1.

17
Zeitschrit für
Archäologie und
Kulturgeschichte

Karthago € 12,80 (D)

€ 14,– (A) / sFr 25,–
www.anikewelt.de

ÄGYPTEN ROM DEUTSCHLAND

Das Wissen vom Die neuesten Frühe
Mond Forschungen auf archäologische
de Palai Fotografie
 Geheimnisvoller
Bilderkosmos

Die Apokalypse war in der Buchkunst

zwischen Mittelalter und Früher Neuzeit
ein zentrales Thema. Zahlreiche Künstler
wurden durch die Johannes-Ofenbarung,
das rätselhafteste und bilderreichste Buch
der Bibel, in ihrer Imagination belügelt.
Dieser großartig bebilderte Band erhellt
Geschichte, Theologie und Bedeutung
von der Trierer Apokalypse bis zu den
Holzschnitten Dürers.

David und Ulrike Ganz

Visionen der Endzeit
Die Apokalypse in der mittelalterlichen Buchkunst
2016. 160 S. mit 104 farb. Abb., geb. mit SU.
49,95 €
ISBN 978-3-8053-4995-6

Bestellen Sie hier:

Internet: www.zabern.de • E-Mail: service@zabern.de
Telefon: 06151/3308-330 • Fax: 06151/3308-277
 EDITORIAL

DAS WELTKULTURERBE VON

KARTHAGO
ie Redakio der ANTIKEN WELT freut si h sehr, das erste Het i eue Ge a d de The a
D Karthago id e zu kö e – ei er Metropole des Altertu s, die die AW ähre d ihrer
gesa te , i z is he 47-jährige Ges hi hte i er ieder aufgesu ht hat. U d au h heute o h
tut si h iel i der pu is he u d später rö is he Stadt. Ne e der Sorge u die Zerstöru g
des kulturelle Er es, der die Ar häologe e ts hiede e tgege trete , stehe die i ter aio ale
u d -diszipli äre Fors hu ge der letzte Jahre i Vordergru d. Sie ha e zahlrei he eue
Erge isse her orge ra ht u d a hes Klis hee re idiert. Ei ige spa e de Fragestellu ge olle
ir Ih e i ge oh ter Ma ier aus erster Ha d präse iere u d ko te dafür E perte für Holger Kieburg
die phö izis he u d pu is he Kultur ge i e . Chefredakio
ANTIKE WELT
Von Elissa bis Salammbô – Ni ht ur ar häologis h, au h kulturges hi htli h ha e si h i
Karthago iele S hi hte ü erlagert: I die M the u d Lege de , die poliis he A eig u ge
u d frühe Fors hu ge führt u s Mario Bolder-Boos o der TU Dar stadt ei . Sie ist
Spre heri des DFG-geförderte isse s hatli he Netz erks «Vo Ka aa a h Gi raltar u d
zurü k – Die Phö izier i Mitel eerrau ».

Von Handel bis Spitzentechnologie – Die Wirts hatsges hi hte des pu is he Karthago skizziert
Roald F. Do ter o der U i ersität Ge t auf der Gru dlage der Erge isse o et a ier Jahr-
zeh te i te si er ar häologis her Fors hu g. La d irts hat, Metalli dustrie, Ha d erk u d
Ha del ilde da ei die i higste Besta dteile der pu is he Öko o ie.

«Vor allen Göttern, die über Karthago gebieten» − De ko ple e Pa theo der Stadt id et
si h Bär el Morstadt o der Ruhr-U i ersität Bo hu , zur Zeit TEA-Gastprofessori a der
U i ersität Tü i ge . Sie a ht au h auf die Eige heite der karthagis he Göter elt gege ü er
de phö izis he Gotheite auf erksa .

Wasser für die Stadt − Freri h S hö o der U i ersität Tü i ge u d de So derfors hu gs erei h

«Ressour e -Kulture » erläutert u s, ie i der k app 7 -jährige pu is he Ges hi hte
der Stadt ers hiede e Arte der Wasser ersorgu g Bedeutu g ge a e u d die Be ölkeru g
si h de je eils eue Verhält isse a passte.

Au h i Jahr 7 ird es ieder zahlrei he spa e de Fu de u d Fors hu ge i alle altertu s-

isse s hatli he Diszipli e ge e , die ir Ih e ger orstelle ö hte . Auf Ihre The e -
ors hläge u d A regu ge so ie Lo z . Kriik – gerade au h zu eue La out − si d ir ie
i er sehr gespa t. Herzli he Da k für Ihre Treue u d stete Mitar eit a der AW.

Ei e a ge eh e Lektüre ü s ht Ih e
Ihre Redakio der ANTIKEN WELT

1
ANTIKE WELT 1/17
INHALTSVERZEICHNIS

TITELTHEMA KARTHAGO
8 MYTHOS KARTHAGO − LEGENDENBILDUNG ZWISCHEN ANTIKE UND
o Mario Bolder-Boos GEGENWART
Die Rolle, die Karthago in Kunst und Kultur, aber auch in der Politik sowohl in
der Antike als auch in der Neuzeit spielte, kann ohne Übertreibung schillernd genannt
werden: eine Spurensuche.

16 ZWISCHEN SPITZENTECHNOLOGIE UND HANDEL − WIRTSCHAFT DER

o Roald F. Do ter PUNISCHEN STADT KARTHAGO
Welch große Bedeutung Innovation für das wirtschaftliche Gelingen der karthagischen
Gesellschaft hatte, ist eine der zentralen Fragen, denen sich dieser Beitrag widmet.

22 DIE GÖT TERWELT KARTHAGOS − RELIGION UND KULTE EINER ANTIKEN

o Bär el Morstadt METROPOLE
Das komplexe städtische Pantheon der mediterranen Metropole kann aufgrund zahl­
reicher unterschiedlicher Quellen gut rekonstruiert werden.

30 DIE WASSERVERSORGUNG DES PUNISCHEN KARTHAGO

o Freri h S hö Der Frage, welche Bedeutung die verschiedenen Arten von Wasserressourcen, die
sich archäologisch nachweisen lassen, für das punische Karthago besaßen, geht dieser
Beitrag nach.
 THEMENPANORAMA

DIE NORDSEITE DES PALATIN − ENTDECKUNGEN, RESTAURIERUNGEN, 40

FORSCHUNGSERGEBNISSE DER LETZTEN JAHRE o Sil ia o Hase
Teil I Vo de ordöstli he Hä ge zu Te pel des Iuppiter Stator
Die lange und komplexe Geschichte des Palatins konnte durch zahlreiche neue
Forschungsergebnisse der letzten Jahre in einigen zentralen Punkten umgeschrieben
werden.

49
EINE KLIMAKATASTROPHE? DER UNTERGANG UGARITS AM ENDE o Klaus G. So er
DER SPÄTBRONZEZEIT
Was führte um 1200 v. Chr. zum Ende des wichtigen Handels­ und Kulturzentrum
im Nordwesten des heutigen Syrien?
58
ZWISCHEN MYTHOLOGIE UND MATHEMATIK − DAS WISSEN VOM o Vi toria Alt a -We dli g
MOND IM ALTEN ÄGYPTEN
Konkretes astronomisches Wissen und mythische Vorstellungen spielten bei der
Beurteilung des Mondes eine gleichberechtigte Rolle.
65
GEMMEN, GLÄSER, GÖT TERBILDER − FRÜHE ARCHÄOLOGISCHE o Nor ert Fra ke
FOTOGRAFIEN UND IHRE «GEHEIMNISSE»
Mit detektivischem Spürsinn lassen sich den frühen Lichtbildern wichtige Informa­
tionen entlocken. Wichtig sind wie immer der Kontext und auch Zufallsfunde – weitere
Überraschungen nicht ausgeschlossen.

82
DIE ANTIKE IST TOT, ES LEBE DIE ANTIKE! DER ERSTE ANTIQUITY o Chrisia e O hs
SLAM FAND IM NEUEN MUSEUM IN BERLIN STAT T
Altertumswissenschaftler erobern sich eine interessante Veranstaltungsform, die bis­
lang hauptsächlich von den Naturwissenschaften genutzt wird – den Science Slam.

KULTURGÜTERSCHUTZ IN EUROPA − ÜBERLASSEN WIR UNSER AW-SPEZIAL KULTURGÜTERSCHUTZ

KULTURELLES ERBE NICHT DEM ZUFALL
Maßnahmen des Kulturgüterschutzes außerhalb von Krisenregionen können effizient 72
vorbereitet werden, damit im Notfall alles schnell geht. o A a Kaiser

WAS AM ENDE ÜBRIG BLEIBT − EIN BERICHT ÜBER DIE TAGUNG 78

«JENSEITS VON PALMYRA – KULTURGÜTERSCHUTZ IN DER LEHRE» o Ti Oter e k
Wie kann das Thema besser in die universitäre Lehre integriert werden? Mit
dieser Frage hat sich intensiv die AG Kulturgüterschutz des Dachverbands Archäo­
logischer Studierendenvertretungen auseinandergesetzt.

RUBRIKEN

4 Aktuell
6 Spra he u d S hrite
34 Preisrätsel
35 Museu si sel Berli
84 AW-Shop
86 Musee i aller Welt
90 Bü herspiegel
92 Ausstellu gskale der
96 Vors hau / I pressu
97 Gelügelte Worte
Abo-Service ANTIKE WELT
A o iere Sie it der Bestellkarte hi te i Het, rufe Sie a oder s hrei e Sie ei e E-Mail:
IPS-Date ser i e G H | Tel.  /  | E-Mail: a o-a @ips-d.de | www.anikewelt.de
 I ter aio ale Na hri hte

FRANKREICH e he hes a héologi ues p évenives Das La dgut, das auf ei e do i-

DIE RÖMISCHE VILLA
«SUR LES VAUX» IN DER
BRETAGNE
I der Ge ei de La grola -sur-Ra e
Départe e t Côtes-d’Ar or ha e
Ar häologe des Insitut naional de
Foto: B. Si ier, I rap.
INRAP auf de Ge iet des gallis he iere de Plateau o erhal des Flusses
Sta es der Co iosolites ei e i po- Ra e gelege ist, esta d aus eh-
sa te gallo-rö is he Villa freigelegt. Bei rere Baukörper , die i U-For u
der Notgra u g des INRAP ko te auf ei e Hof o ² Flä he a geord-
ei er Flä he o et a ha die gesa te et are . Der Woh erei h u fasste
pa s u ana Woh ge äude u d ei ige et a ². Die lu uriöse Ausstat-
Teile der pa s usi a la d irts hatli- tu g der Villa, ei der es si h u ei e
her Betrie u tersu ht u d doku e - der größte der Bretag e ha delt, ird
iert erde . au h dur h ei e o u e tale Ther-
e a lage o ² elegt, die si h
a der Nord-Ost-E ke der pa s u ana
ei det A . . Die Badea lage ist
sehr gut erhalte u d esteht aus et a
Räu e , z. T. it Apside , u d z ei
Be ke , o de e ei es it ei e
H pokauste -S ste eheizt urde. I
alle Räu e urde zahlrei he Fres-
ke frag e te gefu de , die die Wä de
u d De ke ge öl e zierte , ähre d
der Bode teil eise it opus se ile aus
lokale Gli ers hiefer ausgelegt ar.
Dieses für die Regio außerge öh li-
he Bad ko te a h de Gra u ge

ko ser iert erde . )ur )eit ist es o

Sa d ede kt, soll a er a h Mögli h-
keit i ei ige Jahre restauriert u d
Abb. 1
Blick auf die
zugä gli h ge a ht erde .
Thermen. Bastien Simier, Grabungsleiter des Inrap.

LIBANON
DIE LOKALISIERUNG DES
ANTIKEN HAFENBECKENS
VON BYBLOS
Viele a ike s hritli he ie au h iko-
ographis he Quelle zufolge esta d
der Seeha del z is he de le a i i-
s he Küste städte seit Tause de Jah-
re . Vor alle der Holzha del z is he
B los u d Äg pte ird dari es hrie- See i erhal des geoar häologis he
e . Ei e ro zezeitli he Hafe a lage Fors hu gsprogra s «B los a d
i der Nähe der phö izis he Stadt the Sea» u ter o e . Diese U ter-
B los su hte a isher allerdi gs su hu ge ha e zahlrei he Hi eise
erge e s. Na h -jähriger Fors hu gs- u d Artefakte zu Vors hei ge ra ht,
ar eit gela g u die Lokalisieru g dur h die die Lage ei es ersa dete
ei es Hafe e ke s a südli he E de Hafe e ke s er itelt erde ko te.
des Weltkulturer eareals o B los. Hö hst ahrs hei li h ha delt es si h
Seit urde u ter der isse - hier ei u die ro zezeitli he Hafe -
s hatli he Leitu g o Mari e Fra - a lage o B los, die der äg pis he
is-Allou he u d Ni olas Gri al sie e Te pel ea te We a u i sei e
Fors hu gsei sätze a La d u d auf Reise eri ht aus de . Jh. . Chr.
Pap rus Moskau es hrie .
Marii e Fer erku du gsstudie
U i ersität o Patras estäigte die
Lage des a ike Hafe s o B los
i Süde des Areals u d er ögli hte
ei e paläogeographis he Reko strukio
Foto: © Fors hu gsprojekt «B los a d the Sea».

der Küste regio A . .

Abb. 1
Untersuchung am Meeres-
boden während der maritimen
Fernerkundung.
Weitere ar häologis he U tersu hu ge
o La d aus si d öig, u die Gestal-
tu g des Hafe e ke s zu erstehe u d
sei e ögli he Strukture zu ergra e .
Dr. Martine Francis-Allouche, Collège de France
Übersetzung: Lucas Hafner, Wiesbaden

4
ANTIKE WELT 1/17

Alle Fotos: Mag. Radosla M szka, Göi ge .
Abb. 1 Blick auf die beiden am besten erhaltenen, aus Sandsteinen gefügten karolingischen Glasöfen.
DEUTSCHLAND
DIE ÄLTESTE MIT TEL­
ALTERLICHE WALDGLAS­
HÜT TE EUROPAS
I Rah e ei es fä herü ergreife -
de , o der Deuts he Situ g
U elt geförderte Fors hu gspro-
jekts u ter Leitu g o Prof. Dr. Ha s-
Georg Stepha U i ersität Halle-Wit-
te erg urde ei e karoli gerzeitli he
Glasprodukio sstäte ei Bode felde
a Solli g e tde kt. Diese te h ik- u d
kulturges hi htli h i hige Neue t-
de ku g ist ei zigarig i Deuts hla d
u d Europa u d e eist, dass die a -
spru hs olle regio ale Glaserzeugu g
i Norddeuts hla d Jahre älter ist
als isher a ge o e .
Ver utli h sta d die Produkio s-
stäte ei Bode felde i )usa e -
ha g it Kö igsgut u d der Sali e
i Bode felde, die Kaiser Lud ig der
Fro e de edeute de Rei hs-
kloster Cor e ei Hö ter s he kte.
Wahrs hei li h stellte a Rohglas
u d Glasgläter her – iellei ht sogar
Hohlglas, Fe sterglas u d Baus h u k
far ige Fliese –, die a a h Fu -
de aus Gra u ge i der Aubauphase
der A tei a i erhe li he U -
fa g e öigte. Das Glas urde da
i Kloster ezirk eiter erar eitet, ie
u s hei are Spure der Glas erar-
eitu g ereits – er iese .
AKTUELL
ÄGYPTEN
DIE TIERNEKROPOLE
VON BERENIKE
Bere ike ar Teil des öko o i-
s he u d kulturelle Netz erks,
el hes o . Jh. . Chr. is i s
. Jh. . Chr. de I dis he Oze-
a it de Mitel eer er a d.
Aufgru d der u irtli he U -
elt edi gu ge usste die Stadt
Nahru gs itel aus de Niltal
i poriere , ähre d – k e t-
fer t liege de Quelle die Be oh-
er it Tri k asser ersorgte .
I de a erika is h-pol is he
Ausgra u ge i Bara is / Medi et
al-Haras, Äg pte , der a ike Ha-
fe stadt Bere ike a der Westküste
des Rote Meeres, ko te z i-
s he u d a. Ske-
lete ers hiede er Tierarte aus
ei er Müllhalde des . Jhs. . Chr.
ge orge erde . U ter de Ske-
lete fa de si h Katze , Hu de,
Pa ia e u d Grü e Meerkatze .
Die Fu du stä de der Tierskelete
lasse i ht i er Rü ks hlüsse
darauf zu, o die Tiere a h ihre
A le e als «A fall» oder «gelie -
te Hausiere» a gesehe urde ,
zu de e ihre Besitzer au h a h
Abb. 2 Weitgehend zusammengesetzter frühmittel-
alterlicher Glashafen, Volumen 0,75 l. ihre Tod ei e e ge e oio ale
Bi du g erspürte .
Bestatu ge u d Hals ä der,
/ ko te Fu da e treste o de e ei ige it Glasperle
o drei Glasöfe u d erglaste Ofe - dekoriert si d, eise esi te
a du gsteile aus Leh u d Sa dstei Tiere jedo h ei deuig als gelie te
freigelegt erde A . . )ude Hausiere aus. Ei ige Tierkörper
fa de si h Frag e te o u ge öh - urde or ihrer Bestatu g i Stof
li he klei e Glass h elzgefäße aus ge i kelt. Ei er utli h aus Italie
eso ders ho h erige feuerfeste oder Grie he la d i porierter,
To , as ot e dig ar, da für Holz- ierjähriger Masif, der a K o he -
as heglas erhe li h höhere S h elz- kre s erstar , urde o sei e
te perature erforderli h si d als für Besitzer lie e oll i Mate ge i-
Sodaglas a h editerra e Rezeptu- kelt u d it große Frag e te
re A . . Die Te h ologie ra hte ei er A phore ede kt A . .
die Mö he des älteste Klosters i Dr. Steven Sidebotham, Dr. Marta Osypińska
Sa hse aus Cor ie i Nordfra krei h und Iwona Zych, M. A., Berenike Project
(University of Delaware, PCMA)
it. Die Far e der erzeugte Gläser ar Übersetzung: Alexandra Hornung, Darmstadt
or eh li h grü li h, a er au h lau.
Prof. Dr. Hans-Georg Stephan, Universität
Halle-Wittenberg
Abb. 1 
Skelett eines an Knochenkrebs verstorbenen und
von seinem Besitzer bestatteten Hundes.
ANTIKE WELT 1/17
 wichtige Fundorte Ausbreitung der Indus-Kultur
moderne Orte Kabul (2600 – 1900 v. Chr.)
Peshawar
Srinagar

In
Manda

d
us
lum
Jhe
Rehman Dheri i
ab Rav
en
Quetta Ch
Lahore
Harappa Ropar
j
Nausharo Sutle Banawali
Rakhigarhi Lhasa
us
Ind Kalibangan Tsangpo
Ganweriwala Mitathal
Mohenjo-Daro Delhi
Kot Diji
Ghazi Shah Kathmandu
Ya Sara
Sutkagen-Dor

Ga
Chanhu-Daro m yu
Amri un

ng
Balakot a

es
Sotka Koh
Karachi Allahdino

Dholavira Allahabad Gan

ges
Surkotada
Arabisches Meer Kuntasi Ahmedabad Narmada
Lothal
Bhavnagar Kalkutta

Dandi Nagpur
Indischer God
Ozean aw
ari
Bombay Abb. 1
Poona Verbreitungs­
0 200 400 600 km Golf von Bengalen
gebiet der
Induskultur.

BIS HEUTE RÄTSELHAFT

«Schrit» und Sprache der Indus-Kultur

von Prof. Dr. Michael Witzel
D ie etwa 5000 Siegel und Täfelchen
der Induskultur sind eines der
letzten großen Rätsel der frühen Ge-
schichte. Die Harappa- oder Induskul-
tur – auch fälschlicherweise als «Sindhu-
Saras ai-Kultur» ezei h et – lühte
z is he – . Chr. i ei e
riesige Ge iet, das das heuige Paki-
Abb. 2 Steatit­Votivtäfelchen aus Harappa.
sta u d e a h arte Staate I die s hes Dra idis h sei, ie Ta il oder
u fasste. Diese ho he t i kelte ro - Brahui. I diese Fall sollte si h i
zezeitli he Kultur it et a fü f große Rig eda iele dra idis he Leh ör-
Städte , ie z. B. Harappa u d Mohe jo
Daro, sta d i e ge Ko takt it de
ter i de . A er erst i späte Rig-
veda tauchen einige wenige auf. Erst
su eris he Mesopota ie A . . ei ge aueres Studiu der Su st-
Die «S hrit» dieser Kultur ko te ratspra he – u ter Su strat ersteht
o h i ht e tzifert erde u d ihre a Wörter aus ers holle e Spra-
Spra he ist u eka t, hat jedo h i he , ie z. B. deuts h «S haf» aus
ördli he I dusge iet Pa ja i äl- der i ht-i doger a is he Nordsee-
teste Te t I die s Rig eda et a  % Sprache – Pakistans und Indiens kann
i ht-i doger a is he Wörter hi ter- u s eiter ri ge . Leider ist dieser
lasse . Meist ha delt es si h u Be- Zweig der historischen Sprachwissen-
grife aus Geographie, La d irts hat, s hat i I die ga z u tere t i kelt.
Musik, Ta z u d der Welt ü er atürli- We de ir u s also de z eite
her Wese . Sie si d daru i ht e- E ig a zu, der sog. I dus-S hrit, a
so ders ützli h für ei e E tziferu g der sich Dutzende Spezialisten und
der «S hrit». A ateure die )äh e ausge isse ha-
Ma hat i er ieder a ge o - e . Erst urde die eige tli h
e , dass die I dus-Spra he ei frü- aheliege de Frage gestellt, o die I -

6
ANTIKE WELT 1/17

dus-)ei he ei e S hrit i geläuige
Si e si d, also ei e S hrit, it der
Spra he elie ig iedergege e er-
de ko te. Es gi t iele gute Grü de,
die dagege spre he : A ders als i
Alte Nahe Oste eispiels eise
gi t es kei e la ge I s hrite ; die
lä gste hat , iele ur ei oder z ei
)ei he . Dur hs h itli h hat ei e I -
s hrit , )ei he A . . .
Ist die I dus-S hrit ei e logogra-
phis he S hrit Worts hrit ie das
frühe Chi esis h, ei e Ko i aio
o Wort- u d Sil e s hrit ie die ja-
pa is he S hrit? Oder gar ei Alpha-
et? Letzteres ist u ögli h, da kei e
Spra he – Vokale u d Ko so-
nanten aufweist.
Weiterhi ka a für die E tzif-
feru g au h o der )ei he for aus-
gehe , ie et a Wasserträger, Bo-
ge s hütze oder Hake plug. A dere
)ei he si d jedo h zu a strakt, u d
iele öge aufgru d ihres ursprü g-
li he Laut erts als Ho o e er-
wendet worden sein.
S hließli h ka a de )usa -
e ha g o Bilder u d M the auf
de et a i gerla ge , ehrseiige
Täfel he u tersu he , as a er is-
her nicht erforscht wurde.
Die gege ärig ohl eka teste,
a er i E perte kreise i ht allge ei
a erka te «E tziferu g» dur h A.
Parpola i t ei e ge is ht logo-
graphis h-s lla is he S hrit a , die
eine frühe dravidische Sprache wie-
derge e soll u d z. T. Re us-Charak-
ter hat. Seit 1967 hat Parpola nur eine
Handvoll Wörter und Zahlen «entzif-
fert». Au h alle Versu he, die )ei he
aufgrund anderer indischer Sprach-
fa ilie zu lese , führe i ht ei-
ter. Weitere «E tziferu ge », die die
I dus-S hrit als frühes Sa skrit oder
«Doku e te ro zezeitli her S h ie-
de » i terpreiere si d e e falls
i ht ü erzeuge d.
Die I dus-)ei he üsse i ht
z a gsläuig als ei e S hrit i her-
kö li he Si i terpreiert erde .
Au h ei e Deutu g als relai a strakte
)ei he ie u sere Verkehrs- oder Flug-
hafe zei he oder als S ole ie +/-,
&, @ oder */† ist ögli h. Spre her der
unterschiedlichsten Sprachen können
diese sofort erke e , a er sie ha e
kei e i ter aio al festgelegte Laut-
werte. Heute stehen diese Zeichen und
S ole ge öh li h i ht i ei er )eile
aufgereiht. I Mesopota ie trete je-
do h e e de la ge Keils hritte -
te auf de sog. Kudurru religiöse )ei-
chen einzeln oder zu Zeilen aufgereiht
auf und sind auch von Uneingeweihten
lei ht zu «lese ».
Außerde ürde a i ei er
S hrit, el he die Laute oder Wörter
ei er Spra he iedergi t, stets Wie-
derholungen von Zeichen erwarten.
Sel st i ei e strikt logographis he
S ste ie de hi esis he erde
Zeichen auch in kurzen Texten wie-
derholt. Häuigere Wiederholu ge
i de si h i Sil e - oder Alpha et-
s hrite . Der Bu hsta e «e» eispiels-
eise i det si h allei i ora gega -
ge e Satz zeh al. Nirge d o i de
I dus-I s hrite i de si h derglei-
he ehr oder e iger «zufällige»
Wiederholu ge . Ü rige s uss i ht
jede «Ho hkultur» ei e S hrit er e -
de , ie et a die I kas, die alle falls
ei A re h u gss ste it Quippu-
S h üre e t i kelt ha e .
Ma ka derzeit este falls Ver-
utu ge a stelle u d ei deuige
)ei he ie Wasserträger, Hake plug
oder das ko i ierte Mörser-Stößel-
)ei he zusa e stelle u d iel-
lei ht ei ige Me ge a ga e erke -
e . Oder, a ka ei e Ver i du g
der thologis he Bilder auf de Tä-
fel he it de I duszei he u tersu-
he . Au h e ir die M the auf
de Täfel he kau erstehe kö e ,
so gi t es do h erstreute Hi eise ie
et a ei e Ma , der ei e t pis h i -
dis he Tro el ṛda ga s hlägt. Auf
der Rü kseite dessel e Täfel he s i -
de si h z ei ü erlappe de )ei he ,
die ohl e e diese Tro el ausdrü-
7
ANTIKE WELT 1/17
SPRACHEN & SCHRIFTEN
Abb. 3 Eines der sog. Einhorn­Siegel aus
Harappa mit einer der längeren Inschriften der
Induskultur.
ke u d au h auf de Täfel he i
A . zu sehe si d: .
U irkli he Forts hrite zu errei-
chen ist also noch viel grundlegende
Klei ar eit öig: Was ist die ge aue
)ei he zahl? Wo trete sie ei zel
oder ko i iert auf? Mit el he Bil-
dern sind sie auf den Siegeln und Täfel-
he gekoppelt? Ei e ü erzeuge de
Deutu g der )ei he üsste ei e I -
terpretaio liefer , die o a dere
a h ollzoge u d ausge aut erde
ka . Das ist isher i ht ges hehe ,
so dass u s Spra he u d «S hrit» der
I duskultur u eka t lei e . De -
o h ist diese große ro zezeitli he
Stadtkultur e e de e Äg pte s,
Mesopota ie s, Chi as us . ü eraus
faszinierend.
Adresse des Autors
Prof. Dr. Michael Witzel
Har ard U i ersit
Depart e t of South Asia Studies
Bo Street,
Ca ridge, MA , USA
Bildnachweis
A . : Karte P. Pal , Berli ; . : Foto HARP Harappa
E a aio Proje t, Har ard .
Literatur
A. PARPOLA, De ipheri g the I dus s ript .
S. FARMER / R. SPROAT / M. WIT)EL, The Collapse of the
I dus-S ript Thesis: The M th of a Literate Harappa
Ci ilizaio : htp:// rossasia-jour als.u .u i-hei-
del erg.de/i de .php/ej s/issue/ ie / .
htps:// .harappa. o /
MYTHOS KARTHAGO
Legendenbildung zwischen Antike und Gegenwart

Das punische Karthago mit seiner mythischen Gründungslegende und seinem gewaltsamen
Ende 146 v. Chr. fasziniert die Menschen seit jeher. Mal gehasst, mal bewundert,
wurde Karthago in der Neuzeit ein beliebtes Thema in Altertumskunde und Kunst und
spielte sel st i de Poliik – als Vo ild ie au h als Fei d ild – ei e Rolle.

von Marion Bolder-Boos Pygmalion,  der  ihren  Ehemann  er­ wollte.  Bei  Vergil,  der  die  Gründung 
mor det  hatte,  nach  Westen  geflohen  Karthagos in seiner Aeneis behandelt,
tritt hingegen das Motiv der unglück­
K arthago war eine phönizische Nie­
derlassung, die im ausgehenden
. Jh. v. Chr. von Siedlern der phönizi­
sein. Nach einem Zwischenaufenthalt
auf  Zypern,  wo  sie  weitere  Gefährten 
aufnahm, erreichte sie schließlich die 
lichen Liebe zu dem Trojaner Aeneas 
auf,  welche  den  Grundstein  für  die 
schen  Stadt  Tyros  gegründet  wurde  Küste des heutigen Tunesien. )n einer  spätere,  erbitterte  Feindschaft  zwi­
(Abb. 1. 2). Die Bezeichnung «Phö­ Bucht westlich von Cap Bon, ca.   km  schen den Karthagern und Aeneas’
nizier»  für  jene  Menschen,  die  in  der  von der älteren phönizischen Nieder­ Nachkommen, den Römern, gelegt ha­
Zeit von etwa   bis   v. Chr. ent­ lassung  Utica  entfernt,  gründete  sie  ben soll (Aeneis 1 und 4).
lang  der  Levanteküste  von  Südsyrien  eine neue Stadt, Qart (adasht  «Neu­ Karthago ist damit die einzige phö­
bis Nordisrael siedelten und von dort stadt»). Dabei soll sie sich der Le­ nizische Niederlassung im Westen, die
aus  nach  Zypern,  in  die  Ägäis,  in  den  gende nach einer List bedient haben: eine  ausführliche  Gründungslegende 
zentralen und westlichen Mittelmeer­ Sie erbat von dem einheimischen liby­ besitzt.  Noch  vor  der  Gründung  Kar­
raum und bis hin zu den Atlantikküs­ schen König so viel Land, wie von thagos sollen allerdings schon zahlrei­
ten der )berischen (albinsel und Ma­ einer Rinderhaut umspannt werden che  phönizische  Siedlungen  entlang 
rokkos fuhren, ist eine griechische konnte. Der König, in der Annahme, der  Mittelmeer­  und  Atlantikküsten 
Fremdbezeichnung. Ob sie sich selbst dass es sich dabei nur um einen klei­ der Iberischen Halbinsel und Nord­
als  Kanaanäer  bezeichneten,  wie  in  nen Flecken Erde handeln könnte, afrikas  entstanden  sein.  Thukydides  
dem spätantiken Zeugnis des Augusti­ verlangte einen niedrigen Preis da­ berichtet (6, 2, 6), dass Phönizier auf
nus angedeutet wird, ist nicht ganz si­ für. Elissa aber nahm die Rinderhaut,  ganz  Sizilien  ansässig  gewesen  seien, 
cher. Die Römer nannten die phönizi­ schnitt diese in viele  schmale Streifen  noch bevor griechische Kolonisten die
schen  Siedler,  die  sich  außerhalb  des  und  knotete  die  Streifen  anein ander  )nsel erreichten, und Strabon  ,  ,   
levantinischen  Mutterlandes  nieder­ Abb.  . Damit konnte sie ein großes  schreibt  ihnen  Seefahrten  und  Kolo­
ließen,  Poeni, woraus sich im Deut­ Gebiet einfassen, auf dem Karthago niegründungen  bis  jenseits  der  Säu­
schen die Bezeichnung «Punier» ablei­ errichtet  wurde.  Der  (aupt hügel  der  len des Herakles zu. Insbesondere
tet. Die Einwohner Karthagos werden Stadt,  von  den  Griechen  Byrsa  ge­ Tyros  erscheint  als  Mutterstadt  zahl­
heute deshalb meist als «Karthager» nannt,  gab  offenbar  den  Anstoß  für  reicher phönizischer Neugründungen. 
oder «Punier» angesprochen. diese Legende, da der Name an das Der  tyrische  (auptgott  Melqart,  von 
griechische  Wort  für  Ochsenhaut  er­ den Griechen mit Herakles, von den
Karthagos Anfänge innert – wahrscheinlicher allerdings Römern mit Hercules gleichgesetzt,
Die  bekannteste  Version  der  Grün­ ist, dass er vom phönizischen Wort wurde daher in vielen phönizischen
dung Karthagos verweist in die Zeit für  Zitadelle abgeleitet ist.  Siedlungen  im  zentralen  und  westli­
um  /   v. Chr.  Die  phönizische  Die Geschichte der Elissa endete chen Mittelmeerraum verehrt. Die an­
Prinzessin Elissa (in den lateinischen tragisch.  Sie  ließ  sich  auf  dem  Schei­ tike  Bezeichnung  der  Straße  von  Gi­
Quellen Dido genannt), Tochter des terhaufen verbrennen, um den Nach­ braltar  als  Säulen  des  (erakles  geht 
Königs von Tyros, soll zusammen mit  stellungen  des  libyschen  Königs  zu  vermutlich  auf  den  Melqarttempel 
einigen Getreuen vor ihrem Bruder entgehen, der sie zur Heirat zwingen von  Gadir  heute:  Cádiz   zurück,  der 

8
ANTIKE WELT 1/17
 Abb. 1
Rekonstruktion des
Stadtbilds von Karthago.
MYTHOS KARTHAGO – Lege de ildu g z is he A ike u d Gege at

Abb.    Karte der phönizischen Niederlassungen im Mittelmeerraum.

Abb. 3
«Dido erwirbt
durch List den
Bauplatz für 
Karthago».
Illustration zu
Vergil, Äneis, 
I, 364–368.
Holzstich, um
. Spätere 
Kolorierung.

10
ANTIKE WELT 1/17
 TITELTHEMA

Pastor  und  Gelehrte  Samuel  Bochart  jedoch meist nicht in schmeichelhafter 

schrieb im 17. Jh. eine Geographica Weise (Abb. 4). Wie die antiken Grie­
Sacra, eine auf der Bibel basierende chen und Römer mit den Karthagern
Sakraltopographie,  in  welcher  er  den  in  Konflikt  geraten  waren  –  die  Grie­
Phöniziern  eine  Schlüsselrolle  in  anti­ chen in den Auseinandersetzungen
ken  Migrationsbewegungen  zuschrieb.  um Sizilien und Korsika, die Römer in 
Ihm zufolge waren die Phönizier die den Punischen Kriegen –, so gab es im
Ahnherren aller Völker Europas. Einen .  Jh.  große  Spannungen  innerhalb 
weiteren bedeutenden Baustein zur Europas,  vor  allem  zwischen  Englän­
Phönizierforschung lieferte der deut­ dern, Franzosen und Deutschen. Der
sche Theologe Franz Carl Movers, der  französische (istoriker Jules Michelet 
Mitte  des  .  Jhs.  ein  vierbändiges  bezeichnete  um    die  Engländer 
Werk über das phönizische Altertum,  als  die  Personifikation  menschlichen 
in  welchem  er  Staatswesen,  Religion,  Hochmuts und fragt: «Wie viele Tyros’
(andel,  Schifffahrt  und  Kolonien  der  und Karthagos müsste man aufschich-
Phönizier behandelt, veröffentlichte. ten, um die Anmaßung des titanischen
Besonders  ausführlich  widmete  Mo­ England zu erreichen?» Noch deut­
vers sich dem phönizischen Fernhan­ licher  äußerte  sich  (einrich  (eine 
del als treibender Kraft kultureller 1842: «Ich hege den besten Respekt
und sozialer Entwicklungen in der Le­ vor ihrer [i.e. der Engländer] materiel-
vante. len Obmacht; sie haben sehr viel von je-
Ähnliche Ansichten vertrat der eng­ ner brutalen Energie, womit die Römer
lische Historiker John Kenrick, der die Welt unterdrückt, aber sie vereini-
1855 schrieb: «A new era began in the gen mit der römischen Wolfsgier auch
history of the human race, when the first die Schlangenlist Karthagos. Gegen ers-
trading-vessel put forth from the har- tere haben wir gute und sogar erprobte
bour of Sidon.» In England ging man Waffen, aber gegen die meuchlerischen
allerdings  noch  einen  Schritt  wei­ Ränke jener Punier der Nordsee sind
sich, wie antike Quellen berichten, auf ter:  Während  in  den  deutschen  Län­ wir wehrlos.»
einer kleinen Insel in der Bucht von dern eine Geistesverwandtschaft mit Auch wenn einzelne karthagische
Cádiz  erhob.  Neben  Gadir  sind  auch  den Griechen postuliert wurde und Persönlichkeiten, allen voran Han­
für Lixus in Marokko und Utica in Tu­ Frankreich sich insbesondere seit nibal,  zu  allen  Zeiten  große  Bewun­
nesien  deutlich  frühere  Gründungs­ Napoleon als Nachfolger der Römer derung erfuhren – auch Napoleon
daten  überliefert.  Doch  obwohl  auch  sah,  betrachtete  man  sich  jenseits  hatte sich zeitweilig als zweiten Han­
diese Städte regionale und im Fall Ga­ des Ärmelkanals als moderne Kartha­ nibal  betiteln  lassen  –,  führte  der 
dirs  auch  überregionale  Bedeutung  ger und verglich das eigene weltum­ sich  seit  der  Mitte  des  .  Jhs.  ver­
erlangten, war es Karthago, das im 6. spannende  (andelsnetzwerk  mit  je­ stärkende  Antisemitismus  in  Europa 
und  .  Jh.  v. Chr.  zur  bedeutendsten  nem der Punier, das von den antiken dazu, das Bild der Karthager zuneh­
Macht  im  zentralen  und  westlichen  Quellen beschrieben wird. Der engli­ mend  negativ  zu  besetzen:  Sie  galten 
Mittelmeer aufstieg und somit zur er­ sche Historiker und Theologe George als rücksichtslose, habgierige (ändler, 
folgreichsten phönizischen Niederlas­ Rawlinson schrieb ihnen daher einen denen  jegliche  Originalität  und  geis­
sung avancierte. Scharfsinn zu, der jenem der Englän­ tige  Schöpfungskraft  abgesprochen 
der gleiche. Handel und Kolonisation wurde. Daneben wurde den Kartha­
Das Karthago-Bild im 19. Jh. wurden, wie bei Movers, eine beson­ gern  auch  eine  für  «Orientalen»  ver­
In der Forschung bewertete man die dere kulturelle Kraft zugesprochen, meintlich typische Wollust und Grau­
phönizische Expansion in den zentra­ die verfeinerte Lebensart zu den Bar­ samkeit nachgesagt, die sich vor allem
len  und  westlichen  Mittelmeerraum  baren brachte und diese auf milde in religiösen Praktiken wie der sakra­
zunächst  sehr  positiv,  und  bisweilen  Weise zivilisierte. len Prostitution und dem Kinderopfer
wurden sogar Parallelen zu neuzeit­ Die  Gleichsetzung  von  Engländern  manifestiert haben soll. Gustave Flau­
lichen  Seemächten,  etwa  zu  den  (ol­ und Karthagern wurde auch von ande­ berts Roman Salammbô, erschienen
ländern,  gezogen.  Der  französische  ren europäischen Mächten anerkannt,  1862, war nicht zuletzt wegen seiner

11
ANTIKE WELT 1/17
MYTHOS KARTHAGO – Lege de ildu g z is he A ike u d Gege at

lebhaften Beschreibung karthagischer in anderen europäischen Ländern und  Die  ersten  archäologischen  Arbeiten 

Dekadenz ein enormer Erfolg beschie­ inspirierte das dortige Kunstschaf­ begannen bereits im frühen  . Jh. mit 
den. Die Geschichte der karthagischen fen  Abb.  . Auch für die ausführliche  dem  dänischen  Diplomaten  Christian 
Priesterin  Salammbô,  einer  fiktiven  Schilderung  der  Opferung  karthagi­ Tuxen  Falbe,  der  zwischen    und 
Tochter des berühmten (amilkar Bar­ scher Knaben an den Gott Moloch ist   Konsul am (of des Bey von Tu­
kas, die während des Söldneraufstan­ Flauberts Werk berühmt. nis  war.  Er  publizierte  eine  präzise 
des nach dem Ersten Punischen Krieg Karte der archäologischen Funde des 
zum Objekt der Begierde des Söldner­ Archäologie in Karthago Stadtkerns  von  Karthago  und  seiner 
führers Matho wird und am Ende auf  Die Prominenz des antiken Karthago Umgebung. In dieser Zeit gelangten
tragische  Weise  den  Tod  findet,  er­ führte dazu, dass die punische Metro­ auch  die  ersten  antiken  Objekte  aus 
freute sich rasch enormer Beliebtheit pole schon früh in den Fokus archäo­ Karthago  in  europäische  Sammlun­
nicht nur in Frankreich, sondern auch logischer Untersuchungen gelangte. gen und Museen.   begannen fran­

Abb.    Dido flieht nach Afrika und trifft dort auf halbnackte «Mohren». Karikatur von Fritz Steub aus dem Jahr  .

12
ANTIKE WELT 1/17
 TITELTHEMA

Abb. 5
Salammbô. Gemälde 
von Alphonse
Mucha  um  .

13
ANTIKE WELT 1/17
MYTHOS KARTHAGO – Lege de ildu g z is he A ike u d Gege at

zösische Ausgrabungen auf der Byrsa,  auf  die  (ügel  im  Umkreis  des  anti­ drale des Heiligen Ludwig und des da­
die  von  Charles  Ernest  Beulé  geleitet  ken  Stadtzentrums  konzentrierten  ran  anschließenden  Klosters  auf  der 
wurden. Er suchte den Palast der my­ (Abb. 6. 7). Byrsa  zerstörte  jedoch  gleichzeitig 
thischen  Stadtgründerin,  doch  legte  Das  größte  )nteresse  an  den  anti­ einen  Teil  der  antiken  Schichten  auf 
er  zunächst  die  römischen  Schich­ ken Hinterlassenschaften Karthagos dem Stadthügel Karthagos.
ten, insbesondere das zentrale Reprä­ zeigte Frankreich. Nachdem Papst Das besondere Interesse Frankreichs
sentationsforum der Byrsa, frei. Auch  Pius  )X.  den  Orden  der  «Weißen  Vä­ am antiken Karthago mag mit dem
die  Arbeiten  des  britischen  Missio­ ter» mit der Pflege des Kenotaphs des  Selbstverständnis der Grande Nation 
nars Nathan Davis brachten nicht die französischen Königs Ludwigs IX., der als modernem Erbe des Römischen
erhofften punischen Funde zutage,   während  des  .  Kreuzzugs  in  Reiches  zusammenhängen.  Die  Deu­
sondern römische Artefakte, darun­ Karthago gestorben und 1297 heilig­ tungshoheit  über  das  punische  Kar­
ter  sehr  qualitätvolle  römische  Mo­ gesprochen worden war, beauftragt thago, den einstigen Erzfeind der
saiken, die abgetragen und ins British hatte, erhielt der Kaplan der heiligen Römer, mag hier den Anspruch Frank­
Museum verbracht wurden. Punische  Stätte,  Pater  Alfred­Louis  Delattre,  reichs auf Beherrschung des von den
Artefakte  kamen  schließlich  in  den  vom französischen König den Auftrag, Römern eroberten Nordafrika ideolo­
Nekropolen ans Licht, weshalb sich die  Vergangenheit  der  antiken  Stadt  gisch untermauert haben. Durch den
weitere Ausgrabungen zunehmend zu erforschen. Der Bau der Kathe­ Bardo­Vertrag wurde Tunesien 1881
zum französischen Protektorat. Ein
Antikendienst wurde eingerichtet, der
unter Aufsicht der Akademie und
Abb.    Plan des frühpunischen Karthago.  des Unterrichtsministeriums in Paris
stand. Die Arbeiten konzentrierten sich
weiterhin auf die punischen Nekropolen;
allein zwischen 1895 und 1905 wurden
hunderte intakte Gräber freigelegt.
Auch nach dem Ersten Weltkrieg
setzte  man  die  archäologische  Erfor­
schung  Karthagos  fort.    führte 
der Zufall zu der sensationellen Ent­
deckung des Tophets von Karthago.
Tausende von Stelen sowie Urnen mit 
dem  Leichenbrand  von  Kindern,  z. T. 
vermischt mit Tierknochen, kamen
hier westlich des spätpunischen Dop­
pelhafens zutage. Die Forschungs­
arbeiten  waren  jedoch  schwierig, 
da verschiedene Personen und Ins­
titutionen  um  die  Fundstätte  strit­
ten, sodass der Großteil des gefunde­
nen  Materials  unpubliziert  blieb  und 
heute nur schwer rekonstruierbar ist.
Ferner ist die Deutung des Tophets
s.  Beitrag  Morstadt  S.    Abb.   a.b  
wie  überhaupt  die  Frage,  ob  es  sich 
bei diesen auch in anderen punischen
Siedlungen identifizierten Stätten um 
spezielle  Friedhöfe  für  Kinder  oder 
um  Plätze  für  Kinderopfer  handelte, 
bis heute sehr umstritten.
Nach  der  Unabhängigkeit  Tunesi­
ens 1956 konzentrierte sich die ar­

14
ANTIKE WELT 1/17
 TITELTHEMA

Abb.    Der Byrsa­(ügel von Karthago.

chäologische  Forschung  zunächst  auf  reiche  ausländische  Grabungs teams  verwunderlich, wenn die Bevölkerung
das Umland Karthagos. 1972 wurde in Kooperation mit dem tunesischen Karthagos sich allein aus den Nach­
jedoch  von  der  UNESCO  das  bedeut­ Institut National du Patrimoine an ver­ kommen der ersten tyrischen Siedler 
same  Projekt  «Pour  sauver  Carthage»  schiedenen Punkten der Stadt weiter.  zusammengesetzt hätte.
ins Leben gerufen, an welchem sich ne­ Zuletzt  machte  Karthago  im  Früh­
ben den tunesischen Behörden zwölf ling 2016 von sich hören, als die Ergeb­
Länder,  darunter  Deutschland,  mit  nisse  einer  DNA­Analyse  v
  eröffentlicht 
Grabungsprojekten  beteiligten  und  wurden. Untersuchungen am soge­ Adresse der Autorin
zwischen 1973 und 1984 mit einem nannten  «Jeune  (omme  de  Byrsa»,  Dr. phil. Marion Bolder-Boos
Fa hge iet Klassis he A häologie
Großaufgebot an Wissenschaftlern aus  einem jungen Mann, dessen Grab man  Fa h e ei h A hitektu
Technische Universität Darmstadt
verschiedenen Disziplinen in Karthago  auf der Byrsa nahe dem Eingang  El-Lissitzky-Str. 1
tätig waren. )n internationaler Zusam­ zum heutigen Nationalmuseum frei­ D-64287 Darmstadt

menarbeit konnten so wichtige Aspekte gelegt  hatte,  ergaben  nämlich,  dass 

Bildnachweis
hinsichtlich  des  ältesten  Siedlungsge­ er  mütter licherseits  offenbar  euro­ A . : © Jea -Claude Gol i , Musée dépa te e tal
biets, der städtebaulichen Entwicklung  päische,  genauer  iberische  Vorfahren  A les A i ue; : Ka te © Me o Bolde ; : © akg-i a-
ges; : F itz Steu , Dido g ü det Ka thago, i : Fliege de
sowie der wirtschaftlichen Bedeutung besaß.  Dieses  Ergebnis  überrascht  Bläte N . – ; : © akg-i ages / Liszt
Colle io ; : a h F. Rako H sg. , Die deuts he
der punischen Metropole geklärt wer­ nicht,  waren  die  phönizischen  Städte  Ausg a u ge i Ka thago, I Taf. ; : Ma uel
den. Darüber hinaus widmeten sich die  doch keine hermetisch abgeschlos­ Cohe  / akg-i ages.

Arbeiten  der  römischen  und  spätanti­ senen, homogenen Gemeinschaften.

Literatur
ken Stadtgeschichte bis zur arabischen  Bedenkt  man  darüber  hinaus  die  L.-M. GÜNTHER H sg. , Ha i al u d Eu opa i aktu-
Eroberung. enorme Dichte phönizischer Nieder­ elle Ges hi hts e stä d is .

Die internationalen Bemühungen um  lassungen entlang der Küsten der )be­ W. HUSS, Die Karthager .

die  Erhaltung  der  antiken  Stadt  be­ rischen Halbinsel und deren nicht zu­ B. MORSTADT, Die Phö izie .

zeugen die Bedeutung, die Karthago
innerhalb der Archäologie des Mittel­
meerraumes zukommt. Auch nach Ende
letzt durch den intensiven Handel M. SOMMER, Die Phönizier. Handelsherren zwischen
O ie t u d Okzide t .
belegte Kontakte sowohl zu einheimi­
K. )IMMERMANN, Ka thago. Aufsieg u d Fall ei e
schen Siedlungen als auch zum west­ G oß a ht .

der UNESCO­Kampagne arbeiteten zahl­ lichen  Nordafrika,  wäre  es  vielmehr 

15
ANTIKE WELT 1/17
ZWISCHEN SPITZENTECHNOLOGIE
UND HANDEL
Wirtschaft der punischen Stadt Karthago
A ha d o ausgesu hte Fall eispiele ird i folge de Beitrag ei e kurze Wirts hats­
ges hi hte des pu is he Karthagos skizziert. La d irts hat, Metalli dustrie, Ha d­
erk u d Ha del ilde da ei die ko situiere de Besta dteile. Die Rolle i o ai er
Spitze te h ologie für das irts hatli he Geli ge der Karthagis he Gesells hat
wird dabei hervorgehoben.
o Roald F. Do ter
M it dem Vergleich «The Dutch of
the ancient world» ‒ konnte der
australische Phönizierforscher Wil­
liam Culican den Ruf der Phönizier für
ein angelsächsisches Publikum ver­
deutlichen. Die Metapher qualifizierte
die (olländer des . Jhs. als clevere
Kaufleute und Seefahrer, die von we­
nigen Städten aus die ganze Welt be­
segelten. Auch die Phönizier sind als
ein Volk von geschickten (andelsleu­
ten und tüchtigen Seefahrern überlie­
fert. Wahrscheinlich hatten diesen Ruf
schon ihre Vorfahren im . Jt. v. Chr.,
die konventionell als Kanaanäer be­
kannt sind. )m (ebräischen heißt
K’na’ani sowohl Kanaanit als auch
(ändler/Kaufmann, wobei die zweite
Bedeutung wohl die abgeleitete ist.
Nach etwa vier Jahrzehnten in­
tensiver archäologischer Forschung
in Karthago kann hier ein Bild ihrer
Wirtschaftsgeschichte vermittelt wer­
den, das die wichtigsten Bereiche der
antiken Ökonomie abdeckt: Landwirt­
schaft, Metallindustrie, (andwerk
und Handel (Abb. 1).
La d irts hat
Die am Ende des . Jhs. v. Chr. gegrün­
dete Kolonialsiedlung hat alle Charak­
teristika einer levantinischen Stadt
am Mittelmeer, indem sie stark von
ihrem kommerziellen Austauschnetz­
werk für die Versorgung mit primären
Nahrungsmitteln sowie mit Rohstof­
fen abhing. Eine archäologische Feld­
begehung zwischen 1979 und 1983
von J. Greene im unmittelbaren (in­
terland der Stadt zeigte kaum Spuren
von Besiedelung oder Agrarnutzung
während der ersten zwei Jahrhun­
derte nach der Gründung. Stratigra­
phisch abgelagerte Tierknochenfunde
innerhalb der Stadt weisen eine Domi­
nanz von Großtieren wie Rind, Pferd
und Esel in den frühesten Schichten
auf. Diese Tiere brauchen viel Frei­
raum zum Grasen, was ein relativ offe­
nes Umfeld der Stadt vermuten lässt.
Bereits ab etwa v. Chr. wird eine
zunehmend stärkere lokale oder regi­
onale Produktion von Agrarerzeugnis­
sen erkennbar. Olivengärten erschei­
nen dabei erst ab dem . Jh. v. Chr.
im Umfeld von Karthago, wie stratifi­
zierte archäobotanische Reste in der
Siedlung und im Tophet bezeugen.
Nur zwei antike Texte liefern ein
eher beschränktes Bild vom Ausse­
hen und von der Agrarnutzung dieser
Landschaft ab dem Ende des 4. Jhs.
v. Chr. Diodorus Siculus XX, , er­
zählt von den Soldaten Agathokles‘, die
unterwegs vom Cap Bon zum kartha­
gischen Megalepolis eine reiche Gar­
16
ANTIKE WELT 1/17
tenlandschaft durchkreuzen. Polybius
), , – beschreibt, wie die Truppen
des Regulus hier im Jahre
sehr schönen und gut ausgestatteten
Bauernhöfen begegneten. Das Werk
v. Chr.
des Mago über die punische Landwirt­
schaft beschreibt wohl die Lage im un­
mittelbaren Hinterland Karthagos des
. oder . Jhs. v. Chr. mit )nformationen
zu Weinbau, Olivenbaumpflanzungen,
Viehhaltung und Bienenzucht. Man
gewinnt den Eindruck einer äußerst
hochentwickelten Agrarökonomie. )n­
teressanterweise fehlen die archetypi­
schen großen Vorratsbehälter der An­
tike, Pithoi oder Dolia, fast vollständig
in der Siedlung. Man darf wohl daraus
schließen, dass die lokal oder regional
angebauten Nahrungsmittel wie Wein
oder Olivenöl in anderen Behältern in
die Stadt kamen.
Amphoren
Unter den ehemals verhandelten Gütern
bilden Amphoren die größte archäo­
logische Fundkategorie. Sie bieten als
unzerstörbares Verpackungsmaterial
Abb. 1 
Spiegelgriff in Gestalt einer weiblichen Figur
mit ägyptischer Perücke, die (ände an
den Brüsten aus der Nekropole von Karthago.
Elfenbein, (. cm. . Jh. v. Chr. Karthago,
Musée National de Carthage.
 17
ANTIKE WELT 1/17
ZWISCHEN SPITZENTECHNOLOGIE UND HANDEL – Wirts hat der pu is he Stadt Karthago
eine ausgezeichnete Grundlage für die
Erforschung von (andelsverbindun­
gen und das Ausmaß von Produktion
und Konsum der Agrar­ und Fischerei­
produkte in einzelnen Landschaften,
nicht zuletzt der Metropole Karthago.
In den frühesten Schichten Kartha­
gos stammt die Mehrheit der Ampho­
ren aus dem nuragischen Sardinien,
aus Mittelitalien und den von Phönizi­
ern bewohnten südlichen und westli­
Abb. Karthagische Amphore aus dem . Jh. v. Chr. aus dem Tophet Aufnahme
chen Teilen der Iberischen Halbinsel.
Bereits in der darauffolgenden Peri­
ode etwa – v. Chr. lieferte
das karthagische (interland unge­
fähr die Hälfte der Transportampho­
ren, was ein klares )ndiz für die Ag­
rarnutzung der Chora zu dieser Zeit
ist (Abb. 2). Die bereits erwähnte Lan­
desaufnahme von J. Greene hat aller­
dings nur für eine etwas spätere Zeit
Hinweise auf eine solche agrarische
. Fundmaterial Karthagos nur schlecht
18
ANTIKE WELT 1/17
Landnahme liefern können. )m fol­
genden Jahrhundert setzt sich der
Trend zu einer zunehmenden Autar­
kie durch; rund  % aller Ampho­
ren sind jetzt lokaler oder regiona­
ler (erkunft. Zwischen und
v. Chr. steigt der Prozentsatz der im­
portierten Amphoren wieder deut­
lich an, was jedoch durch den )mport
von spezialisierten Produkten, beson­
ders Weinen, aus Süditalien, der io­
nisch­adriatischen Region, Sizilien,
Sardinien und der Nordägäis erklärt
werden kann. Das . Jh. v. Chr. ist im
bezeugt, aber in den letzten fünf Jahr­
zehnten der Stadt etwa bis
v. Chr. dominieren die lokal und re­
gional hergestellten Amphoren wie­
derum mit etwa  %. Der Verlust ih­
rer überseeischen Domäne nach dem
Zweiten Punischen Krieg zwang Kar­
thago wohl dazu, sein agrarisches
(interland bis tief in das nordafrika­
nische Binnenland zu erweitern. Die
erwähnte archäologische Landesauf­
nahme hat dies mit einem deutlichen
Anstieg der ruralen Siedlungen ge­
rade zu dieser Zeit bereits eindeutig
illustrieren können Abb. .
Gerade die hohen Prozentsätze so­
wie die im absoluten Sinne riesigen
Mengen importierter Transportam­
phoren im ersten Jahrhundert nach
der Gründung sind auffällig. Es ist des­
wegen durchaus legitim, sich die Frage
zu stellen, was Karthago dann im Aus­
tausch zu bieten hatte. Inschriften auf
Stelen sowie antike Quellen und ar­
chäologische Reste bieten ein klares
Bild einer urbanen Gesellschaft, die
sich u. a. sehr stark auf das (andwerk
und die Verarbeitung von primären
Rohstoffen zu hochwertigen Fertig­
produkten stützte. Die jüngere archäo­
logische Forschung hat wichtige )ndi­
zien u. a. für Elfenbeinschnitzereien,
Textilbearbeitung in Kombination mit
Purpurgewinnung und die Herstellung
von eisernen Objekten vorzüglicher
Qualität herbeiführen können.

