•äÿÊÿ w

‹Ù∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ?
‹Ù∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥?

¬Á⁄Uøÿ

Á¬¿U‹ •äÿÊÿ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ù¥ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊÙ¥ ‚ „U◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑Ò§‚Ê
„UÙÃÊ „ÒU– ©UŸ ∑§ÕÊ•Ù¥ ◊¥ „U◊Ÿ ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§„UÊ ÕÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ù •‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
ÿÊ ªÒ⁄-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§– „U◊Ÿ ŒπÊ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄¥U •ı⁄UÙ¥ ‚ Á÷㟠„ÒU– •Êß∞ , •’
ߟ ∑§ÕÊ•Ù¥ ‚ „U◊ ∑ȧ¿U ‚’∑§ ‚Ëπ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ ¬Í¿¥U– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ „ÒU?
ß‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞° ÄÿÊ „ÒU? „U◊ ’„ÈUà ‚⁄U‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á»§⁄U „U◊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚
ߟ Á’¢ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Õ¸ ¡ÊŸ¥ª– ÿ„UÊ° „U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ „UÙŸ
∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁøÁUqà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U •äÿÊÿ ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ı⁄U
ªÒ⁄U-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •¢Ã⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •äÿÊÿ ∑§ •¢Ã ◊¥ „U◊ ß‚ ãÿÍŸÃ◊ ‹ˇÿ ‚ •Êª
’…∏U∑§⁄UU ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë fl΄UûÊ⁄U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¬⁄U •Ê∞°ª–
Á¬¿U‹ •äÿÊÿ ◊¥ „U◊Ÿ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „UË ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
¬hÁà „ÒU– ¬⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „ÒU? ∑§ıŸ-‚Ë øË Ê ß‚ ŒÍ‚⁄UË √ÿflSÕÊ•Ù¥ ‚ ’„UÃ⁄U ’ŸÊÃË „ÒU? ÄÿÊ ÿ„UË
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ √ÿflSÕÊ „ÒU? ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „U◊ ß‚ •äÿÊÿ ∑§ ’ÊŒ flÊ‹ Á„US‚ ◊¥
øøʸ ∑§⁄¥Uª–

24 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 w.v ‹Ù∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ „ÒU?
Á¬¿U‹ •äÿÊÿ ◊¥ „U◊Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥
∑§ •Ÿ∑§ Áflfl⁄UáÊ ¬…∏U– ߟ Áflfl⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „U◊Ÿ
•Ÿ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¢ª∆UŸÙ¥ ¬⁄U øøʸ
∑§Ë– ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù „U◊
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ „U◊ Á¡ã„¥U
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U ©UŸ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ ’«∏UË øË Ê ÿÊŒ
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?
n Á¬ŸÙ‡Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬„U‹ •ı⁄U ’ÊŒ ∑§Ê
Áø‹–
n ∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ‚◊Ê# „UÙŸ ∑§
’ÊŒ ∑§Ê ¬Ù‹Ò¥«U–
ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë π’⁄¥U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •∑§‚⁄U ¿U¬ÃË „Ò¥U– ÄÿÊ ßŸ ‚’
◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚◊ÊŸ •ÕÙZ ◊¥ „UÊÃÊ „Ò¥U?
‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥?
n ∞Ÿ∑˝Í§◊Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ∑§Ê
ÉÊÊŸÊ–
ߟ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ∞∑§ ’Êà ‚◊ÊŸ
„ÒU? „U◊ ßã„U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÙ¥ ∑§„UÃ „ÒU¥?
Á¬ŸÙ‡Ê ∑§ Œı⁄U flÊ‹ Áø‹, ∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚Ÿ
√ÿflSÕÊ flÊ‹ ¬Ù‹Ò«¥ U •ı⁄U ÉÊÊŸÊ ◊¥ ∞Ÿ∑Í̋§◊Ê ∑§
’ÊŒ flÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ‚ ߟ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U „ÒU? ߟ
‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÄÿÊ-
ÄÿÊ ‚◊ÊŸÃÊ∞° „Ò¥U? „U◊ ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U-
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÄÿÙ¥ ∑§„UÃ „ÒU¥? ßã„UË¥ ’ÊÃÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ‚Ê◊Êãÿ Áfl‡Ê·ÃÊ∞° Á‹π—¥
n ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U
n ªÒ⁄U-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U
25
¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ë ïÊM§⁄Uà ÄÿÙ¥? ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‚÷Ë ‹Êª ◊ÊŸÃ ÷Ë „Ò¥U– „U◊¥
ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ  ÊM§⁄Uà „ÒU?
•Êª ’…∏Ÿ ls igys, •Êß∞ ‚’‚ ¬„U‹ ∞∑§
Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊— ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË Á∑§ ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl
◊œÊflË ¿UÊòÊÊ ◊⁄UË ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ◊ȤÊ ÷Ë ÿ„U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’„ÈUÃ
¡Ê∞– fl„U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ß‚ ‚È¢Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ „U◊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U πÈŒ
Ã⁄UË∑§ ∑§Ù ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË •ı⁄U ∑ȧ¿U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄¥U Ã’ Ã∑§ ÿ„U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹
‚flÊ‹ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê „UÙªÊ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ÿ„UË ‚flÙ¸ûÊ◊ ¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU–
◊Á≈UÀ«UÊ Á‹¢ªŒÙ„U Ÿ ©U‚∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ „U◊¥ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ù Á‚»Z+ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U
ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë •ãÿ ¿UÊòÊÊ∞° ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ’„ÈUà ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë
•ÊŒ◊Ë Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§„UÊ „ÒU
ß‚ øøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‹ªË¥– ÿÊ ‚÷Ë ‹Ùª ©U‚ ‚„UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U–
◊⁄UË— ◊Ò«U◊, ◊ȤÊ ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ∞∑§
ÿÙ‹Ê¢ŒÊ— ◊Ò«U◊, ÄÿÊ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§„U ‚∑§ÃË „Í°? „U◊¥ ∑§Ù߸
•äÿÊÿ ÃÙ Á∑§S‚Ù¥ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ•Ù¥
¬Á⁄U÷Ê·Ê Ã‹Ê‡ÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UË¥
∑§Ë øøʸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •’ •Ê∑§⁄U „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
¬…∏UÊ „ÒU Á∑§ “«U◊Ù∑˝§‚Ë” ÿÍŸÊŸË ‡ÊéŒ “«U◊Ù∑˝§Á‡ÊÿÊ”
∑§Ê ◊Ë’ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄U
‚ ’ŸÊ „ÒU– ÿÍŸÊŸË ◊¥ “«U◊Ù‚” ∑§Ê •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU
∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù „UË „U◊¥
“‹Ùª” •ı⁄U “∑˝§Á‡ÊÿÊ” ∑§Ê •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU “‡ÊÊ‚Ÿ”–
¬„U‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ •ı⁄U ¬„U‹ •äÿÊÿ flÊ‹Ë ¬…∏UÊ߸
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U «U◊Ù∑˝§‚Ë •Õʸà ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU
•’– ÄÿÊ ∞‚Ê ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ?
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ– ÿ„UË ‚„UË •Õ¸ „ÒU– Á»§⁄U ¬Á⁄U÷Ê·Ê
Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊— ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Œ◊ „ÒU– ¬⁄U ÄÿÊ „U◊ ∑§Ë ÄÿÊ  ÊM§⁄Uà „ÒU?
•¬Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?
Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊— ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U
ÄÿÊ „U◊ ∑§‹◊, ’⁄U‚Êà ÿÊ ¬˝◊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê
÷Ë ’„ÈUà ©U¬ÿÙªË Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– ¬⁄U ◊Ò¥ ßÃŸÊ ∑§„Í°ªË
©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ߟ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê S¬c≈U
Á∑§ Á‚»¸§ ‡ÊéŒ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ‚ ©‚∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê
∑§⁄UŸÊ  ÊM§⁄UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U?  Ê⁄UÊ ‚ÙøÙ, ÄÿÊ „U◊Ê⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „U⁄UŒ◊ ©U¬ÿÙªË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
¬Ê‚ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ’„ÈUà S¬c≈U •ı⁄U ‚fl¸◊Êãÿ
‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ◊Í‹ ‚ ¡È«∏UÊ ÿÊ ’¢œÊ
¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU ? ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ „UË „U◊
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‚◊ÿ •ı⁄U ¬˝ÿÙª ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
©UŸ∑§Ê •Õ¸ ¡ÊŸÃ „Ò¥U–
©U‚∑§Ê •Õ¸ ’Œ‹ÃÊ ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– •’ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U
◊⁄UË— Á»§⁄U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UË ÄÿÙ¥ „ÒU? ‡ÊéŒ ∑§Ù „UË ‹Ù– ÿ„U ∑¢§åÿÍÁ≈¢Uª •Õʸà ªáÊŸÊ ‡ÊéŒ
Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊— „U◊¥ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ã÷Ë ¬«∏UÃË ‚ ’ŸÊ „ÒU– ◊ÈÁ‡∑§‹ ªáÊŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ∑§⁄UŸ
„ÒU ¡’ „U◊¥ Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ÿ¢òÊ ∑§Ê „UË ∑§¢åÿÍ≈U⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–
„UÙÃË „ÒU– „U◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ã÷Ë Œ⁄U•‚‹ ÿ ’„ÈUà ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ∑Ò§‹∑ȧ‹≈U⁄U Õ– ¬⁄U
„UÙÃË „ÒU ¡’ „U◊¥ ’Í°ŒÊ-’Ê°ŒË •ı⁄U ’ÊŒ‹ »§≈UŸ ¡Ò‚Ë •Ê¡ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ù߸ ß‚ •Õ¸ ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê
ÁSÕÁà •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ’⁄U‚Êà ◊¥ »+ ∑¸§ ∑§⁄UŸÊ „UÙ– ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •’ ÃÙ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª
‹Ù∑§Ã¢òÊ ¬⁄U ÷Ë ÿ„UË ’Êà ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU– „U◊¥ ß‚∑§ Á‹πŸ, ¬…∏UŸ, Á«U¡Êߟ ’ŸÊŸ, ‚¢ªËà ’ŸÊŸ-
Á‹∞ ÷Ë S¬c≈U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª ‚ÈŸŸ •ı⁄U Á»§À◊ ŒπŸ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ fl„UË
ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •‹ª-•‹ª •ÕÙZ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄U ‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê •Õ¸
„ÒU¥, ’„ÈUà •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á‚»¸§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ „UË ∑§„UÃË „ÒU¥– ◊Í‹ •Õ¸ ¬⁄U „UË ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà ©U¬ÿÙªË
Á⁄UÁ’ÿÊ¢ª— ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
„UË ÄÿÊ „ÒU? ∞∑§ ÁŒŸ •Ê¬Ÿ „U◊¥ •’˝Ê„U◊ Á‹¢∑§Ÿ ◊⁄UË— ◊Ò«U◊, •Ê¬∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚
∑§Ê ∞∑§ flÊÄÿ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ% ““‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞, ‹ÙªÙ¥ Áfl·ÿ ¬⁄U πÈŒ ‚ÙøŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÊÚ≈¸U∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑§Ë •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ „U◊¥ ß‚∑§ •Õ¸ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË „UÙªÊ •ı⁄U
„UË ‹Ù∑§Ã¢òÊ „ÒU–”” ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ „U◊ Sflÿ¢ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ß‚∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ª…∏UŸË „U٪˖

26 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊— ∞∑§Œ◊ ‚„UË– ß‚Á‹∞ •Ê•Ù •’
ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U „UË «UÊ‹¥–
πÈŒ ∑§⁄¥U, πÈŒ ‚Ëπ¥
•Êß∞ Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥ •ı⁄U ∑§‹◊, ’ÊÁ⁄U‡Ê
•ı⁄U ¬˝◊ ¡Ò‚ ‚ŒÊ ¬˝ÿÙª „UÙŸ flÊ‹ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ∆UË∑§-∆UË∑§
◊Ò¥Ÿ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸÊ „ÒU ¬Á⁄U÷Ê·Ê Á‹πŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥U– ¡Ò‚, ÄÿÊ ∑§‹◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë
Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∞∑§ ∞‚Ë S¬c≈U ¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU ¡Ù ©U‚ ¬¥Á‚‹, ’˝È‡Ê, „UÊß‹Êß≈U⁄U ÿÊ ◊Ê∑¸§⁄U ‚ •‹ª
√ÿflSÕÊ „ÒU ¡„UÊ° ‹Ù∑§ ’ÃÊÃË „UÙ?
¬⁄U âòÊ „UÊflË ⁄U„UÃÊ „ÒU– n ß‚ ¬˝ÿÙª ‚ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ‚ËπÊ?
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •Õ¸ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ß‚ •ŸÈ÷fl Ÿ „U◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ Á‚πÊÿÊ?
ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë
ÄÿÊ ⁄UÊÿ „ÒU?
∞∑§ ‚⁄U‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê
•Êß∞, ©U‚ øøʸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ªı⁄U ∑§⁄¥U ¡Ù πÈŒ
∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ’ÃÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ù ¥ ∑ § ’Ëø ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ•Ê ¥ •ÊÒ ⁄ U
•‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏UË ÕË– Á¬¿U‹ •äÿÊÿ
◊¥ „U◊Ÿ ‚÷Ë ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë
¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈUà „UË ‚⁄U‹ ¬Ò◊ÊŸ
∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ÕË– fl„U ¬Ò◊ÊŸÊ ÕÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§
¬Ê‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
„UÊŸÊ– ß‚Á‹∞, „U◊ ∞∑§ ‚⁄U‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ‚
‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê
∞∑§ ∞‚Ê M§¬ „ÒU Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl
‹Ùª ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÿ„U ∞∑§ Ô©¬ÿÙªË ‡ÊÈL§•Êà „ÒU– ÿ„U ¬Á⁄U÷Ê·Ê
’„ÈUà S¬c≈U …¢Uª ‚ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ı⁄U ªÒ⁄U-
Á⁄UÁ’ÿÊ¢ª S∑ͧ‹ ‚ ÉÊ⁄U ªß¸ •ı⁄U ©U‚Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U •ãÿ ¬˝Á‚h √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ∑§ÕŸÙ¥ ∑§Ù ¡◊Ê
Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ߟ ©UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„UŸ ÿÊ Á‹πŸ flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– fl„U øÊ„UÃË
∑§„UÊ° „ÒU Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ßã„¥U ¬…∏¥U •ı⁄U ’ÃÊ∞° Á∑§ ÿ ©UÁÄÃÿÊ° Á∑§ÃŸË •ë¿UË ÿÊ ©U¬ÿÙªË „Ò¥U?
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊÊ·∑§ •Ê¬ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒÃÊ „Ò–
¬„È°ø? n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU •¬Ÿ ÃʟʇÊÊ„UÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊È°„U ‚ •¬ŸË ßë¿UÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ •¢Ã⁄U ∑§⁄U
ŒÃË „ÒU– êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl
‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚ŸÊ ¬⁄U
ÁŸÿ¢òÊáÊ ÕÊ fl Œ‡Ê ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ’Ÿ ª∞– ‡ÊÊ‚∑§
∑§ $»Ò§‚‹Ù¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
Á¬ŸÙ‡Ê ¡Ò‚ ÃʟʇÊÊ„UÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹Ùª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–
ÿ„UË ’Êà ⁄UÊ¡‡ÊÊÁ„UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU–
Ÿ¬Ê‹ ∑§ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§ ‡ÊÊ„U ‹ÙªÙ¥
mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§ Ÿ„UË¥ øÈŸ ª∞ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U
◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U „U∑§ ¬ÊÿÊ „ÒU–
‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚⁄U‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¬Íáʸ ÿÊ ¬ÿʸ#
Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ „U◊¥ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ◊Ë’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU– ¬⁄U
ß‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÿÁŒ „U◊Ÿ Á’ŸÊ ‚Ùø-
‚◊¤Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ©UŸ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ ¡Ù øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊÃË
„Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U „U◊ ‚„UË ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È°ø
¬Ê∞°ª– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ •äÿÊÿ y ◊¥ Œπ¥ª Á∑§
‚◊∑§Ê‹ËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U, øÊ„ fl„U
‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ, πÈŒ ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
∑§„UŸÊ, ∑§„U‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊¥ •‚‹Ë
‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U ÁŒπÊfl≈UË ‹Ù∑§Ã¢òÊ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥
∑§ ’Ëø ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ i+Q∑¸§ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ÿ„U
∑§Ê◊ „U◊ Ã÷Ë ∑§⁄U ¬Ê∞°ª ¡’ „U◊ ß‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê
∑§ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË ‚ ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ¥–

ÄÿÊ ∑§ ’ÊŒ–

n √ÿÁÄà ∑§Ë ãÿÊÿÁ¬˝ÿÃÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ‚¢÷fl ’ŸÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ãÿÊÿ ∑§ ¬˝Áà √ÿÁÄà ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
‚◊¤Ê? ∑§Ù  ÊM§⁄UË ’ŸÊÃÊ „ÒU–
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∞‚Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò ¡Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ¡Ò‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹Êÿ∑§ „Ò¥U flÒ‚Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U „UË „U◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U–
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚ „UË ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥? 27


w.w ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞°
„U◊Ÿ ß‚ ‚⁄U‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë
„ÒU Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ M§¬ „ÒU Á¡‚◊¥
¡ŸÃÊ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚‚
•Ÿ∑§ ‚flÊ‹ Ô©U∆U π«∏U „UÙÃ „Ò¥U—
n ß‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§ ∑§ıŸ „Ò¥U?
Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§„U ¡ÊŸ ∑§
Á‹∞ ©U‚∑§ Á∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊ „È•Ê
„UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ fl ∑§ıŸ-‚
$»Ò§‚‹ „Ò¥U ¡Ù Á’ŸÊ øÈŸ „ÈU∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹
‚∑§Ã „Ò¥U?
n Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ øÈŸÊfl
∑§„UÃ „Ò¥U? Á∑§‚Ë øÈŸÊfl ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§Ÿ ‡ÊÃÙZ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ  ÊM§⁄UË „ÒU?
n ∑§ıŸ ‹Ùª ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U
ÿÊ πÈŒ ‡ÊÊ‚∑§ øÈŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U? ÄÿÊ ß‚◊¥
¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚
÷ʪ ‹ŸÊ  ÊM§⁄UË „ÒU? ÄÿÊ ∑§Ù߸ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
28
∑§Ê≈Í̧UŸ
’ͤÊ¥
ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U
•ãÿ ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë
©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU∞ øÈŸÊfl ∑§
© S≈U»§Ÿ ¬⁄U, ÕÊß‹Ò¥«U, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚–
‚◊ÿ ÿ„U ∑§Ê≈͸UŸ ’ŸÊ ÕÊ–
ÿ„U ∑§Ê≈͸UŸ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU?
ß‚◊¥ “«U◊Ù∑˝§‚Ë” ∑§Ù ß‚
Ã⁄U„U ÄÿÙ¥ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU?
√ÿflSÕÊ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚
•Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU?
n ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚ SflM§¬ ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
∑§„¢¥ª? ÄÿÊ øÈŸ „ÈU∞ ‡ÊÊ‚∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ •¬ŸË
◊ Ê˸ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥ ÿÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‹ˇ◊áÊ⁄UπÊ•Ù¥ ◊¥ ’¢œ∑§⁄U
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ïÊM§⁄UË „ÒU? ÄÿÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ
√ÿflSÕÊ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?
•Êß∞, ∑ȧ¿U Ô©UŒÊ„U⁄UáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ßŸ ‚’ ¬⁄U
’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U–
¬˝◊Èπ $»Ò§‚‹ ÁŸflʸÁøà ŸÃÊ•Ù¥
∑§ „UÊÕ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥  ÊŸ⁄U‹ ¬⁄Ufl Ê ◊ȇÊ⁄¸U$»§ Ÿ •ÄÃÍ’⁄U
v~~~ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ÃÅÃʬ‹≈U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§Ë–
©Uã„UÙ¥Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ …¢Uª ‚ øÈŸË „ÈU߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 ∑§Ê≈Í̧UŸ
’ͤÊ¥
‚ËÁ⁄UÿÊ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê
∞∑§ ¿U Ù ≈U Ê -‚Ê Œ ‡ Ê „Ò U –
‡ÊÊ‚∑§ ’ÊÕ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U
©U ‚ ∑§Ë ∑È § ¿U ‚„U ÿ ÙªË
¬ÊÁ≈¸ U ÿ Ù¥ ∑§Ù „U Ë Œ ‡ Ê ◊ ¥
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë
•ŸÈ◊Áà „ÒU– ÄÿÊ ß‚ ∑§Ê≈ÍU̧Ÿ
∑§Ù øËŸ •ı⁄U ◊ÒÁÄ‚∑§Ù ¬⁄U
÷Ë ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU? ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U
¬ûÊÙ¥ ‚ ’Ÿ ÃÊ¡ ∑§Ê ÄÿÊ
◊„ûfl „ÒU?
© ∞◊ŒU „  Ê Ê, ¡ÊW«¸UŸ, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚–
©UπÊ«∏U »§¥ ∑§Ê •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê “◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË”
ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ
ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U wÆÆw ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„U
∑§⁄UÊ∑§ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’…∏UflÊ
Á‹ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ, ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ª∆UŸÙ¥
•ı⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„U ∞∑§ äÊÙπÊœ«∏UË „ÒU •ı⁄U
ß‚◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ª«∏U’Á«∏UÿÊ° ∑§Ë ªßZ „Ò¥U– •ªSÃ
wÆÆw ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ “‹Ëª‹ »˝§◊fl∑§¸ •Ê«U¸U⁄U” ∑§
ïÊÁ⁄UU∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ù ’Œ‹ «UÊ‹Ê–
ß‚ •Ê«¸U⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ⁄UÊc≈˛UËÿ •ı⁄U
¬˝Ê¢ÃËÿ •‚¥’Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
◊¢ÁòʬÁ⁄U·Œ˜ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ
¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄U„UÃË „ÒU Á¡‚∑§ ïÿÊŒÊÃ⁄U
‚ŒSÿ i+Qı¡Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU¥– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬Ê‚ „UÙ
¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ı⁄U ¬˝Êâ Ëÿ •‚’¥ Á‹ÿÙ¥ ∑§
Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ª∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥
‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥?
¡’ Ã∑§ ’ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë
‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê »§Ê◊¸ ÷⁄∑§⁄U
©U‚∑§Ë ‚ŒSÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÙªË,
•¢Œ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË–
øÈŸÊfl ÷Ë „ÈU∞, øÈŸ „ÈU∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U
•Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ ‹Á∑§Ÿ ‚flÙ¸ìÊ ‚ûÊÊ ‚ŸÊ ∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ïÊŸ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄¸U$»§ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU–
S¬c≈U gS Á∑§ ïÊŸ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄¸U$»§ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ ∑§„UŸ ∑§ •Ÿ∑§ ∆UÙ‚
∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° Á‚i+ZQ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U „UË
øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÄÿÊ „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl
Á∑§ÿÊ „ÒU? „U◊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ‹ÙªÙ¥ Ÿ
⁄UÊc≈˛UËÿ •ı⁄U ¬˝Ê¢ÃËÿ •‚¥’Á‹ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ
¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ øÈŸ
„ÈU∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÊ‚∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl •¢ÁÃ◊
$»Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •¢ÁÃ◊ $»Ò§‚‹Ê ‚ŸÊ ∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ïÊŸ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄¸Ui+Q ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU
¡Ù ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ øÈŸ ª∞ „Ò¥U– ∞‚Ê ÃʟʇÊÊ„UË
•ı⁄U ⁄UÊ¡‡ÊÊ„UË flÊ‹Ë •Ÿ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥
◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– fl„Ê° •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ øÈŸË „ÈU߸
29
‚¢‚Œ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ „UÙÃË „ÒU ¬⁄U •‚‹Ë ‚ûÊÊ
©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „UÙÃË „ÒU Á¡ã„¥U ¡ŸÃÊ Ÿ„UË¥

© ∞⁄U‚, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍUZ‚ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZU‚– 22 tuojh 2005

∑§Ê≈Í̧UŸ
øÈŸÃË– Á¬¿U‹ •äÿÊÿ ◊¥ „U◊Ÿ ¬Ù‹Ò¥«U ∑§
∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÙÁflÿà ‚¢ÉÊ ’ͤÊ¥
•ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏UÊ– ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •‚‹Ë ÃÊ∑§Ã ÿ„U ∑§Ê≈U͸Ÿ ‹ÊÁÃŸË •◊Á⁄U∑§Ê
∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ’ŸÊ ÕÊU– ÄÿÊ
ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU Ÿ Á∑§ øÈŸ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U
„ÈU∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥– ß‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á»§≈U ’Ò∆UÃÊ
„ÒU? ∑ȧ¿U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U
Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊¥ ‚ÙÁø∞ Á¡Ÿ ¬⁄U ÿ„U ∑§Ê≈Í̧UŸ
ß‚‚ „U◊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‹ÊªÍ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ∞‚Ê
∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë
¬„U‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ¬⁄U ¬„È°øÃ „Ò¥U– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ •¢ÁÃ◊ „UÙÃÊ „ÒU?
ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ øÈŸ „ÈU∞
¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË „UÙŸË øÊÁ„U∞–
Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ⁄UË ¬Ê≈U˸) ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „UË
SflâòÊ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊflË ¡Ëà Á◊‹ÃË ÕË– Áfl¬ˇÊË Œ‹ øÈŸÊfl ◊¥ Á„US‚Ê
◊È∑§Ê’‹Ê ‹Ã Õ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ©Uã„¥U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥
øËŸ ∑§Ë ‚¢‚Œ ∑§Ê ∑§flÊ¢ªÈ•Ê ⁄U◊Á◊Ÿ ŒÊßÁflÿÊ•Ê „UÙÃË ÕË– øÈŸÊfl ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ „UÕ∑¢§«U
ŒÊ„ÈU߸ (⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡Ÿ ‚¢‚Œ) ∑§„UÃ „Ò¥U– øËŸ ∑§Ë •¬ŸÊ∑§⁄U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§
‚¢‚Œ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ¬Ê°ø fl·¸ ’ÊŒ ÁŸÿÁ◊à M§¬ Á‹∞ ¬Ë•Ê⁄U•Ê߸ ∑ȧÅÿÊà ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒUÝ+Ã⁄UÙ¥
‚ øÈŸÊfl „UÊÃ „Ò¥U– ß‚ ‚¢‚Œ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸
ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ß‚◊¥ ¬Í⁄U øËŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥
‚ ∑§⁄UË’ xÆÆ ‚ŒSÿ •ÊÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ •äÿʬ∑§ •¬Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ◊Ê°-’ʬ
∑§Ê øÈŸÊfl ‚ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU– øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ‚ ‚ ¬Ë•Ê⁄U•Ê߸ ∑§ Á‹∞ flÙ≈U ŒŸ ∑§Ù ∑§„UÃ Õ– ¡ÊŸ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ∑§Ë ’ÊÃ¥
¬„U‹ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øËŸË ∑§êÿÈÁŸS≈U ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë ¡’-Ã’ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U! ÄÿÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
¬Ê≈U˸ ‚ ◊¢¡Í⁄UË ‹ŸË „UÙÃË „ÒU– wÆÆw-Æx ◊¥ „ÈU∞ ∑§⁄U Ÿ  ∑ § •‹ÊflÊ ©U Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»¸§
øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ©U‚‚ ŸïÊ⁄•¢ŒÊ¡ „UË ∑§⁄UÃË ÕË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§Œ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ‚
‚¢’h ∑ȧ¿U ¿UÙ≈UË ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù „UË •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ∑¥§º˝Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„U ‚ „UË „ÒU? ÄÿÊ „U◊ •¬ŸË
øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ŒÊ „U≈UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U
∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UË ’ŸÃË „ÒU– •Ÿ ∑ § ‹Ùª flÙ≈U „U Ë Ÿ„U Ë ¥ «U Ê ‹ ¬ÊÃ Õ –
‚∑§Ã „Ò¥U? ÄÿÊ „U◊ •¬Ÿ
v~xÆ ◊¥ •ÊïÊÊŒ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ◊ÒÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ¬Ë•Ê⁄U•Ê߸ •¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë
„U⁄U ¿U%U fl·¸ ’ÊŒ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬⁄U ∑§Êi+QË ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UÃË ÕË– ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ÄÿÊ
∑§⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– Œ‡Ê ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë $»§ı¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ÄÿÊ „U◊ ™§¬⁄U flÁáʸà øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ „U◊ ∞∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
ÿÊ ÃʟʇÊÊ„UË Ÿ„UË¥ •Ê߸– ‹Á∑§Ÿ ‚Ÿ˜ wÆÆ Ã∑§ •¬ŸÊ ‡ÊÊ‚∑§ øÈŸŸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊ÊŸ ‚∑§Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U
„U ⁄ U øÈ Ÿ Êfl ◊ ¥ ¬Ë•Ê⁄U • Ê߸ (ߢS≈UË≈˜Uÿ͇ʟ‹ „Ò¥U? ߟ ©UŒÊ„U⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ÿ„UË ‚∑§Ã „Ò¥U?

30 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ÿ„UÊ° •‚‹Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§ ’Ëø øÈŸŸ ∑§Ë
∑§Êi+QË ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥U– øËŸ ∑§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÁSÕÁà ÷Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞– ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U
‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ flÊSÃÁfl∑§ •ı⁄U ª¢÷Ë⁄U Áfl∑§À¬ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl øÊ„¥U ÃÙ ‡ÊÊ‚∑§
Áfl∑§À¬ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§ Œ‹ Œ‹ ∑§Ù ªgË ‚ ©UÃÊ⁄U Œ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‹Ù∑§Ã¢òÊ
ÿÊ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ SflË∑Χà ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „UË flÙ≈U ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U SflâòÊ øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ
ŒŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÊ „U◊ ß‚ ◊Ÿ¬‚¢Œ øÈŸÊfl ∑§„U „U Ù ŸÊ øÊÁ„U ∞ rkfd ‚ûÊÊ ◊ ¥ ’Ò ∆  U ‹ÙªÙ¥
‚∑§Ã „Ò¥U? ◊ÒÁÄ‚∑§Ù ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ∑§ Á‹∞ ¡ËÃ-„UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U gksa–
Á∑§ ∑§„UŸ ∑§Ù Áfl∑§À¬ „UÙÃ „UÈ∞ ÷Ë •‚‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊ •äÿÊÿ y
fl„UÊ° ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ ◊¥ •ı⁄U ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ¥ª–
ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U fl„UÊ° ‡ÊÊ‚∑§ Œ‹ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§ øÊ„UŸ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁÄÃ-∞∑§ flÙ≈U-∞∑§ ◊Ù‹
÷Ë Ÿ„UË¥– fl„UÊ° „ÈU∞ øÈŸÊfl ÁŸc¬ˇÊ Ÿ„UË¥ Õ– Á¬¿U‹ •äÿÊÿ ◊¥ „U◊Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’ „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë •¬ŸË ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ „UÙŸ flÊ‹Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Êfl¸÷ı◊
‚◊¤Ê ◊¥ ∞∑§ •ãÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿÊ ªÈáÊ ∑§Ù ¡Ù«∏U flÿS∑§ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UÊ ÕÊ– •’ ß‚
‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ Á‚i+ZQ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ Á‚hʢà ∑§Ù ‹ª÷ª ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ
„UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ‚ ïÿÊŒÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§ ‚◊ÊŸ
•Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ë ∑§◊
Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
© ŸÁ‹¸∑§ÊÚŸ, ∞‹ ß∑§ÙŸÙÁ◊SÃÊ, ◊ÒÁÄ‚∑§Ù, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚– 17 ebZ 2005

n ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù flÙ≈U ŒŸ ∑§Ê

•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
n ∞S≈UÙÁŸÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÿ„UÊ° ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ÁŸÿ◊
∑§Ê≈Í̧UŸ
∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’ŸÊ∞ „Ò ¥ U Á∑§ M§‚Ë
’ͤÊ¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ
∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹
ÿ„U ∑§Ê≈Í̧UŸ ‹ÊÁÃŸË •◊Á⁄U∑§Ê „UÙÃË „ÒU–
∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ n Á»§¡Ë ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ fl„Ê° ∑§ ◊Í‹
‚¢’¢ÁœÃ „ÒU– ß‚◊¥ Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë
ÕÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU?
flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ flÙ≈U ∑§Ê ◊„UÙfl ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§
⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÕҋˇÊÊ„UÙ¥ ∑§Ë Á»§¡Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ flÊ≈U ‚ ”ÿÊŒÊ „ÒU–
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê≈͸UŸ
’ŸÊŸ flÊ‹Ê ÄÿÊ ∑§„U Ÿ Ê
‹Ù∑§Ã¢òÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË
øÊ„UÃÊ „ÒU? ÄÿÊ ß‚ ∑§Ê≈͸UŸ Á‚hʢà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U— ‹Ù∑§Ã¢òÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊¥ „U⁄U flÿS∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∞∑§ flÙ≈U „UÙŸÊ
øÊÁ„U∞ •ı⁄U „U⁄U flÙ≈U ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÍÀÿ
„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •äÿÊÿ y ◊¥ „U◊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥
”ÿÊŒÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬…∏¥Uª–

