S Odaria V7 5. Szene
cena :
en abseits; DONNA ELVIR,
I suddetti in disparte; DONNA ELVIRA. Die Vorigen abseits; IRA,
No. 3 Aria
Allegro")
Clarinet
Fagotti
Com
Archi
TL _DONNAELVIRA
Ah chi mi di - 4
Wer wird mich
= at
era
w=
DE.
ma-i quel bar - ba-ro do
che per mio scor. - noa-
fiheren, der Trew ¢ mir ver-
ef, den mir zur Schmach —_ ich
oe ay
*)Tempobezsichnung im Autograph von fremdet Hand. / Tempo indication inthe autograph writen by someone els.
2 BA 4550.9050
Scena V 5. Szene
I suddetti in disparte; DONNA ELVIRA. Die Vorigen abseits; DONNA ELVIRA.
No. 3 Aria
Hegro*) |
Clarinetti
Fagotti
Cori
Archi
11 DONNA ELVIRA
Ah chi mi di - ce
Wer wird mich zu ihm
en
eee
DE.
ma-i quel bar~ba-ro do-vie, che per mio scor = noa -
fiih-ren, —der_—‘Trew - e mir _ver-higf, den mir zur Schmach ich
Ze ee eee
f
+) Tempobezeichnung im Autograph von fremder Hand. / Tempo indication inthe autograph written by someone else
BA 4550-90 etche mi
der grau - sam mich
mi man-cd di fe
‘grau-sam mich ver - lief?
se ti-tro vo Vem-pio,
ich ihn je mals wie - der,
Leek
non tor naan ~ cor,
dann mei nem Schmerz,52
31 P=
DE.
ca-va - reil cor,
- neor-ren é li_vo"
ne eee gue cam Py z - fen ihm — das Herz,
ich mich grau = sam rit ~ chen, zer - rei
gli vo' ca - va reil cor,
zer-rei-fien itm das_ Herz,
DON GIOVANNI
U - di- stit, — qual-che bel - la
Du hérst es! ei ne Schd-me, v0
a
. Ve,
0 ==
DE.
vo far - neorren - do scem- pio, gli
== will ich mich grau = sam ri ~ chen, zr
DG.
va - goab-ban - do-na-ta,
Liebs - ten schnéd — ver-las-sen.ca-va - Teil cor,
~ fien ihm — das Herz, gli vol a -
zer-rei-fen
Po - ve-ri- na, po - ve-ri- nal
Ach — die Arms-te, ach die Arms-te!
SEX Sr eee
reil cor, si gli vo'ca-va -
das_ Herz, zer-reicflen. ihm
Cer-chiam di con-so-
In ih- ren Qua-len
= la - reil suo tor - men- to.
such ich sie zu tr - ten.
LEPORELLO
Co-si_ ne con-so- 1d milleeot-to - cen-to.
So tris-tet’ er schon tau - send und acht - hhun-dert54
58 DONNA ELVIRA
=F
quel bar - ba-ro— do-
der Treu - € mir ver ~
DE
Ah chi mi di - ce ma
Wer wird mich zu ifm fiih-ren,
> >
oe
62 ;
DE. 4
-ve, per on scor noa-ma_-_ i, }
- hie, mir Schmach ich lieb - te, 4
Se — 3
4
mi. - di fe, — mi ‘mane
grau = sammich ver - lief, rasa mich
cresc.ca-va
‘Ben item
DON GIOVANNI
vo"
non tor
dann mei
neor-ren = =
mich gra =~
iP
= teil cor,
das Herz,
Po - ve -
Ack
nent
cor,
Schmerz,
do scem -
sam r=
Pio,
chen,
iP
=
i= na,
Anms-te,
po - ve
die ach die
~
ri - nat
Arms-te!56
83.
DE.
git -vofea wa SA hire
zer~ rei-flen— itim aaa
gli_vo’ ca-va - - reil co, si
zer-rei-flen ihm das_ Herz, ja,
88
DE.
cor,
Herz,
DON GIOVANNI
DG.
Cer-chiam di con-so-la-reilsuo tor - men-to.
In ih ren Qua-len such ich sie zu tris-ten.
LEPORELLO
Co-si ne con-so- 10 mil-leeot-to -
So trés-tet’ er schon tau-send und acht -
92.
DE.
= cen- to.
= hun-dert.ca-va_-
sli vol
,
ve flen ihm
Here, zer-rei -
vo’ ca-va - reil cor,
rei - flenitm das Herz,
DON GIOVANNI
Si - gno-ri- na,
Si - gno-ri- na,
1 Fermate sollte ausgeziert werden. / M. 108: The fermata should be embellished.
Z BA 4550-90