Abb. Besiedelung im ruralen (interland Karthagos im . und . Jh. v. Chr.
Ho h erige Ferigprodukte
Die von (ans Georg Niemeyer gelei­
tete (amburger Grabung unter dem
Decumanus Maximus von Karthago
hat bereits für das dritte Viertel des
. Jhs. v. Chr. eindeutige Beweise für
die Bearbeitung von Elfenbein gelie­
fert. )n einer Straßenschicht befanden
sich das abgesägte Ende eines Ele­
fantenstoßzahns; ein weiteres Stück
fand sich in einer Hausschicht des
. Jhs. v. Chr. Abb. . Das Rohmate­
rial wurde über Karawanenwege aus
dem afrikanischen Binnenland oder
übers Meer aus dem atlantischen
Teil Marokkos in die Stadt gebracht
und dort zu kunstvollen Objekten
oder Möbelintarsien weiterverarbei­
tet. Die Fundlage in der Straße passt
gut zu der Rekonstruktion der daran
19
ANTIKE WELT 1/17
TITELTHEMA
grenzenden offenen oder halboffenen
Räumlichkeiten als Laden und Werk­
stätten in der Art eines Bazars.
Große Mengen von zerschlagenen
Murex­Muscheln am mittleren (ang
des Byrsahügels weisen auf eine Wei­
terverarbeitung dieser Reste der Pur­
purproduktion. Die Gewinnung des
kostbaren Farbstoffes selbst wird in
unmittelbarer Meeresnähe stattgefun­
ZWISCHEN SPITZENTECHNOLOGIE UND HANDEL – Wirts hat der pu is he Stadt Karthago
den haben, in Bassins, die bisher noch
nicht von der archäologischen For­
schung entdeckt worden sind. Der
Farbstoff wurde zu dieser Zeit wohl
nach der Gewinnung für die Färbung
von Textilien verwendet, was die auch
literarisch überlieferte Bedeutung der
Abb. Abgesägtes Ende von einem Elefantenstoßzahn aus einem (aus in der (amburger
Grabung unter dem Decumanus Maximus, erste (älfte des . Jhs. v. Chr.
phönizisch­punischen Textilarbeit un­
terstreicht.
Auch in anderen Bereichen, wie der
Glasherstellung und der Edelmetallbe­
arbeitung, werden die technischen und
künstlerischen Fähigkeiten der Kartha­
ger archäologisch ersichtlich. In man­
20
ANTIKE WELT 1/17
chen Fällen erkennt man dabei sogar
spitzentechnologische Errungenschaf­
ten, die ihrer Zeit weit voraus waren.
Ho h erige Metall erar eitu g
So haben beispielsweise Ausgrabun­
gen der Universitäten von Amsterdam
und Gent in Zusammenarbeit mit dem
tunesischen Institut National du Patri­
moine die Reste eines ausgedehnten
Industriegebietes aus dem 7. bis 5. Jh.
v. Chr. ans Licht gebracht. (ier wur­
den in kleinen Werkstätten eiserne
Gegenstände gefertigt, und dies an­
scheinend in großem, fast industriel­
lem Maße. Eine dabei noch ungelöste
Frage ist die nach den Lagerstätten
dieser Erze. Das unmittelbare nordaf­
rikanische (interland ist nicht gerade
für sein Eisenvorkommen bekannt,
weswegen man wohl die (ypothese
verfolgen muss, dass das Rohmetall
aus anderen von Phöniziern kontrol­
lierten bzw. besuchten erzreichen Ge­
bieten stammte, also von der )beri­
schen (albinsel, aus Sardinien und
Mittelitalien. Das oben erstellte Bild
der Amphorenimporte würde dies ge­
rade auch bestätigen.
Die von dem Amsterdamer Metal­
lurgen J. F. W. Koens analysierten
Überreste dieser Werkstätten enthiel­
ten einen hohen Anteil organischen
Kalks Kalzium in dem Teil, der sich
im Ofen befand. Vergleichbare Über­
reste dieser Zeit von Eisenverarbei­
tung in Syrien, Etrurien, auf Elba und
auf )schia weisen hingegen vereinzelt
geringe Anteile von Kalzium auf. Diese
geringen Mengen sind auf natürliche
Verunreinigungen im Erz oder die Ma­
terialen, aus denen die Schmiedeein­
richtungen aufgebaut sind, zurückzu­
führen.
Sehr häufig enthalten Eisenerze in
natürlicher Form Schwefel, was be­
reits bei kleinen Mengen ein schwa­
ches Endprodukt ergibt, das schon bei
geringer Belastung Risse verursacht.
Bis um die Mitte des 19. Jhs. wurde
das Eisenerz in sog. Röstöfen geröstet,
 TITELTHEMA

Abb. Reste der hochwertigen Eisenbearbeitung im frühpunischen Karthago: Blasebalgdüse und Reibstein zum Verkleinern von Murexmuscheln
Amsterdamer Grabung auf dem Bir Messaoudagelände, .

um den Schwefel zu entfernen. Dabei den. Die Ausgrabungen im genannten Literatur

wurden die schwefelreichen Erze rot­
glühend erhitzt, unter Zulassung von
Luft. Die Erze kamen dabei allerdings
nicht zum Schmelzen.
)ndustriegebiet zeigten, dass dieses
Kalzium während der Verarbeitung
in Form vermahlener Purpurschne­
cken in den Öfen eingebracht wurde
B. BECHTOLD / R. F. DOCTER, Tra sport A phorae fro
Carthage: a O er ie , i : L. Nigro Hrsg. , The Phoe­
i ia Cera i Repertoire et ee the Le a t a d the
West th– th e tur BC. Pro eedi gs of the I ter­
aio al Co fere e held i Ro e, th Fe ruar
− .

)m Jahre wurde (enry Besse­
mer das erste Patent verliehen, um in
einem Verfahren aus Roheisen hoch­
wertigen Stahl zu produzieren. Wichtig
dabei war die Ergänzung des Patents
mit einer Methode, um den Schwefel
während der Produktion durch (in­
zufügung von Kalzium zu neutralisie­
ren. Dadurch erübrigte sich das zeit­
aufwendige und kostspielige Rösten.
Die Ergebnisse der Amsterdamer me­
tallurgischen Analysen zeigen, dass
die Karthager dieses neutralisierende
Prinzip bereits kannten und anwen­
deten. Frühere Analysen von Koens
an eisernen Geräten und Objekten pu­
nischer Zeit hatten dies schon erah­
nen lassen, denn auch hier wurden
stets hohe Anteile an Kalzium gefun­
(Abb. 5). Die Karthager waren also W. CULICAN, Essa o a Phoe i ia Ear­ri g, i : Palesi e
E ploraio Quarterl − .
bereits sehr früh in der Lage, hoch­
R. F. DOCTER, Carthage a d its hi terla d, i : S. Helas /
wertiges Eisen zu produzieren, und D. Marzoli Hrsg. , Phö izis hes u d pu is hes Städte­
ese − .
dies in großem Maßstab. Mit der Er­
R. F. DOCTER / F. CHELBI / B. MARAOUI TELMINI et al.,
oberung der Stadt durch die Römer Carthage Bir Massouda: Preli i ar report o the
irst ilateral e a aio s of Ghe t U i ersit a d the
im Frühjahr v. Chr. gingen diese I situt Naio al du Patri oi e ­ ,i :
Kenntnisse für lange Zeit verloren. BABESCH. A ual Papers o Mediterra ea Ar haeo­
log − .
J. A. GREENE, The Carthagi ia Cou tr side: Ar haeolo­
gi al Re o aissa e i the Hi terla d of A ie t Car­
thage. PhD Dissertaio Chi ago .
B. KAUFMAN / R. DOCTER / C. FISCHER / F. CHELBI /
B. MARAOUI TELMINI, Ferrous etallurg fro the Bir
Massouda etallurgi al pre i t at Phoe i ia a d
Adresse des Autors Punic Carthage and the beginning of the North African
Prof. Dr. Roald F. Do ter Iro Age, i : Jour al of Ar haeologi al S ie e
.
Universität Gent
I situt für Ar häologie H. G. NIEMEYER / R.F. DOCTER / K. SCHMIDT /
Si t­Pieters ieu straat
B­ Ge t
B. BECHTOLD et al., Karthago. Die Erge isse der Ha ­
urger Gra u g u ter de De u a us Ma i us .
J. SLOPSMA / L. VAN WIJNGAARDEN­BAKKER / R. MALIE­
Bildnachweis PAARD, A i al Re ai s fro the Bir Messaouda
E a aio s / a d other Carthagi ia Setle­
A . : akg­i ages / Eri h Lessi g; , : Roald F. Do ter;
e t Co te ts, i : Carthage Studies − .
: a h Gree e , A . ; : Foto AAC, A ster­
dam.

21
ANTIKE WELT 1/17
DIE GÖT TERWELT KARTHAGOS
Religion und Kulte einer antiken Metropole

Ka thago, die ei sige phö izis he G ü du g, a späteste s seit de . Jh. . Ch . ei e

edeute de Met opole u d i hige Akteu i Mitel ee au . Dies spiegelt si h i
de ko ple e städis he Pa theo ide . Da k iele u te s hiedli he )eug isse kö e
i die Gotheite u d ih e Ve eh u g gut eko st uie e .

«Vor Zeus, Hera und Apollo, vor dem Genius von Karthago, Herakles und Iolaos, vor Ares, Triton und Poseidon,
vor den Göttern, die auf unserem Feldzug mit uns sind, und Sonne, Mond und Erde, vor den Flüssen, Häfen und
Wassern, vor allen Göttern, die über Karthago gebieten.»
Ü ersetzung von Hans Dre ler, Ges hi hte des Pol ios 19 3 91 f.

o Bä el Mo stadt Hammon, Hera der Astarte oder Ta­ sowie den sich darin entfalteten Be­
nit, Apollon des Reshef oder Eshmun dürfnissen zu vermerken. Daher ist

A ll diese, so berichtet der griechi­

sche Historiker Polybios im 2. Jh.
v. Chr. in seiner Universalgeschichte
(VII 9, 2), seien in dem von ihm über­
lieferten Vertrag zwischen dem make­
donischen König Philipp V. und dem
karthagischen Feldherrn Hannibal Bar­
kas des Jahres v. Chr. als Eidgöt­
ter angerufen worden. Dabei handelt
es sich jedoch um die griechischen
Übersetzungen der einst im punischen
Originaltext genannten punischen Gott­
heiten. Somit liegt uns heute ein wert­
volles Zeugnis für die Götterwelt Kar­
thagos vor, das aber zugleich auch
Probleme bereitet: Es ist nämlich nicht
möglich, Gottheiten mit all ihren We­
senszügen und Funktionen einfach
zu übersetzen, sondern es wurde je­
weils auf der Basis der Wesenszüge
eine Übertragung (interpretatio) vor­
genommen, die insofern auch Über­
schneidungen ergeben kann. Dürfen
wir hinter dem griechischen Herakles
den phönizischen Melqart und hinter
einer griechischen Aphrodite die phö­
nizische Astarte vermuten, so kann
Zeus als die interpretatio der Götter
Baal Shamem oder aber auch Baal
aufgefasst werden. Baal Hammon wie­
derum wurde auch mit dem griechi­
schen Kronos und dem römischen Sa­
turn gleichgesetzt (Abb. 1), Tanit mit
der römischen Caelestis und Eshmun
mit dem römischen Äskulap. Diese
teils unterschiedlichen interpretatio-
nes können uns aber auch helfen, das
jeweilige Wesen der phönizischen
Götter besser zu verstehen. Phönizi­
sche und punische literarische Texte,
die auch Auskunft über religiöse Vor­
stellungen, kultische Handlungen, My­
thologie etc. geben könnten, fehlen
nämlich weitestgehend.
Die pu is he )eug isse
Als «Phönizier» werden üblicherweise
jene bezeichnet, die von Phönizien,
im heutigen Libanon, aus im 9.–6. Jh.
v. Chr. den Mittelmeerraum bereisten
und sich an den vielbefahrenen Rou­
ten ansiedelten. Mit «Puniern» dage­
gen sind insbesondere die Karthager
und ihre Hegemonialgebiete gemeint.
Eine klare Trennung zwischen «Phö­
niziern» und «Puniern» ist nicht mög­
lich, und doch sind natürlich Verände­
rungen aufgrund von Zeit und Raum
die Götterwelt Karthagos wohl ver­
wandt und in Teilen ableitbar, aber
nicht identisch mit jener in Phönizien
selbst.
Fehlt phönizische und punische Li­
teratur in der Überlieferung, so sind
insbesondere punische Inschriften auf
steinernen Stelen in großer Anzahl
vorhanden (Abb. 2). Hier sind – je­
doch in bedauerlich stereotypen For­
mulierungen – Name des Weihenden
mit Angabe seiner familiären Abstam­
mung sowie die adressierte Gottheit
genannt, abgeschlossen mit der Wei­
heformel «gesegnet, weil er erhört
wurde». Diese Stelen weisen zumeist
ein Bildfeld mit figürlichen Darstel­
lungen oder Symbolen auf, die für uns
oft nur schwer zu interpretieren sind.
Die Stelen stammen überwiegend aus
dem Tophet s. u. und sind dort als
Weihungen aufgestellt worden, doch
sind auch Stelen an Gräbern bekannt.
Weiteren Aufschluss können uns die
Abb. 1 
Terrakotte (H. 38 cm) des auf einem
Sphingenthron sitzenden Saturn aus einem
(eiligtum in Thinissut, . Jh. n. Chr.

22
ANTIKE WELT 1/17
 23
ANTIKE WELT 1/17
DIE GÖT TERWELT KARTHAGOS – Religio u d Kulte ei e a ike Met opole
Abb. 2
Stele aus dem Tophet von
Karthago, geweiht von
Gaius Julius Arish, Sohn des
Adon-Baal, .– . Jh. v. Chr.
Abb. 3 Der Opfertarif für den Tempel des Baal Saphon in Karthago.
24
ANTIKE WELT 1/17
hier angegebenen Personennamen ge­
ben, die einen theophoren («götter­
tragenden») Bestandteil haben, wie
etwa eine gewisse Ummi-Aschtart, die
zum Kultpersonal der Astarte gehörte.
Erhalten sind sodann für Karthago
insgesamt sechs Opfertarife (Abb. 3),
in denen die genauen Abgaben und
Aufteilung des Fleisches zwischen
Kultbediensteten und Gläubigen fest­
gehalten sind, die für ein bestimm­
tes Opfer, z. B. vom Rind, (ammel
und Vogel zu leisten sind. Diese wur­
den offiziell, in diesem Fall durch den
30­Männer­Rat von Karthago, beschlos­
sen und mit Jahresangabe schriftlich
festgehalten, um die Opferpraxis zu re­
gulieren.
Aus diesen Zeugnissen ist abzule­
sen, dass die karthagische Götterwelt
polytheistisch und als spezifisches, ei­
genständiges Pantheon der Stadt or­
ganisiert war. Ebenso wenig wie es
eine gesellschaftliche und politische
«phönizische» Einheit gab, existierte
demzufolge auch kein «phönizisches»
Pantheon, und jenes von Karthago
war auch nicht identisch mit dem sei­
ner Mutterstadt Tyros. Durch die Ent­
wicklung der Stadt als einflussreiche
Metropole und damit einhergehender
Integration auch von «importierten»
Kulten ergibt sich für Karthago ein
Komposit-Charakter. Eine hierarchi­
sche Gliederung, etwa im Sinne einer
mythologisch verbundenen Götterfa­
milie, zeichnet sich nicht ab. Vielmehr
sind bestimmte Zuständigkeiten ge­
mäß der Wesenszüge der Gottheiten
ablesbar, ohne dass jedoch eine strikte
«Arbeitsteilung» vorhanden war. Die
Gottheiten konnten ergänzend neben­
einanderstehen und in verschiedenen
größeren oder kleineren Kultgemein­
schaften und Heiligtümern verehrt wer­
den.
Die Heiligtü e
Wie bereits angeklungen, sind die
meisten Heiligtümer, Tempel, Altäre
und Götterverehrungen nur aus schrift­

lichen Hinweisen bekannt. Bedauer­
licherweise ist etwa der Byrsa­Hügel
in Karthago in römischer Zeit voll­
ständig umgestaltet, planiert und ter­
rassiert worden, weshalb keine Spur
des Eshmun­Tempels mehr erhalten
ist. Allein zwei Sakralbauten lassen
sich identifizieren, nämlich der Kult­
raum in den Schichten V–VI (480–350
v. Chr. der sog. (amburger Grabung
an der Kreuzung des Decumanus Ma­
ximus und des Cardo X am Fuß des
Byrsa­Hügels (Abb. 4) und der Apollo­
Tempel (?) in der heutigen Rue Ibn
Chabâat Abb. . Der erstgenannte
besteht aus zwei Räumen, die in zu­
vor und danach als Wohnräume ge­
nutzte Bauten eingefügt wurden. Die
Böden bestehen aus wasserfestem
Abb. 4 Kultraum der Hamburger Grabung.
Mörtel und sind mit Symbolen ge­
schmückt. Ein Raum liegt tiefer als der
andere, und von dem höheren schei­
nen Libationen (Spenden von Flüs­
sigkeiten) in eine Mulde im tieferen
Raum geflossen zu sein. Zudem kann
dort anhand eines Abdrucks die Aus­
stattung des Raumes mit einem Räu­
chergerät vermutet werden. Das Ge­
bäude in der Rue )bn Chabâat weist
in zwei Bauphasen (6./5. und 3. Jh.
v. Chr. verschiedene architektonische
Elemente, z. B. Säulenkapitelle, sowie
Raumstrukturen, weiterhin Ton­ und
Kalksteinfigurinen, Tausende von ge­
brannten Siegelabdrücken eines Ver­
waltungsarchivs und ein Lager mit
Amphoren auf, die zumindest an ein
öffentliches Gebäude denken lassen.
25
ANTIKE WELT 1/17
TITELTHEMA
Diese Sakralorte scheinen wie so viele
andere phönizische und punische Hei­
ligtümer keine spezifische monumen­
tale, repräsentative Architektur im
Sinne eines griechischen oder römi­
schen Tempels aufzuweisen, sondern
vielmehr den funktionalen und kom­
munikativen Aspekten von Kulthand­
lungen Rechnung zu tragen.
Das Tophet
Einen besonderen Kultplatz stellt das
Tophet dar Abb.  a.b . )m südlichen
Bereich der Stadt nahe der Küste wur­
den seit den er Jahren Urnen mit
Leichenbrand von kleinen Kindern,
Weihegaben und Stelen gefunden.
Hochrechnungen zufolge handelte
es sich um einst   Urnen und
DIE GÖT TERWELT KARTHAGOS – Religio u d Kulte ei e a ike Met opole
7000 Stelen. Die Belegung des Are­
als reicht von der Frühzeit der Stadt
im 8. Jh. bis zu ihrer Zerstörung 146
v. Chr. Gleiche Anlagen sind im zentra­
len Mittelmeerraum im Kontakt­ und
Hegemonialgebiet Karthagos auf Sar­
dinien, Sizilien und in Nordafrika be­
kannt. Mit diesem Befund schien die
bei griechischen und römischen Auto­
ren wie z. B. Diodor , überlie­
ferte Praxis von Kinderopfern durch
die Karthager eine archäologische Be­
stätigung zu finden. Diese werden von
ihm sehr dramatisch geschildert und
fanden einen ungeheuren Nachhall
in der modernen Beschäftigung mit
Karthago. Seit den 1990er Jahren wurde
dies jedoch angezweifelt, indem den
klassischen Autoren verfälschende Be­
Abb. Karthago, Rue )bn Chabâat „Quartier Didon“ . )sometrische )dealrekonstruktion der
beiden öffentlichen Großbauten mit Platzareal mittelpunischer Zeit.
richte zur Verunglimpfung des Geg­
ners unterstellt und der archäologische
Befund zu einem heiligen Areal mit
Kindergräbern umgedeutet wurde. Ent­
weder bereits tot oder nicht lebensfä­
hig geborene Kinder seien in diesem
besonderen Areal beigesetzt worden.
Es wurde verschiedentlich versucht,
dies auch mit anthropologischen Un­
tersuchungen zu bestätigen oder zu
widerlegen, doch sind sich in der me­
thodisch korrekten Analyse und In­
terpretation der Ergebnisse nicht alle
Wissenschaftler*innen einig. Eine jün­
gere, viele verschiedene Aspekte um­
fassende Studie indes bestätigt wie­
der die Überlieferung des Ritus der
Kindstötung, und zwar in regelmäßi­
ger Weise in geringer Zahl.
ANTIKE WELT 1/17
Die Kultp a is
Neben den etwa in den Tarifen geregel­
ten Opfern wurden auch Objekte wie
Terrakottafigurinen und Masken in die
Heiligtümer geweiht sowie in das To­
phet und in Gräber gegeben. Zu den
wichtigsten Kultriten aber zählten die
Trankspende und das Rauchopfer. Letz­
teres konnte in verschiedenen Gefäßen
und Geräten, darunter auch tönernen
Frauenkopfförmigen Gefäßen (Abb. 7),
dargebracht werden. Durch den auf­
steigenden (Weih­)Rauch wurde ver­
mutlich die jeweilige Gottheit herbeige­
rufen, die sich sodann materialisierte.
Zu verehrende Kultbilder sucht man
allerdings vergeblich in phönizischen
und punischen Heiligtümern, denn der
Kult war grundsätzlich anikonisch. Als
Weihegaben in Form von Terrakottafi­
gurinen, aber auch als Amulette, in Reli­
efbildern und auf Siegeln usw. konnten
gleichwohl Gottheiten dargestellt wer­
den. Auf den Tophetstelen ist indes eine
deutliche Präferenz von Symbolen fest­
zustellen, etwa das sog. Tanit­Zeichen,
das üblicherweise mit der Göttin Tin­
nit in Verbindung gebracht wird (vgl.
Abb. , mittig , und der Caduceus vgl.
Abb. 2, rechts und links).
Das Pa theo
Melqart
Melqart, wörtlich der «König der Stadt»,
war der Schutzgott von Tyros und Be­
gleiter der phönizischen Expansion
im Mittelmeerraum. Er dürfte daher
möglicherweise in der Zeit der Expan­
sion, im . bis . Jh. v. Chr., von wesentli­
cher Bedeutung gewesen sein. Kartha­
gische Gesandte nahmen regelmäßig
an Feierlichkeiten zu seinen Ehren in
Tyros, der Mutterstadt Karthagos, teil
Arr. An. )) ,  ff.; Curt. )V ,  ff. .
Zeugnisse für seine Verehrung in Kar­
thago selbst sind indes eher spär­
lich: wir erfahren durch eine Stelen­
inschrift von seinem Tempel («Beit»)
und dem zugehörigen Kultpersonal.
 TITELTHEMA

Insbesondere in der Zeit der politi­ fanden Karthager Zuflucht. Aber auch binden, wenn wir die interpetatio als
schen Aktivitäten der Familie der Bar­ ein Tempel im unteren Stadtgebiet, Apollon anwenden (App. Lib. 127 und
kiden, der auch der Feldherr Hannibal unweit des Hafens, ist mit ihm zu ver­ Val. Max. I, 1,18).
entstammte, nach dem sog. Ersten Pu­
nischen Krieg scheint Melqart eine er­
höhte Aufmerksamkeit zuteil geworden
zu sein. So tragen nun Münzen das Bild
des Melqart, und vor dem berühmten
b
Zug über die Alpen opferte Hannibal
im (eiligtum des Melqart in Gadir Cá­
diz; Sil. , – .

Eshmun
Eshmun, der mit Gesundheit und Wohl­
ergehen zu verbinden ist, verfügte
griechischen und römischen Auto­
ren zufolge über einen großen Tem­
pel auf dem Byrsa­Hügel in Karthago
z. B. App. Lib. , ; Strab. XV)) Abb.  a.b
, ; Liv. XL) , ; XL)) , : «Äsku­ a) Heutiger Blick auf
das Tophet­Areal.
lap»), der somit die Stadt überragte b) Stratigraphie des
und denkbar gut sichtbar positioniert Tophet nach den
Grabungen der Ameri­
war. Dort tagte – zumindest in Kriegs­ can School of Oriental
zeiten – der karthagische Senat und Research (1976–1979).

27
ANTIKE WELT 1/17
DIE GÖT TERWELT KARTHAGOS – Religio u d Kulte ei e a ike Met opole
Abb. 8 Ein Steatit­Amulett in der beliebten
Form der Schutzgottheit Bes, ./ . Jh. v. Chr.
Abb. 7
Tönernes, Frauenkopf­
förmiges Räuchergefäß,
./ . Jh. v. Chr.
Baal Hammon und Tanit
Am häufigsten belegt sind Baal (am-
mon und Tanit durch die Namens­
nennungen auf den Stelen. Galten sie
aufgrund der überlieferten Nennungs­
häufigkeit bisweilen als (auptgötter
des karthagischen Pantheons, so ist dies
vielmehr der Überlieferungssituation
allein geschuldet und nicht als Hinweis
auf eine hierarchische Struktur tragbar.
Zweifelsfrei jedoch nahmen beide einen
besonders wichtigen Platz ein:
Baal Hammon galt früher auch als
«Herr der Räuchergefäße», während
ihn jüngere religionswissenschaftliche
und archäologische Studien als Herrn
der Kapelle und somit des Allerhei­
ligsten, als Schützer der Traditionen
der Vorfahren und daher Zentrum der
Identität der Gesellschaft herausstel­
len. Bekannt und verehrt war er bereits
spätestens im . Jh. v. Chr. in Phönizien,
doch entfaltete er im karthagischen
28
ANTIKE WELT 1/17
Pantheon seine Wirkungsmächtigkeit.
Zu seinem Wesen als Ahnengott scheint
die Qualität als Gott der Fruchtbarkeit
des Bodens (als interpetatio des Satur­
nus Africanus) getreten oder verstärkt
worden zu sein.
Tinnit (frühere Lesung als Tanit) ist
ebenfalls zwar in Phönizien bezeugt,
aber von wesentlicher Bedeutung im
karthagischen Pantheon. Sie wird auf
den Stelen als «Gesicht des Baal» ange­
rufen und scheint eine Vermittlerrolle
zwischen ihm und den Menschen ein­
genommen zu haben. Ihr werden im To­
phet die Kinder übergeben und sie ist
damit als die Schützerin der Herkunft,
der Familie und der Gemeinschaft zu
verstehen. Auch bei ihr werden – als in-
terpretatio der Caelestis – die Aspekte
der Fruchtbarkeit zunehmend deutli­
cher. Sie hatte wohl einen eigenen Tem­
pel in Karthago (im Tophet?), und sie
wurde gemeinsam mit Astarte in zwei
am Rande oder schon außerhalb der
Stadt gelegenen Heiligtümern verehrt.
Astarte
Astarte hatte einen Tempel und Kult­
personal in Karthago. Sie ist wesentli­
ches Element der phönizischen Stadt­
panthea, eng verbunden mit dem
Königtum, und sie vereinigt Aspekte
der sexuellen Kraft und des Krieges
gleichermaßen. Auch in ihrer beson­
deren lokalen Form der Astarte von
Eryx (einem Heiligtum auf Sizilien)
war sie in Karthago präsent.
Weitere Götter des Pantheons
Baal Saphon, Gott des Meeres und der
Seefahrt, wurde in einem Tempel in
Karthago verehrt, während Shadra­
pha, der kriegerische Züge trägt, we­
nigstens einen Altar besessen hat und
einem rätselhaften Baal MGNM geop­
fert wurde. Über Personennamen las­
sen sich sodann Shaggar und Ṣid er-
schließen. Synkretistische Formen wie
Ṣid-Melqart, Milkaštart und Eshmun-
Astarte sind ebenso vertreten. Nach
griechischem Ritus und mit griechi­

scher Priesterschaft wurden sodann
seit dem späten . Jh. v. Chr. die grie-
chischen Göttinnen Demeter und Kore
verehrt, und vielleicht in die gleiche
Zeit gehört die Einführung der ägyp­
tischen Göttin Isis, deren Priesterin in
der Inschrift eines Sarkophages ver­
merkt ist.
)n vielen Darstellungen, v. a. Amu-
letten, ist sodann der Gott Bes er­
halten (Abb. 8). Er weist mit seinem
krummen, teils tierhaften Körper,
dem wilden Bart und der Federkrone
ein dämonenhaftes Aussehen auf, und
er gilt als Schutzgott bei Geburt und
für Gesundheit. Sein lang zurückrei­
chender Ursprung ist in Ägypten zu
suchen, und er hat früh einen brei­
ten Eingang in die phönizische und
karthagische Volksfrömmigkeit gefun­
den. Einen Kult und eine offiziell or-
ganisierte Verehrung scheint es indes
nicht gegeben zu haben.
Anzeige
Bestellen Sie hier:
Internet: www.zabern.de • E-Mail: service@zabern.de
Telefon: 06151/3308-330 • Fax: 06151/3308-277
TITELTHEMA
Adresse der Autorin
P of. Bä el Mo stadt
I situt fü A häologis he Wisse s hate
Ruh -U i e sität Bo hu
A Be g au useu
D- Bo hu
Bildnachweis
A . .  a: Foto Bä el Mo stadt; : pk | The T ustees of the B iish Museu ; . . : Ha i al ad Po tas. Ausstellu g
Ka ls uhe, h sg. . Badis he La des useu Ka ls uhe Stutga t N. , N . , N . ; : A hi de
Ha u ge G a u g i Ka thago Ge t ; : )ei h u g: Khei eddi e Hassai e, Che hell / Alge ie . A häologis he Be-
atu g: Hei o Dole z / Villa h u d Ch istoph Bau , I s u k;   : ea eitet o Bä el Mo stadt.
Literatur
C. BONNET, Die Religio de Phö izie u d Pu ie , i : C. Bo et / H. Nieh H sg. , Religio e i de U elt des Alte
Testa e ts II. Phö izie , Pu ie , A a äe . Studie ü he Theologie , – .
A. CADOTTE, La o a isaio des Dieu . L’i te p etaio o a a e Af i ue du No d sous le Houte-E pi e .
B. R. DOAK, Phoe i ia A i o is i its Medite a ea a d A ie t Nea Easte Co te ts .
L.-M. GÜNTHER / B. MORSTADT H sg. , Phö izis he, g ie his he u d ö is he Gotheite i histo is he Wa del
.
E. LIPIŃSKI, Dieu et déesses de l’u i e s phé i ie et pu i ue, Studia Phoe i ia , O ie talia Lo a ie sia a ale ta
.
B. MORSTADT, Phoe i ia sa ed pla es i the Medite a ea , i : E. F ood / R. Raja H sg. , Redefi i g the Sa ed: Reli-
gious A hite tu e a d Te t i the Nea East a d Eg pt BC – AD , Co te tualizi g the Sa ed – .
DIES:, Phö izis he Heiligtü e i Mitel ee au u d ih e Kultei i htu ge , i : A ha dlu ge des Deuts he
Paläsi a-Ve ei s – .
P. XELLA H sg. , The Tophet i the Phoe i ia Medite a ea , i : Studi Epig afi i e Li guisi i sul Vi i o O ie te A i o
– .
Die Phönizier waren ein semitisches Händler- und
Seefahrervolk mit einer überaus reichen Kultur. Vom
Libanon kommend errichteten sie Stützpunkte rund
um das Mittelmeer. Bärbel Morstadt rekonstruiert
in ihrer umfassenden, konkurrenzlosen Darstellung
Herkunft, Kultur und Geschichte dieses faszinierenden
Volkes und zeigt, wie es die Antike prägte.
Bärbel Morstadt
Die Phönizier
2015. 175 S. mit 31 s/w Abb., geb.
€ 29,95. ISBN 978-3-8053-4878-2
DIE WASSERVERSORGUNG DES PUNISCHEN
KARTHAGO
Archäologische Untersuchungen zur Nutzung von Wasserressourcen

Karthago ar die edeute dste u d größte der pu is he Städte i estli he Mitel-

meerraum. Für die grundlegende Versorgung ihrer Metropole mit Trink- und Brauchwasser
vertrauten die Karthager auf Brunnen und Zisternen. Dabei waren in der knapp 700-
jährigen punischen Geschichte der Stadt verschiedene Wasserressourcen von unterschied-
licher Bedeutung.

von Frerich Schön
ine sichere Wasserversorgung ist
E eine der Voraussetzungen für das
dauerhafte Bestehen von Siedlungen.
Auch für die Niederlassungen, die im
Zuge der Expansion der Phönizier in
den zentralen und westlichen Mittel-
meerraum entstanden, bedeutete Ver-
sorgungssicherheit einen entschei-
denden Faktor für ihr dauerhaftes
Bestehen. Die Dynamiken im Umgang
mit den dafür notwendigen Ressour-
cen sind zurzeit Gegenstand eines ar-
chäologischen Forschungsprojektes zur
phönizischen Diaspora, das im Rahmen
des DFG-geförderten Tübinger Sonder-
forschungsbereichs 1070 Ressourcen-
Kulturen durchgeführt wird.
Wasserressourcen im punischen
Karthago
Für das punische Karthago lässt sich
die Nutzung dreier Arten von Wasser-
ressourcen archäologisch nachweisen,
die offenbar zu unterschiedlichen Zeiten
ganz unterschiedliche Bedeutung besa-
ßen: die Nutzung von Quell-, Grund- und
Regenwasser. Im Nordosten des zentra-
len Byrsahügels befindet sich nahe der
Küste in einer Grotte die in antiker Zeit
wohl ganzjährig wasserführende Quelle
«la fontaine aux mille amphores», be-
nannt nach den vielen Amphoren, die
Forscher bei Ausgrabungen im frühen
20. Jh. hier fanden. Die Quelle dürfte von
Beginn der Stadtgeschichte an genutzt
worden sein, allerdings fehlen hierfür
eindeutige stratigraphische Befunde. Ob
Karthago bereits in vorrömischer Zeit
ein kommunales Leitungssystem besaß,
über das Wasser in die Stadt geleitet
wurde, ist nach bisherigem Datenstand
unwahrscheinlich. Der ebenfalls zu Be-
ginn des 20. Jhs. dokumentierte Fund
von acht Steckzylindern aus Terrakotta
mit punischen Graffiti – gelesen mögli-
cherweise als «Leitung» – könnte darauf
hinweisen, allerdings ist der Fundkon-
text der Stücke unbekannt. Diese Rohre
dürften vielmehr einst Teile eines häus-
lichen Leitungssystems für (Regen-)
Wasser gewesen sein, da sich in den
bislang ausgegrabenen Häusern keine
Anschlüsse für externe Wasserleitun-
gen fanden, ebenso fehlen Hinweise auf
ein öffentliches Laufbrunnensystem.
Die Wasserversorgung des puni-
schen Karthago scheint vielmehr de-
zentralisiert und privat organisiert
gewesen zu sein. Dafür sprechen meh-
rere archäologische Befunde, die in den
letzten Jahrzehnten freigelegt wurden.
Vo Tiebru e zu )ister e
Seit dem Beginn der Siedlung in der
zweiten Hälfte des . Jhs. v. Chr. bis in
das . Jh. v. Chr. dienten vor allem Tief-
brunnen, über die das Grundwasser
ausgebeutet wurde, zur Wasserver-
sorgung der Stadt. Ein in frühpuni-
sche Zeit datierter Tiefbrunnen wurde
in den von der Universität Hamburg
ergrabenen Wohnhäusern freigelegt,
deren bauliche Überreste unter dem
römischen Decumanus Maximus er-
halten geblieben sind. Dieser Brun-
nen befand sich in einem von mehre-
ren angrenzenden Häusern genutzten
Hof. Um das Grundwasser zu errei-
chen, wurde der Brunnenschacht etwa
5,50 m in den natürlich anstehenden
Boden eingetieft, wobei Trittlöcher
in der Wandung den Zugang und die
Wartung ermöglichten. Eine Fassung
aus Kalksteinen sicherte die Brun-
nenöffnung, an deren Rand starke Be-
stoßungen vom Schöpfen des Was-
sers zeugen. Auch im Grabungsareal
an der heutigen Rue Ibn Chabâat, wo
das Deutsche Archäologische Insti-
tut in Kooperation mit dem Tunesi-
schen Institut National du Patrimoine
punische Befunde erforscht, legten
die Ausgräber in den Innenhöfen der
Abb. 1 
Frühpunischer Brunnen (links), mittel- bis
spätpunische Zisterne (Bildmitte) und
römische Sickergrube (rechts) im Grabungs-
areal an der Rue Ibn Chabâat in Karthago.

30
ANTIKE WELT 1/17
 31
ANTIKE WELT 1/17
DIE WASSERVERSORGUNG DES PUNISCHEN KARTHAGO – Archäologische Untersuchungen zur Nutzung von Wasserressourcen
frühpunischen Häuser steingefasste
Brunnen aus der frühen Besiedlungs-
phase Karthagos frei (Abb. 1).
Ab dem . Jh. v. Chr. wurden diese
Brunnen jedoch nach und nach still-
gelegt und spätestens ab dem 5./4. Jh.
v. Chr. sukzessive durch Zisternen, also
unterirdisch angelegte Reservoirs zur
Speicherung von Regenwasser, ersetzt.
Der seit Beginn der Bebauung im
Wohnquartier unter dem Decumanus
Maximus genutzte Brunnen wurde im
frühen . Jh. v. Chr. aufgegeben und
mit Sand verfüllt. Ein Brunnen im Gra-
bungsareal an der Rue Ibn Chabâat
wurde nach Ausweis der Fundkeramik
aus der Brunnenverfüllung im letzten
Viertel des . Jhs. v. Chr. aufgegeben. In
den folgenden mittel- und spätpuni-
schen Phasen regelten die Bewohner
der Stadt die Wasserversorgung über
Zisternen. Im sog. «Quartier Magon»,
dessen Wohnbebauung ab der zwei-
ten Hälfte des . Jhs. v. Chr. entstanden
ist, scheint die Wasserversorgung bis
in das spätere . Jh. v. Chr. durch Brun-
nen erfolgt zu sein, bevor auch hier
zahlreiche Zisternen angelegt wurden.
Zwar wurde in einem Fall ein Brun-
nen noch im späten 3. Jh. bzw. im frü-
hen . Jh. v. Chr. erneuert und bis zum
Ende der punischen Siedlung genutzt,
zumeist wurden die Brunnen jedoch
zugunsten von Zisternen aufgege-
ben und in Überläufe für überschüssi-
ges Zisternenwasser umgewandelt. Im
Abb. 2 Kalkverputz einer spätpunischen
Zisterne aus Karthago.
spätpunischen «Quartier Hannibal» am
oberen Hang des Byrsahügels stattete
man im . Jh. v. Chr. alle neu entstande-
nen Häuser mit Zisternen aus, während
Brunnen hier keine Rolle mehr für die
Wasserversorgung spielten.
Aus welchem Grund die Karthager
bei ihrer Wasserversorgung zuneh-
mend auf die Nutzung von Regenwas-
ser vertrauten, ist unklar. Mögliche
Ursachen könnten Veränderungen im
Grundwasserhaushalt darstellen oder
eine zunehmende Verunreinigung des
Grundwassers durch die stetig stei-
gende Menge an Abwasser der wach-
senden Stadtbevölkerung. Wahrschein-
lich führten mehrere Faktoren dazu,
vermehrt Regenwasser für die Was-
serversorgung zu nutzen. Ähnliche
Wandelerscheinungen wurden auch
in anderen Städten des zentralen Mit-
telmeerraumes verzeichnet. So scheint
in Paestum die grundwasserführende
Schicht versandet zu sein, woraufhin
die Bewohner die Wasserversorgung
von Tiefbrunnen auf Zisternen um-
gestellt haben; für Pompeji wird eine
ähnliche Entwicklung im 3. bis 2. Jh.
v. Chr. auf ein Ansteigen der Bevölke-
rung zurückgeführt. Andernorts, z. B.
in Herkulaneum, scheint die Speiche-
rung von Regenwasser auf einen ge-
hobenen sozialen Status hinzuweisen,
da Zisternen sich vor allem in Häusern
der Oberschicht fanden.
Hydraulische Anlagen und tech-
is he I o aio e
Für das vorrömische Karthago ist ein be-
stimmter Zisternentyp vorherrschend,
der häufig als Schlauchzisterne ange-
sprochen wird. Es handelt sich dabei
um Reservoirs mit einem schmalen,
langgezogenen Speicherraum, dessen
Schmalseiten halbkreisförmig abge-
rundet sind. Die wasserberührten In-
nenseiten der Zisternen tragen zur
Abdichtung einen qualitätvollen, was-
serdichten Kalkverputz (Abb. 2; vgl.
Abb. 1.). Weit mehr als 100 Exemp-
lare dieses Zisternentyps sind aus
32
ANTIKE WELT 1/17
Kontexten der privaten und öffentli-
chen Bebauung in Karthago bekannt.
Die Maße der Zisternen können mit
Längen zwischen , – , m, Brei-
ten zwischen , – , m, Tiefen zwi-
schen , – , m und Kapazitäten
zwischen , – m³ stark variieren.
Die Wasserspeicher wurden zu-
meist in die Innenhöfe der Häuser ein-
getieft, sie finden sich aber auch unter
Räumen innerhalb der Häuser. Je nach
Hausgröße, Wasserbedarf und sicher
auch den Möglichkeiten der Besitzer
hatten die Häuser eine oder mehrere
Zisternen. Ein spätpunisches Haus im
«Quartier Magon» verfügte sogar über
acht Zisternen und damit über einen
beachtlichen Wasservorrat. Befüllt wur-
den die Reservoirs mit Regenwasser,
welches über die Dachflächen der Häu-
ser gesammelt und mittels Rohrlei-
tungen abgeleitet wurde.
Die hydraulischen Anlagen des pu-
nischen Karthago liefern nicht nur
wertvolle Informationen zur Wasser-
versorgung der Stadt, sie sind darü-
ber hinaus auch eine wichtige Quelle
für das Verständnis der Entwicklung
antiker Bautechniken. Bei den Gra-
bungen an der Rue Ibn Chabâat wurde
eine Zisterne freigelegt, die in ihrer
Bauweise Merkmale der sog. opus
africanum-Bautechnik, die seit früh-
punischer Zeit im karthagischen Mau-
erbau bekannt ist, mit bautechnischen
Elementen der späteren opus caemen-
ticium-Bauweise verbindet (Abb. 3).
Zum Bau der Zisterne wurden drei
breite Pfeiler aus Sandstein im Ab-
stand von ca. 1,20 m in eine Baugrube
gesetzt. Sie bilden das Gerüst für eine
Auffüllung mit einem caementicium,
das mit faustgroßen Sandsteinen in
Kalkmörtelbindung ausgeführt wurde.
Diese Bauweise kann auf die Bautech-
nik des opus africanum zurückgeführt
werden, eine Art von Gefachebauweise,
die als eine Vorform des römischen
opus caementicium gesehen werden
kann und mit einem nach Ausweis an-
tiker Autoren (Varro, rust. 1,14,4; Pli-

Abb. 3 Punisches opus caementicium bei einer in römischer Zeit aufgehöhten Zisterne in Karthago.
nius, nat. 35,169: «ex terra et lapil-
lis compositis in formis») besonders
für Nordafrika und Spanien typischen
Stampfmauerwerk in Verbindung zu
bringen ist. Beim opus africanum wer-
den die Gefache mit Lehmziegel- oder
Bruchsteinmauerwerk in einer Bin-
dung aus Erdmörtel ausgeführt, eine
wohl in der Levante entwickelte Tech-
nik, die ihrerseits auf spätbronzezeit-
liche Bautechniken zurückgeht. Die
Außenwand der Zisterne in Karthago
steht deutlich in dieser Bautradition,
jedoch wurde anstelle von Erdmörtel
nun ein sehr fester und resistenter
Kalkmörtel eingesetzt, um die Bruch-
steine zu binden. Die Zisterne in Kar-
thago stellt einen der ältesten Belege
für opus caementicium dar, das später
im Römischen Reich zu einer der wich-
tigsten Bautechniken werden sollte.
TITELTHEMA
Nach der römischen Neugründung
Adresse des Autors
Karthagos bestand eine der ersten Maß-
Dr. des. Frerich Schön
nahmen der Kolonisten in der systema- Universität Tübingen
I situt für Klassis he Ar häologie
tischen Instandsetzung der Zisternen Burgsteige 11
D-72070 Tübingen
der mehr als 100 Jahre zuvor zerstör-
ten punischen Stadt. Die Reservoirs
Bildnachweise
wurden durch Umbauten dem neuen Abb. 1–3: Alle Abbildungen vom Verfasser.
Siedlungsniveau angepasst (Abb. 3).
Dabei versuchten die Römer auch, den Literatur
qualitätvollen punischen Zisternenver- H. DOLEN) / CHR. FLÜGEL Hrsg. , Karthago IV. Die Deut-
s he Ausgra u ge i Karthago. Rö is he u d B za i-
putz nachzuahmen, dessen Qualität je- is he Groß aute a De u a us Ma i us .
doch nicht wieder erreicht wurde – das H. G. NIEMEYER / R. F. DOCTER / K. SCHMIDT Hrsg. ,
Karthago. Die Ergebnisse der Hamburger Grabung unter
nötige «Know-How» war verloren ge- de De u a us Ma i us .
gangen. F. RAKOB Hrsg. , Karthago I. Die deuts he Ausgra u ge
i Karthago .
Die archäologische Untersuchung
T. SCHÄFER / F. SCHÖN / A. GERDES / J. HEINRICHS
der hydraulischen Anlagen gibt somit Hrsg. , A ike u d oder e Wasserspei heru g, I ter-
aio aler Workshop o .– .  .  i Pa telle-
nicht nur Aufschluss über das Wasser- ria Italie = Tü i ger Ar häologis he Fors hu ge
management der punischen Metropole. .
Die Wasserbauten sind ebenso Zeugnis A. WILSON, Water suppl i a ie t Carthage. Carthage
Papers, Jour al of Ro a Ar haeolog Suppl.
antiker Innovationen und Technologie- – .
transfers.
33
ANTIKE WELT 1/17
PREISRÄTSEL

KARTHAGO
Wie gut ke e Sie die Welt der A ike? Hier kö e Sie es u ter
Be eis stelle … u d ge i e !

K
A 4

BEI RICHTIGER
EINSENDUNG WINKEN
WERTVOLLE PREISE:
. Preis:
Replik ei es gläser e A hä gers i
For ei er ä li he Maske. Ne e
Kopfa hä ger o Dä o e
u d Widder fi de si h i s eso dere
e s hli he Köpfe, die si h dur h
Lo ke , Bart u d riesige Auge
auszei h e . I ei er karthagis he
Werkstat urde sie or iege d
i . u d . Jh. . Chr. hauptsä hli h
i gel er, lauer u d eißer Far e u
ei e Metallsta heru geferigt.
O die Maske a hä ger ei e Gotheit
erkörper solle , ist u ge iss. Das
Origi al des , große Maske a -
hä gers ist i Musée de Carthage zu
fi de .
.– . Preis:
Vier Bü herpakete aus de Verlags-
progra Philipp o )a er s i Wert
o je € ,– D .
R
T
H 3
A
G 8
O
Die folge de Begriffe si d je eils • Markt- u d Versa lu gsplatz
aagere ht u d unabhängig von a iker Städte;
der a gege e e Reihe folge i die • Gotheit der Karthager;
Rätselfigur ei zutrage : • Karthagis her Feldherr;
• Ältere phö izis he Siedlu g i der
• Grie his he Bezei h u g für Nähe Karthagos;
Karthago; • Festu g ü er de Hafe des a i-
• ) is he de Karthager Has- ke Karthago.
dru al u d de Rö is he Rei h
a ges hlosse er Ko trakt; Bei korrekter Lösung benennt die
• Heiligtu /Kultstäte i Karthago; Ziffer folge ei a ikes Tri kgefäß.

.– . Preis:
Fü f Bü herpakete aus de Verlags-
progra Philipp o )a er s i Wert
o je € ,– D .

Ei se deschluss ist der .  . 

Postste pel . )ur Ei se du g Ihrer
A t ort se de Sie ite ei e Karte a
WBG Wisse s hatli he Bu h-
gesells hat , Redakio ANTIKE WELT, AUFLÖSUNG UND GEWINNER DES PREIS- ES HABEN GEWONNEN:
RÄTSELS IN ANTIKE WELT HEFT / . Preis: Ber d Peter a D- Bad Mü der .
Hi de urgstr. , D- Dar stadt,
oder ei e E-Mail a a -redakio @ Die Ei zellösu ge laute : . Natro , . Myrrhe, .– . Preis: Wie ke Li ak D- Berli ; Hage
. Ka ope, . Lei e , . Osiris, . Pithos, . A duat, Wolff D- Celle ; Oto Bauer D- Passau ;
g- isse er i det.de. Das Lösu gs- . Egt ed. Re ate Geis üs h D- Trier .
ort ird i ä hste Het eka t-
.– . Preis: Ger ot De uth D- Ha o er ;
gege e . Mitar eiter des Verlages Wolfga g Möller D- S hles ig ;
u d dere A gehörige kö e i ht Ma fred Hu ger D- Le us ; Wer er Mayer
teil eh e , e e so ist der Re hts eg D- Lud igs urg ; Klaus Nehl D- Neu-
ausges hlosse . Gesa tlösu g: T I E R K U L T Ise urg .

34
ANTIKE WELT 1/17
HIGHTECH TRIFFT AUF GRIECHISCHE
KOPFGEFÄSSE
u Besta d der Berli er A ike ­ Vorgehensweise er ögli ht die Bere h u g ei es drei­
Z sa lu g gehört ei e klei e
Gruppe ais her Ka e , Tri k­ u d
Für die Bea t ortu g dieser Frage
si d die Berli er Kopfgefäße i Sep­
di e sio ale Modells. Bei diese
D­Modelle ka die O erlä he des
Sal gefäße aus der )eit o a. te er it Hilfe ei es D­S a ­ Gefäßes, die sog. Te tur, getre t o
is . Chr., dere Bau h i For ers, ei es sog. Streife li hts a ers, der Geo etrie des Gefäßes a al siert
ei es Kopfes gestaltet ist A . . aufge o e orde . Währe d des erde . Sie stellt die Basis für erglei­
Diese Kopfgefäße erde derzeit i S a orga gs urde die Kopfgefäße he de U tersu hu ge dar.
Rahmen eines Berliner Bandes des it Li ht i ers hiede e Streife ­
Corpus a iker Vase CVA ear ei­ uster a gestrahlt A . u d auf Auswertung
tet. ei e roiere de Drehteller o al­ Dur h Algorith e kö e D­Modelle
Für die Ferigu g der Kopfgefäße le Seite fotograiert. Diese Te h ik as hi ell ergli he u d die U ter­
si d ers hiede e Te h ike ko ­
i iert orde : Vorder­ u d Rü k­
seite des Kopfes stellte der Töpfer aus
z ei Negai for e her, Mü du g
und Hals des Gefäßes drehte er auf
der Töpfers hei e, He kel u d Basis
for te er it der Ha d. Häuig ü er­
ar eitete er die Köpfe a hträgli h, i ­
de er Details, ie z. B. die Lö k he
der Fraue , freiplasis h odellierte.
A s hließe d si d diese Gefäße da
it Gla zto so ie it de De kfar­
e Rot u d Weiß erziert u d i
Ofe ge ra t orde .
A ha d der plasis he Gestaltu g
der Köpfe teilte der Vase fors her
J. D. Beazle Kopfgefäße i Gruppe
ei . Diese Klassiizieru g ist is heute
a erka t. )ur größte Gruppe – der
Cook­Klasse z . Klasse N – zähle
ehr als Gefäße, or eh li h
Fraue kopka e , o de e si h
ehrere i Berli ei de A . .
Auf de erste Bli k irke die Frau­
e köpfe zu Ver e hsel äh li h,
auf de z eite fällt jedo h die u ter­
s hiedli he Größe der Gesi hter auf.
Es soll ü erprüt erde , ie groß
die Äh li hkeit i erhal dersel e
Gruppe ist. Wurde für die Herstellu g Abb. 1
der plasis he A s h ite dieser Ka ­ Kopfkanne
Berlin F  , um
e diesel e Matrize er e det oder v. Chr., herge-
glei he die Gesi hter ei a der z ar stellt vom Töpfer
Charinos, der sei-
stark, gehe a er auf u ters hiedli he nen Namen auf den
Model zurü k? Henkel geritzt hat.

