PRO-M

)D]

*LULí9ROWDMÜ
85...265 V AC,
80...370 V DC

*LULí)UHNDQVÜ
+]

&(F85XVF8/XV
&7LFN*/
¡ÜNÜí9ROWDMÜ
*ÖÁ.D\QDNODUÜ

24 V
¡ÜNÜí$NÜPÜ 3A 5A 7,5 A 10 A 20 A
6LSDULí1XPDUDVÜ 8951330000 8951340000 8951350000 8951360000 8951370000

352+
)D]

*LULí9ROWDMÜ
85...264 V AC,
9'&
0RGHOHEDðOÜRODUDNGHðLíLU

*LULí)UHNDQVÜ
+]

&(8/&6$&ODVV,'LY
$7(;=RQH
¡ÜNÜí9ROWDMÜ 12 V 12 V 24 V 24 V 24 V
¡ÜNÜí$NÜPÜ 6A 12 A 3,8 A 7,5 A 15 A
6LSDULí1XPDUDVÜ 1105430000 1105440000 1105790000 1105810000 1105820000

836.RQWURO0RGÖOÖ %XIIHU0RGÖOÖ
*LULí9ROWDMÜ *LULí9ROWDMÜ
20...30 V DC 22,5...30 V DC

&(7¶9F85XV F8/XV  &(7¶9F85XV 

*/ F8/XV */

¡ÜNÜí9ROWDMÜ 24 V 24 V ¡ÜNÜí9ROWDMÜ 24 V DC
¡ÜNÜí$NÜPÜ Max 24 A Max 48 A ¡ÜNÜí$NÜPÜ Max 22A
6LSDULí1XPDUDVÜ 1370050010 1370040010 6LSDULí1XPDUDVÜ 1251220000

%DWDU\D0RGÖOOHUL

9ROWDM 24 V
1RPLQDO.DSDVLWH $K $K $K $K $K
6LSDULí1XPDUDVÜ 1406930000 1251070000 1251080000 1251090000 1251110000

98
 *¶¡.$<1$./$5,
*ÖÁ.D\QDNODUÜ

*ÖÁND\QDNODUÜRWRPDV\RQVLVWHPOHULQLQHQHUMLEHVOHPHOHULQGHNXOODQÜOÜU
:HLGPÖOOHUJÖÁND\QDNODUÜQÜQVDðODPYHJÖYHQLOLUROPDODUÜÐQHPOLÐ]HOOLNOHULGLU

3520D[352(FR
3520D[352(FRVHULVLJÖÁND\QDNODUÜÁRNJÖYHQLOLUíHNLOGH9GFJÖÁVDðODU$]\HUNDSODUYHID]OÜRODUDNVHÁLOHELO-
LU5D\Ö]HULQGHDUDODUÜQGDERíOXNEÜUDNPDGDQPRQWHHGLOHELOLU.ULWLNX\JXODPDODULÁLQ\ÖNVHNYHULPOLOLðHVDKLSWLU%XQDUDðPHQDíÜUÜ

*ÖÁ.D\QDNODUÜ
\ÖNOHQPH\HGD\DQÜNOÜID]ODUH]HUYOHULYDUGÜUŠ&eŠ&DUDVÜJHQLíÁDOÜíPDVÜFDNOÜðÜDUDOÜðÜKHPHQKHURUWDPGDNXOODQÜOPDVÜQÜ
VDðODU¡RNJHQLíJLULíJHULOLPLPNDQÜLOHKHP'&KHPGH$&GHÁDOÜíDELOLU
%LUÁRNÁHíLWOLOLNWHROGXðXQGDQKHUWÖUOÖNXOODQÜPLÁLQGRðUXELUÖUÖQYDUGÜU
qID]OÜRODUDN$$$$$YH$
qID]OÜRODUDN$$$YH$

5HJÖOHVL]*ÖÁ.D\QDNODUÜ
.RPSDNW\DSÜGDRODQEXJÖÁND\QDNODUÜGLQDPLN\ÖNOHULÁLQ::DUDVÜJÖÁVHÁHQHNOHULLOH9GFJHULOLPVDðODU
*LULíYHÁÜNÜíDUDVÜQGDL]RODV\RQELUWUDIRLOHVDðODQÜU

