός
Unvorhersehbar = απρόβλεπτος
Das Ereignis = το γεγονός, περιστατικό
Der Todesfall = θάνατος
Gewissermaßen = κατά κάποιο τρόπο
Hineingeraten = πιάνομαι, μπλέκομαι
Vorher/sehen = προβλέπω
Angeboren = έμφυτος, εγγενής
Der Blutdruck = η υπέρταση
Der Herzschlag = ο παλμός
Die Atmung = η αναπνοή
Kämpfen sich = αγωνίζομαι, παλεύω
Sie kämpfte um ihr Leben = αγωνιζόταν για τη ζωή της
Die Flucht = η φυγή, απόδραση
An/treten = παρατάσσομαι, αρχίζω
Vor/fahren = ξεκινώ πριν
Weg/laufen = το σκάω, εγκαταλείπω
Greifen = πιάνω, αρπάζω
Die Konzentrationsschwäche = αδυναμία συγκέντρωσης
Die Vergesslichkeit = αδυναμία μνήμης
Die Leistungsfähigkeit = αποδοτικότητα, αποτελεσματικότητα
Betrachten = 1. κοιτάζω/παρατηρώ, 2. εξετάζω
Betrachten als + A = θεωρώ
Zumuten = απαιτώ
Der Ausgleich = αντάλλαγμα, ισοφάριση
Die Unternehmung = εγχείρημα
Wirken = 1. ενεργώ, επιδρώ, 2. φαίνομαι
Dieses Mittel wirkt beruhigend = το φάρμακο επιδρά κατευναστικά
Er wirkt etwas nervös auf mich
Entspannend = χαλαρωτικός
Bedeutend = wichtig, berühmt
Überfondern = πάνω από τις δυνάμεις μου
Verringern sich = μειώνω
Das Vermögen = Die Fähigkeit = ικανότητα, δύναμη
Behaupten = ισχυρίζομαι
Rechzeitig = έγκαιρος
Hervorrufen = προκαλώ
Der Rüchzug = οπισθοχώρηση, αποχώρηση
Die Minderung = μείωση
Teil 3
Viel-versprechend = φέρελπις, πολλά υποσχόμενος
Schrecklich = 1. τρομακτικός, απαίσιος, 2. φοβερά
Der Hungerlohn = μισθός πείνας
Fertigen = κατασκευάζω
Der Zettel = χαρτάκι
Die Herkunkft = καταγωγή, προέλευση
Heraus/finden = entdecken = ανακαλύπτω
Ohnehin = ούτως ή άλλως
Die Branche = κλάδος, τομέας τρτρα
Der Pflegehinweis = συμβουλή φροντίδας
Jeweilig = εκάστοτε
Erfahren = μαθαίνω
Die Lieferkette = η αλυσίδα εφοδιασμού
Die kette = αλυσίδα
Sozusagen = ας πούμε
Das Baumwollfeld = 1. Βαμβακοχώραφο, 2. Βαμβάκια
Die Näherei = το μαγαζί μου ράβει υφάσματα
Das Garn = κλωστή
Der Stoff = ύφασμα, ύλη
Weben = υφαίνω
Ausschlaggebend für + A = καθοριστικός, αποφασιστικός για
Der Umsatzanteil = συμμετοχή/μερίδιο στο τζίρο
Entmutigen = αποθαρρύνω
Verankern = στερεώνω, θεμελιώνω
Menschenunwürdig = απάνθρωπος, άθλιος
Das Handelsgesetz = εμπορικός νόμος
Gesegnet = ευλογημένος
Abgesegnet = εγκεκριμένος
Die Richtlinie = οδηγία
Der Strang = σκοινί
Über die Stränge schlagen = ξεπερνώ τα όρια
Die Genehmigung = Die Erlaubnis = άδεια, έγκριση
Eine Genehmigung erteilen = χορηγώ μια άδεια
Teil 4
Die Reihe = σειρά, γραμμή
Sich in einer Reihe aufstellen = παρατάσσομαι σε μια γραμμή
Die Beraterin = σύμβουλος
Auf/saugen = απορροφώ
Begeistert = ενθουσιασμένος
Der Antrieb = κίνηση
Die Voraussetzung = προϋπόθεση
Erfolgreich = επιτυχημένος
Er hat die Prüfung erfolgreich bestanden = πέρασε επιτυχώς στην εξέταση
Nach und nach = σιγά σιγά
Das Innere = εσωτερικό
Weitgehend = εκτεταμένος, σε μεγάλο βαθμό
Verdrängen = εκτοπίζω, απωθώ
Das Pensum = πρόγραμμα, πλάνο
Der Druck = η πίεση
Etw steht unter hohem Druck = κάτι βρίσκεται κάτω από υψηλή πίεση
Das Lob = έπαινος
Numerus Clausus = περιορισμένος αριθμός εισαχθέντων σε ανώτατη/ανώτερη
σχολή
Angestrebt = επιδιωκόμενος
Der Spaß = 1. Αστείο, πλάκα, 2. Διασκέδαση
Inhaltlich = όσον αφορά το περιεχόμενο
Der Notizzettel = σημείωμα
Der Einsatz = προσθήκη
Der Erhalt = παραλαβή
Fern = μακρινός
Verteidigen = υπερασπίζομαι
Es erwies sich als richtig = αποδείχτηκε σωστό
Begabt = ταλαντούχος, προικισμένος
Hoch begabt = ευφυέστατος
Einstufen in + A = κατατάσσω σε
Das Schicksal = μοίρα, τύχη
Jdn seinem Schicksal überlassen = αφήνω κάποιον στην μοίρα του
Durch/beißen = κόβω με τα δόντια
Sich durchbeißen = καταφέρνω
Zufällig = τυχαίος
Die Schublade = συρτάρι
Die Untersuchung = εξέταση, έρευνα
Etw (A) vorrangig behandeln = χειρίζομαι κάτι κατά προτεραιότητα
Der Fleiß = εργατικότητα
Ohne Fleiß kein Preis = τα αγαθά κόποις κτώνται
Belohnen = ανταμείβω
Erfassen = 1. πιάνω, καταλαμβάνω, 2. κατανοώ
Wissbegierig = φιλομαθής
Vorübergehend = προσωρινός, παροδικός
Ausgerichtet = ευθυγραμμισμένος
Der Lerneifer = φιλομάθεια
Geprägt = σφραγισμένος (beeinflusst von persönlichen Erfahrungen)
Der Wettbewerb = διαγωνισμός
Sich bemühen = μοχθώ
Honorienen = εκτιμώ, ανταμείβω