35
ANTIKE WELT 1/17
 Neues aus der A ike sa lu g u d de Vorderasiais he Museu

s hiede it ei er far ige Codieru g

«Fals hfar e ild» isualisiert er­
de . Der Verglei h der Gesi hter der
Kopka e F  u d F  zeigt
ei ü er iege d grü ei gefär tes
Gesi ht A . : I diese Berei he
etrage die A ei hu ge e i­
ger als . Diese geri ge U ter­
s hiede lasse si h ur so i terpre­
iere , dass für eide Köpfe diesel e
Matrize er e det orde ist.
Verglei h are Ü erlegu ge u d
U tersu hu ge urde au h a Ge­
fäße a gestellt, die u ters hiedli he
Größe auf eise gl. A . . Sie
zeige de o h so große silisis he
Abb. Kopfkannen der Cook-Klasse, Berlin F  –F , – v. Chr.
u d for t pologis he Parallele , dass
ei e A hä gigkeit o ei a der este­
he uss. Wie kö e diese Größe ­
u ters hiede a er erklärt erde ?
Der direkte Verglei h o Gefäße
ers hiede er Größe ka i ht ziel­
führe d sei . Bei ge auerer U tersu­
hu g stellt si h jedo h heraus, dass
si h ei de Ka e U tergruppe
ilde lasse : Währe d F  u d
F  et a die glei he Maße auf­
eise gl. A . , si d F  u d
F  et as klei er gl. A . , je­
do h ieder o a äher d dersel­
e Größe. Die D­Modelle ka a
dahi gehe d skaliere , dass au h Ge­
fäße ers hiede er Größe a äher d
diesel e A essu ge auf eise :
We a u die klei ere Ka e
F  auf  % ergrößert u d
Abb. Während des Scannens werden Abb. Vergleich der D-Modelle von Berlin
Lichtstreifen auf die Kopfkanne Berlin F  F  und F  : Die geringen Abwei- it der größere F  erglei ht,
projiziert. chungen von unter mm lassen auf denselben da ist aus de ahezu ollstä ­
Model schließen.
dig grü ei gefär te Gesi ht iede­
ru ei e A ei hu g o e iger
als a zulese A . . Diese
Ü erei si u ge si d ur dadur h
Abb. 5 zu erkläre , dass die klei ere Gefäße
D-Modelle von aus ei er Matrize hergestellt urde ,
F  und F  : Die
unterschiedliche Größe
die direkt o ei e Gefäß der grö­
schließt eine Model- ßere Gruppe a ge o e urde –
gleichheit aus. Wenn a kö te sie als z eite Ge eraio
F  auf % ska-
liert wird, sind die Ge- ezei h e . Vo Ge eraio zu Ge e­
sichter nahezu identisch raio erde die O jekte, edi gt
und weichen weniger
als mm voneinan-
dur h die S hru pfu g des To es,
der ab. ähre d des Tro k u gsprozesses

ANTIKE WELT 1/17


a.  % klei er. Der Verglei h it i
a dere Musee er ahrte Gefä­
ße der Cook­Gruppe lässt sogar ei e
drite Ge eraio erke e , die trotz
der große silisis he Nähe iede­
ru klei er als die Gefäße der z ei­
te Ge eraio ist.
Fazit & Ausblick
Die Doku e taio grie his her Kera­
ik it Hilfe o D­Modelle er ög­
li ht die Bea t ortu g o Frage ,
die it ko e io elle Mess erfah­
re kau zu löse si d. Dies zeigt si h
eispiels eise eso ders ei de aus
Model geferigte ais he Kopfge­
fäße . Der Verglei h der Geo etrie
der Gefäße elegt die große Nähe o
Gefäße u d erlau t de S hluss, dass
sie de sel e Model e tsta e .
Die i harakterisis he Proporio s­
erhält isse o ei a der a ei he ­
den Gefäße derselben Gruppe lassen
ENTDECKUNG IM DEPOT
Eine königliche Weihung aus dem Assur-Tempel?
I Depot des Vorderasiais he Mu­
seu s fa d si h ei u s hei ares,
lä gli hes Stei o jekt it der I e ­
tar u er VA , desse O er­
lä he stark ersi tert ar u d des­
se ursprü gli he Gestalt si h ur
o h erah e ließ. Es sta t aus
der ass ris he Hauptstadt Assur, die
i heuige Irak gelege ist. Die alt­
orie talis he Stadt Assur urde ei
de Gra u ge der Deuts he Orie t­
Gesells hat o is u ter
der Leitu g des Ar hitekte Walter
A drae s ste ais h erfors ht. Gefu ­
de urde das u ter der Fu d u ­
er Ass geführte Stei o jekt
i Assur­Te pel, de de Haupt­
got des ass ris he Rei hs ge eih­
te Heiligtu . Die Ausgrä er e tde k­
MUSEUMSINSEL BERLIN
a ha d der D­Modelle ei e direkte
A hä gigkeit o ei a der erke e , Adressen der Autoren
Dr. A gelika S hö e­De ki ger
ofe ar dassel e Moi i drei Ge e­ Ba eris he Akade ie der Wisse s hate
Staatli he Musee zu Berli , A ike sa lu g
raio e . Ges h ister­S holl­Str.
Sol he Verglei he kö e helfe , D­ Berli
i ht zugeord ete Frag e te zuzu ei­ PD Dr. Elisa eth Tri kl
Ar häologis hes I situt
se . Diesel e Vorgehe s eise ka U i ersität Graz
U i ersitätsplatz /II
au h ei a dere Materialgruppe A ­ A­ Graz
e du g i de , i s eso dere ei alle Dr. Dirk Rieke­)app
Ai o D S ste s G H
aus Matrize geferigte O jekte , ie S a er I o aio Ce ter
z. B. ei Terrakote , a er eispiels eise Tore straße
D­ Meers urg
au h ei Siegela drü ke , kurzu ei
alle Arte o Artefakte , de e ei e Bildnachweis
ge ei sa e Urfor zugru de liegt. A . – : Staatli he Musee zu Berli – A ike sa ­
lu g, J. Laure ius; : A. S hö e­De ki ger; – : U i er­
sität Graz & Ai o D.
Literatur
J. D. Beazle , Chari os, i : JHS – .
Danksagung
Wir da ke Ursula Käst er für die Mögli hkeit, diese A. S hö e­De ki ger, Koroplaste – Töpfer – Maler, i :
Studie dur hzuführe , u d für ihre i te si e U terstüt­ S. S h idt / N. Es h a h Hrsg. , Töpfer Maler Werkstat,
zu g ähre d der Auf ah e . Die Reisetäigkeit o
E. Tri kl u d D. Rieke­)app für die Doku e taio
CVA Beih. – .
der Gefäße i Berli urde o Verei der Freu de der
A ike auf der Museu si sel Berli e. V. u d o der
E. Tri kl / D. Rieke­)app, Fa e to Fa e – Co sideri g the
Mouldi g of Ai Head Vases, th Europea Meei g
Fritz Th sse Situ g i a ziell u terstützt. o A ie t Cera i s. Athe s Poster .
te es i Hauptei ga g zu große
Vorhof i Süde des Te pelko ple­
es zusa e it S h u kstü ke ,
igürli he O jekte u d stei er e
Keule köpfe . I Rah e der Fu d­
teilu g i Jahr gela gte das
fragli he O jekt a h Berli i s Vor­
derasiais he Museu , urde a er
aufgru d sei es e ig atraki e Äu­
ßere ie als pu liziert oder gar aus­
gestellt.
Bei der vollständigen Bearbeitung
der Fu de aus de Assur­Te pel
tau hte u au h das Stei o jekt
a h ru d Jahre i Depot ie­
der auf. War zu ä hst u klar, o­
ru es si h da ei ha delt, ließe si h
do h ei ge aue Hi sehe auf ei­ Abb. Stefan Geismeier bei der Restaurie-
de Seite des O jektes o h Spure rung des Steinobjektes.
37
ANTIKE WELT 1/17
 Neues aus der A ike sa
Abb. Fotografien der Vorder- und Rückseite von VA
o Lö e tatze erke e . Da das
O jekt zude ei e a. iefe, si h
ko i uierli h ers h äler de Aus­
höhlu g it o ale Quers h it a
sei e reitere E de auf eist, ka
zu ä hst der Geda ke auf, es kö e
si h u ei e Grif ha del . Grife
si d i Ass rie häuig it Lö e de­
koriert ge ese , jedo h ers hie u ­
ser O jekt it ei er Lä ge o k app
do h re ht kurz für ei e Grif.
Restaurierung und Beschreibung
Die Frage a h der ursprü gli he
Fu kio u d Daieru g des Fu d­
stü ks ko te ur dur h ei e Restaurie­
ru g geklärt erde . Hier ei e fer te
der Dipl.­Restaurator Stefa Geis eier
lu g u d de Vorderasiais he Museu
.
die Versi teru ge e ha is h it ei­
e Skalpell u d legte so die origi ale
O erlä he ieder frei A . . Da der
Kalkstei re ht ei h u d stark er­
itert ist, usste der Restaurator da­
ei sehr orsi hig orgehe . S h ell
urde deutli h, dass das Stei o jekt
ringsum mit einem fein gearbeiteten
Relief ersehe ist. Au h e die ur­
sprü gli he O erlä he ur zu ei e
geri ge Teil erhalte ist, lässt si h die
Darstellu g o h erke e A . :
Auf eide Seite si d aufgeri htete
Lö e i Relief dargestellt. Beso ders
ei dru ks oll u d gut zu sehe si d
die si h ü erkreuze de Lö e pra ­
ke auf der Vorder­ u d Rü kseite des
O jektes. Detailliert a gege e si d
ANTIKE WELT 1/17
Abb. 3
Zeichnerische Rekonstruktion
des Objektes mit den nicht
erhaltenen Löwenhäuptern.
die S hulter , die Muskulatur der Vor­
derläufe u d sogar die Kralle . Vo
de Hi terläufe si d o h Berei he
der sehr plasis h gear eitete Bei e
so ie a u tere A s hluss Reste
der Tatze erhalte . Die Bei usku­
latur ist dur h sparsa gesetzte Ker­
e iedergege e . Auf de S h al­
seite i de si h geri ge Spure der
hera hä ge de Lö e s h ä ze. Die
si h ursprü gli h seitli h a s hließe ­
de Köpfe der Lö e si d jedo h a ­
ge ro he . A o ere Ra d, o er­
hal der Lö e darstellu g, ei det
si h ei u laufe des Kordel a d so­
ie darü er Reste ei es eitere
)ier a ds, das aus gereihte ko ze ­
tris he Hal kreise esteht A . .
Abb. 4
Gesamtansicht
des Orthostaten-
reliefs VA .

Die Darstellu g der Lö e u d die
or a e tale Verzieru ge zeige ,
dass das O jekt i der euass ris he
)eit .− . Jh. . Chr. e tsta de sei
uss. Verglei h are Stei o jekte si d
a er aus Ass rie u seres Wisse s
a h isher i ht eka t. Jedo h
glei ht u ser O jekt de igürli h
erzierte E de ei iger S h ert­
s heide , de sog. Ort ä der , auf
de euass ris he Reliefs. Die e­
tallenen Ortbänder dienten dem
S hutz der e pi dli he E de der
S h erts heide . ) ei eso ders gut
erglei h are Ort ä der si d auf de
Orthostate reliefs VA des ass ­
ris he Kö igs Assur asirpal II. –
or Christus dargestellt, die aus
de Rau G des Nord est­Palastes
der kö igli he Reside z i Kal hu
oder Ni rud, Irak sta e u d
si h heute i Vorderasiais he Mu­
seu i Berli ei de A . . Die
Ortbänder auf den Reliefs sind in der
For z eier auf ihre Hi ter ei e
aufgeri hteter Lö e gestaltet, dere
Vorder ei e si h ü erkreuze . Die Lö­
e reiße ihre Köpfe zurü k u d ihre
Mäuler auf A . .
Deutung
Die Reliefs der euass ris he Kö ige
zei h e si h dur h ei e große Detail­
fülle aus. Vor alle Wafe si d dort
sehr irkli hkeitsgetreu a ge ildet.
Wir erfahre aus de Reliefs, dass die
Lö e köpfe der zu or es hrie e­
e auf e dig dekorierte Ort ä ­
der it Lö e darstellu ge frei gear­
eitet are u d si h seitli h a de
S h erts heide efa de . De o e­
re u d u tere A s hluss der Ort­
ä der ildete zu eist u laufe de
)ier ä der. Ne e diese auf ä dig
gestaltete Ort ä der e isierte
au h u erzierte u d sol he it z ei
Volute a o ere E de. Bei ge auer
Betra htu g der ass ris he Reliefs
fällt auf, dass si h die auf ä dig ge­
staltete Ort ä der it Lö e dekor
or alle ei Kö ig u d a dere
Abb. 5
Detailaufnahmen
des Orthostaten-
reliefs VA .
hohe Würde träger i repräse ­
tai e Sze e i de , ähre d ei ­
fa he Soldate die it z ei Volute
dekorierte oder gä zli h u er­
zierte S h erts heide truge . Die
s hritli he Quelle eri hte dar­
ü er, dass Ge ä der, S h u kstü ke
u d golde e Wafe ‒ ie S h er­
ter u d Dol he ‒ o Kö ig als Aus­
zei h u g für eso dere ilitäris he
Verdie ste erliehe urde . Ver­
utli h ha delt es si h da ei u die
rei h erzierte Wafe , die ir aus
de Reliefs ke e .
Als fu kio aler Teil ei er Wafe a­
re Ort ä der aus Metall geferigt u d
sollte erhi der , dass die s harfe
Spitze des S h ertes die S h ert­
s heide dur hsieß u d so ihre Träger
erletzte. Mögli her eise ha delt es
si h ei u sere O jekt u ei e Na h­
ah u g ei es aus Metall geferigte
Ort a des aus Stei . Kö te es si h ei
de igürli h erzierte S h erts hei­
de u Pru k afe ha del , die gar
i ht i Ka pf zu Ei satz ka e ?
Die Tatsa he, dass das O jekt aus de
Assur­Te pel sta t, eröf et ei e
eitere, ahrs hei li here Deutu gs­
ögli hkeit. I altorie talis he Hei­
ligtü er i de si h häuig Wafe
aus Stei , die i dieser For i ht als
Kriegs afe ge utzt, so der als Ge­
s he ke für die Göter i Te pel ge­
ANTIKE WELT 1/17
MUSEUMSINSEL BERLIN
eiht urde . )usa e it u se­
re Ort a d urde au h ehrere
Keule köpfe gefu de , ei ige da o
it Weihi s hrite für Assur. I der
ass ris he Kö igsideologie spielte der
Stadt­ u d Rei hsgot Assur ei e e t­
s heide de Rolle u d i sei e Hei­
ligtu fa de si h or alle kö igli­
he Weihga e . Weiterhi ist der Lö e
s ho seit de . Jt. . Chr. aufs E gste
it de Kö ig er u de . Ausgehe d
o diese Ü erlegu ge kö te es
si h ei u sere O jekt u ei e Teil
ei er Weihga e ha del , el he der
ass ris he Kö ig oder Mitglieder der
kö igli he Fa ilie i Hauptheiligtu
des Rei hes iederlegte .
Adresse der Autorinnen
Dr. A ja Fügert u d Hele Gries M.A.
Vorderasiais hes Museu i Perga o useu
Staatli he Musee zu Berli − Preußis her Kultur esitz
Ges h ister­S holl­Str.
D­ Berli
Bildnachweis
A . . . . : © Staatli he Musee zu Berli – Vorder­
asiais hes Museu ; Foto: Olaf M. Teß er; : )ei h u g
A ja Fügert.
Literatur
H. GRIES, Der Aššur­Te pel i Aššur. Das ass ris he
Hauptheiligtu i Wa del der )eit, WVDOG
i Dru k .
TEIL 1
VON DEN NORDÖSTLICHEN HÄNGEN ZUM
TEMPEL DES IUPPITER STATOR

DIE NORDSEITE DES PALATIN

Entdeckungen, Restaurierungen, Forschungs­
ergebnisse der letzten Jahre

Die G a u gsstäte No döstli he Palai e st e kt si h

z is he Ko sta i s- u d Titus oge a Fuße de
Su st ukio e de als Vig a Ba e i i ezei h ete Te asse.
Die Studie e de des Dipa i e to di S ie ze dell’
A i hità de Sapie za U i e sità di Ro a g a e hie seit
u te de Leitu g o P ofesso Cle e i a Pa ella.
)u de edeute dste E tde ku ge de letzte Jah e
zähle Ke a iks he e u d Ü e este o Hüte , die zu
ei e et ä htli he Ko ektu de Daie u g des Sied-
lu gs egi s gefüh t ha e , u d ei e üh tes e s holle-
es Heiligtu aus de Stadtg ü du gsphase, desse Ge-
s hi hte si h ü e Jah hu de te eko st uie e lässt.

o Sil ia o Hase
er Palatin bot geradezu ideale
D Siedlungsbedingungen mit seiner
flachen Kuppe über zerklüfteten stei-
len Flanken, mit seinen Bächen und
dank seiner Nähe zu einem bereits vor
Roms Gründung florierenden (andels-
zentrum am Tiber – dem späteren
Forum Boarium von lat. bos «Rind»
abgeleitet: «Viehmarkt» . Die südwest-
lichen (änge sind bei den antiken
Autoren mit der Grotte, in der die
Wölfin Romulus und Remus säugte
(lupercal) und der nach Romulus’ Tod
immer wieder ausgebesserten und
wiederaufgebauten Casa Romuli ein
Hauptschauplatz der römischen Grün-
dungsmythen. Dass sie in Wirklich-
keit bereits in der Eisenzeit besie-
delt waren, ist seit 1948 bekannt, als
die Reste dreier Hütten aus dem 8. Jh.
v. Chr. freigelegt wurden. Für den Be-
reich «Meta Sudans − nordöstliche
(änge des Palatin» Abb. .
gen datierte die Forschung noch vor
dage-
wenigen Jahren den Beginn der Be-
siedlung erst auf die althistorische
Zeit. Dank einer sensationellen Ent-
deckung aus dem Jahr 2011 ist dieser
Forschungsstand überholt. Clemen-
tina Panella fand unmittelbar südlich
der Sacra Via zwischen den Strukturen
des mittleren Bereichs der sog. Bäder
des Elagabal die Pfostenlöcher und
die Feuerstelle zweier späteisenzeitli-
cher (ütten zweite (älfte des . bzw.
erste (älfte des . Jhs. v. Chr. . Verein-
zelte Tonscherben zeugen sogar von
einer Besiedlung der nordöstlichen
(änge bereits in der Kupfersteinzeit
v. Chr. .
Curiae Veteres
2015 stieß Panella südöstlich der
eisenzeitlichen Hütten, in einer Schicht,
die auf – v. Chr., in die Früh-
phase der Republik, datiert, in einem
Dutzend mit Steinen und Tuffblöcken
ausgekleideter Gruben zwischen kal-
zinierten Knochen auf die Überreste
von Mauern und tönernem Baudekor
aus dem Ende des . Jhs. v. Chr. Kalzi-
nierte Knochen in ausgekleideten Gru-
ben sind unverkennbar ein Zeichen
dafür, dass Sühneopfer (Sg. piaculum)
dargebracht wurden, was immer dann
zu erfolgen hatte, wenn man sich be-
wusst oder unbewusst gegen eine
Gottheit vergangen hatte. Die Viel-
zahl der Gruben spricht für einen öf-
fentlichen Opferplatz. Der Schauplatz
erlaubt einen Rückschluss auf die im
. Jh. v. Chr. begangene Schuld: Jemand

40
ANTIKE WELT 1/17

Abb. Orthofoto der Westseite der Piazza del Colosseo: )n weiß erscheinen die freigelegten Strukturen der Grabungsstätten Nordöstlicher Palatin
links, seit aktiv und Meta Sudans rechts,
oder etwas hatte ein Bauwerk aus dem
Ende des . Jhs. v. Chr. zerstört, dessen
Überreste bei und in den Gruben la-
gen. Panella identifiziert das Bauwerk
aufgrund von Alter, Standort, piacula
und Funden hypothetisch als das alte
Kuriengebäude. Die Curiae Veteres
gelten als eines der bedeutendsten
Heiligtümer aus der Stadtgründungs-
phase. Laut Tacitus ließ Romulus die-
ses erste Versammlungsgebäude der
Geschlechterverbände Roms als drit-
tes der vier Eckpunkte der sakralen
Grenzlinie zwischen Stadtgebiet und
Umland (pomerium) erbauen (Anna-
les , ; − n. Chr. .
)m . bis . Jh. v. Chr., in der ar-
chaischen / protorepublikanischen
Phase, wurden die Curiae Veteres in
monumentaler Form wiederaufge-
baut. Spätestens ab dieser Phase wa-
− aktiv .
ren sie durch eine Umfassungsmauer
geschützt, innerhalb derer die Ge-
schlechterverbände die Feiern zu Eh-
ren ihrer Schutzgöttin Juno mit ge-
meinsamen Festmählern im Freien
begingen. Um den Palatin entstan-
den Entwässerungs­ und Abwasser-
kanäle, die aus den sumpfigen Talsoh-
len Wasser in den Tiber leiteten und
so die Urbanisierung begünstigten.
Ein Kanal, die Cloaca Maxima, erfasste
das Wasser des entlang der Senke
zwischen Kapitol und Palatin fließen-
den Velabrum; ein anderer das Was-
ser eines Wildbaches, der vom Palatin
in das Tal stürzte, in dem das Kolos-
seum errichtet werden sollte und sich
das Forum befand; ein weiterer das
des vom Esquilin zum Circus Maximus
fließenden Nodinum Rivo Labicano .
Bald verbesserten sich die für eine
41
ANTIKE WELT 1/17
THEMENPANORAMA
Bebauung erforderlichen natürlichen
Voraussetzungen und verringerte sich
der Aufwand für die Instandhaltung
der bereits im . Jh. v. Chr. mit einem
festen Belag versehenen beiden Stra-
ßen, an deren Kreuzung die Curiae
Veteres lagen – der Straße vom Cir-
cus Maximus zum Esquilin Vicus Fab-
rici?) und der Straße durch das Tal, in
dem das Kolosseum errichtet werden
sollte, zum Forum Vicus Curiarum? .
Auch innerhalb der Umfassungsmauer
der Curiae Veteres wurden Entwässe-
rungsmaßnahmen durchgeführt: Der
abschüssige Boden wurde stellenweise
künstlich erhöht, Unebenheiten aus-
geglichen.
)n der ersten (älfte des . Jhs.
v. Chr. wurde das Bodenniveau der
Curiae Veteres nach deren Zerstörung
durch einen Brand, der möglicher-
DIE NORDSEITE DES PALATIN – Entdeckungen, Restaurierungen, Forschungsergebnisse der letzten Jahre

42
ANTIKE WELT 1/17

Abb. 3
Bemaltes
Beckenfragment
aus dem Heilig-
tum der Curiae
Veteres, −
v. Chr., Museo
Palatino.
weise bei der Plünderung Roms durch
die Gallier n. Chr. ausbrach, noch
einmal stellenweise beträchtlich er-
höht. )n dieser Schicht befindet sich
eine von Mauerresten umschlossene,
geradezu riesige tuffsteinerne Grund-
fläche, deren ovale Form derjenigen
der vorgeschichtlichen Hütten ent-
spricht. Möglicherweise handelte es
sich bei dem Gebäude um den steiner-
nen Wiederaufbau einer zur Unter-
bringung von Mensch und Tier oder
als Bankettsaal genutzten Hütte. In
welche Zeit ihre erste Bauphase fällt,
welche Funktion sie tatsächlich hatte,
wie die Curiae Veteres in den voraus-
gegangenen beiden Bauphasen struk-
turiert waren, ist nach wie vor un-
klar. Erhalten sind auch Teile des
   
Abb. 2
(inter der Grabungsstätte: Kolosseum,
Strukturen von Domus Aurea und Brunnen-
anlage Meta Sudans, Konstantinsbogen.
)n der Grabungsstätte weitere Strukturen der
Domus Aurea.
tönernen Baudekors sowie Kultgegen-
stände. Einige der Funde waren wie-
derum rituell vergraben worden. Zu
den Kultgegenständen zählen die Frag-
mente von mindestens 7 luteria (lu-
terion = bei der Körperreinigung ver-
wendeter Wasserbeckentypus). Von
dem größten Wasserbecken, das ur-
sprünglich einen Meter Durchmesser
hatte, sind zwei bemalte, zusammen-
fügbare Fragmente erhalten. Sie stel-
len den Kopf eines Jünglings im Profil
dar (Abb. 3). Das kurze krause Haar
liegt eng an, das Auge ist perspekti-
visch dargestellt, Koteletten, Kinn und
Unterkiefer sind stark ausgeprägt. Auf-
grund dieser Merkmale wurde die Dar-
stellung zwischen und v. Chr.
datiert. Der Fund ist von großer Bedeu-
tung, da nur in einem weiteren Heilig-
tum des etruskisch-italischen Kultur-
raums, dem in der Vigna Parrocchiale
in Caere, luteria gefunden wurden. Wo-
möglich waren luteria in Heiligtümern
keine solche Seltenheit, wie bisher an-
genommen, und war die reinigende
Wirkung des Wassers von herausra-
gender kultischer Bedeutung.
43
ANTIKE WELT 1/17
THEMENPANORAMA
)n julisch­claudischer Zeit v. Chr.−
n. Chr. wurden die Curiae Veteres
in mehreren Phasen ganz neu gestal-
tet. Man gelangte von der Straßenseite
oder über eine breite, den Hang hinab-
führende Travertintreppe in ein um-
friedetes, abschüssiges Tiefparterre,
dessen Umfassungsmauer nunmehr
aus Ziegelsteinen, nicht mehr aus
Tuffblöcken bestand. Ab v. Chr.
standen darin die Standbilder des
Augustus v. Chr.− n. Chr. und
seiner Angehörigen und das des Tibe-
rius v. Chr.− n. Chr. . Sie wur-
den den Weihinschriften zufolge von
Spielern bronzener Musikinstrumente
gestiftet, die an der Gestaltung öffent-
licher Zeremonien mitbeteiligten wa-
ren. Ab n. Chr. standen weitere von
den Spielern dieser Instrumente ge-
stiftete Standbilder in einer aedicula
kleines Bauwerk in Form eines Tem-
pelchens). Sie war eigens dafür an
der Innenseite der Einfriedung ange-
bracht worden. Auf der Treppe neben
der aedicula fanden die Ausgräber ei-
nen herabgestürzten Architravfries,
dessen Inschrift darüber informiert,
DIE NORDSEITE DES PALATIN – Entdeckungen, Restaurierungen, Forschungsergebnisse der letzten Jahre

dass «Claudius den Tempel auf seine
Kosten an Stelle des niedergebrann-
ten» hatte errichten lassen. Claudiusʼ
Tempel selbst ist noch nicht ausge-
graben worden, er befindet sich wohl
unter der heutigen Fußgängerstraße
zur Grabungsstätte. Er muss zwischen
n. Chr., dem Jahr in dem der Vor-
gängerbau abbrannte, und n. Chr.,
dem Todesjahr des Claudius − ständig zerstörte Abb. . Nachdem
n. Chr. , erbaut worden sein. Wir wis-
sen nicht, wem der n. Chr. nieder-
gebrannte Tempel geweiht war. Es
könnte sich um das sacrarium han-
deln, das Livia n. Chr., Jahre nach
Augustusʼ Tod, in seinem Geburtshaus
einrichten ließ, als sie die Aufgaben
Abb. Axonometrische Rekonstruktion der Bauten im Bereich Curiae Veteres – Meta Sudans
− n. Chr. Eingefriedet: von Claudius finanzierter Tempel, Bronzesockel des Tiberius­
Standbildes, aedicula für weitere Standbilder. Außerhalb der Einfriedung: Brunnenanlage Meta
Sudans und Compitum Larenschrein zum Schutz einer Straßenkreuzung .
einer Priesterin des innerfamiliären
Augustuskultes übernahm (Sueton
Aug. ; erschienen nach n. Chr.;
Abb. 4).
Beim Großen Brand Roms unter
Nero n. Chr. wütete das Feuer ta-
gelang so entsetzlich, dass es mit dem
Großteil der Stadt auch den Bezirk,
in dem die Curiae Veteres lagen, voll-
sich das Feuer gelegt hatte, wurden
die Überreste des Heiligtums und der
seinem Eingang gegenüber liegenden
Brunnenanlage Meta Sudans aller wie-
derverwendbaren Elemente beraubt.
Der Wiederaufbau des Bezirks erfolgte
nach einem rational durchdachten Be-
bauungsplan. Die Maßnahmen dien-
ten der Bannung der Gefahr eines er-
neuten großflächigen Brandes, der
Schaffung ebener Flächen ohne Ge-
fälle, der Gewinnung von Bauland für
Neros neuen Palast und der Befriedi-
gung von Neros enormem Repräsen-
tationsbedürfnis. Die (äuser an den
(ängen und auf der Kuppe des Pala-
tin wurden einschließlich der Grund-
mauern abgerissen, die Eigentümer
enteignet. Ein Teil des nordöstlichen
Hangs wurde senkrecht abgetragen.
Im Tal wurde der Boden mit bis zu
4 m Bauschutt eingeebnet, unter dem
u. a. auch die Überreste von Curiae Ve-
teres und Meta Sudans begraben wur-
den. Die neuen Viertel waren regel-
mäßig angelegt, die Straßen waren
breiter und verliefen gradlinig und
stellenweise höher. Auch die Sacra
Via, die erst jetzt von Portiken flan-
kierte Straße vom Forum zu dem Tal,
in dem von bis n. Chr. das Kolos-
seum errichtet werden sollte, verlief
anders als in republikanischer Zeit.
Die nunmehr senkrecht abfallenden
nordöstlichen (änge des Palatin wur-
den durch teilweise unter Bodenni-
veau liegende Räume gestützt, die mit
einem Flachdach abschlossen. Dieser
neue Baukörper war aber nur ein win-
ziger Teil von Neros neuem Palast, der
Domus Aurea. Sie erstreckte sich bei
Neros Tod n. Chr. über große Teile
des Palatin, Caelius, Oppius, der Velia
und des Esquilin. Das Zentrum der An-
lage war ein künstlicher See im dazwi-
schenliegenden Tal. Nach Neros Tod
wurden Teile des Areals «dem Volk zu-
rückgegeben»: n. Chr. waren Titus­
thermen und Kolosseum, n. Chr.
die Trajansthermen fertiggestellt.
)n flavischer Zeit – n. Chr.
wurden die Curiae Veteres an einem
der Eckpunkte des von Nero im Rah-
men seiner Umstrukturierungsmaß-
nahmen geschaffenen Viertels wieder
aufgebaut. Der Baukomplex bestand
nun aus einer Umfassungsmauer auf
der Seite zum Kolosseum und aus ei-

44
ANTIKE WELT 1/17

nem kleinen Tempel, der in eine der
erneuerten großen Aulen der Domus
Aurea integriert war. Das Heiligtum
wurde genutzt, bis die heidnischen
Kulte Ende des . Jhs. n. Chr. verboten
wurden.
Ge u tshaus des Augustus
2011 entdeckte Panella im Westen der
Curiae Veteres ein prachtvolles spät-
republikanisches, in augustäischer, ti-
berischer und julisch­claudischer Zeit
erneuertes Haus in Hanglage. Nun ist
aus Servius’ Kommentar zu Vergils Ae-
neis bekannt, dass Augustus «in cu-
riis veteribus» geboren wurde und ist
dieses Haus das erste, dem man nach
den Curiae Veteres auf dem Anstieg
zum Palatin begegnet (Aeneis 8, 361;
Ende . Jh. n. Chr. . (andelt es sich da-
bei um das Geburtshaus des Augustus
(* v. Chr., †  n. Chr. , das (aus sei-
nes Vaters Octavius? Sueton überliefert,
dass Augustus’ Witwe Livia n. Chr.
für ihren verstorbenen Mann ein sac-
rarium in dessen Geburtshaus einrich-
ten ließ (Aug. 5). Es könnte sich also da-
bei durchaus um den Vorgängerbau des
von Claudius zwischen und n. Chr.
errichteten Tempels handeln. Die Do-
mus brannte n. Chr. ab und wurde
nicht wiederaufgebaut. Unter ihr liegen
die (äuser eines Wohnviertels aus der
Zeit der Tarquinier . Jh. v. Chr. .
Sog. Bäde des Elaga al
Über der Domus wurde in hadria-
nischer Zeit, zwischen 117 und 138
n. Chr., ein horreum (Lagerhaus) er-
richtet. In severischer Zeit, zwischen
und n. Chr., wurde es mit ei-
nem etwas anders ausgerichteten
horreum überbaut. Auf dessen Areal
entstand ein luxuriös ausgestatte-
tes Gebäude, das zwischen und
2013 endlich sukzessive ganz freige-
legt wurde. Das Mauerwerk aus opus
vittatum mixtum, der Fußbodenbelag
aus großen weißen marmornen Mo-
saiksteinen, die darunterliegende Ke-
ramik und ein Ziegelstempel sprechen
Abb. Die verkohlten Travertinstufen zur Vorhalle des von Claudius finanzierten Tempels
bezeugen die Gewalt der Feuersbrunst von
dafür, dass es im . Jh. n. Chr. entstand.
Von dem in einer Apsis platzierten,
gemauerten stibadium aus (halbkreis-
förmige Aufstellung von Liegebän-
ken) glitt der Blick über ein großes,
niedriges, von zwei offenen Speisesä-
len flankiertes Wasserbecken und ein
Gartenperistyl bis zu einer Apsis mit
Brunnen. Vor der westlichen Mauer-
begrenzung des Wasserbeckens be-
findet sich ein rätselhafter Brunnen
aus republikanischer Zeit. Er enthält
in 5 m Tiefe eine durchlöcherte Ter-
rakottavase, die über eine vom Gar-
tenperistyl aus zugängliche unterir-
dische Treppe erreichbar ist. Diente
der Brunnen als Schneekühler zum
Kaltstellen von Speisen und Geträn-
ken? Oder als Abfallbehälter, in den
die bei den Mahlzeiten angefallenen
Speisereste gesammelt wurden, be-
vor sie endgültig entsorgt wurden?
Da sich hinter der Apsis mit stibadium
eine kleine Thermenanlage befindet
und einer Textstelle aus der Historia
Augusta zufolge (Kaisergeschichte,
Anton. (eliog., , ; ./ . Jh. n. Chr.
Elagabal – n. Chr. im Kaiser-
palast ein öffentliches Bad einrich-
ten ließ, wird der gesamte Komplex
seit eh und je irrtümlicherweise als
45
ANTIKE WELT 1/17
THEMENPANORAMA
n. Chr.
«Bäder des Elagabal» bezeichnet. Die
Nähe zum Tempel des Elagabal auf
dem Areal der sog. Vigna Barberini
schien diese Interpretation zu stützen
(Abb. 6). Nach wie vor nicht restlos
geklärt ist die tatsächliche Funktion
der Anlage. Der beachtliche Repräsen-
tationsaufwand suggeriert, dass hier
sehr hochgestellte, zu einem Empfang
im Kaiserpalast geladene Persönlich-
keiten von einem hohen Beamten des
Maxentius – n. Chr. betreut
wurden, bis sie beim Kaiser vorgelas-
sen wurden. Die Domus könnte also
eine Art Lounge oder Gästehaus ge-
wesen sein.
Nach der Verlegung des kaiser-
lichen Hofes nach Ravenna um 402/
n. Chr. hielten sich die weströmi-
schen Kaiser mit ihrem Hof nur noch
selten auf dem Palatin auf. Dass zwi-
schen dem . und . Jh. n. Chr. im Be-
reich des Gartenperistyls bescheidene
Amphorenbestattungen erfolgten, ist
ein Indiz dafür, dass die Anlage nun-
mehr nicht mehr als Gästehaus ge-
nutzt wurde. Wie sich während der
Grabungskampagne des Jahres 2015
herausstellte, erfolgten die Bestattun-
gen außerhalb einer Aula , m x
, m , die wegen des nicht näher
DIE NORDSEITE DES PALATIN – Entdeckungen, Restaurierungen, Forschungsergebnisse der letzten Jahre
datierbaren mittelalterlichen Brunnens sich um die Herrschaftsinsignien des
in ihrem Innern und ihrer Apsis von Konstantin n. Chr. besieg-
als Kirche oder Oratorium identi- ten Maxentius handeln, die hier zum
fiziert wurde. Für die Fundamente Schutz vor feindlichem Zugriff nie-
der Nordseite des Gebäudes wurden dergelegt wurden. Der Fund ist umso
Marmorfragmente hochwertiger Por- bedeutender, als Zepter aus der rö-
träts aus severischer Zeit − mischen Antike lediglich aus Abbil-
n. Chr. wiederverwendet. Die Büsten dungen – und auch diese sind rar –,
schmückten wohl ursprünglich das und aus einer Darstellung auf einem
severische horreum. Möbelbesatz aus der zweiten (älfte
des . Jhs. n. Chr. aus dem Esquilin­
Ho fu d de kaise li he I sig- Schatz bekannt waren. Die Zepter
ie des Maxe ius des Maxentius geben erstmals Auf-
2005 entdeckte Panella außerhalb schluss über das Material der kugeli-
der östlichen Außenmauer dieses spät­ gen Aufsätze der Stäbe – vergoldetes
antiken Gebäudes in einem Schacht, bzw. smaragdgrünes Glas bzw. Chalce-
der in einem Raum der Domus Aurea don – und bezeugen die Verwendung
unter einer Schicht vom Anfang des von Klebstoff als Befestigungsmittel.
4. Jhs. verborgen war, drei Zepter, vier 2015 ist der Saal im Museo Nazionale
Spitzen von Standartenlanzen mit Romano di Palazzo Massimo wieder-
anhaftenden Seidenresten und vier eröffnet worden, in dem die Insignien
Spitzen von Paradelanzen. Es könnte aufbewahrt werden Abb. .
Abb. Sog. Bäder des Elagabal: Treppenöffnung im Gartenperistyl, niedriges Wasserbecken mit Brunnen, Apsis mit stibadium.
46
ANTIKE WELT 1/17
Te pel des Iuppite Stato
Andrea Carandini Fondo Ambiente
)taliano , Paolo Carafa Sapienza Uni-
versità di Roma) und Nikolaos Arva-
nitis (Sapienza Università di Roma)
haben 2012 südlich der Via Sacra,
unmittelbar südöstlich von der klei-
nen mittelalterlichen Portikus vor der
Maxentiusbasilika das Podium eines
kleinen Tempels freigelegt. In ihrer
ersten, auf das . Jh. v. Chr. datierten
Bauphase, bestand die Kultstätte le-
diglich aus einem Altar. Er war noch
im . Jh. v. Chr. in Gebrauch. )n den
um ihn herum angeordneten Gruben
lagen u.a. eine schwarz lackierte Mi-
niaturvase und ein oscillum, einer je-
ner scheibenförmigen Pendel, die als
Votivgabe an Bäume gehängt wur-
den. Bereits Anfang der 1990er Jahre
hatte Carandini südlich der Via Sacra
und etwas weiter östlich vom Haus

Abb. 7
Hortfund des 4. Jhs.
n. Chr., wahrschein­
lich Zepter des
Maxentius. Rom, Mu-
seo Nazionale Ro-
mano di Palazzo Mas-
simo.
der Vestalinnen Strukturen ausgegra-
ben, die er als die Überreste der von
Romulus errichteten Stadtmauer und
der Porta Mugonia identifiziert hatte.
Dies war in der Forschung mit Skep-
sis aufgenommen worden. Da jedoch
den antiken Autoren zufolge bei der
Porta Mugonia der Tempel des Iuppi-
ter Stator stand, betrachtet Carandini
nun die räumliche Nähe seiner Entde-
ckungen als Argument dafür, dass es
sich dabei um die beiden verscholle-
nen Monumente handelt.
Die antiken Autoren überliefern
Folgendes: )uppiter erhielt seinen Bei­
namen Stator, «der Fluchthemmende»,
weil er um v. Chr. auf einem
Schlachtfeld im Bereich des späte-
ren Forum Romanum den Rückzug
des von den Sabinern stark bedräng-
ten römischen (eeres aufhielt und
damit verhinderte, dass die Sabiner
in den Palast eindrangen (Livius, Ab
urbe condita , , − ; begonnen
v. Chr. . Die erste ihm geweihte Kult-
stätte ließ ihm der siegreiche Romu-
lus selbst erbauen – einen Altar un-
ter freiem Himmel vor dem «alten
Palasttor». Erst der Konsul des Jah-
res v. Chr., Attilius Regulus, ließ
um den Altar einen Tempel errich-
ten, nachdem Iuppiter Stator den Rö-
mern erneut in einer Schlacht erfolg-
reich beigestanden hatte (Livius 10,
, − . Die Standortwahl «ad ve-
terem portam Palati» (Livius 1, 12,
− bzw. an der «Porta Palati» (Ovid,
Tristia , , − ; − n. Chr. ver-
weist darauf, dass es sich bei dem Kult
um einen sog. Grenzkult handelte:
Die Grenzgottheit war für den Schutz
der Wehrmauer zuständig. Ovid Tris-
tia , , − und Dionysios von (a-
likarnassos , , ; v. Chr. zufolge
standen Tempel und Tor an der Sacra
Via, Livius zufolge an der Nova Via
, , u. , , − . Nach dem Kom-
pilator Solinus handelt es sich bei
dem Tor an der «summa Nova Via»
um die Porta Mugonia , − ;
. oder . Jh. n. Chr. . Plutarch zufolge
stand der Tempel am Ende der Sacra
Via (Parallele Lebensbeschreibungen,
Cic. , ; nach n. Chr. . )n der For-
schung besteht ein weitgehender Kon-
sens darüber, dass auf Grund dieser
topografischen Angaben davon auszu-
gehen ist, dass Tempel und Tor an der
Stelle standen, an der sich Sacra und
Nova Via kreuzten oder doch wenigs-
tens am nächsten kamen. Dass gleich
mehrere Bauten im Bereich des Pala-
tin mit der ersten Kultstätte des )up-
piter Stator identifiziert wurden, hat
seine Gründe in unterschiedlichen
Rekonstruktionen des Streckenver-
laufs der Sacra Via, der unvollständi-
gen Rekonstruktion des Streckenver-
47
ANTIKE WELT 1/17
THEMENPANORAMA
laufs der Nova Via, unterschiedlichen
Interpretationen von «summa Nova
Via» (höchstgelegener Abschnitt oder
Endabschnitt der Nova Via oder Stelle
der Nova Via, an der der Anstieg been-
det war) und der Uneindeutigkeit der
Angabe «Ende der Sacra Via».
Carandinis )dentifizierungen beru-
hen auf jener Rekonstruktion des vor
dem neronischen Brand von n. Chr.
noch unbegradigten Verlaufs der Sacra
Via, die Coarelli auf der Grundlage der
topografischen Angaben von Varro
und Festus vornahm. Nach Coa-
rellis Interpretation von Varros De
lingua latina , ; um v. Chr.
und Festus’ De verborum significatu
zweite (älfte des . Jhs. n. Chr.; Lind-
say, 372), einem Wörterbuch, das aus-
giebig aus verloren gegangenen spät-
republikanischen Quellen zitiert,
wurde zwischen einem kurzen und
einem sehr viel längeren, nur weni-
gen bekannten Verlauf der Sacra Via
unterschieden. Die kurze Strecke ver-
lief entlang der Regia und dem Haus
des Rex Sacrorum das an das (aus
der Vestalinnen angrenzte). Daraus
folgerte Coarelli, dass sich die Stelle,
an der die kurze Strecke zu Ende war
und der Anstieg begann, nicht in der
Nähe des Titusbogens befand, son-
dern dort, wo – n. Chr. die
Maxentiusbasilika errichtet werden
 DIE NORDSEITE DES PALATIN – Entdeckungen, Restaurierungen, Forschungsergebnisse der letzten Jahre
sollte. Die lange Strecke führte nach
Varro und Festus von der Arx, einer
der beiden Hügelkuppen des Kapitols,
am Comitium, der Basilica Aemilia et
Fulvia und dem (aus des Rex Sacro-
rum vorbei über die Carinae dem Sat-
tel zwischen Velia und Esquilin hinter
der Stelle, an der die Maxentiusbasi-
lika errichtet werden sollte) zum Hei-
ligtum der Strenia (das sich nahe der
Stelle befand, an der – n. Chr. das
Kolosseum errichtet werden sollte).
Aufgrund dieser Angaben zu den bei-
den Streckenverläufen war Coarelli
überzeugt, dass es sich bei dem höher
gelegenen Abschnitt der ursprüngli-
chen Sacra Via entweder um den un-
mittelbar nach der sogenannten mit-
telalterlichen Portikus teilweise noch
sichtbaren, teilweise mit der Maxen-
tiusbasilika überbauten Seitenweg zu
den Carinae oder um den n. Chr.
mit dem Tempel der Venus und Roma
überbauten Weg handelte. Auch der
Verlauf der Nova Via wurde unter
Nero modifiziert. Nach Coarelli führte
die heutzutage mit ihr identifizierte
Straße von den Kaiserpalästen zum
Haus der Vestalinnen noch in repub-
likanischer Zeit durch die Porta Mu-
gonia am Haus der Vestalinnen vorbei
zum Velabrum. Auf der Grundlage sei-
ner Rekonstruktion des Streckenver-
Anzeige
U N D
DER HEUMARKT
D R U N T E R
laufs der Sacra Via vermutete bereits
Coarelli selbst Bauten wie die Porta
Mugonia, den Tempel des Iuppiter
Stator oder den Tempel der Laren im
Bereich zwischen dem Haus der Ves-
talinnen und der Maxentiusbasilika.
Doch stieß Coarellis Lokalisierung
des Tempels nicht auf allgemeine Zu-
stimmung. Er wird seit über 100 Jah-
ren auch im Bereich des Titusbogens
vermutet. Tomei erinnerte 1993 da-
ran, dass die Bezeichnung Clivus Pa-
latinus erst 1866 von Pietro Rosa
geprägt wurde, und der sog. Clivus Pa-
latinus vermutlich mit den von den
antiken Autoren als Clivus Sacer cli-
vus = Anstieg) bezeichneten Weg iden-
tisch ist, bei dem es sich nach Martial
,  ff. und (oraz Carmina 4, 2, 35)
um den ansteigenden Endabschnitt
der Sacra Via handelt. Großer Zustim-
mung erfreute sich demgemäß lange
Zeit die )dentifizierung einer Struktur
südöstlich des Titusbogens und west-
lich der sog. Bäder des Elagabal, am
Beginn des Clivus Palatinus, als erster
Tempel des Iuppiter Stator. Doch nicht
nur, dass die Struktur kein Tempelpo-
dium ist, sie ist auch noch severisch
(Ricardo Mar 2005)!
Kurzum, solange der Abschnitt von
Nova und Sacra Via bei der Porta Mu-
gonia noch nicht mit Sicherheit identi-
D R Ü B E R SCHAUPLATZ
KÖLNER
GESCHICHTE 3
10. DEZ 2016 –
1. MAI 2017
48
ANTIKE WELT 1/17
fiziert sind, ist es auch nicht möglich,
den Standort des verschollenen ersten
Iuppiter-Stator-Tempels einzugrenzen
oder eine Kultstätte, die an sich keine
Anhaltspunkte hierfür bietet, als Tem-
pel des )uppiter Stator zu identifizie-
ren. Es sind also noch Entdeckungen
an den nordöstlichen (ängen möglich.
Adresse der Autorin
Sil ia o Hase
A Re ga te
D- Dosse hei
Bildnachweis
G a u gsa hi Dipa i e to di S ie ze dell'A i hità,
Sapie za U i e sità di Ro a. A d u k it f eu dli he
Ge eh igu g des Mi iste o dei e i e delle ai ità ul-
tu ali e del tu is o – Sop i te de za Spe iale pe il
Colosseo, il Museo Nazio ale Ro a o e l’a ea a heo-
logi a di Ro a. A . : C. PANELLA H sg. , S a a e el
e t o di Ro a. Sto ie Uo i i Paesaggi ,A . ;
: e d., , A . ; : e d. , A . ; : e d., ,
A . ; : e d., ,A . ; : C. PANELLA / S. )EG-
GIO / A. F. FERRANDES, Lo s a o delle pe di i o d-o i-
e tali del Palai o t a dai a uisii e uo e e ide ze,
i : S ie ze dell’A i hità / , A . ; : C.
PANELLA, I dagi i a heologi he e siste azio i u a e,
i : R. PANELLA H sg. , Ro a - La ità dei Fo i ,
A . .
Literatur
P. CARAFA / A. CARANDINI / N. ARVANITIS / DUNIA
FILIPPI, Iuppite Stato i Palaio it o ato?, i : A heolo-
gia Vi a Mä z/Ap il − .
htp://a heopalai o.u i o a .it/it/ o te t/ i lio-
g aia
C. PANELLA H sg. , S a a e el e t o di Ro a. Sto ie
Uo i i Paesaggi .
Eine Ausstellung
des Kölnischen Stadtmuseums
und des
Römisch-Germanischen Museums
im Kölnischen Stadtmuseum
Zeughausstraße 1-3 | 50667 Köln
www.museenkoeln.de/ksm
Museen der
EINE KLIMAKATASTROPHE?
Der Untergang Ugarits am Ende der Spätbronzezeit

Die Katastrophe i östli he Mitel eerrau u . Chr. edeutete das E de ei er

kulturell u d öko o is h prosperiere de Regio . Die Erkläru ge dafür si d erstau li h
ielgestalig, lasse da ei a er ot Basisi for aio e aus Ausgra u gs efu de außer
A ht. Dies trit au h zu auf die seit eka te, assi e Tro ke s hi ht a E de der
Besiedlu g der Hauptstadt Ugarits, Ras Sha ra. Die folge de U tersu hu g der diskuier-
te Auslöser der Katastrophe auf ihre Rele a z für de Niederga g i der Regio u d i
Ugarit ergi t a er klare Prioritäte für ei e erfolgrei he A äheru g a de reale histori-
s he A lauf des dra ais he Vorga gs.

o Klaus G. So
m 1968 veröffentlichten Bericht über
Iseine Ausgrabungen weist Claude
Schaeffer, der langjährige Ausgräber
er Ras Shamras, der Hauptstadt Ugarits
(Abb. 1. 2), auf Spuren extremer Tro­
ckenheit in der letzten spätbronze­
zeitlichen Schicht der Stadt hin. Diese
zeigten «ohne jeden möglichen Zwei­
fel, eine Periode extremer Hitze und
Trockenheit am Ende der Existenz
Ugarits» um v. Chr.
Seither sind in der wissenschaft­
lichen Literatur zahlreiche Versuche

Abb. 1 Der Tell Ras Shamra mit heutiger landwirtschaftlicher Umgebung.

49
ANTIKE WELT 1/17
EINE KLIMAKATASTROPHE? – Der Untergang Ugarits am Ende der Spätbronzezeit

Abb. 2
Die Hauptstadt Ugarits, Ras Shamra, mit dem
Palais Royal und den Tempeln für Baal und Dagan
sowie der Wohnbebauung.

ANTIKE WELT 1/17

 THEMENPANORAMA

dokumentiert, den tatsächlichen Grün­
den des Niedergangs im östlichen Mit­
telmeerraum auf die Spur zu kommen.
Dabei schien eine Lösung des Rät­
sels durch die entdeckten Trocken­
schichten schon relativ früh möglich
zu sein: Eine weitere Trockenschicht
konnte in Ras Shamra auch für die äl­
teren Schichten der «Palastgartenson­
dage» um v. Chr. nachgewiesen
werden. Es handelte sich also um keinen
Einzelfall. Auch hier gehen die Ausgrä­
ber von einer deutlich wahrnehmbaren
Klimaveränderung mit einhergehendem
Besiedlungsrückgang aus. Warum diese
archäologisch eindeutigen Befunde über
lange Zeit nicht stärker beachtet und
weiterverfolgt wurden, ist unklar. Ein
Grund mag darin liegen, dass Schaeffer
selbst keine weitgehenden Schlussfolge­
rungen aus ihnen zog. Zwar gab er unter
dem Eindruck nachgewiesener Trocken­
zeiten den seit 1939 vertretenen Gedan­
ken einer Zerstörung Ugarits durch die
Seevölker auf, nicht aber die denkbare
Ursache eines Erdbebens.
Inzwischen bestätigen aktuelle Un­ Überflutungen, Schädlingsbefall der
tersuchungen in Tell Tweini und Tell Ernten, Seuchen, Veränderungen der
Sukas im Süden Ugarits sowie auch Waffentechnik etc.
im See Genezareth den Befund einer Es bedarf also eines Kompasses, um
ausgedehnten Dürreperiode um 1200 sich der historischen Wahrheit der Er­
v. Chr., die nicht auf Ras Shamra be­ eignisse um v. Chr. anzunähern
schränkt war, sondern sich über die und diese realitätsnah abzubilden.
gesamte nördliche Levante erstreckte Ein solcher Kompass sollte drei Kons­
(Abb. 3). truktionselemente beinhalten: eine Evi­
denzklassifikation der vorgeschlagenen
I er eue Vors hläge für Ursachen, einen Nachweis ihres Zerstö­
U terga gsgrü de … rungspotentials und einen Nachweis
Seit 1968 wurden zahlreiche wei­ großflächiger, überregionaler Auswir­
tere Thesen entwickelt, um den Nie­ kungen im ganzen östlichen Mittel­
dergang der Region zu erklären (vgl. meerraum.
ANTIKE WELT 4/2015). Die Erklä­
rungen reichen von rätselhaften Him­ … erforder ei e E ide z­
melserscheinungen, Naturkatastrophen klassiikaio
wie Erdbeben, Klimaveränderungen Die Evidenzklassifikation soll die Ur­
mit Hungersnöten und Verschärfung sachensuche systematisieren. Von be­
sozialer Probleme, Rückgang des Fern­ sonderer Evidenz sind dabei jene Ur­
handels in der Region bis hin zum sachen, die durch gleichartige Befunde
«Seevölkersturm». Diese Aufzählung unterschiedlicher Quellen z. B. aus ar­
lässt sich noch beliebig erweitern chäologischen Ausgrabungen sowie
durch zwar denkbare, aber kaum nach­ Schriftzeugnissen und naturwissen­
weisbare Katastrophenszenarien, wie schaftlichen Untersuchungen) gestützt

Abb. 3 Kartierung der in der Spätbronzezeit im östlichen Mittelmeerraum zerstörten Orte.

THRAKIEN Schwarzes
Meer
Alaca Höyük hrat
MAKEDONIEN Eup
ios

¸ Höyük
Masat Thospitis See
gar

Propontis Hattusa
ˇ (Vansee) (Urmiasee)
S an

(Marmarameer)
Thasos Karaoglan Alisar
¸ Höyük Norsuntepe
¸
Ha
lys
Limnos Troja A N AT O L I E N
Ägäis Tatta-See Fraktin Tille Höyük
Iolkos Lesbos (Salzsee) Lidar Höyük
Tig
ris
GRIECHENLAND Euböa
Chios Karkemisˇ
Theben Lefkandi ndro
s
Teichos Dymaion Maia Tarsus
Samos Mersin Emar ASSYRIEN
Mykene Midea Milet Aleppo
Eup
Nichoria Tiryns SYRIEN hrat

Pylos Menelaion Kos Tell Tweini

Ugarit
Hamat
Rhodos Tell Sukas Qatna
Sinda Enkomi
Kition Qadeš
Kydonia Palaiokastro
Knossos Zypern
Kreta

Hazor
Akko
M i t t e l m e e r Megiddo L E VA N T E
Deir ’Alla
Aschdod Bethel
Aschkelon Beth Shemesh
Lachisch
0 50 100 150 km
LIBYEN Nil

ANTIKE WELT 1/17

EINE KLIMAKATASTROPHE? – Der Untergang Ugarits am Ende der Spätbronzezeit

werden und sich somit gegenseitig be­
stätigen. Finden sich gleichlautende
Ergebnisse zusätzlich an verschiede­
nen Orten einer Region, verstärkt sich
die Wahrscheinlichkeit, dass der un­
tersuchte Grund tatsächlich zum viel­
fachen Siedlungsende in einer Region
beitrug. Basis aller Quellen müssen
sorgfältig durchgeführte und dokumen­
tierte archäologische Untersuchungen
sein. Gleiches gilt für die Auswertung
von Texten oder Bodenproben etc.
Ordnet man die zahlreich vorgeschla­
genen Untergangsgründe nach diesen
Kriterien, so lichten sich die Reihen
der plausiblen Untergangsgründe be­
reits beträchtlich (Abb. 4).
Nach der Evidenzklassifikation sind
die verbleibenden Ursachen mit zwei
weiteren Filtern zu prüfen: Die Be­
funde müssen für die Zeit des Nie­
dergangs um v. Chr. nachweis­
bar sein und das Potential für eine
großräumige und nachhaltige Stö­
rung der wirtschaftlichen und politi­
schen Lebensgrundlagen im östlichen
Mittelmeer besitzen (vgl. Abb. 4). Aus
der Betrachtung denkbarer Ursachen
scheiden jene Vorgänge aus, die nicht
ausreichend oder nur mit wider­
sprüchlichen Befunden belegt sind –
jedenfalls solange sich nicht aus weite­
ren archäologischen Untersuchungen
etwas Neues ergibt. Die Evidenz­
klassifikation kann also nur Ergeb­
nisse auf der Basis des aktuellen For­
schungsstandes liefern. Das System
ist aber offen für die Berücksichti­
gung neuer Befunde und Forschungs­
ergebnisse.
Die So e i ster is …
Zuerst scheidet eine Massenflucht we­
gen einer Sonnenfinsternis am Mit­
tag des . Januars v. Chr. aus, da
der Inhalt der direkt am Herrscherpa­
last von Ugarit aufgefundenen schrift­
lichen Warnung (KTU 1.78) zu all­
gemein gehalten ist. Ein deutlicher
Zusammenhang mit der Sonnenfins­
ternis lässt sich nicht ablesen, da je­
der Sonnenuntergang gemeint sein
könnte. Es ist außerdem unvorstell­
bar, dass bei einer relativ kurzen Ver­
dunkelung von  % in Ras Shamra
eine vollständige Flucht in Panik ein­
setzte. Den meisten Bewohnern einer
«aufgeklärten» Hafenstadt war eine
Sonnenfinsternis aus eigener Erfah­
rung bekannt: eine solche war prak­
tisch in jeder Generation zu beobach­

Abb. Evidenzklassifikation der Datenbasis für die Untergangsgründe am Ende der Spätbronzezeit.

QUALITÄT der Hohe Qualität de I fo aio Mitle e Qualität: teilweise Ü e - Fehle de Qualität ei a g eifa e ,
I fo aio : du h ü e ei si e de a häolo- ei si u g a häologis he Wide sp ü hli he I fo aio e
Stufen A-B-C gische und Textquellen sowie natur- oder Textquellen bei nicht einheit- ode I te p etaio e
wisse s hatli he U te su hu ge li he I te p etaio e
bei allgemeiner Akzeptanz
SICHERHEIT und
regionale Streuung
de Date - uelle : A B C
Stufen I-II-III

Häuige Fu de • Kli a erä deru ge i der • Ausfall der S hutz a ht Hai

an verschiedenen Regio u . Chr. i Nords rie i ter e Ma ht-
Orten • Großlä hige Dürre kä pfe, Versorgu gspro le e,
• Hu gers öte E ter e Bedrohu g
• Deizite poliis her Führu g der
ze tralisierte Palast irts hate
I • U zurei he de Befesigu gsa -
lage

Schmalere Daten- • Flu ht e egu ge dur h Ver- • )erstöru ge dur h die See­ • Soziale Spa u ge
basis oder lokale sorgu gspro le e ölker Bürgerkrieg
Begrenzung • Ü ergrife der «See ölker» • U zurei he de ilitäris he
Orga isaio
II
Vereinzelte oder • Erd e e • S hädli ge
unklare Datenbasis • Seu he
(z. B. du h u kla e • U gü sige O i a
Fu dsituaio e .  .  . Chr.
oder fehlenden • Ü erlutu ge
zeitlichen Bezug • Vulka aus ru h
zum Beginn 12. Jh.) • Verä deru ge i Fer ha del
durch Eisen
III • Verä deru ge der Kriegste h ik

ANTIKE WELT 1/17


Abb. 5 Der Königspalast Ugarits im heutigen Zustand.
ten. Also wussten die Beobachter, dass
die Verschattung schnell vorübergeht
und keine Zerstörungen anrichtet. In
entfernteren Zentren der Region war
die Wirkung geringer, weil die Ver­
schattung abnahm. Bereits ab einer
Abdeckung von ca.  % ist eine Son­
nenfinsternis kaum noch wahrnehm­
bar.
… u d a dere Naturkatastrophe
Auch andere Naturkatastrophen wie
Erdbeben, Überflutungen / Tsunamis,
Seuchen und Erntezerstörungen durch
Schädlinge sind um v. Chr. nicht
belegt, weil weder schriftliche Quellen
noch archäologische Nachweise vor­
liegen. Angesichts der reichhaltigen
Archive, z. B. in Ugarit, Alalaḫ, Emar
und auch Ḫattusa, ist das schweigende
Übergehen solch einschneidender Er­
eignisse nicht vorstellbar. Wenn man
davon ausgeht, dass das archäologi­
sche Fundglück nicht genau bei die­
sen Inhalten versagt hat, bedeutet das
THEMENPANORAMA
Schweigen der Texte: In der fraglichen Shamra keinen klaren archäoseismo­
Zeit gab es in der Region keine Natur­ logischen Hinweis auf ein Erdbeben in
katastrophen, deren Auswirkungen so der Schlussphase der Stadt. Aus die­
zerstörerisch gewesen wären, dass sie ser Zeit bezeugen keinerlei mensch­
die Aufgabe einer ganzen Region ge­ liche Überreste in den Straßen und
rechtfertigt hätten – mit Ausnahme Häusern Ugarits einen überraschen­
der Klimaveränderung mit Trocken­ den Tod der Bewohner. Die Gebäude
heit.
Erdbeben beispielsweise waren zwar
eine ständige Gefahr in der Region und
Abb. 6 Das Relief vom Totentempel Ramses II.
hinterließen ihre Spuren im archäolo­ in Medinet Habu zeigt eine Seeschlacht
gischen Befund, aber zu anderer Zeit, zwischen Ägyptern und den Seevölkern.
z. B. Mitte des . Jhs. v. Chr. in Ras
Shamra. Darüber hinaus macht die
große geografische Ausdehnung des
weitgehend zeitgleichen Siedlungs­
endes im östlichen Mittelmeerraum
ein Erdbeben als Ursache unwahr­
scheinlich: Erdbebenschäden nehmen
mit zunehmender Entfernung vom
Epizentrum deutlich ab, so dass kein
Erdbeben an jedem Ort einer großen
Region die gleiche, endgültig zerstöre­
rische Kraft entwickeln kann. Die Gra­
bungsergebnisse ergeben auch für Ras
53
ANTIKE WELT 1/17
EINE KLIMAKATASTROPHE? – Der Untergang Ugarits am Ende der Spätbronzezeit
Abb. 7 Nachbau des Schiffs von Uluburun.
Ras Shamras weisen keine typischen
Erdbebenschäden (große Mauerrisse,
mittig gebrochene Treppenstufen –
wie wir sie z. B. aus Aigosthena / San­
torini kennen) auf. Die Bewohner Ras
Shamras hatten außerdem vor dem
Verlassen der Stadt noch genug Zeit,
wertvolle Objekte unter Fußböden und
in Mauern zu verbergen, was bei plötz­
licher Flucht oder Tod infolge Erdbe­
ben nicht mehr möglich ist.
Abb. 8 Hymnus auf den ersehnten Regen
(KTU 1.16 III 1–16) aus dem Keret­Epos.
Er goss aus Öl des Friede s u d sagte
«Erfris he Erde u d Hi el»
Er u kreiste die Rä der des A kerla des,
de E er i dur hfur hte Tiela d.
«Auf das A kerla d ko e Rege Baals
u d für das Feld der Rege des Hö hste !
Süß sei für das A kerla d der Rege Baals
u d für das Feld der Rege des Hö hste !
Süß sei er für de Weize i der Fur he,
i Neu ru h ie Wohlgeru h,
auf der A kerfur he ie Kräuterdut!»
Es ho e de Kopf die Plüger,
a h o e die Getreidear eiter.
Aufge rau ht ar ä li h das Brot i
ihre Kör e ,
aufge rau ht der Wei i ihre S hläu he ,
aufge rau ht das Öl i ihre Gefäße !
Der «See ölkerstur »
Ähnlich problematisch erscheint die
2006 durch Schaeffers Nachfolgerin
Marguerite Yon vorgeschlagene Er­
klärung, die Seevölkerangriffe für das
Ende Ugarits verantwortlich macht.
Zahlreiche Schrift­ und auch Bildquel­
len aus Ägypten (Abb. 6), der Ägäis,
Zypern, Lykien und der Levante be­
weisen Kämpfe und Bedrohung. Für
Kreta wird beispielsweise berichtet,
dass Hafenstädte zur besseren Vertei­
digung von der Küste in höhere Lagen
verlegt wurden (vgl. ANTIKE WELT
4/2015). Die Seevölkerangriffe be­
drohten offensichtlich die Region und
richteten Schaden an – aber lösten sie
die Katastrophe aus?
Die Grabungsbefunde Ras Sham­
ras stützen diese These nicht ausrei­
chend: Auf 1500 m2 verstreut finden
sich gerade einmal 60 bronzene Lan­
zenspitzen. Als Herkunftsgebiet die­
ser Waffen kommt zudem der gesamte
Nahe Osten in Frage – also auch Uga­
rit selbst. Woher wissen wir dann, ob
es sich bei den Funden um feindliche
Waffen und nicht um die beim Verlas­
sen der Stadt vereinzelt zurückgeblie­
benen Jagdwaffen der Bewohner Ras
Shamras handelt? In den Häusern und
Straßen der Stadt finden sich keiner­
lei Kampfspuren – auch keine Kampf­
opfer. Zusätzlich wäre bei einem über­
raschenden Angriff von See keine Zeit
geblieben, Wertsachen gezielt zu ver­
stecken. Genau dieses Verhalten ist je­
doch im archäologischen Befund Ras
Shamras nachgewiesen.
Schriftquellen verweisen zwar mit­
hilfe dramatisch formulierter War­
nungen auf die ständige Gefährdung
der Küstenstädte durch Piraterie
(«Meine Städte hat er mit Feuer ver­
brannt …» , zur fraglichen Zeit finden
sich aber keine Hinweise auf größere
Heereszüge oder Schlachten in Nord­
syrien. Militärische Auseinanderset­
zungen mit Seevölkerverbänden fanden
nur auf See statt: zwischen Zypern
und der anatolischen Südküste un­
54
ANTIKE WELT 1/17
ter hethitischem Oberkommando mit
Hilfe der ugaritischen Flotte. Es gibt
keine belastbaren Hinweise auf eine
dauerhafte Inbesitznahme Ugarits,
welches mit seinem in der Bronze­
zeit bedeutenden Hafen ein attrakti­
ves Ziel für Eroberer mit einem aus­
geprägten maritimen Hintergrund
war. Falls es überhaupt einen Angriff
feindlicher Schiffe auf Ugarit – vor
oder nach Aufgabe der Stadt – gege­
ben hat, so blieben keine Eroberer
vor Ort zurück und es wurden keine
neuen Machtstrukturen ausgebildet.
Ras Shamra und Umgebung blieben
nach v. Chr. über Jahrhunderte
hinweg bis in die achämenidische Zeit
weitgehend menschenleer. Es bleibt
völlig unklar, ob eine gewaltsame Aus­
einandersetzung zum Ende der Stadt
führte oder ob feindliche Seevölker­
verbände eine bereits verlassene Ru­
inenstadt vorfanden. Die Aussichten
einer erfolgreichen Zerstörung der
Stadt durch einen Angriff von See
wären ohnehin wenig erfolgverspre­
chend gewesen, da die mögliche Zahl
von Angreifern durch die kleinen
Schiffe deutlich eingeschränkt wurde
(Abb. 7). Aus diesem Grund hätten Be­
wohner und Palastgarde Ras Shamras,
einer bedeutenden, gut organisierten
Hafen­ und Handelsstadt, ihre Heimat
im Notfall sicherlich erfolgreich ver­
teidigen können. Die zweifellos vor­
kommenden Übergriffe hatten auch
nicht den Charakter einer Eroberung,
sondern den eines Überfalls: Man
raubte, zerstörte und verschwand. Als
Ursache des Untergangs so vieler be­
deutender Siedlungen in der Region
scheiden Seevölkerangriffe deshalb
nach diesen Befunden weitgehend
aus. Wer oder was war dann aber der
unbesiegbare Feind?
Verä deru ge des Fer ha dels
u d der Wafe te h ik
Der Niedergang im östlichen Mittel­
meer war begleitet von einem Rück­
gang des Fernhandels, der Grund­

lage des Wohlstands aller Beteiligten.
Aber war diese Entwicklung die Ur­
sache des Siedlungsendes oder eine
Folge? Veränderungen im Fernhandel
aus technologischen und wirtschaftli­
chen Gründen – etwa durch verstärkte
Nutzung von Eisen statt Bronze – kön­
nen den plötzlich einsetzenden Ver­
fall nicht bewirkt haben. Der Über­
gang zur Eisenzeit vollzog sich über
einen langen Zeitraum und verän­
derte die Handelswege nicht schlagar­
tig. Waffentechnische Veränderungen
mit dem Potential, die Machtverhält­
nisse neu zu regeln, scheiden aus der
Betrachtung aus, da es zur fraglichen
Zeit – nach der Schlacht von Qadeṣ –
in der Region keine Hinweise auf grö­
ßere Schlachten und Eroberungen mit
neuen Machtverhältnissen gibt.
Aktuelle Bode u tersu hu ge
estäige Dürre u . Chr.
Die Anwendung der Evidenzklassifi­
kation ergibt eine vielfach dokumen­
tierte Veränderung in der ganzen
Abb. 9
Ochsenhautbaren aus
Kupfer in der Ladung des
Schiffes von Uluburun.
Rekonstruktion der Fund­
lage im Museum of
Underwater Archaeology
in Bodrum.
Region, die durch eine großflächige
Trockenheit und der daraus resultie­
renden Hungersnot ausgelöst wurde.
Aktuelle Bodenuntersuchungen – z. B.
in Tell Sukas, Tell Tweini (vgl. Abb. 3)
und im See Genezareth – sowie insge­
samt 46 Schriftquellen aus Nordsy­
rien und Anatolien aus Ḫattusa , aus
Ugarit 10, davon zwei mit eindeutigem
Bezug zu Hungersnöten, aus Emar 32)
bezeugen eine großflächige Dürre um
v. Chr. (inzu kommen Briefe aus
dem südlicher gelegenen Aphek (8 km
östlich von Tel Aviv) sowie aus Ägyp­
ten und der südlichen Levante. Bereits
aus dieser geografischen Streuung
der schriftlichen Quellen ergibt sich,
dass wir von großflächigen Problemen
ausgehen müssen. Die dramatische
Sprache dieser Quellen verdeutlicht
das ganze Ausmaß dieser Hungers­
not (Abb. 8): in Emar (RS 34.152, ge­
funden im Haus des Urtenu in Ras
Shamra) wird eine Hungersnot mit
den Worten «wir werden vor Hunger
sterben» beklagt. Gleichzeitig ist die
55
ANTIKE WELT 1/17
THEMENPANORAMA
Rede von steigenden Getreideprei­
sen. Ein Schreiben des hethitischen
Herrschers enthält die noch dramati­
schere Formulierung «Die Sonne geht
zugrunde» (KTU 2.39). Und aus Uga­
rit wissen wir, dass sowohl Ammit­
tamru )). – v. Chr. als auch
Ammurapi – / v. Chr.
«die Pharaonen […] in höchst demü­
tiger Weise um Hilfe für ihr Land ge­
beten» haben KTU . = RS . .
Die Geografie Nordsyriens ist bis
heute dadurch gekennzeichnet, dass
Regenfeldbau nur innerhalb des frucht­
baren Halbmondes möglich ist. Aus
neueren Beobachtungen wissen wir,
dass sich die agronomische Trocken­
grenze in Jahren mit geringem Nie­
derschlag bis zu 100 km nach Norden
verschieben kann, so dass in den be­
troffenen Gebieten keine Ernten mehr
möglich sind. Hierdurch wurde der
dort lebenden Bevölkerung die Le­
bensgrundlage entzogen. Flucht war
also die einzige Möglichkeit, nur wo­
hin? Im gesamten Umfeld war die Not
EINE KLIMAKATASTROPHE? – Der Untergang Ugarits am Ende der Spätbronzezeit
A aulä he fü Get eide
oh e Ge irgs­ u d Siedlu gslä he
. ha
Bewohner Ugarits
ges hätzt
. .
U terde ku g
Abb. 10 Jährlicher Fehlbedarf des Grundnahrungsmittels Getreide in Ugarits Spätbronzezeit.
ebenfalls groß, da die Trockenheit die
Ernteerträge überall deutlich redu­
zierte. Solche Existenzprobleme sind
aus der Region seit Jahrtausenden
bekannt und bis heute aktuell (1958,
1959, 1960, 2010). Sie sind in den Ar­
chiven der Bronzezeit ebenso nach­
lesbar wie in den Istanbuler Archiven
des Osmanischen Reiches der Neuzeit.
Die von der Dürreperiode ausgelösten
Fluchtbewegungen in ebenfalls geschä­
digte Gebiete lösten zwangsläufig Reak­
tionen aus und «Zuwanderung» wurde
von der ohnehin darbenden, einhei­
mischen Landbevölkerung ca.  % Au h der Fer ha del « erdorrt»
aller Bewohner) als eine Bedrohung
der eigenen Existenz erlebt. Hinzu
kamen in der späten Bronzezeit die
Abgaben an die Paläste, die auch in
Notzeiten wohl kaum reduziert wur­
den.
Die Palastwirtschaften der Spätbron­
zezeit hatten unterschiedliche Erfah­
rungen mit Dürreperioden: In Ugarit
beispielsweise liegen zwischen den
Trockenzeiten im archäologischen Be­
fund 800 Jahre (ca. 2000 und 1200
v. Chr. ! Nur in Risikogebieten – be­
sonders im Hochland – wurde mithilfe
von regelmäßiger Vorratshaltung und
Bewässerungssystemen Vorsorge für
Notzeiten betrieben. Aus den Schrift­
quellen geht nicht hervor, dass Vertei­
Jährlich nutzbare Fläche E t ag / ha
) eifelder irts hat Rege feld au
. ha , t / ha
Täglicher Bedarf Täglicher Bedarf im Land
pro Person Gesa t / Tag
k al . kg = t / Tag
, kg / Tag
entspricht I port edarf
lungsprogramme für Nahrungsmittel
mit dem Ziel initiiert wurden, das Über­
leben der Bevölkerung zu sichern. Die
Landbevölkerung lebte bei gleichblei­
bender Abgabenlast verbunden mit
den verringerten oder ganz ausblei­
benden Ernten zwangsläufig in im­
mer größerer Bedrängnis. Es entstand
erhebliches Potential für Raub, Kon­
flikte, Flucht oder Aufstände, über die
uns allerdings keine Quelle berichtet,
was auch für soziale Spannungen oder
gar Bürgerkrieg gilt.
Mit den Folgen der Dürre waren mas­
sive Störungen des Fernhandels durch
Versorgungsengpässe verbunden. Un­
terwegs drohte ständig die Gefahr von
Raubüberfällen aus Not. Die Bedeu­
tung dieses Fernhandels erschließt
sich mit einem Blick auf die Ladung
der Schiffe von Gelidonya und Ulubu­
run (vgl. Abb. 7. 9), deren Ladung nicht
nur den bemerkenswerten Reichtum
der Wohlhabenden jener Zeit wider­
spiegelt, sondern auch die zentrale,
wirtschaftliche Bedeutung des Trans­
portes von Kupfer und Zinn. Aufgrund
der durch Klimaveränderung ausge­
lösten Dürreperiode war eine ausrei­
chende Versorgung von Karawanen
und Schiffsbesatzungen weder an den
ANTIKE WELT 1/17
Du hs h itli he
E t ag / Jah
17.484 t
•  % f. Saatgut 4.371 t
• A ga e Palast 1.200 t
•  % f. S h u d Tier- 1.748 t
futer,
Lageru g, S hädli ge
Netoe t ag fü 10.165 t
Ernährung
Jährlicher Bedarf für Ernährung
13.140 t
.975 t =  %
Ausgangspunkten noch unterwegs si­
chergestellt. Reisen auf den bewähr­
ten Handelswegen waren mit immer
größeren Risiken verbunden, wurde
schließlich unmöglich und wurden
weitgehend eingestellt. Da der Fern­
handel – insbesondere mit Kupfer und
Zinn (Abb. 9) – der Kern des Wirt­
schaftssystems der Palastwirtschaften
in den bedeutenden Handelsplätzen
und Hafenstädten war, versetzte sein
Wegbrechen allen daran beteiligten
Siedlungen Nordsyriens einen schwe­
ren Schlag: Handwerker, Dienstleister,
wie z. B. Transporteure, Schiffsperso­
nal, Karawanenführer, Palastbediens­
tete, welche die umfangreichen admi­
nistrativen Tätigkeiten erledigten, wie
z. B. Schreiber, Übersetzer und Kon­
trolleure, waren betroffen. Es wird
kaum übertrieben sein, davon auszu­
gehen, dass in der Spätbronzezeit an
(andelsplätzen bis zu  % der Er­
wachsenen – insbesondere in den
Hafenstädten – in Dienstleistungs­
berufen arbeiteten. Sie waren durch
den Rückgang der Handelsaktivitä­
ten massiv in ihrer Existenz gefährdet.
Zusätzlich verloren Wirtschaft und
Gesellschaft durch diese andauernde
Entwicklung wertvolles, über Jahr­
hunderte erworbenes Know­how der
nun «Arbeitslosen».
 THEMENPANORAMA

Die Dürre raubte zuerst der Bevöl­
kerung eine ausreichende Nahrungs­
mittelversorgung und zerstörte zu­
gleich den nicht in der Landwirtschaft
arbeitenden Menschen die Existenz­
grundlage. Beides löste zwangsläufig
enorme Fluchtbewegungen aus.
Unterschiedliche lokale Voraus­
setzungen (Jährlicher Regenfall in
Normalzeiten, Topographie, Boden­
qualität) erklären auch, dass der
Die große Flu ht Der Feind «Klima» war nicht zu besie­
Wir wissen nicht, welches Schicksal gen. Und Claude Schaeffer hat ihn be­
die Menschen im Einzelnen ereilte reits 1968 benannt.
oder ob ein Teil der Landbevölkerung
blieb und sich – befreit von der Abga­
benlast – mühsam selbst am Leben
erhielt. Wir kennen das Geschick der Adresse des Autors
Palastbewohner, der Herrscher und Dr. phil. Klaus Georg So er
A Li de hof
Eliten nicht. Die Archive hören einfach D­ Maisa h
auf zu sprechen – plötzlich und end­
gültig. Bildnachweis

Niedergang der verschiedenen Sied­
lungen in einem engen Zeitfenster,
nicht aber ganz gleichzeitig erfolgte,
weil die örtliche Widerstandskraft
unterschiedlich war. Die lokalen Ge­
gebenheiten verzögerten das Ende
oder beschleunigten es sogar: Ugarit
war trotz günstiger Voraussetzungen
bei Niederschlägen aufgrund fehlen­
der Anbauflächen und schlechter
Bodenqualität auch in Normaljah­
ren nicht in der Lage seinen Getrei­
debedarf selbst zu decken, sondern
musste ca.  % seines Bedarfs im­
Die Analyse archäologischer, schrift­
licher und anderer Quellen mit­
hilfe der Evidenzklassifikation legt
jedoch nahe, dass der Untergang der
gut entwickelten Stadtstaaten der
Region nicht – wie in zahlreichen un­
terschiedlichen Erklärungen der Kata­
strophe postuliert – durch einen einzi­
gen Schicksalsschlag besiegelt wurde.
Stattdessen ergibt sich ein schrittwei­
ser Niedergang als Konsequenz einer
durch klimatische Veränderungen aus­
gelösten Dürre und ihrer Folgen. Die
mentale Wirkung auf eine Bevölkerung,
A . : Foto G. Gerster; : a h E. Laro e / P. Rieth, La
topographie du tell de Ras Sha ra – Ougarit, i : La
ro au e d’Ougarit – .; : Karte P. Pal , Ber-
li ; . : Ta elle K. G. So er; : Foto Ilario Di Nardo;
: akg­i ages / Eri h Lessi g; : Foto Murat Akar ,
htp: .ar hatlas.org/ orkshop / orks ­akar.php;
: a h D. Ki et, Baal ließ sei e heilige Si e ers hal-
le  … Welt u d U elt der Bi el , – ;
: Foto Klaus So er.
Literatur
E. CLINE, . Chr. Der erste U terga g der )i ilisa-
io .
A. KNAPP / ST. MANNING, Crisis i Co te t: The E d of
the Late Bro ze Age i the Easter Mediterra ea , i :
A eri a Jour al of Ar haeolog . – .
D. LANGGUT / I. FINKELSTEIN / TH. LITT, Cli ate a d
the Late Bro ze Collapse: Ne E ide e fro the
Souther Le a t, Tel A i , i : Jour al of the I situte of
Ar haeolog of Tel A i U i ersit , Volu e .
– .

portieren, was in Normalzeiten kein
Problem darstellte, in einer Dürrepe­
riode aber den Untergang beschleu­
die über Jahrhunderte einen lebens­ K. SOMMER, Der . Ja uar . Chr.: Der U terga g
Ugarits?, Mü h er Studie zur Alte Welt .
werten Alltag kannte, muss verheerend
W. WARD / M. JOUKOWSKY Hrsg. , The Crisis Years:
gewesen sein: äußerste Not, Krankheit, The th Ce tur B.C. .

nigte (Abb. 10). Flucht, Tod als unaufhaltsame Etappen.

Ins. Antike Welt BU DUK 12.16_: 01.12.16 16:41 Seite 1

Anzeige

Postgradualer Universitätslehrgang

Kulturgüter-
schutz Internatio
Summ re
nal

University
August 20
17
Abschluss: Master of Science (MSc)
Dauer: 6 Semester, berufsbegleitend
Start: Oktober 2017

Donau-Universität Krems
Department für Bauen und Umwelt
57
www.donau-uni.ac.at/dbu/kulturgueterschutz
ANTIKE WELT 1/17
ZWISCHEN MYTHOLOGIE UND MATHEMATIK
Das Wissen vom Mond im Alten Ägypten

De Mo d stellt aus Si ht de E de das g ößte u d hellste Gesi e e de So e da . Es

ist dahe i ht e u de li h, dass die Me s he o jehe Ü e legu ge zu G ü de
u d Aus i ku ge sei e e hsel de Gestalt u d a de e Phä o e e ie Mo di ste -
isse a stellte . Dies spiegelt si h i zahl ei he M the i de u te s hiedli hste
Kultu e ide . )ude si d die Mo dphase ge ei sa it de Tag-u d-Na htz klus
ei gut si ht a e A zeige de e st ei he de )eit. De Mo d spielte dahe fü die
)eitei teilu g ei e edeute de Rolle – au h i u se e u d i Sp a he iele a de e
Kultu e leitet si h das Wo t «Mo at» o «Mo d» a .

von Victoria Altmann-Wendling Priester, die in vier, ab Ptolemaios III. Mondmonatstagen Daten aus dem so-
in fünf sog. Phylen organisiert waren. laren Bürgerlichen Kalender angege-

D er Monat des altägyptischen Ka-

lenders hatte 30 Tage und wurde
von der durchschnittlichen Länge
des sog. synodischen Monats, der
29,5 Tage beträgt, abgeleitet. Der sy-
nodische Monat umfasst die Zeit-
spanne, die der Mond benötigt, um
wieder dieselbe äußere Erscheinung,
also dieselbe Phase z. B. Vollmond
zu erreichen. Zwar war der altägypti-
sche Kalender von 365 Tagen am Son-
nenjahr orientiert, doch zeigt die Mo-
natslänge noch den ursprünglichen
Bezug zur Mondbeobachtung.
Mo d eo a htu g u d )eit-
esi u g
Der Beginn des ägyptischen Mondmo-
nats war wie in heutigen astronomi-
schen Berechnungen der Neumond,
die Unsichtbarkeitsphase des Mon-
des, die durch seine Position zwischen
Erde und Sonne zustande kommt. Zu
seiner Bestimmung musste genau be-
obachtet werden, wann die schmale
Sichel des Erdtrabanten erstmals
nicht mehr am Morgenhimmel sicht-
bar war.
Ab dem Mittleren Reich (ca. 2055–
v. Chr. bestimmten die Mond-
phasen auch die Dienstzeiten der
Die Dienstverpflichtung jeder Phyle
währte einen Monat lang und begann
mit dem Neulicht (erstmalige Sicht-
barkeit des Mondes nach dem Neu-
mond am . Mondmonatstag MMT .
Anhand von Quittungen für Weizen-
rationen für die Priester der römer-
zeitlichen Siedlung Soknopaiou Nesos
konnten Anfang und Ende der Pries-
terdienste errechnet werden. Die un-
regelmäßige Dauer von 29 oder 30
Tagen zeigte, dass man sich an den
tatsächlichen Längen des Mondmo-
nats orientierte und nicht mit sche-
matisierten Monaten arbeitete wie
sie der sog. Bürgerliche Kalender ver-
wendete. Der Vergleich der Anfangs-
termine mit den realen Mondphasen,
die zu diesen Daten herrschten, legt
zudem nahe, dass das Neulicht bereits
berechnet und nicht mehr beobachtet
wurde.
Da sich zahlreiche Tempelfeste an
Mondmonatstagen orientieren, wur-
den wohl auch hierfür genaue Mond-
beobachtungen durchgeführt. Unter
jenen Tagen finden sich die wichtigs-
ten Phasen des Mondmonats, näm-
lich Neumond . MMT , Neulicht
. MMT und Vollmond . MMT .
Da in Festlisten zusätzlich zu den
ben werden, waren es aber wohl keine
monatlichen Feste, sondern jährli-
che «(ochfeste». Vergleichbar ist dies
etwa mit der Bestimmung des Oster-
datums, das am Sonntag nach dem
ersten Vollmond seit Frühlingsbeginn
stattfindet. Die Mondphase spielt also
eine Rolle, ist aber anderen Daten des
Solarkalenders untergeordnet. Dane-
ben existierten aber wohl auch monat-
lich wiederkehrende Feste, wie z. B.
der Ausdruck « in der Prozession er-
scheinen lassen des Gottes Min an
jedem Neumond» im oberägyptischen
Tempel von Kom Ombo zeigt.
Die Beobachtung des Mondes wie
auch aller anderer Himmelsphänomene
wurde durch spezielle Priester ausge-
führt, die Wenuti oder Imi-Wenut, also
«diejenigen, die zur Stunde gehören
bzw. in der Stunde sind» genannt wur-
den. Die Bezeichnung zeigt, dass diese
frühe Form der Astronomie vor allem
der Zeiteinteilung diente. Das Ausru-
fen der aktuellen Stunde sowie die
zeitliche Festlegung von Opferhand-
lungen wird in mehreren Tempeltex-
ten erwähnt.
Daneben ist inschriftlich belegt,
dass die Priester über ein umfangrei-
ches Wissen um astronomische Pro-

58
ANTIKE WELT 1/17
 THEMENPANORAMA

zesse, wie z. B. den Auf- und Untergang

von Sonne, Mond, Sternen und Plane-
ten, Sonnen- und Mondfinsternisse,
die Sonnenbahn im Jahreslauf sowie
den Neujahrstermin, verfügten. Auch
die Anbetung des Mondes (dua Iun-
Ha‘a wird als Tätigkeit eines «Stun-
denpriesters» genannt. Auf Statuen
und in Reliefs sind die Werkzeuge die-
ser altägyptischen Astronomen zu se-
hen: Neben einem Visierstab, der aus
einer Palmrippe hergestellt wurde,
erscheint ein Instrument mit schräger
Auflagefläche, mit dem die Schatten-
länge und damit die Stunden gemes-
sen werden konnten. Die Aufschrift ei-
ner solchen Schattenuhr gibt erneut
Auskunft über das Wissen der Pries-
ter: «Ich kenne den Gang der zwei
Scheiben = Sonne und Mond und je-
den Stern an seinem Platz.»
Diese originär ägyptischen Quellen
finden ihren Widerhall in einem Text
des griechischen Theologen Clemens
von Alexandria, der im . Jh. n. Chr.
über die altägyptischen Priester im
. Buch seiner Stromateis schreibt:
«Nach dem Sänger kommt der Astro-
loge, der als Kennzeichen der Stern-
kunde einen Stundenzeiger und einen
Palmzweig in der Hand trägt. Dieser
muss diejenigen von den Büchern
des Hermes, die die Sternkunde be-
handeln, vier an der Zahl, auswendig
kennen und stets im Munde führen.
Von diesen Büchern handelt das erste
von der Anordnung der Fixsterne, das
zweite von der Position der Sonne, des
Mondes und von den fünf Planeten,
das dritte von den Konjunktionen und
Lichtphasen der Sonne und des Mon-
des, das letzte von den Aufgangszeiten
der Sterne.»
Abb. 1
Ein Tierkreis um-
De -Jah -) klus des Mo des gibt eine Darstel-
Einige altägyptische Quellen können lung der Himmels-
göttin Nut. Neben
wir auch nach heutigen Maßstäben
ihrem Kopf sind
als tatsächliche astronomische Texte Sonne und Mond
bezeichnen. Hierzu gehören Listen dargestellt. Sarg-
deckel des Soter
mit den Daten der Neumonde von . Jh. n. Chr.; BM
Jahren des sog. Bürgerlichen Ka- EA .

59
ANTIKE WELT 1/17
ZWISCHEN MYTHOLOGIE UND MATHEMATIK – Das Wissen vom Mond im Alten Ägypten
lenders. Nach 25 Jahren à 365 Tagen
wiederholte sich dasselbe Schema
von Mondphasen. Einen ähnlichen
Zyklus benutzten die Babylonier und
Griechen: Den 19 Jahre umfassenden
sog. Meton-Zyklus. Der 25-Jahr-Zy-
klus, der in dem im . Jh. v. Chr. ent-
standenen Almagest des Astronomen
Claudius Ptolemäus genannt wird,
muss sich ebenfalls auf ägyptische
Vorläufer gestützt haben, da nur in
die 365 Tage des ägyptischen Kalen-
ders exakt 309 Mondzyklen passen.
Die berühmteste dieser Listen ist
der demotische Papyrus Carlsberg
aus dem . Jh. n. Chr. Er nennt die An-
fänge von fünf solcher 25-Jahr-Zyk-
len mit den Regierungsdaten römi-
scher Kaiser (Tiberius bis Antoninus:
/ – / n. Chr. . Daneben ent-
hält er in tabellarischer Form das Da-
tum des sog. Bürgerlichen Kalenders,
an dem der erste Mondzyklus in je-
dem der 25 Jahre begann. Da für das
erste Jahr die Daten aller Mondmo-
nate aufgeführt wurden, erhielt man
ein Schema, nach dem auch die übri-
gen Daten errechnet werden konnten.
Papyrus Rylands )V aus dem . Jh.
v. Chr. stammt ebenfalls aus Ägypten,
ist jedoch auf Griechisch verfasst. Er
benennt zu Beginn ganz explizit den
Inhalt des Textes: «Tabelle der lunaren
Neumonde, die zeigt, wie sie mit den
ägyptischen zwölf Monaten zusam-
menhängen. Der Zeitraum der Tabelle
ist 25 Jahre, 309 Monate (einschließ-
lich der Schaltmonate , Tage. Er
gibt die Mondmonate an, und welche
von ihnen voll [=  Tage], welche hohl
[=  Tage] sind, sowie das Tierkreis-
zeichen, in dem die Sonne jeden Mo-
nat sein wird. Wenn die Sonne 25 Jahre
durchzogen hat, wird sie zum selben
Anfangspunkt kommen und in dersel-
ben Art von neuem beginnen.» Auch
60
ANTIKE WELT 1/17
einige weitere griechische Papyri aus
Ägypten nennen für 25 Jahre die Daten
bestimmter Mondphasen oder machen
Aussagen zu seiner Bewegung. Zudem
wurden in der zu jener Zeit verwende-
ten demotischen Sprache Berechnun-
gen bezüglich des Mondes aufgezeich-
net. Zahlreiche der in der Oase Fayum
erhaltenen Texte zeugen von einer ela-
borierten Kenntnis der Bewegungen
von Sonne und Mond: Sie enthalten An-
gaben zur Position des Mondes, zu Tag
und Stunde von Voll- und Neumonden
sowie von Mondfinsternissen.
Der Mond als Omen
In der Antike wurden Astrologie und
Astronomie nicht wie heute voneinan-
der getrennt oder als Studien unter-
schiedlicher Wertigkeit erachtet. Viel-
mehr war die astrologische Himmels-
deutung neben der Zeitbestimmung
häufig der eigentliche Zweck astro-
Abb. 2
Handbuch über Mondomina
mit begleitenden Vignetten
. Jh. n. Chr.; pWien D ,
, und .
 THEMENPANORAMA

Abb. 3 Die Mondtreppe an der astronomischen Decke im Pronaos des Tempels von Dendera.

nomischer Beobachtung. Zwar wa-
ren Horoskope und die Tierkreise in
Ägypten erst seit römischer Zeit (30
v. Chr. –  n. Chr. bekannt, erfreu-
ten sich dann aber schnell großer Be-
liebtheit, wie z. B. die in zahlreichen
Sargdeckeln abgebildeten Sternbilder,
sog. Zodiakoi, zeigen Abb. .
In Mesopotamien war die Deutung
astraler Phänomene, darunter auch
die des Mondes, und die Zukunfts-
schau von jeher die wichtigste Auf-
gabe der mesopotamischen Sternen-
beobachter, die in römischer Zeit als
Chaldäer bekannt wurden – viel-
leicht stellten auch die «Heiligen Drei
Könige» der christlichen Heilsge-
schichte solche Sternendeuter dar. In
Ägypten sind astronomisch-divinato-
rische Texte zwar erst in griechisch-
römischer Zeit bekannt, doch gibt es
Hinweise, dass Himmelserscheinun-
gen bereits in ramessidischer Zeit (ca.
– v. Chr. interpretiert wur-
den. Ein Text aus dem . Jh. v. Chr. deu-
tet darauf hin, dass auch der Mond
eine Rolle spielte: In der sog. Chro-
nik des Königs Osorkon wird eine Re-
bellion im Zusammenhang mit einer
Mondfinsternis erwähnt, die mit der

Abb. 4 Die Mondtreppe an der Rückseite des Pronaos von Dendera.

61
ANTIKE WELT 1/17
ZWISCHEN MYTHOLOGIE UND MATHEMATIK – Das Wissen vom Mond im Alten Ägypten
Phrase «der Himmel verschluckt den
Mond» umschrieben wird. In späte-
rer Zeit ist die Deutung von Finster-
nissen als Omen gesichert. So werden
im Buch vom Tempel, einem normati-
ven Text über den idealen Tempelbau,
auch «Finsternisomina» im Zusam-
menhang mit priesterlichem Wissen
genannt.
Die berühmteste Abhandlung, die
Mondomen behandelt, ist ein Papyrus
aus Wien pWien D u. a. , der ins
späte . Jh. n. Chr. datiert Abb. . Er
ist von der Omenliteratur der Babylo-
nier beeinflusst, wie schon eine darin
enthaltene Konkordanz ägyptischer und
babylonischer Monatsnamen zeigt, die
es zudem erlaubt, die Entstehungs-
zeit des Textes ins . bis . Jh. v. Chr.
zu datieren. Dies deutet auf eine Über-
nahme von astrologischem Wissen
bereits vor der griechisch-römischen
Eroberung hin; ein wahrscheinlicher
Zeitpunkt ist die Herrschaft der Per-
ser über Ägypten im . Jh. v. Chr. Der
Papyrustext beinhaltet Voraussagen
für das gesamte Land Ägypten oder
seinem Herrscher, wie sie auch in den
mesopotamischen Texten typisch wa-
ren. Das Handbuch beschreibt einer-
seits Voraussagen, die auf Mond- und
Sonnenfinsternissen beruhen, ande-
rerseits Prognosen, die sich an der
Abb. Goldener Vollmondaufgang im Juni.
äußeren Erscheinung des Mondes
orientieren. Da letzteres nicht aus Me-
sopotamien bekannt ist, könnte es
sich um eine eigenständige ägyptische
Entwicklung handeln. Interessanter-
weise werden die beschriebenen Phä-
nomene, darunter unterschiedliche
Färbungen sowie andere Himmels-
körper vor oder neben der Mond-
scheibe, mit farbigen Vignetten illus-
triert. Ein Beispiel einer Vorhersage
lautet: «Wenn du den Mond siehst […]
wenn seine Farbe golden ist, mit einer
Scheibe darin, dann sollst du darüber
sagen: Tod wird im gesamten Land
eintreten […].» Wie dieses böse Omen
dominieren schlechte Voraussagen
das gesamte Werk.
Entstehen und Vergehen
Neben den soeben vorgestellten direk-
ten oder indirekten Hinweisen auf die
Kenntnis und Beobachtung von Phasen
und Bewegungen des Mondes stammen
die Informationen über die altägypti-
sche Sicht auf unseren Erdtrabanten
vor allem aus Tempeltexten. Sie sind in
der griechisch-römischen Zeit beson-
ders häufig, da die (eiligtümer jener
Zeit sehr gut erhalten sowie über und
über mit Hieroglyphen bedeckt sind.
Der Mond wurde als Iah oder Iun-Ha‘a
bezeichnet (wörtl.: «Der jubelnde Pfei-
62
ANTIKE WELT 1/17
ler» . Die Darstellungen zeigen ihn als
Scheibe mit einer darunterliegenden
Sichel oder als menschengestaltigen
Gott mit einer Scheibe auf dem Kopf.
Selten ist auch eine Wiedergabe als Si-
chel belegt. (äufig befindet sich das
sog. Udjat-Auge in der Mondscheibe.
Eine solche Darstellung betont die my-
thologische Einbettung des Himmels-
körpers, der als verletztes Auge, das
wieder geheilt wird (äg. udja – «heil» ,
gedeutet wurde. Auch hier findet sich
also das Bild der sukzessiven Verklei-
nerung und Vergrößerung der beleuch-
teten Mondoberfläche.
Die Mondzunahme wird häufig mit
der Darstellung von 14 oder 15 Göt-
tern illustriert, die, bisweilen auf den
Stufen einer Treppe, auf den Mond zu-
gehen Abb. . . Jeder von ihnen re-
präsentiert einen Tag bis zum Voll-
mond und trägt zu seiner Füllung
bei. Dies geschieht mittels abstrakter
oder konkreter Objekte und Substan-
zen wie Mineralien und Pflanzen, die
sie herbeibringen. Seltener wird eine
Variante abgebildet, bei der Göt-
ter aussagen, zunächst in den Mond
einzutreten Tage – , um danach
wieder aus ihm herauszukommen
Tage – .
In den Tempeltexten sind darüber
hinaus andere, oft vielfach komple-
xere Konzepte über die Ereignisse und
Phänomene eines Mondmonats zu fin-
den. Manche Ausdrücke beschreiben
die äußere Gestalt des Erdtrabanten,
der häufig als «Scheibe» oder «Scheibe
der Nacht» bezeichnet wird. Hier liegt
der Fokus auf der gänzlich runden Er-
scheinung bei Vollmond. Auch wird er
als «Scheibe aus Gold» oder «Der als
Goldener leuchtet» beschrieben, was
zunächst eher an die Sonne denken
lässt, doch unter bestimmten Umstän-
den auch für den Mond gelten kann
Abb. . Gleichzeitig illustrieren der-
lei Bezeichnungen das noch häufi-
ger belegte Konzept des Mondes als
nächtlicher Stellvertreter der Sonne,
das sicherlich von der Tatsache beein-
 THEMENPANORAMA

flusst wurde, dass beide Gestirne am

Himmel fast exakt gleichgroß wirken.
Ein wichtiges Thema ist der mit Ju-
bel begrüßte Aufgang des Erdtraban-
ten, der häufig mit einer (immels-
richtung verbunden wird. Während
der Osten den natürlichen Aufgangs-
ort aller Himmelskörper darstellt, der
durch die Erdrotation hervorgerufen
wird, ist im Kontext des Mondes über-
raschenderweise auch vom Erschei-
nen im Westen die Rede. Dies kann
sich nur auf die erste Sichtbarkeit der
schmalen Sichel nach Neumond be-
ziehen, die ungefähr eine Stunde nach
Sonnenuntergang und somit im Wes-
ten eintritt Abb. .
Die Bewegung des Mondes kann
ebenfalls als spezifische Eigenheit
angesehen werden. Wie soeben an-
gedeutet, sorgt die Drehung der Erde
um ihre eigene Achse für eine schein-
bare Bahn der (immelserscheinungen
von Ost nach West. Da sich der Mond
jedoch selbst auf einer Umlaufbahn um
die Erde befindet, vollzieht er zusätz-
lich eine Eigenbewegung. Dabei rückt
er täglich um ca. 13° vor dem Hinter-
grund der Fixsterne nach Osten. Da
diese gegenläufige Fortbewegung si-
cherlich auch den alten Ägyptern
nicht verborgen blieb, ist es denkbar,
dass Mondbezeichnungen wie «Der
den Himmel durchschreitet» oder
«Herr des Weges» sich auf diese spe- Abb. 6 Kurz nach Sonnenuntergang wird der Mond das erste Mal nach Neumond wieder sichtbar
das sogenannte Neulicht .
zielle Himmelsbahn beziehen.

Ve jü gu g u d E leu htu g
Neben Beschreibungen der äußeren
Form und verschiedener Vorgänge
innerhalb der Lunation wurde der
Mond mit diversen Symbolvorstellun-
gen, Personifikationen und )nterpre-
tationen verbunden. So erhielt er vor
allem in der Vollmondphase die Be-
zeichnung «hitziger Stier». Die Ähn-
lichkeit der Hörner mit der Mondsi-
chel mag hier den Ausschlag gegeben
haben und findet sich auch in ande-
ren Kulturen Abb. . )m Gegensatz
zu diesem kraftvollen Status ist er als
Neumond der «Ochse». Die Festbe-
zeichnung «Vereinigung der beiden
Stiere» an Vollmond dürfte auf die in
dieser Phase einander genau gegen-
überstehenden (immelskörper Bezug
nehmen. Potenz und physische Kraft
des Stiers treten zudem in Bezeich-
nungen hervor, die dem Mond das Ver-
mögen zusprechen, die Fruchtbarkeit
von Kühen und Stieren zu verstärken.
Sein Einfluss auf Fruchtbarkeit und
Wachstum leitet sich selbstverständ-
lich von seiner in der ersten Monats-
hälfte anwachsenden Gestalt her.
Durch die wiederholte )dentifika-
tion als Kind wird die Lunation mit
dem Lebenszyklus eines Menschen
gleichgesetzt. Das Wiedererscheinen
nach Neumond wurde auch als Ge-
burt des Mondes verstanden, wohin-
gegen seine Empfängnis an Neumond
angesetzt wurde.
Als wichtigste Aufgabe des Mon-
des sah man jedoch zweifelsohne die

63
ANTIKE WELT 1/17
ZWISCHEN MYTHOLOGIE UND MATHEMATIK – Das Wisse o Mo d i Alte Äg pte

Adresse der Autorin

Vi to ia Alt a -We dli g M.A.
U i e sität Heidel e g
Äg ptologis hes I situt
Ma stallhof /
D- Heidel e g

Abb. 7
Scheibe und Stierhörner kon-
stituieren die Mondscheibe
in einer Darstellung auf dem
Euergetes-Tor von Karnak,
Luxor.
Bildnachweis
A . : Foto pk/The T ustees of the B iish Museu ;
: Foto © Öste ei his he Naio al i liothek, Pap -
ussa lu g; : Foto S. Bau a ; . : Foto C. Leitz;
. : Foto V. Alt a -We dli g.
Literatur
V. ALTMANN-WENDLING, De Mo d i de eligiöse
Te te de g ie his h- ö is he )eit i Vo e eitu g .
R. BIRK, Titel-Bilde . )u a tsspeziis he Iko og aphie
the a is he P ieste de Ptole äe zeit, i : Göi ge
O ie fo s hu ge IV. Reihe Äg pte – .

F. HOFFMANN / A. JONES, Ast o o is he u d ast olo-

nächtliche Erleuchtung der Erde an.
Der Wunsch nach der Vertreibung von
Dunkelheit und Finsternis kann nicht
nur mit abergläubischen Ängsten er-
klärt werden, sondern auf ganz prak-
gis he Klei igkeite V: die Mo dephe e ide des P. Ca ls-
also, dass der Mond, wenngleich er eg , i : E ho ia – .
an Bedeutung weit unter der Sonne S. L. LIPPERT, Au lai de la lu e – The o ga isaio of
Culi Se i e Moo Cale da i Sok opaiou Nesos.
rangierte, dennoch mit umfangrei- Bi liothè ue d’Étude – .
chen Zuschreibungen und Interpre- R. A. PARKER, A Vie a De oi Pap us o E lipse- a d
tationen versehen wurde, die bis- Lu a -O i a .

tische Gründe, wie die bessere Ori-
entierung, zurückgeführt werden. In
allen vorindustriellen Gesellschaften
ohne elektrisches Licht ist die Bedeu-
tung der Mondbeleuchtung kaum zu
überschätzen.
Die religiösen Texte der griechisch-
weilen relativ genaue astronomische E. G. TURNER / O. NEUGEBAUER, G asiu De ts
a d Ne Moo s, i : Bullei of the Joh R la ds Li a
Beobachtungen enthalten. )m glanz- – .
vollen, allzeit präsenten Wesen des A. VON LIEVEN, Di i aio i Äg pte , i : Alto ie ta-
lis he Fo s hu ge . – .
Mondes und seiner wechselhaften
R. A. PARKER, The Cale da s of A ie t Eg pt, i :
Gestalt verbanden sich konkretes as- Studies i A ie t O ie tal Ci ilizaio .
tronomisches Wissen und mythische J. M. STEELE H sg. , The Ci ulaio of Ast o o i al
Vorstellungen zu einem komplexen K o ledge i the A ie t Wo ld .

römischen Epoche Ägyptens zeigen religiösen Ganzen.

Anzeige

ODIN Eine Ausstellung des

Archäologischen Museums

THOR UND
Frankfurt und des
Dänischen Nationalmuseums
Kopenhagen

FREYJA
11.2. – 6.6. Skandinavische Kultplätze
2017 des 1. Jahrtausends n. Chr.
und das Frankenreich
Scandinavian Cult Sites
of the 1st Millennium AD
and the Frankish Realm

Archäologisches Museum Frankfurt

Aage og Johanne Louis-Hansens Fond

64
ANTIKE WELT 1/17
 «ARCHÄOLOGIE  &  FOTOGRAFIE»
Die AG «Archäologie & Fotografie» im Deutschen
Archäologen-Verband DArV möchte ihre Arbeit
einem weiteren Kreis von )nteressenten bekannt
machen. )n der ANTIKEN WELT werden verschiedene
Themenbereiche ausführlicher vorgestellt.

GEMMEN, GLÄSER, GÖT TERBILDER

Frühe archäologische Fotografien und ihre «Geheimnisse»

Äh li h de e st späte auko e de A si htska te e thalte die seit de e

Jah e e eitete Fotog aie i Ca te-de- isite-Fo at CDV u d äh li h f ühe
Auf ah e gelege tli h e o ge e I fo aio e fü die a häologis he Fo s hu g.

o No e t F a ke allem wissenschaftsgeschichtlich inte- in Neapel dienen Abb. . Die in

ressant macht. Viele Skulpturen zeigen den Ruinen der Caracallathermen in

D erartige Überraschungen sind aller-

dings eher selten. Denn, egal ob es
sich um Fotos von Ruinenstätten, Bau-
denkmälern oder Skulpturen Abb.
handelt: Es sind zumeist die bekann-
ten, auch heute noch jedem Reisenden
vertrauten Monumente entlang der üb-
lichen Routen der «Grand Tour» durch
Südfrankreich und )talien, die die ers-
ten Fotografen bevorzugt in den Fokus
nahmen. Dabei sieht man manche an-
tike Stätte noch in fast unberührtem
Zustand, vor ihrer Freilegung oder Res-
taurierung, was solche Fotografien vor
zudem noch ihre alten Ergänzungen
des . oder frühen . Jhs., die man
später häufig wieder entfernt hat.
Ei Meiste ek
Gleiches gilt für die künstlichen Feigen-
blätter, mit denen damals viele nackte
Männerstatuen ausgestattet waren
und auf die man heute in den meis-
ten Museen verzichtet. Als ein schönes
Beispiel kann uns eine verhältnismä-
ßig große CDV , x , cm mit der
Marmorstatue des (ercules Farnese
im Archäologischen Nationalmuseum
Rom gefundene und nach Nea-
pel überführte Kopie nach einem ver-
lorenen Original des griechischen Bild-
hauers Lysipp trägt die Signatur eines
Atheners mit Namen Glykon. Die kon-
trastreiche Aufnahme mit der am un-
teren Rand ins Negativ einkopierten
Beschriftung «N.o 502. Ercole farnese.
Museo di Napoli.» zeigt den über m
hohen Koloss des (erakles inmitten
eines geräumigen Ausstellungsraums
vor dem (intergrund frei aufgestell-
ter und in die Wände eingelassener
Steininschriften.

65
ANTIKE WELT 1/17
GEMMEN, GLÄSER, GÖT TERBILDER – F ühe a häologis he Fotog aie u d ih e «Gehei isse»

66
ANTIKE WELT 1/17
 THEMENPANORAMA

Wie der rückseitige Aufdruck «Rive / der Venus im (üftmantel Abb.  a–c . schen Region Aquitanien gefunden
Stabilimento Fotografico / Napoli» ver- Um die Skulptur zu identifizieren, be- und bildet seither das Glanzstück des
rät, ist die Aufnahme einem seinerzeit durfte es der (ilfe von Salomon Rein- Musée des Beaux-Arts in Agen.
sehr erfolgreichen Fotografen zuzu- achs zwischen und in sechs Die drei offensichtlich gleichzeitig
weisen. )hr Schöpfer war der zwischen Bänden erschienenem Répertoire de entstandenen Aufnahmen zeigen die
und in )talien tätige, aber la statuaire grecque et romaine. Da- Göttin wohl schon kurz nach ihrer
ursprünglich aus England stammende nach handelt es sich um die vermut- Auffindung und einer ersten Reini-
Robert Roberto Rive. Seine genauen lich nur Spezialisten bekannte «Vénus gung. Die linke (and, der rechte Arm
Lebensdaten sind unbekannt, doch hat du Mas». Die Statue der Göttin wurde und der Kopf fehlen. Vor allem am
sich vor allem aus den Vesuvstädten im Februar auf dem Gebiet der Oberkörper, an Brust und Rücken, fal-
eine große Zahl seiner Fotografien er- Gemeinde Le Mas d’Agenais Dép. Lot- len vor dem (intergrund dunklerer
halten. et-Garonne in der südwestfranzösi- Marmorpartien mehrere frische Krat-
Aber nicht immer sind die Anga-
ben zum Sujet und zum Urheber so
leicht wie hier vom Foto selbst ables-
bar. )n vielen Fällen fehlt jegliche Be- Abb. (ercules Farnese. Neapel, Museo Archeologico Nazionale. CDV von Robert Rive.
schriftung. Zudem finden sich auf den
frühen Fotografien vielfach auch fal-
sche Angaben. Wie sich solchen Fotos
trotzdem noch versteckte )nformatio-
nen entlocken lassen, soll hier anhand
weniger Beispiele gezeigt werden.

A uita is he Ve us
Neben der ursprünglichen und haupt-
sächlichen Funktion der kleinfor-
matigen frühen Fotos, nämlich dem
Reisenden oder überhaupt jedem )n-
teressierten ein Medium der Erinne-
rung zu bieten, hatten CDV-Fotografien
offensichtlich noch weitere Aufgaben.
Eine dieser Aufgaben lag sicherlich
auch in der bildlichen Verbreitung von
Neuigkeiten. Denn nicht anders lassen
sich zum Beispiel die zahlreichen Auf-
nahmen von Bahnhöfen, Brücken, (o-
tels und anderen uns heute altmodisch
erscheinenden, damals aber gerade
erst neu errichteten Bauten erklären.
Einen ähnlich aktuellen Bezug wird
man auch im folgenden Fall vermu-
ten dürfen. Die drei CDV in der Größe
, x , cm zeigen jeweils von ver-
schiedenen Seiten eine dem Verfasser
zunächst unbekannte Marmorstatue

 Abb.
Portrait mit Statuette der Artemis von Ephesos.
CDV Franz (anfstaengl, München.