°]HOOLNOHUL
q*LULíJHULOLPLa9a9YH\Da9a9+]
q.ÜVDGHYUH\HNDUíÜHPQL\HWVLVWHPL
q$QDKWDUGHOLðLíHNOLQGHPRQWDM\XYDVÜLOH]DPDQGDQWDVDUUXI
q:nDNDGDUPP',1UD\ÜQDPRQWHHGLOHELOLU

:$9(*8$5'6HULVL(OHNWURQLN6LJRUWDODU
%HVOHPHJHULOLPLQLQELUNDÁHOHNWULNGHYUHVLQHGDðÜWÜOPDVÜJHUHNL\RUVD,(&QRUPXQDJÐUHELUHOHNWURQLNVLJRUWDNXOODQÜOPDVÜ
JHUHNOLGLU$QDKWDUODPDOÜJÖÁND\QDNODUÜQGDVRQGHUHFHVÜQÜUOÜRODQÁÜNÜíDNÜPGLQDPLðLLÁLQJHOHQHNVHOVLJRUWDODU\HWHUOLKÜ]GD
ÁDOÜíPD\DFDNWÜU%XGXUXPGDVDGHFHHOHNWURQLNVLJRUWDODUJÐUHY\DSDELOLUOHU

:$9(*8$5'ÖUÖQDLOHVLVWDWLNYHGLQDPLNRODUDNRSWLPXPELUÁÐ]ÖPVDðODU

:$9(*8$5'HOHNWURQLNVLJRUWDODU$nGHQ$nHNDGDUÖUHWLOPLíOHUGLU$\UÜFD$DUDVÜD\DUODQDELOHQELUYHUVL\RQXYDUGÜU
+DWDODURSWLNELUJÐVWHUJHGHQL]OHQHELOGLðLJLELUÐOHNRQWDNÁÜNÜíÜLOHGHL]OHQHELOLU0RGÖOX]DNWDQELUVLQ\DOLOHUHVHWOHQHELOLU

3DUDIRGXU396LVWHP
*ÖÁ.D\QDNODUÜ

99
 *¶¡.$<1$./$5,

7LS *LULí ¡ÜNÜí 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM

&RQQHFW3RZHU352(&2$QDKWDUODPDOÜ
7HN)D]OÜ6LVWHPOHU
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$ 1469470000 € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$ 1469480000 € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$ 1469490000 € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$  € 
*ÖÁ.D\QDNODUÜ

352(&2:9$
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ e9$&e9'& 9'&$ 1469610000 € 
)D]OÜ6LVWHPOHU
352(&2:9$ [9[9$&9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ [9[9$&9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ [9[9$&9'& 9'&$  € 
352(&2:9$ [9[9$&9'& 9'&$  € 
&RQQHFW3RZHU,167$32:(5$QDKWDUODPDOÜ
352(&2:9$
&3617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$  € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$  € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$  € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$  € 
&RQQHFW3RZHU(&2/,1($QDKWDUODPDOÜ
7HN)D]OÜ6LVWHPOHU
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$ 8708660000 € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$ 8708670000 € 
352(&2:9$ &3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$ 8708680000 € 
&3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$ 8778870000 € 
¶Á)D]OÜ6LVWHPOHU
&3617:9$ [9$& 9'&3RW$ 8708700000 € 
&3617:9$ [9$& 9'&3RW$ 8708710000 € 
&3617:9$ [9$& 9'&3RW$  € 
'L\RW0RGÖOOHUL&RQQHFW3RZHU(&2/,1(
&3'0 $PD[ 9'&PD[[$  € 
&3'0 $PD[ 9'&PD[[$  € 
&3617:9$ 3UR0D[$QDKWDUODPDOÜ*ÖÁ.D\QDNODUÜ
7HN)D]OÜ6LVWHPOHU
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW 1478100000 € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW 1478110000 € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
&3'0 3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW 1478140000 € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
3520$;:9$ e9$&9'& 9'&$3RW  € 
¶Á)D]OÜ6LVWHPOHU
3520$;:9$ 9$&9'& 9'&$3RW 1478170000 € 
3520$;:9$ 9$&9'& 9'&$3RW 1478180000 € 
3520$;:9$ 9$&9'& 9'&$3RW 1478190000 € 
3520$;:9$ 3520$;:9$ 9$&9'& 9'&$3RW  € 

