Szőtári alak E/3 múlt idő (perfekt) Magyar jelentése
abfahren fährt ab ist abgefahren elindul
abholen holt ab hat abgeholt elhoz vkit anfangen fängt an hat angefangen kezdődik ankommen kommt an ist angekommen megérkezik anrufen ruft an hat angerufen telefonon felhív arbeiten arbeitet hat gearbeitet dolgozik aufstehen steht auf ist aufgestanden elmegy szórakozni ausprobieren probiert aus hat ausprobiert kipróbál babysitten babysittet hat babysittet pótmamáskodni baden badet hat gebadet fürdeni bauen baut hat gebaut építeni beantworten beantwortet hat beantwortet (meg)válaszol bedeuten bedeutet hat bedeutet jelent beginnen beginnt hat begonnen kezdődik begrüßen begrüßt hat begrüßt üdvözöl bekommen bekommt hat bekommen kap besprechen bespricht hat besprochen megbeszél bestellen bestellt hat bestellt rendel besuchen besucht hat besucht meglátogat bezahlen bezahlt hat bezahlt (ki)fizet billard spielen spielt billard hat billard gespielt billiárdozik bleiben bleibt ist geblieben marad boxen boxt hat geboxt boxol brauchen braucht hat gebraucht szüksége van vmi/vkire bringen bringt hat gebracht hoz, visz campen campt hat gecampt kempingezik chatten chattet hat gechattet chatel dauern dauert hat gedauert tart(időben) denken denkt hat gedacht gondol duschen duscht hat geduscht zuhanyzik einladen lädt ein hat eingeladen meghív einpacken packt ein hat eingepackt becsomagol einschlafen schläft ein ist eingeschlafen elalszik essen isst hat gegessen eszik fahren fährt ist gefahren utazik, megy fahren fährt hat gefahren vezet (járművet) fernsehen sieht fern hat ferngesehen tévézik filmen filmt hat gefilmt filmez finden findet hat gefunden talál fliegen fliegt ist geflogen repül fliegen fliegt hat geflogen repülőt vezet fotografieren fotografiert hat fotografiert fényképez fragen fragt hat gefragt megkérdez frühstücken frühstückt hat gefrühstückt reggelizik funktionieren funktioniert hat funktioniert működik geben gibt hat gegeben ad gefallen gefällt hat gefallen tetszik gehen geht ist gegangen megy gehören gehört hat gehört vkié Szótári alak E/3 múlt idő (perfekt) Magyar jelentése genießen genießt hat genossen élvez galuben glaubt hat geglaubt vélekedik, hisz haben hat hat gehabt van vmije/vkije heißen heißt hat geheißen hívják vminek helfen hilft hat geholfen segít vkinek hören hört hat gehört hallgat interessieren interessiert hat interessiert érdekel vkit jobben jobbt hat gejobbt dolgozik joggen joggt hat gejoggt kocog kämpfen kämpft hat gekämpft harcol kaputtgehen geht kaputt ist kaputtgegangen tönkremegy kaufen kauft hat gekauft vásárol kennen kennt hat gekannt ismer kennenlernen lernt kennen hat kennengelernt megismerkedik vkivel klingeln klingelt hat geklingelt csörög, csenget kochen kocht hat gekocht főz kombinieren kombiniert hat kombiniert kombinál kommen kommt ist gekommen jön können kann hat gekonnt tud, képes kosten kostet hat gekostet kerül vmibe küssen küsst hat geküsst csókol laufen läuft ist gelaufen fut leben lebt hat gelebt él leidtun tut leid hat leidgetan sajnál leihen leiht hat geliehen kikölcsönöz lernen lernt hat gelernt tanul lesen liest hat gelesen olvas lieben liebt hat geliebt szeret liegen liegt hat gelegen fekszik, van losfahren fährt los ist losgefahren elindul (járművel) machen macht hat gemacht csinál mithaben hat mit hat mitgehabt van nála vmi mitmachen macht mit hat mitgemacht részt vesz vmiben mitnehmen nimmt mit hat mitgenommen magával visz mögen mag hat gemocht szeret vmit müssen muss hat gemusst kell, szükséges nachgucken guckt nach hat nachgeguckt utánanéz nehmen nimmt hat genommen fog, vesz organisieren organisiert hat organisiert szervez packen packt hat gepackt csomagol parken parkt hat geparkt parkol passen passt hat gepasst illik, megfelel passieren passiert ist passiert történik probieren probiert hat probiert megkóstol registrieren registriert hat registriert regisztrál reichen reicht hat gereicht elegendő reisen reist ist gereist utazik reiten reitet ist/hat geritten lovagol Szótári alak E/3 múlt idő (perfekt) Magyar jelentése reparieren repariert hat repariert megjavít reservieren reserviert hat reserviert (le)foglal sagen sagt hat gesagt mond sammeln sammelt hat gesammelt gyűjt scheinen scheint hat geschienen Süt a nap schlafen schläft hat geschlafen alszik schmecken schmeckt hat geschmeckt ízlik schneien schneit hat geschneit havazik schreiben schreibt hat geschrieben ír schwimmen schwimmt ist/hat geschwommen úszik sehen sieht hat gesehen lát sein ist ist gewesen van singen singt hat gesungen énekel sparen spart hat gespart takarékoskodik spazieren gehen geht spazieren ist spazieren gegangen sétál spielen spielt hat gespielt játszik Sport machen macht Sport hat Sport gemacht sportol sprechen spricht hat gesprochen beszél stehen steht hat gestanden áll stimmen stimmt hat gestimmt igaz studieren studiert hat studiert egyetemre jár suchen sucht hat gesucht keres surfen surft hat gesurft szörfözik Tango tanzen tanzt Tango hat Tango getanzt tangózik tanzen tanzt hat getanzt táncol telefonieren telefoniert hat telefoniert telefonál tragen trägt hat getragen hord, visel treffen trifft hat getroffen találkozik trinken trinkt hat getrunken iszik verbringen verbringt hat verbracht eltölt (időt) verdienen verdient hat verdient pénzt keres vergehen vergeht ist vergangen elmúlik vergessen vergisst hat vergessen elfelejt verlieren verliert hat verloren elveszít vmit vorhaben hat vor hat vorgehabt tervez vmit warten wartet hat gewartet vár waschen wäscht hat gewaschen mos werden wird ist geworden lesz wiegen wiegt hat gewogen nyom vmennyit(súly) wissen weiß hat gewusst tud wohnen wohnt hat gewohnt lakik wollen will hat gewollt akar wünschen wünscht hat gewünscht kér, kíván, óhajt zahlen zahlt hat gezahlt fizet zeigen zeigt hat gezeigt idő zelten zeltet hat gezeltet sátorozik zurückbringen bringt zurück hat zurückgebracht visszahoz