Chelui qui est tant plain de deul

Florenz 176, f. 23v-24r

7
Edited by Clemens Goldberg P. Domarto

m
i A C W C A A ² A A AÍ U @ UK @ ² A
& MA A A
' im @ A A A A A A @ ² A A A @ J
Che - lui qui est tant plain de deul pres

Tenor

' im @ Ï@ ÏA A A U U AÍ U ÏA A A A7Í U7 A ² @
Contra A

A A AÍ U B ² AÏ Ï@ @ A A A A
A A
11

& C @
@ A
Ï A
Ï AÏ AÏ ÏA AÏ A
Ï A
Ï Ï
A A AÏ ÏA AÏÏ
Ï
'³ @ ²
ou loing quant vous vi - vez seul qui ait un pe - tit re -

'A A A A @ @ ² AÏ A AÏ @ @ A A A A

AÍ WW @ ² A Í U U U C W C WA A7Í K T
21

& A @
B
' Ï ÏWW A AÏ A A ² A A AÍ U U K @ J ³
gard doeil ma che - re da - me Quaul -

'@ @ ÏA AÏ A A ² T @
@ KK @

A A U UUU @ 7 77
&A A @ 2@ ² @
31

AÍ K A AÍ K K K A
' A A A @ A @ @ @ A A @ ²
tre - ment et fi - ni - ray as - ses gros

@ @ A
77 Ï@
' A AÍ U A @ ² @ A A @ @
A A A @
PDF generated automatically from CMME music data (www.cmme.org)
P. Domarto: Chelui qui est tant plain de deul (Florenz 176, f. 23v-24r) 2

A A A A @ U U ÖC WC WW C WAÍ U7 U7 K T
&²
42

ÓÓ
' A @ J
A A @ AÍ K @ ÖA A A
en dou - lou - reux mar - ti - re

' AÏ A A AÏ A AÍ U A ÖA ² A T
A @
Die Überlieferung des Textes zu dieser unikalen Bergerette ist sehr korrupt. Ich habe versucht,
den sehr unregelmäßigen Text einigermaßen in Versmaß zu bringen, allerdings fehlt ein Stück
des letzten Verses und der drei Mal gleiche Reim kann so wohl auch nicht dem ursprünglichen
Text entsprechen. Bei der Gegenstrophe ist der Text kaum zu retten, es fehlen die Verse 3 und
4 ganz.