67
ANTIKE WELT 1/17
GEMMEN, GLÄSER, GÖT TERBILDER – F ühe a häologis he Fotog aie u d ih e «Gehei
Abb.  a−c Statue der «Vénus du Mas», Agen, Musée des Beaux-Arts. Drei anonyme CDV.
zer ins Auge, die entweder bei der
Ausgrabung oder durch frühere Be-
gegnungen mit dem Pflug verursacht
worden sein dürften. Die historischen
Fotografien, von denen wir nicht wis-
sen, wo sie entstanden sind und wer
sie aufgenommen hat, zeigen die Sta-
tue noch nicht für eine dauerhafte
Aufstellung versockelt. Stattdessen
ist sie lediglich behelfsmäßig mit (ilfe
eines Bretts oder einer Platte und ei-
nes Keils auf einem von einem dunk-
len Tuch bedeckten Podest aufgestellt.
Wie sich an Vergleichsbeispielen aus
der Frühzeit der Portrait- und Ob-
jektfotografie zeigt, war vor allem bei
Kleinkindern, Skulpturen oder kleine-
ren Gegenständen eine leicht erhöhte
Aufstellung, zum Beispiel auf einem
Sessel oder einem Tisch, notwendig.
Offenbar ließen sich viele der damals
verwendeten Kameras entweder gar
isse»
nicht oder nur unzureichend in der
(öhe verstellen.
D ei ö is he Gläse
Schon vor längerer Zeit konnte der
Verfasser von einem rheinischen Foto-
händler ein altes Albuminfoto im For-
mat , x , cm erwerben Abb. .
Auf einem wiederum mit einem dunk-
len Tuch bedeckten Tisch sind drei rö-
mische Glasgefäße aufgestellt. )n der
Mitte steht ein großer Krug von ke-
gelförmiger Form mit Fadenauflage.
Links davon erkennt man eine kleine,
gleichermaßen mit Glasfäden deko-
rierte Flasche, und rechts, auf einem
dreibeinigen Drahtgestell, einen halb-
kugeligen, undekorierten Becher. Mit
einer Reißzwecke ist an der vorde-
ren Tischkante mittig ein rechteckiger
Zettel mit der Aufschrift «Römische
Gläser S H.G.» befestigt. Auch die Glas-
ANTIKE WELT 1/17
gefäße selbst tragen jeweils unterhalb
der Mündung deutlich lesbar in wei-
ßer Farbe die Aufschrift «S H G».
Das größte und besonders cha-
rakteristische Gefäß in der Mitte ent-
spricht in der Form zwei von Fritz
Fremersdorf als hohe konische (en-
kelkannen beschriebenen und in die
Mitte bzw. die zweite (älfte des . Jhs.
n. Chr. datierten Gläsern im Römisch-
Germanischen Museum der Stadt
Köln, doch weicht die Anordnung der
dort enger und tordiert verlaufenden
Fadenauflagen ab.
Alles in allem reichen die )ndizien
für eine )dentifizierung der mutmaß-
lich verschollenen Gläser nicht aus.
Die deutsche Beschriftung und die
rheinische Provenienz des Bildes las-
sen an eine mögliche Verbindung mit
Köln, dem wichtigsten Fundplatz für
römisches Glas in Deutschland den-

ken. Doch blieben sämtliche Versu-
che, die abgebildeten Gläser wieder
zu finden, am Ende ohne positives Er-
gebnis. Rätselhaft ist auch das ansons-
ten unbekannte Kürzel «S (.G.». Ein
Kölner Münz- und Antikensammler
des . Jhs. war (ugo Garthe – publikanischer bis hadrianischer Zeit
, weshalb es ein verlockender
Gedanke sein könnte, die Abkürzung
als «Sammlung (ugo Garthe» aufzu-
lösen. Tatsächlich ist bekannt, dass
(ugo Garthe neben Münzen und an-
deren Altertümern auch römische
Glasgefäße besaß, von denen einige
später in das Königliche Antiquarium
nach Berlin gelangten. Gerade die ehe-
mals sehr reichhaltige Sammlung an-
tiker Gläser der Berliner Museen erlitt
aber nach Ende des Zweiten Welt-
kriegs beim Brand des Flakbunkers
Friedrichshain empfindliche Verluste,
so dass heute in der seit auf der
Museumsinsel wieder vereinigten An-
tikensammlung der Staatlichen Mu-
seen zu Berlin nur noch ein geringer
Teil des einstmaligen Bestands an an-
tiken Gläsern vorhanden ist.
Der ursprüngliche Zweck der Auf-
nahme ist nicht mit Gewissheit zu re-
konstruieren. Doch wird man kaum
fehlgehen, wenn man vermutet, dass
das nicht aufgezogene Foto am ehesten
vom Besitzer selbst oder von einem
Kunsthändler, entweder zur Bestands-
dokumentation oder in Vorbereitung
einer geplanten Veräußerung, ange-
fertigt bzw. in Auftrag gegeben worden
sein dürfte.
Aus Napoleo s Beute?
Kommerzielle Absichten könnte man
in Analogie zu den erheblich häufiger
anzutreffenden Carte-de-visite-Fotos
mit Gipsabgüssen und verkleinerten
Kopien antiker Skulpturen auch hinter
einer bislang einzigartigen Fotogra-
fie , x , cm vermuten Abb. .
Die stark verblasste und darum hier
für eine kontrastreichere Wiedergabe
moderat digital bearbeitete Aufnahme
zeigt ein Tablett oder eine Schublade
einer unbekannten Daktyliothek. Es
handelt sich um insgesamt in acht
Reihen untereinander angeordnete
Gipsabdrücke römischer Gemmen, die
ganz überwiegend in chronologischer
Reihenfolge verschiedene Bildnisse re-
zeigen. Die Reihe der kaiserlichen
Bildnisse dürfte sich dabei auf we-
nigstens einem weiteren Tablett bis in
spätantike Zeit fortgesetzt haben. Man
könnte also vermuten, dass die ge-
samte Daktyliothek ursprünglich et-
was mehr als hundert Gemmenabdrü-
cke enthielt und die Form eines Buchs
mit jeweils einem Tablett unter dem
vorderen und dem hinteren Einband-
deckel besaß.
Auf der Rückseite ist die franzö-
sische Bleistiftnotiz «Camées anti-
ques / rapportés d’)talie / par / Napo-
léon er» zu entziffern. Sie gibt uns
die wichtig scheinende )nformation,
dass es sich um Abgüsse geschnitte-
ner Steine handele, die Napoleon Bo-
naparte / als Kriegsbeute von
seinem )talienfeldzug mitbrachte. Trotz
erheblicher Anstrengungen ist es dem
Verfasser nicht gelungen, die viel-
leicht in Frankreich entstandene Dak-
tyliothek zu bestimmen. Dabei lassen
sich viele der Gemmen durchaus iden-
tifizieren. So erkennt man beispiels-
weise unten links den berühmten, von
Euodos signierten Aquamarin-)ntag-
lio mit der Büste der Julia Titi im Pa-
riser Cabinet des Médailles. Gertrud
Abb.
Drei römische Gläser
aus Köln ? . Verbleib
unbekannt. Anonymes
Albumin.
69
ANTIKE WELT 1/17
THEMENPANORAMA
Platz-(orster verdankt der Verfas-
ser ferner den (inweis, dass das Ori-
ginal der in der untersten Reihe er-
kennbaren Gemme des Antinoos zur
Marlborough Sammlung gehört. An-
dere Gemmen seien zudem aus der
Daktyliothek des Tommaso Cades be-
kannt. Damit verliert sich die «franzö-
sische» Spur. Da nicht wenige der hier
vertretenen Gemmenabdrücke auch
in anderen Zusammenstellungen auf-
tauchen, handelt es sich offensicht-
lich nicht um die Dokumentation ei-
ner bestimmten Gemmensammlung
und ebenso wenig um Abdrücke von
Gemmen aus Napoleons Beute. )n ers-
ter Linie wollte der anonyme (erstel-
ler dieser Daktyliothek wohl nur zu
Lehrzwecken eine historisch korrekte
und didaktisch sinnvolle Auswahl von
Abgüssen nach römischen Gemmen
mit verschiedenen Bildnissen schaf-
fen. Wahrscheinlich wollte er den Ver-
kauf seiner Daktyliotheken mithilfe
der CDV-Fotografien befördern. Als
die vermutlich früheste Fotografie ei-
ner Daktyliothek besitzt unsere Trou-
vaille darum durchaus historische Be-
deutung.
Kei U eka te !
Auch das letzte Beispiel birgt ein aus-
gesprochen interessantes und bisher
nur zum Teil gelüftetes «Geheimnis»
vgl. Abb. . Das zwischen und
entstandene Foto im CDV-For-
mat , x , cm wurde offenbar von
GEMMEN, GLÄSER, GÖT TERBILDER – F ühe a häologis he Fotog aie u d ih e «Gehei
Abb. Tablett einer Daktyliothek mit Abdrücken von Portraitgemmen. Anonyme CDV.
seinem originalen Trägerkarton ge-
löst. So fehlt zunächst jeder (inweis
zur weiteren Bestimmung, weshalb
wir uns als erstes der dargestellten
Person zuwenden wollen.
Das Foto zeigt das durchdacht kom-
ponierte Kniebild eines (errn mittle-
ren Alters. Bekleidet mit einer Kombi-
nation aus dunkler Jacke, grauer (ose
und nerzgefüttertem Mantel sitzt er
isse»
in aufrechter, den Betrachter zugleich
wachsam und selbstbewusst fixieren-
der (altung in einem bequemen und
zusätzlich mit einem Kissen belegten
Lehnstuhl. Sein linker Unterarm, un-
ter dem ein Zipfel des fellbesetzten
Mantelfutters sichtbar wird, ruht lo-
cker auf einem von einem Orienttep-
pich bedeckten Tischchen oder Po-
dest. Außer der reichen Kleidung, von
ANTIKE WELT 1/17
der vor allem der an Kragen und Är-
meln mit dunklem Pelz besetzte Man-
tel ins Auge fällt, scheinen auch die
wohl goldenen Siegelringe, die der
Dargestellte am Ringfinger der rech-
ten und am Mittelfinger der linken
(and trägt, bewusst ins Bild gerückt.
Der vornehm gekleidete und insge-
samt nicht unsympathisch wirkende
(err trägt eine eher ungewöhnliche
(aar- und Barttracht mit halblangem,
offenbar bereits grau meliertem, über
der Stirnmitte gescheiteltem (aupt-
haar und einem längeren deutlich er-
grauten Kinnbart mit ausrasierten Wan-
gen.
Was dieses bisher wenig aufregend
erscheinende Portrait des . Jhs. je-
doch zu einer wirklich spannenden
«archäologischen» Fotografie macht,
ist die auf dem Beistelltischchen auf-
gestellte Statuette, die sich auf den
ersten Blick als eine der zahlreichen,
in ihren Details durchaus variieren-
den Darstellungen des berühmten
Kultbilds der «Artemis von Ephesos»
zu erkennen gibt. Bei genauer Be-
trachtung des Fotos wird deutlich,
dass es sich bei der Figur zweifelsfrei
um ein Original aus Marmor und kei-
nesfalls um einen Gipsabguss handelt.
)n der erschienenen, aber im-
mer noch grundlegenden Arbeit von
Robert Fleischer über die Artemis von
Ephesos und verwandte Kultstatuen
aus Anatolien und Syrien ist die auf
dem Foto abgebildete Marmorstatu-
ette als Katalognummer «E » auf-
geführt. Vermutlich nur bis zum Tode
ihres Besitzers befand sie sich in der
Sammlung des Bonner Medizinpro-
fessors Dr. Paul Martini – .
Seit rund Jahren verschollen ist
nach Robert Fleischers freundlicher
Auskunft auch der aktuelle Aufbewah-
rungsort der Statuette unbekannt.
Einem (inweis der Verkäuferin fol-
gend ließ sich das bis dahin anonyme
Foto dem Oeuvre des Münchner Fo-
tografen Franz Seraph (anfstaengl
– zuweisen, der sich vor
 THEMENPANORAMA

allem durch Kunstfotografien und vielgereiste Gelehrte die Skulptur er-

Portraits berühmter Zeitgenossen ei-
nen Namen gemacht hatte. Dem Lei-
ter der Abteilung Fotografie im Stadt-
museum München, Ulrich Pohlmann,
ist schließlich der wichtige (inweis
zu verdanken, dass es sich bei dem
Dargestellten um keinen Unbekann-
ten handelt. Es ist der Philologe, Ge-
schichtsphilosoph, Politiker und zeit-
weilige Rektor der Münchner Universität
Ernst von Lasaulx – , von
dem bereits ein zweites, sehr ähnli-
ches Foto aus (anfstaengls Atelier be-
kannt war, das ihn ebenfalls mit der
Artemisstatuette zeigt.
Ohne sicheren Beweis, aber doch
mit größter Wahrscheinlichkeit wird
man somit davon ausgehen können,
dass von Lasaulx die verschollene
Artemisstatuette um die Mitte des
. Jhs. in seinem Besitz hatte. Wo der
worben hat, wird sich vielleicht bei Adresse des Autors
gründlicher Lektüre seiner veröffent- D . No e t F a ke
Rhei s e ge St .
lichten Reisebriefe eines Tages noch D- Be li
o e t.f a ke @g .de
klären lassen.
Bildnachweis
Aus li k Alle Auf ah e : Fotoa hi des Ve fasse s.
Da es im Rahmen dieses Aufsatzes
durchaus nicht gelungen ist, alle «Ge- Literatur
C. DIENER / G. FULTON-SMITH, F a z Ha fstae gl.
heimnisse» der hier vorgestellten Bei- Al u de )eitge osse , Ausst. Mü he .
spiele aus der Frühzeit des archäologi- R. FLEISCHER, A te is o Ephesos u d e a dte
schen Fotografierens zu entschlüsseln, Kultstatue aus A atolie u d S ie  f.
N . E Taf.  a. .
würde sich der Verfasser im konkre- F. FREMERSDORF, Rö is he Gläse it Fade auflage
ten Fall über ergänzende )nformati- i Köl : S hla ge fade gläse u d Ve a dtes
Taf.  f.
onen aus dem Kreis der Leser dieser
V. KOCKEL / D. GRAEPLER H sg. , Dakt liotheke :
Zeitschrift sehr freuen. )nsbesondere Göte & Caesa e aus de S hu lade: a ike Ge e i
A d u ksa lu ge des . u d . Jah hu de ts,
(inweise auf ähnlich frühe Aufnah- Ausst. Augs u g .
men mit verwandten Themen und zu S. REINACH, Répe toi e de la statuai e g e ue et
o ai e II , .
Werbezwecken vertriebene CDV-Fo-
tografien mit Abbildungen von Mu-
seumsreplikaten und Antikenrepro-
duktionen wären hoch willkommen.

Anzeige

EINE KURZE
GESCHICHTE EXKLUSIV
AB DEM

DER 26. DEZEMBER 2016

IN BONN
DIE 10 GEBOTE

MENSCHHEIT VOM
TOTEN MEER

100 000 Jahre Kulturgeschichte

Mark Wallinger, Ecce Homo, 1999

bis 26. März 2017 in Bonn

Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland

www.bundeskunsthalle.de
Jetzt Tickets sichern!
Ticket Hotline 0228 502010, wwwbonnticket.de

ANTIKE WELT 1/17

 SPEZIAL – KULTURGÜTERSCHUTZ

Na h der Haager Ko e io zu S hutz o Kulturgut ei

e af ete Ko likte aus de Jahr Art. u fasst
Kulturgut so ohl e egli hes als au h u e egli hes Gut,
das für das kulturelle Er e der gesa te Me s hheit o
großer Bedeutu g ist, so ie Ge äude, die der Ausstellu g
des e egli he Kulturgutes die e , ie et a Musee ,
Bi liotheke , Ar hi e u d Bergu gsorte.
KULTURGÜTERSCHUT) IN EUROPA
Überlassen wir unser kulturelles Erbe nicht dem Zufall

Die )erstöru g o Kulturgüter ist gerade i de letzte Jahre edial o ipräse t ge-
orde . Do h i ht ur Terroris us u d Kriege edrohe u ser kulturelles Er e; i
Europa geht die Gefahr o de i er häuiger erde de Naturkatastrophe aus. Die-
ser Bedrohu g des Kulturguts ka jedo h dur h gut or ereitete S hutz aß ah e
orge eugt erde – der Erhalt u seres kulturelle Er es uss da it i ht de )ufall
ü erlasse erde .

o A a Kaiser antiken Palmyra, die Bombardierung Clooney im Film Monuments Men für
der Altstadt von Dubrovnik im Jugo- Hollywood und die Kinobesucher spek-

K ulturgüterschutz – damit verbin-

den wir die gewollten, terroristi-
schen Zerstörungen der Mausoleen in
Timbuktu oder der Tempelanlagen im
slawien-Krieg oder die Rettung der
Tausenden im Dritten Reich geraub-
ten Kunstschätze durch eigenes Mili-
takulär monumentalisiert.
Doch Kulturgüterschutz sieht auch
anders aus, als in der Haager Konven-
tärpersonal der Alliierten, von George tion zum Schutz von Kulturgut bei be-

Abb. 1 Kisten mit archäologischem Material werden übungsmäßig aus einem Depot evakuiert und auf den wartenden Transportlastwagen des
Österreichischen Bundesheeres verladen.

73
ANTIKE WELT 1/17
KULTURGÜTERSCHUTZ IN EUROPA – Überlassen wir unser kulturelles Erbe nicht dem Zufall
waffneten Konflikten aus dem Jahr
1954 geregelt. Nicht nur bewaffnete
Konflikte oder gezielte terroristische
Zerstörungen, so sehr sie auch medial
inszeniert sein mögen, bedrohen un-
ser kulturelles Erbe. Gerade in Europa
hat die Gefahr in erster Linie ein ande-
res Gesicht – Naturkatastrophen wie
Erdbeben, Hochwasser oder Feuer,
um nur drei Bedrohungsszenarien zu
nennen (Abb. 1). Bedroht werden da-
durch natürlich nicht nur Kulturgüter
nach der Haager Konvention, wenn
gekennzeichnet an ihrem blau-wei-
ßen Schild erkennbar (Abb. 2), son-
dern auch jedwede Kategorie von
Denkmalen, die es nicht in die Liste
der Kulturgüter mit großer Bedeu-
tung für das kulturelle Erbe aller Völ-
ker geschafft haben. Für Kulturgü-
Abb. Kennzeichnung eines Kulturguts gemäß der (aager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten aus dem Jahr 9
ter weißt das 2. Protokoll zur Haager
Konvention aus dem Jahr 1999 vehe-
ment darauf hin, dass bereits in Frie-
denszeiten Vorkehrungen zum Schutz
im Bedarfsfall getroffen werden sollen
(Art. 5). Auf eben jene vorbereiten-
den Maßnahmen wird in diesem Bei-
trag eingegangen – Maßnahmen, die
nicht nur gegen bewaffnete Konflikte,
sondern besonders auch gegen Natur-
katastrophen zu treffen sind. Als Bei-
spiel sei hier das Hochwasser in Dres-
den angeführt, das im Jahr u. a.
die Staatlichen Kunstsammlungen mit
der Gemäldegalerie bedrohte; enorme
Leistungen einzelner Personen konn-
ten große Verluste von Kunstschätzen
verhindern. Die aus dem Hochwasser
2002 gezogenen Lehren und umge-
setzten Maßnahmen führten dazu, dass
ANTIKE WELT 1/17
bei einem erneuten Hochwasser im
Jahr 2013 die Museen sogar für die
Besucher geöffnet bleiben konnten.
Nofall- u d E akuieru gsplä e
Ziel einer jeden musealen Einrich-
tung und Sammlung sowie eines je-
den Depots und Archivs muss ein Not-
falls- und Evakuierungsplan für die
jeweiligen Kunstschätze, aber auch
für gebautes Kulturgut sein. Während
jede öffentliche Einrichtung Evakuie-
rungspläne für Besucher und Mitar-
beiter auszuarbeiten und auch in Zu-
sammenarbeit mit den zuständigen
Einsatzkräften, wie etwa der Feuer-
wehr, in regelmäßigen Abständen zu
üben hat, sind derartige Planungen
für Kulturgüter noch nicht zum alltäg-
lichen Standard geworden. Gerade in
.

Notsituationen, in denen schnell und
präzise gehandelt werden muss, zeigt
sich jedoch, dass alles, was nicht im
Vorhinein durchdacht, geplant, umge-
setzt und auch mit allen zuständigen
Stellen geübt wurde, nicht oder nur
sehr mangelhaft, und dann auch nur
unter höchstem persönlichen Einsatz
Weniger, funktioniert. Entsprechend
großes Augenmerk ist bei derartigen
Planungen auf die Vorbereitung und
die Ausbildung des zuständigen Per-
sonals sowie auf die Schaffung von
Schnittstellen zu den relevanten Ein-
satzkräften zu legen.
Beurteilu g der Gefährdu gs-
sze arie
An erster Stelle der Überlegungen
steht hierbei die Beurteilung der Ge-
fährdungsszenarien: Welche Gefahren
drohen dem Kulturgut? Mit welcher
Wahrscheinlichkeit treten sie auf?
Eine Burg hoch oben am Berg ist an-
ders zu beurteilen als ein Schloss im
Flachland, möglicherweise noch dazu
in der Nähe eines großen Flusses. In
dieser Phase sind verschiedene Ge-
fahren systematisch zu beurteilen und
abzuhandeln. Dabei spielt das betrof-
fene Kulturgut selbst die entschei-
dende Rolle: Schriftgut ist anders zu
behandeln als die Steine eines Lapi-
dariums, und auch anderen Gefahren
ausgesetzt.
Neben Erdbeben, Hochwasser oder
Feuer ist bei den Gefährdungsszena-
rien an Murenabgänge zu denken, Eis-
bruch oder auch Unwetter und Stürme.
Diebstahl, Vandalismus und Gewaltta-
ten stellen ebenso eine latente Bedro-
hung dar wie Klimaveränderungen,
Lichteinfall, diverse Schadstoffe, oder
Schädlings- und Schimmelbefall. Ge-
rade die in den letzten Jahren an Hef-
tigkeit zunehmenden Naturkatastro-
phen, deren Beurteilung sogar bei der
Errichtung neuer Museen immer noch
vernachlässigt wird, unterstreicht die
Bedeutung der Vorbereitung auf einen
möglichen Ernstfall.
Im Zuge der Einreichung von zukün-
ftigen UNESCO-Welterbestätten wer-
den auch Schutzmaßnahmen im Rah-
men der als Einreichungsstandards
geforderten Managementpläne eine
größere Rolle zugestanden. So flos-
sen etwa kulturgüterschutztechnische
Beurteilungen in die Einreichpläne
des Donau-Limes ein. Die Grenze des
Römischen Reiches soll auch entlang
der Donau UNESCO-Welterbe wer-
den, so wie dies bereits beim Hadri-
ans- und Antoninus-Wall und beim
Obergermanisch-Rätischen Limes der
Fall ist. Die Stätten entlang des Donau-
Limes in Deutschland und Österreich
befinden sich als Ergänzung exten-
sion) der schon bestehenden Welt-
erbestätte »Frontiers of the Roman
Empire« auf der Tentative List des
UNESCO-Welterbes, eingereicht im
Jahr 2015. Mit der Vorbereitung der
Einreichung befasste sich das von der
EU finanzierte Projekt «Danube Li-
mes Brand. Extension of the Danube
Limes UNESCO World Heritage in the
Lower Danube». Eine im Rahmen die-
ses Projekts durchgeführte einwö-
chige Sommer-Universität der Do-
nau-Universität Krems befasste sich
u. a. mit der Beurteilung der Gefah-
ren, welche den Limes-Stätten in Ös-
terreich drohen. Wenig überraschend
ist dies in erster Linie das beinahe
jährlich auftretende Donauhochwas-
ser. Jede der behandelten Gefahren
(neben Hochwasser waren diese Erd-
beben, Schneelast, Stürme, aber auch
Erschütterungen durch Verkehr oder
Lärmbelästigung, welche besonders
für eine geplante touristische Nut-
zung von Interesse ist) wurde in ent-
sprechenden Karten nach dem Am-
pelsystem visualisiert. So sind jene
Stätten, die beinahe jährlich vom Do-
nauhochwasser betroffen sind, in rot
markiert, jene, die nur bei besonders
starken Überflutungen in Mitleiden-
schaft gezogen werden in gelb, und
jene, die nicht unter Hochwasserge-
fährdung leiden in grün (Abb. 3). Als
ANTIKE WELT 1/17
SPEZIAL – KULTURGÜTERSCHUT)
Abb. 3 Gemäß dem Ampelsystem wird die
Gefährdung der Stätten des österreichischen
Donau-Limes durch Hochwasser angezeigt.
Grundlage für die Beurteilungen in
Österreich diente dabei die Internet-
plattform HORA – Natural Hazard
Overview & Risk Assessment Austria.
Vor euge de Nofallpla u ge
Die grundlegende Beurteilung, welche
Gefahren dem jeweiligen Kulturgut
drohen, bildet die Grundlage für eine
solide Notfallplanung. Hier ist es wich-
tig, in die für die meisten Anlagen be-
reits bestehenden Brandschutzpläne
die wichtigsten (beweglichen) Kul-
turgüter mit ein zu beziehen bzw. sich
generelle Gedanken zu ihrer Evaku-
ierung zu machen. Können die wert-
vollsten Bücher einer Bibliothek über
eine Bücherrutsche durch ein Fenster
schnell ins Freie befördert werden? Ist
es überhaupt möglich, große Gemälde
über das Treppenhaus nach Draußen
zu bringen, wenn etwa der Lastenauf-
zug nicht benutzt werden darf oder
möglicherweise gar nicht mehr funk-
tioniert? Im Idealfall sind die Notfall-
und Evakuierungspläne für Kulturgü-
ter auch den jeweiligen Einsatzkräften
vor Ort zugänglich gemacht bzw. zu-
mindest zur Kenntnis gebracht und
in gemeinsamen Begehungen bespro-
chen worden. In dieser Phase müssen
Ansprechpersonen definiert und auch
der unumgängliche Kontakt zu den je-
weiligen Einsatz- und Sicherheitskräf-
ten hergestellt werden (Abb. 4).
KULTURGÜTERSCHUTZ IN EUROPA – Überlassen wir unser kulturelles Erbe nicht dem Zufall

auf der Hand, doch dass das Lösch-

Abb. 4 Im Rahmen einer Evakuierungsübung im antiken Augustianis simuliert die Freiwillige
Feuerwehr einen Großbrand, der das archäologische Depot im Wiener-Tor statisch beeinträchtigt.
Der Atemschutztrupp stützt die Decken im Depot ab.
Auch die benötigte Notfallausrüstung
muss hier bedacht werden. Werden
zusätzliche Transportkisten benötigt?
Braucht es im Fall von Hochwasser
Pumpen, um das Wasser aus dem Ge-
bäude zu bringen? Wer hat diese Pum-
pen? Können sie im Bedarfsfall rasch
und unkompliziert ausgeliehen wer-
den oder sollte zumindest ein Mini-
Abb. 5 Die Kisten mit den Funden aus dem Wiener-Tor werden an jeder Station, die sie von der
Evakuierung aus dem Depot bis zum neuen Lagerort passieren, auf Listen abgehakt.
malsatz davon selbst angeschafft wer-
den? Wie können die betroffenen
Güter so behandelt werden, dass sie
möglichst wenig Schaden davontra-
gen? Diese Frage führt zum nächsten
wichtigen Punkt, zur Ausbildung und
zum Training des involvierten Perso-
nals. Dass Bücher bei einem Biblio-
theksbrand verbrennen können, liegt
wasser der zu Hilfe eilenden Feuer-
wehr den noch größeren Schaden
anrichten kann, ist bereits weniger
bekannt. In kurzen Workshops etwa
können dem Bibliothekspersonal wie
auch den im Ernstfall beteiligten Feu-
erwehrleuten die Basics der korrek-
ten Behandlung von nass geworde-
nem Schriftgut vermittelt werden. So
werden die Bücher nach einer gro-
ben Reinigung und Vorbehandlung
schockgefroren – damit wird nicht nur
ihr Status konserviert bis die Restau-
ratoren Zeit haben, sich ein Buch nach
dem anderen in seiner wieder aufge-
tauten Form vorzunehmen, sondern
den Büchern wird durch den Gefrier-
prozess auch bereits ein Teil der zer-
störerischen Feuchtigkeit entzogen.
Fragen zu einem möglichen Einfrier-
vorgang werden dabei idealerweise
auch bereits vor dem Eintreten einer
Katastrophe geklärt, damit die not-
wendigen Absprachen und Koordinie-
rungsarbeiten auch tatsächlich unter-
nommen werden können.
Aus ildu g u d Trai i g
Der beste Notfallplan wird nur dann
auch wirklich kompetent in die Rea-
lität umgesetzt werden können, wenn
er bereits vor der Krise nicht nur ge-
testet, sondern auch immer wieder
geübt wird. Die Planungen für einen
Brandfall in einer Burg mögen noch so
gut sein, die Evakuierung der beweg-
lichen Kulturgüter durch das notwen-
dige Zubehör noch so perfekt vorbe-
reitet – wenn sich nicht im Zuge einer
gemeinsamen Übung mit der lokalen
Feuerwehr, bei der ein Brand in der
Burg als Übungsszenario angenom-
men worden war, herausgestellt hätte,
dass zwar genügend Löschwasser in
den Teichen vorhanden war, aller-
dings die Pumpe der Feuerwehr nicht
genügend Leistung hatte, um das Was-
ser von den tiefer gelegenen Löschtei-
chen zur Burg hinauf zu pumpen. Erst
mit der tatsächlichen, übungsmäßi-

76
ANTIKE WELT 1/17

gen Durchführung wird ein Plan auf
seine Fehler und Schwächen abge-
klopft. Zudem wird auch das Personal
der jeweiligen Einrichtung geschult
sowie die Zusammenarbeit mit den
lokalen Einsatzkräften gestärkt und
verbessert.
Die Entwicklung eines Notfall- und
Evakuierungsplans sowie die Erpro-
bung durch eine tatsächliche, übungs-
mäßig durchgeführte Evakuierung ei-
nes behelfsmäßigen Depots war die
Aufgabenstellung an die Teilnehme-
rinnen und Teilnehmer einer ein-
wöchigen internationalen Sommer-
Universität des Zentrums für Kultur-
güterschutz an der Donau-Universität
Krems. Im antiken Augustianis, dem
heutigen Traismauer, auch eine Stätte
des zukünftigen UNESCO-Welterbes
Donau-Limes, sollten rund 200 Holz-
kisten mit römischen Funden einer al-
ten archäologischen Grabung aus dem
sog. Wiener-Tor, welches auf seinem
Vorgänger, dem alten römischen Stadt-
tor basiert, in das Museum im Schloss
(der spätantike burgus von Augustia-
nis) verbracht werden (Abb. 5). Nach
einer Beurteilung der verschiedenen
Gefahren, der rechtlichen Grundla-
gen für mögliche Evakuierungen in
Notfällen, der Entwicklung einer ent-
sprechenden Inventarisierung, um die
Fundkisten, welche vom Ausgräber
nach einem komplexen Plan beschrif-
tet worden waren, im Schloss wieder
genauso aufbauen zu können wie im
Depot, wurde mit den Notfallplanun-
gen begonnen, welche am letzten Tag
der Ausbildung angespielt wurden.
Dabei stellte sich heraus, wie perso-
nalintensiv eine mustergültige Evaku-
ierung ablaufen kann – zum Einsatz ka-
men neben den notwendigen Trägern
für die Kisten auch Personen, welche
die ordnungsgemäße Überbringung
dokumentierten. So wurden jene Kis-
ten, die das Depot verließen auf einer
Liste abgehakt, unter Aufsicht verla-
den, am Bestimmungsort nachweislich
abgeladen und im neuen Depotraum
SPEZIAL – KULTURGÜTERSCHUT)
Abb. 6 Vor der Einlagerung im neuen Depotraum werden die evakuierten Funde gereinigt und
neu verpackt.
schriftlich belegt in Empfang genom- es gehen muss, desto wichtiger ist je-
men. Zwischen Abladung im Schloss- doch auch die gediegene Vorbereitung
hof und Empfangnahme im neuen De- der Evakuierungsmaßnahmen, welche
potraum mussten einige der Kisten ein schnelles, effizientes und schonen-
auch ausgepackt, ihr Inhalt gereinigt des Bergen von Kulturgütern im Kata-
und wieder neu verpackt werden – es strophenfall erlauben, um den Schutz
hatte sich im Laufe der Umlagerungs- unseres kulturellen Erbes nicht dem
arbeiten herausgestellt, dass die alten Zufall zu überlassen.
Holzkisten vom Holzwurm verseucht
waren – ein ungeplanter Aspekt, der
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
der Sommer Universität vor eine wei-
tere Herausforderung stellte und be-
sonders eindrücklich die Notwendig-
keit des Reinigens und Umpackens Adresse der Autorin
in neutrale Behältnisse unterstrich Dr. A a Kaiser
)e tru für Kulturgüters hutz
(Abb. 6). Dass hier unterschieden wer- Do au-U i ersität Kre s
Dr.-Karl-Dorrek-Straße
den muss, zwischen einer Evakuierung A- Kre s
ohne großen Zeitdruck (im Szenario
von Traismauer war es zwei Tage zu- Bildnachweis
Alle A . Do au-U i ersität Kre s. A . . – : Ele a
vor zu einem großen Brand gekom- )au s hir ; : A a Kaiser ; : Gá or Tar -
men, der das Depot im Wiener-Tor in sa .
Mitleidenschaft gezogen, jedoch keine
Literatur
Funde zerstört hatte und das planmä- Da u e Li es Bra d: htp://da u eli es ra d.org
ßige Evakuieren nach zwei Tagen er- HORA – Natural Hazard O er ie & Risk Assess e t
möglichte) und einem Szenario wie Austria: htp:// .hora.g .at
dem Bibliotheksbrand von Weimar Kulturgüters hutz S h eiz: htp:// . a s.ad i . h/
de/aufga e a s/kgs.ht l
im Jahr 2004 oder dem bereits zitier-
SilK – Si herheitsleifade Kulturgut: htp:// .ko fe-
ten Hochwasser von Dresden im Jahr re z-kultur.de/SLF/i de .php
2002, liegt auf der Hand. Je schneller
77
ANTIKE WELT 1/17
WAS AM ENDE ÜBRIG BLEIBT
Ein Bericht über die Tagung «Jenseits von Palmyra Kulturgüterschutz
in der Lehre»
A .  .  fa d i Berli ei e Tagu g stat, el he ko plet o Studiere de orga-
isiert orde ist. Das The a der Tagu g ar der a gel de Kulturgüters hutz i der
u i ersitäre Lehre. )iel ar es, darauf auf erksa zu a he u d die Rele a z des Kultur-
güters hutzes darzustelle .
o Ti Oter e k
A ls angehende Archäologin oder
angehender Archäologe betrach-
tet man die Ereignisse der vergan-
genen Jahre in Syrien, dem Irak und
anderen von religiösen Extremisten
heimgesuchten Ländern und Regio-
nen mit großer Sorge. Die Zerstörun-
gen kultureller Stätten wie Nimrud,
Mossul und nicht zuletzt auch Pal-
myra sorgten nicht nur für Entsetzen
bei Archäologinnen und Archäolo-
gen sondern rief auch eine weltweite
Bestürzung in der breiten Bevölke-
rung aus (Abb. 1). Diese Nachrichten
machten einem breiteren Publikum
bewusst, wie fragil die kulturellen Hin-
terlassenschaften der Menschheitsge-
schichte sind.
Es häuften sich auch in den öffent-
lichen Medien die Forderungen nach
Maßnahmen, die archäologischen Stät-
ten in Krisenregionen zu schützen und
somit vor einer weiteren Zerstörung
zu bewahren. Im Zuge dessen wur-
den z. B. Organisationen wie das von
der UNESCO geförderte ILLICID ge-
gründet.
Doch es sind nicht nur die in den
Medien häufig präsentierten archäo-
logischen Stätten wie Palmyra, die ei-
nen umfangreichen Schutz bedürfen.
Auch in Deutschland, Österreich, der
Schweiz und in nahezu jedem euro-
päischen Land sind archäologische
Stätten und Objekte von Zerstörung,
Raub und illegalem Handel bedroht.
Beispielhaft für Deutschland stehen
hier die illegal ergrabene und auf dem
Schwarzmarkt zum Verkauf angebo-
tene «Himmelsscheibe von Nebra»
und der ebenfalls illegal ausgegra-
bene sog. Barbarenschatz von Rülz-
heim. Beide Fälle haben hierzulande
für eine große mediale Aufmerksam-
keit gesorgt. Doch sie sind leider keine
Einzelfälle. Fast täglich werden für
die Rekonstruktion der menschli-
chen Entwicklungsgeschichte relevante
archäologische Stätten und Objekte
durch illegal handelnde Sondengän-
ger oder Raubgräber einer eingehen-
den archäologischen Untersuchung
entzogen, wodurch auch ein immen-
ser Schaden für die Allgemeinheit
verursacht wird.
In Anbetracht dieser Problematik,
kam bei uns Mitgliedern des Dachver-
bandes archäologischer Studierenden-
vertretungen e.V. DASV die Frage
auf, inwieweit wir als angehende Ar-
chäologinnen und Archäologen einen
Beitrag leisten können. Der DASV ist
ein Zusammenschluss von Studieren-
den aller archäologischen Fächer im
deutschsprachigen Raum, der es sich
zur Aufgabe gemacht hat, die Bedin-
gungen innerhalb der archäologischen
Lehre für die Studierendenvertretun-
gen zu verbessern. Schnell wurde uns
klar, dass wir als Studierende nur ver-
78
ANTIKE WELT 1/17
hältnismäßig wenig über das Thema
Kulturgüterschutz innerhalb unse-
res Studiums vermittelt bekommen.
Das liegt möglicherweise daran, dass
diese Thematik nur in den wenigsten
Lehrplänen und Studienordnungen ak-
tuell fest verankert ist bzw. nicht voll-
ständig in diese integriert werden
kann. Schon im Vorfeld zu den Ereig-
nissen in Palmyra, Mossul etc. wurde
2012 von dem DASV in Berlin die Ar-
beitsgemeinschaft Kulturgüterschutz
gegründet. Ziel dieser AG ist es, auf
den in der Lehre fehlenden Kulturgü-
terschutz durch Öffentlichkeitsarbeit
aufmerksam zu machen und bei Stu-
dierenden, wie Dozierenden das In-
teresse an diesem Thema zu stärken.
Hierzu wurde über die Webseite des
DASV (DASV-ev.org) eine Stellung-
nahme veröffentlicht, in der sich der
DASV offen gegen den illegalen Han-
del mit Kulturgütern ausspricht und
dabei auch auf die wichtigsten weiter-
führenden Links zu diesem Themen-
schwerpunkt verweist.
Damit Studierende schon zu Beginn
ihres Studiums auf diese Thematik auf-
merksam werden, wird von der AG
Kulturgüterschutz gefordert, dass das
Thema Kulturgüterschutz fester Be-
standteil der universitären Lehre wird.
Hierfür wurde von der AG ein offener
Brief veröffentlicht, der im Blog Post
des Kuratoriums Pfahlbauten in seinen
Forderungen noch weiter ausgeführt

Abb. 1 Russische Soldaten in Palmyra nach der Befreiung von ISIS.
wurde. Der offene Brief ist mittlerweile
auch in Form eines Videos von Anar-
chaeologie auf YouTube verfügbar.
Neben zahlreichen positiven Reakti-
onen wurde aber auch Kritik an diesem
Brief geäußert. So wurde vor allem von
Dozierenden moniert, dass das Thema
Kulturgüterschutz schon ausreichend
in der Lehre angesprochen wird. Davon
motiviert, wurde von der AG Kulturgü-
terschutz beschlossen, eine Tagung zu
organisieren, um diese Diskussion in
die Öffentlichkeit zu bringen. Dank der
Unterstützung seitens des Exzellenz-
clusters TOPOI, der Deutschen Gesell-
schaft für Ur- und Frühgeschichte e.V.
(DGUF) und des Deutschen Archäolo-
gen-Verbands e.V. DArV konnte diese
Tagung dann auch realisiert werden.
Dafür wurden mehrere fachkundige
Referenten eingeladen, die ein breites
Spektrum an Interessensgebieten ab-
decken (Recht, Lehre, Denkmalschutz
etc. . Die Tagung fand am 9.  .  dern an dem materiellen Wert der in
in den Räumlichkeiten des Exzellenz-
clusters Topoi in Berlin-Dahlem statt.
Während der Eröffnung durch Herrn
Prof. Michael Meyer, Sprecher Exzel-
lenzclusters TOPOI, Stefan Grötsch,
Sprecher der AG Kulturgüterschutz,
und Michael Dittmann, Vorstand
DASV e.V., legte Michael Meyer gleich
den Grundstein für die kommende Dis-
kussion mit seiner Frage, wo Kultur-
güterschutz anfange und in welchem
Maße er durchführbar sei.
Es folgte Dr. Till Kemper, Universi-
tät Tübingen, der in seinem Vortrag
betonte, wie sehr die rechtliche und
die wissenschaftliche Position ausei-
nandergehen, und forderte, dass die
wissenschaftliche Relevanz von ar-
chäologischen Befunden generell im
Gesetz verankert werden müsse. So
führte er aus, dass das Strafmaß für
einen archäologischen Befund, der
durch Raubgrabung zerstört worden
ist, nicht anhand seiner wissenschaft-
lichen bzw. kulturellen Relevanz, son-
dem Befund entdeckten Objekte be-
messen wird.
ANTIKE WELT 1/17
SPEZIAL – KULTURGÜTERSCHUT)
Um die Bevölkerung auf die beson-
dere kulturelle und wissenschaftliche
Bedeutung archäologischer Objekte
und Stätten aufmerksam zu machen,
muss nach Herrn Prof. Dr. Nikulka, Uni-
versität Hamburg, die Archäologie ver-
mehrt Öffentlichkeitsarbeit betreiben.
Beispielhaft für eine funktionierende
Öffentlichkeitsarbeit sei das von ihm
zusammen mit Studierenden betrie-
bene Kulturgütermonitoring, bei dem
Denkmäler erfasst und beschrieben
werden.
Um effektiv ein Bewusstsein für die
Relevanz für das kulturelle Erbe zu
schaffen, muss dieses laut Christoph
Doppelhofer M.A., University of Dur-
ham, als Ressource verstanden wer-
den, deren finanzieller, wissenschaft-
licher und ideeller Wert in der breiten
Öffentlichkeit kommuniziert werden
muss. Doch nicht nur in der Bevöl-
kerung im Allgemeinen sollte die Be-
deutung von Kulturgütern bekannt
gemacht werden, auch in der Schule
sollten archäologische Kulturen und
WAS AM ENDE ÜBRIG BLEIBT – Ei Beri ht ü er die Tagu g «Je seits o Pal
Epochen stärker behandelt werden.
Hier sollten vor allem auch die regi-
onalen archäologischen Kulturen und
Denkmäler in den Unterricht integriert
werden. Da regionale archäologische
Kulturen während des Nationalsozi-
alismus für Propagandazwecke miss-
braucht wurden, werden diese von
Schulen nur bedingt im Unterricht be-
handelt.
Dem Problem des Umgangs mit ar-
chäologischen Objekten zur Zeit des
Nationalsozialismus widmete sich Rita
Horn M.A., Friedrich-Schiller-Univer-
sität Jena. Dem Archäologischen Mu-
seum der FSU Jena wurden 1940 meh-
rere Öllampen von Otto Wohlberedt
gestiftet, die er nach eigenen Aussa-
gen aus dem römischen Kunsthandel
erworben habe, obwohl er nachweis-
lich nicht zu dieser Zeit in Rom tätig
war. Tatsächlich scheinen die Objekte
von Raubgrabungen aus dem damals
von Italien besetzten Libyen zu stam-
men. Wohlberedt hielt sich selbst für
mehrere Monate in Libyen auf und
hatte dort auch enge Kontakte zu dem
damaligen Luftwaffenminister Italo
Balbo. Wohlberedt selber wurde für
seine Stiftung zum Ehrenmitglied der
FSU Jena ernannt. Im Zuge eines For-
schungsprojektes wurde die Proveni-
enz der gestifteten Objekte und der
Umgang der FSU Jena mit diesen Ob-
jekten untersucht. Die Stiftung Wohl-
beredt steht hier symbolisch für zahlrei-
che andere Universitäten und Museen
gestiftete archäologische Objekte, wel-
che ebenfalls einer ähnlichen Prüfung
unterzogen werden sollten.
Dies wurde auch von Prof. Dr. An-
dreas Müller-Karpe, Philipps-Univer-
sität Marburg, gefordert. Er rief auch
dazu auf, dass man archäologische
Wissenschaft verantwortungsvoll be-
treiben solle und forderte, dass alle ar-
chäologischen Objekte, besonders jene
aus Privatsammlungen, nach Möglich-
keit nicht publiziert werden sollten, da
die Objekte somit zusätzlich zu ihrem
wissenschaftlich-ideellen Wert auch
ra – Kulturgüters hutz i der Lehre»
einen Marktwert erhalten würden.
Dadurch würde der Handel noch zu-
sätzlich angekurbelt werden.
Dr. Pascal Weitmann, Christian-
Albrechts-Universität zu Kiel, wider-
sprach Müller-Karpe und bekundete,
dass nicht publizierte Objekte so der
Wissenschaft und der Öffentlichkeit
nicht mehr zugänglich wären. Wei-
terhin machte er darauf aufmerksam,
dass der Kulturgüterschutz nicht nur
von einzeln agierenden Personen ge-
fährdet werden würde, sondern auch
durch (nationalistisch-) politisches In-
teresse einer Gefährdung ausgesetzt
sei. Als Beispiel führte er hier die Ve-
nus von Milo an, welche 1820 in Grie-
chenland entdeckt wurde, durch politi-
sche Kontakte dann an Frankreich ging
und nun im Louvre ausgestellt als fran-
zösisches Nationalheiligtum betrach-
tet werde. Ein weiteres Beispiel ist die
Weltkarte von Martin Waldseemül-
ler von 1507. Diese wurde durch Zu-
fall in einer Kiste in Schloss Wolfegg in
sehr gutem Zustand aufgefunden. Die
Waldseemüller-Karte ist die älteste
Weltkarte, welche den amerikanischen
Kontinent darstellt und damit von be-
sonders großem Interesse für die ame-
rikanische Regierung gewesen. Trotz
des geltenden Ausfuhrschutzes gemäß
dem Kulturgüterschutzgesetz wurde
die Karte an die amerikanische Regie-
rung verkauft und mit Sondergenehmi-
gung ausgeführt. Die Karte ist heute im
Library of Congress der Öffentlichkeit
zugänglich.
Abschließend wurde dem Publi-
kum ein Beispiel für aktiven Kultur-
güterschutz präsentiert. Zwei Studie-
rende der Freien Universität Berlin
(aufgrund eines laufenden rechtlichen
Verfahrens können keine Namen ge-
nannt werden), wurden darauf auf-
merksam, dass auf einem Antikmarkt
in Berlin von verschiedenen Händlern
offen archäologische Objekte zum Ver-
kauf angeboten wurden. Zu den Ob-
jekten gehörten neben zahlreichen
Kleinfunden aus Metall (vorwiegend
ANTIKE WELT 1/17
Kaiserzeit / Frühmittelalter auch rö-
mische Öllampen und mehrere Funde
aus Syrien. Da sie in dem ordnungsge-
mäßen Umgang mit dieser Situation
nicht geschult waren, haben sie Kon-
takt mit dem Berliner LKA aufgenom-
men, welches diesen Fall dann auch
mit großer Sorgfalt behandelt hat. In
Zusammenarbeit mit den Studenten
gelang es, die zum Verkauf angebote-
nen Objekte zu konfiszieren.
In Hinblick auf die Ergebnisse der
Tagung wird die AG Kulturgüterschutz
an einer Erklärung arbeiten, nach der
sich Studierende zum Bachelor- und
Masterabschluss freiwillig verpflich-
ten ihr wissenschaftliches Handeln
nach der UNESCO-Konvention zum
Kulturgüterschutz von 1970 und dem
ICOM-Code of Ethics zu richten. Bei
dieser wird sich die AG Kulturgüter-
schutz nach einer ähnlichen, zuvor
schon in Marburg entworfenen Erklä-
rung richten. Weiterhin wird die AG
Kulturgüterschutz versuchen, dass
das Thema Kulturgüterschutz in Zu-
kunft fester in der universitären Lehre
verankert wird. Damit würden die
Universitäten ein deutliches Zeichen
gegen Raubgrabungen und illegalem
Handel setzen und somit auf lange
Sicht hin auch über die Lehre hinaus
zum Schutz archäologischer Stätten
und Objekte beitragen.
Adresse das Autors
Ti Oter e k
/o DASV
ag-kulturgueters hutz@das -e .org
Der Da h er a d Ar häologis her Studiere de er-
tretu ge e. V. DASV ist ei ge ei ütziger Verei , der
o Studiere de ar häologis her Diszipli e i
Berli gegrü det urde. )u gege ärige )eitpu kt
u fasst er Studiere de ertretu ge a Ho h-
s hule . Da e e ar eitet er e g it a dere ar häolo-
gis he Berufs er ä de zusa e .
htp:// .DASV-e .org/
Bildnachweis
A . : © dpa. Foto: Maksi Bli o .
DIE ANTIKE IST TOT, ES LEBE DIE ANTIKE!
Der erste Antiquity Slam fand im Neuen Museum in Berlin statt
Ei e eite e Re aissa e de A ike u de a
Neue Museu s i Be li gefeie t. Do t fa d zu alle e ste Mal de A i uity Sla
stat – ei Fo at, ei de Alte tu s isse s hatle ih e Fo s hu ge i ku ze Vo t äge
auf u ko e io elle Weise p äse ie e .
o Ch isia e O hs
D er Science Slam ist mittlerweile
in Deutschland eine feste Insti-
tution, doch nur allzu oft wird er von
den Naturwissenschaften dominiert.
Damit soll jetzt Schluss sein! Um auch
die Geisteswissenschaftler aus ihren
Elfenbeintürmen zu locken, wurde der
Antiquity Slam ins Leben gerufen. Bei
diesem Wissenschaftswettstreit ver-
mitteln Akademiker ihre Forschungs-
schwerpunkte in 10-minütigen Beiträ-
gen einem bunt gemischten Publikum
und versuchen, dieses auf ihre Seite zu
ziehen. Am Ende entscheidet nicht ein
Abb. 1 Konrad Löbcke klärte in seinem Slam als Sherlock Holmes einen Mordanschlag auf,
um die Parallelen zwischen Detektivarbeit und Philologie nachzuzeichnen.
. No e e i g ie his he Hof des
Daumen nach oben oder unten, son-
dern der Applaus der Zuschauer, wer
zum Gewinner gekürt wird.
Die Finanzierung dieses neuarti-
gen Projekts übernahm die Einstein
Stiftung Berlin. Die Organisation und
Durchführung der Veranstaltung ging
vom Berliner Antike Kolleg aus, in Ko-
operation mit dem Exzellenzcluster
Topoi unter der Federführung von Pe-
tra Wodtke. Die Stiftung Preußischer
Kulturbesitz stellte die Räumlichkei-
ten im Neuen Museum zur Verfügung.
Der routinierte Mediator Simon
Hauser wusste bereits von Beginn an
die Besucher durch seine galanten An-
82
ANTIKE WELT 1/17
moderationen zu betören. Dem stand
das Grußwort von Prof. Dr. Dres. h.c.
Markschies in nichts nach. Mit der
Aussage «Die Altertumswissenschaf-
ten haben den Slam bereits vor Jahr-
hunderten erfunden» schaffte er sich
provokant Gehör. Antike sei schließ-
lich nichts anderes gewesen als stän-
dig kurze, knappe Reden und Reak-
tion des Publikums. Er trieb es weiter
auf die Spitze: «Wir haben das Modell
vorgegeben und die anderen wissen-
schaftlichen Disziplinen erstmal ma-
chen lassen. Jetzt zeigen wir, wie es
richtig geht.»
Den Anfang machte der Kunsthis-
toriker Adrian Bremenkamp. In sei-
nem Vortrag «Antiquity is what you
make it» legte er dar, dass jede Zeit
die Antike anders rezipiert. Während
der Renaissance kann man von einer
wahrhaftigen Wiedergeburt der anti-
ken Künste in ganz Europa sprechen,
besonders in Italien. Allerdings frönte
man beispielsweise am Hof von Nea-
pel zeitgleich noch anderen Strömun-
gen wie der Gotik. Welch Unding der
Kunstgeschichte!
Kunstvoll ging es auch bei der Klas-
sischen Archäologin Ivana Zivic zu. Sie
präsentierte drei Ehrenbögen für den
römischen Kaiser Septimius Severus:
«Je mehr Fläche ein Thema auf den
Monumenten einnimmt, umso wich-
tiger war es für den Stifter». Getreu
dem Sprichwort «Jeder ist sich selbst
am Nächsten» stifteten die Gönner
 THEMENPANORAMA

sich wohl selbst ein Denkmal, um ihre

eigene Macht unter dem Deckmantel
des Kaiserkults zu stärken.
Ebenfalls auf Spurensuche begab
sich der Philologe Konrad Löbcke
(Abb. 1). Als Sherlock Holmes ent-
larvte er einen Giftmord zur Tea Time.
Editoren machen letztlich auch nichts
anderes, wenn sie sich durch die ver-
schiedenen, widersprüchlichen Texte
zahlreicher Autoren wühlen, um dem
sagenumwobenen Original auf die
Schliche zu kommen.
Abb. 2 Im Slam von Angelika Franz wurde schweres Geschütz aufgefahren, um aufzuzeigen,
Sagenumwobenes konnte auch die wie man durch die Epochen hindurch mit Wiedergängern verfahren ist.
Wissenschaftsjournalistin Angelika
Franz berichten beziehungsweise de-
monstrieren (Abb. 2). Kopf abschla-
gen, Herz durchbohren, Fesselspiel- für die geschundenen Slammer, de- Abendprogramm ein vom Deutschen
chen – und das alles mit einer Gummi- nen Peitschenhiebe per Smartphone- Archäologen-Verband e.V. (DArV) durch-
puppe. Das war aber keine Werbung App kurz vor Ablauf der Zeit drohten. geführter Antiquity Slam vorgesehen.
für Fifty Shades of Grey 2, sondern eine Es geht eben doch nicht ohne einen
Darbietung, wie man vermeintliche Hauch von Indiana Jones. Nicht mit
Untote und Wiedergänger noch bis in einem Hut, sondern einem Lorbeer-
das Jahr 2005 zu bannen versuchte. kranz durfte sich der Sieger schmü- Adresse der Autorin
Ch isia e O hs
Gleichermaßen in den Bann zog der cken: Jens Notroff konnte an diesem Heide i ke St aße
Prähistoriker Jens Notroff, stellte er Abend besonders überzeugen (Abb. 3). D- Be li
h isia e_o hs@ s . o
doch nichts Geringeres als die Stätte Der Erfolg des allerersten Antiquity
Göbekli Tepe, die älteste bekannte Slams schreit nach einer Wiederho- Bildnachweis
Monumentalanlage, vor. Doch warum lung. Auf dem 9. Archäologiekongress A . − : Fotos A tje Kohse.

nahm man weit vor der Neolithischen vom 3. bis 8. Juli 2017 in Mainz ist im
Revolution, also bevor das Arbeitstier
«erfunden» war, solche Strapazen in
Kauf? After-Work-Parties mit Auer- Abb. 3 Der Moderator Simon Hauser mit den Slammern Ivana Zivic, dem Sieger Jens Notroff,
ochsensteak und Bier waren die Ant- Konrad Löbcke, Angelika Franz, Christian Schnell und Adrian Bremenkamp.
wort!
Den Schlusspunkt markierte der un-
gläubige Christian Schnell. Der Klassi-
sche Archäologe will einfach nicht wahr-
haben, was er zu sehen bekommt.
Und das ist auch gut so! Nur allzu
gerne wird einem in Dokumentatio-
nen ein konstruierter Realismus prä-
sentiert, der suggeriert «Ja, es war
wirklich so!». Die geweckten Emotio-
nen dominieren und die Archäologie
verschwindet im Nirwana fiktionaler
Schauspielerei.
Doch das Schauspiel im Neuen Mu-
seum gefiel – so gut, dass es restlos
ausverkauft war. Das Publikum johlte
und applaudierte frenetisch. Balsam

83
ANTIKE WELT 1/17
AW-SHOP
Stöbern, reinblättern, direkt best
Die Maschinen von Leonardo da Vinci (1452–1519) üben bis heute eine unglaubli-
che Faszination aus. Warum konstruierte Leonardo im 15. Jahrhundert einen Hub-
schrauber, ein Automobil oder ein Katapult? Wie funktionierten die Boote, Winden
und Flugmaschinen im Betrieb? Das fragten sich auch ein Kunsthistoriker und zwei
Computerdesigner, alle Liebhaber der genialen Erfindungen Leonardo da Vincis. Her-
ausgekommen ist dieses wunderbare Buch, indem sowohl die Handzeichnungen des
großen Meisters als auch die Funktionsweise der Maschinen gezeigt werden; Schritt
für Schritt in erstaunlichen dreidimensionalen Grafiken. Dieses Buch offenbart, wie
Leonardo da Vinci die großen Meilenstein in der Technikgeschichte gelangen. Ein
einzigartiger Zugang zum Werk des genialen Erfinders!
Taddei, Mario / Laurenza, Domenico / Zanon, Edoardo
Leonardos Maschinen | In der Werkstatt des genialen Erfinders
Aus dem Englischen von Erwin Tivig. 2017. 304 S. mit über 200 farb. Abb., geb. mit SU.
29,95 € | ISBN: 978-3-8062-3475-6

›Das leuchtende Mittelalter‹ ist in jeder Hinsicht ein Buch der Superlative: Illuminierte mittelalterliche Hand-
schriften aus den Bibliotheken ganz Frankreichs wurden dafür zusammengetragen und unter thematischen
Gesichtspunkten ausgewertet. Ein einzigartiger Bildschatz mit Illustrationen, die in diesem Band großteils zum
ersten Mal überhaupt publiziert sind, wurde so gehoben. Die Autoren – allesamt renommierte Mediävisten –
wählten aus der großen Zahl der Illustrationen rund 350 aus, die im Mittelpunkt des Buches stehen.

Dalarun, Jacques (Hrsg.)

Das leuchtende Mittelalter
Sonderausgabe 2017. Aus dem Franz.
von Birgit Lamerz-Beckschäfer.
302 S. mit 396 farb. Abb., geb.
24,95 € | ISBN: 978-3-8062-3486-2

Seit den neuen Ausgrabungen in Troja ist Homer wieder in den Mittelpunkt des Interesses gerückt. Die Autoren
geben hier eine Einführung in ›Ilias‹ und ›Odyssee‹ für das 21. Jh. Orientiert an aktuellen Fragestellungen und
Sachthemen sowie mit Zitaten in neuer Übersetzung eröffnen sie einen Zugang zu einer berühmten, aber wenig
gelesenen Dichtung.
Mannsperger, Brigitte /
Mannsperger, Dietrich
Homer verstehen
Mit einem Geleitwort von Walter Jens
Aktualisierte Sonderausgabe 2016. 216 S.
mit 4 Abb., 16,5 x 24 cm, geb.
24,95 € | ISBN: 978-3-534-26848-1

Bestellen Sie hier:
Internet: www.wbg-verlage.de
E-Mail: service@wbg-verlage.de
Telefon: 0 61 51/33 08-330
Fax: 0 61 51/33 08-277
Wendt, Christian /
Baltrusch, Ernst (Hrsg.)
Der Erste
Augustus und der Beginn
einer neuen Epoche
2016. 168 S. mit 17 s/w u.
109 farb. Abb., geb. mit SU..
34,95 € | ISBN: 978-3-8053-5033-4
Iskan, Havva / Schuler, Christof /
Aktas, Sevket / Reitzenstein, Denise /
Schmölder-Veit, Andrea /
Koçak, Mustafa (Hrsg.)
Patara | Lykiens Tor zur römischen Welt
2016. 144 S. mit 123 überw. farb. Abb.,
geb. mit SU.
29,95 € | ISBN: 978-3-8053-5034-1
Gindhart, Marion /
Pommerening, Tanja (Hrsg.)
Anfang und Ende
Vormoderne Szenarien von
Weltentstehung und Weltuntergang
2016. 144 S. mit 86 farb. und 15 s/w Abb.,
geb. mit SU.
29,95 € | ISBN: 978-3-8053-5032-7
ellen auf www.wbg-verlage.de
Merians weltbekanntes Werk über die tropischen Schmetterlinge liegt jetzt
endlich in einem prachtvollen Faksimile vor. Es wird begleitet von einer voll-
ständigen Übersetzung des Originaltextes sowie Beiträgen internationaler
Experten zu Leben, Werk und Wirkung Merians, zur Buchgeschichte und zur
Biologie der dargestellten Tiere und Pflanzen.

