UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS

UNIDAD DE POSTGRADO

La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy

TESIS
para optar el grado académico de Magíster en Filosofía

AUTOR
Arturo Jaime Mendoza Ramírez

ASESOR
Miguel Polo Santillán

Lima – Perú
2008
A Teodosia y Julio, mis padres (in memoria)

Fuente de inspiración en los proyectos de

mi formación profesional y personal.

 ! " #

# $

$ % $& $ $ $

' $ $&
( )

*
)) + *
), - .
)/ 0 ' ))

).
,) 0 )1

,)) 0 ,2

,), 0 ,)

,)/ 0 + ,,

,)3 0 ,/

,, 0 % 4 ,5

,/ 0 ,*

,3 0 4 /)

,5 0 ! /*

,* 0 /.

3,
/) 0 4 3,
/, 4 ! 35
// 6 52
/3 0 7 # 55

5.

3) 0 4 5.
3, 0 ! *2
3/ ! *,
3/) ! *,
3/, ! & *5

8)

5) 8)
5, ! 8*
5/ .2
53 .,
55 " .3

.*

11
)2/
 !

" "

# $ % $ $% $ &'''

( )**+ ,+ -.

)-. / 0

1 -' ). )2 (
 &

3 -* +.

( 4

56 ( 2) (

/ 6) ( 1

% ,. 8

$ 9$% $ &''2:

3 !

3
 ,

# /

# !

; 1

# 8

1 # 8

! ;

!
 6

<7 =

<7 =< "

= <> "

=#

1 # 8

! 1 # 8

/ !

1 # 8

/ #

! 1 # 8

/ ! ! / 3
 2

# !

# 8

? /

1 # 8
 -

1 # 8 #

" /

! /

)
1 # 8 0 '5 )*&2 #

7 @# 1 A 9)*,, )*6&:; ?

0 B % 4 # 4 9)*62:

7 4"/ B % 1

)
C @1 # 8 A 9)*&2 )*+6: 4 0 D
E F 4
&'',
 +

4"/ 9B%14:; # G

G ( H " F ;

B%14 0 I

% )*2' ! !

)*2)

% 1 3 C ( 3

? % # H J ! H

G # F 8 ! )*2&

B 4 !

)*2, # " B%4#4

% 4 F

1 )*2, $

? ? 0 4 ? 9)*-,: ?

B % 4 # 4 #

/ "

@1 3 K C A 9)*22:

? 8 / (
 5

7 % % # ( F 9)*-' )*-):;

? B%4#4 9)*-6

)*--:; 9)*-6 )*--:;

9)*-*: 3

9)*+': ;

3 9)*+) )*+6: ? 0 -

)*+6

4"/ )*6*

! " # 0 %

# $ )*2' # C %

)*26 ! " ! "

( 9 ( )*-+:; 9)*25: "

)*2-

% & ! '

0 )*2+ 0

4 # 1
 *

( 9)*52:; ( &

) * + , )*2*

L %

9)*2+:;

9)*25:; 9)*2*:;

9)*-2:; 9)*-5:

9)*-2 )*-5: ) 9)*-+:

) 9)*-+: )*+& 7

( 9)*25 )*-&:

)*-) - % . !

! " )*-&

)*-2 ! "

% ? 7 1 3 C )*-5 0 -

# , 1 4"/ 0

)*+) !

? / # )*+,
 )'

)*+6

) ,

0 )*-- /

L * 9)*+2: 9)*+*: "

)*-- )*+6 9)**2:

# / 1 " 0

4 /

9E )*5* + )':

&
# 1 # 8 /

0 -

# , 1 9)*-5: /

&
1 &''- M M 1 # 8
? 7 # B % 7 4 1 BD0
L ! LNN N ? ! L ,'N'2N'5.
 ))

0 1 # 8

; ! !

# ' 9)*-2:;

2 9)*--: 9)*-5:

"

9)*+):

# K 9)**2: 1 # 8 !

0 ! )*-);

4 ! )*-5
 )&

% 4 # 4 )*62 )*6+ 9)*65 )*2':

B % 1 4"/ 7 4"/

8 !

3 H "F

# !
H " F 4"/ 4 !
)*2,
"
/ ? 4 > 7
9 / - 0 %O * )*+6; ),&:
# )*2+
3 ? ( -'

E )*-) 9 !
L 9# K )**2 )-:

K L

(
/ ! ! ! 0

1 # 8
3 #
! G
G G # ! " K
94 > )*+6:

"
 ),

/ / # 4 >

)*2) 3 %

H J ! H G #

F 8 ! 0

3 & ) * 3 C # 8 8 ! L

E (

D
( 4 /
PQR 0 " 3
G
? 7 #

9# )*+& -:

"!

