Worum geht es?

‫حول ماذا؟‬
 zweimal im Monat
 Meistens am Wochenende, in der Woche
muss ich zur uni
 Zumba ist eine Mischung aus Salsa und
Aerobic
 yara lief mit 3:29:13 Stunden den Strecken-Record bei
den Frauen.
4/72
 forscht nach .
 vor dem fernseher . ‫أمام التلفاز‬
 sich freuen auf .‫تطلع إلى‬
 mehr Zeit für Hobbys .
 Immer mehr Deutsche gehen lieber ins Schwimmbad
als in den Aquapark,
 gehen lieber ins Schwimmbad
 Mehr Zeit zur Erholung und für soziale Kontakte
 freuen sich auf ‫يتطلع‬
 setzt sich fort: ‫يستمر‬
 und sie treffen sich gern bei Freunden und kochen
zusammen
 im Text
 Ich treffe mich lieber mit meinen Freunden
 Kannst du zu Hause am Computer arbeiten? ‫هل يمكنك‬
‫ الخاص بك في المنزل؟‬T‫العمل على جهاز الكمبيوتر‬
 sich interessieren für ‫يهتم ب‬

4/2‫سماعي‬

 Was machst du so in deiner Freizeit?

 Am liebsten sehe ich mir Fußballspiele im Fernsehen
an.
 Ich freue mich schon auf meine nächste Reitstunde am
Dienstag.
7/74
 In Vereinen lernt man schnell Leute kennen
 weil das Hobby für alle wichtig ist.
 Ordnen Sie die Vereine den Interessen zu. Trans:
Match the clubs to the interests.
 Welcher Verein passt zu Ihren Interessen

4/75

 Ich habe drei Monate bei einer Familie in Kipfenberg

gewohnt.
 Alle aus der Familie All of the family
 Bei uns in China
 die Tochter im Reitverein und im Turnverein,
 der Sohn im Tischtennisverein und bei der Feuerwehr.
 Die Mutter war beim Roten Kreuz,
 der Opa im Gartenbau
 Oft war abends niemand zu Hause
 Gehe ich mit zum Reitturnier
 Viele kümmern sich nach der Arbeit mehr um die
Familie
 Aber als (when) ich in Deutschland war
 Bei uns im Kurs schlafen alle. In our course, everyone
sleeps.
 Ich habe mich schon immer für fußball interessiert
‫لطالما كنت مهت ًما بكرة القدم‬

4/76

 Buch zu ende gelesen

 Wann kommst du nach Hamburg? ‫متى ستأتي إلى هامبورغ؟‬
 jeden zweiten Tag ‫يوم ويوم‬
 Das heißt für uns ‫هذا يعني بالنسبة لنا‬
 Um 12:30
 oma um 23:15 vom bahnhof abholen ‫اصطحاب الجدة من‬
‫ محطة القطار الساعة‬....
 Und, wie war's ‫_ وكيف كانت ؟‬Wie wär's mit einem Tänzchen? _ .
‫ _ ماذا عن‬T‫ي معي؟‬T‫قص‬T‫ تر‬T‫هل‬
 erzähl mal .‫أَخبِرني‬
 Das gibt's doch gar nicht! ‫!هذا ال يمكن أن يكون حقيقيا‬
 Na, Sie sehen aber erholt aus!
 aber am besten hat mir der Englische Garten gefallen
‫لكن أكثر ما أحببته كان الحديقة اإلنجليزية‬
 Und bei dem Wetter . with
 Ja, aber zwei Tage sind für die Stadt viel zu wenig.
4/77
 Sprechen Sie die Sätze mit Gefühl nach. : Repeat the
sentences with feeling.
 Ich ärgere mich oft über die Ämter. Man muss so lange
warten
 beim Einkaufen : when shopping
 auf Partys ‫بالحفالت‬
 alle kümmern sich um ... ‫الجميع يهتم ب‬