Merian, Sibylla Maria

Metamorphosis insectorum Surinamensium
Nutzen Sie
Die Verwandlung der surinamischen Insekten 1705
Limitierte Auflage von 1499 Exemplaren. den günstigen
Hrsg. von Marieke van Delft und Hans Mulder. Einführungspreis!
Mit einem Vorwort von Redmond O‘Hanlon und Beiträgen von Ella Reitsma,
Kay Etheridge und Bert van de Roemer. 2017.
Etwa 200 S. mit etwa 51 farb. Abb. und 60 Tafeln, geb. mit Lesebänd. im Schmuckschuber.
Einführungspreis: 149,00 € / ab 01.02.2018 199,00 €
ISBN: 978-3-650-40181-6

Werkausgaben herausragender Schriftsteller

Karl Kraus und seine Werke haben zeitlebens polari- Platons sämtliche
siert. Kraus galt als scharfzüngig, geistreich, verbittert Werke liegen nur in
und selbstverliebt. Die Treffsicherheit seiner Sprachkri- dieser Edition als
tik steht außer Frage. Zum 80. Todestag des österrei- komplett lieferbare
chischen Schriftstellers versammelt diese hochwertige zweisprachige Aus-
Leseausgabe eine Auswahl seiner Aphorismen, Ge- gabe vor. Sie bietet
dichte, Dramen und Beiträge für die ›Fackel‹. eine textkritische
Karl Kraus Überarbeitung
Ausgewählte Werke und teilweise
Hrsg. von Christian Wagenknecht. 4 Bände im Schmuckschuber Neuübersetzung der klassischen
(nur geschlossen beziehbar). Zus. 2400 S., Gzl. mit Lesebänd. Übertragungen von Friedrich Schleiermacher und
Einführungspreis: 79,95 € / ab 01.02.2017 99,95 € Hieronymus Müller auf der Basis neuerer Forschung.
ISBN: 978-3-650-40174-8 Platon | Werke in 8 Bänden | Griechisch - deutsch
Der griechische Text stammt aus der Sammlung Budé (Les Belles Lettres, Paris).
Hrsg. und überarb. von Gunther Eigler unter Mitarb. von Heinz Hofmann, Dietrich
Kurz, Klaus Schöpsdau, Peter Staudacher und Klaus Widdra. 7. Aufl. 2016.
8 Bände im Schmuckschuber (nur geschl. beziehb). Zus. 5384 S., kart.2016. 224 S.
Nutzen Sie
mit 165 farb. und 14 s/w Abb., geb. mit SU.
den günstigen
79,95 € | ISBN: 978-3-534-26781-1
Einführungspreis!

Hermann Hesse war Zeit seines Lebens

Friedrich Schiller hat uns Werke von überragender Bedeutung ein Suchender. Sein großes dichteri-
hinterlassen. Diese hochwertige Ausgabe versammelt die klas- sches Werk, das ihm 1946 den Nobel-
sischen Dramen von »Wallenstein« bis »Wilhelm Tell« sowie preis einbrachte, legt beredt davon
Gedichte, Erzählungen und theoretische Schriften, geordnet Zeugnis ab. Diese Ausgabe enthält die
nach Schaffensperioden. weltbekannten Romane sowie eine
Auswahl der Gedichte, Briefe und auto-
Friedrich Schiller biographischen Schriften.
Werke in drei Bänden
Unter Mitwirkung von Gerhard Fricke hrsg. von Herbert G. Göpfert. Hermann Hesse
2016. 3 Bände im Schmuckschuber (nur geschlossen beziehbar). Ausgewählte Werke
Zus. 2432 S., 12 x 19,5 cm, geb. mit Lesebänd. 2015. 6 Bände im Schmuckschuber (nur geschlossen beziehbar).
Einführungspreis: 69,95 € / ab 01.02.2017 79,95 € Zus. 3410 S., geb. mit Lesebänd.
ISBN: 978-3-650-40137-3 99,95 € | ISBN: 978-3-650-40053-6
Abb.    Kopf der Nofretete  ?  Sandstein, Amarna,  . Dynastie  um   v. Chr. . Leihgabe des Ägyptischen Museums Berlin, Staatliche Museen zu
Berlin  ÄM  .
ÄSTHETIK UND WISSENSCHAFT
Ägypte i Leide er A ike
A m 18. November 2016 wurde in
Leide die eue äg pis he Daue -
ausstellu g i Rijksmuseum van Oud-
heden ‘MO , de Niede lä dis he
Naio ale Museu de Alte tü e ,
e öf et. Ei e d i ge de As estsa ie­
u g hate die illko e e Gelege ­
heit ge ote , die Ausstellu ge , ie
s ho seit lä ge e )eit gepla t, g ü d-
li h zu e eue . Die eue P äse ta­
io «G ie he i Ko te t» u de
e eits i Deze e e öf et
s. AW / , S. − . Jetzt folgt
k app ei Jah späte «Äg pte »,
e e falls it eue Akze te u d ei-
e g u dlege d e ä de te Aus-
stellu gsko zept.
I de alte Daue ausstellu g a
das äg pis he Mate ial eitgehe d
i h o ologis he ‘eihe folge p ä-
se ie t o de . Die Besu he ega -
e ih e ‘u dga g i de Stei zeit
useu
u d du hliefe da die p äd asi-
s he )eit, das Alte, Mitle e u d Neue
‘ei h is hi zu de G ie he u d ‘ö-
e u d s hließli h de Kopte . Das
Ausstellu gsziel a da als, die Ge-
s hi hte de äg pis he Kultu fü die
Besu he so ausfüh li h ie ögli h
da zustelle . Dazu die te a. O -
jekte, ei e ‘eihe o Modelle u d au-
dio isuelle Ele e te . Pe iode , aus
de e das ‘MO e ige O jekte e-
sitzt, u de it ‘eko st ukio e u d
‘eplikate e gä zt. Natü li h ö hte
au h die eue Daue ausstellu g de
Besu he ei e u fasse de Ei d u k
o de Sa lu g des Museu s u d
de äg pis he Kultu e itel , a e
e e de Da stellu g o Ges hi hte
u d Kultu , also ei e ehe pädagogi-
s he )ielsetzu g, eto t die eue Aus-
stellu g au h de E le is ha akte fü
die Besu he . Kla e e E ts heidu ge
86
ANTIKE WELT 1/17
i de O jekt ahl, de P äse taio
u d i I halt u de get ofe , u
de Leide e Sa lu g esse ge e ht
zu e de . Dies füh te zu de folge -
de äu li he u d i haltli he Ve -
ä de u ge de Daue ausstellu g: Die
eue Vit i e si d i ht eh ü e -
füllt, so de lasse jede ei zel e
O jekt ge üge d ‘au , sei e spezielle
Wi ku g zu e falte . Mögli he Sa -
lu gslü ke e de it Leihga e a -
de e Musee u d i ht it ‘eplika-
te ode Modelle gefüllt. Beso de s
e f eut u d da k a si d i ü e
ei e Leihga e des Äg pis he Mu-
seu s u d de Pap ussa lu g zu
Be li . Es ha delt si h da ei u das
Bild is ei es Kö igi e kopfes aus
de A a a­)eit A . . Ve utli h
stellt es die e üh te Kö igi Nof e­
tete da , die Ge ahli des Kö igs
A e hotep IV., de Besu he iel-

lei ht esse eka t u te sei e
späte e Na e E h ato .
A a a liegt a. k südli h o
Kai o i de Wüste. Es a die Haupt-
stadt Äg pte s u te Kö ig E h ato
u d die i higste Kultstäte fü de
So e got Ato . Die A a a­Ku st
zei h et si h du h ei e u e e h-
sel a e Sil aus, de ei alig i de
Ges hi hte des alte Äg pte ist. Bis
zu Jah a ei G a u ge
die Teilu g de Fu de z is he de
äg pis he ‘egie u g u d de A -
häologe ü li h gege ä ig i -
det das A ike gesetz N . aus
de Jah i sei e Fassu g aus
de Jah e A e du g . Au h
das Äg pis he Museu u d die Pa-
p ussa lu g zu Be li e da ke
ih e elt e üh te A a a­Sa - Ges hi hte. Die e ste Leide e G a-
lu g e s hiede e G a u gska pa-
g e . Diese u de i f ühe . Jh.
o de Deuts he O ie tgesells hat
auf I iiai e des deuts he A hitek-
tu histo ike s Lud ig Bo ha dt aus-
gefüh t. Es ist ei e ig edaue li h,
dass die Leide e Äg ptologe da als
e ige a e teue li h a e als
a he ih e Kollege u d lie e si-
Abb. 
Vasen und Steingut aus 
Abu Roash, verschie-
dene Steinsorten und Ala-
baster, ca.  −  
v. Chr. 
he hi te ih e S h ei is he sitze
lie e . Aus de B iefe o Ja He -
a I si ge , ei e iede lä dis he
Ku sthä dle u d ­sa le , de i Lu-
o oh te, isse i z. B., dass e
e eits a E de des . Jhs. die Lei-
de e Äg ptologe zu oi ie e e -
su hte, a h Äg pte zu ko e ,
u do t zu g a e u d dadu h die
Sa lu g des ‘MO u eue Fu d-
stü ke zu e eite . Es sollte jedo h
is i die e Jah e des . Jhs. dau-
e , is das ‘MO it sei e eige e
G a u gs issio i Äg pte ega .
Museu sges hi hte ist i e au h
E e u gsges hi hte: Jedes O jekt
hat ei e la ge Histo ie, die u s i ht
u o de äg pis he Kultu e zählt,
so de au h o u se e eige e
u g fa d i A u ‘oash stat, ei e
Do f estli h de jetzige äg pis he
Hauptstadt Kai o. Hie legte de Leide-
e Ku ato Adolf Klaase s Gä e
aus de )eit de f üheste äg pis he
Kö ige f ei a. − . Ch . .
I A u ‘oash a die ei fa he e
Be ölke u g de Hauptstadt Me phis
eg a e . Die eiste G ä e a e
87
ANTIKE WELT 1/17
M U S E E N I N A L L E R W E LT
ge ade g oß ge ug fü die Beisetzu g
ei e ei zige Pe so . Die G a ei-
ga e a e Gefäße aus e s hiede-
e Mate ialie : Ke a ik, Stei ode
au h du hs hei e de Ala aste
A . , a e au h Feue ­, Stei ­ ode
Kupfe e kzeuge, S hiefe palete ,
Kos eikge äte u d Pe le . Äg pte
hat die eiste diese Fu de fast
O jekte de ‘MO ges he kt.
Das Mate ial ko te so it die Leide-
e Sa lu g i ht u i haltli h e -
gä ze , so de u de au h ua i-
tai zu ei e i hige Besta dteil
diese Sa lu g.
Kaufrausch
Wie a e hat das ‘MO sei e Sa -
lu g i de A fa gsjah e a h sei-
e G ü du g i Jah estü kt,
e i ht du h eige e Ausg a u -
ge ? Die A ike u d so au h Äg pte
a e zu Begi des . Jhs. en vogue,
au h u si h als Naio kultu poliis h
zu p oilie e . Das zukü tige Museu
sollte zu ei e P esigeo jekt fü die
Niede la de e de , die ge ade ei
Kö ig ei h ge o de a e . Kö ig
Wille I. setzte si h pe sö li h dafü
ÄSTHETIK UND WISSENSCHAFT – Äg pte i Leide e A ike useu

Abb.    Maya und Merit, Sakkara, Kalkstein, ca.  −  v. Chr.  Abb.    Ehrengold von General Djehuty, 

Sakkara  ? , Gold, ca.  −  v. Chr. 

ei , die e tsp e he de Mitel ließe u d d A astasi . )usa e o h i de Top alle äg pis he

zu lasse , so dass das Museu g oße a he sie fast O jekte aus. Sa lu ge elt eit.
Sa lu ge aus de Ku stha del Das si d u d ei Fü tel de Leide- Viele de O jekte de d ei g oße
aukaufe ko te. Die edeute ds- e äg pis he Sa lu g i sgesa t A käufe ka e aus Sakka a, ei e
te A käufe si d die Ku stsa lu - a.   O jekte . Die Qualität de i hige Kö igs­ u d Elitef iedhof o
ge o Les luze , Ci a O jekte platzie t Leide au h heute Me phis, de Mite des . Jhs. du h
Ku sthä dle «e tde kt» u de. Lei-
de e hielt o d A astasi aus Sakka a
Abb.    Relief (aremhab, Sakkara, Kalkstein, ca.  −  v. Chr. u. a. die e üh te Statue o Ma a
u d Me it A . , a e z. B. au h
Golds h u k o Ge e al Djehut
A . , de zu )eit des Kö igs Thut-
osis III. le te.
Diese u d a de e Meiste e ke aus
Sakka a a e au h aus A dos e hal-
te i de aktuelle Daue ausstellu g
ei e eso de e Platz i de eue
Skulptu e gale ie, die de Besu he
ei lädt zu e eile u d die S hö -
heit de O jekte zu ge ieße .

Wissenschaft im Wandel
I Jah , als Ma a u d Me it als
Teil de Sa lu g d A astasi a h
Leide ka e , a die u sp ü gli he
He ku t, also die ge aue Posiio
ih e G ä e , iede i Ve gesse -
heit ge ate . Das gilt ü ige s fü die

88
ANTIKE WELT 1/17
 M U S E E N I N A L L E R W E LT

Abb.    Kapelle von Paatenemheb, Sakkara, Kalkstein ca.  −  v. Chr. 

eiste O jekte, die aus de Ku st- u d Me it f eigelegt, so de au h

ha del e o e u de , da a das o Ha e ha , aus de seit Be- Adresse der Autorin
D . La a Weiss
de a häologis he Ko te t, also gi des . Jhs. ei ige ‘eliefs i Be- ‘ijks useu a Oudhede
ih e ge aue He ku t, i . Jh. sitz des Museu s a e A . . Die Posfa h
NL­ EC Leide
e ige Bedeutu g ei aß als heut- Beziehu g z is he de ‘MO u d L. eiss@ o. l

zutage. sei e Sa lu g ist deshal ei zig-

Es gi g de Ku sthä dle , a e
au h de Käufe , eh u de E -
e o eso de e O jekte , als
u ei e ‘eko st ukio de Fu kio
u d Ges hi hte ei es O jekts. I Falle
o Ma a u d Me it ist es die Fu k-
a ig. Jetzt ka ü ige s au h s ho
e ate e de , dass i He st
ei e g oße So de ausstellu g i Lei-
de e öf et i d, die de Besu he
eh ü e Ha e ha s G a u d das
Le e des e üh te Ma es e zäh-
Bildnachweis
A . : © ‘ijks useu a Oudhede , Leihga e des
Äg pis he Museu s Be li , Staatl. Musee zu Be li
ÄM ; − : © ‘ijks useu a Oudhede .
Literatur
P. GIOVETTI / D. PICCHI H sg. , Eg pt: Mille a Sple ­
dou . The Leide Colle io i Bolog a .

io de Statue als idealisie tes Bild is le i d. H. SCHNEIDE‘ / M. ‘AVEN, De Eg pis he oudheid:

ee i leidi g aa de ha d a de Eg pis he e za eli g
de G a i ha e , a e z. B. au h de Die G a u ge i Sakka a gehe i het ‘ijks useu a Oudhede te Leide .

O t des G a es e e de ‘uhestäte eite . Letztes Jah ha e i u - A ike gesetz N . : htp:// .u es o.o g/ ultu e/
atla s/ edia/pdf/eg pt/eg pt_la _ _e tof.pdf
des Ge e als u d späte e Kö igs Ha- se ­jäh iges Ju iläu gefeie t u d
htp://sa a­ a. l/
e ha i Sakka a. Es ist auße ge- hofe , i )uku t iellei ht o h ei-
öh li h, dass es de ‘MO a ht äg- te e G ä e iede zue tde ke u d
li h gelu ge ist, das G a o Ma a so au h a de e Ausstellu gso jek- )nformationen zum Museum
‘ijks useu a Oudhede
u d Me it iede aufzui de u d te eue Ges hi hte hi zufüge zu ‘ape u g
so it i de Sa lu g de e lo e- kö e , die es u s e lau e , u se e NL­ EW Leide
. o. l
e Fu dko te t iede he zustelle . Sa lu g, a e au h die Nek opole
Öffnungszeiten
Auf de G u dlage ei e alte ha d- Sakka a, i e esse zu e stehe . Di−So: − Uh
gezei h ete Ka te des deuts he Ei s hö e Ka didat ä e atü li h Eintrittspreise
Äg ptologe Ca l ‘i ha d o Lepsius He Paate e he , desse Kapelle € , , Ki de is Jah e f ei,
Ki de u d Juge dli he is
ega e die Ausg a u ge i Sak- e e falls it de A kauf de Sa - Jah e €
a Jah e: € ,
ka a i Jah . I Laufe de )eit lu g d A astasi a h Leide geko -
u de i ht u das G a o Ma a e a A . .

ANTIKE WELT 1/17

Rezensionen und Empfehlungen
DIE MACHT DER WORTE
Ma kus S haue , De Gallis he K ieg.
Ges hi hte u d Täus hu g i Caesa s
Meiste e k. S. it A . u d
Ka te. € , D . C.H. Be k, Mü he
. e üh te De bello Gallico u a di g-
EIN KARAWANENWEG
DER ANTIKE
F a k Fö ste , De A u Ballas-Weg.
Ei e pha ao is he Ka a a e oute
du h die Li s he Wüste. S.,
A ., € ,- D . Af i a P aehisto i a
. Hei i h-Ba th-I situt, Köl
AFRICA PRAEHISTORICA  28
Zusätzliche Buchbesprechungen
fi de Sie o li e auf u sere
Leserportal.
o B. A. ICBS Flo ia Meie , Wü z u g
Was ist das Wese ei es Bu hes? U
diese F age adä uat ea t o te
zu kö e , ist es sel st ei Caesa s
a , auf die Biog aphie des Auto s u d
de histo is he Ko te t ähe ei zu-
gehe . Des ege e läute t S haue
zu Begi S. , ie si h die ö i-
s he Repu lik ü e die Refo e de
G a he is hi zu Caesa e ä de t
hate. Diese e a d s hließli h a is-
tok ais he T adiio e it de eue
Mögli hkeite , die si h ih du h die
Wi e de letzte Jah e e öff et hat-
te . S h ell i d deutli h, dass Caesa
«ga z ei Ges höpf sei e )eit» S.
a – sei Wille is zu Äuße ste zu
gehe , a jedo h g öße als de sei-
e Mitst eite . Ei e du h A ekdote
a ge ei he te Biog aphie u te st ei ht
diese Cha akte zug Caesa s u d füh t
u s is zu E de sei es Ko sulates i
Jah . Ch . Mit desse a s hließe -
de Stathalte s hat i de gallis he
Prof. Dr. Angelika Lohwasser, Münster
Die altäg pis he E pediio e i die
West üste ge i e du h die u fas-
se de U te su hu g des A u Ballas-
Weges ei e eue Di e sio : Ni ht u ,
. dass sie du h e s hiede e Fu de
u e eits i Alte Rei h u
. Ch . eit ü e die Oase Dakhla
hi aus elegt si d, es ist o alle
die eitsi hige Pla u g de Logisik
dieses Großunternehmens, das ohne
Frank Förster Ka ele e t e e T o ke äu e du h-
ue te. Die Vo stellu g des o de
Oase Dakhla aus ü e k du h
Der Abu Ballas-Weg
die Li s he Wüste füh e de Ka a-
a e eges i d zu ä hst a häo-
logis h fu die t a ha d de Fu de
u d Befu de geleistet. De z eite Teil
des Bu hes u te su ht die p akis he
Nutzung des Weges, zu der Anlage,
Wa tu g u d Be utzu g de Route
u d ih e Ve so gu gsstaio e – u -
sp ü gli h it Wasse gefüllte To -
HEINRICH-BARTH-INSTITUT
gefäße, die in großer Zahl deponiert
u de – gehö e . I Fokus steht
die Rolle des Esels als Ka a a e ie
90
ANTIKE WELT 1/17
P o i ze setzt au h die i te si e
lite atu isse s hatli he A al se o
«Caesa s Co e ta ii» S. ei –
de Poliike u de als Feldhe zu
S h itstelle ! Ges hi kt e is hte
Caesa z ei Gatu ge itei a de ,
u de A s hei ei es o jeki e
Tatsa he e i htes zu e e ke u d
te de ziöse Sel stda stellu ge zu
e s hleie . De Altphilologe S haue
e tzau e t Caesa s De Gallische Krieg
fü u s, i de e sä tli he Aspekte
de o a ike Auto ge ählte E -
zählte h ike e läute t, die poliis he
Moi e e e t u d die histo is he
Wah heit su ht. I A ha g gi t es
ei e i haltli he Ü e si ht zu Caesa s
We k u d ei e )eitafel. I sgesa t ist
das essa isis h a gelegte Bu h lei ht
zugä gli h ges h ie e . Di ekte Quel-
le elege si d i de Te t ei ge etet,
ze t ale Beg iffe p äg a t e klä t,
philologis he Beso de heite du h
Gege eispiele e deutli ht.
o de Ei füh u g des Ka els – seh
e helle d si d die Be e h u ge zu
Auf a d u d Effeki ität i Ve hält is
zu Etappe lä ge u d Wasse de-
potg öße . Als d ite Teil u d ga z
ese tli h ist die Ei etu g i de
histo is he Ko te t, o ei hie , de
Di hte u d Aussagek at de Ko ple-
e tä uelle ges huldet, o alle
das ausgehe de Alte Rei h eleu htet
e de ka . Es i d e e so deut-
li h, dass die Route au h da a h zu
esi te )eite ei häufig ge utz-
te Weg du h diese Wüste egio
a . De A u Ballas-Weg ka da it
als de f üheste Beleg ei e t a ssaha-
a is he Ha dels oute i te p eie t
e de u d zeigt ei d ü kli h, zu
el he logisis he Leistu ge die
Äg pte fähig a e . Das Gesi htsfeld
des Äg ptologe uss si h dahe au h
eit ü e das Niltal als )e t u des
pha ao is he Äg pte e eite u d
die West üste als I te akio s au i
die Fo s hu ge ei eziehe .
 BÜCHERSPIEGEL

DIE ANTIKE WELT-REDAKTION EMPFIEHLT

Lo e z Wi kle -Ho aček, Cha les C. Ma , A e ika o

Mo ste i de f ühg ie hi- Kolu us. Die Ges hi hte
s he Ku st. Die Ü e i - ei es u e tde kte Ko i e ts.
du g des U fass a e Reihe S. it Ka te . € , D.
I age & Co te t S. Ro ohlt Ve lag, Rei ek ei
it A .€ , D . De Ha u g .
G u te , Be li .

Mis h ese , die u. a. die Tie f iese ko i this he Ke a ik
e ölke , si d ei Leit oi de f ühg ie his he Ku st.
Lo e z Wi kle -Ho aček füh t i sei e Bu h de aktuelle
Fo s hu gssta d zu The a zusa e u d liefe t eite -
füh e de E ke t isse zu U sp u g de Mis h ese , ih e
Aut ete i fikio ale G e z äu e , zu ih e soziokultu-
elle Ve o tu g et . Ei e ei gehe de A al se de Tie f iese
u d ei u fa g ei he isse s hatli he Appa at u de
das Bu h a . Das Bu h leistet ei e i hige Beit ag zu
Ve stä d is de f ühg ie his he Bilde elt.
Das Bu h des Wisse s hatsjou aliste Cha les C. Ma
ietet ei e seh gut les a e Ei füh u g i die Welt des
p äkolu is he A e ika. Auf de G u dlage de Fo -
s hu gse ge isse de letzte Jah e zei h et e das Bild
ei es Ko i e ts, de di hte u d s ho lä ge e ölke t
a , als a o h o elai ku ze )eit a ah , de u te -
s hiedli he Fo e de Wi ts hat u d Besiedlu g ka te
u d ei ige de g ößte Städte de da alige Welt ehei a-
tete. Ei eite es Ve die st des Bu hes ist es si he li h,
dass de Auto it ei ige gä gige Klis hees auf äu t.

o Mi haela Rei feld M. A., Köl «VERGESSEN SIE DAS

«Ve gesse Sie das At e i ht …!»
Diese Wa u g ist du haus e e higt
a gesi hts de a e teue li he Reise,
auf die Sie Flo ia Hu e i sei e
ge ade e s hie e e Bu h «Tau hga g
i s Tote ei h» e füh e ö hte.
D . Hu e ist ausge ildete A häolo-
ge so ie Fo s hu gstau he u d hat
e eits eh e e Bü he zu de The e
U te asse a häologie u d Tau he
he ausgege e . I sei e eue We k
e i htet e auf Seite a s hauli h
u d haut ah o sei e spa e de
E pediio e u d a ht die U te as-
se a häologie so fü sei e Lese u it-
tel a e le a .
Sei e E pediio e füh e ih
eispiels eise i de Ds hu gel o
Yu atá , o e auf de Su he a h
p ähisto is he u d a azeitli he
Fu dstelle die geflutete Höhle -
s ste e au h Ce ote ge a t de
Hal i sel e fo s ht. Vo Me iko aus
geht es eite a h Nü e g, u die
Gehei isse des «Tiefe B u e »
ATMEN NICHT …!»
de Kaise u g zu e g ü de . A s hlie-
Flo ia Hu e , Tau hga g i s Tote -
ße d egleitet e sei e Lese auf ei e ei h. A häologie u te de Mee es-
a e teue li he Reise a h Helgola d, spiegel. S., € , D . Ro ohlt
S h ede , Deuts hla d u d s hließ- Ve lag, Rei ek ei Ha u g .
li h is a h Mik o esie , o e u te
a de e das Jah hu de t a k de
Ma s ode de S hiffsf iedhof o T uk
Lagoo e fo s ht. )ahl ei he g oßa i-
ge u d du hgä gig fa ige Bilde o
Mo e tauf ah e u d u te s hied-
li hste U te asse sze a ie u te -
st ei he de Reiz de ges hilde te
E pediio e i das Tote ei h u te
dem Meeresspiegel.
Das Bu h sp i ht eso de s Spo t-
tau he u d e e so a de A häologie
interessierte Laien an, da es die große
Bedeutu g des u te Wasse gelege e
Kultu gutes u te st ei ht, glei hzeiig
a e au h spa e de Ges hi hte zu
E tde ku g u d E fo s hu g de ei zel-
e a häologis he Fu dstelle u d
der aus ihnen gewonnenen Erkenntnisse
ietet.

ANTIKE WELT 1/17

Bite ea hte Sie, dass si h die Ausstellu gsdate u d Öff u gszeite de ei zel e Musee ku zf isig ä de kö e .

BELGIEN BONN und Umgebung demonstrieren im Archäologischen

Ku st- u d Ausstellu gshalle de Bu des epu lik Museum die älteste figürliche Kunst der Menschheit.
Deutschland Der zweite Teil der Doppelausstellung im Museum für
TONGEREN Ei e kurze Ges hi hte der Me s hheit. Völkerkunde beschäftigt sich mit der Lebensweise
Gallo-Römisches Museum   Jahre Kulturges hi hte der heutigen zirkumpolaren Völker und den Auswir­
Timeless Beauty bis 26. März 2017 kungen der Klimaveränderungen.
bis 30. Juni 2017 Die anlässlich des 50­jährigen Bestehens des .eiszeite -ha u g.de
Eine Mischung aus Originalfunden, Texten römischer Israel Museums in Jerusalem gezeigte Ausstellung
Autoren und modernen Aktbildern stellt die ist nun in Bonn zu sehen: Die Objekte aus dem A häologis hes Museu Ha ug
zeitlose (weibliche) Schönheit in den Mittelpunkt. israelischen Museum stammen von der Frühzeit Die Ku st der Ma utjäger
Geöf et: Di–F – Uh , Sa+So – Uh der Menschheit bis zur Moderne. So sind u. a. Geöf et: Di–So – Uh
Kiele st aat neolithische Stein­ und Tonplastiken, altägyptische Museu splatz
.gallo- o ei s useu . e Gottheiten, griechische und römische Statuen, .a h.de
Skulpturen aus Südamerika, Asien und Afrika eben­
so zu sehen wie moderne Kunstgegenstände. Museu fü Völke ku de Ha u g
TREIGNES Geöf et: Di+Mi – Uh , Do–So – Uh Menschen des Nordlichts
Musée du Malgré-Tout F ied i h-E e t-Allee Geöf et: Di–So – Uh
Échange, commerce et transport vers la Gaule du Nord . u desku sthalle.de Rothe au haussee
bis 17. April 2017 . oelke ku de useu . o
In der Schau «Tausch, Handel und Transport nach
Nordgallien» werden die importierten oder expor­ DETMOLD
tierten Waren vorgestellt, die mittels See­, Fluss­ und Lippis hes La des useu Det old HANNOVER
Landverkehr vom Ende der Bronzezeit bis zum REVOLUTION ju gSTEINZEIT – Ar häologis he Museu August Kest e
Ende des römischen Reiches transportiert wurden. La desausstellu g Nordrhei -Wesfale Göter, Gärte u d Geehrte … u ter Bäu e a Nil
Geöf et: Mo–F . – . Uh , bis 26. Februar 2017 bis 26. März 2017
Sa+So . – Uh Geöf et: Di–F – Uh , Sa+So – Uh Die Wandmalereien im Grab des Sennefer zeigen den
Rue de la Ga e A eide Tempelgarten des Gottes Amun. Dieser ist virtuell
. useedu alg etout. e .lippis hes-la des useu .de rekonstruiert und ergänzt den Blick auf die drei
Relief­Blöcke aus dem Grab des königlichen Schrei­
bers Nijaji und seiner Frau, die aus den Museen von
FRANKFURT AM MAIN Hannover, Berlin und Leipzig hier erstmals und
DEUTSCHLAND A häologis hes Museu vorübergehend zusammengeführt worden sind.
Odi , Thor u d Fre ja. Ska di a is he Kultplätze Geöf et: Di–So – Uh , Mi – Uh
des . Jahrtause ds . Chr. u d das Fra ke rei h Ta platz
BERLIN 11. Februar bis 6. Juni 2017 . useu -august-kest e .de
Altes Museum Geöf et: Di–So – Uh , Mi – Uh
Gefährli he Perfekio – A ike Gra ase Ka elite gasse
aus Apulie .a haeologis hes- useu .f a kfu t.de HERNE
bis 18. Juni 2017 LWL-Museu fü A häologie
Der neapolitanische Restaurator Raffaele Gargiulo S hätze der Ar häologie Viet a s
(1785–1870) ergänzte antike Gefäße so meister­ HAMBURG bis 26. Februar 2017
haft, dass Zeitgenossen von einer «gefährlichen EisZeite Geöf et: Di, Mi, F – Uh , Do – Uh ,
Perfektion» sprachen. In einem Kooperationsprojekt bis 14. Mai 2017 Sa, So, Feie tag – Uh
mit dem J. Paul Getty Museum in Los Angeles (dort Zahlreiche noch nicht gezeigte Objekte aus der Kunst­ Eu opaplatz
wurde die Ausstellung zuvor gezeigt) wurden kammer in St. Petersburg – aus Elfenbein geschnitzte .l l-la des useu -he e.de
dreizehn apulische Vasen teils in den USA, teils Figuren, Jagdwaffen, Knochenflöten, Tierdarstellungen . iet a -ausstellu g.de
in Berlin restauriert, so dass man sowohl die Be­ und Schmuckstücke – und weitere Kunstwerke aus s. a. die Beiträge in AW / , S. – .
stattungssitten in Unteritalien als auch die Eingriffe anderen Regionen Europas sowie Funde aus Hamburg Anschließend in Chemnitz, .  . bis .  .  .
der Restauratoren des 19. Jh. studieren kann.
Geöf et: Mo–Mi – Uh , Do – Uh ,
F –So – Uh
A Lustga te
.s . useu .de «Götter, Gärten und Geehrte»: zwei zusammenpassende Teile (Hannover und Berlin) des Kalksteinreliefs aus dem
s. a. den Beitrag in AW / S. – . Grab des ägyptischen Priesters Nijaji, um v. Chr. © Museen für Kulturgeschichte (annover, Christian Rose .

BERLIN
Wi kel a -I situt de Hu oldt-U i e sität
zu Be li  / Rau 9
LAOKOON – Auf der Su he a h ei e
Meisterwerk
bis 31. Juli 2017
Eine kleine interessante Ausstellung, konzipiert von
Studenten und Dozenten, in der sowohl die Ge­
schichte als auch die alten sowie neuen Forschungs­
ergebnisse zur Laokoongruppe mit Hilfe von
Gipsabgüssen, digitalen Rekonstruktionen und
D-Ausdrucken vorgestellt werden.
Geöf et: Mi – Uh , jede . u d . Sa stag
i Mo at – Uh u d a h Ve ei a u g
U te de Li de
.laokoo .hu- e li .de

BOCHUM
A ike useu i de Ku stsa lu ge
de Ruh -U i e sität Bo hu
SAMMELN – VERSTEHEN. 5 Jahre A ike i der
Ruhr-U i ersität: Die Sa lu g Dr. Karl Welz
verlängert bis 27. August 2017
Geöf et: Di–So – Uh
U i e sitätsst aße
. uh -u i- o hu .de/kusa

92
ANTIKE WELT 1/17
 AUSSTELLUNGSKALENDER

HILDESHEIM SAARBRÜCKEN WÜR)BURG

Roemer- und Pelizaeus-Museum Museum für Vor- und Frühgeschichte Ma i o Wag e Museu de U i e sität / 
Museu sgrü der Her a Roe er – Pio ier, A ikes u d Moder es Glas A ike sa lu g
Visio är u d Hildeshei er verlängert bis 5. März 2017 Ni i e. Bilder aus Sa heri s «Palast oh e-
bis 26. Februar 2017 Glas von der Antike bis in die Gegenwart, seine gleichen»
Geöf et: Di–So – Uh Zweckmäßigkeit und künstlerische Gestaltung, wird bis 19. Februar 2017
A Stei e – von einer Kooperation der Hochschule der Bilden­ Die Reliefs aus dem Palast des assyrischen Königs
. p useu .de den Künste Saar mit dem Zentrum für Glas in Sanherib – v. Chr. werden heute überwie­
Meisenthal und dem Landesdenkmalamt vorgestellt. gend im Britischen Museum in London aufbewahrt.
Geöf et: Di–So – Uh , Mi – Uh dokumentierten Turiner Konservatoren
KARLSRUHE S hlossplatz die in situ verbliebenen Reliefs – die möglicherweise
Badisches Landesmuseum .kultu esitz.de heute zerstört sind – und erstellten Fotografien,
Ra ses der Große – Götli her Herrs her von denen nun zahlreiche ausgestellt werden.
am Nil Geöf et: Di–Sa – Uh , So – . Uh
bis 18. Juni 2017 SPEYER Reside zplatz  a
Geöf et: Di– So – Uh Histo is hes Museu de Pfalz . useu .u i- ue z u g.de
S hloss Ma a – Das Rätsel der Kö igsstädte
.la des useu .de bis 23. April 2017
s. a. den Beitrag in AW / , S. . Neue wissenschaftliche Erkenntnisse und zahlreiche
Exponate geben einen Einblick in die Lebenswelt FRANKREICH
der Maya, ihre Stadtanlagen, die Hieroglyphen­
KÖLN schrift und das Verhältnis von Mensch und Natur.
Römisch-Germanisches Museum Geöf et: Di–So – Uh ARLES
Zer re hli her Lu us. Köl – ei Ze tru Do platz Musée dépa te e tal de l‘A les a i ues
a iker Glasku st . useu .speye .de Khae ouaset: le pri e ar héologue
verlängert bis 26. März 2017 bis 22. Januar 2017
Geöf et: Di–So – Uh Eine Ausstellung über Prinz Chaemwaset . Jh.
Ro alliplatz STENDAL v. Chr. , Sohn des Ramses ))., und seine Tätigkeit in
. usee koel .de Winckelmann-Museum Memphis. Er wurde auch als «Prinz der Archäo­
Foru Ro a u – Zeitreise dur h 3 Jahre logie» (oder erster Ägyptologe) bezeichnet, da er
Ges hi hte. Ei e So derausstellu g der einige ältere Bauten, Gräber und Tempel restau­
MANCHING Museu sla ds hat Hesse Kassel i Wi kel- rieren ließ.
kelten römer museum a -Museu Ste dal Geöf et: Mi–Mo – Uh
Li ht! – La pe u d Leu hter der A ike bis 2. April 2017 P es u‘île-du- i ue- o ai BP
bis 18. Juni 2017 Die wechselvolle Geschichte des Forum Romanum .a les-a i ue. g .f
Einen Überblick über die Formenvielfalt und die wird anhand von Plänen, Modellen, historischen
Entwicklung der Lampen geben vorderasiatische, Ansichten, Ausgrabungsergebnissen und verschiede­
griechische, römische, byzantinische und früh­ nen Exponaten vorgestellt. LENS
islamische Objekte. Geöf et: Di–So – Uh Musée du Lou e-Le s
Geöf et: Di, Do, F . – Uh , Mi . – Uh , Wi kel a st aße – L’Histoire o e e e Mésopota ie.
Sa+So . – . Uh . i kel a -gesells hat.de De Su er à Ba lo e E posiio
I E let bis 23. Januar 2017
. useu - a hi g.de «Die Geschichte beginnt in Mesopotamien» – mit
TÜBINGEN zahlreichen Kunstwerken und kürzlich entdeckten
Museu de U i e sität Tü i ge , S hloss Funden aus der Zeit des . bis . Jt. v. Chr. wird
MÜNCHEN Hohe tü i ge die grundlegende Bedeutung dieses Weltkulturerbes
Staatli he A ike sa lu ge u d Frag e ierte Bilder. Die Ca pa a-Reliefs des aufgezeigt.
Gl ptothek I situts für Klassis he Ar häologie Tü i ge Geöf et: Mi–Mo – Uh
Die Etrusker. Vo Villa o a is Ro bis 19. Februar 2017 Rue Paul Be t
verlängert bis 8. Januar 2017 Präsentiert werden die Campana­Reliefs der .lou ele s.f
Geöf et: Di–So – Uh , Mi – Uh eigenen Sammlung. Die Architekturterrakotten, be­
Kö igsplatz u d nannt nach dem italienischen Sammler Giampietro
.a ike-a -koe igsplatz. .de Campana (1808–1880) stammen aus der späten
Republik und frühen Kaiserzeit und schmückten öffent­ GRIECHENLAND
liche und private Bauten. Dabei werden beson­
MÜNCHEN ders der Bilderreichtum, die Produktion, Herkunft
Museu fü A güsse Klassis he Bild e ke und Farbigkeit berücksichtigt. ATHEN
Patara – L kie s Tor zur rö is he Welt Geöf et: Mi–So – Uh , Do – Uh A häologis hes Naio al useu
bis 7. April 2017 Bu gsteige Ο ύσσ ι ς
Patara, eine bedeutende Handels­ und Hafenstadt .u i useu .u i-tue i ge .de bis Oktober 2017
in Lykien (Türkei), wird seit 1988 systematisch Zum 150. Jahrestag der Gründung des Archäo­
untersucht. Die neuesten Forschungsergebnisse logischen Museums Athen ist die Ausstellung
werden nun anhand von Originalfunden, Gipsabgüs­ «Odysseen» (Irrfahrten) zu sehen: Inspiriert von
sen, Modellen und Fotos präsentiert. der homerischen Figur des Odysseus werden in drei
Geöf et: Mo–Mi, F – Uh , Do – Uh Abschnitten – Reise, Rückkehr in die Heimat und
Katha i a- o -Bo a-St aße geistiger Aufbruch – über Werke aus der Zeit
.a guss useu .de vom . Jt. v. Chr. bis in die Spätantike gezeigt.
Geöf et: Mo–So – Uh
Paissio St aße
NÜRNBERG . a useu .g
Natu histo is hes Museu Nü e g
Z is he Welte – Naturheilige Plätze i
orges hi htli her Zeit ATHEN
bis 1. Mai 2017 K klade useu
Geboten wird nicht nur ein Überblick über heilige Κ α ι ή Κοι ω ία 5 χ ό ια ι
Plätze in der Natur von der Jungsteinzeit bis bis 30. März 2017
zum Ende der Keltenzeit, sondern auch eine kritische Anlässlich des -jährigen Bestehens des Museums
Betrachtung der als heilig interpretierten Plätze wird die «Kykladische Gesellschaft vor 5000 Jah­
und Funde. «Fragmentierte Bilder»: Aufsatz­ oder Verkleidungs­ ren» vorgestellt. Unter den etwa Objekten aus
Geöf et: Mo–Do+So – Uh , F – Uh platte «Kampf zwischen Römern und Barbaren», eigenen Beständen und aus den Museen von Naxos,
Ma ie to g a e Gipsabguss­ und Antikensammlung Tübingen Apeiranthos, Paros und Syros ragen besonders die
. atu histo is hes useu ue e g.de )nv. Nr. , Frühe Kaiserzeit Foto: Thomas Zach­ Kykladenidole hervor, aber auch Keramik, Tier­
mann, © Museum der Universität Tübingen . figürchen und Schmuck werden ausgestellt.

9
ANTIKE WELT 1/17
AUSSTELLUNGEN�
EXTRA
ESSEN
Ruhr Museum
Ausgegra e . Ar häologie i
Ruhr Museu
bis 3. September 2017
Geöf et: Mo–So – Uh
Gelse ki he e St aße
. uh useu .de

Gefäß mit Steinbockfries,

)ran, . Jt. v. Chr.

AUSGEGRABEN. ARCHÄOLOGIE IM
RUHR MUSEUM

o A ke Seife t-Paß, M. A. u d D . Pat i k Ju g ü e eite Teile de da als eka -

Korinthischer (elm, Sizilien, . Jh. v. Chr.
Etruskischer Votivkopf eines Jünglings, . Jh. v. Chr.
Alle A ildu ge : © Ruh Museu ; Foto:
Rai e Rothe e g.
it ei e Aus ahl de este E -
M po ate de A häologis he
Sammlung setzt das Ruhr Museum
die Reihe seiner Ausstellungen aus ei-
ge e Bestä de fo t.
Mit ü e Stü ke i d die ga ze
Ba d eite de A häologis he
Sa lu g gezeigt, e gä zt du h a -
ike Mü ze aus de Nu is ais he
Sa lu g. )u sehe si d Fu de aus
Äg pte u d de Vo de e O ie t,
aus G ie he la d, Italie u d de
Rö is he Welt ei h, a e au h aus
de Ruh ge iet u d – da k de
Esse e Stadta häologie – aus de
Esse e Stadtge iet. Alle O jekte
u de ei al als a häologis he Bo-
de fu de «ausgeg a e ».
Autakt de zeh A teilu ge il-
de ausge ählte Fu de de p ähisto-
is he Sa lu g Ro e t Fo e , die
seit 9 ei e i hige G u dsto k
de a häologis he Bestä de des
Museu s ildet. Die eite e Gliede-
u g folgt de eka te Ei teilu g
i Epo he u d Kultu k eise: We k-
zeuge, Ge äte, Waffe u d zu Teil
ku st oll e alte Ke a ike ep ä-
se ie e die Ho hkultu e i Al-
te O ie t u d Alte Äg pte , de
Ei fluss e ei h de a ike G ie he
o Süditalie is ) pe , die Et us-
ker und Italiker und schließlich die
ö is he Kultu , die i ih e Blütezeit
te Welt e eitet a . I diese A -
s h ite i d die Ausstellu g du h
Leihga e des Museu s Folk a g
e gä zt. Diese eide Sa lu ge
sind durch ihre Geschichte eng mitei-
a de e o e .
Da a a s hließe d e a s hau-
li he Beiga e aus G ä e u d
)eug isse de Alltagskultu das Le e
der Menschen in der Vor- und Früh-
ges hi hte West- u d Miteleu opas
o de Stei zeit is i s f ühe Mitel-
alte . I de folge de eide A tei-
lungen konzentriert sich der Blick auf
die A häologie a Rhei u d Ruh
– hie o alle auf die G a u ge
des Museu s zu Begi des . Jhs. –
u d auf die Esse e Stadta häolo-
gie, die i jü ge e )eit die Sa lu g
du h Fu de o de Stei zeit is i
die I dust iezeit sta k e ei he t. A
E de zeigt die A teilu g «U e ht»
e e de O igi ale eite e Fa et-
te : Kopie , Modelle u d Fäls hu -
ge .
Die Ausstellu g e folgt it U te -
stützung der Freunde und Förderer
de A häologis he Sa lu ge
e.V. u d i d o Füh u ge u d Vo -
t äge egleitet. Mit diese P äse -
taio e eist das Ruh Museu
e eut, dass es au h als Regio al u-
seu ü e g oße, edeute de
ü e egio ale u d i te aio ale
Sa lu ge e fügt.

9
ANTIKE WELT 1/17
 AUSSTELLUNGSKALENDER

Geöf et: Mo, Mi, F , Sa – Uh , Do – Uh , Dargestellt wird die Geschichte der Pharaonen­ Die Ausstellung beschäftigt sich mit dem Thema
So – Uh Frauen im Neuen Reich .– . Jh. v. Chr. : Gewalt in der Antike und heute. Zu sehen sind
Vasilissis Soias u d I odotou Objekte, die meisten davon aus dem Turiner originale Objekte sowie Abgüsse antiker Bildwerke.
. y ladi .g Museo Egizio, darunter Skulpturen, prächtiger Geöf et: Di–F – Uh , Sa+So – Uh
Schmuck und Luxusartikel, aber auch Grabbeigaben Mitle e St aße
sowie der Nachbau einer Kammer des Grabes der .skulptu halle. h
Nefertari.
GROSSBRITANNIEN Geöf et: Di–F – Uh , Sa+So – Uh
Rape u g BASEL
. o. l A ike useu Basel u d Sa lu g Lud ig
LONDON Grü der u d Mäze . Gio a i Züst u d
The B iish Museu 5 Jahre A ike useu
Defa i g the past – da aio a d dese raio bis 2. April 2017
i i perial Ro e Aus Anlass des 50­jährigen Bestehens des Muse­
bis 7. Mai 2017 ums wird an den Mäzen Giovanni Züst erinnert und
Die kleine Ausstellung «Verunstaltung der dessen Sammlung vorgestellt.
Vergangenheit – Verdammnis und Schändung
im Römischen Reich» zeigt eine Auswahl an Glü kli hes Ara ie ? M thos u d Realität i
Münzen, Inschriften, Skulpturen und Papyri, auf Rei h der Kö igi o Sa a
denen die «damnatio memoriae» erkennbar ist. 18. Januar bis 2. Juli 2017
Geöf et: Mo–So – . Uh Mit Leihgaben aus zahlreichen europäischen
G eat Russell St eet Museen wird eine wenig bekannte Gegend des anti­
. iish useu .o g ken Süd­Arabien im heutigen Jemen vorgestellt.
Geöf et: Di–So – Uh
St. Al a g a e
.a ike useu asel. h
ITALIEN
BASEL
FLORENZ Naturhistorisches Museum
Museo Archeologico Nazionale Mu ie – Rätsel der Zeit
Wi kel a , Fire ze e gli Etrus hi. Il padre bis 30. April 2017
dell’archeologia in Toscana Mumien sind unvergänglich – wieder eine Ausstel­
bis 30. Januar 2017 lung zu diesem Thema: Gezeigt werden Mumien von
Eine kleine Schau über Winckelmann, Florenz und Menschen und Tieren, auf natürliche Weise
die Etrusker. Als «Vater der Archäologie in der oder künstlich entstanden, nicht nur aus dem Alten
Toskana» wird er hier bezeichnet, da er bei einem Ägypten, sondern auch aus Europa, Afrika und
Aufenthalt bei Muzel von Stosch als einer der ersten Lateinamerika.
die Bedeutung der etruskischen Kunst erkannte. Geöf et: Di–So – Uh
Geöf et: Sa–Mo . – Uh , Di–F . – Uh «Königinnen vom Nil»: Portrait einer Königin, Kalk­ Augusi e gasse
Via della Colo a stein, evtl. aus Amarna, . Jh. v. Chr. Turin, Museo . s. h
. usei.i e ze.it Egizio © Museo Egizio .

)UG
MAILAND NIJMEGEN Museu fü U ges hi hte
Museo A heologi o / C ipta di Sa Mau izio Museum het Valkhof Der S huh – 5 Jahre u ter egs
Fra ollezio is o e ar heologia. La ra olta egizia Gladiatore , helde a het Colosseu bis 8. Mai 2017
del Museo Ar heologi o di Mila o e al u i dei bis 5. März 2017 Schuhwerk aus fünf Jahrtausenden: vom ersten Fuß­
suoi protago isi Geöf et: Di–So – Uh schutz des Menschen über die römische Militärsan­
bis 31. Mai 2017 Kelke s os dale bis hin zu den noblen Stiefeln des Mittelalters
«Zwischen Sammelleidenschaft und Archäologie. Die . useu het alkhof. l und der modernen Vielfalt der Schuhe.
ägyptische Sammlung des Archäologischen Museums Geöf et: Di–So – Uh
in Mailand und einige seiner Protagonisten» – gemeint Hofst aße
ist damit vor allem Achille Vogliano – , . usee zug. h/u ges hi hte
der zwischen und den Tempel des ÖSTERREICH
Amenemhat III. freilegte. Zahlreiche seiner Funde
gelangten in die ägyptische Sammlung nach Mailand.
Geöf et: Di–So – . Uh WIEN ZYPERN
Co so Mage ta Römermuseum
. e i ultu ali.it Als Rö er auf Kelte trafe . Die Ausgra u ge
a Ro hus arkt LIMASSOL
bis 17. April 2017 A häologis hes Museu
PALERMO Neue Erkenntnisse zur Geschichte der Stadt haben Α αθούς, ό ις Κύ ο α χαιο ά η
Palazzo Reale / Sale Du a di Mo talto die Grabungen am Rochusmarkt / ge- bis 7. Juli 2017
Mira ilia Maris, tesori dai ari di Si ilia liefert. Ein frühneolithisches Langhaus ist nun der «Amathous, eine der ältesten Städte Zyperns» wird
bis 6. März 2017 bisher älteste Siedlungsplatz auf Wiener Boden, von der Antikenabteilung Zyperns und der
Dritte Station der Wanderausstellung, die bereits in an gleicher Stelle gefolgt von einem keltischen «Mission archéologique française d’Amathonte»
Amsterdam und Oxford gezeigt wurde, mit zahl­ Handwerkerviertel, aus dem auch römische Arte­ aus Anlass ihrer Jahre – währenden
reichen Funden aus den Schiffswracks, die rund um fakte stammen. Ausgrabungen vorgestellt. Die Funde reichen von
Sizilien gefunden wurden. Geöf et: Di–So – Uh der prähistorischen bis zur christlichen Zeit.
Geöf et: Mo–Sa . – . Uh , So . – Uh Hohe Ma kt Geöf et: Mo–F – Uh
Piazza del Pa la e to . ie useu .at E ke By o u d A astasi Siouk i St aße
.fede i ose o do.o g . .go . y/da

SCHWEIZ
NIEDERLANDE
BASEL
LEIDEN Skulptu halle
Rijks useu a Oudhede Gre ze los grausa ? Bilder der Ge alt i Hinweise auf Sonderausstellungen
Kö igi e o Nil der A ike können Sie gerne an diese Adresse schicken:
bis 17. April 2017 bis 29. Januar 2017 ak@wbg-wissenverbindet.de

95
ANTIKE WELT 1/17
VORSCHAU

DAS NÄCHSTE HEFT ERSCHEINT

AM 18.03.2017 RÄUME IM ALTEN ÄGYPTEN
2.17 TITELTHEMA
)eits hrit für
Ar häologie u d
Kulturges hi hte

ÖFFENTLICHE UND PRIVATE o Chrisia Tietze

RÄUME IM ALTEN ÄGYPTEN

RAUM UND )EIT o Regi e S hulz

DAS TOTENBUCH DES ANI o Wolfga g Wete gel

Räu e RUNDGANG DURCH DIE o Chrisia Tietze

i Alte AUSSTELLUNG «PHARAO − LEBEN

IM ALTEN ÄGYPTEN»

Äg pte
€ 12,80 (D)
€ ,– A / sFr ,–
www.anikewelt.de

ITALIEN BYZANZ MESOPOTAMIEN

Mozart i Po peji Persis he Astro o ie Iko oklas us u d
Te pelrestaurieru g

IMPRESSUM

Chefredakio : Holger Kie urg [HK] Leserser i e: IPS Date ser i e G H

Weitere I halte u d
Redakio : Ale a dra Hor u g [AH], Ga riele Le ek [GL] Posfa h
Titelthe a , Dr. A e o e )s hätzs h [A)] Ausstellu gskale der . D- Me ke hei
Tel.:  /  - ; Fa :  /  -

I fos fi de Sie u ter

Korrespo de i i Ro : Dr. Maria-Aurora . Hase Salto e- ail: a @a otea .de
E dlektorat: Walter Wösthei ri h Vertrie : IPS Presse ertrie G H
Posfa h

www.anikewelt.de
Gestaltu g u d Herstellu g: D- Me ke hei
Mela ie Ju gels, s a o p G H, Wies ade Tel.:  /  - ; Fa :  /  -

u d auf Fa e ook.
Gesa t era t ortu g: Dr. Beate Var hor
A o e e tpreis Hete jährli h u d ei zusätzli hes
So derthe e het :
Wisse s hatli her Beirat: E ,– D  / E ,– EU  / E ,– Welt i kl. Porto
Prof. Dr. Wer er E k, Köl Alte Ges hi hte, rö is he Kaiserzeit , Er äßigtes Stude te a o e e t:
Prof. Dr. Tho as Fis her, Köl Pro i zialrö is he Ar häologie , € ,– D  / E ,– EU  / E ,– Welt i kl. Porto
Prof. Dr. Ha s-Joa hi Gehrke, Frei urg Alte Ges hi hte , ur it Bes hei igu g
Prof. Dr. Friedri h-Wilhel o Hase, Ma hei Italis he Vor-
u d Frühges hi hte, Etruskologie , Prof. Dr. He er o Hes erg, Preis der Ei zel u er: E , D zzgl. Porto. *ggf. zzgl. M St.
Ro Klassis he Ar häologie , Prof. Dr. Tho as O. Höll a ,
Mü he Fer er Oste , Prof. Dr. Hart ut Leppi , Fra kfurt a. M. Ba k er i du g:
Alte Ges hi hte, Späta ike , Prof. Dr. Joseph Mara , Heidel erg Sparkasse Dar stadt
Ur- u d Frühges hi hte , Prof. Dr. Urs Pes hlo , Mai z Früh- IBAN: DE Kto.-Nr. ,
BIC: HELADEF DAS BL)
hristli he u d B za i is he Ar häologie , Dr. Ralf-B. Wartke,
Berli Ar häologie i Vordere Orie t .
Bestellu ge eh e der Verlag u d jede Bu hha dlu g e tge-
ge . Der A o-Auflage liegt ei e Beilage der WBG u d das Register
Ma uskripte se de Sie ite a die Redakio sadresse. der ANTIKEN WELT für de Jahrga g ei. Wir ite u
Für u erla gt ei gesa dte Ma uskripte ka der Verlag kei e freu dli he Bea htu g.
Hatu g ü er eh e .
WBG Wisse s hatli he Bu hgesells hat
ANTIKE WELT ers hei t se hs al jährli h ei der WBG Vertrie : Tel.:  /  - ; Fa :  /  -
Wisse s hatli he Bu hgesells hat . e- ail: s art@ g- isse er i det.de

Verlags- u d Redakio sa s hrit: © WBG Wisse s hatli he Bu hgesells hat , Dar stadt
Redakio ANTIKE WELT
Die WBG Wisse s hatli he Bu hgesells hat ist ei irts hat-
Wisse s hatli he Bu hgesells hat
li her Verei ge äß § BGB dur h staatli he Verleihu g des
Hi de urgstr.
La des Hesse u d ird i Register der Stadt Dar stadt geführt.
D- Dar stadt
Tel.:  /  - ; Fa :  /  - Alle Re hte, i s eso dere das der Ü ersetzu g i fre de Spra he ,
e- ail: a ike elt@ g- isse er i det.de or ehalte . Na hdru k ur it Ge eh igu g des Verlages.
Na e tli h geke zei h ete Beiträge ers hei e i Vera t or-
A zeige er altu g: tu g der Autore u d stelle i ht u edi gt die Mei u g der
Age tur Ha e K i k a Redakio dar.
Bu h | Literatur | Wisse s hat
Rö erstraße Die Herausga e des Werkes urde dur h die Verei s itglieder
D- Heidel erg der WBG er ögli ht.
Tel.  / 
Fa  /  Lithos: s a o p G H, Wies ade
Titelbild der vorliegenden Ausgabe e- ail: hk@ha e-k i k a .de Dru k: Süddeuts he Verlagsgesells hat Ul
A hä ger i For ei es ärige Kopfes. Sa dker glasguss, .ha e-k i k a .de
H. . Fu dort: Karthago. Musée Naio al de Carthage )ulassu gs u er i Postzeitu gsdie st: Y F;
Foto: akg-i ages / Jea -Louis Nou . )urzeit gelte die Mediadate , gülig a Septe er . ISSN: - -X; ISBN: - - - - ;- - PDF

96
ANTIKE WELT 1/17
 GEFLÜGELTE WORTE

ZI‹A‹E AUS DER AL‹EN WEL‹ – WOHER SIE KOMMEN UND WAS SIE BEDEU‹EN

NOSTRI ESSEMUS, SI ISTA NOSTRA

NON ESSENT von Klaus Bartels

Überlüssiges u d ehr

ok ates hate die «tause dfälige A ut», die e u sei e philosophis he Existe z ille auf
S si h ah , o h it sille Gelasse heit get age . Das s hö ste Zeug is dafü ist ei e st spät u d
u ei ei ziges Mal ü e liefe tes «zu si h sel st» gesp o he es Wo t: «Ot, e e ü e die Fülle
Die Zitate
Die «tause dfälige A ut»:
Plato , Apologie des Sok a-
tes   – Sok ates «zu
de auf de Ma kt ausge eitete Wa e hi li kte, sagte Sok ates zu si h sel st: Wie iele Di ge si h sel st»: Dioge es Laë -
gi t es do h, die i h i ht au he! » E st Dioge es, diese a dstä dige Ru ksa kphilosoph, hat ei e ios Leben und Lehre der
Philosophen , – De
sol he Sel stge ügsa keit zu ei e alte ai e Le e sku st e ho e . Da i d s ho ei loße Be- Be he u f des Dioge es:
Dioge es Laë ius, , –
he zu Exe pel des Ü e lüssige : «Als Dioge es ei e K a e e li kte, de aus sei e Hä de Se e a, Briefe an Lucilius
, u d ,  f.
t a k, k a te e sei e Be he aus de Ra ze , s hleude te ih fo t u d ief: ‹atsä hli h – da hat
i h do h ei K a e esiegt i de Ku st, it de We igste auszuko e !»
Ei hal es Jah tause d a h Sok ates u d Dioge es hat Se e a si h auf de lei «Ü e lüssiges»
ei gelasse . I o letzte Stü k sei e le e skluge Alte s iefe hat de ö is he Stoike das
Ha e sa t sei e Su jekte u d O jekte gesells hatsk iis h du hko jugie t: I h ha e as,
du hast as; es hat i h, es hat di h; ha e i h i h, hast du di h – o h? Da lese i :
«Wie ü e lüssig iele Di ge si d, das a he i u s e st da kla , e sie ei al i ht zu
Ha d si d. Wi ge au hte sie ja i ht, eil i sie au hte , so de ledigli h deshal , eil
i sie hate . U d ie iele Di ge s hafe i u s e st o h a , eil a de e sie si h o u s a -
ges hat ha e , eil sie ei de eiste s ho he u stehe ! Zu de U sa he u se e U uhe
zählt au h, dass i a h de Beispiele a de e le e , dass i u s i ht o gesu de Me -
s he e sta d estä ke , so de o he s he de Modet e d e füh e lasse . Diesel e ‹o -
heit, die i ie als a hah e ollte , e u ei ige e ige si h it ih he o täte , i det
da do h, so ald ei e Meh heit si h da auf ei gelasse hat, u se e Na hfolge – als o et as
dadu h a hah e s e te ü de, dass es häuige o ge a ht i d!»

