a BOUQUET DES TONS
VINGT-QUATRE EXERCICES, CAPRICES ET PRELUDES
dans tous les tons majeurs et mineurs
de A.B. FURSTENAU, 0p.125.
NOUVELLE EDITION REVUE PAR MARCEL MOYSE
GROUPING OF KEYS
‘Twenty-four Exercises, Caprices and Preludes in all
major and minor keys for Flute,Op.125.
New edition revised by Marcel MOYSE
TONARTENSTRAUSS
Vier-und-zwanzig Ubungen,Capricen und Preludier
in allen Dur und Moll Tonarten, fir Pléte,Op 125.
Neue Ausgabe von Marcel MOYSE durchgesche
GENERAL REMARKS
In these Studies, since the breathing
depends upon :
1. the phrasing
2. the way the phrasing is shaped
3. the tempo
4. the performer's breathing ability
ALLGEMEINE BEMERKUNGEN
Indiesen Studien wird man die Atmung nacl
folgenden Umstiinden abmessen
1, nach der Phrasierung,
2. nach der Art, diese Phrasierungu bilden
3. nach dem Tempo
4, nach der Atemfthigkeit des Blasers.
OBSERVATIONS GENERALES
Dans ces Btudes,la respiration étant
fonction
49 du phrasé musical,
20 dela maniére dele faire,
8° du mouvement,
A® des possibilités respiratoires de
Vexéeutant,
nous avons eru bon d'indiquer les respi-
rations des deux facons suivantes:
we have considered it advisable to show
in pwo ways where breaths can be taken
Wirhalten es daher fr nitzlich, die Atmun
gen folgendermassen zu bezeichnen
¥ Bonne, e plus souvent recommandée.
ODA éviter, > good, most frequently advised
0) 10 be avoided,
» gut (meistens ratsam)
(2) zu vermeiden,
Andante
Energico
v7?
pesante
Rit.
marcato
the
Copyright by ALPHONSE LEDUCE clr 1952
‘Baitions Musi
Tous droite dexceution, de reproduction, de troms
S.rue Saint-Honore. Paris
cription ef Wadaptation revertes pour (oun payco) tr. &
‘es oa
a
poco erese.
dolce pp tusingando
or ree or tr Fr.
a” tp tr F419) rr tr Oe
istic 2/ tees epentatete, £ Eprtes es ratet?,
ie, free Ss
poco crese. “nf crese.
oo Accelerando_
4
F a creee
a -
tates
fl el
Moderato
Nem ae sete ste # 2
=
Pp leggiero
ot.
ALL. 20 64
‘2 Un seul battement I One beat only | Nur ein Schlag