Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EF EC VQT2T01
À notre clientèle, ■■À propos de la batterie
Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi cet appareil photo numérique
Panasonic. Veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver MISE EN GARDE
pour référence ultérieure. Veuillez noter que les véritables commandes, Une batterie de remplacement inappropriée peut exploser. Ne
composantes, options de menu, etc., de votre appareil photo numérique remplacez qu’avec une batterie identique ou d’un type recommandé
peuvent avoir une apparence différente de celle des illustrations du par le fabricant. L’élimination des batteries usées doit être faite
présent Mode d’emploi. conformément aux instructions du manufacturier.
Il importe de respecter les droits d’auteur. ••Évitez de chauffer ou d’exposer à une flamme.
••L’enregistrement de bandes ou de disques préenregistrés ou de tout ••Ne laissez pas la batterie pour une période prolongée dans un véhicule
autre matériel publié ou diffusé pour des buts autres qu’un usage privé exposé directement aux rayons du soleil toutes portes et fenêtres
et personnel peut violer les lois de droits d’auteur. Même sous des buts fermées.
d’usage privé, l’enregistrement de certain matériel peut-être réservé.
Avertissement
Pour votre sécurité Risque d’incendie, d’explosion et de brûlures. Ne pas démonter,
chauffer à plus de 60 °C ou incinérer.
Allumez l’appareil ( A ) A Il suffit de pointer l‘appareil photo vers le sujet pour que les réglages
optimaux s’effectuent automatiquement pour ‘visage’, ‘mouvement’,
‘luminosité’ et ‘distance’, ce qui permet de prendre des photos nettes
Faites glisser le commutateur sans avoir à effectuer les réglages manuellement.
[REC/PLAY] ( B ) jusqu’à
Changer de mode en tournant Allumez l’appareil ( A ) Touche d’obturateur
■■Détection de scène automatique Filme avec le son. (Le filmage sans son n’est pas possible. Le son est
L’appareil photo identifie la scène lorsqu’il est pointé vers un sujet, et enregistré en monaural ou en stéréo .) Il est aussi possible
il effectue automatiquement les réglages optimaux. Le type de scène d’utiliser le zoom tout en filmant.
détectée est indiqué par une icône bleue pendant deux secondes.
Reconnaît les gens [i PORTRAIT] Faites glisser le commutateur [REC/PLAY] jusqu’à
Reconnaît les bébés [i BÉBÉ] (Lorsque les bébés (enfants de moins de 3 ans)
enregistrés avec la fonction de reconnaissance de visage sont reconnus) Mettez la molette de sélection du mode sur
Reconnaît les paysages [i PAYSAGE]
Reconnaît les scènes nocturnes et les gens présents dans ces dernières
[i PORTRAIT NOCT.] (Uniquement lorsque est sélectionné) Lancez l’enregistrement Temps d’enregistrement
restant (approximatif)
Reconnaît les scènes nocturnes [i PAYSAGE NOCT.]
Reconnaît les gros plans [i MACRO]
Reconnaît les couchers de soleil [i CRÉPUSCULE]
Enfoncez à mi-course Enfoncez complètement
Lit les mouvements du sujet pour éviter le flou lorsque la scène ne
(Faites la mise au point) (lancez l’enregistrement)
correspond à aucune de celles ci-dessus.
Si l’appareil photo identifie automatiquement la scène et établit que les gens qui se Terminez l’enregistrement
trouvent sur l’image en sont les sujets ( ou ), la détection de visage s’active, puis
l’appareil effectue la mise au point et ajuste l’exposition en fonction des visages reconnus.
Temps d’enregistrement
écoulé
RECHERCHE MPA Enfoncez
Lorsque la mise au point est verrouillée sur un sujet (verrouillage AF), complètement
l’appareil peut garder la mise au point sur ce sujet même s’il bouge.
Appuyez sur ▲
A Icône de suivi AF A
B Cadre de suivi AF B
Faites glisser le commutateur A ••Vous vous êtes familiarisé avec les commandes de base présentées
[REC/PLAY] ( A ) jusqu’à dans le présent mode d’emploi et désirez passer aux commandes
avancées.
Appuyez sur ◄► pour ••Vous voulez consulter la section Dépannage.
sélectionner la photo Dans ce type de situations, reportez-vous au mode d’emploi (format
PDF) enregistré sur le CD-ROM (fourni).
■■Sous Windows
Mettez l’ordinateur sous tension et insérez le CD-
ROM qui contient le mode d’emploi (fourni)
●●Pour lire des images animées, sélectionnez-les à l’aide de ◄ ou ►, Cliquez sur [Mode d’emploi]
puis appuyez sur ▲ pour lancer la lecture.
Sélectionnez la langue désirée puis cliquez sur
[Mode d’emploi] pour installer
Supprimer des photos
Mode de lecture :
EU