Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
© 2004.,
Golden
marketing
- T'ehnicka
k nj iq a, Zaweb
Sva prava
pridrzana
ML
Neslov izvornike:
The Muslim-Croat Civil War in Central History, Bosma
A Military
Texas Copyright
1992-1994
Press
A&M University
IE 2003 Charles
R. Shrader
lSBN 953-212-178-1
BOSNI
te irn
Uvod
listopadu 1992. godine J ajco. vazan grad sjeveroistocno od Travnika na glavnoj cesti za Banju Luku. bio je pod opsadom Armije hosanskih Srba (ABS)' vee gotovo pet mjeseci. ZaJednicke snage Hrvatskog vijeca obrane i vojnika Arrnije Bosne i Hercegovine branile su grad i njegove dvije vazne elektrane. OpskrhljivanJe je islo iz Travnika, uskim krivuduvim koridorom dugim tridesetak kilometara, kroz podrucje koje su nadzirah Srbi. Pojacanja, hraria. str eljivo i druge zivotne potrepstine dovozeni su kamionima, obicno nocu. Neprekidno pod paljborn. nocni su se konvoji probijali iz Travnika tom losom cest.orn kroz teski planinski tenm, Jedva dostatni da odrze na zivoru opsjednuti garnizon u Jajcu i civilno stanovnisrvo. Prvi krajiski korpus Arrnije bosanskih Srba 27 listopadn 1992. godine odlucio jo nknncati opsadu Jajca opCim napadom kojornu je pret.hodilo nekoliko zracnih udara. Iduceq dana branit elji Jajca iz redova HVO-a evakuirali su svoje bolesne i ranjene. zajedno S clvilnim hrvatskirn stanovnistvom, prije nego sto su te vecer i napustili grad. Ubrzo su za njima krcnuli i muslimanski vojnici i civili kad je. 29. listopade. Armija bosanskih Srba usia u qrad i pocelil program "etnickoSl Ciscenja" koje je dovelo do ,.rldJveceg i najnesretnijeg po)edinac'nog oqzodusu" tijckorn rata u Bosni i Hercegovini.' Mnogima od trideset tisuca izbje,llica koji su pobjegli preko planina ili niz tada poznat u "Vijetnmnsku cestu" prema relativnoj sigurnosti Travnika to nijc bio prvi put da su bili natjerani u bijeg pred Armijom bosanskih Srba Mnogi su i ranije bjezali u .lajce iz Banje Luke,
Eriward
Vulliarnv.
SHaSOl1.\ in Hell:
Unciof's'rand1Jl.l}
J3nsniiJ
25
-0
> ::J
.0'
'u ro t> o
Ql
.~
c 8
o I
:::
C1l
a> -(?
>
U C C1l
~ C1l -0 ctl 0.
.><:
Ul
C .s:
Ql
m ...,
Ql U
t:n <-.
Ql
o ..., z
o w
::r:: ~
Ql Vl
a:
III
.0'
o:l
oo
;l
:J
fIT
.2 .§ Ql '5' o '"
o
0.
~
Z
III 4]
«
<i
[[
~
Ul f-
«
> a: I,
Ul
o
)L
z «
:J
::?:
...J III
III III
en
'CJ
III o rc
C
L
:;;;
.c o > o
1/1
N D
III
"'C
en
xn
W
-0
'"' 'c
o >
'-
== C
til
':;;N
o 0ro
> a
1/1
a a
> a
G.I
J:I
c E
'D.
.~CD _
~
L-
._ ·U
C1)
::s
c
t1l
E a
BS
-0 t1l
N
"2
..0
t1l
C 'N
a> ';>'
N "'CJ
='
CD
>cn
"'CJ
a ._
C
C1)
'S'
a
CD
a. N
M
b
....
N D
o
m
C
c,
o
JJ C D
~~
.;;to N
::>
o "-
'"
UJ
z
J J
aJ
o
m
o
o
w
IT UJ
'"'
'fJ
:J
f-
... o
C OJ "1:l
IT
:> o o
y. UJ l-
>
IT
o
y.
m
Z q
_j
2
[J]
:J
'era
c c
GJ
GJ C GJ
...a ra
c, -0
N
GJ III CI C1.
N
o en c o > C
...a '0'
~ '"
-tn
l-'
III
C1.
1:l
Q)
5' o a.
N
CD
,!!!.
e o
'u
C1. 111 C
::ra
:J
..5!
CI
z
m
""")
[J)
o o z
""") Q)
.Q
o
w
(( [J]
o,
:J
«
(( [J)
l-
z « o «
(( (j [J)
r« > ((
I
~
[J)
2
_j
z «
[J)
:J
'a
;J
III
"0 0 ~
;J
'-0
(1J
'"
'UJ -0 OJ
ci > ..,
'"
o ro
0-
Z ID
o
CD
"""] """]
o z o
ill CI
ID
:J
I<:(
CI
'f_ [J)
.sc
OJ
z -<
Q
<:(
'0
>
QJ _y_ [J)
[J)
o
y:
[J)
CI
I<:(
>
CI I
1"11 Cl 1"11
> c, I
.., co
co c
OJ
(lJ
o
y:
[J)
~
_j
z -<
:::J
~ .!!!.
I'll
..c
c
::0
en
u > c,
.., c
C -0
co o > co
(J)
1"11 Cl
::l
CD
co
m co
o
N
Ll CO C
o
'-' ~~
C Ll OJ :>
;;o "CO
c
U III L
,N
rn
Ll :::l
Z
IJJ
o m
-, -,
W IT (J]
o z o
:::J fIT
«
(J]
z «
4]
IT
'"
«
o
[J] f-
"-
«
I
> a: o
"2
IJJ
«
...J IJJ :::J
:;;
co co
DO
Obuka, doktrma,
IOgl5tlkCl
L(M)A
\l...lJ1'~~
-~------i
I
al o ucinijiJ
xu obje
Doktl"ina
Bivsa narodn" .luqoslavija u svojoj $e obrarnbcnoj komunisticku i vojna doktrina snaqa NATO-a
politici oslanjala
konr epciju iii Varsavskoq stanovnistva snaqe.
1
na model
," Obrambena
ga su naglasavale
mobilizaciju
ciJclokupnog
t.ika predvidala,
.totalne nistvo slavenska oprnmljerioj data lovale mobiliz iraju zajedno zemlje obrane
s lucaju
napadu
na jugoslavcnski
sve nacionalne drustva"
toritorij.
U skladu
vorlonje
nske moI
i sve oblike
snaqo doktrina
obuku
aca." NeIzahedini la u sredduznoznosti na o tri cas[estajnoq .izeli svoj )sao oburia s luz ili
I,
(JNA) cija Je zadaca oblike teritorijalne za gerilske i konacnoq preuzele obliku raw.
bila zadrzavati
uvlacoci ga u konvencionalne
voce snage odguvornost udara
operacija
Te bi snage
11
odbacivanja
ne u bosanskohercegovackom
na da u potpunosti
ta obu-
prve kla-
kretrie strukture veliCine brigade sa zadacorn djelovanja na sirokorn te u lokalne snaqe koje bi djelovale na zaxt.iu neposrednog
vlastitog cama teritorija. Bile su opremljene i obuccne za borbu lakim protutankovskim i protuzracnim oruzje m, k ao i minobacacima i strojni-
Osim toga, bile su obucenc da djeluju u decentraliziranom sustavu. samostalno - premda su bile organizirane u postrojbe briqadne veticino. u praksi su uvjezbavane
\l
du
z a borbu
II
velicini
cete
pustic .INA
HVO-d u na(klcem o JHc'u;(.imu Om poloz.sCJ
II
rnanevru
JNA bio je. kako je prirnijotio u pot.punost.i 'veliko!1l sovjetskih takr.ickorn operativnih razinorn
Charles
"usredotocen de Jornini
qotovo nazivao
'cjecuju
bitke"." Bila je
i metoda
l.povic. (Filipovic,
operativnih
R Patrick.
dokt rine
Charles
99
Z
al
CI
"'1
~
C
(JJ
r::
OJ
r p
i= ii'
N<
al
~
z
I
JJ
to T
<
P
A -4
to
o
JJ
o
p Z
(JJ
A JJ
-4
ro
JJ
o z o
L L
CD
o m z
o IT
<=
"
OJ
Q_
o
-s
"
rr
::;
ill
co
o
(ji'
r-t
r
OJ v.
<
~.
rr
N
o o o
-'
C)
co
ro
c
en
r
s:
;t>
A
s:
z
CIJ
o
I Il
P _,
<
(f)
o
(!J
Il
P Z
en
r:
Il
P _,
en Il m
o
Z
o
c.
c.
CO
o en z
_, o
w
s:
c
[IJ
s:
z
Ul A I
»
o
]]
<
--I Ul A
»
Gl
]]
»
CJ
J> Z
(f] A ]]
»
--I
rn
]]
o z L o
L
o (f] z
TI
0 ::<:' 00
-I
"
CD ::l
rn
::l
0 -s
::l
cr
q ~. C Ol z: cr Ol n
OJ
-i
~T~
JJ
OJ
,A [fl
CD
2
OJ :J
[fl
r-t
CD
" :JTI OJ C
-I 0
cr o
OJ
OJ C
ro ..., 0
'..J -"
ST
0 OJ
::l
~~
I\l
OJ ::; C o0 fi zr OJ Ol o
u
C
0 c+
-r
(Jl
CD
IT
rn
Ol 0<
-a
ro
CD
-"
<
0 !:::!. 0
'"
CD
c+ Ol -"
:J :J
'3
:3
en :J ro :3 :J '3
Z
0
.."
ro en
Ol 0<
o Ol oCD
e+
CD ;::l 0
(Jl
III
...
