Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Data Sheet
Complexity can work its way into any IT infrastructure, driven by the
Highlights rollout of new applications and unanticipated change. However, adding
servers in response to each demand for new workloads drives the need
● Reduce IT costs by consolidating for more datacenter space, power, cooling, network cabling, data stor-
diverse workloads onto Power
Systems™ platforms age and administrative resources. Such complexity leads to inefficiency.
The answer is virtualization, which allows organizations to consolidate
● Optimize utilization of enterprise IT
multiple operating systems and software stacks on a single platform.
resources to improve service levels and
boost ROI
PowerVM™ provides the industrial-strength virtualization solution for
● Minimize the complexity of systems
administration and automate standard
IBM Power Systems servers and blades. Based on more than a decade
processes of evolution and innovation, PowerVM represents the state of the art
in enterprise virtualization and is broadly deployed in production envi-
● Rapidly scale to deliver maximum sys-
tem resources to the most demanding ronments worldwide by most Power Systems owners.
mission-critical workloads
The IBM Power Systems family of servers includes proven1 workload
● Maximize availability by moving live
workloads between servers to eliminate consolidation platforms that help clients control costs while improving
planned downtime overall performance, availability and energy efficiency. With these
servers and IBM PowerVM virtualization solutions, an organization
can consolidate large numbers of applications and servers, fully virtual-
ize its system resources, and provide a more flexible, dynamic IT infra-
structure. In other words, IBM Power Systems with PowerVM deliver
the benefits of virtualization without limits.
Employing virtualization
You can employ virtualization in many ways to achieve
improvements in efficiency and flexibility:
2
IBM Systems and Technology Power Systems
Data Sheet
Shared Dedicated Capacity allows for the “donation” of spare Shared Storage Pools allow storage subsystems to be
CPU cycles from dedicated processor VMs to a Shared combined into a common pool of virtualized storage that can
Processor Pool. Since a dedicated VM maintains absolute be shared by the VIOS on Power Systems servers. Shared
priority for CPU cycles, enabling this feature can increase storage pools support capabilities such as thin provisioning,
system utilization without compromising the computing whereby VM storage is dynamically allocated and released as
power for critical workloads. required, to improve overall storage resource utilization.
Because its core technology is built into the system firmware, N_Port ID Virtualization (NPIV) provides direct access to
PowerVM offers a highly-secure virtualization platform that Fiber Channel Adapters from multiple VMs, simplifying the
has received the Common Criteria Evaluation and Validation deployment and management of Fiber Channel SAN
Scheme (CCEVS) EAL4+ certification4 for its security environments.
capabilities.
Live Partition Mobility
Memory virtualization Live Partition Mobility supports the movement of a running
PowerVM features Active Memory™ Sharing, a technology AIX or Linux VM from one Power Systems server to another
that allows you to intelligently and dynamically reallocate without application downtime, helping avoid application
memory from one VM to another for increased utilization, interruption for planned system maintenance, provisioning,
flexibility and performance. Active Memory Sharing enables and workload management. Live Partition Mobility can be
the sharing of a pool of physical memory among VMs on a used to easily migrate operating environments to new servers
server, helping to increase memory utilization and drive down temporarily or permanently.
system costs. The memory is dynamically allocated amongst
the VMs as needed, to optimize the overall physical memory x86 Linux application migration
usage in the pool. The unique PowerVM Lx86 cross-platform virtualization
capability enables you to run a wide range of x86 Linux
I/O virtualization applications5 on Power Systems platforms within a Linux on
The Virtual I/O Server (VIOS) is a special-purpose VM that PowerVM. This feature is designed to support the consolida-
can be used to virtualize I/O resources for AIX, i, and Linux tion of x86 applications onto the Power platform to take
client VMs. VIOS owns the resources that are shared with advantage of advanced performance, scalability, and RAS
clients. A physical adapter assigned to the VIOS can be characteristics. PowerVM Lx86 enables the dynamic
shared by one or more other VMs. VIOS is designed to execution of x86 Linux instructions by translating them to
reduce costs by eliminating the need for dedicated network instructions for a POWER processor-based system and
adapters, disk adapters and disk drives, and tape adapters and caching the translated instructions to optimize performance.
tape drives in each client VM. With VIOS, client VMs can With PowerVM Lx86, you have immediate access to a broad
easily be created for test, development, or production selection of Linux applications, which you can run translated
purposes. until they are available natively compiled for Linux on Power.
3
IBM Systems and Technology Power Systems
Data Sheet
Systems management Express Edition, users can create up to three VMs on a server
PowerVM virtualization features are managed through the with IVM, use virtualized disk and optical devices with VIOS
Hardware Management Console (HMC) or the Integrated and try out PowerVM Lx86.
Virtualization Manager (IVM) on entry-level Power Systems.
PowerVM Standard Edition is intended for production
IVM allows you to point, click and consolidate workloads deployments and is available for all Power Systems servers
with its easy-to-use web-based interface. IVM lowers the and blades. It includes all the features of PowerVM Express
cost of entry into POWER5™, POWER6 and POWER7 Edition, as well as Micro-Partitioning, HMC management,
processor-based virtualization since it does not require the dual VIOS support, Shared Processor Pools and Shared
use of an HMC for system management. With IVM, you can Storage Pools.
manage a single system, including the creation of VMs, virtu-
alized storage and virtualized networking. PowerVM Enterprise Edition is intended for multiserver pro-
duction deployments and is available for all Power Systems
IBM Systems Director VMControl™ also supports the servers and blades. It includes all the features of PowerVM
PowerVM environment. VMControl is the IBM virtualiza- Standard Edition, as well as Live Partition Mobility and
tion management tool for multiple, heterogeneous servers. It Active Memory Sharing.
supports AIX, IBM i, and Linux on PowerVMs, as well as
System x and System z operating environments. VMControl Diverse set of workloads
is a plug-in for IBM Systems Director that supports advanced Many IBM Software Group offerings are optimized for a
management functions such as health check and topology PowerVM environment supporting the consolidation of a
mappings, as well as the ability to take action on monitored diverse set of workloads—from database and application
events. VMControl simplifies the creation and management servers to web infrastructure. For example, PowerVM and
of standardized virtual appliances (ready-to-run VMs) and WebSphere® Virtual Enterprise work together to provide a
system pools—combinations of VMs on multiple servers that cross system virtualized application infrastructure that can
can be managed as a single entity. lower operational and energy costs required to create, run,
and manage enterprise applications and SOA environments.
PowerVM Editions WebSphere Virtual Enterprise increases flexibility and agility
IBM PowerVM Editions offer broad virtualization function- to ensure business process integrity, improve service and
ality for AIX, IBM i and Linux operating systems: application performance, and better manage application
health.
PowerVM Express® Edition is offered exclusively on Power
Express servers and is designed for clients seeking to evaluate
virtualization features at an affordable price. With the
4
IBM Systems and Technology Power Systems
Data Sheet
Help from the experts IBM development teams and research laboratories. When
IBM’s depth and breadth of expertise in IBM Power Systems your organization works with IBM to implement PowerVM
servers is unmatched. IBM Global Services technical consult- capabilities, you can benefit from the extensive intellectual
ants not only have hands-on experience and familiarity capital and implementation methods that the entire
with these state-of-the-art servers, but they also maintain IBM Global Services team has accumulated, tested and
intimate knowledge of emerging technologies, software proven over the years.
releases and hardware enhancements through working with
Feature Benefits
Micro-Partitioning ●
Enables up to 10 VMs per processor core
PowerVM Lx86 ●
Supports running many x86 Linux applications in a Linux on PowerVM
NPIV ●
Simplifies the management and improves performance of Fibre Channel SAN environments
System Planning Tool ● Simplifies the planning for and installation of Power Systems servers with PowerVM
5
For more information
To learn more about PowerVM, please contact your
IBM marketing representative or IBM Business Partner,
or visit the following websites:
ibm.com/systems/power/software/virtualization/index.html
© Copyright IBM Corporation 2010
IBM Corporation
Systems and Technology Group
Route 100
Somers, NY 10589
This document was developed for products and/or services offered in the
United States. IBM may not offer the products, features or services
discussed in this document in other countries.
All statements regarding IBM future directions and intent are subject
to change or withdrawal without notice and represent goals and
objectives only.
All performance information was determined in a controlled Linux is a trademark of Linus Torvalds in the United States, other
environment. Actual results may vary. Performance information is countries or both.
provided “AS IS” and no warranties or guarantees are expressed or
Other company, product and service names may be trademarks or service
implied by IBM. Buyers should consult other sources of information,
marks of others.
including system benchmarks, to evaluate the performance of a system
they are considering buying. IBM hardware products are manufactured from new parts, or new and
used parts. In some cases, the hardware product may not be new and may
1
PowerVM Case Studies: ibm.com/systems/power/success/index.html
have been previously installed. Regardless, our warranty terms apply.
2
Power Systems benchmark results: Photographs show engineering and design models. Changes may be
ibm.com/systems/power/hardware/benchmarks/index.html incorporated in production models.
3
Statement of Direction Copying or downloading the images contained in this document is
expressly prohibited without the written consent of IBM.
4
Common Criteria Evaluation and Validation Scheme (CCEVS)
EAL4 Augmented with ALC_FLR.2 certification: This equipment is subject to FCC rules. It will comply with the
www.niap-ccevs.org/cc-scheme/st/index.cfm/vid/10178 appropriate FCC rules before final delivery to the buyer. Information
concerning non-IBM products was obtained from the suppliers of these
5
PowerVM Lx86 application qualifications: products or other public sources. Questions on the capabilities of the
ibm.com/systems/power/software/virtualization/editions/lx86/qual.html non-IBM products should be addressed with the suppliers.
Please Recycle
POD03015-USEN-05