Vom Besitzenden zum Besessenen

«Ü e lüssig»: das ist das Si h o t au h i ei e f ühe e diese B iefe. Da heißt es: «Ma he Di ge
si d ga z u d ga ü e lüssig, a he a de e si d do h ih e P eis i ht e t. A e i ha e da i ht
i e de e hte Du h li k, u d ielfa h e s hei t u s ge ade das als ges he kt, as u s a teue s-
te zu stehe ko t. Da i zeigt si h u se e Ku zsi higkeit iellei ht a deutli hste : dass i ei zig
das zu kaufe e ei e , ofü i it kli ge de Mü ze ezahle , u d all das als ges he kt et a h-
te , ofü i u s sel st i Zahlu g ge e . … Viele Di ge kö te i h di e e , die u s, kau dass
i sie e o e u d i die Ha d ge o e ha e , s ho u se e F eiheit e t u de ha e : Wi ä-
e u se , e diese Di ge i ht u se ä e – Nostri essemus, si ista nostra non essent.» De B ief
s hließt: «We e igste s si h sel st o h hat, de hat so eit o h i hts e lo e . A e ie iele o
Hu de t si d so glü kli h, si h sel st zu ha e – Sed uoto ui ue ha e e se onigit?»
Besitze de, die u e sehe s zu Besesse e e de : S haue i o diese stois he Geda ke
auf die eide ei ga gs ziie te Auge li ke des E ke e s zu ü k, so e stehe i je es sill «zu
si h sel st» gesp o he e Wo t des Sok ates auf de Athe e Ago a als ei e U a hä gigkeitse klä u g
des Me s he «sel st» o alle e lo ke de Ma ktges h ei, je e Be he u f des Dioge es als
ei e de o st ai e , p o okai e Akt de Sel st ehauptu g des Me s he «sel st» gege ü e
de üppige Ü e luss ei es e öh te Jah hu de ts. U d je es Sok ais he «Wie iele Di ge gi t
es do h …» a ht u s o h heute jede Le e slust e heiße de We ese du g i B iekaste tat-
sä hli h zu ei e Lust uell de eso de e A t, ehe i sie zu ih esglei he i s Altpapie efö de .

97
ANTIKE WELT 1/17
 ALS ABONNENT GENIESSEN
Empfehlen oder SIE VIELE VORTEILE:
Verschenken LESEN MIT PREISVORTEIL
Sie sparen über 15 % gegenüber dem Einzelbezug. Sie erhalten
Sie die sechs Hefte und ein Sonderthemenheft zum Preis von € 76,–
ANTIKE WELT (Deutschland) inkl. Porto statt € 91,75 (Einzelkauf). Wenn Sie
sich für ein Abo entscheiden, verpassen Sie keine Ausgabe der
ANTIKEN WELT mehr. Sie wird Ihnen ganz bequem direkt nach
Hause geliefert.
LESER WERBEN LESER
GESCHENK ZUM START
Werben Sie einen Leser für die
Zeitschrift ANTIKE WELT. Als Als Willkommensgeschenk für ein Jahresabonnement oder
Dankeschön erhalten Sie einen Schüler- und Studentenabonnement erhalten Sie einen
Gutschein für einen Band der Gutschein für einen Band der Reihe «Zaberns Bildbände zur
Reihe «Zaberns Bildbände zur Archäologie» Ihrer Wahl.
Archäologie» Ihrer Wahl.
EXKLUSIVE LESERREISEN
VERSCHENKEN Wir bieten Ihnen einmalige Reiseangebote. Fachkundige Reise-
Verschenken Sie ein Jahr lang leiter begleiten Sie zu historischen Orten, spannenden Ausgra-
Lesevergnügen mit ANTIKE bungsstätten und aktuellen Ausstellungen. Aktuelle Informatio-
WELT. Als Dankeschön erhalten nen �inden Sie hier: www.antikewelt.de
Sie einen Gutschein für einen
Band der Reihe «Zaberns Bild- ZABERNS BILDBÄNDE ZUM VORZUGSPREIS
bände zur Archäologie» Ihrer Als Abonnent der ANTIKEN WELT erhalten Sie bei Bestellung
Wahl. die Bände der Reihe «Zaberns Bildbände zur Archäologie»
zum Vorzugspreis frei Haus, es erscheinen jährlich 3–4 Bände.
Unser Abonnenten- und Bestell- Wenn Sie sich sogar für ein Abonnement der Sonderbände
service informiert Sie gerne über entscheiden erhalten Sie das Buch «Grenzenlose Gaumenfreude»
unsere Abonnements. als Begrüßungsgeschenk.
Der Versand der Prämien erfolgt nach Zahlung der Rechnung
und Ablauf der Widerrufsfrist.

Bestellen Sie hier:

Telefo :  / 
Fax:  / 
E-Mail: aw@aboteam.de
I ter et: .a ike elt.de
 BESTELLKARTE «MEIN ABONNEMENT»

Hier it a o iere i h die )eits hrit «ANTIKE WELT» a Het .

Geschenk Hete jährli h u d ei zusätzli hes So derthe e het
zum Start zu Nor alpreis o € ,– D  / € ,– EU  / € ,– Welt i kl. Porto
zu S hüler- u d Stude te preis o € ,– D  / € ,– EU  / € ,– Welt
i kl. Porto ur it Bes hei igu g
Das A o e e t erlä gert si h auto ais h u ei eiteres Jahr. Na h A lauf des erste Bezugsjahres
ka ei e Kü digu g jederzeit zu zuletzt gelieferte Het erfolge . Se de Sie ggf. i Ergä zu g Ihres
Autrags ei e Studie - z . S hul es hei igu g a u seiig ge a te Adresse.

Widerrufsrecht: Mir ist eka t, dass i h die Verei aru g i erhal o Tage i Texfor Brief, Fax,
E-Mail a de ANTIKE WELT A o e te - u d Bestellser i e, Posfa h , D- Me ke hei oder
per Mail a a @a otea .de, iderrufe ka .

Ort / Datu U ters hrit

Mei e Postadresse ge e i h u seiig deutli h les ar a .

BESTELLKARTE «LESER-WERBEN-LESER»
Ich bin der neue Leser und abonniere «ANTIKE WELT»
für i deste s Jahr Hete u d So derthe e -
het zu Preis o € ,– D  / € ,– EU  / € ,–
Welt i kl. Porto oder zu S hüler- u d Stude te -
preis o € ,– D  / € ,– EU  / € ,– Welt i kl.
Porto, ur it Bes hei igu g
Meine Adresse:
Na e / Vor a e
%
Zahlungsweise: Sepa-Lastschrit a dat: I h er ä hige die
Wisse s hatli he Bu hgesells hat, Hi de -
I h zahle gege jährli he Re h u g urgstr. , Dar stadt, Gläu iger-
Ich zahle bargeldlos, bequem durch Bankeinzug Ide ifikaio s u er DE ABO ,
)ahlu ge o ei e Ko to itels Last-
ur i I la d ögli h
s hrit ei zuziehe . )uglei h eise i h ei
Kredii situt a , die o der WBG auf ei
Ko to gezoge e Lasts hrite ei zulöse .
Die Ma datsre ere z ird separat itgeteilt.
Kredii situt Na e u d BIC Hi eis: I h ka i erhal o a ht
Wo he , egi e d it de Belastu gsda-
tu , die Erstatu g des elastete Betrages
erla ge . Es gelte da ei die it ei e
IBAN Kredii situt erei arte Bedi gu ge .

Straße Der eue A o e t u d der Wer e de dürfe i ht ide is h sei . Der eue A o e t darf i de letzte Mo ate
i ht Bezieher der «ANTIKE WELT» ge ese sei . Der Wer e de uss o h für i d. Jahr A o e t der )eits hrit sei .
PL), Ort Der Prä ie ersa d erfolgt a h Bezahlu g der Re h u g. Se de Sie ggf. i Ergä zu g Ihres Autrags ei e Studie - z .
S hul es hei igu g a de ANTIKE WELT A o e te - u d Bestellser i e, Posfa h , D- Me ke hei oder per
Mail an aw@aboteam.de.
E-Mail-Adresse Widerrufsrecht: Mir ist eka t, dass i h die Verei aru g i erhal o Tage i Texfor Brief, Fax, E-Mail
a de ANTIKE WELT A o e te - u d Bestellser i e, Posfa h , D- Me ke hei oder per Mail a
a @a otea .de, iderrufe ka .
Die Lieferu g soll it Het egi e .
Ort / Datu U ters hrit

%
BESTELLKARTE «GESCHENKABONNEMENT»
I h estelle ei Ges he ka o e e t «ANTIKE WELT» a Het .
Hete jährli h u d ei So derthe e het zu € ,– D  / € ,– EU  / € ,– Welt
i kl. Porto
Die Hete aus de estellte Ges he ka o e e t gehe direkt a die o ir a gege e e
Adresse. Die Re h u g für das A o e e t erhalte i h.

Besteller Re h u g se de a : Empfänger Hete se de a :

Na e / Vor a e Na e / Vor a e

Straße Straße

PL), Ort PL), Ort

E-Mail-Adresse E-Mail-Adresse

Widerrufsrecht: Mir ist eka t, dass i h die Verei aru g i erhal o Tage i Texfor Brief, Fax,
E-Mail a de ANTIKE WELT A o e te - u d Bestellser i e, Posfa h , D- Me ke hei oder
Alle lieferbaren Ausgaben per Mail a a @a otea .de, iderrufe ka .
fi de Sie u ter
www.zabern.de
Ort / Datu U ters hrit
 D-BAW
Absender:

Als Abonnent von ANTIKE WELT Bite

Na e / Vor a e
bevorzuge ich folgende Zahlungsweise: ausreichend
fra kiere
Straße
I h zahle gege jährli he Re h u g
Ich zahle bargeldlos, bequem durch Bankeinzug
Nur i I la d ögli h
PL) / Ort

E-Mail-Adresse Kredii situt Na e u d BIC

IBAN
ANTIKE WELT
Sepa-Lastschrit a dat: I h er ä hige die Wisse s hatli he Bu hgesells hat, Hi de urgstr. , Dar stadt,
Gläu iger-Ide ifikaio s u er DE ABO . )ahlu ge o ei e Ko to itels Lasts hrit ei zuziehe .
Abonnenten- und Bestellservice
)uglei h eise i h ei Kredii situt a , die o der WBG auf ei Ko to gezoge e Lasts hrite ei zulöse . Die
Ma datsre ere z ird separat itgeteilt. Hi eis: I h ka i erhal o a ht Wo he , egi e d it de Belastu gsdatu ,
Postfach 1331
die Erstatu g des elastete Betrages erla ge . Es gelte da ei die it ei e Kredii situt erei arte Bedi gu ge .
D-53335 Meckenheim

Ort / Datu U ters hrit

D-BL LAW
Fehlt Ihnen I h ha e de eue Leser ge or e
u d erhalte als Da kes hö die Prä ie
eine Ausgabe? Guts hei für ei e Ba d der Reihe
«)a er s Bild ä de zur Ar häologie».
Bite
ausreichend
fra kiere

Falls ja, estelle Sie ga z ei fa h Absender:

fehle de Hete a h!
Alle liefer are Ausga e fi de Na e / Vor a e
Sie u ter www.zabern.de
Straße

PL) / Ort ANTIKE WELT

Abonnenten- und Bestellservice
E-Mail-Adresse Postfach 1331
D-53335 Meckenheim
D-BGAAW

Absender:

Als Abonnent von ANTIKE WELT Bite

Na e / Vor a e
bevorzuge ich folgende Zahlungsweise: ausreichend
fra kiere
Straße I h zahle gege jährli he Re h u g
Ich zahle bargeldlos, bequem durch Bankeinzug
Nur i I la d ögli h
PL) / Ort

E-Mail-Adresse Kredii situt Na e u d BIC

IBAN
ANTIKE WELT
Sepa-Lastschrit a dat: I h er ä hige die Wisse s hatli he Bu hgesells hat, Hi de urgstr. , Dar stadt,
Gläu iger-Ide ifikaio s u er DE ABO . )ahlu ge o ei e Ko to itels Lasts hrit ei zuziehe .
Abonnenten- und Bestellservice
)uglei h eise i h ei Kredii situt a , die o der WBG auf ei Ko to gezoge e Lasts hrite ei zulöse . Die
Ma datsre ere z ird separat itgeteilt. Hi eis: I h ka i erhal o a ht Wo he , egi e d it de Belastu gsdatu ,
Postfach 1331
die Erstatu g des elastete Betrages erla ge . Es gelte da ei die it ei e Kredii situt erei arte Bedi gu ge .
D-53335 Meckenheim

Ort / Datu U ters hrit

 Europa und der
›Rest der Welt‹
Deutscher Kolonialismus ist ein zentraler Teil
einer gemeinsamen – wenn auch rechtlich
höchst ungleichen – Geschichte von Europa
und dem ›Rest der Welt‹. In der zweiten
Hälfte des 19. Jhs. baute auch Deutschland
sein Kolonialreich auf. Dass dieser Teil der
deutschen Geschichte heute oft vergessen
ist, hängt mit dem frühen Verlust der
Kolonien durch die Niederlage im I. Weltkrieg
zusammen. Eine große Ausstellung im DHM
Berlin gibt einen faszinierenden Überblick
über die deutsche Kolonialgeschichte.

Der Ausstellungskatalog thematisiert

Herrschaftspraxis und wirtschaftliche
Ausbeutung sowie den Umgang mit der
einheimischen Bevölkerung – bis hin zum
Völkermord.
Ausstellung
vom 14.10.2016
bis 14.5.2017.
Deutsches Historisches
Museum Berlin
Deutsches Historisches Museum (Hrsg.)
Deutscher Kolonialismus
Fragmente seiner Geschichte und Gegenwart
2016. 337 S. mit etwa farb. 220 Abb., geb. mit SU.
29,95 €
ISBN 978-3-8062-3369-8

Bestellen Sie hier:

Internet: www.theiss.de, E-Mail: service@theiss.de
Telefon: 0 61 51 / 33 08-330, Fax: 0 61 51 / 33 08-277
»Einer der bedeutendsten
Archäologen unserer Zeit.«
History Today

Sir Barry Cunliffe erzählt meisterhaft die

Geschichte vom Beginn der globalisierten
Welt. Dabei wagt er sich räumlich wie
zeitlich auf die große Bühne: Im Fokus
steht die größte Landmasse unserer
Erde – Eurasien – und seine Entwicklung
von den ersten sesshaften Menschen
9000 v. Chr. bis zum mongolischen Reich
im 13 Jh. n.Chr. Es ist aber nicht nur die
Geschichte, wie sich Eurasien und die
Menschen entwickelten, sondern auch wie
Reiche entstanden und zerfielen, von der
Ausweitung von (Handels-)Beziehungen
und dem Verhältnis zwischen sesshaften
Bauern und mobilen Kämpfern,
sowie deren Umwelt.

Barry Cuncliffe Sir Barry Cunliffe war von 1972 bis 2007
Professor für europäische Archäologie an
10000 Jahre der Universität Oxford. Zudem war er Präsi-
Geburt und Geschichte Eurasiens dent des Council for British Archaeology.
Aus dem Engl. von Gina Beitscher. 2016. 598 S. 2006 wurde er zum Ritter geschlagen.
mit 151 farb. Abb., 94 Kt. und Graf. geb. mit SU.
€ 49,95
ISBN 978-3-8062-3376-6

Bestellen Sie hier:

Bestellen Sie jetzt online unter www.theiss.de portofrei innerhalb Deutschlands
Weitere Bestellmöglichkeiten (ohne Portobefreiung) E-Mail: service@theiss.de
Telefon: 06151/ 3308-330 Fax: 06151/ 3308-277

VERLAG PHILIPP VON ZABERN · DARMSTADT
Inhalt
Die Titelthemen 2016
Inhaltsverzeichnis Hete –
Buchbesprechungen
REGISTER:
Personen, Gruppen und Völker
Register: Länder und Orte
Register: Sachen
DIE TITELTHEMEN 2016
Frühes Ägypten, , –
Piraten in der Antike, , –
Schlaf, Träume und Traumdeutung, , –
Nero, , –
Archäologie in Vietnam, , –
Mumien, , –
INHALTSVERZEICHNIS
Hete –
Aali, Abolfazi, s. Öhrström, Lena
Ackenheil, Katherina, Neros (errschafts-
antritt n. Chr. Der Beginn «goldener
Zeiten», , –
Ambühl, Annemarie, Der antike Askle-
pios­Kult. (eilung im Traum, , –
Arbeiter, Achim, Rez. Strube, Christine,
Al Andarin, das antike Androna. Ober­
flächenbefunde und Grabungsergebnisse:
die Umfassungsmauern und das Kastron,
, ,
Auinger, Johanna, Die Kopie­Bücher Carl
(umanns. Ein aktuelles Projekt zur Er-
schließung seiner Briefe der Jahre
im Archiv der Antikensammlung
Berlin, , –
Babaev, Ilyas, s. Knauß, Florian S.
Bartels, Klaus, «Was du nicht willst, dass
man dir tu’ ...». Jüdisch, christlich, rö-
misch ..., , ; Von sangesfreudigen Zika-
den und arbeitswütigen Ameisen. Brotlose
Musenjünger ..., , ; (annibal ante
portas, (annibal vor den Toren. Ein
Schreckensruf, ..., , ; Das Angenehme
mit dem Nützlichen verbinden. Aut prod­
esse volunt ..., , ; Die Königsherrschaft
ein «ehrenvoller Sklavendienst». Von den
«Sklaven der Gesetze» ..., , ; Vielwisse-
rei lehrt nicht Verstehen. Vielverstehen ...,
1 ,
Begass, Christoph, Rez. Will, Wolfgang,
3 (erodot und Thukydides. Die Geburt der
Geschichte, , ,
4 Berkes, Lajos, Der Emir, die Sarazenen
7 und die Brüder der Kopfsteuer. Papyri aus
8 dem frühislamischen Ägypten, , –
Binder, Gerhard, Lucca – Urbane Tradi­
tion und Kontinuität, Teil , , – ;
Teil , , –
Blänsdorf, Catharina, Ein (ofstaat in er­
lesenen Farben für die Ewigkeit. Zur
Farbfassung von Figuren des Ersten Chine-
sischen Kaisers, , –
Blömer, Michael, Türkei: Stadtgrabung
in Doliche, ,
Böhme, Sabine, Viele Wege führen nach
Babylon. Das einjährige Museum & Schule­
Projekt «Gartenzwerg trifft Nebukadne-
zar», , –
Breder, Jan, s. Bumke, (elga
Brinkmann, Vinzenz, Ausstellungen
extra: Athen, Triumph der Bilder, Frank-
furt, ,
Bumke, (elga / Breder, Jan, Die Kulte
von Didyma im Licht neu entdeckter Bau-
ten. Bereichernde Grabungsergebnisse
im Apollon­(eiligtum, , –
Burkhardt, Nadin / Faust, Stephan, )ta-
lien: Pithekoussai – Neue Grabungen der
ersten westgriechischen Ansiedlung, ,
Carlevaro, Eva, Die Archäologie im
Schweizerischen Nationalmuseum. Alter-
tümer im Neubau, , –
Cooney, Kathlyn M., Ein Sarg aus zwei-
bis ter (and. Die Wiederverwendung älterer
Särge in der . Dynastie, , –
DAI Istanbul, Nachruf auf Dr.­)ng. Martin
Bachmann, ,
Danner, Marcel, (eidnische Mythen im
christlichen Byzanz. Die Meleagerschale
und ihr Kontext, , –
Deppmeyer, Korana, Die Kunst der
Verfehlung. Kaiser Nero auf Abwegen,
, –
Derks, Heidrun, Gefahr auf See – Piraten
der Antike, , –
1
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
Zeitschrift für Archäologie
und Kulturgeschichte
Inhaltsverzeichnis und Register
des Jahrgangs 4 I I Hete –
D’Onza, Maria Carmen, Germanische
Bodyguards. Leibgardisten am kaiserlichen
(of in Rom, , –
Döpper, Stephanie / Schmidt, Conrad,
Von monumentalen Türmen und kupferver­
arbeitenden Nomaden. Ausgrabungen
in Al­Khashbah, Sultanat Oman, , –
Döppes, Doris, s. Rosendahl, Wilfried
Egetmeyer, Markus, Eteokryptisch:
Sprache des antiken Zypern, ,  f.
Ehling, Kay, Ein Philologe als Archäologe.
Ein Stolperstein für Paul Friedländer.
Teil , , – ; Teil , , –
Eibner, Clemens, Rez. Petersmann,
Astrid, Die Kelten. Eine Einführung in die
Keltologie aus archäologisch­historischer,
sprachkundlicher und religionsgeschicht­
licher Sicht, , ,
Engels, Benjamin, Gefährliche Perfektion.
Eine Sonderausstellung im Alten Mu­
seum zeigt alte und neue Restaurierungen
antiker Vasen, , –
Faust, Stephan, Rez. Schmitzer, Ulrich,
Rom im Blick. Lesarten von Plautus
bis Juvenal, , , ; s. Burkhardt, Nadin
Filip, Sonja, s. (öllmann, Thomas O.
Fischer, Peter, M., Zypern: Reiche Funde
aus dem Meer, ,
Fleuren, Imke, Rez. Flimm, Kurt / Kühn,
Thomas, Pharaos Tiere. Meisterwerke alt­
ägyptischer Kleinkunst, , ,
Flossmann-Schütze, Mélanie, Die Tier-
mumien aus Tuna el­Gebel. (eilige )bisse
und Paviane in ihrer letzten Ruhestätte,
, –
Franken, Norbert, Zwischen Spree und
Kupfergraben. Berliner Museumsinsel in
frühen Fotografien, , – ; Sternstunden
und Schicksalsjahre. Die Berliner Muse-
umsinsel in Fotografien des . Jahrhun-
derts, , –
Fuchs, Annine, Bertel Thorvaldsen, Ein
Schüler, der zum Meister wurde, , –
Gauert, Oliver, Mumien als Botschafter
der Vergangenheit. Neue Forschungen des
Roemer­ und Pelizaeus­Museums (ildes-
heim, , – ; Die Mumien der Guanchen.
Von den Berichten der frühen Chronisten
zu den Ergebnissen der modernen For-
schung, , –
INHALTSVERZEICHNIS
Gebauer, Jörg, Die Griechen in der
Oberpfalz. Antike Vasen im )nternationalen
Keramik­Museum Weiden, , –
Gerst, Robin, Dem (immel so nah.
Kindermumien auf den Gipfeln der Anden,
, –
Gill, Ann-Katrin, s. Schutz, Manon
Grana-Behrens, Daniel, Sprache und
Schrift der Maya, , –
Graevenitz, Anna von, Fragmente.
Restaurierung eines Altaraufsatzes
aus Assur, ,
Grieb, Volker, Piraterie als (errschafts-
instrument in der mediterranen Welt der
Spätantike, , –
Griesbach, Jochen, Rez. Faventinus, Mar­
cus Cetius zweisprachig, Übers. Kai und
Christiane Brodersen , Das römische Eigen-
heim. De Architectura privata, , ,
Gücklhorn, Stefan, Rez. Giebel, Marion
(rsg. und Übers. , Plutarch. Darf
man Tiere essen? Gedanken aus der Antike,
, ,
Güngör, Aylin, Griechenland: Außerge-
wöhnlicher Fund in Lechaion, ,
Gzella, Holger, Die Wiege der ersten
Weltsprache: Die altaramäische Sprache
Syriens im . bis . Jh. v. Chr., , –
Halbertsma, Ruurd, Zwei Wörter im Drei-
vierteltakt. Rhythmus und Kontext in der
Neuaufstellung der klassischen Abteilung
in Leiden, , –
Hase Salto, Aurora von, )talien. Wieder-
eröffnung der Kirche Santa Maria Antiqua
auf dem Forum Romanum, ,
Hesberg, Henner von, Rez. Frasheri,
Gjergj, )llyrisches Dyrrah Dyrrahu ilir ).,
Die Grabung Lulishtja Maj, , ,
Hildebrandt, Frank, Rez. Walter­Karydi,
Elena, Die Athener und ihre Gräber
v. Chr. , , ,
(ofmann-Kastner, Iris, Baden durch die
Jahrhunderte. Die Römerthermen Zül-
pich – Museum der Badekultur, , –
(ofmann von Kap-herr, Karl, s. Schäfer,
Christoph
Höllmann, Thomas O. / Müller, Shing /
Filip, Sonja, Steppenkrieger am Gelben
Fluß. Nordchina unter fremder (errschaft
. bis . Jh. , , –
INRAP = )nstitut national de recherches
archéologiques préventives Paris, Frank-
reich: Das Massaker von Achenheim, ,
Kalogeropoulos, Konstantinos,
Linear B – Das Medium des mykenischen
Griechisch, ,  f.
Kamlah, Jens, Südlich von Sidon. For-
schungen zu regionalen Ressourcen einer
phönizischen (afenmetropole, , –
Kehrer, Nicole, Türkei: Geoarchäologen
finden dritte Arginusen­)nsel, ,
Kemkes, Martin, Rez. Reuter, Marcus /
Thiel, Andreas, Der Limes. Auf den
Spuren der Römer, , ,
Kersten, Thomas, Virtuelle Archäologie.
Der Weg vietnamesischer Exponate in die
virtuelle Welt, , –
Kieburg, Holger, s. Schmitt, Nathalie
Kissas, Konstantinos / Mattern, Torsten,
Das Asklepion von Pheneos, , –
Klee, Margot, Rez. Goldbeck, Vibeke, Fora
augusta. Das Augustusforum und seine
Rezeption im Westen des )mperium Roma-
num, , , ; Rez. Dresken­Weiland,
Jutta, Die frühchristlichen Mosaiken von
Ravenna. Bild und Deutung, , ,
Klengel-Brandt, Evelyn, Die Terrakotten
aus Babylon und Assur. Ein typologischer
Vergleich, , –
Knauß, Florian S. / Babaev, Ilyas, Xerxes
in Aserbaidschan. Eine persische Residenz
am Rande des Weltreichs, , –
Kocziszky, Eva, Was ist eine Ruine?
Die Poesie der Ruinen und ihre Universal-
geschichte, , –
Köhler, E. Christiana, Die Königs­
nekropole in Abydos. Zur Entstehung des
pharaonischen Königtums, , – ;
(elwan. Einblicke in eine Nekropole der
Stadt Memphis, , –
Köpp-Junk, Heidi, Der ägyptische
Streitwagen zwischen Kriegsgerät und
Fortbewegungsmittel, , –
Koppen, Yasmin, )n der Welt des «Aufstei-
genden Drachen». Ausgrabungen in der
Weltkulturerbestätte Thăng Long, , –
Kracht, Peter, Österreich. Die Garde des
Statthalters, ,  f.
Kuhn, Robert, Nar ­mer . Ein frühzeit­
liches Königsleben, , –
Kuhnen, (ans-Peter, )srael: Khirbat
– al­Minya – (ändler und Zuckerrohrsiedler
im Kalifenpalast, ,
Laatsch, Katrin, Die Wiege der Sonne.
Die Badari­ und Naqada )–)))­Kulturen des
prädynastischen Ägypten, , –
Lange, Eva, Verlorene Vielfalt. Die Archäo-
logie des Nildeltas in prädynastischer
Zeit, , –
Langenegger, Katarzyna / Peschke,
Sebastian von, Entwicklung urbaner Kul-
turen in Zentralasien. Neue archäologi-
sche Untersuchungen und Entdeckungen,
, –
Langner, Martin, Rez. (ildebrandt, Frank /
Faust, Stephan, Schätze der Antike.
Faszinierende Funde der Archäologie,
, ,
Letzner, Wolfram, Rez. Ernstberger, Nico,
Die Versorgung Roms mit Wasser, Waren
und Energie. Die )nfrastruktur der Kaiser-
zeit, , , ; Wasserwesen zur Zeit
des Frontinus. Bauwerke – Technik – Kultur,
, –
2
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
Lohmann, Polly, Vandalismus oder
Kunst? Graffiti aus dem römischen Pompeii,
, –
Martin, Thomas, Der Zeus von Otricoli.
Ein «vergessener» Klassiker, , – ;
)nspiration Antike. Eugen von Boch und
die Archäologie im . Jahrhundert,
, –
Mattern, Torsten, s. Kissas, Konstantinos
Mühlenbrock, Josef, s. Reinecke, Andreas
Müller, Shing, s. (öllmann, Thomas O.
Naumann-Steckner, Friederike, Ausstel-
lungen extra: Edle Verpackung für teures
Parfüm, Köln, ,
Niskios, Alexandra, )ran: Bronzezeitliche
(andelsrouten in Mesopotamien rekon­
struiert, ,
Nunn, Astrid / Piening, Heinrich, Farbige
Stauen in Mesopotamien. Ein laufendes
Projekt, , –
ÖA) = Österreichisches Archäologisches
Institut, Türkei: Entdeckung einer byzan­
tinischen Schankstube in Ephesos, ,
Öhrström, Lena / Stöllner, Thomas /
Aali, Abolfazi / Rühli, Frank, Antiken
Bergleuten auf der Spur. Die Salzmumien
von Douzlākh, , –
Panteleon, Ioannis A., Ein meteoro­
logisches Formular aus Pergamon. Natur­
wissenschaftliche Forschungen bei
deutschen Ausgrabungen an der Wende
zum . Jahrhundert, , –
Passchier, Cees, s. Sürmelihindi, Gül
Peschke, Sebastian von, s. Langenegger,
Katarzyna
Petersen, Lars, Ausstellungen extra: Ram-
ses – Göttlicher (errscher am Nil, ,
Piening, Heinrich, s. Nunn, Astrid
Pieke, Gabriele, Ägypten – Land der
Unsterblichkeit. Ausstellung des neuen
Sammlungsschwerpunktes in den Reiss­
Engelhorn­Museen Mannheim, , – ;
Rez. Übersee­Museum Bremen (rsg. ,
Aus Gräbern, (eiligtümern und Siedlun-
gen. Die altägyptische Sammlung des
Übersee­Museums Bremen. Bearbeitet von
Anette Felgenhauer, , ,
Prechel, Doris, Traum im Vorderen Orient
am Beispiel der Mari­Briefe, , –
Puritani, Laura, Fufluns an der Spree.
Dionysische Bilder aus Etrurien in der Ber-
liner Antikensammlung, , –
Radner, Karen, Die assyrische Grenz­
mark des Palastherolds. Erste Forschungen
in Gird­i Bazar und Qalat­i Dinka in
Kurdistan, , –
Rashed, Mohamed Gamal, Die Museen in
Ägypten. (erausforderungen und Chancen,
, –

Rathmann, Michael, Die Tabula Peutinge-
riana im Spiegel der antiken Kartographie-
geschichte, , –
Rea, Rosella, )talien: Die Kasernen Kaiser
(adrians, ,
Reinecke, Andreas, Annäherung an die
Archäologie Vietnams, , –
Reinecke, Andreas / Mühlenbrock,
Josef, Schätze der Archäologie Vietnams.
Die erste deutsche Vietnam­Ausstellung
 /  , , –
Ridgeway, Victoria, Großbritannien:
Einwanderer aus Fernost im römischen
London, ,
Rollinger, Christian, Rez. Kleu, Michael,
Die Seepolitik Philipps V. von Makedonien,
, ,
Rosendahl, Wilfried /  Zesch, Stephanie /
Döppes, Doris / Vilsteren, Vincent van,
Eine Mumie aus dem D­Drucker. Archäo­
logie und (ightech zur Moorleiche des
Yde­Mädchens, , –
Rühli, Frank, s. Öhrström, Lena
Schäfer, Christoph / (ofmann von
Kap-herr, Karl, Deutschland: Entdeckun-
gen zu römischen Lastschiffen, ,
Schaub, Andreas / Scherberich, Klaus,
Deutschland. Eine Bauinschrift Traians aus
Aachen, ,
Scherberich, Klaus, s. Schaub, Andreas
Schmidt, Carla, Deutschland: Ältestes
figurales Wandbild nördlich der Alpen ent-
deckt, ,
Schmidt, Conrad, s. Döpper, Stephanie
Schmidt-Colinet, Andreas, Palmyra
geht uns alle an. Ein Krieg zerstört unser
historisches Gedächtnis, , –
Schmitt, Nathalie, Rez. (öveler­Müller,
Michael, (ieroglyphen lesen und schreiben.
)n einfachen Schritten, , , ;
Ägypten: Neue Barke aus Abusir, ,
Schmitt, Nathalie / Kieburg, Holger, Von
Piraten versenkt? Das Schiffswrack von
Kyrenia und die Debatte um einen Seeräu-
berüberfall, , –
Schnell, Christian C., Die Berliner Skulptu-
renpräsentation im Alten Museum um
in französischen Fotografien, , –
Schollmeyer, Patrick, Schlaf und Erotik.
Die etwas andere Traumfrau, , –
Schulz, Raimund, Rez. Eich, Armin, Die
Söhne des Mars. Eine Geschichte des
Krieges von der Steinzeit bis zum Ende der
Antike, , ,
Schutz, Manon, Der Vater der ägyptischen
Archäologie. Das abenteuerliche Leben des
William Matthew Flinders Petrie, , –
Schutz, Manon / Gill, Ann-Katrin,
(ieratisch – Die Schreibschrift der alten
Ägypter?, , –
Schwinden, Lothar, Der Bataveraufstand.
Rheintruppen, Treverer und Bataver in
der Krise nach Neros Ende, , –
Slaje, Walter, Sanskrit: Die unsterbliche
Sprache )ndiens, ,  f.
Sollee, Alexander E., Krieg in Kilikien.
Spuren einer neuassyrischen Belagerung
von Sirkeli (öyük?, , –
Splitter, Rüdiger, Die Porträtbüsten Win-
ckelmanns und Mengs’ für das Pantheon
in Rom. Überlegungen zu Entstehung, Auf-
stellung und Rezeption, , –
Stöllner, Thomas, s. Öhrström, Lena
Sürmelihindi, Gül / Passchier, Cees, Tür-
kei: Der römische Aquädukt von Patara, ,
Taschner, Moritz, Magnesia am Mäander
in der Berliner Antikensammlung. Neue
Ansätze zur Erforschung antiker Architek-
tur, , –
Tomesch, Juliane, Rez. Faber, Richard /
Lichtenberger, Achim (rsg. , Ein
pluriverses Universum. Zivilisationen und
Religionen im antiken Mittelmeerraum,
, ,
Tomlin, Roger S. O., Großbritannien: Stim-
men aus der Römerzeit, , ; Die ersten Stim-
men aus dem römischen London, , –
Tronchetti, Carlo, Gräber und Monumen-
talstatuen vom Monte Prama auf Sardi-
nien, , –
Universität Tübingen, Pressemitteilung,
Spanien: Kupferzeitliche Kreisgrabenan-
lage in Südspanien entdeckt, ,
Unruh, Frank, (errschaft oder Selbstbe-
herrschung. Neros Zeit im Blick von Zeitge-
nossen, , –
Vilsteren, Vincent van, s. Rosendahl,
Wilfried
Wagner, Stefan E. A., «Nur ein häßlicher
(aufen Steine, der mich nicht interessiert».
Zur Verwahrlosung Catanesischer Alter­
tümer, , –
Wälchli, Stefan, Rez. Kleinert, Ulfrid,
Das Rätsel der Königin von Saba –
Geschichte und Mythos, , ,
Walde, Christine, Traum und Traumdeu-
tung in der Antike, , – ; Ein Leben
für die Traumdeutung. Artemidor und seine
Oneirokritika, , –
Wehry, Benjamin, Zwischen Natur und
Rasur. Der Bart und seine kultur­ und zeit-
spezifischen Bedeutungsaspekte, , –
Weigel, Christian, Freibeuter der (erzen.
Piraterie im antiken Roman, , –
Wendt, Christian, Der allen gemeinsame
Feind? Piraterie im Kontext antiker Reichs-
bildungen, , –
Wodtke, Petra, Foto­Objekte. Ein neues
Forschungsprojekt im Fotoarchiv der Anti-
kensammlung SMB , , –
Wolfram, Sabine, Deutsch­vietnamesi-
sche Zusammenarbeit in der Archäologie,
, –
3
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
BUCHBESPRECHUNGEN
Zesch, Stephanie, s. Rosendahl, Wilfried
Zerres, Jutta, Die Sprache des Kapuzen-
mantels. Zur kommunikativen Dimension
eines Alltagsgegenstandes in römischer
Zeit, , – ; Klein, aber fein. Die neue
Frühmittelalter­Abteilung im Stadt­ und
)ndustriemuseum Rüsselsheim, , –
Zschätzsch, Anemone, Ausstellungen
extra: Die Macht der Symbole – Gerettete
archäologische Funde, , ; Rez. Nero.
Kaiser, Künstler und Tyrann, , , ;
Ausstellungen extra: Das Orakel von
Dodona, ,
Zuchtriegel, Gabriel, Ein Museum für die
Tempel von Paestum – oder mehr?, , –
BUCHBESPRECHUNGEN
(Rezensenten in Klammer)
Arbeid, Barbara / Bruni, Stefano / )ozzo,
Mario (rsg. , Winckelmann, Florenz
und die Etrusker. Der Vater der Archäologie
in der Toskana, , , AW
Archäologisches Landesmuseum Baden-
Württemberg / Landesamt für Denk-
malpflege Baden-Württemberg (rsg. ,
. Jahre Pfahlbauten, , , AW
Bokern, Annabel / (ahn, (ans Peter /
Kemmers, Fleur (rsg. , Menschen
tun Dinge, , , AW
Bruni, Stefano, s. Arbeid, Barbara
Dresken-Weiland, Jutta, Die frühchrist­
lichen Mosaiken von Ravenna. Bild
und Deutung, , , Margot Klee
Eich, Armin, Die Söhne des Mars. Eine
Geschichte des Krieges von der Steinzeit
bis zum Ende der Antike, , ,
Raimund Schulz
Ernstberger, Nico, Die Versorgung Roms
mit Wasser, Waren und Energie. Die
)nfrastruktur der Kaiserzeit, , ,
Wolfram Letzner
Faber, Richard / Lichtenberger, Achim
(rsg. , Ein pluriverses Universum. Zivili-
sationen und Religionen im antiken Mittel-
meerraum, , , Juliana Tomesch
Faust Stephan, s. (ildebrandt, Frank
Faventinus, Marcus Cetius zweisprachig,
Übers. Kai und Christiane Brodersen ,
Das römische Eigenheim. De Architectura
privata, , , Jochen Griesbach
Flashar, Hellmut, (ippokrates – Meister
der (eilkunst, , , AW
Flimm, Kurt / Kühn, Thomas, Pharaos
Tiere. Meisterwerke altägyptischer Klein-
kunst, , , )mke Fleuren
Frasheri, Gjergj, )llyrisches Dyrrah
Dyrrahu ilir )., Die Grabung Lulishtja
Maj, , , (enner von (esberg
REGISTER

Generaldirektion Kulturelles Erbe Übersee-Museum Bremen (rsg. , Aus Artaxerxes III., ,

Rheinland-Pfalz (rsg. , Nero. Gräbern, (eiligtümern und Siedlungen. Die Artemidor von Daldis, , .  ff.
Kaiser, Künstler, Tyrann, , Anemone altägyptische Sammlung des Übersee­ Artemidor aus Ephesos, ,
Zschätzsch Museums Bremen. Bearbeitet von Anette Artemis, ,
Giebel, Marion (rsg. und Übers. , Felgenhauer, , , Gabriele Pieke Asklepios, , ;  ff.
Plutarch. Darf man Tiere essen? Gedanken Äsop, ,
aus der Antike, , , Stefan Gückl­ Walter-Karydi, Elena, Die Athener und Assmann, Jan, ,
horn ihre Gräber – v. Chr. , , , Assurbanipal, ,
Goldbeck, Vibeke, Fora augusta. Das Frank (ildebrandt Ateș, Güler, ,
Augustusforum und seine Rezeption im Wilkinson, Richard / Nelson, Jo, Das Athena, ,
Westen des )mperium Romanum, Museum der Weltkulturen – Eintritt frei, Augustaner, Soldaten, ,
, , Margot Klee , , AW Augustinus, ,
Will, Wolfgang, (erodot und Thukydides. Augustus, , ; ,
Hahn, Hans Peter, s. Bokern, Annabel Die Geburt der Geschichte, , , Aurelian, ,
AW Christoph Begass Ausonius, ,
Hildebrandt, Frank / Faust, Stephan,
Schätze der Antike. Faszinierende Babrios, ,
Funde der Archäologie, , , Register Banks, Sir Joseph, ,
Martin Langner Bastian, Adolf, ,
(öveler-Müller, Michael, (ieroglyphen PERSONEN, GRUPPEN Bataver, ,  ff.
lesen und schreiben. )n einfachen UND VÖLKER Bel, ,
Schritten, , , Nathalie Schmitt Bell, Gertrude, ,
ʾAbd al-Malik, Kalif, , Benjamin, Walter, ,
Iozzo, Mario, s. Arbeid, Barbara Abildgaard, Nicolai Abraham, , Binswanger, Ludwig, ,
Abreu Galindo, Juan de, , Birt, Theodor, ,
Kemmers, Fleur, s. Bokern, Annabel AW Achämeniden, , ; ,  ff. Blänsdorf, Catharina, ,
Kleinert, Ulfrid, Das Rätsel der Königin Achilleus, , Blegen, Carl, ,
von Saba – Geschichte und Mythos, , Achilleus Tatius, , Blumenbach, Johann Friedrich, , ; ,
, Stefan Wälchli Acte, Claudia, Geliebte Neros, , Boch, Eugen von, , ; ,  ff.
Kleu, Michael, Die Seepolitik Philipps V. Adams, M., , Boltzmann, Ludwig, ,
von Makedonien, , , Christian Agamemnon, , ; , ; , Bordi, Giulia, ,
Rollinger Agathias, , Boudica, , ; ,
Kory, Reimar W., Lebenswelten von Agrippina minor, , Bourdieu, Pierre, ,
Kindern und Frauen in der Vormoderne. Aha, Pharao, , Brecht, Bertolt, ,
Archäologische und anthropologische Ailianos / Älian, , Britannicus, Sohn des Claudius, ,
Forschungen in memoriam Brigitte Aischylos, , Bronzino, Agnolo, ,
Lohrke, , , AW Aktaş, Şevket, , Brun, Friederike, ,
Kühn Thomas, s. Flimm, Kurt Alamannen, , Brutus, ,
Al-As’ad, Khaled, , Bryaxis, ,
Lichtenberger, Achim, s. Faber, Richard Alexander III. der Große, , . . ; Bücking, Hugo, ,
, ; , Bultmann, Rudolf, , ; ,
Nelson, Jo, s. Wilkinson, Richard AW Alexander IV., , Burrus, Prätorianer, ,
Alexander, Architekt des Beltempels, , Byzantiner, ,
Petersmann, Astrid, Die Kelten. Eine Ein- Alexander von Myndos, ,
führung in die Keltologie aus archäolo- Alfano, päpstlicher Kämmerer, , Caesar, Gaius Iulius, , ; ,
gisch­historischer, sprachkundlicher und Altawel, Mark, , Carter, Howard, ,
religionsgeschichtlicher Sicht, , , Amasis, Pharao, , Casaubon, Isaac, ,
Clemens Eibner Anaximandros, , Caylus, Anne-Claude-Philippe, Comte de,
Andeloro, Maria, , ,
Reuter, Marcus / Thiel, Andreas, Antiochos III., , Calgacus, ,
Der Limes. Auf den Spuren der Römer, Antigonos II., , Canova, Antonio, , ; ,
, , Martin Kemkes Anubis, , Caracalla, ,
Aphrodite, , Cassius Dio, ,
Schmitzer, Ulrich, Rom im Blick. Lesarten Aplu / Apollon, ,  f. Catull, ,
der Stadt von Plautus bis Juvenal, , , Apollon, , . Chariton, ,
Stephan Faust Apollonios, Bildhauer, , Chasechemui, Pharao, ,
Strube, Christine, Al Andarin, das antike Araber, , Chondronikis, Giorgios, ,
Androna. Oberflächenbefunde und Gra- Arendt, Erich, , Christie, Agatha, ,
bungsergebnisse: die Umfassungsmauern Arendts, Friedrich Leopold, , Cicero, , ; , ; , ; ,
und das Kastron, , , Achim Ares, , Claudius, ,
Arbeiter Aristandros von Telmessos, , Claudius II. Gothicus, ,
Aristides, Aelius, , Conze, Alexander, , .
Thiel, Andreas, s. Reuter, Marcus Aristophanes, , Crassus, ,
Aristoteles, , . ; ,  ff. Curtius Rufus, ,

4
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16

Daphne, ,
Dareios I. der Große, ,  ff.
David, Rosalie, ,
Demosthenes, ,
Den, Pharao, ,
Deonna, Waldemar, ,
Desjardin, Ernest, ,
De Vries, Adriaen, ,
Di Adiutorio, Desiderio, ,
Dikaiarchos von Messene, ,
Diogenes Laertios, ,
Dionysos, , ; ,  ff.
Dionysios von Alexandria, ,
Djer, Pharao, ,
Domitian, ,
Dorn, Andreas, ,
Dörpfeld, Wilhelm, ,
Dreyer, Günter, , . .  f.
Edwards, Amelia, ,
Elagabal, ,
El-Kholi, Salah, ,
Enkidu, ,
Eratosthenes aus Kyrene, ,
Erechtheus / Erichthonios, ,
Eros, ,
Eschmunazar, König von Sidon, ,
Espinosa, Alonso de, ,
Euripides, , ; ,
Evans, Sir Arthur, ,
Fassbinder, Jörg, ,
Fernow, Carl Ludwig, ,
Fischer, Peter M., ,
Flaminius, T. Quinctius, ,
Forrer, Robert, ,
Foucault, Michel, ,
Franken, ,
Fredianus, ,
Freud, Sigmund, ,
Friedländer, Paul, Teil , ,  
Teil , ,  ff.
Friedrich der Große, ,
Friedrich Wilhelm )))., ,
Friedrich Wilhelm )V., ,
Frontinus, ,  ff.
Fufluns / Dionysos, ,
Gabra, Sami, ,
Gadamer, (ans-Georg, ,
Gaia, ,
Galba, ,
Galen, ,
Gallier, ,
Galton, Francis, ,
Gargiulo, Raffaele, ,
Garstang, John, ,
Gautier Dalché, Patrick, ,
Geiserich, ,
Georg V. von England, ,
George, Stefan, ,
Gerhard, Eduard, ,
Germanen, ,
Gialanella, Costanza, ,
PERSONEN, GRUPPEN UND VÖLKER
Gilgamesch, , Ikelos, Bruder des Morpheus, ,
Giraud, Jessica, , Inka, ,
Goethe, Johann, Wolfgang von, , ; İşkan, Havva, ,
, . Ischtar, ,
Gomes de Sintra, Diego, , Iulianus Apostata, ,
González Antón, Rafael, , Iulius Civilis, Bataverfürst, ,
Goten, , Iulius Classicus, , ; ,
Götzloff, Carl Wilhelm, , Iulius Tutor, ,
Grewe, Klaus, , Iulius Vindex, Statthalter der Gallia
Griffith, Francis Llewellyn, , Lugdunensis, ,
Gross, Victor, , Iuvenal, , ; ,
Guanchen auf den Kanarischen )nseln,
,  ff. Jacobsthal, Paul, ,
Gudea von Lagasch, , Jaeger, Werner, , ; ,
Gull, Gustav, , Jodice, Mimmo, ,
Gumbrecht, Ulrich, , Johannes Antiochenus, ,
Junker, Hermann, ,
Hadrian, ,
Häduer, , Kahlke, (ans-Dietrich, ,
(an -Chinesen , , Kaiser, Werner, ,
Hammurapi von Babylon, , Kant, Immanuel, ,
Hannibal, , ; , Karachaniden, ,
Heger, Franz, , Karapanos, Konstantinos, ,
Heidegger, Martin, , Karo, Georg, ,
Heine, Heinrich, , Katzev, Michael, ,
Hekabe, , Kekulé von Stradonitz, Reinhard, ,
Hekataios von Milet, , ; , Kelten, ,
Heliodor aus Emesa, , Kern, Otto, ,
Helena, , Kessler, Dieter, ,
Hephaistos, , ; . Kiß, August, ,
Hera, , Klytaimnestra, ,
Herakleios, Kaiser, , Knöpfle, Peter, ,
Herakles, , Köhler, E. Christiana, , . .
Heraklit, , ; , Koller, Franz von, ,
Hermogenes, , ; , ; , Koller, Johann, ,
Herodot, , ; , ; , Königin von Saba, ,
Herr, Jean-Jacques, , Konstantin der Große, ,
Heruler, , Kopten, ,
Herzog, Rudolf, , Kourkoumelis, Dimitris, ,
Hesiod, , ; , Kreppner, Janoscha, ,
ff.; Hethiter, , Kyros der Große, ,
Hieron I., ,
Hiller von Gaertringen, Friedrich von, La Fontaine, ,
, Langner, Martin, ,
Hippokrates, , . ; , Langobarden, ,
Hippolytos, , Lanzmann, Claude, ,
Hitler, Adolf, , Laran / Ares, ,
Hölderlin, Friedrich, , Laurent, Olivier, ,
Homer, , ; , ; , ; , Lawrence, Thomas E., ,
Hope, Thomas, , Lietzmann, Hans, ,
(or-Aha, Pharao, , Lingonen, , ; ,
Horaz, , Livius, ,
Horn, Felix, , Loeschke, Georg, ,
(otep-Neith, Ehefrau des Narmer, , Lovén, Bjørn, ,
Humann, Carl, , ; ,  ff. Lucanus, Marcus Annaeus, ,
Humbert, Jean-Emile, , Lucilius, ,
Humboldt, Wilhelm von, , ; , ; Ludwig I. von Bayern, ,
Humboldt, Wilhelm und Caroline von, Lukian von Samosata, ,
, Lukrez, ,
Hygieia, ,
Hypnos, , Maharbal, Karthager, ,
Malleret, Louis, ,
Icener, , Mänaden, ,  ff.
Ihne, Ernst von, , Manetho, ,
5
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
REGISTER

Mann, Thomas, , Orontes, Satrap, , Qin Shihuang, chinesischer Kaiser, ,  ff.