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥? 31

 •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U! ∞∑§ ∑§Ê≈Í̧UŸ
√ÿÁÄÃ, ∞∑§ flÙ≈U! ’ͤÊ¥

© ¡ÊŸ ≈˛Ufl⁄U, •À’Í∑§∑¸§ ¡Ÿ¸‹, •◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚–

ÿ„U ∑§Ê≈͸UŸ ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§
’ÊŒ „ÈU∞ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
„ÒU– ©Uã„¥U ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ÁŒπÊÿÊ
oks Hkh D;k fnu Fks&& ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ê≈͸UÁŸS≈U ÄÿÊ
¡’ ◊Ò¥ „UË ∞∑§ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU? ß‚ ∑§Ê≈ÍU¸Ÿ
√ÿÁÄà •ı⁄U ◊⁄UÊ „UË ∑§ ‚¢Œ‡Ê •ı⁄U •äÿÊÿ ◊¥
•Ê∞ ¬„U‹ ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§ ‚¢Œ‡Ê
∞∑§◊ÊòÊ flÙ≈U ÕÊ, ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§ËÁ¡∞–
•ÊÒ⁄U ÿ„UË ◊ȤÊ ¬‚¢Œ
ÕÊ–

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê •ÊŒ⁄U
Á¡¢’Êéfl ∑§Ù v~}Æ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ªÙ⁄UÙ¥ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ
‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸÈ-¬Ë∞»§
Œ‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU Á¡‚Ÿ Œ‡Ê ∑§ SflâòÊÃÊ-‚¢ÉÊ·¸
∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§Ë ÕË– ß‚∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ
•Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– øÈŸÊfl
ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚ŒÊ ¡ÊŸÈ-¬Ë∞»§
Œ‹ „UË ¡ËÃÃÊ „ÒU– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ◊Ȫʒ ∑§◊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
Ÿ„UË¥ „Ò¥U ¬⁄U fl øÈŸÊfl ◊¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ÷Ë •¬ŸÊÃ
„Ò¥U– •Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸
’Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë  ÊflÊ’Œ„UË
∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥
∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥
◊¥ ª«∏U’«∏U ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥
•ı⁄U •Ê¢ŒÙ‹ŸÊ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë „ÒU ¡Ù ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ë
•Ê‹ÙøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
≈U‹ËÁfl¡Ÿ •ı⁄U ⁄UÁ«UÿÙ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¢òÊáÊ „ÒU
•ı⁄U ©UŸ ¬⁄U Á‚$»¸§ ‡ÊÊ‚∑§ Œ‹ ∑§ ÁfløÊ⁄U „UË
¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U– •π’Ê⁄U SflâòÊ „Ò¥U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚ •ŒÊ‹ÃË
$»Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ù ©U‚∑§ Áπ‹Ê$»§
¡ÊÃ Õ •ı⁄U ©U‚Ÿ ¡¡Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë «UÊ‹Ê–
Á¡¢’Êéfl ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§
Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê ¬ÊŸÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ∞∑§
¡
$ M§⁄Uà „ÒU ¬⁄U ßÃŸÊ „UË ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
ŸÃÊ ÷Ë •‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
ŸÃÊ ÷Ë ÃʟʇÊÊ„U „UÙ ‚∑§Ã „ÒU¥– •ª⁄U „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
∑§Ù ¬⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÃÙ øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ŸÊ Á¡¢’Êéfl ∑§Ë ’Êà ÄÿÙ¥
¡
$ M§⁄UË „ÒU– ¬⁄U ©UÃŸÊ „UË ¡ $ M§⁄UË „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ∑§⁄¥U? ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥
¬„U‹ •ı⁄U ’ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ$¡⁄U «UÊ‹Ë ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë
¡Ê∞– øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄UÙœË ‚◊Í„UÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë π’⁄U
∑§ ∑§Ê◊∑§Ê$¡ ‚◊à ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬…∏UÃ ⁄U„UÃË
ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà ªÈ¡ ¢ Êß‡Ê ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– „Í°– „U◊ ß‚∑§Ë øøʸ ÄÿÙ¥
ß‚∑§ Á‹∞ $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?

32 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 ∑§Ê≈Í̧UŸ

© ∞Á⁄U∑§ ∞‹Ë, ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ¬˝‚, •◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚–

’ͤÊ¥

øËŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ “ªÍª‹” •ı⁄U

“ÿÊ„Í U ” ¡Ò ‚ Ë ‹Ù∑§Á¬˝ ÿ
fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ’¢ÁŒ‡Ê¥ ‹ªÊ∑§⁄U
ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÄÃ
¬˝flÊ„U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ß‚
∑§Ê≈͸UŸ ◊¥ ß‚Ë ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË
∑§Ë ªß¸ „ÒU– ≈Ò¥U∑§ •ı⁄U ÁŸ„UàÕ
¿UÊòÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬Ê∆U∑§ ∑§Ù
øËŸ ∑§ „UÊ‹ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë
∞∑§ •ãÿ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÿÊŒ
ÁŒ‹ÊÃ „Ò¥U– fl„U ÉÊ≈UŸÊ ÄÿÊ ÕË?
©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ãÿ éÿı⁄U
¡È≈UÊ•Ù–
∑ȧ¿U ’ÈÁŸÿÊŒË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄U– ©UŸ∑§Ù ÿ ‚÷Ë Ÿ Á‚i+ZQ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ©ûÊ⁄UŒÊÿË „Ò¥U
‚ÙøŸ ∑§Ë, •¬ŸË ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’ÁÀ∑§ •ãÿ SflâòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë
M§¬ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë, ‚¢ª∆UŸ ©UŸ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊
’ŸÊŸ ∑§Ë, Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ïÿÊŒÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •äÿÊÿ z ◊¥ ¬…∏¥Uª–
ªÁÃÁflÁœÿÊ° ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë øıÕË •ı⁄U
∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „UÙŸË •¢ÁÃ◊ Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ù ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U—
øÊÁ„U∞– ߟ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ SflâòÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥
∑§Ù ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚∑§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚’ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ πË¥øË ‹ˇ◊áÊ
yksx djrs gksa– ߟ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊ ⁄UπÊ•Ù¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU–
•Áœ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •äÿÊÿ { ◊¥ ¬…∏U¥ª–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÃZ „Ò¥U ¡Ù øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄U÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê
’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ
•Êß∞, •’ Ã∑§ „ÈU߸ øøʸ ∑§Ù ‚◊≈¥U– „U◊Ÿ
„UÙÃË „Ò¥U– ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ß‚
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ß‚ ‚⁄U‹ ‚Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ‚ ’ÊÃ
∑§Ê⁄UáÊ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË Á∑§ ©U‚Ÿ
øÈŸÊfl ¡ËÃÊ „ÒU– ©U‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ’ÈÁŸÿÊŒË Ãı⁄U- ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§
Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ,slk M§¬ „ÒU Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹Ùª
©U‚ •À¬◊à flÊ‹ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ∑ȧ¿U ªÊ⁄¢UÁ≈UÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ „U◊ ß‚∑§
∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ¬˝◊Èπ $»Ò§‚‹Ê ∑ȧ¿U ¬˝◊Èπ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U S¬CÔU Ÿ „UÙ
ya’ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ‹ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– „U⁄U ¡Ê∞°, ÿ„U ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ÿ∑§
¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ©U‚ ¬Œ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U •Áœ∑§Ê⁄U Ô©UŒÊ„U⁄UáÊÙ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊Ÿ ‡ÊÊ‚ŸU ∑§ ∞∑§ Ã⁄UË∑§
•ı⁄U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ‚¢ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë øÊ⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥? 33

⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U;
∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê M§¬ „ÒU Á¡‚◊¥— n ÿ„U Áfl∑§À¬ •ı⁄U •fl‚⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
n ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ øÈŸ ª∞ ‡ÊÊ‚∑§ „UË ‚Ê⁄U ¬˝◊Èπ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ©U¬‹éœ „UÙ¥; •ı⁄U
»Ò§‚‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; n ß‚ øÈŸÊfl ‚ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ Ãÿ
n øÈŸÊfl ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸc¬ˇÊ •fl‚⁄U •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§
ßß Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl øÊ„¥U ŒÊÿ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU–
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÿÊ ©U‚∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ߟ ¬Ê°ø ©UŒÊ„U⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬Á…∏U∞– ߟ∑§Ê ◊‹ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ©UŸ ∑§„UÊ°
¬˝Ê‚¢Áª∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§⁄UÊ∞° Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ ™§¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ¬„È°ø?
©UŒÊ„U⁄UáÊ Áfl‡Ê·ÃÊ∞° ÄÿÊ
÷Í≈UÊŸ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •Êª ‚ fl øÈŸ „ÈU∞ ‚◊¤Ê?
∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ
¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚‹Ê„U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª

÷Ê⁄Uà ‚ ª∞ •Ÿ∑§ ÃÁ◊‹ ◊¡ÍŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ flÙ≈U

•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
«UÊ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ
∞∑§ √ÿÁÄÃ, ∞∑§ flÙ≈U,
Ÿ¬Ê‹ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡◊Êfl«∏UÙ¥, ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ •ı⁄U ⁄ÒUÁ‹ÿÙ¥
¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ∞∑§ eksy

÷Ê⁄Uà ∑§ ‚flÙ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á’„UÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª

SflâòÊ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ù •‚¢ flÒœÊÁŸ∑§ ∆U„U⁄UÊÿÊ øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹Ê
øÈŸ „ÈU∞ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ
’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ° ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„U◊à „ÈUßZ
¬˝◊Èπ i+QS ‚‹ ∑§⁄UŸÊ
Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U„U–

w.x ‹Ù∑§Ã¢òÊ „UË ÄÿÙ¥?

