Cu o istorie de peste şaptezeci de ani, VICHY Laboratoires este una dintre primele zece

mărci mondiale ale grupului L’Oréal şi este astăzi marca numărul unu vândută în
farmacii în Europa. VICHY este o marcă dermocosmetică, a cărei unică misiune este
sănătatea pielii. De aceea trebuie recomandată de către profesionişti în domeniul
sănătăţii, cum ar fi farmaciştii, dermatologii si este distribuită exclusiv în farmacii. Vichy
se adresează persoanelor pentru care sănătatea pielii este primordială, care au pielea
sensibilă şi sunt predispuse la alergii, care caută consultanţă din partea unor specialişti.

În anul 1931, în inima Franţei, în micul oraşel boem Vichy, oraş cu 15 izvoare termale,
industriaşul vizionar Geroges Guerin îl întâlneşte pe Dr. Haller, medic de profesie,
directorul Centrului Termal Vichy. În urma cicatrizării rapide a unei răni cu Apa
Termală Vichy (izvorul Lucas), la recomandarea Dr. Haller, se naşte ideea creării unei
game de îngrijire pe bază de Apă Termală Vichy. Încă de la origine, Laboratoarele
VICHY au avut ca vocaţie sănătatea pielii, principala lor misiune fiind de a preveni şi
corecta disfuncţiile fiziologice ale pielii: deshidratarea, uscarea pielii, ridurile, efectul
„coajă de portocală”.

Astfel este creată o gamă completă de produse pe bază de Apă Termală Vichy, combinată
cu activi importanţi pentru sănătate, rezultat al cercetării farmacologice.

Evenimentul de lansare a marcii Vichy Laboratoires în România a avut loc la începutul

lunii octombrie la Crowne Plaza, iar gama lansată cu această ocazie este o gamă de 30 de
produse: o gamă de curaţare şi demachiere – Purete Thermale, cremele rehidratante
Thermal S, Apa Termala Vichy, cremele pentru hrănirea pielii Nutrilogie, cremele
antirid şi fermitate Liftactive, gama de îngrijire corp Lipidiose şi produsele capilare
Dercos pentru tratament împotriva căderii părului.

Departamentul VICHY Laboratoires România face parte din grupul L’Oréal România şi
are o componenţă de 6 membri:

- Jacek JABLONSKI, Director Divizie

- Diana POPOVICI, Asistent Divizie
- Andreea SECHEL, Brand-Manager
- Dr. Victor GEORGESCU, Responsabil Ştiinţific
- Dana MIHAI, Reprezentant Medical
- Dr. Bogdan VASILESCU, Reprezentant Medical.

Istoria oraşului VICHY

Vichy este un oras in inima Frantei si este de asemenea o statiune termala milenara,
renumita pentru cele 15 izvoare ale sale.
Prezenţa izvoarelor termale i-a determinat pe romani sa întemeieze un mic orăşel lângă
un pod pe care Cesar îl cucerise în anul 52 Î.C. când se întorcea din Gergovia. Ei au fost
primii oameni care au simţit şi exploatat proprietăţile terapeutice ale izvoarelor.
În timpul celor 2 secole din aceasta eră, Vichy a prosperat atât din punct de vedere
economic cât şi în ceea ce priveşte staţiunea termală.
Prin actul înfăptuit în data de 2 septembrie 1344, Jean II a cedat proprietatea Vichy
Ducelui Pierre I. Dupa achiziţia pe 6 decembrie 1372 a ultimei părţi a „Château de
Vichy” de către Louis II, Vhichy a devenit parte a proprietăţii Burbone.
În 1410, Mănăstirea din Célestins a fost fondată de 12 călugări. O construcţie situată
chiar deasupra izvorului este şi astăzi vizibilă.
De la sfârşitul secolului al XVI-lea, mulţi au venit la Vichy căutând apa care vindecă,
astfel apele termale şi-au dobândit o reputaţie cvasi-miraculoasă. Unii dintre primarii
Vichy, ca Fouet şi Chormel, au introdus o clasificare a curelor dând astfel staţiunii
termale un prestigiu consideral atrăgând vizita unor persoane foarte importante.
După cele 2 cure urmate în 1676 şi 1677, Madame de Sévigné a lăudat virtuţiile apelor de
la Vichy care i-au vindecat o paralizie dificilă a mâinilor, dându-i astfel posibilitatea de a-
şi folosi valoroasa sa peniţă.
Victoire şi Adélaïde, fiicele lui Louis XV, au poposit la Vichy în vara lui 1785. Datorită
faptului că aşezămintele băilor termale au fost mult prea inconfortabile pentru ele, la
întoarcerea la Versailles l-au convins pe nepotul lor Lous XVI să construiască spaţii
termale mai spaţioase şi mai agreabile.
În 1799, Laetitia Bonaparte, mama lui Napoleon, a urmat o cură împreună cu fiul său,
Louis. În timpul Imperiului, Parcul Izvoarelor s-au dezvoltat sub îndrumarea împăratului
(Decretul Gumbenin 1812).

