(ui)eni)oeffs Deelng

nermonn ne�wolOt

lnbien
Die
rdlönrte perle Oer ftrone
Brltonniens

tautenbee Slhelflenbe]ug 10' ij efl 3

flerma n n 1\ebw albt

.l)ie
rdJlinfte l)erle �er Rrone
<Sritannfens
 .fjeft 4 bes ,.Caufenben 6d)dftenbeJugeeto'

21lle 2\ecbte, fnebefo n bete bae bet 2lbetfetJung,

bebdlt ffd.J bet 23etlag uot I Printed in Germany
� n b a ( t 8 ' 11 b e t r { c{J f :
Watum - �nbfen? . . . . . . . . . 5
OueUen bet l.lotgefd)id)te �nbfena . . . . . . . 8
nut3et Qlbti� bet lJotgefd)icf)te .:fnbfena . . . . . 12
ndfcbßa unb l3ubbgaa 2\eoo[ut{on gegen 2Tiantt . . . t9
Det l3ubbbiamua unb feine ' 6d) i dtfale . . . . . 22
Die gtdne sagne bea Ptopgeten tlbet �nbfen . . . 21
Das 1l6Utet·- unb naffendjaoa in �nbfen . . . 35
Die Relfgionen �nbiena . . . . . . . . . . 38
Q:btiften tlbet �nbfen . . . . . . . . . . . 41
Die l3dten ettingen Obetbanb . . . . . . 55
�nbien non geute . . . . . . . . . . . 64
Det ,meft[{dje' 5h1gd . . . . . . 73
Das anbete .Caget . . . . . . . . . 82
2ltabatma <5anbbi . . . . . . 93
Die 21usfldjten . . . . . . . . . . . 101
6c{)dfttumsnadjmda . . . . •. . . . 1t0
 Warum - 3nbieu Z

<Ea ift eine auffallenbe Xatfac{}e, ba� in ben le{Jten �abtseonten bfe
21ua[agen non 23uc[Jbanblungen unb bfe .fiataloge eutopaifcbet !Jedage
fmmet mebt Wetfte unb 6c[Jdften aiTet 21tt 3efgen, b{e ffc(J in bet einen
obet anbeten .5otm mU �nbfen befaffen. l3a[b f{nb ea netfebefd)tdbun,
gen, balb nomane, bafb tdigfonpbHofopbffc[Je, ftultutbfftodfd)e, mftf,
fcfJaftHc{Je, poUtifcf)e unb anbete :lUetEte, unb bie eJotifc{Jen .Cfc{JtbHbet ibtet
llmfc{Jlagfdten lodten ben Deutfc{Jen .Cefet fotmlfc{J tn fene feme, toman,
tffcf)e unb angebUc[J uon <5ebeimnffJen aUet 2Itt ummobene 2Udt, aua bet
bem notbifc{Jen Deutfc{Jen manc[Je nennanbte motfne bettlbetltHngen.
2!uc{) bfe Seitungen unb Sdtfr[Jclften befafJen ffc[J in mebt obet weniget
fenfatfoneiTet 5otm mit bfefem .Canbe, uon bem ftdn 2ltatc{Jen, ltdne CEt,
finbung mtlßiget obet ausfc[Jrodfenbet _5antafie biaatt unb tlbetfd)mang,
lfc{J genug f{nb, um nic[Jt geglaubt au metben. <Ea fc{Jdnt bdnabe, als feien
bfe ewigen 7tatutgefe{Je, beten llnnetgangHc{Jlteit unb 2lllgemdngt1ltfg,
ftdt ftlt unfete ntlc{Jterne unb gemapigte -llmmert a[a feftftebenb anet,
ftannt mitb, am Qiangea, �;"tU bet malcibatfttlfte obet auf <!:eylon, namenf,
lfc{J abet auf bem .fjfmalaya dnfac{J aufgeboben.
Subern netbfnbet flcb im <Bebftn ·efnea Deutfd)en, fa eines <Eutopdets
tlbetbaupt mU bem 21amen �nbfen bet l3egdff fagenbaften netc{Jtums
unb matcf)enbaften Ptunfta, bie !Jotftellung uon bunt unb tlbettdc{J ge,
fc{Jmtldtten 5eftaugaelefanten, golbenen �bolen un� gebeimnfanoiTen .ffu[,
ten. <Ea entftebt dn 3mdfeHos teid)Uc{J fd)iefes 23Hb non einem tlbet,
menfc{JHc{J tiefen unb meltumfaffenben Weistum fnbifc{Jet <Blaubenalebten
unb pbHofopbifc{Jet 6yfteme, not allem abet uon tlbetnatdtlfcf)en 5abfg,
fteiten fnbffc{Jet Weifen unb 'Oog{n, bfe nic{Jt nut bfe Suftunft unfeblbat
etfc{Jauen, fonbem aud) bfe 11atutgefe�e nacb 23eUe&en butcb bloße WH,
lenaaftte aupet .fftaft fef}en honnen. .
na außetbem geroiffe Xlbetdnftfmmungen 3tnfftben {nbifcben C5[au­
benalebttn unb ben beute fm �21benblanbe# mobetnen <Beiftesfttomungen
smeifeHoa notUegen unb 3ablteicbe mebt t1bet menfget ohftu[te .Cebten
fn <Eutopa unb fn Deutfc{)lanb f{c{J offen auf baa fnbffc{)e- obet bfnbu"
. fftifc{Je obet bubbbiftffc{Je - Weistum a[a Quelle urib 1ltbotn fbtet <Et"
ftenntn{Jfe be3ieben, et�6rt bfefe ��nbfen�mobe ... einen befonbeten 23ei"
gefd)madt. lleftanntHcb wftb bebauptet, bfe Xbeofopbfe fd uon �nbetn

5
......
 gefd)affen unb tlon fbnen als <l.iegenoffen�tle gegen bas �&enblanb tlot­
gdtagen·rootben. 2luc{) 2lntbtopofopbfe be3febt ficf) auf fnbffcf)e6 <!3dftea,
gut Dfe 2lrlofopbfe atbeftet m{f �ogalebten unb fonfffgen <Et3eugnff)'en
. fnbffcben Oftltultfsmu6'. 2lnbete nfc{Jtungen entlebnen aus ben nelfgfonen
�nbfena, waa fbnen fn b�n .fitam papt, unb· geben baa �tls utadfcbee
metsturn aua. .cTd) babe fn meinen anbeten 6c[Jtfften unb �t1c{Jetn
bfefe Okltulttfc[Jtungen ausfttbrUc(J bebanfielt unb aud) fbte .Cebten dnet
ftrltffcben 23ettac{Jtung unter3ogen 1). 1lnb wenn fd) fn bet uotUegenben
2ltbeit bem .Cefet efn mogHc[Jft aUfeft{ges unb ungefd)mfnfttea 23Hb bes
angeblfd)en obet mftftlfd)en fj'efmat[anbe6 bfefet .Cebten unb �ttlebten ·

3u geben uetfuc{Je, fo glaube fd), glefd)3eftfg mancb efn nomtfeH unb

man _ d) efne ftdge mefnung tlbet bfefe6 .Canb unb fein lJolftetge)llffd)
rfd)tfg3uftellen.
0:6 fft efne metftrot1tbfge <Erfcf)dnung, baß .cJnbfen aud) fn bet Weft,
po[{f{ft efne efgenatffg an3fegenbe narre fpfelte. Baft alle narren bet (Erbe
. entfanbten ibte 2Jetftetet tlbet ben Q:bafbetpaß fn bfe dppfgen <Ebenen
unb Xalet. fjeute uetbanftt bas btftffcbe .cJmpedum feine rofttfcbaftrfd)e
2Tlac{JtfteUung fn bet l!lelt nfcf)t 3Ulet)t ben fcbfet unetfd)opfHcben 2\efetutn
�nbfens. man kann mobi mft Bug unb necbt fagen, bat\ <Enqlanb
bfe fnbffcf)en !Jo[ftet unb bfe 2\e1c{Jtt1met bes .Canbe6 fn einet l!leffe
ausnui}t, rote f{e fn bet ffoionfalgefd)fcf)te ferten an3utref)'en fft. <5emfp,
es bat bfe 23euoUtetung Oftfnbfens nfd)t ausgerottet rofe 3. �. bfe !Jn�
bfanet bet fogenannten .neuen melt', an beten1lntetgang alle nofonfal­
tlolltet <Eutopas bfe unaustHgbate 6d)ulb tragen, bfe 13dten nfc()t menf­
get als bfe 5ran3ofen, 6panfet, 'Potfugfefen ufro. 21bet es bat nerftanben,
·.aus ben fnbffd)tn rJo(fterfc{Jaften ba6 .eette rofttfc(Jaftlfd) betaU63UPteffen,
unb bas 6teuetefnkommen bes fnbffd)en fiaffettefd)a bfibet dnen geroar­
t{qen Poften frtt fjausbalt bes <Empires. 21u�etbem beutet <Englanb bfe
bHHae 2ltbeftlttaff bes 'dbetuolltetten .Canbea unb fefne ungebeuten 23o*
benfd)dbe aUet 2ltt ttldtf{djtlos aua. !Jetmoge feines fn nfelen .Canbea�
teHen pefegneten fflfmas konnte �nbfen 3U ben tefd)ften lanbmfrtfcbaft*
[fd]en <Bebfeten bet mert 3dblen unb nfd)t nut )leb felbft m{t efgenet fftaft
nerforgen, fonbetn batt1bet bfnaus ufelea 2) auafffbten. fjeute erfoigf bfe
2lu6fubt auf ffoften bet 6dbftnetfotqung, unb bfe uon SeH 3U Seft mft
btt 1lnabroenbbatfteft bt6 natutgefcf)eben6 aufttetenben .fjungetsnote
unb bamft uetbunbenen <5eucf)en rtfDen fn bet 23euoUtetttng3abl ge�
maltfge .Ctlmen unb 3eugen uon unfacf)qemfi� bettfebenet .eanbmfrtrmaft.
2luc[) an 23obenfd)6ten fft �nbfen tefd). <Es befftt 6tefnkobfe, <Effen,,
.Rupfet,, 13fef,, Sfnft�, mangan:�, 6Hbet, unb <Bolbet3e, gerofnnt <ßtallbff,
<Erbol unb Diamanten. Dfe gefamte .cfnbuftrie �nbfens bef{nbet f{rb beute
fn .fjanben tlon O:ng[6nbem unb �nbe·tn, bfe fbtem 2Joiftstum entfrembet
unb 3U ben llntetbtddtetn bea .Canbe6 tlbetgetteten f{nb. Das ftdbet fn

1) !Hefe 2rtbeften flnb am 6c{Jlu� biefee 23ucf)ee namentlfcf) aufgefd�d.

t) �aumtuoiTe, neta, 213riaeu, Sudtettobt, Xee uftu.

6
�nbfen beimifd)e unb weltbett1bmtt Webetbanbmetft mutbe uon ben
Cfnglanbetn planmapfg unb wagtlieb unmenfcblfcb untetbtüdtt unb aet'
ftott, unb bte beutige <tbawabbemegung <Banbbte ift ein Ptoteft gegen
biefe 1lntetbn1dtung wie gldd)3eftig ein fiampfmtttel gegen bte btitifd)e
Wittfc[Jaft, bte aus bet l3etnid)tung bea inbifd)en Q3emetbea butd) bobe
<Einfubtoetbfenfte ben 21ut.Jen 3iebt.
�nbfen ift widtlicb bfe fcf)onftepetle in betfftone <l3tof3btitanniena, unb
fdjon bet tuffifcbe ttaifet Paul I. etltannte btea, als et feine als ittf{nnig
uerfc(Jdeene nofakene�pebftion nacf) J'nbien entfanbte. Da biefea llntet' ·

negmen t1betbaupt nfd)t ootbetdtet mat, mußte ea aUetbfnga fcf)eitetn.

Die .3bee febocf) mat butd)aua ntd)t inf{nnig, unb auc{} 11apoleon
l3onapatte bemac{)tigte fic{J ibrer.- 6ein �gyptenfelb3ug follte nut efn
11otfpiel 3u efnem .3nbien3UQ fein. 2llft bem bamaligen Stlbtet bet {nfi{,
fcf)en Steibdtbemegung, bem Sultan Xippu uon 211aifut (2nyfote), ftanb
et tn l3tiefmec(Jfel unb uetfprad) ibm, �mit einet 3abllofen unb unbeffeg'
baten :2ltmee# ßnbien �non bem eiferneu 'öod) bet <Engldnbet 3u be�
freien#. Dap beibe lJ�rbaben, paula unb 11apoleona, mißlangen, fptic{Jt
nic[Jt gegen bie ntc(Jtiglteft bet <!3tunbibee: fid) bea <!3tunbfteins bea btitt­
fd)en :IDeltimpedums 3U bemacbtfgen unb biefea babutcb niebet3utfngen .

'
 llbet bfe fnbifc{Je <!3efc{Jic{Jte gibt es efgentUcb keine efnmanbfteien lln'
tetlagen. 23euot J'nbien in ben C5efid)tskteh; bet eutopdifc{Jen 5orfc{Jung
trat, befaß es keine 3UUetldffige unb cf)tonologifiette <!3efcf)icbtefc{Jttibung.
6efne .CUetatut etfttedtte ficb ausfd)lleplid) llbet <!3ebiete bet 2\elfgion,
bes 2\Uus unb bet teligioupgHofopbifd)en 6pdtulation, felbft bie fjelben'
fagen waten betatt mU 2nytgo[ogie uetmoben, baß fie felten eine 2ln"
tegung fut bie <!3efcbicf)teforfcgung geben konnten. J'm t1btigen abet ift
bas <5c{Jtffttum bet J'nbet uetbdltnisma�Hg ft1ngeten Datums, wenn
auc{) altet als bas uabenblanbifcbe # . Wie unfete 2lbiten bet uotc{)tiftlic{)en
Seit befcbtanltten ficb aud) bie J'nbet auf mtinbHd)e2l.1eUetgabe bet 6agen
unb <Befange, bie uom :lJatet ·auf ben 6obn uetetbt unb ausmenbig ge1
letnt wutben. Die 6ptac{Je, in bet bie alten .Ciebet unb IDetfte uetfapt
waten, manbdte fic{J, ftatb fdt ben 21Utagsgebtauc{J. !>ocb bie <Sippen,
bie bas .fiultutgut bet 2lbnen guteten, bemabtten bie Denkmalet bet
l.Jetgangenbeit unuetanbett in 5otm unb �nbalt weitet tlbet bfe 'ffabt"
bunbette, unb fo konnte ea geftbeben, bap fn J'nbfen bie dltefte b ekannte
2ltt . einet fnbogetmanifcben 6ptac{Je in bfefet 5otm weitetleben konnte,
bie bet uerglefcbenben 6ptacbfotfcbung un3dbHge 2lntegungen unb .Ceb"
ten etteHte. 6anfhtit unb pau, bie befUgen 6ptacben bet �nbet, Seugen
bet lltgefcbicbte biefes butcb 03eane unb Q3ebftgshetten uon bet dbtigen
Welt abgefc{)loffenen .fiontinents, ftegen bet inbogetmanifcben lltfptac{)e
nabet als jebe anbete beute lebenbe obet bekannte 6ptad)e bfefes ge"
maltfgen unb grammatHtaHfcb uoUltommenften 6prad)ftammes.
211ft bet (Einflibmng bet fcbtiftlic{Jen 21febedegung bet uralten XeJfe
ging b�e CBenauigEteit unb Suuetldffigheit bet Xlbedieferung aUetbings
uedoten. Suetft butd) unbeabficf)tigte 5eblet bet nic{Jt immet grammatf,
ltalifd) tahtfeften 2lbfc{)tdbet, bann butcb mHikddic{Je nottehtuten unb -
wie man in bet 6ptac{Je bet 2l.1iffenfc{Jaft talttuoUetmdf e 5dlfcbungen au
benennen pflegt - �ntetpolationen bet Ptieftet uedoten bie alten XeJft
an .tilarbeft unb <Efnbeutfglteit unb Hepen f{c{J ft1t mannfgfad)fte Smedte
beUebfg auefpielen, wenn ee galt1 bie macbt unb ben 2\eic{)tum bet bett"
fd;)enben Jiafte, bet 23tabmanen, f{c{Jet3UfteUen unb 3U mebten. 2Ua Q3e,
fcbicbtequeUe f{nb bie bdUgen . 13t1c{}et bet �nbet ebenfowenig au vet'
wenben wie bie 13ibel bet 'ijuben unb <!:bdften.
8
 23dm 11etglefd) bfefes fnbffc{)en 6c{)tifttuma mft bem bet 'üuben fallt
t1bngena eine <Efgenatt auf, bfe bfefe befben <Bmppen non mytben fd)atf
uon efnanbet untetfd)efbet. l){e fnbffcben !nytben, 6agen unb .Cfebet
w o [ [ e n gat nfdjt <Befcbftbte fein. 6fe uetfuc[Jen es gat nfcbt, bfe fn fbnen
gefc{)Hbetten CEtdgnffje unb <5eftarten butd) 2lngabe non angehHeb ge�- ·

nauen Daten unb .Sablen gefcbfcbtlfc{) au untetmauetn, mfe es bfe 23fbd

3. 13. tut. 2t1enn .bet 2\fgueba beffpfdameffe beddjtet, bet <5oft �nbra .
babe founbfonfele Od)fen auf einmal uetfpeifen konnen, fo netlangt bfe,!
fea , befUge 23ucb' ftdnesmege, ba� bfe Sabl bet uetfpdften Od)fen als
buc{)ftablfcb unb tatfadjlfc{) geglaubt metben folite. <Es nennt bfefe .3abl
fa auc{) nut um bfe gewaltige gottlfd)_e mad)t bes �nbta anfc{)auHc{) au
mac{)en. :Ofe fdbffcbe l3fbel bagegen roatfet mft genauen Sablen auf unb
fotbett, als l3dfptel genommen, ba� bet <tbnft batan fdfenfeft g laube,
bet 'ij'ube �efue uon '21a3atetb babe fn einet Paufe awffcf)en 3 �ef lJot�
ftligen ftlnftaufenb Petfonen mfttela genau ftlnf l3toten unb 3met 5ffd)en
gefatt{gf, unb feine �tlnget baben bann t1betbfe6 nod) 3Wo[f Uotbe m{t
6pdfeteften gefammelt1). �n �nbfen mdtbe kein menfd) beamegen uet,
btqnnt obet fonft ftgenbwfe gedd)tHcb befttaft roetben, menn et bfe Sabl
uon �nbtae Oc{)fen ange3meffelt batte. �n bem butcb bfe 1\elfgfon bet
f{ebe ..,edeuc{Jteten.. , .3fuHfJietten... unb .bem C5ott etfc{Jtoffenen# �benb,
(anbe abet wtltbe efn Sweffd an bet �n3abl bet <!3efattfgten obet bet ba,
3U uetroenbeten l3tote unb 5ffcbe fcbwete .fjetdJie b ebeuten unb fn ben
Seiten bet ,geflfgen J'nguff{tfon' einen mebt als bfntdc{)enben <5tunb
aut 23emtfeHung aum 5euettobe abgeben.
Dfefet llntetfc{Jfeb fn bet {nneten CEfnfteliung bet {nbffdjen unb bet
fuben,cf)tfftUq,en 2lly tben fft abet ftefneamegs batauf 3Ut'ddt3uft1bten, a[a
ob bfe aafte, bfe aus ben mytgen bfteftten xtut.Jen 30g - unb 3febtf -,
bfe Pdeftetftafte fn �nbfen, etma wenfget benfc{)ft1d)tfg · obet efma wen{�
ger btuta[ als fbte aoiTegenfd)aft {n <Eutopa unb 23otbetaf{en m6re. l){e,
f.er llntetfcf)feb fcbefnt fn bet uo[[tffcb�taffffcf)en <Efgenatt J'nbfen6 b e­
gn1nbet 3u fein. Dfe �nbet leben betatf t e a I fn bet Welt bea 2nytbue,
baß bfe f{c{)tHd) unb augenfaUfg tibettdebenen, fymboHfd)en Sabien­
angaben bet bef[{gen l3t1d)et ibnen mebt fagen unb unenbHd) metfuoiTet
f{nb, als nt1cbfetne unb genaue Wfebetgabe uon �atfad)en unb Daten.
:Oarnm bat bfefea l:Jolk aucf) ftefne' e�akte <.Befc{Jfcf)tefd)tefbung, unb
barum n1dten feine fjelben, .fjettfcbet unb 6taatam4nnet, kaum geftot,
ben, aucf) fn bae netd) bea ntytboa, ber tegenbe empot. Die Poefie fft
fn ibnen unuetglefcblfcb ftdtltet als ber 6fnn ft1r baa Xatfacf)IfcfJe.
Det �ube bagegen mit feinet auagefptocben ntld)fetnen unb unbfd)fe,
dfc{)en <Seele netmag efnet .Cegenbe, dnem bfd)tedfc{)en ntgtgoa nfd)fe
ab3ugewinnen. <Et mu� Xatfad)en gaben obet,etmaa, mao mfe efne Xat­
fadje auaf{ebt. Datum beJif}t bet �ube auc{J keinen efgenen 211y tbos. CEt
befc{Jtdnftfe f{d) batauf, ftembe, f{Jm ftgenb,m{e 3Ufagenbt 2nyfben f{c{) .

1) .Cultae 9, 12-11.
 an3uetgnrn, f{e_ fn fdnem ftlbffd)en 6fnne ab3uwanbdn 2) unb ben bann
gefcf)Ubetten CEtdgnfffen unb Petfonen tfne fd)efngefd)fcf)tUc[Je llntedage
3u geben. CEs gibt in ltefnet mytgologifd)en tHetatut etroaa betma�en
rtdd)tetnes unb <l.ieffttotenbea roie bas fottrolibtenbe 2luf3dblen bet u<Be,
fcblec[Jtet' fn bet f'dbifcben 23ibel - unb biefe finb roobl aucb bfe dn3igen
utftlbifcben XeHe bfefet ,befUgen 6c(Jtfft*.
:Ofefe <EfnfteiTung bes Jnbeta unb bea �f{aten tlbetbaupt 3Ut C8e­
fcbfcbtetlbetlfefemng mad)t bfe <Etfotfcbung bet XJetgangenbdt bfefet
XJo[ltet befonbet6 fd)rofetfg. man {ft 3- 23. bd bet llntetfud)ung bet 2Jot�
gefcbfc{Jte unb bet CEntmfdtiung bea 23ubbbfamua {n etftet .Cfnie auf bfe
23erld)te uon d)inefifd)en PHgetn unb Reffenben {n Jnbfen angerofefen,
benn bem Jnbet unb bem inbifd)en �ubbbfften felbft gendgten bet bunte
unb bf3ane .Cegenbenktan3 bea �ataka unb bie uielen teUgiofen Xtak"
tate bubbbfftffcbet ftftd)enudtet uolUtommen. l){e gefd)fc{Jtlfd)e Petfon
<!.iautama 23ubbbaa, fein tatfdc{Jiicf)ea .Ceben, bfe .&tage, ob et tatfdc()licf)
gelebt bat obet nfc(Jt, infetefffeten ben �nbet ufel roenfget als bfe efn,
roanbftd mdtd)enbaften 23etfcf)te tlbet b{e gewaltigen munbet, tibet bfe
uotbetfgen Jnkatnatfonen ufm. 23ubbbaa, uon benen, ibm bfe llbet,
Uefemng t1bettefd) tt3dblt. :man kann roobl Jagen, baß ft1t ben Jnbet
tfn <Etefgnfa etft bann 23ebeutung edangt, wenn eG (egenbdt, alfo un,
glaubmtltbfg, b. b. mlitd)enbaft ift. .
6o fft bet 5otfd)et fnbifd)et 2Jetgangenbdt batauf angemfefen, flc(J an
.fjanb bet telfgiofen .Cfebet, Q3ebete, .Cegenben, ntgtben ufm. ein an­
n6betnb 3Ufteffenbea 23Hb bet Xatfdd)Hd)lteit auf3ubauen. Diefes 23Hb
&Iefbt fn feinen <Efn3elbeiten fteta fjypotbefe unb batf nur im roefent�
Ifcf)en als 3Ufteffenb angefptod)en mttben, namentlfd) fomeit e& ficb um
rodtet 3ttmdtlteg�be Seiten banbelt, beuot gdec(Jffc(Je ober cbinef{fdje
2\effenbe mit fbten mebt obet menfger 3UUetldff{gen 23edc[Jten etwas
..Cfc{}t in bas nebelhafte Dunhel bet tegenbe gebtacbt batten. Dfe foge,
nannte ...11otgefc(Jfc[Jte' fft bei allen !JoUtetn unb nafJ en bunftel unb mftb
etft an Lianb ber CEthenntnffJe bet 6patenmfffenfd)aft, bet uetg[efd)enben
6ptac[Jmiffenfd)aft, bet neifg{onfotfc{Jung mt1bfam unb 6tefn ft1t <5ttfn
m{ebetaufgebaut. Die !JotgefdJfc{Jte Jnbfena abet fft fn ein nocb un,
butd)bdngHd)etea DunEtel gebdllt, obfc(Jon bfe ebtmt1tbfgen ,beHfgen'
6ptad)en · 6anflttft unb PaU ba gemiffe Singet3tfge geben, bfe in ben
11ebei bet 'ffa btfaufenbe bfndnleucbten Etonnen.
!Ht6 aiTea gHt btf bet narbfo[genben RUt3tU 23eftad)tung bet Cl.iefc{)fd}te
�nbfens 3U bertldt�c{Jtfgen. 2.1ot allem abet batf nfd)t außer. ac(Jt qelaffen
metben, ba� etft bfe tdfgfonpbHofopbffc(Jen <EtftenntnffTe Dt. 11iatbHbe
..Cubenbotffa, namenf[{d) fbt babnbted)enbes Wetlt ,l){e 2Jolltafeele unb
fbte mad)tgeftaltet'I ergdn3f butcb oDaa Q3off[{eb bet 2Jo[ftet', eine
rld)tfge unb ben Xa·tfcic{Jen am ndd)ften entfpted)enbe 2luamettung bet im

') 6iebe b{ttd&et 1t�betes {n Dt. m. tuberibotff: .. �tl6fung non 'üefu C!bdfto'
unb <etnft 6djul3: ,Dtt Xtug non 6{na{'.
telfgiofen 6cgrifttum �nbiens entga[tenen 2Inbeutungen unb fjinmeife
geftattet. !liefe C!:tkenntnfße werben bem 21ad)folgenben 3ugrunbegdegt.
Die 231icbet, aua benen bie lJetgangenbett ßnbfena tekonfttuiett wer­
ben kann, finb in etftet .Cinie bie lJebaa. lJeba .bebeutet ,WiffenH unb
umfapt uiet XeHe obet 6anbHaa: 2\igueba, bet dltefte XeH bes inbifdjen
<5d)tifttuma t1betbaupt, entbdlt PteisUebet, bie bei Opfetbanb[ungen
gefungen wetbtlfi 6amaueba, CBefdnge, b{e bei bet Subeteitung bes
Opfers uotgettagen metbeni 'öabfd)utueba, CBebete unb 6ptt1d)e, unb
2ltbarueba, Saubetfptiicbe unb magifd)e 2lnweifungen. Daoon fft ftlt
uns befonbeta bet 2\tgueba wic{Jtig unb auffd)lupreic().
fjiet3u ftommen b(e :l3elegrungen ft1t bfe :l3tagmanen bei bet 2lua­
t1bung ibtet tftudlen Xdtfgftdt, bte fegenannten :l3tabmanaa, bfe etwa
1000 '6abte u. b. Stw. entftanben f{nb, wdbtenb bie l3ebaa {n bem Seit�
taum uon 4500 (nad) 'öadtobi) bh; etroa 500 u. b. Stw. gefcbaffen wutben.
!Hefe :l3:Ud)et nebft ben llpanifd)aben, ben l3t1d)etn bet <Bebefmlebte,
hilben bas ltanonifd)e 6d)dfttum bea fjinbuiamua unb . werben ergan3t
butcb bie ... geHtge 2lbetHefetung', bie 6uttaa unb 6c(Jafttaa, wdc{Je
let}tete aucf) bae manu�nec{Jt entgalten, 3. X. alfo ebenfaUa auf ein
etbeblfd)ia 2Utet 3Utt1dtbUdten butfen . .5etnet btenen 3um CEinbUdt in
inbifcbe l3etgangenbeit bte <Epen 2\amayana unb 2nabab[Jatata, bie
nacl)weiabat in uotcf)dft[{cf)en {J'abtbunbetten begonnen wutben, unb
meUete epifcbe .Ctebet unb 6agen. <EnbUd) finb bfe 23edc(Jte dbet ben
�nbten3ug 2IleJanbet bes <l.itopen unb bie etbaltenen 23tud)ftt1dte bet
7\eifeb/efcl)tdbung bea Q3tiecf)en 2negaftbenea u. a. ba. <Es fft fn aUen
btefen 23t1d)em etma6 uotbanben, roas einen mebt obet wenfget gto)3en
unb bebeut[amen 2lbfd)nftt btt Q3efc(J1d)te �nbitna, meift abet nut eines
XeHes bfe[es ..Canbea, baa in bet <l.itope etwa CEntopa obne 2\ußlanb ent�
fptic{Jt unb mit gewfffet l3etec{Jtigung alo lUdtteU angefptoc{Jen roetben
kann, bdeuc(Jtet. .Xtot}bem bleibt bet <l.ito}HeU bet !Jetgangenbeft �nbfens
{n unbutcf)bdngUd)es Dunkel gebuUt.
 Obglefd) �nbfen 3um etften mal in ben CBef{d)tafue{a bet eutop4tfd)en
· <6efc{Jtc{Jtefotfcbung etft im uietten '3abtbunbett uot unfetet Sefttec{Jnung
getteten ift, namlid) anldßlid) bea Sugea 2lle�anbeta uon 2lta3ebonfen
bia an ben �nbua, batf nicbt be3weifdt werben, baß gewiffe l1e3febungen
3Wifcf)en Oiefern entlegenen unb butcb meete unb CBebftge uon bet tlbtfgen
llJelt abgefc{)nittenen .Canbe unb bem fogenannten 2lbenblanbe, bamala
butd) <!3etmanen unb <5kytben fm 21otben unb butcb CBdecben unb
P bonyaiet im 6t'iben uettteten,· betefta '3abtbunbette fttlbet beftanben
baben. Suuetldff{ge 23etfcf)te batfibet gibt ea nfcbt. Docb b{e X'qtfadJe,
baß bie lilteften bekannten tnbifdJen nultutfptadJen, C5anafttit unb Pali,
fnbogetmanifd)en lltfpt\lnga finb, alfo aua bem 21otb- unb Oftfeetaum,
nadj nof�nna bet lltbdmat bet �nbogetmanen, nacb �nbien efnge..
bmngen fein mtlffrn, ift 13eweia fiit biefe 23etmutung.
Wann bet CEinfaU fnbogetmanffd)et, b. b. notbifcbet XJolkaftdmme
iibet Xtanakaultafien, 2lfgbaniftan unb .fjimalaya (C:Cbaibetpap) nadJ
�nbfen erfolgt ift, ldpt ficb nfcbt mebt genau feftfteUen. llnb ba bierober
eben &eine .ftlatbdt bettfc{)t, fo bHbet biefe CEfnwanbemnggefd)icf)te bet
2ltfer nacb �nbien eine 5unbgtube fdt a[[etlei okkulte ober ofthultange­
bauc{)te #5otfd)et# bfe tlOt unmoglicbften 11ebauptungen nfcbt auttldt�
I

fcbtedten unb 13etecbnungen an fjanb afttonomffcbet 2lngaben in ben

... befUgen 23dcbetnH .cfnbiena anfteUen, beten 2\icbttgfteU natiitlfcb nicbt
nacf)geptt1ft werben kann. 21icbt bafl bfe 23etecf)nungen felbft nfd)t ftfmm�
ten- fo uiel afttonornifcbe .tienntniffe trauen wit ben meift afttologifcb
febt bewanbetten ... 5otfcbernl1 fcbon au. 2lbet ea ftebt eben nic{Jt feft, ob
bie ben 23etecf)nungen 3U <Brunbe gelegten 6tetnenftonfte0ationen uon
ben C5cgtefbem ber uralten .Cfebet unb <Bebete nicbt einfacb mf[(ft'ddfcb
angenommen waten unb bern tatfad)Hcben C5tanb bet <Beftimt um bfe
Seit bea CEntftebens bes betreffenben .Cfebea hefnesmeg6 entfptacben.
Die IDiffenfcbaft nimmt aUgemdn uotf{d)tfgetweife an, baß bet <Ein�
fa[[ bet 2lder etwa awdeinbalb '5abttaufenbe uot ber .3eitwenbe erfolgt
ift. IDabtfcbefn[icg aber ift, baß biefea <Etefgnfa weHet 3Uttlddiegt unb
annabetnb auf baa funfte '5abttaufenb uor ber Seitwenbe au legen ift.
lJetmutHcb war nicbt nut eine IDelle notbifcbet CEroberer 'dbet ben .fjfma"
Iaya gebtanbet, fonbetn mebtete. <Einige oftftulte ,5otfdjet' bebaupten,

