telc Sprachenzertifikate für Schülerinnen und Schüler:

Qualifizierter Start ins Berufsleben

International anerkannte Prüfungen auf Grundlage des Gemeinsamen

europäischen Referenzrahmens in Englisch, Französisch, Spanisch und
zahlreichen weiteren Sprachen

www.telc.net
Die gemeinnützige telc GmbH bietet seit über 45 Jahren hochwertige Sprachprüfungen
als international anerkannte Qualifizierungsnachweise an. Unser Angebot umfasst über
70 Prüfungen in elf Sprachen auf allen Kompetenzstufen des Gemeinsamen europäischen
Referenzrahmens (A1 bis C2).

In einem Grenzen überschreitenden Europa werden
Fremdsprachenkenntnisse für Schülerinnen und
Schüler immer wichtiger. Mit dem Erwerb eines euro-
päischen Sprachenzertifikates erweitern die Jugend-
lichen ihre sprachlichen Erfahrungen und verbessern
ihre Zukunftschancen deutlich. Ein telc Zertifikat
gewährleistet nationale und internationale Vergleich-
barkeit der Sprachkenntnisse.
Deshalb haben wir das telc Schulprogramm entwickelt:
Es bietet speziell angepasste Prüfungen, die ausdrück-
lich für die besonderen Bedürfnisse und Interessen von
Schülerinnen und Schülern entwickelt wurden. Genau wie
alle modernen Fremdsprachen-Lehrwerke für Schulen
orientieren sich unsere Tests am kommunikativen
Ansatz und den Kann-Beschreibungen des Gemein-
samen europäischen Referenzrahmens für Sprachen.

Eine telc Prüfung ist ein ideales Training für schulische

Abschlussprüfungen und Bewerbungsgespräche. Sie
bereitet bestens auf Auslandsaufenthalte vor.
„Wir führen die telc Prüfungen an unserer Schule seit Jahren durch. Das Projekt wurde auch
durch die engagierte Unterstützung von telc Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu einem
großen Erfolg und ist aus unserem Curriculum und unserem Profil nicht mehr wegzudenken.“
Walter Rilling
ist stellvertretender Schulleiter des Heisenberg-Gymnasiums in Karlsruhe / Ettlingen

Zehn gute Gründe für telc an Schulen

1. telc Prüfungen haben einen kommunikativen Ansatz, was allen Beteiligten mehr Spaß an der
Sprache und an der Prüfungsvorbereitung bringt.
2. Motivierte Schülerinnen und Schüler, die Ziele vor Augen haben, erhöhen die Qualität des
Unterrichts.
3. Durch ein sinnvolles Zusatzangebot wie zeugnisbegleitende Zertifikate schärft die Schule
ihr Profil und stärkt den Status der Fremdsprachen.
4. telc an Schulen bietet die Möglichkeit, Schülerinnen und Schüler ihrer Begabung und ihren
Interessen gemäß zu fördern.
5. Für die Prüfungsvorbereitung gibt es Übungstests für alle Kompetenzstufen und zahlreiche
weitere Materialien für Lehrerinnen und Lehrer (www.telc.net).
6. Nur telc – language tests bieten Prüfungen in elf verschiedenen Sprachen aus einer Hand.
7. Die Prüfungsvorbereitung ist eine methodische Bereicherung des Unterrichts im Sinne der
Kerncurricula. Sie trägt zur Qualitätssicherung bei und erleichtert die Evaluation von indivi-
duellen Lernfortschritten.
8. Prüfungstermine können von der Schule selbst festgelegt werden.
9. Die Abwicklung der Prüfung übernimmt ein telc Lizenzpartner (z. B. die örtliche Volkshoch-
schule). So wird die Schule entlastet.
10. Zusätzliche Unterstützung bei der Umsetzung bieten die telc Schulberater
(telc-an-schulen@telc.net).

Alle Sprachlehrkräfte unserer Partnerschulen können an einer telc Prüferqualifizierung

teilnehmen. telc Fortbildungen bieten zudem die Möglichkeit, sich zu unterschiedlichen
aktuellen Diskursen des schulischen Fremdsprachenunterrichts weiterzubilden.

