Ҷинс-Род

Мужской Женской Средний

Падеж Шакли ҷамъ
Мардона Занона Миёна

der die das die

dieser -e diese -e dieses -e diese -er (-e)
Nominativ
der gute Mann eine das gute Kind keine
keine meine
wer- кӣ? кто?
ein meine ein
was- чӣ? что?
kein -er kein die guten Eltern
mein die gute Frau mein -es gute Eltern
ein guter Mann eine gute Frau ein gutes Kind
des der des der
dieses -en dieser -en(er) dieses -en dieser -en
Genetiv
eines einer eines eine
keiner keiner keines keiner
wessen- аз они кӣ?
meines meiner meines meiner
чей? чья? чье? чьи?
des guten Manns der guten Frau des guten Kindes der guten Eltern
eines guten Manns einer guten Frau eines guten Kindes guten Eltern
dem der dem den
disem -en(em) dieser -en(-em) disem -en diesen -en
Dativ
einem einer einem einen
keinem keiner keinem keinen
wem – ба кӣ? кому?
meinem meiner meinem meinen
wo- дар куҷо? где?
(mit) dem guten Mann (mit) der guter Frau (mit) dem guten Kind (mit) den guten Eltern
wann –кай? когда?
(mit) einem guten Mann (mit) einer guten Mann (mit) einem guten Kind (mit) guten Eltern

den die das die

diesen -en diese -e dieses –e diese -en (e)
Akkusativ einen eine eine
keinen keine keine
wen- киро? кого? meinen maine Ein meine
was- чиро? что? den guten Mann die gute Frau kein -es die guten Eltern
wohin –ба куҷо? куда? einen guten Mann eine gute Frau mein gute Eltern
das gute Kind
ein gutes Kind
 Ҷонишинҳо

Nominativ wer- кӣ? was- Genetiv wessen- аз они кӣ? Dativ wem – ба кӣ? wo- Akkusativ wen- киро? was
чӣ? мардона ва миёна занона ва шакли ҷамъ дар куҷо ? wann – кай? – чиро? wohin – ба куҷо?

ich - ман – я
du – ту – ты
er – вай (м)- он
sie – вай (з) – она
es -вай (ғ)- оно
wir – мо- мы
ihr – шумо-вы
sie – онҳо- они
Sie – Шумо (эҳтиром)- Вы
mein – аз они ман -мой
dein - аз они ту – твой
sein - аз они вай (м)- его
ihr - аз они вай (з)-ее
sein - аз они (ғ)-его
unser - аз они мо-наш
euer - аз они шумо-ваш
ihr - аз они онҳо -их
Ihr - аз они Шумо (эҳтиром)-Ваш Ihre - аз они Шумо
meine – аз они ман
deine - аз они ту
seine - аз они вай (м)
ihre - аз они вай (з)
seine - аз они (ғ)
unsere - аз они мо
eure - аз они шумо
ihre - аз они онҳо
(эҳтиром)
mir – ба ман -мне, меня mich - маро – меня
dir – ба ту – тебя dich – туро -тебя
Ihm- ба вай (м)-ему, его ihn – вайро (м)-его
ihr – ба вай (з)-ей, его sie – вайро (з)-ее
ihm – ба вай (ғ)-ему, его es – вайро (ғ)-его
uns – ба мо -нам, нас uns – моро -нас
euch – ба шумо- вам вас euch -шуморо-вас
ihnen – ба онҳо – им, их sie -онҳоро -их
Ihnen – ба Шумо Sie -Шуморо (эхтиром) –
(эҳтиром)- Вам, Вас Вас

Пешоняндҳо
Akkusativ Dativ Dativ und Akkusativ
wen- киро? was – чиро? wohin – ба куҷо? wem – ба кӣ? wo- дар куҷо ? wann – кай?
bis – то -до mit – бо, бо ҳамроҳи – с an – дар, ба- на, у
durch – ба воситаи- через, сквозь nach – ба, ба сӯи – в, к, после auf – дар/ ба рӯи- на
entlang – қад-қади-вдоль aus- аз -из hinter – дар/ба паси- за по
für- барои -для zu- ба -к зади
gegen – зид, муқобили-против von- аз -от in – дар дохили- в
ohne – бе, бидуни -без bei - дар назди - у, около neben – дар паҳлуи-рядом
per – ба воситаи- по, через gegenüber- рӯ ба рӯ- напротив über- дар болои -над, о
um – дар гирди, тақрибан – около, вокруг außer –ғайр аз - кроме unter – зери-под
wider – муқобили- против seit- аз – с кокого времени vor – дар/ба пеши-перед, до
pro – барои ҳар як – за, на entgegen- дар муқобили – против zwischen – дар мобайни-
между