12
 ba� es flcf.J um ufet WeiTen gebanbelt babe, wobei f{e uon bet Xatfad)e
be& 1lorbanbenfeins uon uiet .fjauptltaften fn -O'nbfen auegeben. �ebet
mene entfptdd)e eben eine .ftafte. 'ij'ebe neue mene aus bem notben wdt.e
natutgemdp raffeteinet unb attgemdper gewefen ale bfe betdte uot einf,
ger Seit eingebmngene unb butcf) 1Jetmifcbung mit ber lltbeuolltemng
entartete. 6o fteUten ficb bfe Xteuangeltommenen auf eine bobete 6tufe
· ale fbte 11otgdnget, unb bie C5efe{Jgebung 2Ttanue uetemigte biefen gu,
ftanb butcb bie 5eftlegung bet oiet uetfd)iebenen, etbUcben unb unoettdcft,
baten !taften. .
Wenn ein 23ewda ftlt biefe 11etmutung aud) nfd)t au erbtfugen ift, fo
erfd)efnt fie mit nicbt gan3 unbegttlnbet. �m tlbrlgen fft ee febocb un,
wefentlicf), wieuiele 2DeUen bea notbifd)en 1lolltes bet 2ltfer nad) �nbien
gekommen waten. <Es fd biet nebenbei gleicb bemetftt, baß btr 21ame
... 2ldet ... Iebfg[{d) uon biefen notbifcben <Einmanbetem in �nbien unb ..oon
ben C5tt1nbem bes mebifd)en unb bee petfifcben 2\eicf)ee (�taniet) mit
2\ecf)t getragen mitb. · 2Dfffenfd)aft[{d) bettad)tet, bat b{e 23e3efd)nung
...adfd)e 2\affe ... ebenfouiel obet ebenfowenig 23etec[Jtigung mie 3. 23 . ...get,
manifcbe# obet ... fkanbinauifd.Je' 2\affe. <Es f{nb bies all'e6 - 2lrlet,
C5etmanen, 6kanbfnauiet ufw. - nut <Ein3eloolltet bet großen ltultut'
ftbopfenben notbifcben 2\afJe. <Ea fcbeint, bap ausgereebnet okkulte fiteife
ben fttefdbtenben 2lusbtudt ... adfd)e 2\afJe ... fo uolltatitmlicb gemad)t
baben, bap . man ibn beute in ben angerneinen 6ptacf)gebtaucb tlbernom­
men bat unb 3Wat mdft im C5egenfat.J 3Ut ,fdbifd)en 2\aße'. Denn ale
...2lrlet... gelten beute aud) 2lngeborlge nid)t notbifd)et eutop6ifd)er 2\af,
fen, Jo 3. 23. 211agyaten, �taltenet, 6paniet uf ro . ..Commel fcbteibt biet,
tlbet in feinet intetefJanten llntetfud)ung ... Die alten 2ltfet': ... 2Dft nen,
nen alfo bte 2ltfer bie fnbogetmanifd)en �nbet unb �taufet. <5o ge,
btaucbt bat bet 11ame eine bfftotifc{)e <Bmnblage, fft bem 23eteic{) bet
.fjypotbefen entboben unb 1ft fo befttmmt, wte ee bfe 2DffJenfcbaft etfot,
. betti babd aucb nicbt 3U eng begtenat, nfcf)t wfe bas 2Uotf ,tnbogei'
mauffdl auf bie 6ptad)e aUdn, nfcbt wfe bae 2Dott ,myltenffd)' auf b{e
ttultut allein, nicf)t rofe baa 2tlott ,bubbbiftifcb' auf bfe nelfgfon aUdn,
obet UJ{e b{e motte ,bo[{d)okepbal' obet ,notb{fd)' auf b{e naß'e a[[e{n
be3dg[{c{J, fonbetn be3eid)net bie <Ban3beit dnea Volkes mU bem gan3en
<ßebalt, bet bem 23egrlff lJolit eigen 1ft. ...
�mnacbfolgenbenroftb alfo bet11ame 2ltfet lebfg[{d) auf ben nad) �nbien
ringewaubetten notbifd)en Stamm angewanbt gebtaud)t, roesbalb bfe
obige <efnfd)altung 3Ut 1letmeibung uon lletwec[Jflungen notwenbfg roat.
l){e Ltenntnfs ber <Efgenatt biefee atffd)en 6tammee erbalten w{r
lebfgUcb aus bem beteits fm uorangebenben 2lbfcf)nitt en.u4bnten <5cbrlfb
turn bet �nbet, unb.3mat uomebmlic{) aue b eJJem anerkannt 6lteften XeH,
bem 2\{goeba. <Ea batf babei nfcbt auper ad)t gelafJen·metben, bap biefee
6d)rlfttum betdts aus bet 11etfaiT63dt btt notbifcb-arlfd)en ftultut
ftammt, a[e bfefe butt{) 23ett1btnng mU bet fn �nbfen uotgefunbmen
<5eflttung aum Xeil anbetetaffigen CEfnwfdtungen untedegen wat. Xto{J,
18
 bem ttdgt bet 2\fgueba nod) unuetkennbat licbtftobe notbifcbe St1ge, bie
aUetbinga in ftetem :Wibetfttdt mit· ben bunklen afiatifd;}en fteben. Die
.Cid)tfede bet notbifd)en 2\affe Eu1mpft ba nod;} nlft bet 6d)ad)tfeele bet ·

Xamult unb Dtawiba, bet inbifd)en lltbeuolketung, bie uon ben :2lrletn
untetmotfen wotben mat unb bet biefe anftatt fbtea finfteten futd)tbutcb-
·-

. 3ittetten· <Blaubena bie liebte unb aufred)te CBottfcbau bea 11otbena au

bnngen.befttebt waten. 6o ffnb aucb bfe .Ciebet unb <Bebete bea 2\igueba
3umd�t nod) ungeawungene, aufticbtige unb auftecbte Smtegefptdd)e mit
ben C56ttetn, bie nut bie unb ba fcbac(Jtgldubige Sutd)t uot 6ttafe obet
1lngnabe 3eigcn. :2Uletbinga .w eifen bie Q36ttet bereits auagefptod)en
afiatifd)-befpotifcbe St1ge unbetecbenbatet unb unbegttlnbetet WUUu1t
neben oiden anbeten auf, bfe notbifd)en nampfgeift unb .tjelbenmut
_ atmen.· �n bet uebifc()en Seit bat es in J'nbten nod;} keine etblicbt unb
mdcf)tige l}deftetltafte gegeben. Das :2lmt bea l}deftete als 211fttlet amt­
fd)en menfd)en unb CLiottern beftanb febocb betdte unb mutbe ferodla
butcb baa SamUienobetbaupt, ben 6tammeefütften ufm. ausgeübt 1).
·.

l)aa Opfer fpielte noc(J nicbt bie faftrameritale, gebdmniauoUe 2\oHe, fon,
betn mutbe bamala nut als finnbUbltcbet 2luabtudt bea Dankes an bie
gottliebe 11atut obet füt ben freunblicben 6c(JutJ unb 6egen bet C56ttet
aufgefafH unb uoHbtacbt - faHs es ubetbaupt batgebtacbt routbe.
mtt bet Seit jeboc(J btang bte fc(Jacbtglliubtge <Bottetfuubt tmmet mebt
butcb unb uetbunkelte tmmet ftlidtet bie Ucbtftobe 6eele bet 2ltiet. naa
Opfer gewann ubet bie fc(Jlic(Jte f{nnbUblic(Je :l3ebeu-tung binaus dtten
ausgefptocben 3aubetbaften 6inn, fnbem bet 2lbetglaube uotbettftbenb
wutbe, mittele biefet fymbolifcben .fjanblung laffen fic(J bte <Böttet au
itgenbroeld)en etwtlnfcf)ten Xaten, 6egen unb l.Jetbammungen 3mingen.
.Diea mutbe bewidtt butc(J · bte aHmabltc(Je �nbetung bet <EtnfteUung bes
.Jnbets bem CLiottltcben gegentibet. 2lnfteUe bet alten notbffd)en uetttauena�
uoUen unb auftecbten .fjaltung trat bte 5utcbt uot bet unetgtunblic(Jen _

unb fcbtedtUcben Defpotte bet lln3abl uon <Bottetn. Det ftol3e 2Itiet
·

fanft fo3ufagen fn·. bte nnie unb begann au aaubetn unb au fleben, .
um jlc(J bfe futcbtbaten <Bettet gefügig unb 3um minbeften gnabig 3U
macf)en. Damit uetbunben wat aucb eine gtojle CEtfc(Jmetung bea mittler�
btenftea 3Ulifcf)en ben gefdbtltc{Jen <Bottetn unb ben aittetnben menfcben.
Wabtenb in bet llt3eit bte 6anget bet befUgen .Ciebet ftol3 batauf maten,'
ein neuea .Cfeb au <Ebten bea 0ottes uetfapt 3U baben, unb bte ftobe
2lbet3eugung in ibten <Bebeten an ben Xag legten, fold)e fpontanen, bem
eigenen .fjet3en entquellenben .Cobgeflinge feien ben CBottetn bte ted)ten
unb Uebften, routbe nunmebt bet CBlaube oettteten, bap bet dn3ig ted)te
<Botteabfenft getabe bfe unuetanbette <Etl)altung bet alten .Ciebet unb
·

C5ebete oetlange, gan3 gleid;Jgtlltig, ob beten 6inn unb .cJ'nbalt fdt bie
l1etdc(Jtenben uetftlinblfd) mat obet nic(Jt. 'öa, man uetttat bfe .Cebte, bap

1) Siebe baG oben ttmdbnte !audj non .Commel unb b{e 2Ibbanblung non n. ..c. me­
ftetgaatb: ,llbet beu 4Ueften Seittaum btt fnbifcben 0efd)td)te'.

14
 bfefe alten .Cfebet nfrf)t uon 2llenftben, fonbem uon <ßottem uetfa�t unb
ft1t ero{ge Seiten ftlt ben nftua feftge[egt WUtben unb, w{e bet 2Jeba-
2lua[eget .ffautfa (21ftukta 1, 15/16) [egtte, fomlt tibetbaupt hefne bem
menfcben uetftdnbUrl)e l3ebeutung baben konnten. .fjiermtt etftattfe bet
2\itua unb wutbe 3u einet wagten Wf)lenfcbaft, bfe eine weitgcbenbe
6pej{alif{etung uon bem 2lust1benben uedangte. Die .ff enntnfffe unb
Edbfgrteften bet alten Q3elegenbeHptfeftet tefc[Jten ba3u nfc{)t aua. Pne­
ftettum routbe 3U einem 23etuf, itnb fo entftanb nacb unb nacb bfe in
.a'nb.fen aiTm11d)tige 1Jdeftetkafte. 2ltfpttlnglfr{) ft1btfen bfefe 1Jtieftet
feboc{J ben fn manua <Befet;gebung dngeftibtten !tarnen l3tabmanen
nut bei 2luatlbung fbtes l3etufea, b. b. w4btenb bet 2JoU3iebung bta
2\itua[a. Su 2Tlanus Seiten fcf)eint biefe l3e3dd)nung betdts auf bfe
ffafte als folrl)e auogebebnt wotben 3u fein, fo baß bfefea alte CBefe(Jbud),
baa bfe beftebenben 2JetbdltnffJe gleid)fam fanfdioniette, fene l3e3eicb-
. nung Iebtg[{cf) uetewtgte.
Wann bfe .fiaften als fo[d)e entftanben f{nb, fft 3tDeiftlba)l Dfe oben
geauperte 2Jetmutung bet aUmlibHd)en <Entftebung butd) bfe fm .Caufe
uon 't}'abtbunbetten nac[Jefnanbet folgenben atifd)en <Efnroanbetung�
weiTen bat, wte gefagt, etwas ftit fiel). <!3efe{Jmdpfg feftgelegt finb f{e in
bem <Befet;buc(J oon manu, mobei glefd) bfn3ugeft1gt metben mag, baß
bfefet <Befeflgebet gldd) bem ftibffd)en 2Tlofeo ftefne gefd)fd)tHd)e Petfon­
ltc(Jkeit geroefen 3U fein btauc(Jt. 21ad) bet okkulten .Cebte ift efn ,2nanu'
bet mff bet 3tic(Jtung einet neuen 2\affe beauftragte ,gro�e Stibtet' i bfe,
fea nJort fft alfo ftein <Eigenname, fonbem ebet eine 2ltt XiteL
Die alten 6d)dften geben mand) einen 2lnbalt, bet bfe aiTtn6blfc[Je
<Entftebung bet l3rabmanenhafte etbeUt. 2\tgueba t, t 26, 2, 3 entbdlt
·

einen .Cobgefang bea Pdeftera ffbfd)foat auf ben ff6nfg 6manaya, bet
ibm ftlt teHgfofe Diebtungen bunbett TUfcf)ltaa (<Beroic{Jtaefnbeft) <Bolb,
bunbett 2\offe, bunbert 2\inber, 3tbn uietfp6nnfge Wagen mft Stauen
unb eine .Lierbe uon taufenb .fit1ben gefcbenftt batte. Wfe man ffebt, maten
fcf)on fn nebffd)et Seit bfe tjonorate bet 2Jetfaffet gotteob{enft[{d)et <Be­
f�nge 3femHd) bocb. Doc[J bamala waten fold)e 23emfaf6nget 2luanabme­
etfd)efnnngen. 2Iud) Stauen waren barnnter. 21Um6b[{c[) manbelte fiel)
bfefe �nfd)auung, unb bereits 2\fgueba 4, 50, 8, 9 bdngt ein .Cfeb t1on
21Jamaberoa 3U <Ebten bet <Boftbeff 23tfbapaftf; fn bem t6 bd�f:
,:Oet meHt g[tlchlfd) fn feinem fjaufe, bem bringt bfe <Etbe Srnd)t 3U
anen Stffen, es neigen ffd) aUe <Befd)led)tet mffi{g bem .fionfge, melc{}em
bet 23tabman uotangebt.'
fjfet roftb betefta offen Ptopaganba ft1t b{e entftebenbe 23tabmanen-
ftafte·gemad)t. 21nb bfe nac[J bem nfgueba 'entftanbenen l3tabmanaa, eine
Sammlung uon gotteabfenftHd)en .Cfebetn unb �nmeffungen ftit '.pde­
fttt, fabten badn nocb offener fott. 6o bdßt eo fm :2Htateya�:l:3rabmana,
. ba� bfe<Bottet baa Opfet bea .ff onfga, bei ftdnen tjauaptfefter bat, efn,
fad) uetfcbmdbtn, baß a[fo febet .ffonfct ft1t feine Opfet einen n Putod){ta'I

fjaualtap[an, gaben muß. Daafelbe 23uc{ret36blt eine <ßtfcf)fc{}te, bfe ben

15
 gldd)en Ptopaganbaamedtm au 6fenen �at: bfe alten .fjelben Dfd)ana,
mebfcbaya, 6ubas, 23batata u. a. bearoangen bfe gan3e <Etbe butc{} bfe
fttaft bea Opfeta, baa ibte t)ausptfeftet ft'it ffe batgebtac{Jt batten. Q!{n fo[,
t{Jea Opfet u.oU&tac{lte aut{} bet 23ta�mana 6atyabamya ft'it dnen ge,
�fffen <Empodtommling namena 2ltyatatf, bet batauf�fn ebenfalls bie
ganae <Etbe beamfngen konnte, mU 2luenabme bee .Canbea llttataftum.
5olgetfc{Jtfg uedangte nun bet Opfetprleftet feinen ..Cobn, motauf Qltya"
taff mit bet faulen 2luetebe etmfbette, wenn et etft llttataftum, bae ..Canb
btt 03otfet, etobetf babe, bann foiTe bet befUge 2Tlann .fion{g btt a!tbe
rottben. llet �dlfge 2ltann geriet ob biefet llnbanftbatlteft bea <Empot,
ftommUnge fn Som unb nabm non ibm feine .3aubetmacbt aunldt, root"
auf 21tyataff nafddfdj efne 71febedage etlftt unb fomU frine 6ttafe batte .
....Dfe 2llotal uon bet <5efcbfc{Jt" mftb folgenbetma�en umriffen: ... Damm
fo[[ ftefn .fj6upflfng ffc{) unbanftbat 3efgen gegen ben 13tfeftet, melc{)et bfe
Opfetbanblung kennt unb uoiT3febt, bamft et nfcbt fein :Reit{) unb fein
.Ceben ued{ete.' 2)
6o fabten bfe 23tabmanae fott unb bettefben eine mit aiietlef Dtobun"
gen unb abfc{Jtedtenben 23effpfden gefpfdtte nletbeatbeft fdt ben 13.rleftet"
ftanb. �Uetbfnga tuat bfe 2lbgefc{Jl.offenbeft bet 23tabmanenftafte an,
fange nocb nfc{)t uoiT3ogen, bet tJdeftetftanb tefttutfette f{cb auG aUen
6cbicbfen bet 23euolitemng. 6o wat 3. 23. btt angeb[fc{Je 23etfaffet bet
..Cfebet bee nfgueba 1, 1 1 6-1 25, nahfc{)fnat, bet 6obn einet <5ftlanfn
unb bea Weifen DftgbatamaG.
l)fe.tlaftengefef}gebung �nbfenG fft 3mdfello6 bet2lbnung bet adfc{Jen
5t1btetfc{J{c{Jt entfpmngen, baß nafJenetmifcbung - 2:Jo[ftatob, narre­
tefnbeft - !lolltatettung bebeuten. !letmut[{c{) tnaten bamals fc{Jon nfele
6c{)fc{Jten ber Qltfet weftge�enbft mft bet 1ItbenoUtetung uetmffc{Jt. Das
ftopffc{Je nlfma unb bfe t1ppfge natut �nbfenG I6bmten mebt unb mebt
bfe feelffd)e - unb mobl auc{) bfe_ltotpedfc{)e - nlfbetftanbshtaft bet
notbffc{)en <Efnmanberet, uetft1btten fie 3U alletief 2lusfc{)roeffungen, not ,
benen f{e fn bet betben, gem�pfgten 1Imgebung fbtet notbffcben .fjefmat
gefeit ma,ten. Damm gdff bet gtoße nefotmafot eifern butcb - unb
fcboß meft dbet baa Siel bfnaus. nlobl etbfdt fdne ftatte unb un&eug,
fame C5efef}gebung ben angetroffenen Suftanb fn taff{fd)et .f)fnf{c{)t fiit
5abttaufenbe. Da abet fomobl bem !lollte wfe bem <ßefe{Jgebet bfe tfc{),.
tfge a!tftenntnfs bet bfologffcbtn nottoenbfgfteft bet Raffeet�altung
feblte, lthlgdte 2Tlanu efne 23egtt1nbung feinet 2Tlaßnabme aua, bfe ftlr
baa gefamte 2Jo[ft bet �nber gleit{) uetbangnfsnoll wutbe, waten ea nun
teintaffige nac{)Itommen bet 2ltfet, 2Tlffd)Ifnge obet tefnbhltfge 1It&e­
tDobnet bea .Canbea. <et fuggetfetfe ben obetften 6d)fd)ten, namentlfc{J
abet· bet .Raffe bet �tabmanen, bet Prlefter, bfe ll&et3eugung, baß Jte
goftlfd)et 2lbftunft, m�btenb bfe anbeten !laffen mfnbennetf{g unb uer"
ac{)tungtntltb{g fefen. Dabutc{} wutbe efne ma,Iofe llbetbeblfc{)fteft ber

1) Colebrooke, Mise. Essays, 1, 43.

16
 23tabmanen unb aum XeH aud) btt ftfc{Jatdfaa, btt ntfegetftafte, ge,
at1cbtet, md�tenb bfe Waifyaa - 2ldtetbauet, !Jfe�a�d)ter unb Li6nb-
, Iet- unb b{e 6c{Jubtaa - frdgebotene :Ofen er, fjanbmetftet unb .fjanb­
atbdtet - fn efn 23eroußtfdn fbtet 21ifnbetroettfg�e{t �fndnfuggetfed
mutben. Die eingebotene 23euoHietung, bie bie fm <Entfteben begdffene
btabmanfftifcf)e 2\e[{gfon nfc{Jt angenommen �atte, ftanb au�etbalb btt
.ftaften unb gart a[a abfolut untdn unb uogelftd. Die fo3fale unb auc{J
bfe mfttfcbaftHd)e .Cage bfefet naftenlofen, bet ... 2lnbettl{Jtbaten', roat
menfcbenunwdtbfg. 'üebe 23ett1bmng mU ibnen fubrte bd !Jerttdem
bet !laffen 3Um !Jetluft {gret fiaffeU3UQebodgfteft unb 3Ut 1Jegrabfemng
an dnem Paria, gan3 gldc{JgtUtfg, ob bet 23etreffenbe felbft �riet ober
2ltffcbUng mat. �ußetbem rec{Jneten bfe 23ragmanen auc{) arifcbe 6t4m�
me au ben 1Inbettlbtbaten, fofetn bfefe fbte bta�manffc{)e .ffu[tut nic{)t
angenommen batten. Wfe man ffebt, mutbe b{e urfprtinglfdj fm 6fnne
btt :Raffeetga[fung getroffene 211 apnagme ba[b 3U efner ftatten <5tanbea­
Otbnung, bfe lebfg[{c{) ba3u bfente, bfe .fjertfd)aft bet lJrlefterltafte au er,
barten unb au enueittrn.
!liefe ftatte naftenorbnung bat f{cf) nun in �nbfen bis in unfere Xage
et�alten. 6fe ift efn �eftanbteH bet 2\elfg{on bea .Canbea, bfe beute ben
Sammeinamen .fj{nbufamua tr�gt unb dne 1ln3abl uon .Cebten, 6eftten,
.ft{tc{)en unb 2l&etg[aubenatfen umfa�t. IDft werben auf bfefe 2\eUgfon
nod) ftura 3U fpred)en kommen, biet aber fft Ieb{g[{c{) b{e SeftfteiTung am
1:Jla{Je, bat.\ bfe ffaftengefe{Jgebung manua auglefc[J auc[J bfe 21Uff{onfe,
mng bet mert uon �nbfen aus uetbfnbetfe. 7tac[J bet btabman{fd)en .Cebte,
bfe aud) non bem beut{gen .fjfnbufsmua t1bemommen mutbe, geboten
nur bfe 2Inge�odgen bet ufet fjauptftaften - aiTetb{nga in unterfd)feb'
. Hd)em Cßtabe - 3U uoiTmetffgen 211enfc{Jen. 2IITe ubtfge 2nenfd)ge{f fft
fn btri 2lugen bes fjfnbu mfnbetwettfg. 5o bHbet bfe Sugebodgftdt
3U dnet bet ffaften dnen 23eftanbteH bet CEHaubensiebte. .cfn ben f_e [,
tenen Bt1Uen alfo, roenn ber Lifnbufamua dnea bet 11arl)batuolftet
befte[Jtfe, mußten bfe Pdeftet efne tafffnfette C!.ieneaiogfe bfefea neu'
befte[Jtfen !Jo[ßea ttf{nnen, tu dc{Je ben Xlad)tUef6 3U etbdngen gatte,
baß bfefet Stamm uon dnet bet inbffc{)en naften abftamme3). O&gldcf)
nun eine Pdefterfd)aft um betatffge <Etf{nbungen noc[J n{ema[s uet'
legen geroefen fft, ftefen fn bfefem Punftte er[Jebifc[Je <5c[Jrofedgheiten auf,
bfe febe 21ifff{on au�et[Jaib .cfnbfena falttffd) unmogUc[J mac{Jen.
2lad)bem nun bfe .ff aften bereits entftanb en roaten, traten naturgem6�
l\efbungen aroffd)en ben beiben obetften naften auf, benn b{e ffafte bet
ftrieget, bet bfe dberm{egenbe mebt3ab[ bet nonfge unb .fjdupt[{nJTe
angebotfen, roat nfc{Jt o[Jne roeftetea gemHit, bfe 23otbettfcbaft bet 23tab'
manen 3u ertragen. Dap fold)e 2:\efbungen lange Seff beftanben baben
mu,ten, bemeifen bfe b�ufigen <Erma[Jnungen ber beilfgen 23t1c{Jer, mfe
a. 23. baa 2Uott bea manu (9, 322): # Obne baa 23tabma' (bas 13tab,

•) 6febe bfetdbet <3[afenapp: ".fj{nbufemue'.

2
17
 manmtum) .gebdbt bae ftfd)afta' (m6ttlfcb 21tatf)t, fjenftf)aff, a[fo bfe
titfegetltafte) ,nfd)t, obne baa !tfd)atta m4d)ft bae 23tabma nfcbt; 23ta��
ma unb· nfcf)atta utteinfgt macf)fen biet unb bott.' So lebe Cftmabnungen
gfbt ee nocf) mebt. 2DabtfcbefnHcf) roaten f{e n6tfg, benn bet �Ufate\la�
23tabmana betfcf)tet uon einfgen 56Uen, mo bfe !tonige f{d.J gegen bfe
mamt bet Prleftetltafte auflebnten.
23enot bae <Befe�earoetk ntanua bfe .tiaftenotbnung fanfttfon{etfe,
mu, ee febenfaUs dnen mabten 23rubetltrleg 3mffd)en bm beiben ffaften
geqeben babm. Weftergaatb nfmmt an, ba� llfefet .ffampf, auf ben ma�
bf'bbatqfa 3, 1200 u. f. fn bet <8efcf)fcbte namas, Dfd)amabagnfs 6ob­
nes, anfpftite, mft bem enbgtlltfgen 6fege btt tprieftetftafte tnbete unb
bfe <entmtddung bet naftenorbnung aum 2lbfc{jluP btacbte. 21tanus
2l3etft (uonte nun bfefen �bfd)lu�.
6o mutben bfe .ffaften �nbfens gefd)affen, bfe, mfe gefagt, bts �eufe
erbalten blfeben. Det <Brnnbfa� bet <EtbHd)fteft mutbe fn bfefet Otbnung
b{s an bfe 6pft}e getrieben. 6o mftb bd manu bfe 5tage aufgemotfen,
met am boc{)ften ftebe, bet uebaftunbfge 6obn eines unmffJenben l.1atets
obet bet unmfffenbe 6obn eines 11ebaftunbfgen - unb babfngebenb
entfdlieben, baß btt· !Jot3ug auf feben 5aU bem [et}teten gebtlbte, bet
etffete abet 2lnfptud) auf <Ebte unb 2ld)fung babe. Dfe bttf oberen
ffaften galten als ,3tDdma[ geboten' unb batfett bas necbt, b{e be{[{ge
6c()nur 3U tragen. nJabrfd)efnHd) mat {n f�nen bas arlfcbe 13[ut ttfnet
erbalten a{s fn ber nietten fiafte bet 6cbubra, beten .Cos Jtcb men{g uon
bem bet 6ftlauen untetfmfeb. Dfe 2IusnabmefteiTun� bet 23tabmanm
m{tb am beften butc[J bfe <Et36blung bes 1)fd)tets ttaHbafa uetanfd)au­
({rl}t, bfe biet ltut� mfebetgegeben werben mag. �He nama, Datfc[Jara�
tbas 6obn, bfe Wert bebettfd)te, erfd)fen dnmal tfn 23tabmane bdm
tlon{a unb brac[)te 3U ibm feinen leb[ofen 6obn, bet als f{{nb geftorben
mat. Der 13defter tlbetfc[Jtlttete ben .ff 6n{g mft laufen 1JottDtlrfen, fnbem
er fbn ftlr bfefen uot�dtfgen Xob n erantmortlfcf) macbte. .ff onfa nama
murbe burdl bfefes <Ereignis befd)6mt, ba nur tfn 23rnm bet gefenHrhm
unb qottlfmen Otbnuna in feinem netd)e ben 9orn bet <l3otter neturfacbt
baben mußte, bem btt 13rabmanenfobn 3um Opfer f{el. <Et 30g aus, um
bfe Untat �u entbedten unb 3u ftlbnen, unb fanb frgmbmo tfnen 6dlubra,
btt ffm bemt1bte, butc{) ftrenafte naftdungen unb 2lfftefe tfnen 1J(afl · btf
ben <Bottem 3u etfanaen. - Dfes bebtutete nun dnen betatffaen 23mm bet
gottifmtn Otbnunq, bfe ben 6c{)ubras bomftena ben na na uon 13tab­
manenbfenem unb Ettfnesmegs ben non tje{{{qen 3ugemfefen, bat\ bet
.tlonfa ben 3orn bet Q)otter burmaus begriff unb bem netme1Tenen mfffe­
t6fet ben ffopf abfrti[uq, worauf btt <5ott bes X ob es bem 23tabmanenfobn
befrfr�{nf unb netfobnt bas te&en mfebetfd)enfttt.
·

Q3[tfcb�tft{a murhe burcb bfe 1Jetebrung bes tlerfonlfdJen <ßotfes 13rab­

man - urfprt1noHcb mar baa Wotf brahman f6d}lfcb unb bebeufete ·ttma
bas a6ffffc[Je !!Jotf - bie tloftHc[Je 2lbftammuna ber 13tabmanenftafte
fdt anetlbdgen naften <5Iaubensfa� unb etbfelt f{d) bfs an ben beutfgen Xag.