1 " 1

/ !

4/

3 9# )*52 )+: /

!
 )6

G
"
G
!
! ! 9# )*52 )5:

$ /

! "( L

/
"
1
!
9# )*-+ ):

# ! 0 I

@G A @%

! ! A 9# )*-+

6-):

4 ?

B S 0 T 9B#1:

)*-5

0 - # , 19 K # )**2:

? # 1 ! 8
 )2

4 # 3 ! #

1 D ? 4 H " 4 4

% # 7 1 K H 8 8 # 1 7

1 4 #

$ 3 H "4 4 H 7 H

8 8

7 ? U /

# 0 4 )*+) 0

/ ! 3 ?
!
PQR /
!

9# )**- &2+:

0 / H 8 8

$ 7

# V W V W

# $ !

# )*-* " < -

# , 1 0 !

! ? 1 "
 )-

7 /

# !

E !

" #

> 3

/ ;

9# )**2 )2-:

1 # 3

) ,

" 0

? ? V W3

1 "7 0 # # !

E 4

1 ? !

! !
 )+

! ( !

3 A9? )*+) 6-:

7 # 3

"
 )5

E #

* . (

E (

3 )*22 )*-2

0 5 6 7 !

! !
 )*

( # 3

0 ! ! "

1 # 8

1 # 8 9)*+2: /

/ ! !

/ !

7 ! !

3 3

" "
 &'

% 3 L

9 :
9 : ;

/
; 9Q: 9# )*+2
)':

# 9)*+2: @

! A 9 )&:

%&'(')*+ ',-, ./'., 0,')(1

7 ! !

9Q:
3
! 3
 &)

0 L
! 9#
)*+2 ),:

C 3

! !

! 3

3 3

1!

%&'(')*+ 2 ,')(1)3(')*+

0 # #

! ;

0 3

!
 &&

"

" @ /

/ A 9# )*+2 ),:

" ; !

4 !

3 !

/ !

%&'(')*+ 2 (1,4

! 3

3 !
 &,

C / # 9)*+2: @

! !

A 9 )2: 1 !

# 9)*+2: @

9 : ! A

9 )2: !

@ ! !

A 9 )-:

%&'(')*+ 2 )5/46(%

0 ! !

3 ;

3 3
 &6

# 9)*+2: ! !

! !

! !

! 9 )-:

! !

" ! 0 3

! ! !

! !

C 3 3

X 3 !

"
 &2

! !

1 L

! !
! 3
1 ! !

@ A 4
! !
! !
! ! !
9# )**2
)6&:

1 !

# !

! "

G !

X "

! " !
 &-

# !

! " " 0

! !

C !

! !

! !

! ! 3

! ;

1 L
 &+

1 "

/
! ! M
! !

9# )*+2 &':

# 9)*+2:

! @#

! !

3 ! A 9 &):
 &5

K # 9)*+2: ! !

G ! 3 !

3 !

! "

0 !

1 L

9Q:
/
0
3

! 9# )*+2 &&:

" 3

# 9)*+2: @
 &*

! " " 3

A9 &,:

7
( "
9 :

9# )*+2 &6:

7 3

3 1

9Q: ( 3 3
9 : 9 :

/ 0
A 9# )*+2 &6:
 ,'

7 ! ! !

! "

3 3

( 3

! !

! !

! ! !

! !
 ,)

% / !

! ! !

! !

YM$$$ !

! 1 ( L

! ! 3
! 3
!
3 # !
!
3
! /
9# )*-28 &2:

# 9)*-2: ! ! !

/ / ! !

! 3

!
 ,&

1 ! !

# 9)*-2: !

/ ! 3 C

# 9)*-2: ( @ !

! !

! ! !

/ A 9 &-:

1 !

! ( L

9Q: ! !

3
!
! A 9# )*-2 &+:
 ,,

C !

# 9)*-2: !

@ / ! A9 &+:

! "

! "

3 !

! "

# 9)*-2: !

" 3 ! ! !

" !

7 K ! @ ! " A

# ! " ! !
 ,6

1 3 ! !

" @ !

" / 3

" ! 3

! ! A 9# )*-2 &*:

# 9)*-2: ! 3

! " 0

" !

! 3 !

3 /

( 3

! 7

"

" ! !

# # 9)*-2: !

/ "

3
 ,2

1 @% /

! !

"

3 A 9# )*-2 ,&:

# 9)*-2: !

3 ! / (

" !

"

% ! !

