One Day`s Pay

Donate throughout 2011

Show your support for the victims of the

2011 Japan Earthquake by donating
One Day`s Pay!

Work and extra shift, hour or lesson and

donate more! Teaching for the Victims
2011 Japan Earthquake
What`s this?

It`s a foreign teaching community donation drive for the victims of the 2011 earthquake here in Japan. This
notice is to give fellow teachers in Japan a simple and easy method to help our hosts and fellow citizens by
way of financial support by donating at least ‘One Day`s Pay’ throughout 2011.

‘You may not be able to get to the earthquake affected areas to

work hands on, but this is the next best option –
financial support throughout 2011’

Who`s behind this donation drive?

Just a fellow teacher here in Japan giving you the opportunity to support the victims of the 2011 Japan
earthquake with the assistance of a Facebook account. The real drive and action will come from each
individual, from the ESL teaching community, donating their time and money, with at least ‘One Day`s Pay’
throughout 2011.

Alternatively, you can choose from other donation options by browsing the online options at our Facebook
Community Page.

What can I do?

You can work and donate ‘One Day`s Pay’ throughout 2011 by doing just that! Then photocopy page two and
follow through with the payment options and guide provided.

Your money will go to the charity organisations listed and directly to supporting the victims of the
2011 Japan earthquake, the same places that Japanese will be sending money as well. It will not go to any
affiliated account with this notice or with the Facebook Community Page: Teaching for the Victims – 2011
Japan Earthquake.

Anything else?

You can put this notice up in other teacher staff rooms for the rest of 2011, you can photocopy it and hand it
out to fellow teachers, you could even download this notice (`Teaching for the Victims – Donation Notice’) at
the Facebook Community Page: Teaching for the Victims – 2011 Japan Earthquake and email it to others.

‘The opportunity to help the earthquake victims throughout 2011

is in your hands right now!’

Facebook Community Page: Teaching for the Victims – 2011 Japan Earthquake
Email: teachingforthevictims@gmail.com
 Other info:

 This donation drive is not affiliated with your employer, although permission has been granted to post
this community notice.

 You do not have to register in anyway. Simply donate at your earliest convenience. You may however
wish to show your support on the Facebook Community Page: Teaching for the Victims – 2011
Japan Earthquake.

 How do I know my money is going to those listed charity organisations and not to some
account in Nigeria?!!!

You can double check by calling the contact numbers below or by confirming with Japanese staff
where you make the ATM (or other) transfer.

 Why only throughout 2011? It`s going to take a lot longer than that to help the victims!

Yes, you`re absolutely right. The Japanese government for instance has formed a new ministry by the
name of ‘Ministry of Reconstruction’ with a timeline of up to 5 years. This teaching community
donation drive is going to focus on the rest of 2011 for now.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Payment Options and Helpful Instructions

Take a photocopy of this page to make your ‘One Day`s Pay’ donation, and for further donations throughout
2011 at any Tokyo-Mitsubishi UFJ bank or Sumitomo Mitsui bank (no transaction fee).

If your Japanese isn`t up to it, you can also use the instruction below in Japanese with a staff member, or an
accompanying friend, at a bank branch.

“Excuse me, can you please help me make a donation into this account by way of a cash deposit?

この口座に寄付をしたいので、振込みするのを手伝っていただけますか？

Charity The Nippon Foundation Japanese Red Cross Society Other

Organisation 日本財団 日本赤十字社 Options

Website www.nippon-foundation.or.jp/eng/ www.jrc.or.jp/english Online

Payment Tokyo-Mitsubishi UFJ Bank, Sumitomo Mitsui Bank

Details Go to our
Account name(口座名 ): Account name(口座名 ): Facebook
The Nippon Foundation The Japanese Red Cross Society Community
Branch（支店）: Tokyo Koumubu Branch（支店）: Ginza 銀座 Page
東京公務部 (店番 300) Account number ( 口座番号): Details below
Account number ( 口座番号) : 0028706 8047670

Contact Tokyo-Mitsubishi UFJ: 03-3240-1111 (Eng), Sumitomo Mitsui Bank:

03-3437-7081 (Japanese) 03-3282-8111 (Eng) Email
The Nippon Foundation: 03-6229-5111(Eng) Japanese Red Cross Society:
03-3438-1311 (Eng)

The victims of the 2011 Japan Earthquake thank you.

Facebook Community Page: Teaching for the Victims – 2011 Japan Earthquake
Email: teachingforthevictims@gmail.com