◊Ò«U◊ Á‹¢ªŒÙ„U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∞∑§ ’„U‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚’‚ •ë¿UÊ „ÒU? ÄÿÊ •’ ÷Ë ß‚ ¬⁄U
ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ •äÿÊÿ dks ;gk¡ rd i<+kus ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU?
osQ ckn ¿UÊòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ©Uã„¥U ‹Ù∑§Ã¢òÊ „UË ÃÊ¢ªÁ∑§ŸË— ‹Á∑§Ÿ Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊ Ÿ ÃÙ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ SflM§¬ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ „U◊¥ Á∑§‚Ë øËïÊ ∑§Ù Á‚$»¸§ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ‹ŸÊ
‚flÊ‹ ¬⁄U ‚’Ÿ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– øÊÁ„U∞ Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë Ÿ ©U‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ÄÿÊ
∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‹Ùª ª‹Ã
⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥?
‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ¬⁄U øøʸ ¡ŸË— „UÊ°, ÿ„U ª‹Ã ⁄UÊSÃÊ „UË „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ „U◊Ê⁄U
ÿÙ‹Ê¢ŒÊ— „U◊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „ÒU¥– „U◊Ÿ Á¬¿U‹ Œ‡Ê ∑§Ù ÄÿÊ Œ ÁŒÿÊ „ÒU? •ÊœË ‚ŒË ‚ ïÿÊŒÊ
•äÿÊÿ ◊¥ ¬…∏UÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ¡ª„U ‚◊ÿ ‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „ÒU •ı⁄U Ã’ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ßßË
‹Ùª ‹Ù∑§Ã¢òÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬„U‹ •Áœ∑§ ª⁄UË’Ë „ÒU–
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ÕË fl„UÊ° ÷Ë •’
ß‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë ◊„UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á⁄UÁ’ÿÊ¢ª— ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ß‚◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿UË-•ë¿UË ’ÊÃ¥ ∑§„UË „Ò¥U– ÄÿÊ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ë „ÒU ÿÊ
ÄÿÊ ßß ‚ „UË ÿ„U S¬c≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ Á∑§ Á»§⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl$¡ŒÍ ÷Ë ª⁄UË’Ë „ÒU?

34 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 ¡ŸË— ¡Ù ÷Ë „ÒU, ß‚‚ ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ◊ÈgÊ ÿ„U
„ÒU Á∑§ „U◊ ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚fl¸üÊc∆U M§¬ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ
‚∑§Ã– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU •⁄UÊ¡∑§ÃÊ,
•ÁSÕ⁄UÃÊ, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ÁŒπÊflÊ– ⁄UÊ¡ŸÃÊ •Ê¬‚
◊¥ „UË ‹«∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§‚ „ÒU?
¬Êß◊ÙŸ— ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑§Ë ¡ª„U ∑§ıŸ-‚Ë ¬˝áÊÊ‹Ë „UÙŸË
øÊÁ„U∞? ÄÿÊ •¢ª˝ïÊË „ÈU∑ͧ◊à flʬ‚ ‹Ê߸ ¡Ê∞?
’Ê„U⁄U ‚ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Œ‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞
’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞?
⁄UÙ Ê— ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ¬⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§
◊¡’Íà ŸÃÊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒUó∞‚ ŸÃÊ ∑§Ë Á¡‚
øÈŸÊfl ∑§Ë, ‚¢‚Œ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ „UÙ– ∞∑§ „UË ŸÃÊ
∑§ ¬Ê‚ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U „UÙ¥– Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ ¡Ù
∑ȧ¿U $¡M§⁄UË „UÙ fl„U ‚’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚ ‚ˇÊ◊ „UÙŸÊ
øÊÁ„U∞– Á‚»Z+ ß‚Ë ‚ Œ‡Ê ‚ ª⁄UË’Ë •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U
πà◊ „UÙ¥ª–
∑§Ù߸ ¬Ë¿ U ‚ ÁøÀ‹ÊÿÊ— ß‚Ë ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„U Ë
∑§„UÃ „Ò¥U–
ŒÙ߸— •ª⁄U fl„U √ÿÁÄà ‚ûÊÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á‚»¸§ •¬Ÿ
Á‹∞ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ
ÄÿÊ „UÙªÊ? •ª⁄U fl„U πÈŒ ÷˝c≈U „UÙ Ã’?
⁄UÙ Ê— ◊Ò¥ Á‚»Z+ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U, ‚¢¡ËŒÊ •ı⁄U ◊¡’Íà ŸÃÊ
∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°–
ŒÙ߸— ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊ flÊSÃÁfl∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ⁄U„Ë „UÙ–
„U◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ •ı⁄U
flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ flÊSÃÁfl∑§ ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
¡⁄UÊ ÃʟʇÊÊ„UÙ¥ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
¬…∏UÙ– fl ‚’‚ ïÿÊŒÊ ÷˝c≈U, SflÊÕ˸ •ı⁄U ∑˝Í§⁄U „UÙÃ
„Ò¥U– „UÙÃÊ Á‚»Z+ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊¥ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË¥– •ı⁄,U ‚’‚
’«∏UË ª«∏U’«∏U ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¬ ©Uã„¥U ‚ûÊÊ ‚ „U≈UÊ
÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
◊Ò«U◊ Á‹¢ªŒÙ„U ß‚ øøʸ ∑§Ù ¬Í⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë
‚ ‚ÈŸ ⁄U„UË ÕË¥– •’ ©Uã„UÙ¥Ÿ „USÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ—
““ÃÈ◊ ‚’ ‹Ùª ßß ◊ªŸ „UÙ∑§⁄U ß‚ ’„U‚ ◊¥
◊Ò¥ Á‹¢ªŒÙ„U ◊Ò«U◊ ∑§Ë ‹ª Õ ÿ„U Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ πȇÊË „ÈU߸– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥
∑§ˇÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸÊ øÊ„UÃË „Í° ! ◊Ê‹Í◊ ∑§ıŸ ‚„UË „ÒU, ∑§ıŸ ª‹Ã „ÒU– ÿ„U ÃÙ
ÿ„UË ‚„UË •ÕÙZ ◊¥ •Ê¬ ‹Ùª ‚È‹¤ÊÊ∞°– ¬⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ •Ê¬
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§ˇÊÊ ‹ªÃË
„ÒU– ∆UË∑§ „ÒU Ÿ?
πÈ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ
•Ê¬∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÙÃË ÿÊ •Ê¬∑§Ù
‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥?
•¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¡Ê ŒË „UÙÃË ÃÙ
ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¬∑§Ù ’„ÈUà ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ– ÄÿÊ
•Ê¬ ∞‚Ê ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¡„UÊ° ‹Ù∑§Ã¢òÊ
Ÿ „UÙ? ÄÿÊ ÿ„U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ •ë¿UÊ
Ã∑¸§ „ÒU?””
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Áπ‹Ê$»§ Ã∑¸§
ß‚ øøʸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Áπ‹Êi+Q fl •Áœ∑§Ê¢‡Ê
Ã∑¸§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ „Ò¥U Á¡ã„¥U „U◊ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U
‚ÈŸÃ „Ò¥U– ÿ Ã∑¸§ ∑ȧ¿U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÙÃ „Ò¥U—
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ŸÃÊ ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚‚
•ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU–
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹«∏UÊ߸
•ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê π‹ „ÒU– ÿ„UÊ° ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë
∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
n ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ßß ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚
’„U‚ •ı⁄U øøʸ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ „U⁄U
i+SQ‚‹ ◊¥ Œ⁄UË „UÙÃË „ÒU–
n øÈŸ „ÈU∞ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ
„UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚∑§ ø‹Ã π⁄UÊ’ i+SQ‚‹
„UÙÃ „Ò¥U–
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ øÈŸÊflË ‹«∏UÊ߸ ◊„Ùfl¬Íáʸ •ı⁄U
πø˸‹Ë „UÙÃË „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ ß‚◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U
„UÙÃÊ „ÒU–
n ‚Ê◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ©UŸ∑§
Á‹∞ ÄÿÊ øË”k •ë¿UË „ÒU vkSj ÄÿÊ øËïÊ
’È⁄UË; ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë øË”k ∑§Ê $»Ò§‚‹Ê
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
ÄÿÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Áπ‹Ê$»§ ∑ȧ¿U •ı⁄U ÷Ë ’ÊÃ¥
„Ò¥U ¡Ù •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„U ªß¸ „Ò¥U? ߟ◊¥ ‚ ∑§ıŸ-
‚Ê Ã∑¸§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ¬⁄U „UË ‹ÊªÍ „UÙÃÊ
„ÒU? ߟ◊¥ ‚ ∑§ıŸ-‚Ê Ã∑¸§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹
◊¥ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ? ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚ Ã∑¸§ ‚ •Ê¬
‚„U◊à „Ò¥U?
35
 ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥
∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ÊŒÍ ∑§Ë ¿U«∏UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ
Á„US‚Ù¥ ◊¢ ÷Ë ª⁄UË’Ë Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊ߸ „ÒÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§
SflM§¬ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ Á‚i+ZQ ß‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË
øË”k ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ùª •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ πÈŒ
$»Ò§‚‹ ∑§⁄¥U– ß‚‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ „UÙ
¡ÊÃË Á∑§ ©UŸ∑§ ‚÷Ë $»Ò§‚‹ •ë¿U „UË „UÙ¥ª–
‹Ùª ª‹ÁÃÿÊ° ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ߟ $»Ò§‚‹Ù¥ ◊¥
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ʪˌÊ⁄U ’ŸÊŸ ‚ $»Ò§‚‹Ù¥ ◊¥ Œ⁄UË
„UÙÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¡ÀŒË-
¡ÀŒË ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’«∏U
$»Ò§‚‹Ù¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ¬⁄U ÷Ë
ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
ߟ Ã∑§ÙZ ‚ ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
∑§Ê ¡Ù M§¬ ŒπÃ „Ò¥U fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸
SflM§¬ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ
◊¥ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl„Ê°
‚flÊ‹ ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§ SflM§¬Ù¥ ∑§ ¡Ù Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ „Ò¥U ©UŸ◊¥
‹Ù∑§Ã¢òÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄U ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU?
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ã∑¸§
øËŸ ◊¥ v~z}-{v ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬«∏UÊ •∑§Ê‹ Áfl‡fl
ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê •’ Ã∑§ ôÊÊà ‚’‚ ÷ÿÊfl„U
•∑§Ê‹ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U ‹Ùª
÷Íπ ‚ ◊⁄U– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§
ÁSÕÁà øËŸ ‚ ∑§Ù߸ ’„ÈUà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ÕË–
Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ øËŸ ∑§ ‚◊ÊŸ •∑§Ê‹ •ı⁄U
÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ •Ê߸– •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥
∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË
ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê– ÷Ê⁄Uà ◊¥
36
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ „UÙŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ
πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊
Á∑§;k „Ò flÒ‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà øËŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë
∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë SflâòÊ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
Œ‡Ê ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ’«∏UÊ •∑§Ê‹ •ı⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ
◊¥ ÷Èπ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– •ª⁄U øËŸ ◊¥ ÷Ë
’„ÈUŒ‹Ëÿ øÈŸÊflË √ÿflSÕÊ „UÙÃË, Áfl¬ˇÊË Œ‹
„UÙÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ
flÊ‹Ë SflâòÊ ehfM;k „UÙÃË ÃÙ ßß ‚Ê⁄U ‹Ùª
÷Íπ ‚ Ÿ„UË¥ ◊⁄U ‚∑§Ã Õ–
ÿ„U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆U ‡ÊÊ‚Ÿ
¬hÁà ’ÃÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù
’„ÈUà S¬c≈U …¢Uª ‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
$¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈM§¬ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ
¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU– ªÒ⁄U-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄UÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU
•ı⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë, •ı⁄U ÿ„U ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ
‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
© ©US◊ÊŸË Á‚◊Ê¢U∑§Ê, ’˝Ê¡Ë‹, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚, 6 fnlacj 2004
∑§Ê≈͸UŸ
’ͤÊ¥
ÿ„U ∑§Ê≈͸UŸ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê „ÒU
Á¡‚ ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ ‹¢’ Œı⁄U
∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU– ß‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§
„ÒU “ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ê ¿ÈU¬Ê ¬ˇÊ”–
ß‚ ∑§Ê≈͸UŸ ◊¥ Á∑§‚ ¿ÈU¬
¬„U‹Í ∑§Ù ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU? ÄÿÊ „U⁄U ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ê
∞∑§ ¬ˇÊ ¿È U ¬ Ê ⁄U „  U ÿ„U $
¡M§⁄UË „ÒU? ¬„U‹ •äÿÊÿ ◊¥
Á¡Ÿ ÃʟʇÊÊ„UÙ¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§
„ÈU•Ê „ÒU ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë
¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ¡È≈UÊ∞°– •ª⁄U
‚¢÷fl „UÊU ÃÙ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ
ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ŸË •’ÊøÊ
•ı⁄U Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ∑§ »§Ì«ŸÊ¢¢«
◊Ê∑§Ù¸‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë
¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ß∑§_ÔUË ∑§⁄¥U–
 flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– •ª⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ù¥
∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ÃÙ ©UŸ∑§Ù
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
$¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ÿ„U $¡M§⁄UË „ÒU
Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹, •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄UÃÙ¥
¬⁄U Ãà∑§Ê‹ äÿÊŸ Œ¥– ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ
¬hÁà ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ‡ÊÊ‚Ÿ
∑§Ê •Áœ∑§ $¡flÊ’Œ„UË flÊ‹Ê SflM§¬ „ÒU–
ªÒ⁄U-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U $»Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ
∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U
√ÿʬ∑§ øøʸ •ı⁄U ’„U‚¥ „Ò¥U– ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ $»Ò§‚‹
◊¥ „U⁄UŒ◊ ïÿÊŒÊ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙÃ „Ò¥U, øøʸ
∑§⁄U∑§ $»Ò§‚‹ „UÙÃ „Ò¥U, ’Ò∆U∑¥§ „UÙÃË „Ò¥U– •ª⁄U
Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊‚‹ ¬⁄U •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø
‹ªË „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ∑§◊ ‚
∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ïÿÊŒÊ ‚◊ÿ ïÊM§⁄U
‹ªÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÕÙ«∏UÊ
‚◊ÿ ‹∑§⁄U $»Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ ‹Ê÷ ÷Ë „Ò¥U–
ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ©Uª˝ ÿÊ ªÒ⁄U-Á¡ê◊flÊ⁄U $»Ò§‚‹ ‹Ÿ
∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÉÊ≈UÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ
’„UÃ⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏UÊÃÊ „ÒU–
ß‚Ë ‚ ¡È«∏UÊ ÃË‚⁄UÊ Ã∑¸§ ÷Ë „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ
◊Ã÷ŒÙ¥ •ı⁄U ≈U∑§⁄UÊflÙ¥ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê
©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹ÙªÙ¥
∑§ Á„UÃÙ¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •¢Ã⁄U „UÙªÊ „UË– ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflÁflœÃÊ flÊ‹ Œ‡Ê ◊¥
ß‚ Ã⁄U „ U ∑§Ê •¢ à ⁄U •ı⁄U ÷Ë  ÿÊŒÊ „U Ù ÃÊ
•ª⁄U ÷Ê⁄Uà ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •‹ª-•‹ª ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª
•¬ŸÊÃÊ ÃÙ ÄÿÊ „UÈU•Ê
„UÙÃÊ? ÄÿÊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§ ‹Ùª ⁄U„UÃ „Ò¥U, fofHkUu ÷Ê·Ê∞° ’Ù‹Ã
„U◊ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛U ’Ÿ ⁄U„U
‚∑§Ã Õ?
„Ò¥U, ©UŸ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ∞° •‹ª-•‹ª
„Ò¥ •ı⁄U ¡ÊÁÃÿÊ° Hkh tqnk&tqnkU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù
‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥?
ÿ ‚÷Ë •‹ª-•‹ª ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ŒπÃ „Ò¥U
•ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬‚¢Œ ◊¥ ÷Ë •¢Ã⁄U „ÒU– ∞∑§ ‚◊Í„U
∑§Ë ¬‚¢Œ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚◊Í„U ∑§Ë ¬‚¢Œ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl
÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚È‹¤ÊÊ∞°ª?
ß‚ ÃÊ∑§Ã ∑§ ’‹ ¬⁄U ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ‚◊Í„U ∑§ ¬Ê‚ ïÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ã „UÙªË fl„U
ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Œ’Ê ŒªÊ •ı⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄U ‚◊Í„U ∑§Ù ß‚
◊ÊŸŸÊ „U٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ ÊªË •ı⁄U •‚¢ÃÙ·
¬ÒŒÊ „U٪ʖ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚◊Í„U  ÿÊŒÊ
‚◊ÿ Ã∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ß‚
‚◊SÿÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ©U¬‹éœ
∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë SÕÊÿË Áfl¡ÃÊ
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ SÕÊÿË M§¬ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥
„UÙÃÊ– ‚Ù ÁflÁ÷㟠‚◊Í„U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ
‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„U
ÁflÁflœÃÊ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¢òÊ „UË ∞∑§¡È≈U
’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU–
’„UÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U
¬˝÷Êfl ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ ÃËŸ Ã∑¸§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù
∑§Ê»§Ë ◊ïÊ’Íà ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚’‚ ◊ïÊ’Íà Ã∑¸§ ©U‚‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ¡È«∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„ Ã∑¸§
‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê „ÒUó‹Ù∑§Ã¢òÊ
◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ù „ÒUÁ‚ÿà „UÙÃË „ÒU fl„U Á∑§‚Ë
•ı⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– •ª⁄U ß‚ √ÿflSÕÊ
◊¥ ’„UÃ⁄U i+SQ‚‹ ‹Ÿ •ı⁄U ©UûÊ⁄UŒÊÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U
pyku ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ ÷Ë „UÙ Ã’ ÷Ë ÿ„U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚
’„UÃ⁄U „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
’…∏UÊÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§
Á‚hʢà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU, ÿ„UÊ° ‚’‚ ª⁄UË’ •ı⁄U
•Ÿ¬…∏U ∑§Ù ÷Ë fl„UË Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà „ÒU ¡Ù •◊Ë⁄U
•ı⁄U ¬…∏-Á‹π ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „ÒU– ‹Ùª Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚∑§
37
∑§Ë ¬˝¡Ê Ÿ „UÙ∑§⁄U πÈŒ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ „Ò¥U– •ª⁄U fl
ª‹ÁÃÿÊ° ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ã’ ÷Ë fl πÈŒ ß‚∑§ Á‹∞
¡flÊ’Œ„U „UÙÃ „Ò¥U–
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊÁπ⁄UË Ã∑¸§ ÿ„U „ÒU Á∑§
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU
ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ „U◊¥ •¬ŸË ª‹ÃË ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ
∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊Ÿ ™§¬⁄U
ŒπÊ „ÒU, ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§
‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– Á∑§‚Ë
÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ Œ
‚∑§ÃË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÿ„U „ÒU
Á∑§ ß‚◊¥ ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù  ÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ¿ÈU¬Ê∞ Ÿ„UË¥
⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ߟ ª‹ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ
∑§Ë ªÈ¡¢ Êß‡Ê ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ „ÒU– •ı⁄U Á»§⁄, ߟ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡
¢ Êß‡Ê ÷Ë „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Á∑§
ÿÊ ÃÙ ‡ÊÊ‚∑§ ‚◊Í„U •¬ŸÊ »$ §Ò ‚‹Ê ’Œ‹ ÿÊ ‡ÊÊ‚∑§
‚◊Í„U ∑§Ù „UË ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÒ⁄U-‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ø‹,¥ •’ ß‚ øøʸ ∑§Ù ‚◊≈–¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „U◊¥
lc ph”k Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ŸÊ „UË ÿ„U ‚÷Ë
‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚Ê$»§
ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ ‚÷Ë ŒÍ‚⁄UË √ÿflSÕÊ•Ù¥ ‚ ’„UÃ⁄U
„ÒU Á¡ã„¥U „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
Á¡Ÿ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU– ÿ„U •ë¿U $»Ò§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞
’„UÃ⁄U •fl‚⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ïÿÊŒÊ
‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§
‹Ùª ïÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U …¢Uª ‚ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„U ‚∑§Ã
„Ò¥U– •ª⁄U ÿ„U ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥
•‚»§‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ ÷Ë ß‚◊¥ ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄UŸ
∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù
ïÿÊŒÊ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë fl¡„U ‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
∑§Ù ‚’‚ •ë¿UË ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

© ∑Ò§◊ ∑§Ê«UÙ¸, Œ •Ù≈UÊflÊ Á‚Á≈U¡Ÿ, ∑§ŸÊ«UÊ, ∑§ª‹ ∑§Ê≈ÍZ‚, 30 ebZ 2004

∑§Ê≈Í̧UŸ
’ͤÊ¥

„U◊ ◊ÃŒÊÃÊ ’„ÈUà ŸÊ⁄UÊ$¡ „Ò¥U– „U◊ •’ ÿ Á‹’⁄U‹ ’„ÈUà ÉÊ◊á«UË ßã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ
•ÊÒ⁄U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– „UÊ ª∞ „Ò¥U– Áfl‡flÊ‚ „UË ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê≈͸UŸ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ wÆÆ4
‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ∆UË∑§ ¬„U‹
¬˝ ∑ §ÊÁ‡Êà „È U • Ê ÕÊ– ß‚
∑§Ê≈͸UÁŸS≈U ‚◊à ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥
∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á‹’⁄U‹
¬Ê≈U˸ „UË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øÈÈŸÊfl
¡Ëà ¡Ê∞ªË– ¬⁄U ¡’ ŸÃË¡
•Ê∞ ÃÙ Á‹’⁄U‹ ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl
„UÊ⁄U ªß¸– ÿ„U ∑§Ê≈͸UŸ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
„U◊Ê⁄UÊ œŸ „U«∏U¬ Á‹ÿÊ „ÒU– 28 ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ „U◊ fl„UË ÿÊÁŸ „U◊ ©UŸ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ã∑¸§ ŒÃÊ „ÒU ÿÊ
∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄„U „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ ∑§ŸÁ«UÿŸ ‚’‚ Á¡ÃÊ Œ¥ª– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥?
•ë¿U …¢Uª ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U ◊ÈïÊç»+ ⁄U Ÿ ∞∑§ ‹π ¬…∏UÊ– ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Œ‡Ê Ÿ ŒÍ‚⁄U
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ‹«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ¿U«∏UË „ÒU– ‹«∏UÊ߸ Ã÷Ë „UÙÃË „ÒU ¡’ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ Œ‡Ê ◊¥ ªÒ⁄U- ∑§„UÊ°
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÙÃË „ÒU– ¬⁄U ‹π ¬…U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ù߸ •ë¿UÊ Ã∑¸§
Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê Á‚»Z+ ‚¢ÿÙª ‚ „ÈU•Ê „U٪ʖ ÿ„U ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë ÿÈh „UÙ– ¬„È°ø?
◊ÈïÊ继⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê Á‚»Z+ § ‚¢ÿÙª Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ »$ §Ò ‚‹ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ
©U‚◊¥ ÿÈh „UÙŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ ∑§Ê$»§Ë ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ߟ ŒÙŸÙ¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ •Ê¬∑§Ë ‚„U◊Áà Á∑§‚∑§Ë Ã⁄$»§ „ÒU •ı⁄U ÄÿÙ¥?
‚◊¤Ê?

38 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 w.y ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê fl΄UÃ⁄U •Õ¸
ß‚ •äÿÊÿ ◊¥ „U◊Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚ËÁ◊Ã
•ı⁄U Áflfl⁄UáÊÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ øøʸ ∑§Ë– „U◊Ÿ
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ SflM§¬ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù
‚◊¤ÊÊ– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ „U◊¥
©UŸ ãÿÍŸÃ◊ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ÿÊ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ
∑§⁄UÊÃË „ÒU ¡Ù ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ïÊM§⁄Uà „ÒU– „U◊Ê⁄U
‚◊ÿ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‚’‚ •Ê◊ M§¬ „ÒU
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl flÊ‹Ê ‹Ù∑§Ã¢òÊ– „U◊ Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥
‹Ù∑§Ã¢òÊ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl„UÊ° ‚÷Ë
‹Ùª ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„U Ë ¥ ø‹ÊÃ – ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
Ã⁄U»§ ‚ ’„ÈU◊à ∑§Ù i+SQ‚‹ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ’„ÈU◊à ÷Ë Sflÿ¢ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥
ø‹ÊÃÊ– ’„È U ◊ à ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë øÈ Ÿ  „È U ∞
¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ïÊM§⁄UË
„Ù ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§—
n •ÊœÈÁŸ∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ßß
•Áœ∑§ ‹Ùª „ÙÃ „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ’Êà ∑§ Á‹∞
‚’∑§Ù ‚ÊÕ ’Ò∆UÊ∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ i+SQ‚‹Ê ∑§⁄U
¬ÊŸÊ ‚¢÷fl „UË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–
n •ª⁄U ÿ„U ‚¢÷fl „UÙ Ã’ ÷Ë „U⁄ ,∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§
∑§ ¬Ê‚ „U⁄U i+SQ‚‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ,
ßë¿UÊ ÿÊ ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
ß‚◊¥ „U◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë S¬c≈U ‹Á∑§Ÿ ãÿÍŸÃ◊
ïÊM§⁄UË ‚◊¤Ê Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚ S¬c≈UÃÊ ‚ „U◊¥
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ı⁄U •‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •¢Ã⁄U
∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ „U◊¥ ∞∑§
‚Ê◊Êãÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U ∞∑§ •ë¿U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§
’Ëø •¢Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë {kerk Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃË–
ß‚‚ „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥
‚◊¤Ê ¬ÊÃ– ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ fl΄UûÊ⁄U
•Õ¸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „U٪ʖ

∑§Ê≈Í̧UŸ
’ͤÊ¥

¬˝Á‚h ∑§Ê≈͸ÁŸS≈U •Ê⁄U.∑§.

‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ÿ„U øÁø¸Ã ∑§Ê≈͸UŸ
Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë Sfláʸ
¡ÿ¢ÃË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ÁøòÊÊ¥ ◊¥ ‚
•Ê¬ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ
„Ò¥U? ÄÿÊ Œ‡Ê ∑§ ’„ÈUÃ-‚ •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ß‚ ∑§Ê≈͸UŸ ∑§ •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊøÃ „Ò¥U?

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥? 39

 ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚
•‹ª ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ïÊ⁄UÊ ßŸ ∑§ÕŸÙ¥
¬⁄U ªı⁄U ∑§ËÁ¡∞ —
n ““„U◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ „ÒU–
¡’ ÷Ë i+SQ‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ‚÷Ë ‚ÊÕ
’Ò∆U∑§⁄U •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚ i+SQ‚‹ ‹Ã „Ò¥U– i+SQ‚‹
◊¥ ◊⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ◊„UÙfl „UÙÃÊ „ÒU
Á¡ÃŸÊ ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê–””
n ““◊ȤÊ fl Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÊ¬‚¢Œ „Ò¥U ¡Ù ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù
’Ù‹Ÿ •ı⁄U ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸ ∑§Ë ßïÊÊ¡Ã Ÿ„UË¥ ŒÃ– ◊Ò¥
ÃÙ ∞‚Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ¬‚¢Œ ∑§M°§ªË ¡Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê „UÙ–””
n ““∞∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ß‚ ¬Ê≈U˸
∑§ ‚Ê⁄U i+SQ‚‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ÄÿÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄¥Uª?””
‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝ÿÙª i+SQ‚‹
‹Ÿ ∑§ ©U‚∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË Ã⁄UË∑§ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ i+SQ‚‹ ∑§Ê ◊Ë’ „UÙÃÊ „ÒU,
©U‚ i+SQ‚‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥
∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë
SflË∑ΧÁà ‚ i+QS ‚‹ ‹ŸÊ ;kfu ¡Ê ’„ÈUà ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë
Ÿ „UÙ ©U‚∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë i+SQ‚‹ ◊¥ ©UÃŸÊ „UË
◊„UÙfl „UÙŸÊU Á¡ÃŸÊ Á∑§‚Ë ’„ÈUà ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ∑§Ê–
ÿ„U ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¢ª∆UŸ ¬⁄U ÷Ë– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
‹Ù∑§Ã¢òÊ ∞∑§ ∞‚Ê Á‚hʢà „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª
¡ËflŸ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§‚Ë
◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U •ÊŒ‡ÊÙZ
∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥UA ßã„¥U ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚÷Ë
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ∑§Ù ”kM§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞—
n ““ß‚ Œ‡Ê ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ã÷Ë •Ê∞ªÊ
¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÷Íπ ¬≈U ‚ÙŸ ∑§Ë ”kM§⁄UÃ
Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË–””
n ““‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù i+SQ‚‹Ê ‹Ÿ
◊¥ ‚◊ÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞
flÙ≈U ∑§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ÷⁄U ∑§Ë ”kM§⁄Uà Ÿ„UË¥
40
„ÒU– „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë
‚◊ÊŸ ©U¬‹éœÃÊ, ’ÈÁŸÿÊŒË Á‡ÊˇÊÊ, ’ÈÁŸÿÊŒË
‚¢‚ÊœŸ •ı⁄U ¬Ä∑§Ë ÁŸc∆UÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞–””
•ª⁄U „U◊ ߟ •ÊŒ‡Ê¸ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
•Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄Uπ¥ ÃÙ ‹ªªÊ
Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U
÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ◊⁄U ªÊ°fl ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê
‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „U◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥
„UÊÃË– ÿ„U ∑Ò§‚ÊU
„U◊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ßÃŸÊ ◊„Ùfl ÄÿÙ¥ ŒÃ „Ò¥U– ß‚‚ ‹Ê∑§Ã¢òÊ „ÒU?
„U◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UπŸ
•ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥
◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò U – ß‚‚ „U ◊  ¥ ãÿÍ Ÿ Ã◊ ÿÊ
dkepykmQ ‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U •ë¿U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§
’Ëø ∑§Ê •¢Ã⁄U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU–
ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ „U◊Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë √ÿʬ∑§
•flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ”ÿÊŒÊ ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU¥– „U◊Ÿ Á‚i+ZQ
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ∑ȧ¿U
’ÈÁŸÿÊŒË ‚¢SÕʪà SflM§¬Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë „ÒU– •ª‹
‚Ê‹ •Ê¬ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡ •ı⁄U •¬Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ
∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ”ÿÊŒÊ
’ÊÃ¥ ¡ÊŸª¥ – ß‚ ‚◊ÿ „U◊¥ Á‚i+ZQ ßÃŸÊ ÿÊŒ ∑§⁄U
‹ŸÊ ”kM§⁄UË „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ¡ËflŸ ∑§ •Ÿ∑§
¬„U‹• È Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ß¸ M§¬
ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øøʸ
•ı⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚hʢà ∑§Ù ◊ÊŸÊ
¡Ê∞ ÃÙ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ …¢Uª ∑§Ê i+SQ‚‹Ê ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„U
∑§Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚’‚ •Ê◊ M§¬ „ÒU ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ
øÈŸ ª∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸÊ–
ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊ •äÿÊÿ y ◊¥ ïÿÊŒÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚
¬…∏  ¥ U ª  – ‹ Á ∑§Ÿ ¡’ ‚◊È Œ Êÿ ¿U Ù ≈U Ê „U Ù Ã’
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ i+QS ‚‹ ‹Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄U Ã⁄UË∑§ ÷Ë •¬ŸÊ∞
¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥– Á»§⁄U ÃÙ ‚÷Ë ‹Ùª ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U
‚Ëœ fl„UË¥ i+SQ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– Á∑§‚Ë ªÊ°fl ∑§Ë
ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ
•Ê¬ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ i+SQ‚‹ ‹Ÿ ∑§ ∑ȧ¿U •ı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥
∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?
‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
 ß‚∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊Ë’ „ÈU•Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë
Œ‡Ê ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë
Á¡Ÿ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ „U◊Ÿ ß‚ •äÿÊÿ ◊¥
∑§Ë fl ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ‡ÊÃZ „Ò¥U– ¬⁄U ߟ‚
ÿ„U •ÊŒ‡Ê¸ ‹Ù∑§Ã¢òÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸
‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
„UÊŸË øÊÁ„U∞– „U⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ß‚ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê
¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ÁSÕÁà ∞∑§
’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ „UÊÁ‚‹
Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
i+SQ‚‹ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U
◊¡’Íà ∑§⁄UÃ ¡ÊŸ ∑§Ë ”kM§⁄Uà „UÙÃË „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§
∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „U◊ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl„U ÷Ë
„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù •ë¿UÊ ÿÊ π⁄UÊ’
’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë
ÃÊ∑§Ã „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ∑§◊”kÙ⁄UË ÷Ë– Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ
‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ÷Ë ”ÿÊŒÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§
∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÿ„UË øË¡ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù •ãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥
‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄UÊ¡‡ÊÊ„UË, ÃʟʇÊÊ„UË ÿÊ ∞∑§
Œ‹ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ò‚Ë •ãÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë
ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë
”kM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– Œ⁄U•‚‹, •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªÒ⁄U-
‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥ øÊ„UÃË „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹Ùª
⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥– ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§
√ÿflSÕÊ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË
¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§
’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏UÊ߸ gks rks ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U „UË
äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄UŸÊ pkfg,–
πÈŒ ∑§⁄¥U, πÈŒ ‚Ëπ¥
•¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê
¬ÃÊ ‹ªÊ∞°– Á»§⁄U ÿ„U ¬ÃÊ ∑§⁄¥U Á∑§ •Ê¬∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚’‚ ’«∏U
S≈UÁ«Uÿ◊ ÿÊ „UÊÚ‹ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ’Ò∆U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á»§⁄U ‚Ùø¥ Á∑§ ÄÿÊ ∞∑§
ÁflœÊŸ‚÷Ê ÿÊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆UŸÊ, ‚ÊÕ¸∑§
øøʸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑ §$$»Ò§‚‹ ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl „ÒU?

v. ÿ„Ê° øÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÍøŸÊ∞° „Ò¥U– ߟ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ
Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄¥Uª? ߟ∑§ ‚Ê◊Ÿ “‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑ ”, “•‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§” •ı⁄U “¬Ä∑§Ê Ÿ„UË¥” Á‹π¥–
∑. Œ‡Ê ∑§ — ¡Ù ‹Ùª Œ‡Ê ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ ©Uã„U¥ flÙ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
π. Œ‡Ê π — ∞∑§ „UË ¬Ê≈U˸ ’ËÃ ’Ë‚ fl·ÙZ ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU–
ª. Œ‡Ê ª — Á¬¿U‹ ÃËŸ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§ Œ‹ ∑§Ù ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ◊È°„U ŒπŸÊ ¬«∏UÊ–
ÉÊ. Œ‡Ê ÉÊ — ÿ„UÊ° SflâòÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ„UË¥ „ÒU–

w. ÿ„UÊ° øÊ⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÍøŸÊ∞° ŒË ªß¸ „Ò¥U, ߟ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê
flªË¸∑§⁄UáÊ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄¥Uª– ߟ∑§ •Êª “‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§”, “•‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§” •ı⁄U “¬Ä∑§Ê Ÿ„UË¥”
Á‹π ¥ –
∑§. Œ‡Ê ø — ‚¢‚Œ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á’ŸÊ ‚ŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË–
¬˝‡ŸÊfl‹Ë

π. Œ‡Ê ¿U — ‚¢‚Œ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË–
ª. Œ‡Ê ¡ — Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ Á’ŸÊ ¬«U∏Ù‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà osQ Á∑§‚Ë •ı⁄U Œ‡Ê ‚ ‚¢Áœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–
ÉÊ. Œ‡Ê ¤Ê — Œ‡Ê ∑§ ‚Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹ ∑§¥ º˝Ëÿ ’Ò∑¥ § ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „ÒU¥ Á¡‚ ◊¢òÊË ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§Ã–

x. ߟ◊¥ ‚ ∑§ıŸ-‚Ê Ã∑¸§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÄÿÙ¥?
∑§. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ‹Ùª πÈŒ ∑§Ù SflâòÊ •ı⁄U ‚◊ÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–
π. ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ∞° ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊflÙ¥ ∑§Ù ”ÿÊŒÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚È‹¤ÊÊÃË „Ò¥U–
ª. ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ”ÿÊŒÊ ©UûÊ⁄UŒÊÿË „UÙÃË „Ò¥U–
ÉÊ. ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ”ÿÊŒÊ ‚◊Îh „UÙÃ „Ò¥U–

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥? 41

y. ߟ ‚÷Ë ∑§ÕŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U øË Ê¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ „Ò¥U ÃÙ ∑ȧ¿U •‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§– „U⁄U ∑§ÕŸ ◊¥ ߟ øË ÊÙ¥ ∑§Ù
•‹ª-•‹ª ∑§⁄U∑§ Á‹π¥–
∑ . ∞∑§ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ „UÙ¥ª Á¡‚‚ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆UŸ
(WTO)mÊ⁄UÊ Ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈UU „UÙ ‚∑§–
π. øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ∞∑§ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ◊Ìʟ ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Ìʟ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡„UÊ°
’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ◊Ìʟ ◊¥ ª«∏U’«∏U ∑§Ë ªß¸ ÕË–
ª. ‚¢‚Œ ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl 10 ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UË ¬„È°øÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆UŸÙ¥
Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ ∞∑§-ÁÄUÊ߸ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë „ÒU–

z. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ •∑§Ê‹ •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ÿ„U Ã∑¸§ ŒŸ ∑§Ê ߟ◊¥ ‚ ∑§ıŸ-‚Ê
∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „Ò?
∑§. Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Íπ •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ÁŒ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
π. SflâòÊ •π’Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ù¥ ◊¥ •∑§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄¥U Œ ‚∑§Ã „Ò¥U–
ª. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê «U⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
ÉÊ. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë Ã∑¸§ ◊ÊŸŸ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ „ÒU–

{. Á∑§‚Ë Á¡‹ ◊¥ 40 ∞‚ ªÊ°fl „Ò¥U ¡„UÊ° ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ߢáÊ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ߟ ªÊ°flÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •ı⁄U •¬ŸË ïÊM§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§
Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ‚ ∑§ıŸ-‚Ê Ã⁄UË∑§Ê ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU?
∑§. •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ–
π. •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ–
ª. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Êi+Q ¡Ÿ ‚÷Ê∞° ∑§⁄UŸÊ–
ÉÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Á⁄U‡flà ŒŸÊ–

7. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Áπ‹Êi+Q ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ߟ Ã∑§ÙZ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒËÁ¡∞%
∑§. ‚ŸÊ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊ÈÄà ‚¢ª∆UŸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
π. ’„ÈU◊à ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ◊ÍπÙZ •ı⁄U •Á‡ÊÁˇÊÃÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡– „U◊¥ ÃÙ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë
¬˝‡ŸÊfl‹Ë
”kM§⁄Uà „ÒU, ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ–
ª. •ª⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ œ◊¸-ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë ”kM§⁄Uà „UÙÃË „ÒU ÃÙ ©Uã„UË¥
∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞– Œ‡Ê ¬⁄U œ◊¸-ªÈL§•Ù¥ ∑§Ê
‡ÊÊ‚Ÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–

8. ߟ◊¥ ‚ Á∑§Ÿ ∑§ÕŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U? ÄÿÙ¥?

∑§. ’≈UË ‚ ’ʬ — ◊Ò¥ ‡ÊÊŒË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UÊÿ ‚ÈŸŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’ëø fl„UË¥
‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡„UÊ° ◊Ê°-’ʬ Ãÿ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–
π. ¿UÊòÊ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ — ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿U∑§⁄U ◊⁄UÊ äÿÊŸ ◊à ’°≈UÊ•Ù–
ª. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË — „U◊Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞–

42 ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
9. ∞∑§ Œ‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÃâÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄¥U •ı⁄U i+SQ‚‹Ê ∑§⁄¥U Á∑§ •Ê¬ ß‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§„¥Uª ÿÊ
Ÿ„UË¥– •¬Ÿ $»Ò§‚‹ ∑§ ¬Ë¿U ∑§ Ã∑¸§ ÷Ë ’ÃÊ∞°–
∑§. Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù flÙ≈U nsus ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U øÈŸÊfl ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „UÙÃ „Ò¥U–
ÅÊ. Œ‡Ê Ÿ •¢Ã⁄UÊZc≈˛UËÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ´§áÊ Á‹ÿÊ– ´§áÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ∞∑§ ‡Êø ¡È«∏UË ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ
•ı⁄U SflÊSâÿ ¬⁄U •¬Ÿ πøÙZ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UªË–
ª. ‹Ùª ‚Êà ‚ ”ÿÊŒÊ ÷Ê·Ê∞° ’Ù‹Ã „Ò¥U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ Á‚i+ZQ ∞∑§ ÷Ê·Ê „ÒU, Á¡‚ Œ‡Ê ∑§ zw
»§Ë‚ŒË ‹Ùª ’Ù‹Ã „Ò¥U–
ÉÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê
÷⁄U ◊¥ „U«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UUÝ+ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
Ä Œ‡Ê ∑§ ⁄UÁ«UÿÙ •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U
¿UʬŸ ∑§ Á‹∞ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ◊Áà ‹ŸË „UÙÃË „ÒU–

10. •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ wÆÆy ◊¥ •Ê߸ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„UÊ° ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË
„ÒU– •Ê◊ŒŸË ∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠flªÙZ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ÉÊ≈UŸ-’…∏UŸ ∑§ M§¬ ◊¥
÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ߟ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ $»Ò§‚‹Ê¥ ij vlj Mkyus dh ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸
„Ò¥U– ß‚ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ’ÊÃ¥ ÕË¥—
n ‚Ÿ˜ wÆÆy ◊¥ ∞∑§ •ı‚Uà •‡flà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê◊ŒŸË vÆÆ «UÊ‹⁄U ÕË ¡’Á∑§ ªÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
•Ê◊ŒŸË v{w «UÊ‹⁄U– •ı‚à ªÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ •‡flà ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ vw ªÈŸÊ ïÿÊŒÊ ‚¢¬ÁûÊ ÕË–
n ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ |z,ÆÆ «UÊ‹⁄U ‚ ”ÿÊŒÊ •Ê◊ŒŸË flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ vÆ ◊¥ ‚ 9 ‹ÙªÙ¥
Ÿ flÙ≈U «UÊ‹ Õ– ÿ„UË ‹Ùª •Ê◊ŒŸË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ™§¬⁄UË wÆ »§Ë‚ŒË ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U–
ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U vz,ÆÆ «UÊ‹⁄U ‚ ∑§◊ •Ê◊ŒŸË flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ 10 ◊¥ ‚ Á‚i+ZQ 5 ‹ÙªÙ¥ Ÿ
„UË flÙ≈U «UÊ‹– •Ê◊ŒŸË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ ‹Ùª ‚’‚ ÁŸø‹ wÆ »§Ë‚ŒË Á„US‚ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U–
n ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ~z »§Ë‚ŒË ø¢ŒÊ •◊Ë⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ „UË •ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ©Uã„¥U •¬ŸË
⁄UÊÿ •ı⁄U Áø¢ÃÊ•Ù¥ ‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒUA ;g ‚ÈÁflœÊ Œ‡Ê ∑§
•Áœ∑§Ê¢‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU–
n ¡’ ª⁄UË’ ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§◊ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§◊ äÿÊŸ
ŒÃË „ÒUóª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸÊ, ©UŸ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ •ı⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ
∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃŸÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Á¡ÃŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊ¡ŸÃÊ •d‚⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ •ı⁄U
√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U „UË ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ªı⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ “‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U
ª⁄UË’Ë” ¬⁄U ∞∑§ ‹π Á‹π¥–

•Áœ∑§Ê¢‡Ê •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬Îc∆U „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ¬ãŸ ¬⁄U •π’Ê⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË
⁄UÊÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •π’Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‹π∑§Ù¥ ∑§ ‹π •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UʬÃÊ „ÒU– ß‚Ë
¬ãŸ ¬⁄U ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ •ı⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ÷Ë ¬òÊÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿U¬ÃË „Ò¥U– Á∑§‚Ë •π’Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊„UËŸ Ã∑§ ¬…∏¥U
•ı⁄U ©U‚∑§ ©UŸ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥, ‹πÙ¥ •ı⁄U ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄¥U Á¡Ÿ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ
‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚ „ÒU– ߟ∑§Ù ÁŸêŸÁ‹Áπà üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈U∑§⁄U ⁄UπÙ–

n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ¬„U‹Í

n ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄U
n øÈŸÊflË •ı⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
n ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ

‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ? ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÄÿÊ¥? 43