"

" ! % ! "

!
 ,-

0 " ! /

! "

@ !

3 ;

! / A 9# )*-2

,6:

7 ! !

! "

! "

1 / L
 ,+

% !
!

M !
"

! !
!
!
! ; "
9# )*-2 &':

C 3

"

!
,
3

% !

! ! !

# @!

,
D # !
" !
;
 ,5

9# )*-2 &,:

"

! 3

# !
( 3
! X 3
%
!
!
/
A 9# )*-2 -,:

@0

! !

A 9# )*-2 -6: 1 ( L

C
 ,*

0
L !

"
A 9# )*-2 -+ -5:

7 /

/
;
! !
;

9# )*-2 +':
 6'

# ! ! ! ! !

@% / (

! ! " ! A 9# )*-2

+':

1 !

1 # 9)*-2:

1 L

%
3 "
/
C !
L
"
C L 3 !
A 9# )*-2 +-:

# ;

7 L

!
$ " 3
 6)

! !
/ 3

0 3

9# )*-2 6):

! !

/
 6&

# ( 9)*52: ! ! "

4 ! !

! ! !

/ !

" @

! ! 9 :

!
 6,

! ; !

A 9# )*52 *&:

% !

! ! L

) > ! ;

& > 3 ! !

"
, > ! 3
!
! !

6 >
! ;
/ "
! " /

9# )*52 *&:

C # !

! 3 !

1 !

!
 66

! @

! !

" A 9# )*52

*,:

7 # 9)*52: @

L C

! A; 9 *6:

" ! ! /

! /

! !

# @ !

! A 9# )*52 *6: 1

!
 62

( L@ !

"

! A

9 *6:

( !

# 9)*52: !

! ! ! !

; ( @

! ! A 9 *2: @C

! /

A 9 *2: !
 6-

# 9)*52: ! ! 0

! 3

D ! A 9 *-:

1 # ( @

! " ! 3

! 0 !

A 9 *-:

L !

" A 9# )*52 *-: 0

! " 3 ! ;

!
 6+

# 9)*52: !

! !

! M

A 9 *-:

# #

! / #

! " 0 /

1 # !

0 "

/ !

1 @> !

! 0
 65

! 3 ! !

A 9#

)*52 *+:

0 ! !

! C

/ !

0 ! ! !

3 ! "

! ! !

1 ( @C

/ !

A 9# )*52 *+:

% !

! /

! C

! / L
 6*

0 !
/
! 0
/

" ! /
"
9# )*52 *5:

( "

! !

/ ! ! !

@ ! ! "

! !

! A 9# )*52 *5:

1( !

! ! !

"

" ! !

! !
"

3 ! !
9 :# /
/
! 9 :0 ! 9 : /
/
! 9# )*52 **:
 2'

# 9)*52: ! " / !

! ; ! ! ;

/ ! !

/ (
! / !
3 ! !
! ! C /
0 /
#
!
! / / 9 :0
! / !
9# )*52 )'':

C !

/ ! !
 2)

3 !

# 9)*52: ( ! !

/ / !

/ 3

/ !

# / ! 3

0 /

! 3
 2&

/ ! ;

" 3 /

! 0 / !

# 9)*52: / @0 / "

A 9 )'&: 0 /

! /

! !

0 !

C ! 3

" /
 2,

# 9)*52:

! # !

( / L

0 /

" 7

!
!
" 0
/
9 )'&:

1 /

! "

! /

! ! ! #

! / /

! "

3 7
 26

! / ! !

! L ! "

! 3 0

! 3

! "
;
/ 9Q: 1

/ ( !
! / !
! 9# )*52 )',:

C / ! /

/ ( ! %

3 3

/ / ;
 22

! !

8 3 / !

3 !

# 3 / !

3 / !

! ! "

3 !

! "

3
 2-

/ !

1! / 3 !

! ! !

! 9 :

3 L

C 3 3
9 :
/
# ! !

!
!
! 9# )*52 )'-:

K 3 3

! 3 !

# 3 !

! @ 3 A

# ! !
 2+

! !

! C 3

! 3

C ! 3

! ! 3 3

/ /

/ !
/

! " !

!
/ ! 9# )*52 )'-:

% 3

! / ! ; /

3 /

! ! 3

!
 25

; <

! 1

# "

# 9)*52: ! ( ! 3

3
 2*

; ! !

" 3

1 / !

@ ! ! !

! A 9# )*52 +-:

3
 -'

" !
! !
! 3
!
" /

3 / (
! !
" ! 9#
)*52 ++:

0 9 : @<> "

/ ( !

( ! Y$Y=A

9# )*52 +5:

# 9)*52:

/
 -)

! ! ! /

! A 9 5*: B

/ 3

# 9)*52: " ! @

! A @

A 9 5*:

% !

" ! ! ! !

1 L@
 -&

3 /

/ ( A 9# )*52 *':

% / L

!
! /

7 !
!

L "
3 9# )*52
*' *):

"

3 / 3

,+'/=6,0

# 9)*52:

L
 -,

/ 3 (

" "

! ! 3

/ ( ;

0 !

"

! ; B

0 " # @ A

@ A 0 "

B 8 1 "

X 1 8

1 8 8 1

C "
 -6

/ C 1 8 !

# !

8 1 8 8

# 1

! ! !

/ 3 1

! / (

: ! :

C : :

: : 1

: :
 -2

(4('6/4>06)'(0 %/ 1( &16&4( 2 ,-)+(')*+ /+ /1 /4?

# 9)*52: !

! !

/ ! ! /

1 # 9)*52: @

G A 9

&6:

A 9# )*52 &6:
 --

D # 9)*52: L @K

3 3

"

A 9 &2:

3 7 4 !

/ 3

; "

# 9)*52: / /
 -+

8 /

# 9)*52:

! / # !

3 ! ;

3 ; /

; 3 "

! !

1 !
 -5

# # 9)*-2: / @

A 9 ,':

! 3

3 C

/ ( ; 3

# @%

3 ;

0 3 ;

A 9)*52

,): 1

0 /

3 / 3
 -*

# 9)*52: 7

8 9 ,&: 0

1 ! 3

" !

! ! ! / ( " !

3 ! !

" 3 /

0 # !

0 L

3 /
9# )*52 &5:

1 # @C

3
 +'

A 9)*52 &5: !

# 9)*52: /

" C

3
 +)

1 1

# * ' 7
6
$ F 7 !

( G K #

# # 9)*+2:

6
# # 7 D
)*+' /
( * ' 7
'
 +&

0 # 9)*+2:

# 9)*+2: 3 3

! !

! C 3

3 !

! ! /

# 3 3 3

# 3 3

3 !

! ; L 3
 +,

! 3

9)*+2: L

3 ; 3

/ ! !

! !

# !

@0

9# )*+2 ,+:
 +6

# 3

! 1 ( 3

/ !

3 @

A9# )*+2 ,5:

/ @7

A 9# )*+2 ,5:
 +2

! 3
"

#
" ! 9# )*+2 ,*:

/ !

"

( 3

#
 +-

L@ !

"

A 9# )*+2 6-:

# 9)*+2:

" !
 ++

3 1 3

0 3

3 3 3

! !

#
 +5

3 ! %

3 0

"

"

! 3 !

/ ! ! !

! /
 +*

"

# #

3 "

C
 5'

! !

! @7

/ " ! 0

! A 9# )*+2 22:

3 !
 5)

# 9)*+2:

( ( 3

0 #

"

! !

"

@E

! A 9# )*+2 25:
 5&

/ 1

3 L

! " / /

! ! !

! ! A 9# )*+2 --:
 5,

E "

$ $ !

@ !

# (

! # ! 3

3 3 A 9# )*+2 -5: 0

? ! !

1 $ $ !

!
 56

3 K

; 3

% 7 C

1 @

A 9# )*+2 *&:

K @

3 A

9# )*+2 *& *,:

 52

/
 5-

# " !

1 # / !

"

0 #

/ ;
 5+

< " = < =0

! ! !

7 #

! !

/ /

#
 55

% / /

" !

C ! 3

! /

3 G

# !

"

# "

! !

" ! !

# ! @ A
 5*

% !

3 #

# !

/ 1

/ / !

3 / # ! !

%
 *'

# ! "

B !

C !

" !

! "

@ A

! ! !

0 / !

/ !

! !

! @ A

1 !
 *)

! !

3 ; /

! !

! !

! @! A

! !

3 !

# !

/ !

0 #
 *&

! 3 ;

! !

3 / ! !

! !

" 3 !

; !

E 3

3 !

3
 *,

3 3

# ! !

! !

7 ! #

/ !

1
 *6

3 !

0 /

3 / 3 C

@ A
 *2

0 1 # 8

! !

0 !

@ 3 A !

3 3 3

! !

3 3 / ! !

3 !

!
 *-

0 3 ! 3

"

@ A #

# @ A

" 3

3 ; /
 *+

/ 3

! ; " 3

0 @ A

"

@ A

! /

@ / A

3 # !

3 !
 *5

0 !

! ! !

! ! !

1 # 8

" -' +' #

! ! "

C #

! "

/ ! "
 **

C / 1 # 8

) 0 # 8

& 0 ! ! 3

"

"
 )''

"

, ! @! A !

@! A !

! 3 # @! A

" /

; ! ! ! ;

6 0 / ! @! A @ 3 A

! " 3

3 3

3 ! / 7

/ ! !

3
 )')

2 0 1 # 8

"

7 3

/ 3 !

" "

- 0 3

+ 0 3

5 0 3

! !
 )'&

3 "

)' !

)) 0 / / 1 #

8 ! "

"

"
 )',

1D$#E1 F 9)*+,: ( ! ' 0 L

7 #1

1D $%$ 1 9&''&: @C / 1
/ 1 # 8A 4 ! C J H 1 1
C 4 H 0 7 F 9 : + '
$ # 7 'D 7 1 L $7101 &6 &':

8KJ % H 9)*+-: 9 8 L G

71#EDK F[4 I # 9)**): @4 4 # 1 "

0 B 4 "A %
4"/ C?
4"/ 6,' 66*

C 0KD# H 9)**-: $ B% #7K

7 $ YY$ 4 L#
B% #7K

C J X H 9)*+): 8 1 L 0

?D $D 9)*+): ! ' E H 4 $7$D1

B L E % 4

F1D7$1 GKI M 9)*55: ! 8 1 L D! #1

F1D7$1 GKI ML 9)*-5: ! ! : '4 L D! #1

 )'6

F1D7$1 H 0 9)*5&: ( ! ' 4 L

C \

F1#EK% 4 CK4$%FK 1 9)**5: 2 0

FK%I10 I D 9)**): @1 # 8 D /
A E 4 &- ,6 6)

G %I G 9)*-5: / : ' 8 LG '

$% $ 9&''): ( ! " 0 L
$ $

0]JX 4 9)*5*: @E 1 " 0 A L

: 4 ( $$ O , 2 +

4$DK >B #1C1 7 ? 9)*+6: # : ) ;) ' &'

&''5 ! LNN N / N# ^ NE N
4 ^> !

%B_ I 7L 9)*5+: 0 L$
E

_10KI1 D14 001 J L 9)*5-: ( 0 L $

B % F M 0 7

>B$H1%K 1 9)**': % # , > L

7 3

D$M1D1 C EB #E1 4 9&''': @8 1 # 8 A

! "' E $$ 0 L? 7 ,'2
,,6

DK#EKJ J 9)*-): 4"/ L? 7

#101I1D 8K%CX 1 9)*2': @ A 4 #

% C M )6 6& 2'

#101I1D 8K%CX 1 9)*-&: @$ ! A ( #

M 7YY ) )'6 ))2

#101I1D 8K%CX 1 9)*-2: )` 0 L B

% 4 # 4 ?
 )'2

#101I1D 8K%CX 1 9)*-+ : ! "(

0 L? 4 #1

#101I1D 8K%CX 1 9)*-+ : ! " (

# 0 L? 4 #1

#101I1D 8K%CX 1 9)*-+ : @ ? A # 8 1

0 L 1 #1

#101I1D 8K%CX 1 9)*-*: A0 3 H4 ;1 # 1

H 8 1 7 ! " ! # $
0 L 4 7 2, ++

#101I1D 8K%CX 1 9)*+': @C 7 7 A 7

! $ F 0 L4

#101I1D 8K%CX 1 9)*+): ! # 7! L

B

#101I1D 8K%CX 1 9)*+&: @ A 8 ! F

' 0 L B%4#4 M$

#101I1D 8K%CX 1 9)*+6: ) , '8 1 L

7 % #D0

#101I1D 8K%CX 1 9)*+2: *

8 1 L

#101I1D 8K%CX 1 9)*56 : ) ' 0 L 0

# #1

#101I1D 8K%CX 1 9)*56 : @? $ 0 " A

( ' 1( YY$$ 5' -) 5,

#101I1D 8K%CX 1 9)*52: ( ,` 0 L D\ !

#101I1D 8K%CX 1 9)**2: 6 <=>>6<=?@'

G K C # 0 L? ? 0
7 G B%4#4

#1DD14K%1 H 9)**+: ' 7 17 # 1

#K8D M$001 1 9)**-: ! "' 2

7 4 0 L
1 D
 )'-

#K8D M$001 C KDM$F G 9)**2: C 0 )*--

)*+6 # : ) 0 L
? ? 0 7 G B%4#4

E1D7B# G 9)*5*: @7 A :
1( $$ O , + )'

M$7 %E M$001D1% 4 9)***: @ A

! 8 0 L
B D