gramÁtica absoluta: de

colegio contrametafÍsico ¡exiliemos al

liberaciÓn acÉfala
poetas! gramÁtica absoluta: ¡exili
a los poetas! gramÁtica absoluta:
¡exiliemos a los poetas! gramÁtica
luta: ¡exiliemos a los poetas! gram
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!
gramÁtica absoluta: ¡exiliemos a l
poetas! gramÁtica absoluta: ¡exili
a los poetas! gramÁtica absoluta:
¡exiliemos a los poetas! gramÁtica
luta: ¡exiliemos a los poetas! gram
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!

gramÁtica
gramÁtica absoluta: ¡exiliemos a l
poetas! gramÁtica absoluta: ¡exili
a los poetas! gramÁtica absoluta:

absoluta:
¡exiliemos a los poetas! gramÁtica
luta: ¡exiliemos a los poetas! gram
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!
gramÁtica absoluta: ¡exiliemos a l
¡exiliemos
poetas! gramÁticaaabsoluta:los
a los poetas! gramÁtica absoluta:
poetas!¡exili
¡exiliemos a los poetas! gramÁtica
luta: ¡exiliemos a los poetas! gram
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!
gramÁtica absoluta: ¡exiliemos a l
poetas! gramÁtica absoluta: ¡exili
a los poetas! gramÁtica absoluta:
comisariado bajo-materialista
Gramática absoluta: ¡exiliemos a los poetas! es un proyecto colectivo e intervención
alegórica dirigida por el Comisariado Bajo-Materialista del Colegio Contrametafísico de
Liberación Acéfala, expuesto parcialmente en Galería Studio Cerrillo, San Cristóbal de las
Casas, del 23 de octubre al 17 de noviembre de 2010.

El Colegio Contrametafísico de Liberación Acéfala es un operativo teórico de inversión,

perversión y desplazamiento de estructuras metafísico-político-estéticas. Sus facultades,
socios, pupilos e intervenciones son nomádicas, ficticias o autodestructivas, y su tarea
primordial es la decapitación des-sublimatoria de experiencias metafísicamente ocluidas.

Artistas, proyectos y teóricos invitados: 666 satan-ismo crítico, Carlos Aranda Márquez,
Javier Arango Garfias, Comandante Molotov, El Espectro Rojo, Ferrous, Fershow Escárcega,
Julio García Murillo, Juana Belén Gutiérrez de Mendoza (†), Raúl Linares, Gabriela Macedo
Osorio, M47U5, Proyecto Traslados, Mayra Rojo, Guille S. Quintana y La Sociedad de los
Perros.

Agradecemos el apoyo, cooperación y entrega de Cisco Dietz, Luz María Murillo, Alma
Garfias, José García Hernández, Luis Murillo Solorio, Enrique González, Gloria Martínez,
Juan Antonio García, Andrés Circo, Roberto López Rodríguez y Eloísa Mora Ojeda. Así
como el hospedaje, las recomendaciones y las atenciones por parte de la Intermunicipal
de Coatzacoalcos, Veracruz.
 gramÁtica
absoluta:
¡exiliemos a los poetas!

Protocolo general

Invocación del Comisariado Bajo-Materialista

Nota previa
Autoridades competentes
Averiguaciones correspondientes
Nuestra identidad
Tecnología de la información
Dos mil diez
Impactos de armas de fuego
Crimen organizado
Orgullosamente mexicanos
Aplicación de la ley
Presuntos delincuentes
Padre de la patria
gramÁtica
absoluta:
¡exiliemos a los poetas!
 Gramática absoluta: ¡exiliemos a los poetas!

Comprendí que los hombres se hablan unos a otros, pero

no se entienden; que sus palabras son golpes que rebo-
tan contra las palabras de los demás; que no hay ilusión
más grande que el convencimiento de que el lenguaje
es un medio de comunicación entre los hombres.

Elias Canetti

En 1492 aparece la primera Gramática de la Lengua Castellana publicada por

Antonio de Nebrija, humanista y gramático español. Junto con la aparición de
estas reglas nacionales de la lengua –que también expandirían una cartografía
de dominio– fueron expulsados los moros y los judíos de la Península y, fundamen-
talmente, se ocluye la dialéctica de destrucción y vaciamiento de las culturas
amerindias –bondadosamente enunciada bajo el vulgar eufemismo de “descu-
brimiento” o “encuentro de culturas”.
De este modo, la abierta reglamentación sociopolítica de la gramática se
puede leer como la construcción de una identidad territorial y nacional en cre-
ciente expansión y conquista. El alma y el oro entrarían por la predicación. No es
extraño, por tanto, que desde la cruz vertical de saber y de poder empuñada por
el gramático, la topografía se llegue a fundir con la metafísica y se constituyan
una serie de prejuicios maniqueístas desde los cuales el nativo deberá ser, en su
extrañamiento lingüístico, considerado demoníaco y perezoso, sodomita y lasci-
vo, embustero y corrupto, infeliz y desdichado.
Esta operación, la de llevar al margen toda estructura que gramaticalmen-
te provoque extrañamiento y desestabilice la sintaxis social, es una constante
dentro de la tradición política y filosófica occidental. Paradigmático es el destie-
rro que Platón dictaminó a los poetas de Atenas por mentir y provocar disturbio,
por invertir la estructura de la verdad, por hacer de las palabras fármacos e ilusio-
nes que mentirosas obrarían de maneras heterogéneas. Del mismo modo, la
enunciación hegemónica contemporánea –efectiva en discursos políticos
espectacularizados– produce desplazamientos hacia estancias marginales que,
así como la Gramática de Nebrija, se reflejan en emplazamientos geográficos
concretos y en violentas situaciones de extrañamiento entre significantes y signifi-
cados.
En este escenario se torna menester conceptual desmontar algunas expre-
siones corrientes y puestas a mano en nuestros días. Un desmontaje como tal no
busca un origen ortográfico o un perdido paraíso etimológico desde donde “el
nativo” o “lo que sucede” pudieran ser “verdaderamente” pronunciados. Poco
importa acá la verdad, la identidad y el ser o no ser. Se pretenden más bien
gestos sencillos y transgresores: tachaduras, blasfemias, insultos, provocaciones.
Escrituras primarias que hagan evidente que esos orígenes no son otra cosa más
que un dispositivo de dominación y que, tal vez, no haya mayor fundamento del
actuar más que la trasformación misma de la materia.
Es un honor para el CCLA presentar una exhibición colectiva que interviene
distintas expresiones del discurso hegemónico. Se eleva colectivamente una
invocación de rasgos des-sublimatorios que pretenden desmembrar las masca-
radas discursivas y evidenciar la parte maldita en la que soberanía y violencia
copulan sacrificiales. Tachamos de entrada lo que consideramos fundamento de
la nación: una gramática absoluta que exilia discursivamente todo rasgo hetero-
lógico.

Comisariado Bajo-Materialista
Colegio Contrametafísico de Liberación Acéfala

Galería Studio Cerrillo

San Cristóbal de las Casas, Chiapas Octubre-Noviembre 2010
 gramÁtica
absoluta:
¡exiliemos a los poetas!

Nota previa
El Colegio Contrametafísico de Liberación Acéfala a través de su
Comisariado Bajo-Materialista repartió a diferentes artistas y teóricos
una lista de diversos términos y expresiones de uso común en los
medios y en la retórica política contemporánea. La condición fue
simple pero compleja: intervenir dicho discurso. La intervención del
discurso reclamaba, entre otras premisas, las condiciones de uso de
las palabras, propiamente al valor de uso y de cambio de las mismas.
De este modo, el presente folletín muestra algunas de las piezas que
dentro del proceso de cuestionamiento tomaron solidez discursiva y
pretendieron un desplazamiento conceptual de la rancia argumenta-
ción de los rancios acontecimientos contemporáneos.
Los términos que aquí se pronuncian son sólo una muestra, una
vaga aglutinación de procesos que se presentaron a manera de
exposición de arte conceptual -expresión que se debería criticar seria-
mente sin sólo afirmarnos posconceptualistas- en Galería Studio Cer-
rillo en San Cristóbal de las Casas.
Las expresiones y palabras son: Autoridades competentes, Aver-
iguaciones correspondientes, Nuestra identidad, Tecnología de la
información, Dos mil diez, Impactos de armas de fuego, Crímen orga-
nizado, Orgullosamente mexicanos, Aplicación de la ley, Presuntos
delincuentes y Padre de la patria. La enumeración y producción
seguirá en proceso, aquí sólo se deja un pequeño folleto de absoluta
propaganda y tremebunda disolución civil.
autoridades
absoluta:
gramÁtica

competentes ¡exiliemos a los poetas!

autoridades
competentes
autoridades
competentes
autoridades
competentes
autoridades
competentes
la silla presidencial
Mayra Rojo - Javier Arango Garfias

autoridades
 La silla presidencial
Mayra Rojo – Javier Arango Garfias, 2010

Papel y pegamento, 15 x 10 x 10 cm
Instrucciones, 28 x 22 cm

Silla de papel negro, soporte de papel blanco e

ilustración de las instrucciones para construirla.
 averiguaciones
gramÁtica
correspondientes
absoluta:
averiguaciones
¡exiliemos a los poetas!

correspondientes
averiguaciones
correspondientes
averiguaciones
correspondientes
averiguaciones
correspondientes
averiguaciones
correspondientes
averiguaciones
correspondientes
eres un...

averiguaciones
Carlos Aranda Márquez

correspondientes
 Eres un…
Carlos Aranda Márquez, 1998-2010

Impresión sobre papel, 88 x 28 cm

Impresión sobre papel en la que se pueden leer 384 insul-

tos. El texto es una ampliación facsimilar de la transcrip-
ción de los insultos que en 1998 Santiago Sierra realizó
para el catálogo de la exposición en donde se presentó
por primera vez, aunque en otro formato, la pieza.
nuestra identi- gramÁtica
absoluta:
dad nuestra ¡exiliemos a los poetas!

identidad nues-
tra identidad
nuestra identi-
dad nuestra
identidad nues-
tra identidad
nuestra identi-
dad nuestra
identidad nues-
facefuck
tra identidad
Ferrous

nuestra identi-
 Facefuck
Ferrous, 2010

Óleo sobre tela y texto en vinilo, ca 200 x 180 cm

Políptico de óleo sobre tela de diversas dimensiones y

texto en vinilo sobre la pared.
tecnologÍa absoluta:
de la gramÁtica
informaciÓn tec- ¡exiliemos a los poetas!

nologÍa de la in-
formaciÓn tec-
nologÍa de la in-
formaciÓn tec-
nologÍa de la in-
formaciÓn tec-
nologÍa de la in-
formaciÓn tec-
nologÍa de la in-
formaciÓn tec-
<text> </text>

nologÍa de la in-
M47U5

formaciÓn tec-
 <text> </text>
M47U5, 2010

Impresión en vinilo, 100 x 100 cm

Acrílico con impresión, 10 x 10 cm

Instalación, el acrílico es suspendido y tensado en techo

y suelo y a través de éste puede leerse el sentido de la
impresión fijada en la pared.
dos mil diez dos
gramÁtica
mil diez dos mil
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!

diez dos mil diez

dos mil diez dos
mil diez dos mil
diez dos mil diez
dos mil diez dos
mil diez dos mil
diez dos mil diez
dos mil diez dos
mil diez dos mil
diez dos mil diez
la ruta del olvido

dos mil diez dos

Guillermo S. Quintana

mil diez dos mil

 La ruta del olvido
Guillermo S. Quintana, 2010

Intervención gráfica, ca 150 x 150 cm

Acción

Acción a lo largo de diversas calles de San Cristóbal de

las Casas en las que se va trazando una ruta de pintura
roja desde el centro hasta las puertas de la galería, la
cual termina en una intervención gráfica con la palabra
“Ruta” y los números “100” y “200”, el “100” trazado con
recortes de periódico y el “200” con colores pastel.
gramÁtica
absoluta:
¡exiliemos a los poetas!
impactos de armas
gramÁtica
de fuego impactos
absoluta:
de armas de fuego
¡exiliemos a los poetas!

impactos de armas
de fuego impactos
de armas de fuego
impactos de armas
de fuego impactos
de armas de fuego
impactos de armas
de fuego impactos
de armas de fuego
impactos de armas
de fuego impactos
vesper ¡justicia y libertad!

de armas de fuego
Juana Belén Gutiérrez de Mendoza

impactos de armas
Vesper ¡Justicia y Libertad!
Juana Belén Gutiérrez de Mendoza et al, 1909-2010
gramÁtica
Primera plana del periódico con aglutinante, ca 42 x 56 cm
Periódicos a disposición sobre caja de cartón absoluta:
¡exiliemos a los poetas!
Instalación de la primera plana de la impresión del periódico
Vesper en su quinta época y disposición al público de los
periódicos completos. Vesper fue un periódico fundado en
1901 por doña Juana Belén Gutiérrez de Mendoza (1857-
1942) en Guanajuato durante el régimen porfirista. A lo largo
de toda su vida el periódico se fue reimprimiendo sucedién-
dose en diferentes épocas. En 2010 por orden, comisariado e
investigación de Eloísa Mora Ojeda se reimprime en hom-
enaje y necesidad nacional la quinta época del periódico
en ocasión de una exposición realizada en el Festival Inter-
nacional Cervantino 2010. En éste aparecen como invitados:
El Espectro Rojo, 666 satan-ismo crítico, Comandante Molo-
tov, La Sociedad de los Perros, Proyecto Traslados y el Cole-
gio Contrametafísico de Liberación Acéfala.
crimen organiza-
gramÁtica
absoluta:
do crimen orga- ¡exiliemos a los poetas!

nizado crimen or-

ganizado crimen
organizado
crimen organiza-
do crimen orga-
nizado crimen or-
ganizado crimen
organizado
crimen organiza-
do crimen orga-
sin tÍtulo

nizado crimen or-

Javier Arango Garfias

ganizado crimen
 Sin título
Javier Arango Garfias, 2010

Instalación-mural con placas vehiculares, ca 5 x 3.7 m

Se dispusieron placas de diferentes estados de la

República Mexicana formando un texto y una
cartografía imaginaria a partir de las letras y números de
las mismas.
orgullosamente mex-
gramÁtica
icanos orgullosa- absoluta:
mente mexicanos or- ¡exiliemos a los poetas!

gullosamente mexi-
canos orgullosa-
mente mexicanos or-
gullosamente mexi-
canos orgullosa-
mente mexicanos or-
gullosamente mexi-
canos orgullosa-
mente mexicanos or-
gullosamente mexi-
canos orgullosa-
mente orgullo
mexicanos or-
gullosamente
Gabriela Macedo Osoriomexi-
nacional

canos orgullosa-
mente mexicanos or-
 Orgullo nacional
Gabriela Macedo Osorio, 2010

Fuente con diversos ornamentos, 30 x 30 x 20 cm

Construcción de una fuente de agua roja a partir de

objetos encontrados cuya mayoría provenía explícita-
mente de producción asiática.
 aplicaciÓn gramÁtica
de la
ley aplicaciÓn de
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!

la ley aplicaciÓn
de la ley apli-
caciÓn de la ley
aplicaciÓn de la
ley aplicaciÓn de
la ley aplicaciÓn
de la ley apli-
caciÓn de la ley
aplicaciÓn de la
ley aplicaciÓn de
hipÉrbole

la ley aplicaciÓn
Julio García Murillo

de la ley apli-
 Hipérbole
Julio García Murillo, 2010

Instalación, dos impresiones pegadas con aglutinante,

32 x 8 cm

A lo largo del quicio de la puerta de entrada de la

galería se fijó con aglutinante “Ante la ley” de Franz
Kafka en su traducción en castellano y en el original.
Traducción y original se confrontaban y eran ocultos por
las puertas abiertas de la galería durante la exhibición,
de modo que sólo podían leerse al cerrar las puertas.
presuntos delin-
gramÁtica
cuentes presun-
absoluta: ¡exiliemos a los poetas!

tos delincuentes
presuntos delin-
cuentes presun-
tos delincuentes
presuntos delin-
cuentes presun-
tos delincuentes
presuntos delin-
cuentes presun-
tos delincuentes
miss univertzo
presuntos delin-
Fershow Escárcega

cuentes presun-
 Miss Univertzo
Fershow Escárcega, 2010

Video

Video multicanal que muestra diversas personas embo-

zadas realizadas tareas y crímenes varios.
 padre deabsoluta:
la gramÁtica
patria padre ¡exiliemos a los poetas!

de la patria
padre de la
patria padre
de la patria
padre de la
patria padre
de la patria
padre de la
patria padre
padre de la patria i
Raúl Linares

de la patria
Padre de la patria I
Raúl Linares, 2010

Impresión en papel mache, 50 x 70 cm

Manta sobre el suelo con cita de “Carta al padre” de
Franz Kafka, 150 x 100 cm
Canasta con fluidos orgánicos, medidas variables

“Querido padre. Me preguntaste una vez por qué afirmaba

yo que te tengo miedo. Como de costumbre, no supe qué
contestar, en parte, justamente por el miedo que te
tengo[...] De cualquier manera, éramos tan distintos y tan
peligrosos el uno para el otro en esa diferencia [...] Todavía
años más tarde me perseguía la visión aterradora de ese
hombre gigantesco, mi padre, esa última instancia, que
podía, casi sin motivo, venir de noche a sacarme de la
cama y llevarme al balcón, a tal punto yo no era nada para
él”

Instalación que consiste en una reproducción ficticia

de un bando independentista románico-mesiánico en
confrontación con una manta que conforme a men-
sajes criminales reproduce un fragmento de “Carta al
padre” de Kafka y sobre la que se dispone una canas-
ta con fluidos y órganos animales abyectos y en des-
composición.