Sie sind auf Seite 1von 5

O, BRAD FRUMOS

1. O brad frumos, o brad frumos


Cu cetina tot verde,
Tu eşti copacul credincios
Ce frunza nu şi-o pierde,
O brad frumos, O brad frumos Cu cetina tot verde.

2. Oh, Christmas tree, oh, Christmas tree


How lovely are your bran ekes,
In summer time or winter snow
A coat of green you always show,
Oh, Christmas tree, oh, Christmas tree
How lovely are your bran ekes.

3. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter!


Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter!

4. O, Abies, O Abies
Natalem nutias diem.
Est maxima laetitia
Cum luces arbor splendida.
O, Abies, O Abies,
Natalem nuntias diem.
FLORI DE MAR

INTRO: Am venit aici la voi, (bis)


Cum e datina la noi. (bis)

1. Sculaţi gazde nu dormiţi, vremea e să vă treziţi (bis)


Casa să v-o măturaţi, flori de măr,
Masa să v-o încărcaţi, flori de măr.(bis)

2. Noi umblăm a colinda pe la casa altuia (bis)


Şi venim cu Domnu’ bun, flori de măr
Că e seara de crăciun, flori de măr. (bis)

3. Şi la anu ‘om veni numai dacă ni-ţi pofti. (bis)


Şi mai multe v-om ura, flori de măr,
Un cocuţ dacă ni-ţi da, flori de măr.

CODA: Şi colinda nu-i mai multă,


Să trăiască cine-ascultă.
Şi colinda-i atâta
Cine-ascultă să trăia.
ASTĂZI S-A NĂSCUT CRISTOS

1. Astăzi s-a născut Cristos,


Mesia chip luminos
Lăudaţi şi cântaţi şi vă bucuraţi! (bis)

2. Mititel înfăşeţel,
În scutec de bumbăcel
Lăudaţi şi cântaţi şi vă bucuraţi! (bis)

3. Vântul bate, nu-l răzbate,


Neaua ninge, nu-l atinge
Lăudaţi şi cântaţi şi vă bucuraţi! (bis)

4. Şi de-acum până-n vecie


Mila Domnului să fie
Lăudaţi şi cântaţi şi vă bucuraţi!
ZURGĂLĂI

R. Zurgălăi, Zurgălăi, veseli zurgălăi


Se aud de pe drum, peste munţi şi văi
Vine iar şi la noi Moşul blând şi bun
Să cântăm, să dansăm pentru Moş Crăciun.

1. Seara-i de mister, bradu-i minunat


Ard steluţe-n e, totu-i minunat
Roata de copii, bradul la mijloc
Şi aşteaptă, aşteapta acum s-audă cioc, cioc, cioc.

R. Zurgălăi, Zurgălăi, veseli zurgălăi


Se aud de pe drum, peste munţi şi văi
Vine iar şi la noi Moşul blând şi bun
Să cântăm, să dansăm pentru Moş Crăciun.

2. Sacul lui cel plin iată-l s-a golit


Daruri pentru toţi, to ce ne-am dorit
Anul viitor iarăşi va veni
Dar până atunci tare mult va fi...

R. Zurgălăi, Zurgălăi, veseli zurgălăi


Se aud de pe drum, peste munţi şi văi
Vine iar şi la noi Moşul blând şi bun
Să cântăm, să dansăm pentru Moş Crăciun.
PE STRADA DIN VIFLAIM

1. Pe strada din Viflaem


Mere Maica cu Iosif.

R. Iisus s-a născut


În seara de Crăciun.

2. Când din Viflaem să iasă


Se opriră la o casă.

3. Lângă poartă-un tânăr sta


Şi pe dânşii întreba.

4. – De unde veniţi drumeţi?


– Tocmai de la Nazaret!

5. Fie-ţi milă tânăr bun


Şi nu ne lăsa pe drum.

6. Că afară-i frig şi noapte


Maica sfântă nu mai poate.

7. Tânărul fiind milos


Le răspunde bucuros.

8. – Nu departe de imas
Are tata mielul-n grajd.

9. Iosif şi maica s-au dus


Şi la grajd ei au ajuns.

10.Şi l-au născut pe Iisus


Şi l-au născut pe Iisus.

Das könnte Ihnen auch gefallen