În timpul domniei lui Charles X, afluxul de persoane care profitau de beneficiile apei a
dus la o creştere în capacitate a Etablissement Thermal (Stabilimentul Termal). Delfina,
Ducesa d'Angoulême, a îmbunătăţit Bâtiments de Janson (Clădirile Janson) în stilul
characteristic designului Rose - Beauvais (Lucrări încheiate în 1830).Din 1844 şi până în
1853, în încăperile Stabilimentului s-au pus în scenă reprezentaţii dramatice şi lirice, sub
bagheta dirijorului Isaac Strauss.

Înte 1861 şi 1866, Lebobe and Callou, fermierii de pe domeniul staţiunii aveau
apăsătoarea responsabilitate de a organiza cure successive pentru Napoleon III.

Era perioada de înflorire a tratamentelor termale în Vichy. Procesul de urbanizare a

transformat profound oraşul în timpul celui de al doilea Imperiu.

La ordinele împăratului Napoleon III, râul Allier a fost îndiguit. Grădini de diferite forme
pe o suprafaţă de 13 hectare (32 acrii) au luat locul vechilor mlaştini. De-a lungul noilor
drumuri şi bulevarde, au fost construite vile şi pavilioane pentru a-i găzdui în cele mai
bune condiţii pe împărat şi pe suita imperială. Nici divertismentul nu a fost uitat: un
Casino a fost construit de către arhitectul Badger în stilul eclectic cu vedere la Parcul
Izvoarelor. Acesta a fost deschis în 1865.
După cel de-al doilea Imperiu, La Belle Epoque a marcat a doua perioadă de dezvoltare a
construcţiilor în Vichy: în 1903 Opera, sala izvoarelor şi o impunătoare clădire termală în
stil oriental au fost deschise. În 1900, Parcul Izvoarelor a fost împrejmuit de o galerie
metalică care a fost adusă de la Exporiţia Universală din 1889. Lungă de 700 de metri,
aceasta a fost decorată cu o friză de ciuluni, creată de fierarul Emile Robert. Hoteluri
particulare de stiluri arhitectonice variate au fost construite în prima parte a secolului XX.

Vichy a găzduit 40,000 de oameni veniţi la cură în 1900, aproape 100,000 în ajunul
primului Război Mondial. Viaţa în staţiune a atins apogeul în anii 1930. Succesul
tratamentelor termale i-a convins pe managerii domeniului să extindă capacitatea
stabilimentului, construind Băile Callou şi Băile Lardy. Opera în stil Art Nouveau, care a
fost deschisă în 1903, a găzduit toate personalităţile de renume mondial: astfel, Vichy a
devenit capitala muzicii pe timp de vară a Franţei.

După colapsul francez, Marshall Pétain a fost însărcinat cu formarea unui nou govern. În
data de 18 iunie, Generalul de Gaulle a dat celebrul telefon de la Londra. Guvernul nu
mai putea rămâne la Paris şi s-a retras la Bordeaux. După Armistiţiul din iunie 1940,
guvernul, alungat din Bordeaux de către nemţi, s-a instalat la Vichy. Motivele acestei
alegeri au fost multitudinea de locuinţe confortabile din “Regina Staţiunilor” şi prezenţa
uneia dintre cele mai avansate şi moderne reţele de telecomunicaţii din Franţa. Pe 1 iulie,
guvernul a preluat un mare număr de hoteluri. 600 de parlamentari (deputaţi şi senatori)
au venit la Vichy pentru a convoca Camerele parlamentare. În 9 şi 10 iulie, în holul de la
Operă, membrii parlamentului au votat sfârşitul celei de-a treia republică. Regimul
republican a fost abolit, iar Etat Français (Statul Francez), cu Philippe Pétain ca Chef
d'Etat (Şef de Stat) l-a înlocuit (numai 80 dintre cei 600 de mambrii ai parlamentului s-au
opus). De la această dată, Vichy va deveni capitala Statului Francez pentru mai bine de
patru ani.
După colapsul francez, Marshall Pétain a fost însărcinat cu formarea unui nou govern. În
data de 18 iunie, Generalul de Gaulle a dat celebrul telefon de la Londra. Guvernul nu
mai putea rămâne la Paris şi s-a retras la Bordeaux. După Armistiţiul din iunie 1940,
guvernul, alungat din Bordeaux de către nemţi, s-a instalat la Vichy. Motivele acestei
alegeri au fost multitudinea de locuinţe confortabile din “Regina Staţiunilor” şi prezenţa
uneia dintre cele mai avansate şi moderne reţele de telecomunicaţii din Franţa. Pe 1 iulie,
guvernul a preluat un mare număr de hoteluri. 600 de parlamentari (deputaţi şi senatori)
au venit la Vichy pentru a convoca Camerele parlamentare. În 9 şi 10 iulie, în holul de la
Operă, membrii parlamentului au votat sfârşitul celei de-a treia republică. Regimul
republican a fost abolit, iar Etat Français (Statul Francez), cu Philippe Pétain ca Chef
d'Etat (Şef de Stat) l-a înlocuit (numai 80 dintre cei 600 de mambrii ai parlamentului s-au
opus). De la această dată, Vichy va deveni capitala Statului Francez pentru mai bine de
patru ani.
Furtuna a trecut, centrul termal şi-a recăpătat vasta clientelă naţională şi internaţională.
Cu toate acestea, cu progresul medical şi sosirea unor noi tratamente, profilul său devia
către un nivel tradiţional de staţiune termală. Conştient de această evoluţie, Pierre
Coulon, Primarul din Vichy, şi Jacques Lacarin, primul său adjunct şi succesor, au lansat
un vast program de investiţii pentru a diversifica activităţile de la Vichy şi pentru a crea
noi centre de atracţie. Odată cu construirea digului şi crearea unei întinderi de apă,
crearea Parcului Omnisports şi a dezvoltării bancurilor pe Allier, Vichy a devenit un oraş
al sporturilor. Tot el a creat şi CAVILAM (Centre Audiovisuel de Langues Modernes)
care atrăgea tineri din toată lumea să înveţe franceza.

În 1989, Claude Malhuret, fost Ministru al Drepturilor Omului, a fost ales primar al
oraşului Vichy. Oraşul şi partenerii săi economici au iniţiat şi dus la capăt cu success un
program vast de renovare şi modernizare. Crearea unei largi arii pietonale în centrul
oraşului, modernizarea şi aducerea la standard a sectorului hotelier, reconstruirea şi
renovarea centrelor termale, construirea unui centru de balneoterapie, restaurarea
moştenirii arhitectonice, construirea unui centru de conferinţe în mijlocul Casinoului,
restaurarea Operei.

Istoria VICHY LABORATOIRES

S-a întâmplat în 1931, în timpul şederii la Vichy a lui Georges Guérin - un cosmetician.
Tratându-şi afecţiunea la ficat, el a descoperit din întâmplare virtuţiile apei Vichy.
După o îmbolnăvire bruscă şi neaşteptată a acestuia, Doctorul Haller, doctorul său de la
Centrul Termal Vichy, l-a sfătuit să urmeze un tratament cu băi termale. Georges Guérin
a fost uimit de viteza cu care el s-a vindecat şi a decis să încorporeze aceste ape în o nouă
linie de produse dermo-cosmetice: astfel s-a născut Vichy şi astfel produsele sale au
devenit faimoase.

