Tebori Tatuaje japones

Tebori o "tatuaje hecho a mano" requiere técnicas especiales. Se debe hacer

perforando la piel suavemente con las agujas, dandole la fuerza necesaria con las manos.
La piel de los humanos es muy suave y elástica, lo que hace que se esucche el
sonido de las agujas perforando la piel.

Cita:
El "Tebori", que es el tatuaje, ritual, japonés realizado a mano.

"Es una técnica de arte tradicional, en la que se tiene que estirar bien la piel, se sostiene con el dedo gordo
como si fueras a cortar alguna cosa con un cuchillo y entonces comienzas a grabar."

"El Tebori es algo muy importante. Es una técnica que pocos practican y que nunca acaba por
aprenderse."

"Además para empezar, se tiene que ir con un maestro y sólo serás su discípulo si él te acepta. Uno tiene
que practicar arduamente y aprender te puede llevare toda la vida."

Un poco de historia de los tatuajes en Japon

El tatuaje en japon tiene una larga historia, desde sus comienzos hasta el dia de hoy observo un impacto
muy fuerte en la sociedad y para entenderlo es necesario repasar varios hechos historicos.

En el 縄 文 時 代 (Jōmon Jidai, Periodo paliolitico japones, aproximadamente 10.000AC) el tatuaje se

utilizaba con propositos espirituales, religiosos y clasistas. Algunos arqueologos encontraron en
estatuillas de arcilla, llamadas 土 偶 (Dogū), patrones de marcas en rostros y cuerpos que podrian ser
tatuajes o escarificaciones, no se encontro ninguna prueba determinante pero basandose en pruebas de
culturas palioliticas similares se descubrio un gran numero de coincidencias que inclinan a creer que
representaban decoraciones corporales de la epoca.

Los Ainu o ウタリ (Utari) eran los habitantes de 北海道 (Hokkaidō, lit. "camino del mar del norte" en
ese periodo. No eran etnicamente japoneses (hoy en dia no existen mas de 50.000 en todo Japon). Estos
habitantes eran recolectores y cazadores, nomadas que vivian en tribus dispersas. El tatuaje en esta cultura
era de gran importancia, servia a varios propositos, era utilizado como proteccion, en rituales religiosos y
para diferenciar las clases sociales. Incluso se debia tatuar correctamente a las mujeres antes de contraer
matrimonio o se caeria en desdicha.
A partir del periodo 弥生時代 (Yayoi Jidai, 300AC a 300DC) estos nomadas comenzaron a instalarse y a
formar pueblos convirtiendose en una cultura mas sedentaria, comenzaron a dedicarse al cultivo de arroz
y a diferenciar aun mas las clases sociales. Los tatuajes continuaron siendo un aspecto importante en la
cultura. Los registros de esa epoca provienen de historiadores y filosofos chinos, estos recogian datos de
las culturas circundantes y consideraron primitiva y salvaje esta practica de insertar tintas bajo la piel, el
chino civilizado jamas someteria su cuerpo a tales profanaciones.

Es necesario tener muy en cuenta este pensamiento, ya que determinaria mas tarde uno de los cambios
drasticos en la forma de ver los tatuajes.

Hasta finales de este periodo el tatuaje mantenia su significado espiritual y diferenciaba el status social de
su poseedor.

Durante el siguiente periodo, el 古墳時代 (Kofun Jidai, 300 a 600DC), el tatuaje comenzo a tener dos
diferentes (y muy marcadas) connotaciones, por un lado la heredada de los periodos anteriores que
consideraba al tatuaje como un simbolo de status social y por otro una mas negativa, influida por el
pensamiento chino, que ingreso a japon de manos de las enseñanzas de 孔 夫 子 (Kung Fu Tse, Lit.
"Maestro Kung", que la consideraba una practica barbarica. Para esta epoca, el mayor asentamiento era el
del clan Yamato, que se establecio en el archipielago japones, dominando la region de Kansas
El 日本書紀 (Nihon Shoki, Lit. "Cronicas de Japon" menciona algunas referencias de este cambio. Un
claro ejemplo fue el de un hombre que intento sublevarse y comenzar una rebelion, al cual se le perdono
la vida, pero se lo tatuo cerca del ojo.

A lo largo de este periodo, los tatuajes, continuaron teniendo connotaciones cada vez mas negativas, a
finales del Kofun se tatuaba a todo tipo de criminales, inclusive llego a ser parte del tatuaje la fecha y
lugar del crimen, convirtiendo al tatuaje en un estigma al cual se le llego a temer casi mas que a las
razones por las cuales fue marcada la persona.

入れ墨 - Insercion de tinta (Irezumi)

La palabra japonesa 入 れ 墨 ( い れ ず み , irezumi) hace referencia a la insercion de tinta bajo la piel,

quedando esta permanente como una marca decorativa, en otras palabras tatuaje. La palabra irezumi
puede ser escrita de diversas maneras, cada una con una connotacion diferente.

La manera mas comun es con los caracteres kanji 入れ墨 o 入墨, que literalmente significan "insercion
de tinta" (入れる, いれる, ireru, meter y 墨, すみ, sumi, tinta).

Los caracteres 文身 (pronunciados bunshin) significan 文, ぶん, bun, Frase y 身, しん, shin, Cuerpo.

剳 青 es mas esoterico, escrito con los caracteres kanji "permanencia/recuerdo" y "azul/verde",

probablemente se refiere a la apariencia de la tinta bajo la piel.
黥 es raramente utilizado, significa "tatuado". Y los caracteres 刺 青 combinan las palabras
"perforacion/pinchazo" con "azul/verde", refiriendose al 手彫刻 (てぼり, tebori, lit.: Esculpido a mano),
metodo tradicional de tatuaje japones realizado a mano.

A pesar de la complejidad, de los diseños intrincados, de ser considerado en occidente como uno de los
pinaculos del arte corporal, el tatuaje tradicional en el Japon posee una posicion altamente cuestionada y
prohibida. Debido a esta peculiaridad es muy dificil describir certeramente el lugar que ocupa en la
sociedad japonesa, incluso hoy en dia y aun cuando los jovenes japoneses, al ver la connotacion que
posee en occidente, estan empezando a animarse a lucirlos la mayor parte de la poblacion lo ve como un
simbolo negativo
FUENTE:
http://sakuratenshi.blogspot.com/