AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmann Presidente della Provincia

Bozen, am 02.05.2019 Herr L.Abg.

Sven Knoll
Bearbeitet von:
Cäcilia Miribung/Georg Plattner Frau L.Abg.
Myriam Atz Tammerle

Südtiroler Landtag
Im Hause

Zur Kenntnis: Herrn Präsidenten

Josef Nogler
Südtiroler Landtag

Im Hause

Antwort auf die Anfrage Nr. 145/19 vom 21. Februar 2019 – Italienische Zwangs-Liederquote

Sehr geehrte Landtagsabgeordnete,

hiermit nehme ich Bezug auf die Anfrage Nr. 145 vom 21.04.2019 und teile Folgendes mit:

1. Wie steht die Landesregierung zu der obgenannten Initiative der italienischen Regierung?
Der Vorschlag des Lega-Abgeordneten Alessandro Morelli ist erst in Diskussion. Ein entsprechender
Gesetzesentwurf wurde nach derzeitigem Stand der Informationen zwar eingereicht, der Text ist jedoch
noch nicht verfügbar und wurde somit noch keinem Ausschuss zugewiesen. Der Vorschlag, soweit
öffentlich kommuniziert, wirft jedoch eine Reihe von komplexen Fragen beispielsweise der Definition
eines italienischen Liedes sowie Fragen der Anwendung und Kontrolle eines solchen Vorhabens auf.

2. Wird sich die Landesregierung im Falle des Inkrafttretens des Gesetzesbemühen, für Süd-Tirol
eine Ausnahmeregelung zu treffen?
Siehe Antwort 1

3. Wie wirkt sich das Gesetz auf die ORF-Programme aus, deren Verbreitung über die lokale
„RAS“erfolgt?
Die von der RAS verbreiteten Programme aus dem Ausland wären von einer solchen Regelung nicht
betroffen. Die Programme aus dem Ausland – und die des ORFs – sind den Bestimmungen des
jeweiligen Herkunftslandes unterworfen.

Mit freundlichen Grüßen

Der Landeshauptmann
Arno Kompatscher
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)

Firmato digitalmente da:Arno Kompatscher

Data:02/05/2019 11:37:54

Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1  39100 Bozen Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99 Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99
http://www.provinz.bz.it/landeshauptmann http://www.provincia.bz.it/presidente
Landeshauptmann@provinz.bz.it presidente@provincia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 03.05.2019 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0002068 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata