Stand: 11.08.2011
Mit den im Folgenden verwendeten Bezeichnungen, ihrer Auswahl und der Art der Wiedergabe
des Inhalts wird nicht zum völker- oder staatsrechtlichen Status von Ländern, Hoheitsgebieten,
Städten oder Gebieten oder ihrer Behörden oder zum Verlauf ihrer Grenzen oder Grenzlinien
Stellung genommen.
Das Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik
Deutschland wird nachstehend in der z. Zt. geltenden Fassung bekannt gegeben. Der in der letzten
Spalte aufgeführte Zwei- bzw. Drei-Buchstaben-Code richtet sich nach der Norm DIN EN ISO
3166-1.
Einige Kurzformen sind aus Gründen der alphabetischen Reihenfolge in dieser Liste invertiert
dargestellt, z.B. "Laos, Demokratische Volksrepublik". In Fließtexten lautet die amtliche
Kurzform allerdings "Demokratische Volksrepublik Laos".
Grammatikalische Anmerkungen
Die meisten Staatennamen sind Neutra und werden (wenn sie kein Attribut haben) ohne Artikel
gebraucht.
Beispiele: Argentinien, Dänemark, Madagaskar, Kuwait
Im allgemeinen Sprachgebrauch werden einige Staatsbezeichnungen sowohl mit als auch ohne
Artikel verwendet. Es ist jedoch darauf zu achten, dass sie in amtlichen Schriftstücken ohne
Artikel erscheinen und als Neutra verwendet werden, also z. B.: "die Hauptstadt Iraks" oder "...
von Irak".
Einzige Ausnahme ist "der Heilige Stuhl"; diese Kurzform wird auch in amtlichen Schriftstücken
mit Artikel verwendet.
Chilenin CHL
China Volksrepublik China chinesisch Chinese CN
Chinesin CHN
Cookinseln Cookinseln --- --- CK
COK
Costa Rica Republik Costa Rica costa-ricanisch Costa-Ricaner CR
Costa-Ricanerin CRI
Côte d'Ivoire Republik Côte d'Ivoire ivorisch Ivorer CI
Ivorerin CIV
Dänemark Königreich Dänemark dänisch Däne DK
Dänin DNK
Deutschland Bundesrepublik deutsch Deutscher DE
Deutschland Deutsche DEU
Dominica Commonwealth Dominica dominicanisch Dominicaner DM
Dominicanerin DMA
Dominikanische Dominikanische Republik dominikanisch Dominikaner DO
Republik Dominikanerin DOM
Dschibuti Republik Dschibuti dschibutisch Dschibutier DJ
Dschibutierin DJI
Ecuador Republik Ecuador ecuadorianisch Ecuadorianer EC
Ecuadorianerin ECU
El Salvador Republik El Salvador salvadorianisch Salvadorianer SV
Salvadorianerin SLV
Eritrea Staat Eritrea eritreisch Eritreer ER
Eritreerin ERI
Estland Republik Estland estnisch Este EE
Estin EST
Fidschi Republik Fidschi fidschianisch Fidschianer FJ
Fidschianerin FJI
Finnland Republik Finnland finnisch Finne FI
Finnin FIN
Frankreich Französische Republik französisch Franzose FR
Französin FRA
Gabun Gabunische Republik gabunisch Gabuner GA
Gabunerin GAB
Gambia Republik Gambia gambisch Gambier GM
Gambierin GMB
Georgien Georgien georgisch Georgier GE
Georgierin GEO
Ghana Republik Ghana ghanaisch Ghanaer GH
Ghanaerin GHA
Grenada Grenada grenadisch Grenader GD
Grenaderin GRD
Griechenland Hellenische Republik griechisch Grieche GR
Griechin GRC
Guatemala Republik Guatemala guatemaltekisch Guatemalteke GT
Guatemaltekin GTM
Guinea Republik Guinea guineisch Guineer GN
Guineerin GIN
Guinea-Bissau Republik Guinea-Bissau guinea-bissauisch Guinea-Bissauer GW
Guinea-Bissauerin GNB
-4-
2nichtstaatliche souveräne Macht, zu unterscheiden vom Staat Vatikanstadt, dem der Souveränität des
Papstes unterstehenden Gebiet (siehe "Vatikanstadt")
-5-
Kosovarin
Kroatien Republik Kroatien kroatisch Kroate HR
Kroatin HRV
Kuba Republik Kuba kubanisch Kubaner CU
Kubanerin CUB
Kuwait Staat Kuwait kuwaitisch Kuwaiter KW
Kuwaiterin KWT
Laos, Demokratische laotisch Laote LA
Demokratische Volksrepublik Laos Laotin LAO
Volksrepublik
Lesotho Königreich Lesotho lesothisch Lesother LS
Lesotherin LSO
Lettland Republik Lettland lettisch Lette LV
Lettin LVA
Libanon Libanesische Republik libanesisch Libanese LB
Libanesin LBN
Liberia Republik Liberia liberianisch Liberianer LR
Liberianerin LBR
Libysch-Arabische Sozialistische Libysch- libysch Libyer LY
Dschamahirija Arabische Volks- Libyerin LBY
Dschamahirija
Liechtenstein Fürstentum Liechtenstein liechtensteinisch Liechtensteiner LI
Liechtensteinerin LIE
Litauen Republik Litauen litauisch Litauer LT
Litauerin LTU
Luxemburg Großherzogtum Luxemburg luxemburgisch Luxemburger LU
Luxemburgerin LUX
Madagaskar Republik Madagaskar madagassisch Madagasse MG
Madagassin MDG
Malawi Republik Malawi malawisch Malawier MW
Malawierin MWI
Malaysia Malaysia malaysisch Malaysier MY
Malaysierin MYS
Malediven Republik Malediven maledivisch Malediver MV
Malediverin MDV
Mali Republik Mali malisch Malier ML
Malierin MLI
Malta Republik Malta maltesisch Malteser MT
Malteserin MLT
Marokko Königreich Marokko marokkanisch Marokkaner MA
Marokkanerin MAR
Marshallinseln Republik Marshallinseln marshallisch Marshaller MH
Marshallerin MHL
Mauretanien Islamische Republik mauretanisch Mauretanier MR
Mauretanien Mauretanierin MRT
Mauritius Republik Mauritius mauritisch Mauritier MU
Mauritierin MUS
Mazedonien, ehemalige jugoslawische mazedonisch Mazedonier MK
ehemalige Republik Mazedonien Mazedonierin MKD
jugoslawische
Republik8
Mexiko Vereinigte Mexikanische mexikanisch Mexikaner MX
Staaten Mexikanerin MEX
Mikronesien, Föderierte Staaten von mikronesisch Mikronesier FM
Föderierte Staaten Mikronesien Mikronesierin FSM
von
Moldau, Republik Republik Moldau moldauisch Moldauer MD
Moldauerin MDA
Monaco Fürstentum Monaco monegassisch Monegasse MC
Monegassin MCO
Mongolei Mongolei mongolisch Mongole MN
Mongolin MNG
Montenegro Montenegro montenegrinisch Montenegriner ME
Montenegrinerin MNE
Mosambik Republik Mosambik mosambikanisch Mosambikaner MZ
Mosambikanerin MOZ
Myanmar Republik der Union myanmarisch Myanmare MM
Myanmar Myanmarin MMR
Namibia Republik Namibia namibisch Namibier NA
Namibierin NAM
8Am 8.4.1993 unter dieser vorläufigen Bezeichnung in die Vereinten Nationen aufgenommen; diese
Bezeichnung gilt nur für Zwecke der Vereinten Nationen. Die Bezeichnung "Mazedonien" im internationalen
Verkehr ist zwischen Griechenland und Mazedonien strittig. Hierüber laufen z.Zt. Vermittlungsbemühungen.
-7-
Samoanerin WSM
San Marino Republik San Marino san-marinesisch San-Marinese SM
San-Marinesin SMR
São Tomé und Demokratische Republik são-toméisch São-Toméer ST
Príncipe São Tomé und Príncipe São-Toméerin STP
Saudi-Arabien Königreich Saudi-Arabien saudi-arabisch Saudi-Araber SA
Saudi-Araberin SAU
Schweden Königreich Schweden schwedisch Schwede SE
Schwedin SWE
Schweiz Schweizerische schweizerisch Schweizer CH
Eidgenossenschaft Schweizerin CHE
Senegal Republik Senegal senegalesisch Senegalese SN
Senegalesin SEN
Serbien Republik Serbien serbisch Serbe RS
Serbin SRB
Seychellen Republik Seychellen seychellisch Seycheller SC
Seychellerin SYC
Sierra Leone Republik Sierra Leone sierra-leonisch Sierra-Leoner SL
Sierra-Leonerin SLE
Simbabwe Republik Simbabwe simbabwisch Simbabwer ZW
Simbabwerin ZWE
Singapur Republik Singapur singapurisch Singapurer SG
Singapurerin SGP
Slowakei Slowakische Republik slowakisch Slowake SK
Slowakin SVK
Slowenien Republik Slowenien slowenisch Slowene SI
Slowenin SVN
Somalia Republik Somalia somalisch Somalier SO
Somalierin SOM
Spanien Königreich Spanien spanisch Spanier ES
Spanierin ESP
Sri Lanka Demokratische sri-lankisch Sri-Lanker LK
Sozialistische Republik Sri Sri-Lankerin LKA
Lanka
St. Kitts9 und Nevis Föderation St. Kitts und --- --- KN
Nevis KNA
St. Lucia St. Lucia lucianisch Lucianer LC
Lucianerin LCA
St. Vincent und die St. Vincent und die vincentisch Vincenter VC
Grenadinen Grenadinen Vincenterin VCT
Südafrika Republik Südafrika südafrikanisch Südafrikaner ZA
Südafrikanerin ZAF
Sudan Republik Sudan sudanesisch Sudanese SD
Sudanesin SDN
Südsudan Republik Südsudan südsudanesisch Südsudanese SS
Südsudanesin SSD
Suriname Republik Suriname surinamisch Surinamer SR
Surinamerin SUR
Swasiland Königreich Swasiland swasiländisch Swasi SZ
Swasi SWZ
9 auch als St. Christoph und Nevis bezeichnet
-9-
10 In völkerrechtlichen Verträgen, in Urkunden und dgl. ist ausschließlich die amtliche Vollform
"Tschechische Republik" zu verwenden. In Gebrauchstexten ist hingegen der Gebrauch der nichtamtlichen
Bezeichnung "Tschechien" zulässig.
11 Von der Vatikanstadt, dem der Souveränität des Papstes unterstellten Gebiet, ist als nichtstaatliche
souveräne Macht zu unterscheiden: Heiliger Stuhl (siehe Heiliger Stuhl).
- 10 -
12Für den innerstaatlichen Schriftverkehr sowie Beschriftung von Landkarten gilt die traditionelle
Bezeichnung "Republik Weißrussland" mit ihren Ableitungen. Im amtlichen zwischenstaatlichen
Schriftverkehr (förmliche Dokumente u. dgl.) "Republik Belarus".