18
 ittffr{)nae unb l3ubbbae Ueoolutfon gegen 21lanu

Die gefamte 2lbediefetung �nbfens ftammt uon bet bettfd)enben

23tabmanenftafte unb mftb uon fbt gepflegt unb uemaltet. CEs ift fomit
fet in Wunbet, baß biefe 2lbedfefemng lebiglicb -uon ben <Etfolgen bet
23tabmanen unb uon Dingen bedd)tet, bfe nut ben 23elangen bet Ptfe,
ftetfc(Jaft bienen unb fbnen fotbetlic(J finb. :fmmetbin kann man bef ge,
nauem 6tubium felbft bet uon bet Prleftetfcbaft uetwalteten 6d)tff,
ten unb .Ctebet feben, bap es in �nbien bin unb wtebet mannet gegeben
bat, bie bas futcbtbate llnbeH bes Ltaftenwefens erkannten unb bagegen
[u1l)n angegangen finb. CEin folcbet 2\euolutiondt gegen bie butcb '3abt,
bunbette beftel)enbe Otbnung wat 3· 23. ndfd)na obet bet Wann, bet bie
2ltgeftalt bet butc(Jaus legenbaten t)etfonUcbftett .tirlfd)nas bHbete.
.Smat bUbet bet <Epos, bet bet <5eftalt ttrlfc[Jnas geroibmet ift, mal)ab�
batata, in bet .fjauptfad)e meitfd.)wdfig ben fn J'nbten nicbt getabe
ungemobnlicijen nampf amdet CBtuppen uon l:Jetttdetn bet ttrleget­
kafte gegenefnanbet, an bem �cf) aucf) bet <Etlöfet unb bie J'nltamatton
bes <Bottes l:Jifcbnu, utifcf)na, beteiligte, feboc{J entbdlt ba6 .Cebtgebtd)t
23bagauabgita, ein XeH. biefea <Epos, ben .fjinweia batauf, ball bie
<l.iletd)bettiebte tttffc{Jnaa eine 2\euolution gegen bte CBefe�gebung
·

manua mat. !>te offenficbtlfd)e lingetec{Jtiglteft bet ttaftenotbnung

fotbette ben mutigen 211ann fotmUc{J au einem Ptoteft auf, unb bfe itt-'
fdbfge l:Jemunft legte ibm bte uölftetmotbenbe .Cebte uon bet <Bleicf)bdt
allet menfcf)en in ben ntunb. <Ebenfo wie bie .Cebte manua eine itrlge
Deutung dnet an fid) rlc{Jttgen <Etltennfnia (fiebe oben) entbielt unb ba­
mit eine 2.lngeted)tfgkeit uetemigte, fo uetfiel aucb .fidfd)na bem enb
gegengefet}ten 2Dabne.
Die <Beftalt biefes 7\euolutfondta unb CEd6fets ift intetefJant unb mu;
ndbet bettad)tet metben. <Et mitb als fd)roatJ-, ja fogat blaubdutig unb
lttauabaatfg gefcbtlbett, unb fein '!lame bebeutet in bet llbetfet.Jung ,bet
6c[Jwat3e', mdbtenb fein anbetet 23etname .fjrlfc{Jiltefc[Ja, ,bet .titaua­
baadge', beipt. <Et foll aupetbem ttonig eines Xlomaben- unb fjftten­
ftammea gewefen fdn, bet uetmutlicb blutmdpfg aut 2.ltbeuoHtetung .3n­
bfens gebotte, ba bfe 2ldet fttlb3eft(g fepbafte 2ldtetbauet gemotben
maten. 23eac[Jtenametf ift, bap in bem ,gtopen Ltampf bet 23batata', bet
ben <5egenftanb bea mababbatata bUbet, ftrifcbna nid)t an bet 6pit}e

19
 feinet .fjitfen ftebt, fonbetn gegen f{e an-bet Seite oon uennut[{dj adfd)en
�dtetbauem ltdmpft. <Es fd)eint alfo, baß bet :ReuolutJon4t !trlfd)na,
3lllat betJifd)atdya�ftafte angebotfg, taffemdpig UOttDiegenb 11fd)t�2ldet
ift, bet aUetbings bie inbifd)�atifcf)e ftultut uoU aufgenommen unb aud)
gelebt bat. 6ein 2\affeetbgut bihtiede ibm ufelee uon feinet .Cebte, mabt,
fcf)einHcb aucb ben fternpunltt betfdben, bie a31efcbbeUlebte, ba bieTe ein
c{)atalttedftifd) afiatifd)et Sug ift- menn f{e ffd) aucf) in bet 23otftdlung
bes �fiaten bduflg mit bet 1lbet3eugung uon gottUd)et 2lbftammung feines
eigenen 23olltes obet 6tammes paatt. CEs mt1tbe abet au weit ftlbten,
bietauf im 2\abmen biefet 2ltbeft ndbet ein3ugeben. 2luc{) bie etotffd)en
�usfd.Jweffungen bes <Etlofets !ttifcbna fcbeinen ft1t feine afiatifcbe t)et,
kunft 3u 3eugen, weH getabe in biefet .fjinficbt bet notbffcf)e 211enfcb be,
fonbete ktlbl unb autddtbaltenb ift.
.ftrlfc(Jnas 2\euolutfon unb <Etlofung uetmocf)te nicf)t, bie .fjettfc{)aft
bet 23tabmanenkafte au bted)en, fa aucb nut au minbetn. �m CBegenteH.
Die Ptieftetbettfcf)aft bemdcf)tigte ficb balb bet a3eftalt bes <Edofets,
mac{Jte fie au einet �nltatnation bes 5tdblings, unb .Ciebesgottes 23ifd)nu
unb wanbelte feine ..Cebte aUgemadJ au ibten CBunften um. Die 23bakti,
2\elfgion, bie beute nod) lebt unb bie CBeftalt bes <Etlofets ttdfd)na
fm 2TlUtelpunkt bat, bHbet einen feften 23eftanbteH bes fjinbufsmue unb
ift keine a3efabt mebt fdt ben 23eftanb bet mad)tgfetigen 'Pdeftetkafte.
Det 3weUe bekannte gtoße 2\euolutfondt gegen bie mad)t bea 23tab,
manentums wat C6autama .23ubbba. :Oie C!Sefd)icf)tlid)keit bfefet <Beftalt
ift auf feben SaU belfet· etmiefen als bie !tdfd)naa. Swat geben bie �n- .
gaben t1bet fein C6ebutt� unb Xobeafabt auseinanbet, bocf) fcf)eint es fefb
aufteben, baß et im funften '3abtbunbett uot bet Seitmenbe gelebt unb
gelebtt bat. Wie !iclfd)na geb6tte aucf) 6ibbbatta aus bem <Befd)led)t
bet 6cf)ahya- baa foU bet ticbtige 21ame 23ubbbaa gewefen fein- bet.
.ltfc{}attiya-ttafte an. :Oie llbetliefetung macbt ibn awat au einem 5utften'
fobn unb .fionig, bocb ift biea etmiefenetmaßen nut eine ftomme .Cegenbe. ·

2lucf) ben Simmetmannafobn �efua uon 21aaatetb macf)te bie 1Jtopa'

ganba au einem .fionfgafptoß.
23ubbbaa 2\euolution tic{)tete ficf) in bet fjauptfacf)e gegen bie ben
23tabmanismua t1betwucbetnbe 23ielgottetef, gegen baa unbeHuoUe
naftenwefen, gegen bie ittfinnigen Saubet, unb 6afttamentenlebten unb
gegen bie l3otbenfc{)aft bet hottupten, unmiffenben, gelb1 unb madjt­
giedgen 23tabmanenkafte. 6ie wat ein 13toteft gegen biefe uolktoten,
ben 2luamdcbfe bes 6ffentHcben .Cebens �nbiena, fo3ufagen bet fnbifdje
'Ptoteftantismus. 23ubbba uet3id.Jtete auf arre CBewaltmittel aum Dutcf)l
fegen feinet �bee. <Et manbte fid) (n bet .fjauptfacbe an b(e nfcf)atdya-
' .tlafte, bie immet noc[J gewiffen <Einfluß unb uot allem bie po[itifd)e
mad)t bea .Canbea befap, obg[efd) b(e 1Jdeftetfcf)aft ibt auc{) bfefe ftteftig
au macben fucbte-- unb in ufelen SdUen nicbt obne <Etfo[g. �mmetbin
etbielt ficb in biefet nafte anfcf)einenb baa adfcbe l3lut nocb am tefnften,
unb bamit butfte bet 2\efotmatot mit bet in �nbfen gtoßtmoglic{Jen 21ft-

20
 tiuit4t uon feiten bet aus ben :Reiben Oiefes <5tanbes g ewonnenen 2ln,.
bdnget tec{Jnen. .
6eine .Cebte wat keine fo3fale llmftut3bofttdn unb keine 2lufw{ege,.
lung 3um 2lufftanb. CEt fteUte ein pbHofopbffcljes 6yftem auf, aus bem
�cb mU einet awingenben .CogHt eine neue umftt'it3enbe '-Etbik ergab, bie
bfe boc{Jften 2lnfotbemngen an f eben, bet ficb 3u bfefet .Cebte bekannte,
fteUte. CEs ift biet nidjt bet Plag, b en Wett obet bie 2\fc{}figlteft bet bub,.
bbiftifcben .Cebte unb ibtet fEtbHt 3u unterfudjen 1)i abet es ift 3tDeifeUoe,
baß bet 23ubbbfsmus bie etfte pbHofopbifcbe ..Cebte wat, bfe - wenig,.
ftene�tlt eine geraume Seit - eine gmnblegenbe 2.lmmdl3ung in foafalet
unb tdigiofet tjinfid)t bewitlten konnte. Die .Cebre bes 23rabmanismue
unb bie .fitifd)nas waten uotnebmlfd) :Religionen, b. b. ffe fteUten 23fn,.
bungen bes :menfcben mit bem petfonUd) gebad)ten <BottUcben bat. l:let
utfptt1nglic{Je 23ubbbismus uet3icbtete fomobl auf ben perfonlid)en <Bott
mie auf-·bte meiften :mittel, bte :menfcben in 2lbblingiglteft uon einet
211Utleddaffe amifdjen bem Q36ttHc{Jen unb bet Welt 3U fteUen, fa lebnte
fogat utfptlingUclj bie 1Jtieftetfc{laft als folcbe ab. CEt wanbte fidj an ben
ein3elnen 2Jienfcben, bet butcb l3eftenntnh; aut .Cebte unb .Ceben banadj
b(e etfttebte telfgiofe unb foafale :Reformation obet 2\euolutfon bereite
noß3og. :2lßetbings gn1nbete 23ubbba einen 2116ndjsotben, beffen 2J1{t,.
gliebet bie bocbften Sorbetungen bubbbiftifcbet <EtbHt au etft1Uen gatten,
w4btenb bie .Caienfteunbe bet neuen .Cebte ficb auf innere 2lnnabme bee
.<BefetJee ... unb auf beftmoglic{Je CEtfliUung besfelben im 2Hltagsleben
befc{Jtdnftfen. 60 ftonnte 3. 23. bet .ffaifet 2lfc{Jof.ta iibet3eugtet 1Jubbb{ft
fdn unb fiit bie l.Jetbtdtung bet neuen .Cebte <Bewaltfges uollbtingen,
obne auf feine weltiid)e Wittbe als .fjenfcbet, auf feine netcbtttmet unb
l3equemlfcblteften au ueratcbten.
�mmetbfn allein bie <Bttlnbung bea - mfe man beute in o[dtuUen
� .fttdfen Jagen wiitbe - u efotetifd)en# monc{Jsotbena neben bet ... e�ote�
rlfcben' .Cafenfd)aft legte betefts ben .fietn 3Ut 23Hbung einet fpateten
neuen Ptiefterkafte, bie aucb tatfad) lic{J entftanb unb aua bem utfptiing,.
Uc{)en pbHofopbifcben 6yftem <Bautama :l3ubbbas mit .fjHfe bet uon ibm
empfoblenen 'öogapraJ{a eine neue 2\elfg{on bHbete, bie Jlc[J wenig uon
anbeten Weltteligfonen untetfc{J{eb. Dfes. gefd)ab fd)on balb nad) bent
...11itmana• <5djakyamunis, wie l3ubbba nacb feinem <Befd)ledjt genannt
·

wutbt. Die neue .Cebte gewann febt fcbnell l3oben - febt natiitUcb bei
fbttt 2lblebnung bet lJotbtttfd)aft bet l3tabmanenkafte. 23efonbet6 bie
ßfcgaftfya-fiafte beftannte fiel) {n {mmet fteigenbetem 211 a�e 3U fbt, tutf,
fette fie bocb batin enblicbe 23efteiung uon bet mad)t bet ffe ausfaugen,
btn unb tytannif{etenben 23tabmanen, wobei bie t'ibtigen .fiaften �tba[,
ten bleiben. �mmet mebt kleine unb gto�e .fton{ge traten 3ut neuen .Cebte
tlbet.

1) 6febe 211 .Cubenbotff: ... Xtiumpb bee llnftetbltcbkdtwHlene' unb ... Dfe 1lollt6-
•

fede unb ibte 2llad.Jtgeftaltet'.

21
 Dtt 23ubb�temu& unb ftittt 6d)fdtfalt

Damit tteten wft betdta . in b{e gefd)id)tHd)e, d)tonologffd) einiget,

maßen belegte SeU 3nbfena du. CEtroa 250 'öabte nad) l3ubllbaa Xobe 1)
manllte firl) bet Jlontg uon 211agabba tn 1Jataliputta 21fd)olta bem 23ub,
bbfemua 3u. 6dn l3otfabt (<Btopoatet) Xfd)anbtagupta, nad) gtied)ifc(Jen
23ettd)ten 6anbtocottua, bet etn gewagtea .Jntrlgenfpiel wdbtenb bea
CEinbtud)e be& ma3ebonifd.len .fjeete& untet 2UeJanbet nad) .Jnbten fubtte
unb nad) bet CEtmotbung bea Jlönige 1)oma (3 1 7) bie .fjettfd)aft tlbet
2Jtagabba an fid) tf�, beftdte ba& !lotblanb CPanbfc(Jab) oon ma3ebonf,
ntfcf)et .fjettfd)aft. CEt witb in bem lletid)t bee ma3ebonifd)en <Befanbten
2Jtegaftbenea dbet �nbien, uon bem 23tud)ftddte etbalten finb, etroabnt. .
2lntiod)ue I. untetbielt 1le3iebungen mit Xfd)anbtaguptae 6obn unb
21ad)folget, 23fnbufata, bet fid) betdt& 3um l3ubbbtamua bekannte.
l)erfen 6obn, fiatJet 2lfd)olta, roitb 3Wat tn grled)ifd)en 23edd)ten
nfc{Jt etwdbnt, ftanb jebod) mit bem (ßtfed)entum unb bamtt mit <Eutopa
fn lJetbfnbung, benn bfettibet 3eugen �nfc(Jtiften, bie biefet .fiöntg obet
.fiaifet bee 1totblanbee anfettfgen ließ unb bie feine gtied)ifd)en 2lacb­
batk6ntge 2lntiorl)us 1., 1)tolemaeus :PbHabdpbu&, 2lntigonua. (f;onna,
tue . (non llia3ebonfen), lliagae uon .ffytene unb 2Ue�anbet uon <Epttua
enutil)nen. Die .Cebenebaten btefet finb una {tU& bet gdec(Jtfd)en ([;e,
fd)td)te bekannt, . fo baß fid) bfetaua aud) bfe 'Regtemng3eft 2lfd)oltaa
(213-232) etgibt. l3etdta 23ubbba felbft fanb <Beböt unb 56rbetung
bd ben .ftonigen 23imbifata unb 2lbfc(Jatafd)attu uon lliagab(Ja unb
�tafenabfd)it uon nofc(Jala. IDabtfc{Jdnlid) alfo gatte feine .Cebte in
biefem .Canbe fcbon lange not 2lfd)oka Sup gefapt, unb btefet batte wenig,
·

ftena in feinem 2\etd), in bem et aupet magabba aucb bie anbeten nötb,
ltd)en Jildnftaaten ueteinigte, ldd)tee 6piel mit bet 211iffion bes 23ub,
bbismua. <Et befd)tdnltte f{c(J aUetbings nicbt batauf, nut feine 1lntet­
tanen 3um 23ubbbismue 3U belte(Jten, unb betrieb etne tege unb grop,
atigfge llitf�on in gan3 ßnbien. 21atutlfd) uetfolgte ber C!.itopkonig bamft
aud) politifd)e Siele, benn bfe <Efn(Jeitle(Jte llubbbaa bdnkte ibn ala eine
_
1) Dfe '3'abteoangaben ffnb nut als ann4betnb dd)t{g 3u be3dd)nen. 23ubbbae
.-111tmana .. whb nad) Q3lafenapp auf 480 obtt 483 u. b. Stw. gelegt, nad) Weftetgaatb
g{bt ee u{tt3t�n . uetfd){ebene 2lngaben dbet fdn Xob eefabt, weld)e uon 2422 b{e 546
(obet 544) u. b. 3tw. geben. Xlad) neueften Sotfcbungen fcbdnt bte 2lnnabme Q3lafenappe
bie dd)tige 3u fdn, - falis 6ibbbada 6d)akyamun( dbetbaupt gelebt batte.

22
 gute 1Intennauernng unb 6fcf)emng fdnes gema[tfam unter l3efeftfgung
unb 2luetottung 3ablrdd)er fildnhonigegefd)lec(Jtet ettidjteten <Einbdt­
ftaatee, bet naturgernaß bet bamft getroffenen 23tabmanenltafte dn Dom
{m :2luge mat. 1)fe bubb�fftifd)e .Cebte eignete �c(J aud) mfe fteine an­
bete ba3u, feinem bunt 3Ufammengemtltfdten 2\efd) dnenjeften Sufam�
menbalt 3u geben. 6ie etbob 2lnfprud) auf unfnetfale <BtUtfghdt, lebnte
, jebe gemaltfame 2luflebnung ab unb beft6mpfte bfe lJotred)te bet erb�
[{cfJen PrleftetEtafte. Dem !lolfte aber, ben niebeten .ff aften, gab f{e als
Xtoft bfe Dernd.Jem�g, bap aud) ber dnfad)fte mann butd} tugenbbaftee
Xun {n bfefet unb fenet Welt bas fjeU erlangen honne. Woblgemethf
breitete Prlyabarfc[Jfn, mfe bet bubbbfffffd)e <Ebrenname 2lfd)okae
lautet, etft feine fjettfcbaft butd) negrdd)e 5db3t1ge tlbet bfe Lialbfnfel
bfe 2Tlabtaa im 6tlboften aus, um bann bfefea Q.iroßtdcf) non 1)afa({guf,
ra, bem beutfgen 1Jatna, aue fn 5rleben 3u regieren.
�n :2lnlebnung an ben Dbatma baute 2lfd)ofta fein 1\efcfJ a[e eine
�tf nJob[fabtfftaaf auf, fnfiem tt ben <fitunbfa{J ptopaganfifftifd) betOOtl
bob, baß aUe feine 2lntettanen glefd)ettueife fdne ffinbet feien. Q3lafen,
app . ftlbtt bfefe <EinfteUung 2lfd)oltae auf bfe niebete .fjethunft bet
mau�yabynafffe 3Uttlcft, b{e fbte 2nac[Jf, tll { e gefagf, butcf) l3efe{t{gung
bet Bffrften unb fddnen 6tammesltonfge errlc{Jtet batte.
�n 2lfd)oltas 2\dd.Je betrfd)te fm �bdgen ooUfge 1\eHgfonfrefbeft, b.
b. btt fionfg unfetbttidtte aiTe anbeten 23ehenntnf1Te - aud) ben 23tab�
manfsmus - nfcbt, obglefd) et bet bubbbfftifd)en mtff{on tdcbffe 211fttel
3tit !3etft1gung fteiTte unb f{e auf febe mogHd)e Weife fotbette. non bfefem
trOtboftHcben XeHe �nbfens aus breitete fid) bet Dbarma (bas <Befe(), bfe
.Cebre) �femlfcb rafd) nad) Weften unb 6tlben bet fja[bfnfel aus. 2lfd)o'
t'tas 2nfff{on trug bfe .Cebte in aiTe XeHe �nbiene bfs nacb <tegfon, beffell'
13ehebntng eine bfftodfd)e Xatfac[)e fft. �n ben fdbfnllffd)en 6taafen, fn
bem anfd)dnenb noc[J bamals oorrofegenb arlfd)en 2\dd) <!.ianbbata im
Xt�tbmeften, bae dbetbfee fn ausgebebntem ffulturauataufd) mft <l..irfe1
d)eidanb ftanb, unb, mfe bfe 1lbedieferung tnfJTen mfll, fn qerofffen Xef,
Ien fj{nferfnbfens faßte ber 23ubbbfsmJis Su�, feine 21lfff{onate foUen
&fs nac{) ctbfna uorqebrungen fefn, obglefd) bfee non bet gotfdlung ange'
3meffelt mftb. Seff ftebt, ba�. fd)on bama[a ffafcbmft ft1r · 13ubbbas .Cebte
ttfcbloffen mutbe. Die oben ettndbnten �nfd)dften 2Ifcbohae behaupten,
baß fefne 6enbboten fogar an bfe .fjofe ber qenannfen <Bnemenltonfge ge�
kommen waren unb bott bfe .Cebte bee <Erbabenen uetfttlnbef batten.
�fdlohas Sdt mat bfe '3[tlte3eff bes 23ubbbfsmus fn �nbfen.. 6dn
gro�ea netcfJ 3ttf{el balb nacb fefnem Xobe, unb ber nonfg tlufm11amftta
beqtlnff{afe bfe btabmanffd)e 2\eaftffon, fi{e UOT btaftffmften 2nftteln nfcfJf
aurt1mfcbredtte, um ben geflibrlfcben 11ebenbuhfet fn <Befta[t bet betan,
macbfenben bubbb{ffffdlen mondlffc[)en Pdeffetfcbaft m{ebet [063UtDttben.
�mmetbfn erhfeff f{cb btt 23ubbbfsmua fto{} bfefet 3eftmeHfaen 23rhr6ng'
nfa {n ben 23eftanbteHen bee ebemaUqen 2\efc[Jea fies ffa{fers �fdloha
meftet unb ham 3u neuet 23hlfe fm XJetlauf bet fo[genben �abrbunberte.
23
 Der l3ubbbfamua mac{Jte fn bfeferSeft mancb dne fonberbare 2Uanbiung,
non bet bet CEittlnbet biefea pbHofopbifd)en 6yftema f{d)et nid)t gettdumt
batte. Die Wobltaten 2lfc{Joftaa baben betetfa ben udm 3UID Xliebergang
ber .Cebte. gelegt. 6fe fpaltete ffcb in Xaufenbe uon gro�en unb (deinen
6eßten unb 2\fc{JfuJlgen, bie ficb f.n bet 2\egel 3roat nfc{)t mac{Jtmd�fg
beftdmpfteu, feboc{J bie CEinbeft bet .Cebre gritnblfdj 3erftotten. �mmetbfn
bebfdt bet .Dbarma fdnen aiTe biefe 6plitter efnfgenben 21amen, fo baß
wenfgftena eine 6c{Jefndnbeft erbalten blfeb.
l)fe 1lh1te3eft bea 23ubbbfamus unb ber bamft uerbunbene 2\tldtgang
bea 23rabmanfamua beroftftfen aber aud) efne gemfffe :nJfebetgeburt bea
[ef}teren. <Ebenfo mit .Cutbeta 2\eformation efgentlfc{) ben bamale fd)on
uennefenben .ffatboff3fsmua 3u neuem .Ceben etmedtt batte, fo ettnad)te
auc{J baa fatte unb fotglof e 23tabmanentum unter bem , <Einbtudt bet
Xobeagefabt, bfe 23ubbbaa .Cebre uor fdne :2lugen 3aubette. <Ee ent­
ftanben auc{J biet 1\eformatoren unb <Eiferet, gritnbeten neue 6eftten bet
alten .Cebte, roobd bie �ly{Iofopbie <Sautamaa me{tgebenbft befmc(Jtenb
roftften ftonnte. Det 2lf{ate ftennt ftefne religiofe �ntoleran3. Das niebete
tloift uetebtfe ffcbet auc(J 3u 2lfcboftaa SeHen g[efd)erma�en bie alten
· <5otfer unb bubbbiftifcbe fje{[fge. Der uampf murbe nur uon ben befber­
feitfgen Priefterfd)aften ausgetragen unb btebte ficf) um bie 2Ttad)tpofl­
f{onen bea femefUgen <Begneta fm .Canbe, um ben 23ef{f) bet Xempel unb
nlofter, um beten 2\efc[Jttlmet unb um ben <Einfluß bd ben tudf[{d)en
mad)tbabetn. �mmerbfn foiT bie btabmanffd)e 2\eafttion unter 1Jufd)ya,
mftta 3femUd) blutig geroefen ftfn.
Den Xob bea 23ubb[Jfamus fn J'nb{en btac{)ten febod) nfc{)t bfefe me.f)r
obet roen{ger graufamen 11erfoigungen. �bn uerfc{)ulbete {n erftet .efn{e
b{e <Entmfdtlung bea 23ubbbfamus felbft. Xtad)bem bet Otben 23ubbbao
fm .Caufe bet Seit immer mebt ,uetmeitlfc[Jte, ben <Btunbfat} bes 23et,
afd)feo auf ben 23efff) unb bet tje{matlof{gfteft aufgab unb f{d) fn ptaicb­
t{gen unb m{f tefcf)en tfegenfcf)aften auageftatteten ul'lfbatarr� fUoftetn,
I

nfebetlfeß, roanbdte ffd) aud) bfe .Cebte felbft. Smat bebettfd)te bfe <5eftalt
<5autama l3ubbbaa fmmet nod) ben D[Jarma, rourbe febodj fmmer mebt
uon efnem .Cegenbeniuan3 umgeben unb 3u efner 2Itt <Bott umgeroanbelt,
bem unuotfteiibate muntlettaten unb gottHebe 2IITmad)t 3ugefc[Jdeben
routben. 2nytben aus bem fidfc[Jna3yftius bfenfen babef 3tndfd[oo ale
llotbflb, mrnn aud) 23ubbbae <Eieftalt fmmerbfn 3unacflft bauot bemabtf
bifeb, ufdarmfg unb ufeUtopffg bargefteiTt 3u roetben. Dfe erften Dar�
fteliungen <8autamaa roaten nur fymboiffc[J. man bHbete ben <Er[Jabenen
fn bet <tieftalt bea <Sefet}earabea unb betglefcf)en ab. 2IIT�blicb traten
aud) f{gtldfd)e Darftellungen bfn3u, bfe getabe {n bfefer 6rteften Seft ftat­
ften <Efnflu� beiTenfftifcbet nunft uettieten. TUcf)t umfonft roar bet 1Janb­
f�a& [ange Seit unter gtfec{Jffd)et tjerrfd)aft geroefen unb ftanb <San,
·
bbata in engfter l3e3iebung mft bet gded)ifd)en Weft. 2IITm6[JHcf) etft b{[,
bete f{cfJ baa beute allen qe[6uf{ge 13ubbbctbfibnfa betaua, baa auoge­
fprot{)en mongo[ffd)�af{atifd)e St1ge trdgt.

24
\
· 1Jfe .Cegte felbft fpaltete ffcb in taufenb 6eftten unb 2\ic{)tungen, bie
alle biet anaufubten unmoglic{J ift. .Die awef fjauptawefge bea 23ubbbia­
mue, .fjinayana unb 2Tlagayana, feien nut etwabnt, bie aU bie aabUofen
<Efnaeletfd)efnungen bea 6yfteme in 3wef gtope <Btuppen fd.Jeiben. :Oie
etftete CBtuppe ift befttebt, bfe alte .Cebte bea CEiautama 23ubbba in fbtet
beftmoglicben CEcbtbeU 3u etgalten unb 3u pflegen. 6ie ift im 21otben
�nbfene, an bet 6tdtte bea :Wftftene bee 23ubbga entftanben unb ftligt
batum bie l3e3efcbnung ,nötbHcbet l3ubbgfamua', obgleicb )le beute
fbten 211fttelpunftt getabe im dußetften 6uben �nbfene, auf ([eylon
unb in fjfntednbfen bat. Das ift fo3ufagen bet ,efotedfcbe' 23ubbbfe­
mue, unb bet 21ame fjinayana bebeutet etwa ,bas fddne 5abt3eug',
mogl in 2lnbettacbt beffen, baß et ficb gleic{)fam nut an 2lueetw6blte
wenbet. 2nagqyana, ba6 ... gtope 5abt3eug ..., ift bie bet abetglliubfgen
maffe bee 2.1oUte6 augepaßte 2lbatt unb entftanb in 6\lbfnbfen, bebettfcbt
febod,) beute aupethtbifcbe 2niffionlanbet bee 23ubbgiGmua, bie oftafiati­
fcb en .Cdnbet 2lnnam, <Lbina, notea, �apan unb neuetbinge aucb .fja'
maU im 6tHlen 03ean. Det bdtte Sweig bee 23ubbbfamue, bet auglefc{) �

aucb ben gdftigen unb otganifatorlfc{}en 2nittelpunltt biefet Welttelfg{on

ttligt, ift bet tibetanifc{Je .Camaiamue, bet ficb außet Xibet aud) tlbet bie
2Tlongolef, einen XeH uon ([gfna unb bie fjfmalaya�.canbet etfttedtt.
!>et .Camaiemue ftegt bet 2Tlagayana�ntc{Jtung am nac{Jften, wenigftene
in feinet .. e�otedfcbenu 5affung, bfe ben 5temben beim 6tubium bee
Oftena befonbet6 beefnbtudtt. Weld)en <EHauben bfe 6pi{Jen bet bub1
bbfftifc{)en 1Jdeftetltaften baben, weiß man aUetbings nfd)t, ba bfe <Efo­
terllt innetbalb bfefet fn unbutc{Jbdnglicbe myfteden gebtliTten gebeimen
Weltleitung fotmUd) auf bie 6pi{Je getdeben mitb. '.!lad) außen bin tteten
bie lamaiftifcben Obetptfeftet febenfa[[e in bem bi3atten unb gtoteslten
X{abmen bea lamaiftifd)en 2\Uuals 2) auf.
1lm auf bie <Befd)id)te be& 23ubbbtemua in �nbien 3Utlldt3uftommen,
biefe .Cebte etlebte eine neue 23lute untet bem fnbo�fftytbifd)en 3) naffet
.tlanffcblta im etften· obet 3weiten 'ij'abtbunbetf nad) bet Seitwenbe. Die
bubbbiftffcbe 2lbetUefetung wHl wiffen, ba� biefet naifet, beffen 2\eid)
ßcb t1bet Ofttutftiftan unb 2lfgbaniftan, übet ftafcbmit unb einen gtopen
Xefl uon 21otbinbfen etfttedtte, 3Undc{)ft ein Q3egnet bee 23ubbbismue
gewefen, bann abet, gegen CEnbe feine6 .Ceben6, befjen- eifrlget 23eEtennet
gemotben mat. Xatfad)e fft, bafj feine 2Run3en 2lbbHbungen bet uetfc{Jfe­
benattigften <!3ottet ttagen: fjelfoa, 6elene unb fjetaftlea (gried)ifc{J),
6c{Jiua (bfnbuiftifd)), fetnet itanifd)et <Bottbeiten unb enb[{c{J - bee
23ubbba. CEs kann aUetbinga auc{J moglfd) fein, baß fianifebka nadj

1) �cb uetwdfe bietdbet auf meine 6d)dft ,23om !lacb bet Welt', wo id) micb
n4bet m(t btefen .&tagen befcbdftige. ·

1) l){e �nbofkytben, auc{) 6aken genannt, butcb Me weftiu4tfige 23ewegung btt

.fj{ung-nu (.f)unnen?) in baa egema[ige 23aEttden uetfcboben, bUbeten efn gtoJee 1tdd)
(n !tafc{Jmit, {m �nbuatal unb in 2lfgbantftan.

25
 fnbifd)em :lltuftet alie bfefe CBottbdten glefc{Jaeitfg uetebrte, obne bet
einen bauon itgenbdnen 2Jorrang 3U gebeit
ßu ßanifd)haa Seiten fo[[ in Dfc{Jalanbbata fn LtafrlJmit ein LtonaH
·

bet bubbbiftifd)en ttirc{Jenudftt ftattgefunben gaben, auf bem 3um etften

male in ber CLiefc{Jfc{Jte 2Jetttetet bet 2Jtagayana-2\fcbtung feHgenommen
gaben, bfe non bfefet Seit an f{cb aus3ubteiten begann.
21acb biefet letJten :Bliite in J'nbien uedagette fic{J bet 6d)werpunltt
btt .Cebt:e nacb Oftaffen unb fjintednbien . .:Oet 23tabmanismua fd)mang
fitb in be� Xobesgefabt 3U einet gewaltigen 2lnfttengung auf. man
erlnnette Jlcb bet .Cebten fidfd)nas uon bet wabllofen 21dd)ftenliebe unb
fd)ob ffe mebt in ben 2Jotbetgtunb. man fucl)te bie llnmiffenbeit bet
23tabmanenltafte 3u befeHigen unb gttlnbete eine gan3e 2\dbe teligion�
pbilofopbifcl)er 6d)ulen. CEs entftanben neue, ftifd)ete unb lebenbigete
2\fd)tungen, geft1btt uon tat' unb wortgewaltigen .Cebtetn. Damals wut�
be bet ffeim bet geutigen 2JebantapbHofopbie gelegt. 'öa, man uet­
fd)mdbte nicf)t, mancb einen Q3ebanlten 23ubbbas mit in bie btabmanifcbe
Xbeologfe 3U tlbernebmen. .ffur3, als Solge bet 2lusbteitung bee 23ub�
bbiemue etbh1bte eine 2ltt btabmanifd)et 2\enaiffance, unb ba ea ben
23tabmanen gelungen mat, nacb unb nad) bie alte mad)tpofition bei ben
.Canbeaft1tften 3Uttlch3uetobern, fo ftarb inmitten bet Dulbfamlteit bet
23eu6Utemng bet 23ubbbiemus auf inbffd)em l3oben fang- unb klanglos.
21ut auf <Ceylon etbielt et fid) nod). Die 2Jibataa unb 6tupaa bet 23h'ite-
3eit, netlaflen unb netgeffen, blieben a[a gewaltige, bet Seit tto{Jenbe
ßeugen bet 2Jetgangenbeit.
�n ben le(3ten ft1nf3fg '3abten febocf) mad)t ficb baG 6fteben fmmetmebt
bemetltbat, einen Sufammenfc{Jlu� bet befben großen Swdge bea fjinbu��
(amua betbef3uftibten, um auc{J fle in bfe ... <5yntbefe aUet Q3dftesltultut'"
efn3ugliebetn, bfe bet gegeimen a�atffd)en Weltleitung als lu1nftige
·

2Ueltteligfon notfd)mebt. �cf) wibmete biefer Stage eine befonbete 2ltbeft,

bfe 6d)tfft ...23om Dad) bet Welt', auf bie icb bfefenigen .uetmeifen muf3,
b{e �d) baft1t fntetef�eten. �n bet -5olge witb bfe �6yntgefe' nut kut3
bebanbelt wetbtn ltonnen.

26
 Dfe gtune 5abne bee 1Jtopbeten iibet 3nbfen

�m '3abte 709 nac{) bet Seftroenbe trat baa <Erefgn{s dn, beffen :2lus�
mitftungen beute ben <Engldnbem bie fjettfcf)aff t1bet ein .Canb uon tlbet
300 000 000 (E{nroobnet m{t [acf)etl{dj getfngen madjtmittdn 3U erbalten
etmoglfcf)en. non Petften bet brangen in bie norbroeftHcbe .Canbfd.laft
�nbfene, <5inb, bie etften fjeete bee ftrdtbaten .�J'flame dn.
Die nocf) funge 2\eligfon roat bama(s mH bet angdffsluft{gen l)yna�
mHt getrdnht, b{e ben unrofff enben, bettelarmen 21omoben bet unmftf"
Heben, fonnenuerfengten atabifd)en 2l3t1fte bie fftaft gab, in unuorfteUbat
fturaer Sdt m6djtige 2\dc{)e nfeber3umerfen, au etobem unb au bebert,
fcben, bet bfe butd) bas attfrembe <l:btfftentum unb bertfcf)ft1d)tige t6mf,
fcbe ttletffd entmannten Weftgoten bet fbetffcf)en .fja[binfel fd)mdbUd)
unterlegen waren, uot bet fiel) bfe nod) fn böbetem 2nape als bfe .:Jnbet
arlfd)en Perfet beugten . .cfnbfen bot bama[s dn buntes 23Hb hlefnet unb
gro�et, dnanbet befegbenbet <5taaten obne eine 3entralregierung, er�
ftattt (n bet toten naftenotbnung manva unb uon einet gelb- unb mad)t­
g{erigen unb tn fbtet 2naffe - ft01J ben u{elen telfgfofen unb pgHofopbf,
frb en 6d)ulen - unwfffenben unb ftut3Jicf)tfgen 23tabmanenltajle be,
bettfcf)t. Durd) bie f{d) fn ben lef}fen aabtbunbetten wfebetbolenben <Efn,
fd[[e frembet <Eroberer gebtanbfd)af}t unb gefd)ro6cf)t, wdre �nbfen nfd)t
fn bet .Cage gemefen, bem Ettiegedfcf)en 2lnftutm bet moalern einen aurl)
nut ernftbaften Wfbetftanb entgegen3ufetJen. CEs fft unetflnblfd), roeld)e
· C5tt1nbe bie "egtdd)en 23otkdmpfet bea .cff[am6 uetanlaßten, f{d) 3Undd)ft
mit bet <Erobetung bes uidgeptt1ften .3nbuetalee 3u begnt1gen unb nfrbt
weitet ooraurtldten.
CEs roaten nfc{)t ausfd)Ifeßlfd) 2ftaber unb 23ebuinen, bfe bfefem fn 6inb
efngefallenen mufdmannffc(Jen fjeete angebotten. <Es baben aud) nettJ
beltebtte Perfet, 3· X. atffd)en 23lutea, ferner ttltfdfd)e 6tdmme 3enttal­
a�ena an bem Sdb3ug teHgenommen, bie fic{J raff{fcb non bet 23e,
noUtetung 21otbinbfens nfd)t 3U febt untetfcbieben. .:J'mmttbfn fcf.ldnt
bfefea !jeet aablenmd�ig nfd)t febt ftarft gemefen au fein, benn e�ft {m
5'abte tooo gelang es ben moalemfn, gan3 Panbfd)ab, alfo baa, ma.a
2Uetanbet unb bfe 1){aboc{Jen in wenigen �abten· untetmotfen unb bfe
3nbo-6ftytben unb <Epbtbalften (f{ebe unten) fn ftut3en ,&elb3t1gen ge,
btanbfcf)af}t batten, 3u erobern. �n3mffcben aber matb 2lfgbanfftan uon
21
 bet tef)te bes l'Jtopf)eten ,edeuc{)tet', unO non bott ·-aus etfd)fen fm
�af)te 1 001 dbtt Oen O:bafbetpap bet Sultan 211abmub, efn 2lac{)komme
efnes empotgdtommenen 6l'tlauen ttltfdfd)et 2lbftammung, mft efnem gro­
�en .fjeete {n �nbfen. Dfe folgenben ac{Jt �abte maren fn bet <Befd)ft{)te ·

�nbfens, baa fcbon aUedef in biefet 1'e3febung gewobnt tuat, bfe blutfgften
unb funf)tbatften. �n f{eb3ef)n Selb3t1gen uetwtlftete bet Sultan entfef}lfd)
nament[{c{J ben norben bea .Canbea. l){e mos[em{n begntlgten fid) febod)
nfd)t mft bet 23tanbfd)a{lung unb 2luspit1nbernng bes .Canbes, fonbeni
Ifeßen ficf) bott nfebet. l)elf)f mutbe bet 211fttelpunftt bea neuen <ßto�­
tefcf)es, bas Jlc{) aUmab[{cf) ausbef)nte. �mmet mebt inbffcf)e 5tltften wut­
ben untettnotfen obet 3u einem ftehnfUigen' 2lnfcf)lup ge3wungen. l){e
#

21loaiemfn legten ftefnen Wett auf bfe l.JeEtebtung bet eingebotenen 23e*
oo[ketung. 6fe fotbetten nut, baß bfe unterworfenen .Canbet uon man,
nem teg{ed wurben, bfe bem �f[am angebotten. Dfe t1brlge 23euoUte,
mng 3af)lte bfe ,2lnglaubfgenfteuet' unb butfte fonft fbtet 23efcbdfU­
gung nacf)gef)en. Die <Eroberet ftamen obne Stauen ins .Canb. 6fe nab*
men Jlcb tingeborene mabd)en unb befc{)feunfgten fo· ben 'Pto3eP tbret
tafnfcben 2lngldd)ung an bfe <Eingeborenen. Dfe 6taatafprad)e et,
lebte ebenfaUa efne llmwanblung, bfe bfe 3abfgheff fnbffcf)er itultut be,
· mefft. Das 3uerft nattltifcb uotbetrfd)enbe 2Itabffcb wutbe balb burcf) Oas
Petf{fc{) ttfef}t unb fpatet, mft bet fottfd)reitenben 6eßbaftmet0ung bet
<etobetet, butd) eine fptac(Jlfd)e 1teubHbung, bas 1Itbu. Dfefe 6ptad)e
fft {m tDefentUd)en dn ftatft m(f ftemben 23eftanbteHen uetmffc{)tea fj{nb{
unb gebott fomft 3Ut 6ptad)gtuppe bea fjfnbuftanf. <Befd)rleben wftb es
alletbfngs nfc{)t mft 6ansftrlt3dc{)en, fonbem tDft bas 'PetJlfcf)e. <Ea fft
beute dne bet fm 21otben �n�fena uetbtdtetften 6ptad)en unb mhb
mebt unb mebt a[G fnbffc{)e <Efnbeftfptad)e fd)Iec[Jtbfn ptopagfett.
2Us ausgefptoc{lene <5egnet bHbbaftet Darffellung bes <BoftUd)en -
bet �f[am Uttbfetet fdbft menfc[)en batjuftellen - b aften bfe 2Jlos[em
ben �auroetl'ten bet fjfnbu Iebfg[{c{) ftadten 2l&fcf;Jeu enfgegengebtad)t.
�nbffcf)e !tempe[ mft fbtem t1bettdd}en otnamentaien 6d)mudt, btt bfe
<Eiotfet fn aiTedd 6tellungen unb <5eftarten barftdite, maten ft1t f{e
6t�tten finftetften <56f}enbfenftea, unb es etfcbfen fbnen uet6fenftuoll,
bfefe grauenbaften ftefngewotbenen Xlbetttetungen bes <5efe�es bes Pto�
pbeten 3u 3ttftoren. 6fe dffen nun dne gan3e 2\dbe fofcf)et monumental*
bauten n{ebet unb uenuenbeten baa matetfa[ bauon fdt fbte etften mo�
fd)een. Sum fjobn btad)ten fie folcf)e be{lfgen 6tefne bet .fjfnbue als
6d)we1Ien fbtet <5e&etb�ufet an, um f{e fymbolffd) unb bud)ftdbifc{) mft
ben Btl�en fteten 3u ftonnen.
!){e eingebotene 23eu6Utetung routbe nad) ben Sdb3tlgen 2Rabmuba
unb nacf) bet l3efdebung bes etabetten .eanbes fm allgemeinen fn nube
gelaffen. 6{e beteftete ben <Etobetem arietb{ngs aud) keine 6d)rofetfg�
fte{�en. 211ft 2Iusnabme bet nfc{)aftfya-nafte f)atte fie ftdne 1Jflfcf)t, fa
aucf) hdn 2\ec{)t, afttfu an bet !Jetfdbfgung bes .eanbes tdt{g 3U fdn. �bt
tuat fa bet <5ebtaud) uon Waffen unfetfagt. 1lnb fo etttug f{e mit Q3e,

28
 6u(6 un6 nfeUdc{)t non myffffc{)em C5tauen not bet C5ottloffgfteft bet Xem­
pdftttnntt gefc{)t1ttelt fbt .Coa unb gfng mbfg fbtet gemobnten 23efc{)6f­
tfgung nacf). l)aa 6[dauenbafdn, weld)ea fbt butd) bfe <Befef}gebung bet
<ftobttet bereitet routbe, untetfd)feb f{d) fa nfd)t roefentUd) uon bem na­
fdn, baa bfe unteten .ff aften unb bfe ./Un&et�btbaten' {n bet .ff aften­
otbnung not btt <Etobemng batten. 2Iud) bamala waten f{e tec{)tloa unb
dn gebulbfgea 2Iuabeutungobfeltt bet mHirtdt uon Prieftem unb 5t1tften.
21las bebtutete ea ftlt fie, ba� baa neue 6ttafted)t ben llnfetwotfenen
febee .Seugnfated)t gegen efnen moalern uetroefgette, bet etft auf bas
Seugnfs amefet <Blau&enagenofJen uemtteUt wetben konnte? l)aa neue
' 2ter{Jf batte getabe fdt bfe niebeten naften fogat einen 23ottef[, mef[ {n
6ttafpt03tJTen gegen fjfnbus, glefd) weld)et Jiafte, fbt .Seugnfs uoH galt.
1l&etbaupt uetft1btfe bfe <8Iefd)beftlebte bea �flam, btt feglfc{)e 6tan-
6es' unb ttaftenuntetfd)febe uetwatf, ufele .cJ'nbet 3um 1lbettritt aut
.Cebte bes 1Jtopbeten. Wfebetum ftonnten bfe 2ltoslemfn auf bfe .fjHfe bet
11ntetmotfenen als l)o[metfc{)et unb <5d)tefbet, als .fjanbroedtet unb
23auern nfc{)t uetafcbten. 1){e gewaltige llbennac[Jt btt <Etobetten an
Sabi matflte etne teftlofe 2Iustottung bet n<Bof}enanbetet' nfd)t mogUd):
23d meftetet 2luabebnung bea 2\efc{Jea tlbet bfe fjalbfnfel bHbete bfe
2taffenmffd)ung mft ben Drarofbaa dne weitete <liefabt. 2Iußetbem uet­
mefc{)lfd)te bfe tlppfge llmgebung unb baa bequeme WobHeben bfe ebe�
btm fo fanatffd)en unb afttfuen .ff tfeget bea 13topbeten, unb auc{) an fbnen
6tobfe ffd) baa 6d)fdtfai bet 2ldet au etfdiien : f{e uetfanften fmmet tfefet
fn ben a6bm 23tef bea .fjfnbufsmua. :Ofe- b ade unb ptfmftfoe .Cebte bee
�flam ft{)fen fn bet unfagbat ftomplf3fetten unfi rodd)en llmgebung �n'
bfma nfd)t am Plaf}e. !lfe 211ffd)eben trugen baa f�te ba3u bef. <Es enf,
·

[tanbm betefta nom .fjfnbufamua angeftedtte �flamfeltten, baa uon bet

funnftffc{Jen Liaupttfc{)tung netabfc{)eute 6d)Uten�6cbfema fanb bfe unb"
ba ,gan3e <5mppen uon 2lnb6nget, bfe nafdtUc{J fofott efne poUtffcbe
X6ffgfteft entwfdtelten unb nad) 1lnabb6ngfgEteft uon bem funnffffd)en
Sultanat {n !ldbf fttebten. �nnetbalb bet betclfa mffcf)&h1tfgen <Et­
o&etetf'd)fd)t entftanben myftffc{Je monc{Jsotben nacb {nbffd)em 23otbfib,
·6fe· nattltlfcb einen gan3 anbeten �f[am ptebfgten unb lebten a[e bfe ottbo�
borrn ltfd)tungen. 0& bet 6uf{amue fn 3nbfen entftanb, uetmag fc[J nfc{)f
au entfd)efben.
· · ,
·
e
6d&ft fn 6em 6urtanat macf)f n ffcf) <l:fnfltlfJe bet :Umgebung bemetft­
&ar. O!fne Xt1tftenf[tlauenbynaftfe roed)felte fife anbete unfet 2ltotb unb
�[utoetgfe�en ab. 2Iufft6nbe, ro{e fiet 1030 erfolgte !lfd)ataufftanb, lobet­
fett auf. 2lußetbalb bet <ßtenaen �nfi{ena mad)ten bfe Q)[aubfgen ben sur-
. tanm uon !lelbf ben !lotroutf, bfe .Cebte fies Ptopbeten roßte non fbnen
JU lafd) unb 3U. (efc{)t genommen. ?lac{)bem b{e Xdtften {n muttlaf{m
. �um �f[am t1betgeftefen waten unb aud) bfe 2\efte bet bott anf6fffgen
mougolm _b{efem �effpfel gefoi�t waten - b{e mongo[enftutmf[ut be6
.. Dfd)fng{SI<!:{lan unb fdnet nac{Jfoiget btanbete an �nbfena Cßtenaen
ood&et -, 11bmtabmen bfefe ?leubeftebtten bfe !!tab{t{on bet edabmen'

