Sie sind auf Seite 1von 4

Energieversorgung aus einer Hand

Filterpatrone
Filter cartridge
HFE-Z

The Experts in Energy Supply


Dieser Filtertyp wurde besonders für die Reinigung von trockenen Erdgasströmen entwickelt. Auch
andere Gase, wie z.B. Luft, lassen sich effizient von Staub und anderen Feststoffpartikeln säubern.
Eine spezielle Imprägnierung ermöglicht zusätzlich einen kurzzeitigen Einsatz in feuchten
Gasströmen.
Die Filterpatrone besitzt ein äußeres und inneres Trägerrohr aus Lochblech. Diese garantieren
einerseits eine große Durchtrittsfläche für das Gas und andererseits einen stabilen Patronenaufbau.
Dazwischen befindet sich ein aus imprägnierter Zellulose plissierter Faltenstern. An beiden
Endscheiben des Filterelementes sind Flachdichtungen angebracht.

Technische Daten
Technische Filterpatrone
Daten HFE-Z
sternförmig plissierte,
Material epoxidharzimprägnierte,
Filter / Vorfilter polyesterfaserverstärkte
Zellulose
Material
---
Coalescer
innen und außen verzinktes
Lochblech mit Rundlochung
Material
6 mm, Teilung 9 mm,
Stützrohre
Dicke 0,8 mm,
auf Anfrage aus Edelstahl
2-Komponenten Polyurethan
Verbundmasse zwischen Filtermedium und
Metallteilen
2 mm Perbunan (NBR),
Dichtungen
alternativ Viton
Material verzinktes Stahlblech,
Endringe auf Anfrage aus Edelstahl
Standard von außen nach
Flussrichtung innen,
beidseitig möglich 1 – Endkappendichtung
Temperatur- 2 – Endkappe
Dauer…90°C, Kurz…120°C
beständigkeit 3 – Innenstützrohr
Empfohlener 4 – sternförmig plissierte,
500 mbar
Patronentausch epoxidharzimprägnierte,
max. zulässiger polyesterfaserverstärkte
800 mbar
Druckverlust Zellulose
Berstdruck > 2 bar 5 – Außenrohr
6 – Vergussmasse
Dimension gemäß Preisliste
Partikel Bestellcode:
Abscheidegrad > 2 µm…99,60% HFE-Z-152-90-559
fest Partikel
> 3 µm…99,90% Länge [mm]
Abscheidegrad grundsätzlich
flüssig feuchtigkeitsabweisend Innen Ø [mm]

Außen Ø [mm]

HEAT- Filterpatrone

2
This type of filter has been developed especially for the cleaning of dry gas streams. Other gases
such as air, can efficiently be cleaned of dust and other solid particles as well. A special impregnation
process additionally allows a short-term use in humid gas streams.

The filter cartridge has an outer and inner support tube made of perforated steel. This guarantees
on the one hand, a large passage area for the gas and on the other hand a stable cartridge assembly.
In between a pleated fold star is placed, which is made of impregnated cellulose. At
both end plates of the filter element gaskets are placed.

Technical data
Technical Filter cartridge
data HFE-Z
star-shaped pleated, epoxid
Material resin impregnated,
filter / pre-filter reinforced with
polyester-fiber cellulose
Material
---
Coalescer
inside and outside
perforated steel plate,
Support
6 mm holes, hole pitch
tubes
9 mm, thickness 0,8 mm,
stainless steel on request
2-componentPolyurethan
Bonding
between filter
compound
and metal-parts
2 mm Perbunan (NBR),
Sealing
alternative Viton
Material end galvanized steel sheet,
caps stainless steel on request
standard from outside
Flow direction inwards, bidirectional
possible 1 – Sealing
Operating continuous…90°C, 2 – End cap
temperature short term…120°C 3 – Inner support tube
Recommended 4 – Star-shaped, pleated,
500 mbar
filter change polyester-fiber cellulose
max. allowable 5 – Outer support tube
800 mbar
pressure 6 – Bonding compount
Bursting
> 2 bar
pressure
Dimension according price list
Solids Order code:
> 2 µm…99,60% HFE-Z-152-90-559
Separation solids
Solids
> 3 µm…99,90% Length [mm]
Separation
basically moisture repellent Inner Ø [mm]
liquids
Outer Ø [mm]

HEAT- Filter cartridge

3
4
HFE-Z_201410de_en