Das telc Schulprogramm

Englisch Französisch Spanisch Deutsch Türkisch Polnisch

telc English B2·C1 University

telc English B2 School telc Español B2 Escuela telc Türkçe B2 Okul

telc Polski B1·B2 Szkoła

telc English B1 School telc Français B1 Ecole telc Español B1 Escuela telc Deutsch B1 Schule telc Türkçe B1 Okul

telc English A2·B1 School

telc Türkçe A2 Okul
telc English A2 School telc Français A2 Ecole telc Español A2 Escuela telc Deutsch A2 Schule
telc Türkçe A2 İlkokul

telc English A1 Junior telc Français A1 Junior telc Español A1 Júnior telc Deutsch A1 Junior

Übungstests zu allen Prüfungen können Sie kostenlos unter www.telc.net herunterladen.

„Bei meinem Bewerbungsgespräch wurde ich direkt positiv auf meine telc Zertifikate
Englisch B1 und Französisch A2 angesprochen. Den Ausbildungsplatz habe ich dann
auch bekommen.“
Melanie Schmitz,
16 Jahre, hat gerade ihren Realschulabschluss gemacht

Ein Beispiel aus der Schulpraxis

„Insgesamt gab es durch die Vorbereitung auf die telc Prüfungen einen positiven Schub in meiner Klasse.
Die Perspektive telc hat die Schülerinnen und Schüler sehr motiviert. Ein besonderes Plus der Sprachen-
zertifikate ist, dass sie die Bewerbungsunterlagen aufwerten. Teilweise kannten die Arbeitgeber in unserer
Region telc – language tests bereits und begrüßten die Zertifikate unserer Absolventen im Vorstellungs-
gespräch ausdrücklich.
Ich habe jetzt schon das dritte Jahr telc Prüfungen an unserer Schule durchgeführt und sehe darin viele
Vorteile für die Jugendlichen.“

Christine Bach
unterrichtet Englisch und Französisch an der Realschule plus Bleialf

telc Zertifikate für Schülerinnen und Schüler …

• werten die Bewerbungsunterlagen auf und erhöhen
die Zukunftschancen, da immer mehr Hochschulen
und Arbeitgeber einen unabhängigen Nachweis von
Fremdsprachenkenntnissen erwarten.
• ergänzen das Schulzeugnis und beweisen Engage-
ment der Jugendlichen.
• dokumentieren Erfolge beim Sprachenlernen, z. B.
in einer Sprachen-AG.
• verhelfen Jugendlichen mit Migrationshintergrund
zu einer Zertifizierung ihrer Muttersprache. Dieser
Beleg der Mehrsprachigkeit ist eine Bereicherung
des Lebenslaufs.
• ermöglichen es in erster Linie kommunikative
Kompetenz zu zeigen. Die im Unterricht (oder in der
Familie) gelernte Sprache kann individuell ange-
wendet werden, was das Selbstvertrauen steigert.
• orientieren sich inhaltlich an der Lebenswelt der
Jugendlichen: Der Praxisbezug bringt Spaß am Unter-
richt und motiviert zum Sprechen.
• erhalten die erfolgreichen Jugendlichen bereits vier bis
sechs Wochen nach der Prüfung.
• sind die Brücke aus dem Sprachunterricht in die reale
Welt. Die Vermittlungsquote von Schulabgängern hat
sich durch den Erwerb von telc Sprachenzertifikaten
deutlich erhöht.
„Das Material zur Vorbereitung auf die Prüfung telc English B1 School hat uns ausgesprochen
gut gefallen. Wir arbeiten super gern damit. Erklärungen und Alternativaufgaben sind ideen-
reich und gut durchdacht. Die Schüler und wir sind begeistert!“
Anke Mildner
ist Englischlehrerin an der Mittelschule Falkenhain

Sicher zum Zertifikat:

Prüfungsvorbereitende Materialien

IOSINNA1 V JEDEU D’
M1INNEALTKMODELO Die münDliche Prüfung
PC R
K Ó B1.XNAYÖR
E EXAMEN
ÉPMRE K 1ES TÉ M
FRA NÇA IS ECO O CUV
O
M IMN HŁASCHOTÜROL KÇE OKU ESPAÑOL ESCUELA E X A M INOI N 1 PraxistiPPs für Lehrerinnen und Lehrer

E GZZYKAPOLSKENI GLSZKISO A T IO N 1
LE
EN GL IS
H SC HO
rlık OL
Preparación para elPréparati
n hazı
Sınava on à l’exa
aratio examen men
Exam
JĘ Exam
inatio
n Prep inatio
n Prep
aratio
anie do n
ow
ygot
Prz minu
egza Fr a m e w o r
an k
e

of
n Europ

r a m e wo
Refer enc

nF r
ea
k
p

of
mon uro
mo

Refe r e nc
m

E
e

Co

2AA2B1A 2 A2·B1
om

B1B·B12B
e

a n Fr a m e w
pe
et
lc.n
o

or
mmon Eur

w.te
ko

ww
f Refer

t
elc.ne
www.t
Co

en

ce
Fra m
ean ew
net
PM op
www.telc.
1:54:48
r

5/2013
or
m m on Eu

11/2
k of

www.telc.net
Ref e
Co

re

www.telc.net
n

ce

5082-T00-010100_Praxistipps für Lehrerinnen und Lehrer.indd 1 17.02.2010 09:41:34

www.telc.
net
1
indd
_HF.
0-010101
3-B0
_511
1125
2013

www.t
elc.ne
t

Teacher’s Manual

YE S, I C A N!
tel c English B 1 School YES, I CAN!
ENGLISH SCHOOL

ACT IVID ADE S PAR A LA CLA SE

Student’s Book

CL AS SR OO M AC TIV

B1
ESPAÑO L ESCUEL A
Preparación para el
examen
ENG LISH SCH OOL ITI ES
Examinatio
n Preparation

B1 www.telc.net

www.telc.net

A2–B1
20131128_5113-B00-510101_HF.indd 1 11/28/2013 2:34:58 PM

A 2–B1
m
n Fra ewo
ea r
Framew
an
op

pe o
of
on Eur

mmon Euro

rk
Referen

of Referen
m
om

ce

C
Co

www.telc.net
20120515_5487-CPY
-010101_HF_Escuela_Actividades4.indd
1

20120516_ 6/26/2012 11:50:49 AM

5112-CPY-020101_C
lassroom_Activities.in www.telc.ne
dd 1 t

Bausteine für die Karriere

5/16/2012
4:01:32 PM

„Dank des (bei uns seit 2001 verpflichtenden) Zertifikats telc English B2 ist es uns gelungen, eine Vielzahl
Studierender für Auslandsaufenthalte zu qualifizieren; die Quote der Auslandspraktikanten hat sich seit
Einführung des Studiengangs um mehr als 50 Prozent erhöht. Das Ziel des telc Zertifikats hat zudem gerade
in den seltener unterrichteten Sprachen Studierende oft zusätzlich motiviert, am Ball zu bleiben.
Viele unserer Studierenden fühlen sich mit dem Format so wohl, dass sie nach dem obligatorischen Zertifikat
in Englisch noch Zertifikatsprüfungen in weiteren Sprachen ablegen.“

Prof. Dr. Thomas Winter

lehrt an der Hochschule Darmstadt
Kontakt zu den Schulberatern über die
telc Zentrale in Frankfurt am Main:
Catharina Reteaca
Kommunikation und Distribution
Tel.: +49 (0) 69 95 62 46-27
Fax: +49 (0) 69 95 62 46-62
E-Mail: telc-an-schulen@telc.net
telc gGmbH
Bleichstraße 1
60313 Frankfurt am Main

Weitere Informationen zu telc an Schulen und

kostenlose Übungstests zum Herunterladen finden Sie
unter www.telc.net.

Erfolgreich auf dem Bildungsmarkt:

Namhafte Partner
Ministerien, Verlage und Bildungsnetzwerke kooperieren
mit der gemeinnützigen telc GmbH. Wie zum Beispiel: