König hinein und holte etwas von seinem üblichen Müll ab, und endlich war die
Arbeit erledigt, und der Leichenbestatter begann, sich mit seinem Schraubenzieher an
den Sarg heranzuschleichen. Da war ich schwitzend und beobachtete ihn ziemlich
scharf. Aber er hat sich nie eingemischt; schob einfach den Deckel so weich wie Brei
entlang und schraubte ihn fest und schnell fest. Da war ich also! Ich wusste nicht, ob
das Geld da war oder nicht. Also, sage ich, nehme ich an, jemand hat diese Tasche
heimlich in Beschlag genommen? – woher weiß ich nun, ob ich an Mary Jane
schreiben soll oder nicht? Angenommen, sie hat ihn ausgegraben und nichts gefunden,
was würde sie von mir halten? Schuld daran, sage ich, ich könnte gejagt und
eingesperrt werden; Ich bleibe lieber im Dunkeln und schreibe überhaupt nicht; das
Ding ist jetzt schrecklich gemischt; Ich habe versucht, es zu verbessern, ich habe es
hundertmal verschlechtert, und ich wünschte, ich würde es einfach in Ruhe lassen,
Papa holt die ganze Sache!
Sie haben ihn begraben, und wir kommen nach Hause, und ich habe wieder Gesichter
beobachtet – ich konnte nicht anders, und ich konnte mich nicht ausruhen. Aber
daraus wurde nichts; die Gesichter sagten mir nichts.
Den König besuchte er abends umher und versüßte alle und machte sich so freundlich;
und er macht den Eindruck, dass seine Gemeinde in England ins Schwitzen geraten
würde, also muss er sich beeilen, das Anwesen sofort ordnen und nach Hause gehen.
Es tat ihm sehr leid, dass er so gedrängt wurde, und alle auch; Sie wünschten, er
könnte länger bleiben, aber sie sagten, sie könnten sehen, dass es nicht geht. Und er
sagte, natürlich würden er und William die Mädchen mit nach Hause nehmen; und das
freute auch alle, denn dann wären die Mädchen gut fixiert und unter ihren eigenen
Verwandten; und es gefiel auch den Mädchen – kitzelte sie so, dass sie vergaß, dass
sie jemals Ärger in der Welt hatten; und sagte ihm, er solle so schnell ausverkaufen,
wie er wollte, sie würden fertig sein. Die armen Dinger waren so froh und glücklich,
dass es mir das Herz schmerzte zu sehen, wie sie so getäuscht und belogen wurden,
aber ich sah keinen sicheren Weg für mich, einzugreifen und die allgemeine Melodie
zu ändern.
Nun ja, beschuldigt, wenn der König das Haus und die Nigger und den gesamten
Besitz nicht sofort zur Versteigerung in Rechnung gestellt hat – Verkauf zwei Tage
nach der Beerdigung; aber jeder konnte vorher privat kaufen, wenn er wollte.
So bekam am nächsten Tag nach der Beerdigung, gegen Mittag, die Freude der
Mädchen den ersten Ruck. Ein paar Niggerhändler kamen vorbei, und der König
verkaufte ihnen die Nigger vernünftig, für dreitägigen Wechsel, wie sie es nannten,
und weg gingen sie, die beiden Söhne flussaufwärts nach Memphis und ihre Mutter
flussabwärts nach Orleans. Ich dachte, die armen Mädchen und die Nigger würden
ihnen vor Kummer das Herz brechen; sie weinten umeinander und nahmen es so auf,
dass es mich am meisten krank machte, es zu sehen. Die Mädchen sagten, sie hätten
nie davon geträumt, die Familie getrennt oder aus der Stadt verkauft zu sehen. Ich
kann es nie aus meinem Gedächtnis streichen, den Anblick dieser armen elenden
Mädchen und Nigger, die sich um den Hals hängen und weinen; und ich schätze, ich
könnte das alles nicht ertragen, aber ich müsste ausbrechen und unserer Gang
erzählen, wenn ich nicht gewusst hätte, dass der Verkauf keine Rolle spielt und die
Nigger in ein oder zwei Wochen wieder zu Hause sein würden.
Das Ding machte auch in der Stadt großes Aufsehen, und viele kamen platt und
sagten, es sei ein Skandal, Mutter und Kinder so zu trennen. Es hat die Betrüger
einiges verletzt; aber den alten Narren hat er trotz allem, was der Herzog sagen oder
tun konnte, sofort gejagt, und ich sage Ihnen, der Herzog war sehr unruhig.
Am nächsten Tag war Auktionstag. Um den hellen Tag des Morgens kommen der
König und der Herzog in die Dachkammer und weckten mich, und ich sehe an ihrem
Blick, dass es da war