1/1
I: III
c:: .,
:J :J
I\l
'3 :J
ro :J :J
'" <
N
.,
!::!~
0 TI
<S: e-r
Ui
f\J
ro :J :3
OJ
I
I
o cr
c
OJ
"'"
o,
I
I
o
~. :J Ol
(Q
o
OJ
~ oirvlm
!
-"
I\l
-"
-"
ro -l'"
-"
-"
c::
C
:I:
7C OJ
"
rn
.l'>
-"
_,
0
f\J
~i(D
to
l:> III
s
c
UJ
r
l>
S
T-
o
I
lJ
<
l>
-I
UJ GJ
7'. lJ l>
CJ
l>
Z UJ 7'.
lJ
l> C
-I
en
lJ
o
Z
m
L
o
L ID
o
tn
00: Ql
"'"
o,
'" -s
rt Cl
'5
<e
ill
s:!.
Ql
"
U1
en
c
III CL
.,
::r::
I
~. III
< o
J:I c
z
[l)
.5CD
(J)<
~ ::r::
.!!!.
to
r-t
-r
[l)
0. OJ
.,
CI"
a
'C
CI"
(0
o "
-,
;::J (J)
C'f
., a
;;r
ru ru c
CT
-r
(J)
en .,
CI" III
CD
Q.
2. .2.
CD
o
Ul
='
~
CD
s
c
[j]
!!!. iii'
QI
» z
CIi A
n<
.2.
GJ
JJ
»
['J
z
A JJ
QI
tn
» -I
n
CD III C
[j]
lJ
n
0::
II)
rn
Z
o
L
_.
Q
o
OJ
N'
C III
"
o (Il z
o
z
ro en,
c-r _Q!
<
OJ
c.a ..,
(J)
OJ OJ :J
0.
io -r
QJ QJ
"'"
o r-r
c;
en -s ro
Q_
.2.
m o
U1 ::0
s:
C
m r
s:
l> Z
A
[J)
o
I Il
<
_,
A
l>
[J)
Gl Il
l> CJ l> Z
A
[J)
l> _,
Il
en
]J
o z L o
[f;
ill
t1
..,. '0
.2.
8.
o [J) z
z OJ < ro
"".
<0
[j]< M
-"
ill
ill ::J Ul CO
0.
-,
OJ
[])
c-r
c
Ul
:go
::J Ul ::J
rn a
-a
OJ
ill
,
s p
Z
ill A
o
P
I :0
<
A
--1
(I)
'!l C
G) JJ
5'
o
<
o p
JJ
'0
r;J)
(I)
T.
Ii: ;;<"
--1
C
(I)
m o
JJ
z o
(_ (_
ill
(I)
-. UI
Q
:!.
I'D
::::I N ::::I
OJ
m' en,
.'!!.
<0
('T
<
C·
'C
DI ::::I
...,
ru
~
:::J
(I)
J:I
<0
is
-r
ill ill
('T
!XI
:I:
c
-r
Ul 0:::J
rn
:§:
OJ o 2.
Ul
OJ
c
p
[I]
z
A
[/]
o
I JJ
<
P
A JJ -I
[f)
GJ P
o
z
T
[I]
JJ -I
C CIl
]]
m
Z
o
L L
o
ill
[I]
C. Ie C C
c
<
..,
Dl
c:
C
J:
c-r _<!l.
Z LlJ -c ill u»
co ...,
ill LlJ OJ
()l 7"
0.
CO
...,
c-t
ill ill
...,
()l
rn
OJ
(5
'!:
~--------------------~
ro
;;: c
Ul
S
:l> Z
Ul
r;
o
I lJ
<
-I Ul A 1l
:l>
GJ l>
o
l> Z
Ul A
1l
-I
C
Ul lJ
m o
o
L
m
Ul
"C ..,
C'"
_. -. _. ID
m %
-------~---r-o
c
UJ
CJ
;;:
p
[JJ
o
I :D
<
_,
P
Ul A
GJ
II
[!J
P Z
[JJ
A II
-l
c
UJ II
o
Z
CO CIlJ Ul
o
Z
"C
aJ
aJ
2
c..
~
I
a:I :E:
aJ
::I
aJ
2.
.,
CI
Cl
<.
C
aJ ;II:"
ill
0'
[ll
'"
2.
M C\J
CD m
[')
::r;:
CD
Q)
«
TI CO D. <U C C
_(]
E c.
a
c,
0..
Z IJl
.s:
I
I (!)
o
""")
III
N ;:l
.tl
o
""")
z o
w
II
fJ]
~
IJl Z
> g
«
41
[[
m
a.J
III ::I
c» m
o
UJ
~
r-
::I 'U
c:
« > [[
I
:JC: c:
III III
a
UJ
~
z
_j
±
iii
c:E
III
« 2
UJ
"CI ItI
:::J
a.
III
C\J C\J
en
C\J
o
01 Z
'i
<r ::;:
_j
,1
::;:
~ ,
J J l-
"
z
UJ
o m
o --, z
w
--,
II UJ
:J
fIT UJ
"
« « II o
Q
r-
"
UJ
«
>
o
II I
-c
UJ
z «
UJ
~
-'
CD C\J
:;;
:J
c»
W II IJJ
Z ::J
~ J ~
2s
'n
::J
III
<t
-c
UJ
« o «
o
y_ UJ I-
II
>
I
y_
«
II
o
(f]
CJ
<t
~
::J
..J ill
1~ ':,J ~
,-. N
CD C\J
~ ~-
:2
M m m
cl5
:~
<I:
Ll
'-
.D
Q_
c C a
m 0m
c,
z
""")
(j)
o m
>N
""" '3'
o
>N
o 0.
co o
z
w
""")
o
a:
:::J f[f]
a:
"(j)
a:
(CJ
z « Gl «
"-
[f]
f-
«
>
CD
a:
I
co
CIl
o:!
'-0
E
(l)
m '2
(l)
"-
[f]
z «
_j
o 5.. E
> a
:::>
'U
(l)
~
UJ :::J
""" c
m
(])
'-<
'(51
;9
).(1)
(]) C
>U
>
c:
:.= c
ro m
"""
Cl C":l
en en
~
z UJ o
ID
o z
"")
"")
[[ (JJ
~ f«
[[
~
(JJ f-
«
IT I
>
o
(JJ
'L
co
:>
;U
(!J
(!J j.J
;:
a
I
-0
0-
m m
C ill >
ill
i rn
(!J
'-'
«
L
E
co
-0
c ·c
> m (5
0-
ill
o
,
m
o
"l
o
c:
In
:J r-
e( [!
>'. ill
Z
e(
e( [! (')
le(
en
0.::
II I
:>
o
0.::
Z
e(
en
:z
_J
;:;
In =:J
ro
N j_l
aJ
;uaJ ::J
c,
:>
"CJ
0I
C'i m m
ill
e-
>
ill c,
i>
iii
:~
E
c.,
<t
1:1
ru m
'u III
t. IIJ
CI.
IIJ
Il
c c >
C3
ro
E
III t. 'E:;
CI.
III C
c..
Z
I1J
o m o
""")
z
[J)
""")
W IT
:J
f-
ocr
IT
s:
[J)
« o
y_ UJ
f-
Q <l II
«
I
II
> o
y_ UJ
Z ocr
_j [J)
::2
:J
::2
_"
tn
N (lJ
:>
;U
:::l c, CJ
(lJ
'-'
0-
OJ OJ
E CO >
CO
L
'-'
iIi
.~
L
<C
CJ
CO
ro
0-
C > co [5
z
UJ
o o
o w
UJ ::J
f"l "l
[]
[I
<r
II
UJ Z
[I
UJ f-
>
<r
II I
~
UJ Z q
2 en
_j
::J
OJ
C"J
N (]J
:>
.9<.
'U OJ
L
l-'
~~
Cll ,N
om
CO
c::
.c::
CO m
OJ
o
I
o, oj OJ OJ
'0
:J
OJ
C m >
c, l-'
rn
:r'
iIi
:~
«
D
E c.,
c c > m (3
m o, ru
z
[JJ [[]
"""]
Ql
OJ
in
m :> c:: 0
Z
~ '0
Ql
OJ 0
o
"""]
0 0
z o
w
UJ
'N
c::
:J
a:
J
fIT
«
Ul
-c
Z
« 4l «
[[
o
'i.
[JJ
f-
« >
a:
I
'i. Ul
o
Z
«
:2
;; ;0'
OJ c, "0 OJ
..,
W
N
CD
o
I
D.
cri
OJ OJ
z [J) o
m
""")
""")
a z o
:J
f-
W II III
II 'i.
[JJ
<J:
CII N
Z
Q
Q Q II
(j
s
~u ::::I
"C
I:)
.u
III
::::I
[JJ Q
"
f-
'"
>
a.
II I
:I
CII CII
o
Z
'i. Ul
2
_j
.c
I:)
'"
III
Ul
>
:J
c:E
.5
:0
:;
.~~-----z o
en
Ul
o z o
""")
""")
rr
Ul
(j)
"<f
fII
>
o
Ul
"-
::,;
_j
Ul
:J
::,;
<1l
'>
;0'
c, Tl o, I aJ
m ...,
:::>
OJ OJ
M
C m >
J_)
i:'
m
Tl
,!!!.
~
m
o. m c C > (l] [5
z
o
OJ
(J]
-2
t-
(l)
o , z
w
(J]
-,
> ...
(I)
2'
'(?
ro
O'l
[[
> o
:J
IQ [[
>:
UJ
Q
z
Q
Q [[ [']
':L ill
f-
> II:
I
o
':L
(J]
z
_j
2 en
2
-o
:J
.c;
:" 3
>
OJ ::J c,
6" c
o
D.
cO .92. <t:
-0 ro
E c,
OJ D.
c C > co [3
z UJ o o z o
"") "")
.~ 8 ~ .~
[]
(I
UJ
o
t-
«
y:
0:
en
«
41
«
y:
[J)
(I Q
t-
«
I
>
o
y:
[J)
II
z «
2:
rn
:>
;0
L
N <lJ
CD :::J
0I
'2'
ill
ill
;-
rn en
-0 CD
L W
c ~ rn
[?
>::
...
cO
L.
:i
CD
E
<{
U
0-
·c
>
m
'" o C -o
o
·0
::J 00
l5
6 00 Q) o
cc
-o
<1l
Q)
..0
z UJ o m ..., o ..., z o
w a:
(JJ
:J f--
<l:
a:
UJ
'" Z
q
[I
t:J
:i
UJ
f--
<J:
I
> [I
o
UJ Z <J:
:i
:;:;
_j
UJ
:J
:;:;
CJ CD
M
LD
:>
Q)
N Q) W
en
>0
:::J
L
o
Q_
OJ OJ
c
(D (D L W
>
z [J) o
CD
o
-:J
-:J
o
w
[[ [J)
:::J
fQ
[[
'" Z
[J)
Q [[
o
o
y: UJ f-
q
I y: UJ
> [[
o
Z
Q
.Y
rn
L
.~
'U
OJ OJ
:2
.J
[J)
>
rn
:2
:::J
C a
Q)
>
lrJ CD
co
.i>
OJ
:>
~U
:J c, -0 tn
o
I
0-
m en
cCO
c,
>
CO
.w
I
i:D =~
-0
E c, <t co
0-
c C > [5
Q.l
o
,t)
:::J
z :n
ID
o
""l
""l
w a:
o
[f)
:J
~
0:
;;:
[f)
« o «
II
~
:L
[f)
f-
«
>
0: I
o
:L
[f)
2 -'
[f)
:J
:>
(1)
to
..,
N
<D
:> o o c,
:> m
"'"
0.
o,
M m
c m
m r... '-' OJ
0Il-
>
E ·61
.... :J
:J
'd
,_'
-e
0 .0
:J;
.Ill.
<t
"D to
E r...
c
,;,: N
020
<1l
"to
c:: > CD [5
:j
o rw :> 'N o
<0
N
.a
:>
L
..,
QJ
(J)
rn ..,
Z IJ1
o m --,
o --, z o w
[[ [J]
:::J
,_
«
[[
'i.
[J]
o «
[[
«
o
'i ill f-
«
I
>
[[
o
'i
[J]
«
_j
~
[J]
:::J
to CD
m en
N Ul
:>
OJ
c,
'"
::J
o o,
I
n n
Tj
Ii
:£
:{
CO o, CO c; :> CO c,
1:
3
!II C CII
'U'
z o
UJ
"""] """]
III
o z
L.ll IT: UJ ::J
C!
a:
IT:
(')
« «
GJ
'L UJ f-
'" z
Ul
>
I
a:
o
UJ
'" z
2
_j
UJ ::J
co
lD
'c
._E
"".-
.% _
)u III > Q
Gl
m~ n:s G,)._ ._ cu
en
m
r..
;(j
§
"0 cO 0.
co
-= a cz.
::::I
co
,,_ -m
CD
:I ._ 0
>
; en n:s :I
:i:.
III
j;J
Vl
c 8
C
iD
-=
ct
co
(f)
cz.
III
III
S 8
)u
;:l
z
m
[J]
o
--,
o --, z
o w
:J
[[ [J]
«
0:
;Z
[J]
0:
« «
o
(J]
y: f-
> [[
I
o
"'(J]
z «
2
...J
[J]
:J
:;;
Cl
CD
C'J CD
·c
N
<1l
co o
ill N ;j
ell
ell OJ :J
"Jl
'"
-o m > a
!:9
C':i m m
ill :J
:f:
Q)
<i
:J
E c,
'-
m u
"C
C3
> co
z
(J)
o
rn
"""J
o
Z
"""J
o
UJ
W II
:J
f<{ IT
~
In
Z q
o q
[[
~
[IJ
f<{
II
> o
"UJ Z
I,
ill ,~
ai >
QJ
';:;
C
~
_j [IJ
<{
o c
o
t>
IJl
:J
:;;
.92,
LO UJ
E
III :> CO c, I-'
00
Q)
:r
TI
E
c: ro
:;J
·c
:>
(Q
[5
Ul
a
en
""") """)
z
(fJ
llJ II
:J
f<{
II
>::
(I)
« o «
[') (fJ f<{
II
>::
Q)
"0
II I
>
·C
.Q
oj
>::
(IJ <{
o
Z
CJ _;,:
·2
<tl
'" c
o
I
:2
..J Ul
0.
::J
:2
hmtT
ljTts?'
r-
Tssnr
·c
N
",,-
ro o
OJ
rc Oi
Ul
Q
ro
m
'U
o
M m m
Ul OJ
> o
m
OJ
«
L L
1J OJ
ro
C
> m [5
Z
IJJ
o
CD
""J ""J
W 0: IJJ
::J
0: IJJ
f-
~
« o «
Z
0: t:J
(j)
f-
>
I
0:
~
IJJ
2
_J
IJJ
::J
CD CD
co o 2:
ill
'0
'"
f!l
OJ OJ
IJl :J
m > o
C"i
c m >
L j.l
iii
:~
<t
L
E L
rn
-0 :J
2: >
15
z (/) o
CD
""")
o z o
""")
w a:
UJ f-
:J
a:
'i.
«
« «
a:
rn Z
o
D
;::
(J]
«
a:
I
f-
>
o
'i.
UJ Z
«
2
_j
.!<:
Ql
UJ :J
.3 .:: co
I
vo
0.
co
CD
[(J
o c
N
OJ
If)
r:9
C':i m m
:J
as
:~
«
L
E L
"
:J C
:0-
ill
15
ro
en o
~ o ~
z o
w
II
ID
en o
f-
II
" z
en «
o
o
f-
II 'L UJ
>
I
II
o
en
Z
'L
:2
...J
[Jl
«
:J
CJ
:;;
r--
:~
N
co o
'0 CO
co
(J)
(J)
~
OJ OJ
Ul :::J
> o
'-< ._,
ro ._,
~ (!)
e- 'c
l"i
'c
CO
'.., I
>
CO
iIi
.!l!.
c:{
E '-
CO TI :::J
'-
'c C5
> CO
z Ul o
ID
""J
o ..., z
o
ill
[[
Ul
:J
f-
« [[
"en
z « o «
[[
1'J
"-
Ul f-
«
> [[
I
o
'of. Ul
«
2_
.J Ul
::J 2_
VJ N
'"
to
OJ
N _,j
.E'1.
a;
:;z
-o
Ul ::J
Ul
rn
to :>
e:l
M rn m
as
OJ
<t
E c,
U ::J
<to
C5
:> to
z (J) o
J J
III
'u :l c, -0
.2.,
o
0-
o
Z
:l
o
[I
UJ
o
f<:( [I
'i UJ
<:(
o
<:(
c:J
IT: '/. UJ
f<:(
> [I
I
'i UJ
<:(
~
_j
UJ
:J
m .'0'
c
N
'"
'0
ro
e:J
'"
:::J
> o
C'J OJ OJ
E m > m c:
I
'"'
iIi
:~
«
'"0 :::J C :>
E c,
m
C3
ro
z
OJ
o
OJ
o z o
,
W II OJ
,
::J
~
«
a: en
'i.
« o
o «
'i. OJ
II
~ «
> a:
I
o 'i. en
Z
«
2
.J
:J
OJ
r-c,
to
2:
m
.~
o
N
>0 CO
co
a
UJ
>
OJ
"
OJ OJ
ci
c co
L W
ill
>
TI ::J
co
E > ([J
13
o
Z
W IT til f-
"l
o
::l
IT
'f_
til
« c «
[[
l'l
'f_
til f-
:>
I
[[
o -c
til
« 2
_j
til
::J
::J
en
r-
"cr? .-, ro g
c;
QJ
I QJ
.QJ
'0
ro
ro
.>
o
::J
8
C'J
'"
.~ C
N
111
111
m m
eCD c, W
ra >
;(3"
:I s, "t:I
111
o
C'!I C'!I
C1.
J:
m c:t
"t:I C'!I C'!I
C1.
z o
m
"""]
Ul
o
"""]
o
W IT Ul :J IIT
'"
'"
0:
:i
Ul Z
'o"
Of. Ul I-
M
N
vi> r-
6
:r:
rci
>
IT I
,
'"
'"
_J
:i
Ul Z
~
Ul
:2
:J
co
-..................
-.- ...-~----.....~
rn
GJ N
co
>U
~
OJ OJ
UJ ::J
> o
C'i
c rn ..,
c:
>
m
:~
<,
c, 1:l ::J
E c;
> m (3
:> :> o0 o
OJ
...,
o
C'
n:I
H
GJ
..><: 'u
(j) N
6::;
"0
0.
(j)
>
;:l
0::
n:I N
z o
Ul ID
o
-:J
-:J
UJ II Ul
:J
f--
II :i
UJ Z q
Q
q
II
l'l
:i Ul
f--
q
I
a:
'I. Ul
>
<
_j
:2 :2
UJ :J
en en
co C
QJ
,(_J
co co > o
e:l
I!l :J
C'J OJ OJ
CO '-' I
L
c
>
iIi
:~
«
L
E L
ro
C
"D :J
>
C3
CO
z UJ o
""")
M
m m
C
L
ill
o z o
""")
.~
co
W
::>
OJ
a:
::J
ai
o
QJ
r-
<l:
::J
II 'L UJ Z Q
«
<l:
co
[IJ
a:
(j
rI
'L III
> I
L W [IJ
co
::>
«
> o
Z <l:
II
'L UJ
.:.t. '0 C
ro
Q_
2
_j
(J)
u o Z
co c co
::>
::J
m
.~
c: w
.,. .~ w
(f)
Q
'U
m
rn >
o
(f)
S9
c<j m
:oJ
rn
·c
m > ro
L
'-' I
iii
.~ E L <l:
L
TI ::J
c: > (5
m
z
OJ
[J)
o
-0
o
-0
Z w
o
IT
[J)
:J
J--
M en en
'l""
"
IT 'L
Ul
::s
C
"
Q IT
> III
::s
I..
" o
'L
Ul
111
E
'u
L. "C
::s
J--
"
>
IT
o a.
C CO
>
L
f-
'L
[J)
o Z
.:L C
L
>
" ~ ::J
In
> CO
CD
OJ
:J
f-
co
co o 'C
N
III
co -o
CO :> In ::0
f!l
f'i
m
OJ
cco
:>
co c,
'-'
:f
Cll
<i
'-
E c,
,If)
OJ
L
TI ::0 C :>
'"
ro
>
o >
<1J
is
'ro
L
OJ <1J
en
z
UJ
o m
o z o
"')
"')
a:
UJ
f--
:J
IT
«
'f.
UJ Z
o "
" e
IT 'f.
.c
aJ
,en
aJ
UJ
f--
> Z
"
>
o
Z
IT I 'f. UJ
'> o
:::i
_j
«
UJ :::J
>
co co
:2
,_
aJ
Cl.»
..
;:.
....
Q
CU .:.::
,_ -;1to e ~ to UJ.CI
UJM
2~
en
to'_
z
UJ
ci
M
o
III
""")
No
o
""")
z
w
o
rr
UJ
o o:
Q
::J
f-IT
'"
~
UJ
Z q
o q
rr
CJ)
l:I
;;
f-<1: I
> a:
o
CJ)
'L
Z q
2
CJ)
CJ
::J
T)
J) J)
III
Q_
s
m
'" c
III
(; m
c m
III
E
UJ x:
" E
> Z
III III
ro
"
III
CJJ
z
o
""")
0)
o z
""")
o w
UJ
a:
:J
f-
q
y_ CJJ
a:
Z q
o o
IT 'L UJ f-
a:
I
>
o
'L UJ
Z q
..J CJJ
~
:J
C\J
35525
-_._~-
~---
o
VJ
co
N
QJ
ri
01 01
>u ::l
<;.....
.;; .2
.~
co
::l
c:: co
::l
i?
o
::l
VJ
"0
QJ
CO
LCJ
.........., .c ~ ·2
.::l
.~
~
VJ
"0
c
m
~ 2: 0.
::l en
>
:l
QJ
OJ :l
1;;
9rn .g > w
2
N
e-
ill
a
"m
ill
C W
III C
~
o 'E"
.>!
w " m
>
,'" 1-0
ro
;u;CII
Q N
Q)
.~
..:.=
III
o OJ o
0.
QJ <o
2'
·2 CII .c
en
::a
z [J) o
III
J J
o o
W
cr
III
:J
I-
«
III
II
" Z
19
:L
[J)
« c «
II
I-
« >
'< Z
II I
(J]
«
_j
:2
:J
(J]
:2
l-W-
'fef
",---''.--.-'--;:.~-.-tt:ib§f
·&tttt:c:--"
r--
C'i
Cll
e-
Q-
fl
> tn
OJ
em
> N
OJ
o
.x
c
OJ
~ c
ro
-'"
> m m " ro
ro
z
U)
!D "l
"l
o
U)
UJ
u
:I l[[
«
"[J)
«
«
Iil
[[ (J
[J) f-
"-
>
rr
I
«
o "[J)
z
_j
«
(j) ill
:J
-~
"
. ---
. ~--
----~-~ ----
-~-
.x: I1J
I1J I.J
>
~
ill
Z
III
o
[J)
,
o , z o
W 0:
[/J
:J
f-
<t
0:
"
III
<t
Iil <t
IT
G III f-
"
<t :>
0: I
o
Ul
"
Z <t
_j
~
[/J
_5
OJ
~~
m
o
N
rl OJ OJ
.o 5
tn
c ~
ru
N
ru ru
-" tn
ill
~ "'
E
<l)
-"
U
z [JJ
o
ill ""l
~ ~
r..:
::oJ
'2 Q
o o
Z
""l W II [JJ
65
'-'
Q
.l9
-'"
:l
f<I;
co
II
c: > co f-
L Ol
" Z
[JJ <I;
c
<I;
a:
"
[JJ f-
~
""0
«
> cr I ,
co > o m
OJ
L Ol
o
[I]
z «
"
~
>u
..0
Q_ :J
LD .w
L
y:
ro
'"
o o
N
!O .0
C
5
Ol
N c u (;
-'"
>
~
C ill
~ ~
E
J
'" >
ill
u m m
ill
Z
III
o
""")
III
o z
""")
o w
(J)
a:
:::J
f-
<f
a:
'L 1Il f-
<f I
> [I
o
'L III
Z <f
:;;
...J III
C\J
a
C\J
:::J
til.zrt&
ri
01 01
ro
C
Q.
~ o ~
Ql
Ei o .;::
0.
~
t-
III
"'CI III
'0 :> c
Z
lD
III
o -, z
o
-,
w a:
:J
UJ
f-
a:
'Y. lD
« o «
a:
"-
~
UJ f-
« > a:
I ':L
o
tn
Z
r-C\J
M m
tn
m u
C
D
5
ill
"
2
N
o
m '" c
m
C W
E
Iii
~
E
Z
JJ
o
01l
:J
)
Il
o..~o:i
>
(j)
:J
)
2>
tJJ~
Z I
:J
lJ Jj
J 'l:
I
'l:
.:.: c
::0
>
I
~ s,
::0
I :J
I-
"Z
JJ 'l:
~
N III
2'
JJ :J
...J
.:.:
.!::!
ED
co o
C\J
2'
n
rn
C a. C
!l
> m
ill
2
a
.x
N c
>
~
c
E lii
.x
~
E
rn
:;.
m " rn
z
o
UJ
m
"""] """]
z o
w
[[ (I)
:J
I-
«
[[
':L UJ
o
':L
(I) I-
[[
« «
>
[[
o
':L
(I)
«
2
_j
CJl
:J
o
C\J
co
cri m
o .x:
m
L
o o
.>
c
o, III
QJ .> QJ
0)
N c
'0
.sa
UJ C ill
E
::>
UJ
E
.x: rn rn
ro >
J..J III
2:
:::._ e .... e
Gl N Gl
,CJ
Q
ra
I'll
>
m
•
III :::II
.:.:::M
(U~ ._ -
ell
encn ecn
EN en 0 ::::::s 0
I
'u :::II
"CI
L. Q D..
:::II
..:.=..:.=
~
Eo
en
ra
ED
CI:
aJ
zf;;
(U'_ oIoJ e (U fa a.
c
aJ
Q
"N
>
.::;:
iJ
ra > ra
III
CII
--,--,-~-~~----
N '>
"""
(5
o o
em
C. c, UJ
2:
ID
N
'0
-""
C <1l
ill UJ C
co
.~
E
-"'
:>
[[J [[J
ill ::J
u
IJl
z [J) o
W
-:J
o --,
z o
UJ
a:
f-
[J)
:J
« cr
(J]
~
z
« [jl « a: o
~
[J)
f-
«
I
> cr
~
(J]
o z
_j
:2
[J]
---------------------~
.....
s,
ri
m o > o -0 .»: C
to
Q_ N
,en
Q)
.::
::0
Q)
'(f)
ill
>
N c
a
.OL (f)
ill
ill C
co
~
Ul ::J
"" >
co ...,
UJ
ill
ro
UJ
o
"")
o z
"")
o
W IT
ill :J fIT
" '"
UJ Z
<{ IT
"
o o
'L ill f-
>
II I
'L ill
.!:!
III
2
...J UJ
c '0' u.
"0
:J
11.
"~~ ~ ......
~ __
~~~
__
1':...... _
OJ OJ
C':i
N
(5 .x:
o > o
c
m
c,
0-
III
aJ
N
'0
QJ
C OJ
~
III C
~
[J)
:J
E
-'"
W [J)
m >
III
ill
z [J) o
CD
J
o
Z
""1
ill IT
[J)
,..
IT
<1:
':L
[J)
Z <1:
Q IT
<1:
(']
,..
[J)
':L <1:
>
IT I
o
[J)
':L
Z <1:
...J
:::
[J)
:2
-~- - ---------~--
..........
--~----. -
]--
~ -_
---_-
.-
---,~
,..
-~-
m
C\J
M m m
N C)
o ""'
Ul
Q)
C)
'>
em E-
.?
N
'0
ill
If)
ill
""' c
_£
.>L
E
CO > m '-' If) m
Ul :J
z
o
tIl
""l ""l
Ul
o
Z
0:
Ul
ill
:J
f-
0:
z
Q
"
tn
« 0: o
:L Ul f-
«
>
0: I
o
Ul
" z
«
_j
:;;
Ul
:J
:;;
"0
:.:x
cri m
::I
o '0
-""
I
:>
ro 'V
<1l .0
c,
.s <ll
0 OJ
C
It] c,
S
o
o~
<:l. in
Q)
.0
oN c
Q) Q)
:>
'0
.>t. Ul C
rn
[J}
OJ
E
.>4
m
([]
:>
ro Z
'-' [J)
.0
<ll
"0 0
.0
<ll
o
ID
III
o , o
w
""J
a:
t-
a:
'f. III
Z 00:
(J
00:
[C)
a:
'f. III t-
oo:
I
> a:
o
'f.
Cf)
«
..J [J]
~
:J
ru ru
Cl
--
--_-
~.._---------~-"-----
- . ---_ -
-_ ---______!""----------~-~
OJ OJ
.x:
o > o o
m Q_
> N c
W
e-
"'
a
<ll
_oL
<ll
"' m
c:
'" E
-"" m > m u m
"'
u:
o
ID
""")
Ul
z
w
""")
o
rr
UJ
:J
I-
« rr
'L UJ
«
«
4]
o
'L
UJ I-
rr
> u
I 'L U1
« o
« 2
_j
OJ
:J
N N N
o C
LD C\J C\.l
OJ OJ
ci
N
> _2 o _,._
o
M
em
L
OJ oi
D. til
Q)
"N c
Q) Q)
.>
a
til C
-'" m
~ rn
:::J
:I
N CI
E
-""
> CI
ro
UJ
ro >
CI
ro Z
:I
Q)
"(j CL
CI Co.
Q)
CD
z (J) o
o , z
W IT
(J]
,
o
:J
f-
<1: IT Y:
[JJ
Z <!
(jJ
[[
1'J
(J) f-
"
>
q
IT I Y:
o
(J]
Z q
2
_j [JJ
:J
M
m m o > o -0 c
m
L IJ) N
.x:
o,
OJ
~ o
-'"
IJ)
ill
~
IJ)
ro
::>
E
C><
co .> co ._, co Z
U)
m
""]
ill
o z
""]
oe IU <0 Z >N
... =GI
::I ..,
U"J I'"-
U"J
.-m
LD
"
~
c-'
[lJ
0
C\J
0 m0
W IT
,.~~ e_
o0 CI. e
Colli
"
.--
en m e1:)
c III o
o
+'
u
Q_
IlJ
1::
'-
<ll
m
:J
f-
LD
"-
C\J
c-'
<r .--
oi .-C'J
CD
[lJ
C'J
to
C\J
oj'r-:
C\J
to
CD
LD
0 C'J CD to
C'J
ci -: ~ I'"-
C\J
III CD I"CD
c: o
01
m
ro
a:
<1
..,
o >
o
[lJ
" z
tn
Q
<1 <1 IT
o
f-
I
cb
N
e '0'
aI
III 0
..
C'J
I'"-
C\J C\J
[lJ
C'J
C"l
to
ro [lJ m
I'"-
I'"-
~~
C\J
.-0
C'J
I'"-
LD
~
LD
0 .-- C\J
co
oJ
UJ 0 ro -o D
>N
co
'L tn <1
UJ
II I CJ 'L
>
UJ Z
<1
:2
_j
'0
CI.
.a
ra
UJ :J
'..,
III 0
:2
I- ro -'" rn c Dm UJ C UJ '0 "0 co 0 ro co C ro D. NN rn N '-' ill OJ m i; 0 ,{j) m D. E -'!!. c m 0 Q) L UJ -:; ill .s;- D D N u, N co Q) co .x: m co UJ, 0 (3 :> D '-' .x: co ro '0 c, L co 0 .~ :; ,0 u u Q) Q) 0 m _!!2 ,r]) co rn C 'N ,N '> OJ 0 0 '-' .s. Ol aJ m L 'L m00 L UJ UJ UJ > _j f-- en en
'r])
'-' '-'
ill
cb
ro
::J
r])
._ s ~
0
C D
ro
-"
ill
,lJ]
~
lJ]
:>
0'
rn
ro
'-'
E
C
.., '"
ill
.~
c,
-u
D ::J
..,
..,
co c.,
LL ill
L
III
::J J
,UJ w ro m UJ U ro [] C><
OJ 'L
D .>< ,UJ
em
DU
L_D
'rn me
-1lJ IT] L
eno
Om
)~-~
Nn
L-U
Q),UJ
.., ..,
'"
co U co
TI
rn
en :>
OJ L
'-'
ro
,_, > UJ .~
OJ
L ill
L~
D l::"tJJ
>,_,
IT]
CD N C\J
C\.J C\.J
:=:
-0
<:t m
"" c
Cl
;:l
m
<J
m ro
iii
I [')
m
OJ
U ro
L
"'Q_
III
en en
~
)U
ra ,u ra
:::0 C UI
::l
._ a;
nI nI
Dl
:a
I
m m
'C'"'
'U
(j)
c ._ "" ._ ._
nI :::I CU U nI CU
>§
;:l
CIl
CU
.~
"" a.
co
C\J C'\J
Cl
,r
m
·U
m
ro
2"'
'.0.
C1l
[1j
·co 2 c,
r»
en
OJ
s c
«:
ill
>
C'1 OJ OJ
"
o o
OJ
>N [1j
~
o -o
c
"0
:>
.9
'-
:>
.Q N
OJ
z [J) o
ill
~ o ~
z o
UJ IT
[J)
:J
«
IT 'L
[J)
t-
«
«
IT 1'I 'L
[J) f-
« >
IT I
o
Z
'L
[J)
«[
III
<i
01
(')
III m
01 c
~
3'
u
ilL
rn ru
t,
Q_
[JJ
aJ
"""J """J
z o o
Z
ill IT CIJ
:J
f--
«
IT
y
CIJ
« o
«
lCJ
'L CIJ f-e(
a:
>
IT I
o
'L CIJ
2
_j
«
CIJ ::J
C\J cry C\J
\D M
""
~
m m
c
m
:J
c,
ru ij
c, ill
~
o
a.
z
[J}
o m
-,
o -, z
o w
c;
UJ
o
f<OJ:
u
':L
UJ
\I
[J)
f-
>
I
<t
II
o
v
UJ
z <
..J
[J}
:2
o
en
.u
C D.. :J
i m
."
m
L
ru
ij m
L
ru c.
,(fJ (jJ
co
"CO
>
-a
CO
o,
z Ul o
CD "l
o
Z
"l
o
W
0:
:::J f-
UJ
q
0: Ul
"Z q q
o
0:
~
UJ
"f-
« >
II I
o
(jJ
Q. :J
o
(fJ
"-
Z q
_j
Q. C ill C
:2
Ul
:::J
:2
.r::
;L
m
M C\J
>U
._
ra
ra :s
:i
N
[Jl
ill
, o ,
z
o
W 0:
[Jl
:J
fQ
IT:
C1I
"tl
C'I ':L
[JJ
fQ
>
IT: I
o
':L
r.n
Q
_j
~
[JJ
CD M C\J
:J
z
OJ
o
ID
-,
o -, z
w
OJ
[I
:J
I-
<t
[I
'L OJ
2
Q
41
«
[I
o
'L OJ
2'
z
(j)
[0
, o ,
z
w
o
IT UJ
:J
f-
q
IT
"
(j)
<l: Q <l:
IT
CJ
:;:;
UJ
f-
> IT
I
o
UJ
-c
Z q
:;:;
_j
CJl
:J
z a
UJ
a z o
--,
w UJ
en --,
a:
:::J
I-
a:
:L
III
IT
« «
III
1'J UJ
:L
«
IT I
I-
>
a
:L UJ
~
_j
UJ :::J
tete-emw-.
;zt tid
'866L 'v euaasndsaa 'eu9!!C!z81:1 '866 L 'v eua~!;;ndseJ 'eua!!qzBI:I a!lasez ell8 elloN - Bin)! n!:;mJpod n peA -ojalp el!I\e~Seu :au!oq 8 :euaflqze..l '866L '9 n
'866L '866L
c
1:11
III III
Q
'C'
"CI
Q)
UI N
Q
..
III
III
'v66L 'L elopueg, n!:;mJpod n '866L 'QL !~eAOlarp !1!Ae~SeU J:le~so :eua!!qzeJ '866l '9 n. '866L 'v '866[. 'a 'Z66L tn autoq V '..9!M!;;eW '866 L '8 -01" apefl!Jq euloo 'G po '866L '8 8uellouso. '866l. '8 '866L'17 auloq 8 '866L 'c '866L 'G 'Z66L 'L L 'ZBS L'O L't BU9!t9W9ln NO)ldO
9!,>aJ98.0)jU!A 9!'l010)jIl!Z 'fl!el:l o)jdnfl 9!~aN e!m !~a8 '1:1 ~Jaqol:l 9!Jnr opelA JB~nal ozop 9!AOdll!::ld!ll::! )jeIQ~S 801111 9!Jnr opelA za)jJe:'2 0!J8VIJ 9!!lqe8 za)jJa~ 9!~Bqle )je!ldo)j8 O)j!le~ oua ajoll!J08 UBfiJBVIJ
r--. -erru
)j!UAeJ1.
epefl!Jq e)j9!Ull9J1
epefl!Jq 8)j~a~IA
."! 1: a
> 'il
III
N III
a a
GI l:I.
..
GI
Q
'v
9!1I0)j'>!l8 8:)U'v' ElJAeled o)julJeVIJ 9!:;uqn!1 O)jl1ed 9!IIOlnA D)jUOl\Z 9!1\81IeJ)ID)jJeO 9!lIo)j~IIS olueJ::!
'v
IIIOZ8:)!/\ Ndd eqlOJlSod e~Q!lS!1l01 8Q[OJ4S -od 9WlUdo4 eug8JZn40Jd eqloJlSod e~Q!udo~ e411\0!;;9!VIJ eq!oJ:)sod auaaxs.r ! 8'1Q!udol-0'IBI 'v Bus08 e!up8JS suez aUllqeJado Ja?OlS
> ::c
'v
nuloq nU~9~eJ ! nuna.rznao.rd n~el n austods UJO'l9!udo:)0'l81 'v 5 '1766 L '" n 'v66L 'c! '866."
c:c
'C:::
aI 0 GI
..0
.. .. 'c ..
Q
..;
0. III III
Z8:)!!\ flnJ'Io IU!OA n ouexou -8UJ!9Jd '866 L 'z L n :lus08 !0!upaJ8 n efleus Ol\l~!Upa!lIodez Uell!Z9U 'Z66 L e!udJs U L 00
Z8l!/\
1:11
me·
M;
t· t
suPtMJ1m&
'866~
'8661- '8 eueAOUSO !uell'fl !u:)eIZiepeBIJq e~s:)OIJ:)ed oe~ ! e'leuzod : 'c66 I- 'z I- '1- eueAouso
'866~ 'z '866~ 'L '866~ 'c '8661- 'L '8661. "8 '8681- 'c
9!Aa?'A.Jao qlle8 :me:J s!JeH 9!5eW81f'.1 :lawsl opua'[ ~ual:l 9lAolJaql,ews pne:! 9!Jnd OJql oq'l:l oseH 9!?eqwI18S I!ISH 9!AO~led 4'Ja$ 9!Q!Jo)l WISIt ;JlQ!JO)lW!slt
8:;)daz !9!AOpIAez !9!AOp!AeZ e:J!uaz e:J!U8Z al:;ms /eo!uaz eo!uaL e:J!uaz eU9o:jsl eO!U8Z eOluaz 8:J!UaZ eo!uaz eOluaz 8:JluaZ eOluaz E:lIUaz 8:J!UaZ E:J!UaZ 8:JluaZ
epeB'Jq e~sulueld O~SPJq 6~8 epe!:l!Jq e~SU!Ueld-o~sPJq 'S~8 BUSOa Biln,ill eUII!:lB~ailo epeBIJq eUeJIZIJOlOW 'v L8 epeBIJq (eudOI~ol eueJIZIJOlOW '1-08 eueJlz!Jo.ow epe!:l!Jq e~suewllsnw 'L
m
C\J
-sr
eW!AOlal,p n eue:l?a!w 'v86 I-za.i :eAo~u8l 9 :c681- 'z ~ '1- eueAOUSO '8681- 'c rJAa!eJes I n!el6elf'.l '!O!uaZ '17681- 'v 'nfu~e)l 'n~!ul\eJl n eU8'1;mlwzeJ '1786 L '8661- 'S . L po :,uloq 9 :eq!oJlsod eUA!ZueJo eu 'c66~ '1.~ -.aJ~od O~OS!A: 'G86 I- . ~ I- . L I- eueAouso esn -JO~ '8 eJa?OlS WOA:l?!upa!lIodez pod aqtnrasod ails ez JafDlS oe~ eua!I\1IWeZ
lI:J!uaZ edn~B eUAI:le~ado (SOlf'.ll alJeus 8Ue?nJO a~suewllsnl/lJ eJlolSOa ~lluJe.nun Ol\lSJelSIUl1/IJ epe51Jq e~9IlS!fjol (M31 alueAo.eJ D~gIUOJ:l~ala ez BuioS ,,!loIIOC au!oll BuioS azaJl BUOS 8.!U'l8S ::JSIt euloq e~sJalua?UI eq!oJ:)soa eugeJzn:loJd e~81 eq.oJ!lso EW!udo'l eu))eJznloJd e'll~o\1allf'.l epeolJq 8~9luaol eJ8iWlS nJOa'lOC ez eqloJ:jsOd H'SIt asndaox !:la9aJl Ja?o:lS eq!o ..:asod
iD
4
til :::I D. 0 ~
'U III
:z:
"'
r.
.. " .. m .. 'c
....
GI
CI GI
ra
0 D. til
CI 0 GI
a..
'C:::
..a ...
0
01 aq!oJ:)sod I l,m!eungeJ 'e~luloJl I e~!US89 00068 08W, ar sndJol '98J 1 : ·c66. '1. 'c ~ u8!lawa:)n auawodBIII
e:J!uaz It:l!j!!p.!S
ED
wn:uto
~
n
J
Nr---,·_ '·-Oo..N
-0
to.,.: ro
. (J)
QJ~
_::.!
'c6' i. 'G66 ~
'cL-'O~
'aszo
C1)
'c L-ru
'S:JZO pod NO)ldO eq!oJ:lsOd 8u\1IJnl e~el '8 .,'110~.JA1" ''''66 L ...
<..
~ J ~
Z J u
I
~c6tGEO)
~~.:u~~
m.SY:: L co _, > . co t..
G '888 L :all:lIIOd aulDA au!oq '17 IqloJ1Sod po EueJ\OUSO S8Z0 uroro.raouox pod (Nddl aualweu auqasod 'qroJ'lsod a gar," a! ep as IU!O SSZO WOIOJ:lUOl pod 81!q a! ep as lUI" :e~lu -Ioil ! e~!useQ 98 o~o : 'c66 L '17 '9 eua1laW8'ln '£SSI. op
v
~g~~~
~ ~~:ro·~ OaJwc..o
Z8:)1/\
n
J
~~f~f
;~d5cri~]
>.:J~~.~
ruI,o
til OJ
'ass!.
BusOH e,upa"s
:t
I
H'SIt ..npefiuq n~sulueld-OlSPJq n~s:l8AJH" n 8J!z!u85J08J '886 ~ . L L '9 as ep 818JOWIJd "I H!SV' :80 'c n eua:;lnrl~n OUlOI\Jd '868 L 8uarlawa~n iuloq 9
i
Z
~~~2~ ~ b,oS01
!'O
°aJ~
c
Ol\aleJ8S 0158JO '1766~ '17 911\89168JO 9,I\OUIZOr elo~!N '866 L 'L 9!9U8z01 OAI 'G661- 'u dlSJOO ..nAJe)J" 9!l\oun.ult e,o~!N ?'IIOUIZOr EIO~!N 9'9uezol 01\1 9lJelf'.l u8AaN (!9,uIIIEHl lue~e)l (all~!UOdl ::;aJe/\ ..:Jel\oqos" ep861J8 !9IAO~UES Jagda{: epefllJq 8~SJOSn
Ii) L 1,)....Q
::1--
:t il
I
j
'l
;i5u::J
..:::,t.
~ili~-~f'.
C1l())
cm
"""CD
ro(')
~ioo ~~
adazp 6o~slel6ew nue.iqo EZ wOUE!I'!1W!U '17 -:j81Z al 08J\O~IIPoH!SIt asndaox '8 Ja~o.s :(':'1 '1766 L 'G 'v66" '1. H!SIt asnduox . ~ 80 'L euapaJPOd '866l ''''66' u '886" '9
•
"0" L
n >
I I
od:~~~
E0.c]:
"
:J y_
[JJ
ncO ~-c ~m
c-
'v"
:)0)
.ga;iD~B.£ >~~ili~ru
8_>~'~.:' ~ 2
IOUI\I:l8Jado . L suaparpod a!!use~
2
..J
'v66L '1. '886l'L '8661. 'a '8661. '17 '886~ 'a '866" wn:leQ 'L
eJep8JS O!Jelf'.l ,?1181:l 8:J!AI 9!SQS olllf'.l eJeA8:J IJnA 91?aqnJ8 o~~no :;>1"OU!ZOr o~IN
v66. 'v
Ul :l
g_"§ ·~-s.g~
~~.~~
E -. rnD....::.!
III
~~
'I10S afleus a~geUeJlS :;t!I\OJlwao paW4'11 1>~!uIOIl e~luse't OS-09 :e~s!oll eUlelllJd ! !:;t!QJall'J IIIOlaueN ~!ulleJ11IloN 19!Jn4all'J !E0lqaz jn~e/\ IrUJ08 {outoons ::J8100 ~e!lasl)! epe !Jq e~ -,?aJe/\ oe~ ! aaauzod : 'v66 L -L euel\ouso BUSOS80 pod 'v66 L 'L PO ep",fllJq e~su!ueld-o~sPJq 'LOc e~s -!eIDew 'esndJo~ 'L eqfoJlSod OUlefoJa!/\ epe6!Jq eueJ!ZIJOlOW 'c08 e?II!S ell?8l 80 pod 'v66 L 'L po OUleloJa!/\ nsndJo~ '8 eua!odlJd ~olsl 80 ssnd.rox 'L eqfoJlSOd , nsndJo~ '8 eua!odlJd ~olsi 80 esndJo~ 'L eq!oJlsOd npell!Jq n~SU!Ueld-o~5PJq '9 ~S n eueAOUaW!8Jd '1766 L 'L :nsndJo~ '8 eua!odlJd ~olsl 80 ssndaox - L eq!oJlsOd rue~e)! 's:J!u!o,j '8:J!/UO)! 'a:J!ue/qer oxo e/ -ello/a!p :"pI1l8~pnll'J /3" nq!oJ~sod el!pa!!ls -eu al ep as a!nJa!A : '866 L '0 ~ eueAOuso -1766 L 'L 'v66L' L '866 L 'a ,?efuawe)! p",rlZ
"I> !I eualaz" "e,! al eualaz" e611e~SlOIJled "a~laJaq aualaz" ,,1:;t!9Jall'J" ,,!l\olaueN" "eusos" ,J!W Inpq'l1" eq!oJlSOd "P!lIe.pnll'J 13" eq!OJlSOd
lrl
ru
apeB!Jq a~suew!lsnw '8 eJflzal a!elsod at!use~ :apefl!Jq axsuaunjsnu, 'L auloq 'L n~!upa!lIodez euapaJPod OUl8!OJ -a(1I :e~!ufo" I e~luse9 0017 :lu!pa4e~pnll'J pe ez 80 pod '1766 L 'L po :epefl!Jq -908 oe~! eleuzad :apeGIJq a~sulueld-o~sPJq 'L08 I!lIola!!p po '1766 L 'L euel\ouso aUle!OJa!/\ e,,!?el 80 po '1766 L L po : '866 L 'z l- 'v<: euellouso
epeGIJq e~sulueld-o~sPJq
'OL8
'v66 L
'c
?e!uawe)!
pelilN
'c
SIJ8H nq'Q'
Z CJl 0
eu!!eJ~ 8~suesos 80 pod 'v66 ~ 'L po :aufoq v uiaraq :c66, '~(, 'Dc eueAouso pod 'v66L eu!!eJ~ e~SU8SOS 80 eueilouso po :'366, 'aL
"
'866~ -9 'S66L -a 'v66, -L '866L'v '866, 'z '866, 'L '£66, 'z '866L 'OL 'v66L 'a 'S66 L 'L L '866L'L '£66, 'a -v66, 'z 'v66L " '866, '9 '866~ '2 '866L 'z 'v66~ '~ '866L'L '866~ '866L '866, 'v66L '866 L '8661, '£66L 'v66(' 'v66L '866L 'c
91l10I!ufaz JaAU3 "a!ed" 9!0'l1 ulpnJlIe" 9!peH lewsW !deJnz WIIslS opual ~Ijal::l 9!ueJ8 J!1I81 9lAo~neo peuas _ 9!l0~!O oWlas :;t!!ezel:l 8!!snl ~!Je" 91?P0411'11 waJ~3 91~all'JPSllaw 91i1oJaqJns pawelinl/lJ 91Jnd OJql eJn:)~ala)! pnsuaV'J 91Pl?O e!!~ja9 91110UeUe?0 pes3 eJnl!?aI8)! pnsuavq 9!?peH lewaw :;lIpaO P!leH 9!U1>8nJlIaN Jaqeo pe!!z 9!JoO Jlunll'J :;tIJIiO OIIIl'J 914edsjnsnr JlzaN 9!d1 pes3 :;tllze" eje~snll'J nus I~ns 9!lIowewl wlsel::l
rn
"l
Z 0
"l I!J
nt
en
:J
f-
rr
«
rr
~
en
Z
eu!!eJ~ I>~SUI>Sos80 pod 'v66 L "L po :aufoq 8 W8Jeq : 'a66 ~ '3L 'L eueilouso auloq 8 : '866 L -L
e:J190aJd
« Q «
IT
[_'J
's ausxousrj
'60£ 908
~
UJ f-
a:Jll>r 8pe61Jq oe~ I e~euzod :'866L 'cL -L eueilouso '866L ' L~ eual,?naSeJ : 'S6, '£ 8ueAOuso au!oq v uiareq :epe6lJq " (, '9a 8ueAOUSO oe~ I e~l>uzod : 'c 66 (,
«
I
-,
'a
'G 'G -L (, ',L 'L
lIiln.J1I lIul\!:lIl.Jaiio
epefllJq eUeJIZIJO~OW '2~8 epeojJQ e~el '908 epeolJq e~SU!ueld-o~sPJq e~\?!feJ~ 'Lc 8pefllJq e~SU!Ueld-o~sPJq e~?I!eJ~ 'n eu!!e.lll 1!lIsuesDB IIdn~6 eUI\!:le.aado
>
IT
'c66L
'c'
-cc eueilouso
eua
ueH
0 Z
UJ
«
en
J
:2
:J
aUfoq -v uiarsq :epefllJq e~:;lnle!ue8 De, ! eleuzod :e:Jllfla!qz! po -866(, '9 'L euellouso auloq V uiarsq :eulaJ~odo~os!1I :epeolJq "euAeIS" oe~ I e~8uzod :apeo -IJq ·L I '1, po ''C66L '~ L 's L euellouso '866 L "S !OJ~snaJd :~!u"eJ 180 oe~'866 ~ '2' LG eua!t8W8ln
TS;
'8
"
'L L
:;:;
i'ua~!I"1Il
;)l!upe~lICIez ..
·.a:a'l!parS .
-:eq!Q.I:aSOd.
CJ lrl
ru
rno'
.Hmo"
aqa.rodn eu~eJ~ouper
0913
9
eqeJodn eu~eJwupar
(G) H 8\1 owes :alupOA ' :eq8Jodn eu~eJl\o·upar
ww 06 'esO '6L -VII '1:181:1 'e~a~eJ ;)20e8 ww OGL '~BUJOH '1:I8'tl 'e~a~eJ :;Ie::leq.ld urur 8ea 'a!ua!und oupat ',L VII 'e~a~eJ ?eoeq.ld
-Z!OJd Bl\gewalu
9 9 9 9 (~l S
09E 0017 000, 009 0017 OLS ww 0008-009 ww 09 'e!loz 'e,!8~eJ ;leoeq .ld ww LO, '11-8 '811!i'ndeufezJ~saq.ld
e8
N L
11
9 9
0017 ODe
Doom;
9-8 po 8pesod 9-8 po apasoc a~al\eJ aU;ieJzn:)OJd alualund OUAOU -od ez ·U!W 17 0098 0008 01798 oL H!8\1
j7
po alueVII
00008
(8SZ0 nj GL OI\H 'e1 H!8\1 'G-VIIEltl walll:)ll I G917:JD wOIPl\a!oJd S OS OI\H '017 . H!8\1 :S po epesOd
rus-e
'e:J!qneH
:.e~~ q eiliJ.Jpo ..
!weA=l5.
~a"'op
ww 90L '99-VII'SO!qneH
Z
(JJ
en -,
0
-"J
'j;;
~
C
::>
ua~!iI!Jol\ ol\OJ!~eN (8Sl0 n) 6 - O/\H '6 - H'8\1 :eA~S~eJ8 ZI 'G-VII8tl wa!IP!> ! I:l/OV9::l0 wOII4l\aloJd S (G) OI\H owes 013- O/\H 'Dc H!BV' '9 po epesod 'A!dolllS '"do'l AO:)I.l_" V'Nr aluej;nJoeu oUPJ8pUe~S '8UeJ:)S ahS 81!~SIJo~'w 9906 op 8~awop eua!lnpOJd eA:)i?e~aid ruomoo az a!?nJo cup.rep -U8'lS 'ui 9906 op ewwop eua!lnpOJd ua'l~!Jo~ o~OJI~eN U8.!jlIJo~ o~oJ!~eN 1713 O/\H 'dc: - H'SV' -
j7
~
Q)
';:
III
17 9-9
z
w
(J)
0
[(
sa
<:L
ww Dc.
:::J
)-
[(
<t
;N'
:::I
;;:
UJ
..
CI ::0 ...
ra
cL
cL SG-O"
'17L-VII 'g8:JeqoU!w I~SPJ8 ww 138 '\:I69-VII geoeqou!VII unu 09 'OL -VII QeoeqoulVII unu 09 'LS-VII 98oeqoU!VII !l!e3eqDU!1III
ra
« o «
o
":L.
[J] fQ
II
.c-i ,_ C'I
009-099 nluepefi !Jd 8Jelaw AaJe!.6ao BAa!ll:JaUQ8JZ eu 000 L aeuiop :)14::1S0 0ge po U8Watl • 009-009 009 099 <3E
ww 9·S L " -.LI\d)l aoiulo.ras 8~~a.L ww L '<3, 'S17/BE-VII '80!U!oJlS 81\~a.L ww eS'L 'S17-&l ',\uedwDo 'eo!uloJlS a::,!u!oJ'IS
-= ra
;C'I
......I
-.:IN
'
'e~elaw
cC'I
II I
>
'Z; ....
III ,_ CI 'U ::0 :l C
Cl C
C'I
8~e'laW 017 S dip 'e~e'law 9L S !ueqn8 alUpOhZloJd a~s:)eAJLI '(l) OI\H owes oua",?IJoll o~OJI,?eN a!uej;nJoeu ol\Qe!jl -aid oUPJ8pUe'lS 'e~e:)aw 08 po l\!uwaJds oua~,?!Jo~ O~OJI,?8N
ww 139'L '09V11 ')idl::l '8::1IUloJ'ls e~81 ww 6 '(lZnl 01::13'e~~nd e~s:)eWO'lnV' ww 6' L '9L-VII 'e~!jlnd 8~sJadieus ww 139'L 'Ao~llu,?ele~ 'L17-)l\1 e~!jlnd ausunrww 1717 'L9-VII 'e:)eueJfi geoeB
..,
c: ,E
0
":L.
(J)
Z
Q
~
_j
..
Cl
~ u
DOS
008 DOG
(JJ
:2
:J
,,<:.~ .
";"
~u8iuodl!lII
.. lw:d~I#.l'l1,lA .
inn.uq .,A!I.lPO
tW'aaillop .
1..... ·1\'15··
-,',<',
a!~n.Jo o,,;!e,a!d
C\J LD <'J
as
r . rnr-'7Spnpp'pp - rr-~'
'Trs1
z
UJ 0 0
III
""")
~
-'" g
L
(aua!weu aodo Jaldo~!lal1) OOS-Oll'l (Jaldo~!lal1 !U1JodsueJl) I\lN/88-llI'l (JalJodsuen !~ell 1108 2-u\f (luaqJoqau 'aua!weu aodo 'n~nqo ez eflal\s a!!Jd) 9L-\f/\l1l
's -
H!S\f
-0
'l:
LL
OJ
z
W
""")
a: 0
EO
OJ
w~ OOOG
ex:
UJ ::J
f-
~ ~
C
ra
!AllldollB.JZ
00L8 eyalalo~s!u 'WeJ8 L-\tS12-eI9JlS
(6)
'lI'l\tS
17/2x099
t.-lI\d)!
Will L '2
t.
a:
<!
'alalAn
Will g'17t.
'i-nez
'll:J1UloJ1SZd e~~al
'~
~
UJ Z <! <!
-0
OJ
N.,;
[l)U
II
en",
I~ Q'(J)
~~
en->:
ww 08 'l"all:J a 'S9I8g-j,I\J 'dS 'dOl Zd Will 08 '!ha!p 2 '2-08-/\OS ww 82 '!lIa[!:) 2 '2-82-nZ 'dOl Zd 'dOl Zd 'dOl Zd 'dOl Zd
:;:;
ill f-
[IJL
OOOL
oost
DOg t. (H) o02t.
(I\J (I\J 0002 (H) 0001,
ooa
>
ex:
I 0
<!
DS: :-:::;:(1)
>CJ_ltJ
"e::::. QCOJ c,
Itl_J
DO
III
:2
_J (IJ
UJ Z <!
"-
.,-~
ot.
s ~!uwaJds
'e~elaill
09
s [ueqng
e~elaw
008-099
B!ln.lo BU"'B.Jzn~O.Jd
Og2 UJWDB eleueJfl :Wil10171\810 Will 08 8leueJfl .unu 017l\a[l8 008 DOt. 22-8dl:! 'uoflod !Ula~eJ eu eleUeJEl )1e08S ww 08 'L -8dl:! 'uoflod !Ula~eJ [!U eleueJIl ge8eB ww a8 '2-8dl:! 'uoflod !Ula~eJ au elaueJfl ~e':Je8
Lrl C\J
-E <ll,,,,
1"J= L_ >OJ
-g-i
~~
DL ~c:
:2
:::J
-cr
--~----------
._-,-----
.~-~---
..
-----
( ) ( [
~
c
r
8
>
r
J
c
i
?7
n-
tsd
m en
C\J
Z IJl
o
ID
,
o
W II UJ
o , z
::J
I-
<!
II :i UJ
o «
(!J
II >i UJ I-
« >
I
II
:i U1
~
..J [J]
:J
CD LD C\J
aJ U
'"' 2
(fJ
m c:
z (J) o
III -:J
o
-:J W
o
IT: Ul
:::J
r-
IT:
::L
[J)
Z <! <!
o
CJ
a: "-
en r<l: >
a:
I,
o
en
"<l:
:;;:
.J
::J
en :;;:
Cl C\J
co
'i:
Q
n:s
> N
Q
>11) Q)
._ ...=.::
n:s
en o
ID
~.~~
CO Em
c:l/) O-OC'J :.:::c:2C:mlJ]
0'1l l:J.~~
0)
co
. '" 0
to
CO''''U :01llt5
o
W
"1
g_~-:-:
:)0 r-..jtrJ::5
::J~
'~~
.Q~
IllUC:1J]
'"
~ m
::;:c, (t
E",:IJ]
"1
o
[[
.~;a-~ :::;-"'m
<tJE:!;
~~ OJ Ct)"O 0
en
.r:: '" '-tn·_O.'-oCIl O"c: § r._"_ -6" c QJ U'l <tJ-"'·S '-'ll l/) 0 -OJ <tJ :.::: tn tn ._~ '" '-' <tJ:'::::oCIl II .m<::-ClC!) Ct) .2.
l:J"'_
~~t?~
(tCC'-QJ
'9
to '" l/)
({]·a~"'_
<tJ::J
6"t\"i6"O ::::':.:::-'- O~
::J
f-
~!3!tl:O ::!>tlE-§S:2
liE%!1ll2:::'lllo
< [[
:;:
UJ
0,5
QlfJCI)
oCt)<.:l
lo
:.r::~~~U
'O'Q?!:o.
OQ)~ ::::'15'
'"0
:::>m'-'<tJ~ C:::lc_,_.
Q>g_'Ci-g-:-: c:'-,-"Oo g
~
::::.-"" l/)~
'§-fa~
z «
«
[[
l'l
:i
en f« > [[
I
o z
"en
<t
~
C\J
co
C\J
o
"l "l
[J]
[]
o
Z w
o
II
[J]
o
r <t
':L [J]
II
o
<t
II
<t
'L UJ
r <t
II I ':L UJ
>
o
Z
<t 2
..J UJ
'r:
:0
CI
N
:1
r-
co
C\J
,<5 >
N
.0
"
m
L
'C::
,~
a >
en '0. c .c
"C
'c III
III s,
ra
co
z [J) o o
-:J -:J
Z
W
0:
(j]
o
w
<J:
_j
~
Z
:2
[J)
:J
("\
u:: u::
CO C'-J
L o
> N
m
~
[]_
C
L jJ
ill 1J
ClJ 4...
"'
G
.'-'l
.m .
i1
as~
~~
z UJ o
""]
[(I
c '-
In
a.J
o
""]
o
(J)
W 0:
:J
f-
<l:
II 'I. UJ
Z <l: <l:
o
0:
o
':i.
(J)
f-
«
>
IT I
o
'I. UJ Z
«
2
_j
(J)
co
co
N
(l)
c
(l)
;;:
a
m
u
.3
C/l
>
5
>
l:
0..::'::0 >NN
;o...U
<0
,....
6'
>
;
"0
~ ~
.~
.0
'U
~ ~ CfJ
~o,N QJ <1;
,N 1'N
riCO ,....
,-<
CfJ
ill
cO
CD M
o u: co
["j
en
'I o
lfl
°00
~OO
Z
III
III
"l
o
"l
W 0: III
:J
~
<1:
0:
'"
Z
(j)
<1:
Q
<1:
0:
[:J
->:
C1l
'':
f-<
'" ~
tn
<
0:
.. '"
;:;
:>
'':
r»
..0 .....
<i'
>
I
.2,
.o
o
(j)
-0 o
..><: C/JCO CO
ceN
'i:
..><:
0.
'L
ce - .....o.N
«
:2
.J
'"
Oi
2 caN
:>0
ON
~::c
13~
t--
0 .....
:J
tr
.....
:2
.~
'f-"~W"
_.~,,_
~~
,~>l;'~
ii
...
, __ -_"'
__
o
M N
cO
GO
c5
GO
'1l C
en en
Lri
NN N
<1l
-'"
.c:
ill
QJ 00
'Ci1
eel
>
o > o Z
m o > o Z ~0'::.0
;:00 '-N U CJ
~(7N
;:ON '-N U
QJ
0.
0.
z UJ o
01
--,
o --, z o
UJ
ren
Ln(!)
I M >U
.~
W II
;:: ~ c.
o
00
:J
r-
<1
II 'i
UJ Z
« o
<1
a: o
'i
.M
ci
00
o
CD
00
rI
(IJ
'u
<1
S
o
cO 0...
> a:
;::
Ol "0 ::l ..-l
o
(IJ
u r:l
" z
«
::"
_j (IJ
{3r-.
> o
:>
COM ,N
_g "1'
:J
.g,~
-g
roM
::"
.a
.a
g,OO
M-
_g~
.~.Cll
.a
CD
r-
C\J
OJ
M
Iii
m ~ <j<
N N
N
co
;:
c > o
:l
~:2
S
C/O Q)
co
OJ
>[J)
o
(Yl
e
o
c:
:l
CO
(J}
2' .3",
.~N
>
c»
LD
-o :\I
z UJ o o
Z
"0
ra
co
C-C-I
~
'N
ro
3'
o
(YlM
o
UJ
com m
OJ OJ :Jl'OJl'-c o :l ~ C. nr: 0 "0 t-I
M M N
W II
r-,
:J
"" II
q
~
[j]
a o,
~
'<1J ,Q
(d
m~
m
-"
o
,Q
Ul
<1J
l5
'0
rfJ
ro
U
'U
'u"
z
q
o q
[I
CJ CJ
00 <j<l'-
ro
"Vi
cE
u
:L
[j]
co
"" >
I
q
[I
o
00
to
o
00,:> M0
o
UJ
~
Z q ro
ro
'cD
;:;
_j
c
OM
[j]
:J
,Q
OJI roO
... N
;:;
a
OJ
co
r-c, OJ
I.
__
....
~_
~,.
>
_ ,