Hessischer Fußball-Verband e.V.

Otto-Fleck-Schneise 4
60528 Frankfurt/M.
Hessischer Fußball-Verband e.V.  |  Otto-Fleck-Schneise 4  |  60528 Frankfurt/M.

STEFAN G: REUß
An alle Präsident
Vereine des Hessischen Fußball-Verbandes e.V. Telefon
069 / 677 282-0
E-Mail
Kopie:
info@hfv-online.de
- Verbandsvorstand
Fax
- Verbandsausschuss für Spielbetrieb und Fußballentwicklung 069 / 677 282-238
- Verbandausschuss für Frauen und Mädchenfußball Fax Passstelle
- Verbandsjugendausschuss 069 / 677 282-226
- Verbandsausschuss für Qualifizierung und Vereinsentwicklung

Frankfurt, 29.07.2021

Rundschreiben
Einladung zumzum
34. Spielbetrieb
Ordentlichen unter Corona-Bedingungen
HFV-Verbandstag

Liebe Sportfreunde,

in Hessen haben wir derzeit noch eine relativ entspannte Corona-Lage. Trotzdem gelten
nach wie vor viele Einschränkungen und trotz niedriger Zahlen ist weiterhin vorsichtiges
Handeln geboten. Im vergangenen Jahr konnten wir mit dem Ende der Sommerferien
einen Anstieg der Infektionen verzeichnen, der dann Ende Oktober den Spielbetrieb
erneut zum Stillstand gebracht hat. Mit dem heutigen Wissen können wir dieses Jahr aus
den Fehlern der Vergangenheit lernen.

Daher bitten wir Sie die nachfolgenden Hinweise und Empfehlungen sorgfältig zu
lesen und an Ihre aktiven Vereinsmitglieder weiterzugeben.

Aktuelle Verordnungslage

Gemäß § 20 der hessischen Corona-Schutzverordnung ist das Fußballspielen auf

Sportanlagen nur erlaubt, wenn ein entsprechendes Hygienekonzept vorliegt. Das gilt
gleichermaßen für den Spiel- und Trainingsbetrieb, vor allem wenn Zuschauer (§ 16)
eingelassen werden. Das im vergangenen Jahr zur Verfügung gestellte Hygieniekonzept
hat nach wie vor Gültigkeit. Bitte setzen Sie Ihr Hygienekonzept unbedingt um! Wir
gehen davon aus, dass in diesem Jahr durch die Ordnungsbehörden verstärkt Kontrollen
durchgeführt werden.

Hinweise zu den geltenden Bestimmungen, wie etwa der aktuellen Corona-

Schutzverordnung, dem „Stufenplan“ in Hessen und geltender Auslegungshinweise zur

Seite 1 von 3
Corona-Schutzverordnung finden Sie in den hier verlinkten Dokumenten; sowie
aktualisierte Hinweise des Verbandes zum Spiel- und Trainingsbetrieb auf der Startseite
des Hessischen Fußball-.Verbandes unter https://www.hfv-online.de/verband/.

Hinweise des Verbandes zum Spiel- und Trainingsbetrieb

Abstandsgebote und Maskenpflicht gehören für uns mittlerweile zum Alltag. Trotz aller
Vorsichtsmaßnahmen konnten wir im vergangenen Jahr an einigen Stellen eine gewisse
Sorglosigkeit festellen. Es ist uns ein besonderes Anliegen, genau hier anzusetzen:

1. Die größte Ansteckungsgefahr droht in geschlossenen Räumen. Kabinen und

Duschen können mit der notwendigen Sorgfalt genutzt werden. Das bedeutet
konkret eine minimale Aufenthaltsdauer, Verzicht auf Mannschaftsansprachen in
der Kabine und im Idealfall das Tragen einer Maske.
Geselligkeit ist Teil der Identität im Amateurfußball und sollte derzeit nur im
Freien gelebt werden. Bitte verzichten Sie unbedingt auf gesellige Runden in
den Kabinen!
2. Im Freien ist die Ansteckungsgefahr deutlich geringer als in geschlossenen
Räumen, aber nicht ausgeschlossen. Auf den Ersatzbänken sitzen Spieler in der
Regel eine Halbzeit und länger beieinander, meist ohne den notwendigen
Mindestabstand. Bei den neuen Corona-Varianten geht man bereits bei wenigen
Minuten engem Kontakt von einem erhöhten Ansteckungsrisiko aus. Bitte
achten Sie auf den Mindestabstand auf den Ersatzbänken oder verpflichten
Sie Ihre Spieler einen Mund-Nasenschutz zu tragen!
3. Gerade im Urlaub konnte im vergangenen Jahr eine erhöhte Sorglosigkeit
festgestellt werden, insbesondere wenn in anderen Ländern andere
Bestimmungen gelten. Wer aus dem Urlaub nach Hause kommt, kann das Virus
bereits unbemerkt in sich tragen. Durch einen sofortigen Einstieg in den Spiel-
und Trainingsbetrieb besteht dann die erhöhte Wahrscheinlichkeit, Mitspieler und
andere Vereinsmitglieder ebenfalls anzustecken. Für die restliche Mannschaft
bedeutet das in der Regel eine Quarantäne. Wir möchten Ihnen daher für
Urlaubsrückkehrer eine Handlungsempfehlung ans Herz legen: Bitte nehmen
sie Urlaubsrückkehrer erst 72 Stunden nach deren Ankunft wieder in den
Spiel- und Trainingsbetrieb auf und nur nach Vorliegen eines negativen
Schnelltests!

Impfen ist die beste Verteidigung

Die niedrigen Infektionszahlen in Hessen und die damit verbundenen Lockerungen und
Möglichkeiten für den Amateursport haben dafür gesorgt, dass der Fußball in Hessen
wieder rollen kann. Dennoch ist die Pandemie noch nicht vorüber und das Coronavirus
nicht besiegt. Neue Virusvarianten verbreiten sich und gleichzeitig sinkt die
Impfbereitschaft in der Bevölkerung. Während noch vor einigen Wochen Impftermine
begehrt waren, gibt es jetzt ausreichend Angebote und Möglichkeiten - teilweise sogar
ohne vorherige Terminvereinbarung. Impfen ist der Weg aus der Pandemie und
gleichzeitig der Weg zurück in den flächendeckenden Vereinssport.

Seite 2 von 3
Der Erfolg der kommenden Saison wird nicht nur von der Umsetzung der
Hygienekonzepte abhängen, sondern im Wesentlichen auch von einer möglichst hohen
Anzahl geimpfter Spieler. Der Hessische Fussball-Verband unterstützt daher
ausdrücklich die Impfkampagne der Landes- und Bundesregierung. Bitte werben Sie in
Ihren Vereinen intensiv um die Impfbereitschaft Ihrer Spieler und
Vereinsmitglieder!

Die Impfempfehlung des Verbandes beruht dabei auf der Impfempfehlung der Ständigen
Impfkommission beim Robert-Koch-Institut (STIKO) und bezieht sich damit zunächst auf
Erwachsene. Informationen zum Impfen von Kindern und Jugendlichen in den
Impfzentren entnehmen Sie bitte folgendem Schreiben der Task Force Impfkoordination
des Hessischen Ministeriums des Innern und für Sport.

Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung!

Mit sportlichen Grüßen

HESSISCHER FUSSBALL-VERBAND

Stefan Reuß Frank Illing

Präsident Vorsitzender des Verbandsausschusses
für Qualifizierung und Vereinsentwicklung

Seite 3 von 3