100
 *¶¡.$<1$./$5,

7LS *LULí ¡ÜNÜí 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM

&RQQHFW3RZHU3520$QDKWDUODPDOÜ
7HN)D]OÜ6LVWHPOHU
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ &30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 

*ÖÁ.D\QDNODUÜ
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
)D]OÜ6LVWHPOHU
&30617:9$ &30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
&30617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
7LS $ÁÜNODPD 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM
3520'L\RW0RGÖOOHUL
&30'0
&30'0 ;$PD[  € 
&3'0 [$PD[  € 
3520.DSDVLWH0RGÖOÖ
&30&$3 9GF  € 
35205ÐOH0RGÖOÖ
&30&$3 &3617:9$ 9$&9'& 9'&3RW$  € 
&RQQHFW3RZHU836.RQWURO%DWDU\D%XIIHUPRGÖOOHUL
&3'&8369$$ 836.RQWUROPRGÖOÖ9GF$$  € 
&3'&8369$ 836.RQWUROPRGÖOÖ9GF$  € 
5ÐOH0RGÖOÖ &3$%$77(5<9'&$K %DWDU\DPLQ#$PLQ#$  € 
&3$%$77(5<9'&$K %DWDU\DPLQ#$PLQ#$PLQ#$  € 
&3$%$77(5<9'&$K %DWDU\DPLQ#$PLQ#$PLQ#$  € 
&3$%$77(5<9'&$K %DWDU\DPLQ#$PLQ#$PLQ#$  € 
&3'&%XIIHU9GF %XIIHUPRGÖOÖ9GF$  € 
7LS *LULí ¡ÜNÜí 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM
&3'&8369$$
&RQQHFW3RZHU'&'&.RQYHUWÐU
&3'&'&:9$ 9GF 9GF$  € 
&RQQHFW3RZHU352+$QDKWDUODPDOÜ(;$ODQñÁLQ
&37617:9$ 9$& 9'&$  € 
&3$%$77(5<9'&$K &37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
&37617:9$ 9$& 9'&$  € 
&37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
&37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
&37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
&37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
&3'&'&:9$ &37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
&37617:9$ 9$&9$& 9'&$  € 
7LS $ÁÜNODPD 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM
5HGXQGDQF\0RGÖO
&3750 (íLW<ÖN3D\ODíÜPÜLÁLQ5HGXQGDQF\0RGÖOÖ$  € 
&37617:9$ &3750 (íLW<ÖN3D\ODíÜPÜLÁLQ5HGXQGDQF\0RGÖOÖ$  € 
7LS *LULí ¡ÜNÜí 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM
:$9(6(5,(6$QDKWDUODPDOÜ
&3617:9$ 9$&9'& 9'&$  € 
:$9(*8$5'(OHNWURQLN6LJRUWD5ÐOH¡ÜNÜíOÜ
&37617:9$ :*69GF$ 9'&$ 8618890000 € 
:*69GF$ 9'&$ 8618910000 € 

101
 *¶¡.$<1$./$5,

7LS *LULí ¡ÜNÜí 6LSDULí1R )L\DW%LULP $PEDODM

:*69GF$ 9'&$  € 
:*69GF$ 9'&$ 8618940000 € 
:*69GF$ 9'&$$\DUODQDELOLU  € 
&RPSDFW3RZHU
:*69GF$
7HN)D]OÜ6LVWHPOHU
&317:9$ ‹9$ 9$  € 
&317:9$ ‹9$ 9$  € 
*ÖÁ.D\QDNODUÜ

&317:9$ ‹9$ 9$  € 

&317:9$ ‹9$ 9$  € 
&317:9$ ‹9$ 9$  € 
&317:9$ ‹9$ 9$  € 
¶Á)D]OÜ6LVWHPOHU
&317:9$ [9‹$ 9$$  € 
&317:9$ &317:9$ [9‹$ 9$$  € 
&317:9$ [9‹$ 9$$  € 
&317:9$ [9‹$ 9$$  € 
&317:9$ [9‹$ 9$$  € 
&317:9$ [9‹$ 9$$  € 

102