Aceste produse erau atât performante cât şi originale: pentru prima dată, produsele erau
adaptate conform tipului pielii femeilor (uscată, uleioasă). Această divizie de produse s-a
dovedit în timp a fi foarte pertinentă, motiv pentru care astăzi este privită cu multă atenţie
şi admiraţie.

Ingredientele active dermatologic, apele staţiunii termale şi siguranţa folosirii produselor

lor apropiate de cele din industria farmaceutică fac sunt perceptele care au dus la creearea
dermocosmeticelor de astăzi. Încă de la început SĂNĂTATEA a reprezentat misiunea
unică a VICHY. Pielea este primul sistem de apărare pentru organism.

Primele produse Vichy vândute în farmacii au fost “Secrets de Vichy” şi au avut succes
foarte mare, între anii 30-70.

În anul 1955 grupul L’ORÉAL cumpără VICHY. Unicul canalul de distribuţie al

produselor acestui brand erau farmaciile. Grupul L’ORÉAL aduce conceptul de
"Comunicare adaptată", astfel au loc reuniuni, conferinţe, “journées techniques”,
demonstraţii la care majoritatea participanţilor erau farmaciştii.
Anii 60-70 propulsează VICHY ca o marcă internaţională. Cercetarea L’ORÉAL propune
formule din ce în ce mai elaborate.
Cercetarea medicală studiază mai în profunzime procesul îmbătrânirii cutanate. Firma
ajunge la 10 filiale în Europa.

În anii 90, "Sănătatea" reprezintă unul din stâlpii de consum. "Sănătatea" devine un trend
în societate, o obsesie: a fi în forma la orice vârsta, a arăta mai tânăr, “a fi bine” nu este
suficient, “a fi mai bine” este obiectivul. "Sănătatea" devine o condiţie necesară pentru
fericire si succes.

Astfel, Vichy este o marcă populară şi are ca scop o pielă sănătoasă şi acţionează pe
prorpiul său teritoriu: sănătatea pielii.
Oraşul Vichy

Vichy este în mod tradiţional un oraş al Staţiunii Termale şi un centru turistic. Beneficiile
sale datorate imaginii mărcii, celebritatea şi mediul său exclusivist atrag numeroase firme
şi tehnologii de înalt nivel.

Există o oportunitate semnificativă pentru dezvoltare în cadrul regiunii Vichy. Sectorul

de îngrijire a sănătăţii şi a înfrumuseţării s-a adăugat bine-cunoscutelor şi deja stabilitelor
industrii a electronicelor şi plasticului. Numeroase companii străine şi franceze au ales
Vichy: L'Oreal (cosmetice), Castel (ape minerale şi de izvor), ZELLER PLASTIK France
(procesarea materialului plastic), GIAT (armament), Warner - Lambert (confecţii), Ligier
(automobile), Labinal (cablări aeronautice), Valmont (echipament de iluminat), Sediver
(izolaţii pe bază de sticlă).

Centrul dermocosmetic Vichy

Staţiunea Termală “Dômes de Vichy” este locul de naştere al mărcii şi este de asemenea
locul unde Vichy şi-a amplasat centrul său Dermocosmetic.
Este locul unde se efectuează tratamentele pentru îngrijirea pielii şi consultaţiile estetice,
fiind o continuare a terapiei de la Staţiunea Termala şi a tradiţiilor farmaceutice ale
mărcii.

Centru Staţiunii Termale de Înfrumuseţare Vichy reuneşte virtuţiile dermatologice ale

apei şi tratamentele Vichy de îngrijire a pielii pentru faţă şi corp. Diagnoticul pielii,
masaje, tratamentele Vichy de îngrijire a pielii sunt toate beneficiul şi datorate apelor
izvoarelor , reţete de însănătoşire - înfrumuseţare adaptate fiecărui şi tuturor nevoilor
cutanate, un unic moment de ralaxare pentru pielea fiecăruia.

O vizită către Vichy şi Centrul său Dermocosmetic poate reprezenta pentru multe femei
un vis devenit realitate.