Marcus Aurelius Severus Antoninus, Orpheus, , Quibell, James Edward, , ; ,
s. Caracalla Osiris, , ; , Quitta, Hans, ,
Maris, etruskischer Gott, , Otho, ,
Mars, , Ovid, , . ; , Ramses II., , .
Martial, , Ramses III., ,
Martin, Thomas, , Pachacutec, )nkaherrscher, , Ray, J., ,
Mau, August, , Panini, Giovanni Paolo, , Reinecke, Andreas, ,
Maya, ,  f. Papenbroek, Gerard van, , Reis, Piri, ,
McNamarra, L., , Paris, , Reuvens, Caspar J. C., ,
Maas, Ernst, , Parther, , ; , Rodríguez Martín, Conrado, ,
Mathilde von Canossa, , Pasquali, Susanna, , Rong, Bo, ,
Megabyzos, persischer Feldherr, , Passalaqua, Joseph, , Ruskin, John, ,
Mehlhorn, Hans, , Pausanias, ,
Meleager, ,  ff. Pelizaeus, Wilhelm, , Saint-Phalle, Charles-Thomas de, ,
Méndez Rodríguez, Daniel Miguel, , Penelope, , Sallust, ,
Menelaos, , . Pepi II., Pharao, , Salmanassar III., ,  ff.
Menes, Pharao, , Perikles, , Sarapis, ,
Mengs, Anton Raphael, , Petillius Cerialis, , Sassaniden, ,
Meretneith, ägyptische Regentin, , Petrie, William Matthew Flinders, Satyrn, ,  ff.; ,
Messalina, , , . ; ,  ff. Scheyb, Franz Christoph von, ,
Minos, , Petronius, Arbiter, , ; , Schinkel, Karl Friedrich, ,
Minotaurus, , ; , Pfälzner, Peter, , Schlichterle, Helmut, ,
Mithridates VI. von Pontos, , Pfeiffer, Rudolf, , Schliemann, Heinrich, , ; , . ;
Mouhot, Henry, , Phaidra, , ,
Mommsen, Theodor, , Phidias, , Schmidt, Conrad, ,
Montaigne, Michel de, , Philipp von Hessen, , Schnapp, Alain, ,
Mopsos, , Philipp II. von Makedonien, , Schönberger, Otto, ,
Morenz, L., , Philipp V. von Makedonien, , Schumacher, Josef, ,
Morganti, Giuseppe, , Philippson, Alfred, , Schwartz, F. Albert, ,
Morgenstern, Christian, , Philostratos, , Sedoño, Antonio, ,
Morpheus, Traumgott, , Phobetor, Bruder des Morpheus, , Sempronius Longus, Tiberius, Konsul
Moser, Julius, senior, , Phönizier, ,  ff. v. Chr., ,
Münter, Friedrich, , Pierantoni, Giovanni, , Seneca, , .
Murray, Margaret, , Piranesi, Francesco, , Sennedjem, ,
Muslime, , Piranesi, Giambattista, , Sequaner, ,
Mussolini, Benito, , Piso, , Severus Alexander, ,
Muwatallis II. und III., , Platon, , ; , ; , ; , Shanks, Michael, ,
Plautus, , Shiva, ,
Napoleon I., , Plinius maior, , ; , ; , Simotti Rocchi, Giulio, ,
Narmer oder Nar -mer , Pharao, , Plutarch, , Skopas, ,
Narses, , Poirier, Anne und Patrick, , Skythen, ,
Naville, Edouard, , Polo, Marco, , Smyth, Charles Piazzi, ,
Necho II., Pharao, , ; , Polybios, , ; , ; , Soden, Hans von, ,
Neith, ägyptische Göttin, , Polyphem, , Sokrates, , ; ,
Nero, , ; , ; , ; , Pompeius, , ; , ; , Soleimani, Nader, ,
Neave, Richard, , Pomponius Mela, , Spiculus, Günstling Neros, ,
Nestor, , Popitz, Johannes, , Statius, ,
Nichols, Thomas, , Poseidippos, , Stone, Adam, ,
Niwinski, Andrej, , Poseidonios von Apameia, , Strabon, , ; , ; ,
Nofretete, , Poussin, Nicolas, , Sueton, , ; ,  ff.
Nottolini, Lorenzo, , Priamos, ,
Novák, Mirko, , Prisciani, Pellegrino, , Tacitus, , ; , .  ff. ; ,
Nur ed-Din, Abd el-(alim, , Prokopios von Gaza, , ; , . Talbert, Richard, ,
Nymphidius Sabinus, , Prometheus, , . Tallet, Pierre, ,
Nyx, Personifikation der Nacht, , Protagoras, , Tanit, König von Sidon, ,
Protonotariou-Deilaki, Evangelia, , Tanzer, Helen, ,
Obermayer, (ans-Peter, , Ptolemäer, , Tausend, Klaus, ,
O’Connor, David, , Ptolemaios, Klaudios, ,  ff. Telemachos, ,
Octavia, Tochter des Claudius, , Publilius Syrus, , Terpnus, Musiker, ,
Odoaker, , Pyrrhus, , Teuta, illyrische Königin, ,
Odysseus, ,  ff. Pythagoras, , ; , Thales von Milet, ,
Oineus, König von Kaledon, , Pytheas von Massilia, , Themistokles, ,
Orestes, , Theseus, , ; ,

6
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
 LÄNDER UND ORTE

Thorvaldsen, Bertel, ,  ff. Zhou, Tie, , – Köln

Thot, ägyptischer Gott, , Zimrilim von Mari, , – Mainz
Thukydides, , . ; , Zoëga, Georg, , – Mannheim
Timotheos, , – Marburg
Timpe, Dieter, , – Mettlach
Tiridates, , LÄNDER UND ORTE – Neuss
Traian, , ; , . – Riol
Treverer, ,  ff. Aachen, , – Rüsselsheim
Tsolakidis, Dimitrios, , Abusir, , – Trier
Tungrer, , Abydos, , .  ff. – Weiden
Tuoba -Xianbei , Steppenvolk, ,  ff. Achenheim, , – Xanten
Tutanchamun, , Ägypten – Zülpich
Tyche, , – Abydos Dodona, ,
– Alexandria Doliche, ,
Ubier, , – Deir el­Medina Douzlākh, ,
Urlin, Hilda, Ehefrau von William – (ermopolis Dyrrhachium / Durrës, ,
Matthew Flinders Petrie, , – (ierakonpolis
– Memphis Emesa, ,
Valentinianus III., , – Nebeira Ephesos, , ; ,
Vandalen, , – Sais Epidauros, ,
Vangionen, , – Saqqara
Vegetius, Publius Flavius Renatus, , – Tuna el­Gebel Frankreich
Ventris, Michael, , Albanien – Achenheim
Vergil, , . ; , – Dyrrhachium / Durrës – Besançon
Verginius, Rufus, , Alexandria, , – Lyon
Vespasian, , Al-Khashbah, ,  ff.
Vindex, , Androna, , Gaza, ,
Vitellius, , Antiochia, , Gird-i Bazar, ,
Vitruv, , ; , ; , Arginusen, )nseln, , Griechenland
Vogt, (einz-Joachim, , Aserbaidschan – Athen
Volkmann, Johann Jacob, , – Gurban Tepe – Dodona
– Karačamirli – Epidauros
Wang, Lian, , Assen, , – )klaina
Weber, Ekkehard, , Assur, , ; , – Knossos
Weber, Max, , Athen, , ; , ; , – Korinth
Weber, Wilhelm, , – Kos )nsel
Weeber, Karl-Wilhelm, , Babylon, , ; ,  ff. – Kynoskephalai
Wei-Dynastie, nördliche, , Baltimore, , – Lebena Kreta
Wiedewelt, Johannes, , Berlin, ,  ff.  ff.  ff. ; , – Lechaion
Wieland, Christoph Martin, , Bern, , – Pheneos
Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von, Besançon, , – Pylos
, Bingen, , – Theben
Wilkinson, Toby, , Bonn, , – Thera )nsel
Willem I., Niederlande, , Borgo a Mozzano, , Großbritannien
Wilski, Paul, , Byzanz, s. )stanbul – London
Winckelmann, Johann Joachim, , ; – Manchester
, . ; , ; ,  ff. Çanakkale, , – Oxford
Wiplinger, Gilbert, , Carnuntum, ,  f. – Stonehenge
Wolff, Albert, , Catania, ,  ff. – Verulamium
Woolley, Leonard, , Ceglie del Campo, , Gurban Tepe, ,
China
Xenophanes, , – Xi’an Hala Sultan Tekke, ,
Xenophon von Athen, , – Pingcheng Hanoi, s. Thăng Long
Xenophon von Ephesos, , Hermopolis, ,
Xerxes, ,  ff. Dänemark Herne, ,
Xia, Yin, , – Kopenhagen Hierakonpolis, ,
Deir el-Medina, , Hildesheim, , ; ,
Yaşin-Meier, Deniz, , Deutschland (iyawa / Kawa, ,
– Aachen (o-Chi-Minh-Stadt ehem. Saigon , ,
Zancani Montuoro, Paola, , – Berlin
Zanotti Bianco, Umberto, , – Bingen Iklaina, ,
Zell, Rosemarie, , – Bonn Irak
Zeno, , . – (erne – Assur
Zeus, , . – (ildesheim – Babylon

7
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
REGISTER

– Ninive Moskau, , – Kadesch

Irak, Region Kurdistan – Palmyra
– Gird­i Bazar Naukratis, s. Nebeira – Tell (ariri
– «Provinz des Palastherolds» Neapel, ,
– Qalat­i Dinka Nebeira, , Thăng Long, ,
Iran Neuss, , Tell el-Burak, ,
– Douzlākh New York, , Tell Hariri, ,
– Pasargadai Niederlande Theben Griechenland , ,
– Persepolis – Assen Thera )nsel , ,  f.
– Zanjān – Leiden Trier, , ; , ; , ; ,
Israel – Yde Tuna el-Gebel, ,  ff.
– Khirbat al­Minya Nikosia, , Tunkin, ,
Istanbul, , ; .  ff. Ninive, , Türkei
Italien – Antiochia
– Borgo a Mozzano Oman – Arginusen, )nseln
– Catania – Al­Khashbah – Çanakkale
– Ceglie del Campo Osmanisches Reich, , – Doliche
– Lucca Österreich – Ephesos
– Monte Prama Sardinien – Carnuntum – (iyawa / Kawa
– Neapel Ostia, , – )stanbul
– Ostia Oxford, , – )zmir
– Pithekoussai )schia – Kane
– Pompeii Palästinensisches Autonomiegebiet – Kilikien
– Ravenna – Gaza – Magnesia
– Rom Palmyra, ,  ff. – Patara
Izmir, , Pasargadai, , – Pergamon
Patara, , . – Sirkeli (öyük
Kadesch, , Pergamon, , ; , . – Zincirli
Kanarische Inseln, , Persepolis, ,
Kane, , Pheneos, , USA
Karačamirli, ,  ff. Pingcheng, , – Baltimore
Khirbat al-Minya, , Pithekoussai )schia , , – New York
Kilikien, ,  ff. Pompeii, ,  ff.
Kisuatnis, s. Sirkeli (öyük «Provinz des Palastherolds» in )rak­ Verulamium, römische Stadt, ,
Knossos, , Kurdistan, ,  ff. Vietnam
Köln, , Pylos, , – (o­Chi­Minh­Stadt
Konstantinopel, s. )stanbul – Thăng Long
Kopenhagen, , Qalat-i Dinka, , – Tunkin
Korinth, ,
Kos, , ; , Ravenna, , Weiden, ,  ff.
Kynoskephalai, , Riol, ,
Kyrenia, ,  ff. Rom, , ; , ; , ; , Xanten, ,
Rüsselsheim, ,  ff. Xi’an, ,  ff.
Lebena, , Russland
Lechaion, , – Moskau Yde, ,  ff.
Leiden, ,  ff. – Sankt Petersburg
Leningrad, s. Sankt Petersburg Zanjān, ,
Libanon Sagunt, , Zincirli, ,
– Sidon Sais, , Zülpich, ,
– Tell el­Burak Sankt Petersburg, , Zürich, ,  ff.
London, , ; , .  ff. Saqqara, , Zypern
Lucca, , ,  ff.; ,  ff. Schweiz – Kyrenia
Lyon, , – Bern – Nikosia
– Zürich – (ala Sultan Tekke
Magnesia am Mäander, , ; , ; Sidon, ,  ff.
, Sirkeli (öyük, ,  ff.
Mainz, , Smyrna, s. )zmir SACHEN
Manchester, , Spanien
Mannheim, , . – Kanarische )nseln Ägyptologie
Marburg, , – Sagunt – Edwards­Professur für Ägyptologie ,
Memphis, ,  ff. Stonehenge, , ,
Mesopotamien, , .  ff.; ,  ff. Syrien Akademie
Mettlach, , – Androna – Nordrhein­Westfälische Akademie der
Monte Prama Sardinien , ,  ff. – Emesa, heute (oms Wissenschaften und Künste, ,  ff.

8
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16

– Königlich Dänische Kunstakademie in
Kopenhagen, ,
– Aserbaidschanische Akademie der
Wissenschaften, ,
Altar
– Pergamonaltar, ,  ff.; alte Fotografien
,  /  (alle, ,
– Restaurierung eines Altaraufsatzes aus
Assur, ,  ff.
Amphitheater
– von Lucca, ,
Anthropologie
– Untersuchungen von römischen Skeletten
in London, fast ein Drittel von Einwan­
derern, ,
Antikenbehörde
– )CAR = )ranian Center of Archaeological
Research, ,
Antikenraub
– Gerettete archäologische Funde, ,
Aquädukt
– Falaj, Kanäle im Sultanat Oman, die
Wasser in die Siedlungen führen, ,
Archäochemie / Archäobotanik
– libanesisch­deutsche Untersuchungen in
Tell el­Baruk bei Sidon, ,  ff.
Archäometrie
– Vermessung von Stonehenge durch
William Matthew Flinders Petrie, ,
– Vermessung der Cheopspyramide
durch William Matthew Flinders Petrie,
, padre dell’archeologia in Toscana, Florenz
– Curt­Engelhorn­Zentrum für Archeo­
metrie, D­Labor für Mumienforschung,
, Dodona, Athen
Archäozoologie
– Untersuchung der Tierbestattungen in
Tuna el­Gebel, ,
Architektur
– Fora augusta, Augustusforum und Re­
zeption, ,
– Neue Ansätze zur Erforschung antiker
Architektur, ,  ff.
– Brodersen, Das römische Eigenheim,
, – Dauerausstellung: Archäologie Schweiz,
– Monumentale «Türme» im Sultanat
Oman, die vermutlich Orte für Kupferver-
arbeitung waren, ,
Ausgrabung
– Beginn der deutschen Ausgrabun-
gen in Magnesia am Mäander, ,
– libanesisch­deutsche Ausgrabungen in
Tell el­Baruk bei Sidon, ,  ff.
– Rettungsgrabung in Dyrrhachium,
Albanien, ,
– der alten (auptstadt Vietnams Thăng
Long unter dem heutigen (anoi, ,  ff.
– Grabungsprojekt: Joint Mission of the
Universities of Cairo and Munich at Tuna
el­Gebel,
– deutsch­aserbaidschanische Ausgrabun-
gen bei Karačamirli, ,
– der Universität Tübingen in Al­Khashbah
im Sultanat Oman, ,  ff.
SACHEN
– Ausgrabungen in der Schweiz im . Jahr­ Biographie
hundert, ,  f. – Paul Friedländer, ,  ff.; ,  ff.
Ausstellung – Kurzbiographie Carl (umanns, ,  ff.
– Bart – Zwischen Natur und Rasur, – William Matthew Flinders Petrie, ,
 /  Berlin, , – Nero, Künstler und Tyrann, Begleitband
– Krieg – eine archäologische Spurensuche, zur Ausstellung , ,
British School of Archaeology in Egypt
– Ausstellungen extra: Die Macht der Sym- – gegründet von William Matthew Flinders
bole – Gerettete archäologische Funde, Petrie, ,
Rom , , – Verlegung der British School nach Paläs-
– Mumien der Welt, (ildesheim, , tina, ,
– Ägypten – Land der Unsterblichkeit,
– Mannheim, , Christentum
– Ausstellungen extra: Athen. Triumph der – frühchristliche Mosaiken in Ravenna,
Bilder, Frankfurt am Main , , ,
– Ausstellungen extra: Nero – Kaiser, Chronologie
Künstler und Tyrann, Trier , , – Sequence Dating relative Chronologie
– )nspiration Antike – Eugen von Boch und von William Matthew Flinders Petrie, ,
die Archäologie im . Jahrhundert, Saar- Congrazione Pontifica dei Virtuosi al
brücken, , Pantheon, ,
– Ausstellungen extra: Zerbrechlicher
Luxus. Köln – ein Zentrum antiker Glas- DA) = Deutsches Archäologisches
kunst, Köln , , Institut
– Schätze der Archäologie Vietnams, – Projekt Kane und Arginuseninsel, ,
(erne, danach Chemnitz und Mannheim, – DA) Kairo, Projekt zur Erforschung der
 /  , , Königsgräber von Abydos, , .  ff.
– erste Vietnam Ausstellung , Brüssel, – Reisestipendium  /  für Paul
Loeben, , Friedländer, ,
– Pariser Weltausstellung mit vietna- – DA) Berlin, Architekturreferat, ,
mesichem Länderpavillon, , – Kommission für Archäologie Außereuro-
– Winckelmann, Firenze e gli Etruschi. )l päischer Kulturen, ,
– Kommission für Archäologie Außereuro­
 /  , , päischer Kulturen, Referat Südostasien,
– Ausstellungen extra: Das Orakel von ,
, , Denkmalschutz
– MUM)EN – der Traum vom ewigen – )ranian Cultural (eritage Centre, Zanjān,
Leben, Mannheim  /  , und gering ,
verändert MUM)EN – Rätsel der Zeit, Depot, s. auch Schatzfund
Basel  /  , , – Prunkpalette des Narmer aus dem
– Gefährliche Perfektion – Antike Grabva- Depot des (orustempels in (ierakonpolis,
sen aus Apulien,  /  Berlin, . . ,  ff.
DArV = Deutscher Archäologenverband
– Neue Dauerausstellung im Stadt­ und – AG Archäologie & Fotografie, ,  ff.
)ndustriemuseum Rüsselsheim, ,  ff. Deutsche Orientgesellschaft
– Ausgrabungen in Assur, ,
Landesmuseum Zürich, ,  ff.
– Ausstellungen extra: Ramses – Göttlicher EEF = Egypt Exploration Fund = EES
(errscher am Nil, Karlsruhe – , ab 1919
, – Gründung von Amelia Edwards,
Auszeichnungen ,
– bis Petrie­Medaille für beson- Expedition
dere Leistungen eines Archäologen, , – erste ostdeutsche Grabungsexpedition
– )nternationaler Preis für Forschung in in Vietnam / , ,  ff.
Deutschland für Karen Radner, , Exzellenzcluster
– TOPO), Strategien analytischer Dokumen­
BAK = Berliner Antike-Kolleg tation von Architekturteilen, ,
– Förderung zur Bauforschung, ,
– BAK­Fellowship , , Fälschungen
Bergbau – «Bouriant­Skarabäen», ,
– Salzbergbau in der Antike in )ran, , Fels
Bibel – Felsrelief des Muwatallis ))., ,
– Königin von Saba, , Feste
Bibliothek – Nero richtet die )uvenalia und Neronia
– Gennadius­Bibliothek in Athen, , ein, ,
9
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
REGISTER
Festung
– Qalat­i Dinka in Kurdistan­)rak, ,
Film
– Königin von Saba, , ,
– «Traumfrauen» in Filmen, ,
– Die Feuerzangenbowle, ,
Forschung
– Forschungsverbund SBM Antikensamm-
lung, FU und TU Berlin, DA) Architektur­
referat, ,
– Rathgen­Forschungslabor, ,
– Sonderforschungsbereich Ressourcen-
Kulturen, Tübingen, , ; Kupferzeitliche
Kreisgrabenanlage in Südspanien, ,
– Urbane Zentren in Zentralasien von
der frühen Bronzezeit bis ins Mittelalter,
,  ff.
Fotografie
– Auswertung historischer Bilder der
Museumsinsel Berlin . Jh. , ,  ff.;
. (älfte . Jh. , ,  ff.
– BPK = Bildarchiv Preußischer Kultur­
besitz, ,
– Verbundprojekt Foto­Objekte, ,  ff.
– Skulpturen im Alten Museum um in
französischen Fotografien, Berlin, ,  ff.
– Fotografenstudio Léon & Lévy, ,
– Verbreitung von Fotografien durch Post-
karten, ,
Frauen
– Frauen nutzen ägyptische Streitwagen,
, – Gräber der Bewohner von Memphis in
– Lebenswelten von Frauen in einer
Gedenkschrift für Brigitte Lohrke, ,
Fund
– EEF = Egypt Exploration Fund = EES, ,  ff.
– Palestine Exploration Fund, ,
Garten und Park
– antike persische Gärten paradeisoi ,
, kropolen aus dem . Jh. bei Pingcheng, ,
Geschichte
– Geschichte des Nildeltas ab Neolithikum,
,  ff.
– Beginn der Geschichtsschreibung, ,
– Geschichte Vietnams und der archäolo­
gischen Forschungen, ,
– Geschichte der Stadt Thăng Long, heute
(anoi, in Vietnam, ,  f.
– Entwicklung von Catania, Vernachlässi-
gung der antiken Reste, ,  ff.
– Geschichte des Krieges, ,
– Geschichte des Schweizerischen National­
museums, ,
Gesellschaft
– Gesellschaft zur Erforschung EurAsiens,
(ergiswil, ,
– Frontinus­Gesellschaft. ­jähriges Be-
stehen und Symposion zur Geschichte
der Wasserversorgung und des Wasser-
baus , ,  ff.
– Dramatisch­Literäre Gesellschaft in Däne­
mark, ,
– Deutsche Orientgesellschaft, ,
Gesetze
– Platon: Könige sind die Sklaven der
Gesetze bzw. die Gesetze sind die Könige
des Staates, ,
– Kulturgütergesetz der Schweiz von , geschäfte bei London, ,
, – weitere Funde von Wachstäfelchen in
Glas
– Köln, ein Zentrum der antiken Glaskunst,
, gen Mesopotamien–Oman, ,
Grabausstattung
– Wiederverwendung von Grabinventar in
spätramessidischen Gräbern, ,
– «Grabräuber­Papyri», ,
Grabbeigaben
– in der Nekropole von (elwan, ,  f.
– Rasiermesser als Grabbeigabe, ,
– sechs Streitwagen im Grab des Tutanch-
amun, ,
– aus dem Grab des chinesischen Kaisers
Qin Shihuang bei Xi’an, ,  ff.
– Schmuck in Gräbern der großen Nekro-
polen aus dem . Jh. bei Pingcheng, ,
– älteste bronzene Augenmaske aus einem
Elitegrab in Vietnam, ,
Gräber
– Grab des Osiris in der Königsnekropole
von Abydos, ,
– Gräber früher Pharaonen in der Königs-
nekropole von Abydos, , .
– Grabbezirk des Chasechemui in Abydos,
, – )nschrift . Jh. n. Chr. gefunden in San
(elwan, ,
– Zerstörung des Grabes des Tybel in
Palmyra, ,
– Grab des chinesischen Kaisers Qin
Shihuang bei Xi’an, ,  ff.
– Gräberreihen der späten Nuraghenzeit
am Monte Prama, Sardinien, ,  ff.
– Ziegel­ und Erdkammergräber in den Ne­
– Grab des Tauchers in Paestum, ,
– Grabmonumente der germanischen
Leibwache in Rom aus iul.­claud. Zeit, ,
– griechische Gräber von geometrischer
bis hellenistischer Zeit, ,
– bronzezeitliches Familiengrab mit Grab-
beigaben und Opfergrube in (ala Sultan
Tekke auf Zypern, ,
– Elitegräber aus dem vorgeschichtlichen
Vietnam, ,
– römische Gräber in London, ,
– fränkische Gräber in Rüsselsheim und
Umgebung und deren Beigaben, ,
– unversehrtes Grab des Sennedjem in Deir
el­Medina, ,
– Gräber der (afit­ und Umm an­Nar­Zeit
im Sultanat Oman, ,
Graffiti
– über Graffiti in Pompeii, ,  ff.
Hafen
– hölzerne Caissons für (afenbau in Lecha-
ion gefunden, ,
10
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
Handel
– Steintransporte nach Mesopotamien im
. Jt. v. Chr., ,
– römische Wachstäfelchen über Geld-
London, ,  ff.
– Keilschrifttexte über (andelsbeziehun-
Heiligtum
– (eiligtum der Göttin Neith in Sais, ,
– Asklepios­(eiligtum in Pheneos, ,  ff.
Hieroglyphen
– Schrift der Maya, ,  f.
– (ieroglyphentäfelchen in Abydos / Ägyp-
ten, . Jt. v. Chr., ,
– Königslisten in Abydos bis ca. v. Chr.,
,
– (ieroglyphen lesen und schreiben, ,
– (ieratisch – Die Schreibschrift der alten
Ägypter?, , –
Hortfund, s. Schatzfund
Inschriften
– Gefäßinschriften mit Namen der Pharao-
nen und Einteilung des Landes, ,
– Grabplatten mit )nschriften in (elwan,
,
– )nschrift am Beltempel Palmyra: Alexan-
der, Name des Architekten, ,
Michele, Lucca, ,
– neue )nschrift aus Aachen, Deutung: für
Traian, ,
– beschriftete Bleitäfelchen aus Dodona, ,
)nstitut / )nstitutionen
– ÖA) = Österreichisches Archäologisches
)nstitut, ,
– Archäologisches )nstitut der Universität
Prag, ,
– LB)­ArchPro = )nstitut für Archäologische
Prospektion und Virtuelle Archäologie ,
– Griffith )nstitute in Oxford, ,
– Archaeological )nstitut des UCL Univer-
sity College London , ,
– EFEO = École française d’Extrême­Orient,
,
– )nstitut für Quartärpaläontologie in
Weimar, ,
– )nstitut für Evolutionäre Medizin in
Zürich, ,
– )nstitut für (istorische Anthropologie
und (umanökologie, Universität Göttingen,
,
Islam
– frühe Eroberungen im Mittelmeerraum
ab . Jh., ,
Jagd
– ägyptische Streitwagen in Jagddarstel-
lungen, ,  ff.
Jenseitsvorstellungen
– der vorgeschichtlichen Bevölkerung in
Vietnam und benachbarter Länder, ,

Kartographie
– die Tabula Peutingeriana, ,  ff.
– Karte des Agrippa, ,
Katakombe
– Tierkatakomben von Tuna el­Gebel, ,
Katalog
– Aegyptiaca des Übersee­Museums in
Bremen, ,
Keilschrift
– Mari­Briefe mit Schlaferlebnissen, ,  ff.
– Sammlungen von Ninive, ,
Keramik, s. Ton / Terrakotta / Vasen
Kindheit
– Lebenswelten von Kindern in einer Ge-
denkschrift für Brigitte Lohrke, ,
Kirche
– Beltempel in Palmyra im . Jh. byzantini-
sche Kirche, später Moschee, ,
– romanische Kirchen von Lucca, ,  ff.
– Rom, Santa Maria Antiqua, ,
– Rom, Santa Maria in Cosmedin, ,
Kleidung
– Kleidung im hellenistischen Orient, ,
– unterschiedliche Trachten im Reich der
Tuoba, ,
Komitee
– Staatliches Wissenschaftliches Komitee
Nordvietnams, ,
Konferenz
– )nternational Conference on Compara-
tive Mummy Studies, April in (ildes-
heim, ,
– Urban cultures of Central Asia from
the Bronze Age to the Karakhanids, Bern,
Februar , ,
Krankheit
– Tempelschlaf, ,  ff.
– (umoralpathologie, ,
– Wunderheilungen, ,  ff.
Krieg
– Seeschlacht bei den Arginusen, ,
– Kriegsfolgen in Palmyra , ,  ff.
– Schlacht an der Trebia v. Chr., ,
– ägyptische Streitwagen, ,  ff.
– Krieg der Römer gegen Teuta v. Chr.,
, mäldes der Stadt Gaza von Prokopios, ,
– Pompeius bekämpft die Piraten, ,
– Auseinandersetzungen Römer und Van-
dalen, ,  f.
– Schlacht bei Kynoskephalai, ,
– Schlacht am Trasimenischen See, ,
– Schlacht von Cannae, , ; ,
– (inweise auf Kriegshandlung in Sirkeli
(öyük in Kilikien, ,
– neolithische Auseinandersetzungen bei
Achenheim und anderen Orten, ,
– Bataveraufstand n. Chr., ,
– Geschichte des Krieges, ,
– Schlacht von Kadesch, ,
Kriminalität
– Bekämpfung durch die Tutela Patrimonio
in )talien, ,
Kult
– Asklepios­Kult, ,  ff.
– Kulte in Pheneos, ,
– pharaonischer Tierkult, ,
Kulturen
– Badari und Naqada )–)))­Kulturen, ,  ff.
– prädynastische Kulturen des Nildeltas,
,  ff.
– Publikation: Weltkulturen, ,
– Nuraghenkultur auf Sardinien, ,  ff.
– mykenische Kultur, ,
– Gandara­Kultur im Archäologischen
Nationalmuseum in Leiden, ,
– Glockenbecherkultur: Kupferzeitliche
Kreisgrabenanlage in Südspanien, ,
– Geschichte und Entwicklung der vietna-
mesischen Kulturen vom . bis zum . Jh.,
,  ff.
– Moche­Kultur, ,
– Kultur der frühen Kelten, ,
Legenden
– Legende des aufsteigenden Drachens in
Vietnam, ,
Legio / Legionslager / Legionäre
– Entdeckung eines Legionslager der
Prätorianer castra equitum singularium
in Carnuntum, ,
Limes
– Publikation: Der Limes. Auf den Spuren
der Römer, ,
Literatur
– antike Romane: (eliodor, Theagenes und
Chariklea Aithiopika , ,
– antike Romane: Achilleus Tatios, Leukippe
und Kleitophon, ,
– antike Romane: Chariton, Kallirhoe, ,
– antike Romane: Xenophon, Ephesiaka,
, – Berlin, ehem. Kaiser­Friedrich Museum
– antike Romane: Petronius, Satyrica, ,
MAFGS = Mission archéologique fran-
çaise du Gouvernorat de Soulaimaniah,
, ,
Malerei
– Beschreibung eines spätantiken Großge-
– in Gräbern der großen Nekropolen aus
dem . Jh. bei Pingcheng, ,
– in den lukanischen Gräbern von Paes-
tum, ,
Metalle
– Geschichte, Technik und Datierung der
byzantinischen silbernen Meleager­Schale,
,  ff.
– beschriftete Bleitäfelchen aus Dodona,
, – )zmir, ehem. Königliche Museen in
Meteorologie
– Wetterbeobachtungen in Pergamon, Milet,
auf Thera und auf Kos A. . Jh., ,  ff.
Medizin
– Leben und Werk des (ippokrates, ,
Militär
– Augustaner, Spezialtruppe von Soldaten,
, Archaeology, ,
11
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
SACHEN
– germanische Schutztruppe des Nero,
,  ff.
Modell
– Nuraghenmodelle aus den Gräbern vom
Monte Prama, ,
Mumien
– neue Forschungen, ,  ff.
– Gletschermumie Ötzi u. a., ,
– verschiedene Mumien­Projekte, ,
– Tiermumien aus Tuna el­Gebel, ,  ff.
– Kindermumien aus den Anden, ,  ff.
– Salzmumien aus )ran die einzigen welt-
weit erhaltenen , ,  ff.
– Salzmumien von (allstatt und (allein­
Dürrnberg, ,
– Mumien auf den Kanarischen )nseln,
,
– «Ramses­Lab», interaktive Forscher­
station zur Mumie des Ramses, Ausstellung
in Karlsruhe, ,
Museum
– Ägyptische Museen, ,  ff.
– Assen, Drents Museum, ,
– Athen, Akropolismuseum, ,
– Athen Archäologisches Nationalmuseum,
,
– Berlin, SMB = Staatliche Museen zu
Berlin, Neues Museum heute Pergamon-
museum , ,  ff.; ,
– Berlin, SMB Um­ und Neubauten, ,  ff.
– Berlin, SMB, Vorderasiatisches Museum,
, ; ,  f.; ,  ff.
– Berlin SMB, Antikensammlung, ,  ff.;
,  ff. Archiv
– Berlin, SMB, Altes Museum, ,  ff.; ,
– Berlin, SMB, Pergamonmuseum, , ;
,
heute: Bode­Museum , , ; ,  ff.
– Berlin, ehem. Deutsches Museum auf der
Museumsinsel, ,
– Brüssel, Musée Royaux d’Art et d’(istoire,
– Dresden, Museum für Völkerkunde, ,
– Dresden, Landesmuseum für Vorge-
schichte, ,
– Frankfurt am Main, Liebieghaus Skulptu-
rensammlung, ,
– (ildesheim, Roemer­ und Pelizaeus­
Museum, , ; ,  ff.; , .
– (erne, LWL­Museum für Archäologie,
,
– (o­Chi­Minh­Stadt, Nationalmuseum,
,
– )oannina, Archäologisches Museum, ,
Smyrna, ,
– Karlsruhe Badisches Landesmuseum,
,
– Leiden, Rijksmuseum van Oudheden,
,
– London, Britisches Museum, ,
– London, MoLA = Museum of London
REGISTER
– Lucca, Museo Nazionale, ,
– Manchester Museum, Ägyptische Samm-
lung, ,
– Mannheim, Reiss­Engelhorn­Museen,
, .
– Montreal, Redpath Museum, ,
– Moskau, Puschkin­Museum, ,
– Mossul, Ninive­Museum, ,
– München, Bayerisches Nationalmuseum,
, Vergil, ,
– München, Museum Fünf Kontinente
ehem. Staatliches Museum für Völker-
kunde , ,
– München, Archäologische Staatssamm-
lung ehem. Prähistorische Staatssamm-
lung für Vor­ und Frühgeschichte, ,
– München, Antikensammlungen und
Glyptothek, ,
– New York, Metropolitan Museum, ,
– Nikosia, Cyprus Museum, ,
– Paestum, Museo Archeologico Nazionale,
,  ff.
– Potsdam, Brandenburgisches Museum
für Ur­ und Frühgeschichte, ,
– Rom, Vatikanische Museen, ,
– Rüsselsheim, Stadt­ und )ndustriemuseum,
,  ff.
– Saarbrücken, Museum für Vor­ und Früh-
geschichte, ,  ff.
– Sulaymaniyah, Archäologisches Museum,
, Pflanzen
– Tenerife, Museo Arqueológico, ,
– Wien, ehem. k. u. k. Naturhistorisches
(ofmuseum, ,
– Weiden, )nternationales Keramik­Museum,
,  ff.
– Xi’an, Museum der Terrakottaarmee, ,
– Zülpich, Museum der Badekultur, ,  ff.
– Zürich, Schweizerisches Nationalmu-
seum, ,  ff.
Musik
– über Jahre alte Metalltrommeln
aus Südost­Asien, ,
– der Musiker Nero, ,  ff.
Mythen
– Königin von Saba, ,
Nachruf
– auf Dr.­)ng. Martin Bachmann, ,
Nekropole
– unterägyptische Friedhöfe in prädynasti-
scher Zeit, ,
– Königsnekropole von Abydos = Umm el­
Qaab, ,  ff.
– Nekropole von (elwan bei Memphis,
,  ff.
– Zerstörung der Nekropolen von Palmyra,
, gräber von Abydos, ,
– große Nekropolen aus dem . Jh. bei
Pingcheng, ,
– )biotapheion von Tuna el­Gebel, Tier-
friedhof, ,
– Tiernekropole von Saqqara, ,
– Tierkatakomben von Tuna el­Gebel, ,
Oneiromantie, s. Traum
Opfer / Opfergaben
– Weihegaben in Dodona, ,
– Mumien: Kinderopfer in den Anden,
,  ff.
– Skelettreste im Tempel (uaca de la Luna
mit Schnittspuren, ,
Orakel
– das «)upiterorakel» in der Aeneis von
– das Orakel von Dodona, ,
ÖA) = Österreichisches )nstitut
– Frontinus­Gesellschaft und ÖA) richten
Symposion in Rom aus, ,
Österreichischer Wissenschaftsfond
= FWF
– Finanzierung und Förderung der
Erschließung der Briefe Carl (umanns,
,  ff.
Palast
– Palast der Guinici in Lucca, ,
– Kalifenpalast in Khirbat al­Minya, ,
– achaimenidischer Palast auf dem Gurban
Tepe im heutigen Aserbaidschan, ,  ff.
– (adiš, Wohnpalast des Xerxes in Perse-
polis, ,
Papyrus
– Papyri aus dem frühislamischen Ägypten,
,  ff.
– Baumarten für antiken Schiffsbau, ,
– Mandeln und (irse im Schiffswrack von
Kyrenia, ,
– Efeu und Fufluns / Dionysos, ,
– archäobotanische Untersuchungen in
Tell el­Baruk bei Sidon, ,
– die heilige Eiche von Dodona, ,
– Nachweis von Trauben und Pfirsichen im
achaimenidischen Aserbaidschan, ,
Piraten
– in der Antike, Titelthema ,  ff.
– Piraten in antiken Romanen, ,
– Piraten im Mittelmeer vom .– . Jh.
Goten, Vandalen, islamische (errscher ,
, – Zeitschriften: Ancient Egypt des William
Polychromie
– auf mesopotamischen Steinstatuen,
,  ff.
– Bedeutung der antiken Farben, ,
– Erforschung der Architekturpolychro-
mie, ,  f.
– Farben auf den chinesischen Terrakotta-
figuren, ,
Projekte
– South­of­Jiroft Archaelogical Survey, ,
– DA)­Projekt zur Erforschung der Königs-
– polychrome Steinstatuen in Mesopota-
mien, ,  ff.
– Lechaion (arbour Project, ,
– Manchester Mummy Project, ,
– German Mummy Project der Reiss­Engel-
horn­Museen u. a., , ; ,
12
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
– (ildesheimer Mumienforschungsprojekt,
Untersuchung der Mumie des )du )) u. a.,
, ; ,
– Kulte im Kult, Nordrhein­Westfälische
Akademie der Wissenschaften und Künste,
,  ff.
– Verbundprojekt Foto­Objekte, SMB Anti-
kensammlung, ,  ff.
– (abilitationsprojekt Bildwelt und
Kult des Fufluns / Dionysos in Etrurien,
,
– Erschließung der Briefe Carl (umanns
zwischen und , ,  ff.
– libanesisch­deutsches Tell el­Burak­
Projekt bei Sidon, ,
– )nsel Thera­Projekt – ,
,  ff.
– Peshdar Plain Project, ,
– Gartenzwerg trifft Nebukadnezar,
Museum & Schule­Projekt, SMB Vorder­
asiatisches Museum Berlin, ,  ff.
– div. Projekte der Carl­Kraemer­Grund-
schule Berlin mit Museen, ,
– Projekt zur Lebenswelt der Kultgemein-
schaften von Tuna el­Gebel, LMU München,
,
– Grabungsprojekt: Joint Mission of the
Universities of Cairo and Munich at Tuna
el­Gebel, ,
– Projekt des Zanjān Archaeological
Museum, )ran, zur Erforschung der Salz­
mumien, ,
– CRONOS­Project, ,
– Forschungsprojekt zur Restauration
apulischer Vasen, SMB und J. Paul Getty
Museum, ,
Publikationen
– Paul Friedländer, Johannes von Gaza und
Paulus Silentarius. Kunstbeschreibungen
justinianischer Zeit, ,
– zum Zeus von Otricoli, ,
– Claude Lanzmann, La Tomb du divin
plongeur in Paestum , ,
– in Vorbereitung: Kopie­Bücher Carl
(umanns, ,
Matthew Flinders Petrie und Journal of
Egyptian Archaeology des EEF, ,
– (enry Mourot, Angkor , mit Zeich-
nungen, ,
– Franz (eger, Alte Metalltrommeln aus
Südost­Asien , ,
Pyramide
– Untersuchung der Pyramiden von
Dahschur durch William Matthew Flinders
Petrie, ,  ff.
Raubgrabungen
– Aufdeckung durch die Tutela Patrimonio
in )talien, ,
Relief
– «Fingerlabyrinth» am Campanile des
Domes von Lucca, ,
– Felsrelief des Muwatallis ))., ,

Religion
– Christen und Muslime im frühislamischen
Ägypten, ,
Reise
– Nero in Griechenland, ,
– Reise des Ethnologen Adolf Bastian in
Südost­Asien, ,
– Reise (einrich Schliemanns nach Süd­
ostasien, ,
– Nutzung von Landkarten in der Antike,
,  ff.
Rekonstruktion
– Nachbau eines ägyptischen Streitwagens,
, – .
– des Gesichtes des Moormädchens von
Yde, ,
Restaurierung
– der Mumien des Roemer­Palizaeus­
Museums in (ildesheim, ,
– antiker Mosaikböden durch die Firma
Villeroy und Boch, ,
– antiker Altaraufsätze oder (ausmodelle
aus Assur, ,  ff.
– erneute Restaurierung von apulischen
Vasen in Berlin, ,  f.
Restitution
– durch die Tutela Patrimonio in )talien,
, in China, ,  ff.
Ruinen
– Poesie der Ruinen, ,  ff.
Sammlungen
– Sammlung Dorow in Chiusi, ,
– Keramiksammlung des Eugen von Bosch,
,  ff.
– Neuaufstellung der klassischen Abteilung
in Leiden, ,  ff.
– Sammlung Gerard van Papenbroek und
weitere für Leiden, ,
Sarkophage / Särge
– Steinsarkophage und (olzsärge für Tiere
in Ägypten, ,
– Bestattungen mit und ohne Särge im
thebanischen Grab TT), ,  ff.
Schatzfund / (ortfund
– Publikation: Schätze der Antike, ,
– «Schatz des Priamos», ,
Schiffe
– Barke aus dem . Jt. v. Chr. bei Abusir
im Wüstensand gefunden, ,
– Schiffswrack von Kyrenia, ,  ff.
– Nachbau eines Prahm römisches Last-
schiff in Trier, ,
Schrift
– Sprache und Schrift der Maya, ,  f.
– Linear B seit – v. Chr. , ,  f.
– Linear A spätestens . /  . Jh. v. Chr. ,
, Stadtforschung
– (ieratisch – Die Schreibschrift der alten
Ägypter?, ,
– Papyri und Papyrologie, ,  ff.
– Funde römischer Schrifttäfelchen in
London, ,  ff.
Schweizerischer Nationalfond, ,
Seepolitik
– des Philipp V. von Makedonien, ,
Siedlungsfunde
– Siedlungsfunde ab Neolithikum im Nil-
delta, ,
– Pfahlbauten am Bodensee, ältester Bild-
fries, ,
– neuassyrische (andwerkersiedlung und
spätere Gräberanlage in Gird­i Bazar in
)rak­Kurdistan, ,  f.
– Al Andarin / Androna in Syrien, ,
– Aufarbeitung der Grabungen auf )schia,
, zeit, ,  ff.
Jahre Pfahlbauten, ,
Siegelabdrücke
– Rollsiegelabdrücke an ägyptischen Königs-
gräbern in Abydos, ,
Skelette
– von Opfern im Tempel (uaca de la Luna,
um n. Chr., ,
Sklaven, ,
Skulptur
– Reiterstandbild Friedrichs ))). in Berlin,
, – Nordrhein­Westfalen­Stiftung Natur-
– farbige Steinstatuen in Mesopotamien,
,  ff.
– farbige Terrakottafiguren aus Königsgrab
– Zeus von Otricoli, ,  ff.
– Monumentalstatuen der Nuraghenkultur
auf Sardinien, ,  ff.
– Skulpturen im Alten Museum um
französischen Fotografien, Berlin, ,  ff.
– Mukhalinga, Bildsäule des Shiva in Viet-
nam, ,
– bronzenes Reiterstandbild Friedrichs )).
in Berlin zerstört , ,
– Aufstellung der Porträtbüsten von Win-
ckelmann, Mengs, Poussin u. a. im Pan-
theon in Rom, ,  ff.
– Büste des Raffael im Pantheon in Rom,
,
– Porträtbüsten aus dem Pantheon in die
Kapitolinischen Museen, ,
– Entstehung, Material, Vorbilder, Kopien
und Abgüsse der Porträtbüsten bedeuten-
der Männer im Pantheon in Rom, ,  ff.
Sprache
– Sprache und Schrift der Maya, ,  f.
– die altaramäische Sprache Syriens, ,  f.
– Sanskrit, eine Sprache )ndiens, ,  f.
– dreisprachig im frühislamischen Ägypten,
, Firma Villeroy und Boch, ,
– Eteokyprisch: Sprache des antiken Zypern,
,  ff.
– El Silbo, Pfeifsprache auf den Kanari-
schen )nseln, ,
– Ephesos, byzantinische Taberna in
der Kuretenstraße gefunden, ,
– Suche nach den Ursprüngen von Mem-
phis, ,  ff.
– Aachen, evtl. Entdeckung des Forums,
, – Artemis­Tempel in Magnesia, ,
13
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
SACHEN
– Rom, Domitianischer Baukomplex, Santa
Maria Antiqua, ,
– die )nfrastruktur im kaiserzeitlichen
Rom, ,
– Sirkeli (öyük in Kilikien, ,  ff.
– Rom, Kasernen (adrians entdeckt, ,
– Rom, Bautätigkeit Neros, ,
– Lokalisierung von Naukratis durch
William Matthew Flinders Petrie, ,
– Rettungsgrabungen in Dyrrhachium,
,
– in Zentralasien seit der frühen Bronze-
Stadtmauern
– verm. doppelter Mauerring von Sirkeli
(öyük, ,
– Mauerring von Zincirli, ,
Stein
– Verwendung von Diorit­ und Gabbro­
gestein in Mesopotamien, ,
– Petroglyphen der Guanchen auf den
Kanarischen )nseln, ,
Stiftungen
schutz, (eimat­ und Kulturpflege, ,
– Einstein­Stiftung, ,
– Fritz Thyssen Stiftung, , ; , .
– Alexander von (umboldt­Stiftung, ,
– Stifter der Büsten von Winckelmann,
Mengs und Poussin für das Pantheon in
Rom, ,
in – Sparkassen­Kulturstiftung (essen­
Thüringen, ,
– Gerda (enkel Stiftung, ,
Streitwagen, s. Krieg
Symposion
– Frontinus­Gesellschaft. Symposion zur
Geschichte des Wasserversorgung und des
Wasserbaus , ,  ff.
– Frontinus­Gesellschaft. Geplant: Sympo-
sion in Rom, ,
Technik
– zur Auffindung von Farbspuren auf Stein-
statuen, ,  ff.
– shell­first­Methode beim Schiffsbau, ,
– moderne Technik zur Untersuchung von
Mumien, ,
– Flotationsmaschine zur Untersuchung
von Erdproben, ,
– Experimente zur Bemalung von Kera-
mik und (erstellung von Terra Sigillata der
– Entwicklung virtueller Museen für die
Vietnam­Ausstellung, ,  ff.
– D­Scan­ und D­Drucktechnik zur
Rekonstruktion des Kopfes des Yde­Mäd-
chens, ,
Tempel
– Depot im Tempelbezirk des (orus in
(ierakonpolis, ,
– Zerstörung des Baalshamin­ und Bel­
tempels in Palmyra, ,
REGISTER
– Erforschung der in Berlin befindlichen
Architekturteile des Tempels der Artemis
Leukophryne aus Magnesia, ,
– vermutete Lokalisation des Artemis­
tempels in Didyma, ,
– Fotosammlung vom Tempel der Artemis
Leukophryne in Magnesia am Mäander,
, – Vasenherstellung in geometrischer Zeit,
– Tempel des Eschmun nördlich von Sidon,
, – Kerameikos, Töpferviertel in Athen,
– Altarbruchstücke aus dem )schtartempel
B aus Assur, ,
– Mithrasheiligtum in London ge­
funden, ,
Textilien
– Reste an den Salzmumien von Douzlākh,
, – des Caesar, Crassus und Pompeius, ,
– Reste an dem Moormädchen von Yde,
, UNESCO-Weltkulturerbeliste
Theater
– Reste des antiken Theaters in Didyma
gefunden, ,
– Reste des römischen Theaters in Lucca, ,
Thermen
– Römerthermen Zülpich Tolbiacum ,
,  ff.
– Badestuben im Mittelalter, ,
Tiere / Mischwesen
– Elefanten (annibals in Norditalien, ,
– Tiermumien, ,
– Publikation: Plutarch. Darf man Tiere
essen?, ,
– Zikaden und Ameisen in der Fabel, ,
– Silberteller mit (erakles und dem
nemeischen Löwen, ,
– Drache als Symbol des Wassers in Viet-
nam, ,
– Darstellung von Enten in Verbindung
mit Lotus in Vietnam, ,
– Tiermumien )bisse und Paviane aus
Tuna el­Gebel, ,  ff.
– Pharaos Tiere in Fotografien, ,
Tod
– ägyptisches Totenbuch des Amenemhat
in Mannheim, ,
Ton / Terrakotta
– Terrakotten aus Babylon und Assur, ,
– lebensgroße Terrakottafiguren beim
Grab des chinesischen Kaisers Qin Shihu-
ang bei Xi’an, ,  ff.
– mykenische Tontäfelchen, Tonplomben,
Bügelkannen mit Linear B, ,
– neuassyrische Kaufurkunde von Qalat­i
Dinka, v. Chr., ,
– Keramikfunde in bronzezeitlichem
Familiengrab auf Zypern mit Krug aus
Mykene, ,
, – Technische Universität Braunschweig, ,
, – Universität Kairo, ,  ff.
Traum / Traumdeutung
– im Vorderen Orient Mari­Briefe , ,  ff.
– Tempelschlaf )nkubation , ,
– Oneirokritika des Artemidor, ,  ff.
Triumvirat
– Virtueller Gang durch die Welterbestätte
Mỹ Son in Vietnam, ,
Universität
– Universität Münster, Forschungsstelle
Asia, ,
– Universität Köln, ,
– Universität Wien, , .
– ehem. Friedrich­Wilhelms­Universität,
Berlin, ,
– Philipps­Universität, Marburg, , ; ,
– Karls­Universität, Prag, ,
– Universität Kopenhagen, ,
– University of Pennsylvania, ,
– FU und TU Berlin, ,
– Johns (opkins University, Baltimore, ,
– University of California, Los Angeles, ,
– Martin­Luther­Universität, (alle, , .
– Johann Wolfgang Goethe­Universität,
Frankfurt am Main, , ; ,
– Johannes Gutenberg­Universität, Mainz,
, – Frontinus­Gesellschaft. Symposion zur
– Universität Çanakkale, ,
– Universität Bern, ,
– LMU Universität, München, , ; ,  ff.
– Leopold­Franzens­Universität, )nns-
bruck, ,
– Universität Wien, )nstitut für Alte Ge-
schichte, ,
– Universität Bonn, Geographisches )nsti-
tut, ,
– UCL = University College London, , ; ,
14
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
– Universität Leiden, ,
– Universität Tübingen, , ; , ; ,
– (afenCity Universität (amburg, Labor
für Photogrammetrie und Laserscanning,
,
– Universität Bern, )nstitut für Archäolo­
gische Wissenschaften, ,
– Universität (amburg, ,
– Universität und (ochschule Trier, ,
– Universität Göttingen, ,
– Universität Manchester, ,
Vasen
– Gefäße aus dem Schiffsfund von Kyrenia,
,  ff.
– byzantinische «Meleager­Schale» in
München, ,  ff.
– (eraklesteller in Paris, ,
– neun Teller, aufgeteilt zwischen Metro­
politan Museum New York und Cyprus
Museum Nikosia, ,
– Keramik­ und Lackgefäße in Gräbern aus
dem . Jh. bei Pingcheng, ,
– «Vater der Keramik» William Matthew
Flinders Petrie, ,
– griechische Vasen des .– . Jhs. v. Chr.
im )nternationalen Keramik­Museum
Weiden, ,  ff.
Verkehr / Verkehrsmittel
– ägyptische Streit­ und Reisewagen,
,  ff.
– Mittelmeer als Verkehrsraum, ,
Wasser
– Entwicklung des Nildeltas, ,  ff.
– Kalksinterablagerungen in der Delik­
kemer Druckwasserleitung, ,
Geschichte der Wasserversorgung und des
Wasserbaus , ,  ff.
Wandmalerei
– jungsteinzeitlicher Fries aus Pfahlbauten
am Bodensee
– in Gräbern der großen Nekropolen aus
dem . Jh. bei Pingcheng, ,
Wiederverwendung
– der Särge und des Grabinventars in spät-
ramessidischer Zeit, ,
DIE BEI PHILIPP VON ZABERN ERSCHIENENEN TITEL ERHALTEN
SIE IN ALLEN BUCHHANDLUNGEN – UNTER ANDEREM HIER:
Aachen: Düsseldorf: Lehmanns Media
M. Jacobi’s Nachfolger o(G Buchhaus Antiquariat Stern­Verlag Universitätsplatz
Büchel Janssen & Co.
Friedrichstraße Hildesheim:
C(-Aarau: Buchhandlung Walther König Luxor­Shop im Roemer­ und
Buchhandlung Meissner AG Kunsthalle Düsseldorf Pelizaeus­Museum
Bahnhofstraße Grabbeplatz Am Steine –

Augsburg: Erlangen: Höxter:

Buchhandlung Friedrich Pustet Gmb( Exlibris Bücher Brandt
Karolinenstraße Bismarckstraße Westerbachstraße
Buchhandlung Rieger & Kranzfelder Nachf.
Maximilianstraße Frankfurt a. M.: A-)nnsbruck:
Buchhandlung (ugendubel Tyrolia­Buchhandlung
C(-Basel: Steinweg Maria­Theresien­Straße
Thalia Bücher AG Buchhandlung (erbert Bärsch Nachf. KG
Freie Straße Albanusstraße Kiel:
Buchhandlung Walther König Buchhandlung Erichsen & Nierenheim KG
Berlin: Gmb( & Co. KG Dänische Straße –
Akademische Buchhandlung Domstraße Universitätsbuchhandlung Weiland
Ehrenbergstraße Gmb( & Co. KG
Dussmann das Kultur­Kaufhaus Gmb( Freiburg / Breisgau: (oltenauerstraße
Friedrichstraße Buchhandlung Rombach Gmb(
Buchhandlung Walther König Gmb( & Co. KG Bertoldstraße Koblenz:
)m Martin­Gropius­Bau Buchhandlung Reuffel
Niederkirchner Straße C(-Fribourg: Löhrstraße
Wasmuth Gmb( & Co. Museumsbh. KG Kanisius Buchhandlung
Pfalzburger Straße – Bahnhofstraße Köln:
Bodestraße – Kösel’sche Buchhandlung
A-Graz: Roncalliplatz
C(-Bern: Buchhandlung Moser Buchhandlung Walther König
Stauffacher Buchhandlungen AG Morawa Buch­ und Medien Gmb( & Co. KG
Neuengasse Gmb( & Co. KG Ehrenstraße
Am Eisernen Tor
Bochum: Konstanz:
Janssen Gmb( Gütersloh: Buchhandlung (omburger & (epp
Universitätsbuchhandlung Eckart­Buchhandlung (. Pooch Münsterplatz
Brüderstraße Münsterstraße
Leipzig:
Bonn: Hamburg: Lehmanns Media
Siebengebirgs­Buchhandlung Buchhandlung (ermann Laatzen Grimmaische Straße
Alte Bahnhofstraße (eidenkampsweg Universitätsbh. Leipzig & Schweitzer o(G
Buchhandlung Walter König Gmb( & Co. KG Buchzentrum Gmb( Kurt (eymann Grimmaische Straße
Kunst­ und Ausstellungshalle Eppendorfer Baum  / 
Friedrich­Ebert­Allee Buchhandlung Sautter & Lackmann A-Linz:
Admiralitätsstraße  /  Buchhandlung (ans Fürstelberger
Braunschweig: Thalia Buchhandlung Gmb( & Co. KG Landstraße
Buchhandlung Graff Gmb( Spitalerstraße
Sack Buchhandlung Weiland Mainz:
Moorfleeter Straße Claudius­Buchhandlung
Bremen: Vordere Präsenzgasse
Buchhandlung Kamloth & Schweitzer o(G Hanau: Buchhandlung Gonsenheim
Ostertorstraße – Bücher bei Dausien Weihl & Co. KG Breite Straße
Salzstraße Dombuchhandlung Franz Stoffl
Dresden: Markt –
Buchhandlung Walther König Heidelberg:
Gmb( & Co. KG Buchhandlung (immelheber Mannheim:
)m Residenzschloss Theaterstraße A. Bender’s Buchhandlung Gmb(
Taschenberg O ,

15
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16
BUCHHANDLUNGEN

Quadrate­Buchhandlung Paderborn: Weißenburg:

R , Linnemann Bücher Karl Meyer Buch + Papier
Westernstraße Rosenstraße
Marburg:
Universitätsbuchhandlung N.G. Elwert Ravensburg: A-Wien:
Reitgasse – Ravensbuch Buchhandlung A. L. (asbach
Marienplatz Wollzeile
München: Universitätsbuchhandlung
Buchhandlung Lehmkuhl Regensburg: Franz Leo & Comp. KG
Leopoldstraße Friedrich Pustet KG Am Lichtensteg
Bücher Lentner Gmb( Gesandtenstraße – Buchhandlung Morawa & Co.
Marienplatz Weichserweg Wollzeile
Buchhandlung (ans Goltz KG Kunstverlag Wolfrum
Türkenstraße Saarbrücken: Augustinerstraße
Universitätsbuchhandlung Rupprecht Gmb( Buchhandlung Bock & Seipp
Amalienstraße Futterstraße Wiesbaden:
Buchhandlung (einrich (ugendubel Buchhandlung Angermann
Gmb( & Co. KG A-Salzburg: Mauergasse
Marienplatz Galerie Welz Buchhandlung Dr. Vaternahm
Buchhandlung L. Werner Sigmund­(affner­Gasse An den Quellen
Residenzstraße
Türkenstraße C(-Solothurn: Würzburg:
Lüthy + Stocker AG Werner Beyer, Buchladen Neuer Weg
Münster: Gurzelngasse Sanderstraße –
Thalia Universitätsbuchhandlung Gmb(
(aus der Bücher Poertgen­(erder Speyer: Wuppertal:
Salzstraße Buchhandlung Oelbermann Buchhandlung Klaus von Mackensen
Ringold Buchhandlung Gmb( Wormser Straße Friedrich­Ebert­Straße  /  Laurentius-
Ringoldstraße – straße
Stuttgart:
Neustadt an der Weinstraße: Buchhandlung Albert Müller Gmb( C(-Zürich:
Quodlibet Buchhandlung Epplestraße C Klio Buchhandlung
Kellereistraße Buchhandlung Wittwer Zähringerstraße
Königstraße Medieval
Nürnberg: Spiegelgasse
Buchhandlung M. Edelmann Tübingen: Orell Füssli Buchhandlungs AG
Kornmarkt Osiandersche Buchhandlung Gmb( Marktgasse
Thalia Buchhaus Campe Wilhelmstraße
Karolinenstraße C(-Zug:
Trier: Buchhandlung zur Schmidgasse AG
Osnabrück: De’ Bücherlade Schmidgasse
Buch. (. Th. Wenner Gmb( & Co. Klio
Große Straße

16
ANTIKE WELT Hefte 1–6/16