29
 ben 2ltabet.- Xfmut-.Cenlt, dne frommt 23eftfe", rote fbn 5ild)ntt nennt,
dn angebUcf) uon 1'>fd)ingfa�a:ban " abftammenbet 2lbenteutet, btt �c(J 31i,
ndd)ft 3urn <Emft uon 6amatkanb gemad)t batte unb ben Plan fa,te,
baa �mpetium l)fd)fngfa-a:bana wfebet auf3utfd)ten, fiel mU einem ttlt,
[dfcb-mongo[ifcben .fjeet t1bet baa fnbffd)e Sultanat bet unb uetrot1ftete
gtdnblfcf) unb mit unbefcbtdblfd)et C!.itaufamkeit baa 13anbfd)ab. 2lnbet­
mettfge tibnHd)e 2lufgaben tiefen bann ben mfPglt1dtten xtacbabnltt
_

Dfcbfngfs,([bane mtebet nad) 71otben, um dntge 'ij'abte fpdtet - 1405

- mft feinem Xobe baa <Enbe fdnea IDetftea efnJu[dten.
�n �nbfen b[{eb eine 2\efbe felbftdnbfget, n dJ auf baa beftfgfte gegen­
feftfg befttfegenbet 2no6(emftaaten 3Utticft. Xlat{) droa ft1nf3fg 'ijabten
l3rnbetfttieg fe{Jte dn neuet <Etobetet uon außen ben Wftttn efn CEnbe.
11on 2lfgbaniftan aua btang etn .Cobf genanntet 6tamm - uetmutlfcb
nfd)t obne adfd)�itanffd)en CEinfcblag - in �nbfen efn unb etdcbtete ft1t
efne ltut3e 3eftfpanne ein neuea C!.itoptefd).
non <5amadtanb bet mutbe gegen 2Infang bea 1 6. 'Vllbtbunbetfs efn
ftlefnet XudtmenenbauptHng namens mttfa 6abft,ab-bfn,mobammeb,
genannt l3abet, #bet Xfget', efn Xtad)ltomme Xfmuta unb .Dfd)fngfa,
<!:bana, uettdeben unb mat ge3mungen, nad) 2lfgbanfftan 3U f[feben. Dott
fe(Jte er fiel) butd) plo{}Hd)en fjanbfttefd) fn bfe C!.iemlat uon fiabuL l)fes
mar fcf)on efn <Einbtuc[J in baa <Bebtet bea bamalfgen <Sultane uon Delbf,
bod) biefet Ue� es unuetftdnbHd)etmdfe gefcbeben. �n3mffd)en fammtlte
bet tdd)tfge 23abet ein gut gefd)ultes unb tt1d)tfges fjeet non dma 25 ooo
mann mit nanoneu unb begann auf feine ned)te als nad)komme
.Xfmut,.Cenfta 3u pod)en. <Et etbob 2!nfptud) auf bas l)anbfcbab. Det
6ultan uon Delbf fab tatenlos 3u, mfe 23abet Oiefes ufelgeptdfte 6tt1dt
.Canb aud) befef}te. <Enblfd), a[a bfe Xddten, bfe falfd)lfd) 21toguln obet
ntugbals, mas mongofen bebeutet, genannt routben - ffe maten kefne
mongolen, fonbetn uotbetaf{atifcb mU mongolifd)em <Efnfd)lag -, be,
· tefts unroeft Delbf ftanben, ftat bet .Cobf,(5u[tan ben <Efnbtfnglfngen
.
entgegen unb ea kam JU einet 6cf)lad)t unmdt 13anfpat (t 526), fn bet
_ 13abet bfe ufermal dbetlegene unb mft .fftfegaelepbanten auagerdftete
2ltmee bta 6u[tana entfd)efbenb fcf)lug unb {n bet 5olge fein netd) et­
obetfe. 13fs 3u feinem Xobe .{m '3'abte 1 530 - obet nad) anbeten 2fn,
gaben t 556 - etfttedtte f{d) feine fjerrfd)aft feboc{) au�et 2lfgbanfftan
nttt t1ber 6fnb, Panbfc[Jab unb 23engalen. 6efn <5obn .f)umayun unb
namentlfc[J fein CEnftd 21ftbat uetgtoßetten f�t C!.iebfet betmaPen, ba� bet
<Btoßenfte( bes [e{Jfeten, 2lumng3eb, dn netd) t1bemebmen konnte, baa
ffdJ t1bet bfe gan�-fjalbfnfd etfftedtte. ·

Die Seft bet #mogui�Dynaftfe" war b{e 3dt bea gto�ten �u�eren
Q3[an3ea �nb{ena. �n b{efet netbe non fec{)s dnanbet beetbenben .ff affet
tdtt befonbeta 211o bammeb !'lfcbela[,eb�bfn 2lhbat beroot, bet uon t 556
bfs 1 605 regfette. nac[J 2lfcboha mat er 3meffell�a bet großte monat�
�nbftnß. !J{ele6 non feinen 21ia�nabmen 3U 5eftigung unb .Otbnung . btt
1JerbcUtnfffe fn �nbfen bHeb bfa auf ben beut{gen Xag etbarten. l)fe

3o
 11dten llbetnabmen nfc[Jt nut ben mogul-�ftel ,itaifat�f,.fjinb' f\it ibten
.fto.nfg als .daifet oon �nbien, fonbetn aucb oieles aus 2Utbat.s Q3eJet}­
gtbung. CEt mat bet etfte fnbifcbe 11atfonalift, bet ficb bewußt tlbet bie
6c{Jtanlten oon daften unb 2\eligfonen fetJte, um fagfge mannet fdt ben
6fftrtt1t({)cn .Dienft 3u gewinnen. <Et ftlbtte in feinem 2\efcb eine uollltom-.
mene .Dulb�ng aUet 2\eligfonen unb tdigiofen 2\ic{Jtungen ein. Dt. CEmH
6cbmibt fd)Hbett fbn in begeiftetten Worten als einen tapferen, ttlcbtigen
unb bab.d befc(Jeibenen Selbbetm, bet gtopte 6cbonung ben :l3eftegten
gegentlbet an ben Xag legte, beffen .fjauptoetbfenft unb .fjauptfabtgketten
, febocb in bem ll3etk bes Sdebens unb bet Otganifation gelegen baben.
· t)aa bemetftenawettefte an biefem 2Tiogu[ :2lkbat war jebocb fein lJer­
fud), eine <5yntbefe bet inbifc{Jen 2\elfgionen 3U fd)affen, ba et ficb beffen
bemu�t war, ba� bie Setdffenbeft bea lJolltes tn Q3Jaubensbingen ben
23eftanb bes 2\eic[Jes in etftet .Ctnie gefabtbete. fEt felbft mat als fttenget
6unnU et3ogen, unb ea wat eine gewaltige geiftige 2\eoolutfon ft1t einen
2nobammebanet, wenn et bie butd) ben Ptopbeten gebeHigte Sotmel
bet <öotteaanmfung: ,CEs gibt keinen <Bott au�et 2lfiab, unb 211obammeb
fft fein Ptopbet#, in :�CEa gibt lteinen <Bott au�et :21Hab, unb bet fiaifet
ift fetti 6telloetftefet1 1 tlßbette. fEt fab badn ein ane 2\e[{g{onen �ßbleßS
dtitgenbes 23eltenntn{s, benn ,es oetftlep, fiteng genommen, gegen keine.
2lUab bebeutet dnfad) .<Bott , unb an eine obetfte CBottbeit glauben fa
a[[e - obet faft aUe - fnbifd)en 6ertten unb 2\eligtonen, mocbten fie
bteje C!3ottbeH fo obet fo auffaffen. 2lltbat ging abet noc(J weitet. CEt Heß
ft1t ben neuen eintgenben <Blauben ein neues 2\Uual au6atbeiten, ba& et
oon ben petf{fc[Jen Sotoaftetgldubfgen (l)atfen) entlieb. dut3', et untet,
nabm im mefentlfc(Jen baafelbe, was bte beutige fapanffcbe :Regierung
mft .ibtem lJetfud), im <5c{Jfntoglauben unb . im <5c(Jinto[tu[t eine 2ltt
ftaatlfc{Je ,l)ac(Jtelfgfon--:' ftlt alle in '5apan beftebenben <Blaubenslebten
au fd)affen, 3u ettdcben fud)t.
Det .daifet 2lkbat fcbeitette, meH et efnfad) fd)dtem mußte. l)fe un,
ootfteUbate l3untbeit bes .fjinbui6mus unb bea 23ubbbtsmus, bte efn,
anbet wibetfpted)enbe .Cebtmeinungen ftieblid) untet einem Dacf) uet,
einen . Etonnen, fft 2luaf[uß bet mannfgfaltfgkeft .Jnbfens {n taJ�fc{Jet
.fj{njld)t. Obgldd) es ßcb babei ftet6 um 2\eligtonen, alfo niemals um eine
Q.1ottedtenntnis banbelt, kennen fid) 3. 23. atifc{J - alfo immerbin not­
bifd)· - bebfugte 1Jolltafcbfd)ten nfema'la mit einem Q31auben 3ufdeben
geben, . bet, Jagen mit, ben ausgefptod)en af{atifd)en, be3iebungwdfe ne,
gtofben !ltawtben obet ftgenbwelc{)en Swetgen aue ben bfd)teften tropf-.
fd)en l)fc{)ungdn 3uJagt. Sdt febe 2\affenmifd)ung unb ftit feben 6tamm
g{bt ea . in �nbfen eine 2\dtgfon, unb fie alle tragen ben 11amen .fjtnbuta­
mua, fafia fle bft Q36ttlfcf)keft bet naftenotbnung anetftennen obet menfg,
ftms ben 1Jeba nfd)t ablebnm. <Eine ,1)acf)telfgfon', bfe enget m4te a(G
bet bloPe name '.fjfnbufamus - bet t1btfgens nut in .Dfaputatfonen uon
+Jdeftetn, moneben unb PbHofopben fowfe tn b�n amtntf)en 6tattftihen
eJ{ftfttt � f.ft ftlt 13nbfeu unnt5glfd).

31
 Die6 uetkannte 2Htbat - kein 2Uunbet dbrlgens, benn unfete beutf­
gen boc{)gebUbeten Xbeologen, unb nic{)t nut folc{)e, fonbetn auc{) 1)tofef­
foten uon anbeten 5ahultdten, uedtennen bie llnmoglic{)lteft, fa, bie
Xoblic{Jheft einet' :WeUteligion fa ebenfo - unb batum aetfid fein
medt, Jobalb et ftatb. :Oet <Englanbet unb Deutfcbenbaffet fj. <B. Welle
wibmet feinem 2lnbenlten folgenbe SeHen, bfe feinen .Canbaleuten wenig
fcbmefcbelbaft finb. WeUs fteHt feft 1), ba; 2Utbat awat kein lJolhsbH­
bungptogtamm fiit �nbien aufgeftdlt, bafitt abet eine 2lnaabl fjinou­
unb 2llo alemfc(Julen gegtiinbd babe, unb fugt binau: ,<Et wupte weniget
unb tat mebt ftlt �nbien in biefet l3e3iebung ala bie l3titen, bte nac{J
fbm folgten. mancge uon ben brltifc{)en 1Ji3eltönigen dfften feinen 1)omp,
feine ltoftbaten Seite, feine Palaftbauten unb feine 6taatselefanten
nac{), bod) lteinet uon ibnen dbetttaf geniigenb ben politifd)en 2lusblidt
biefea mittelaltedicljen Xutltmenen, um bie lJolltabUbung 3u ettefc{len,
bie eine abfolute 21otwenbiglteit ftlt �nbien ift, beuot es eine wdtbige
2\oUe in bet <Bemeinfcl)aft bet menfc{Jen fpielen kann.' ·

!let <5obn 2lltbate, Dfcbebangit, folgte nocb bem 23eifpiel feines !Ja,
teta, febocb betefts nacb feinem Xo_�e btacbte bet <Enkel bes gtoßen abet
unglitdtUc{Jen 2\efotmatote, 6cbab l)fc{} eban (1 628-1658), bet <Et'
bauet bea wunbetuoUen Palaftee in l)elbi unb bea bettlbmten ::maufo,
leums Xabfd) mabal in 2lgta, eine mobammebanifd)e 2\eaktion aum
:Outc{)btucb, bie ben �nbem uiel l3lut ltoftete. Die lJetfolgungen bet
llngldubigen untet ibm waten fcblimmet als fe 3uuot in bet <5efcbicbte
bet 2llogu[,l)ynaftie.
6cbab :Ofd)eban folgte fein 6obn :2lumng3eb auf bem �bton, ber ein
fanatifcf)et <Sunnit wat unb es mit bet :Beobac{Jtung bea 2\Uua duperft
genau nabm. Die uon feinem lJatet entfacbte 2\ealttion gent1gte ibm
nfc{}t. Da fein 23tubtt .Data 6c{)Htob 7leigungen aum fjinbuiemus uet1
riet, lfep ibn 2lutung3eb ftut3etbanb etmotben, bei biefet gt1nftigen <5e'
[egenbeit abet aucb bfe t1btfgen l3ttlbet, unb fpettte ficbetbeitbalbet feinen
2Jatet, ben 6ultan 6cbab l)fcbeban, in bet Seftung 2lgta ein. 21Jabt­
fcbeinUcb batte bei biefet Palaftteuolution bie befcbtdnkte unb fanatifd)e
mobammebanifcbe Q3eiftlic{Jfteit ibte fjanb im 6piel, obglefd) uot bet
C8efcbicbte natutlicb bet entartete 6obn unb l3tubet 2Iurung3eb als 11et­
antwottUd)et bingeftellt witb. 2lbet fo finb eben bfe metboben bet 13tfe,
ftetfd)aft - unb bet .&tdmautetef, wie aUet Q3ebeimbt1nbe, bft bei folc{)en
<5elegmbeiten ftetG befcbeiben im .fjintetgtunbe bleiben.
2lumng3eb flibtte bie uon 2lltbat abgefcbaffte :Ofcba3{fa, bie lln'
gldubigenfteuet, wfebet ein, wobutcb natlitlfcb aucb bie unteren inbifcben
!taften uetbfttett mutben, namentlicb bie bdtte .ftafte bet in ben 6tdbten
als fjdnblet in3mifdjen 3um Woblftanb unb 2\eicbtum gekommenen 11ai­
fd)iae. l){e <Enbe b ea t 5. '3abtbunbetts gegtt1nbete mdc{Jtfge unb fana­
tifd)e binbuiftifcf)�mubammebanifd)e 6ekte bet 6ikbs ftiep et ab butcb

1) "The Outline of History".

32
Die fnblfd)e 23auroeffe 3efd)net ffcb burd) 2lbetlabenbeft m(f <Efn3efbeHen unb
tibetgroßem Refd)fum an f{g(ir[(cgen 2Jet3ferungen OU6
{Gitbe �b[d)nilt "�Barum Jnbitn?u, Geite 5-7)
Der grof3e Dfc{Jaggetnaut�Wagen bes 2Tlabura�Xempe[s fn 6iiblnbfen. Wenn
btef er Wagen butcf) ble 6traf3en ge3ogen m{tb, werfen f{cf) oft <Eingeborene uot
fe(ne 2Zaber, um ficf) uon blefen 3ermal men 3u laffen fn bem Q3[auben, baf3 f{e
baburc{J 3Ut 6eHgheit e(ngegen unb a[s .fje([{ge uerebtf werben

CE{n 2lugen3euge, .Dr. 23ucf)anan, befcf)rdbt ben 2luftdtt fo: ,.Das ßbol bee
<Bottes tbronte auf dnem fecf)3fg Suß boben Wagen, bef)'en 2\dbet unter fbtet
frf)weren ..Caft Hef {n ben 23oben dnfcf)nftten. 2ln fecf)e 6eHen uon bet l){me unb
..Cdnge eines 2lnltertaus 3ogen Xaufenbe uon 211 dnnetn, Wdbetn unb .ff { nbetn
ben Wagen. 2luf bemfelben befanben ffcf) �tfefter unb Xempe(bfenet, melcf)e,
etwa 1 2 0 an bct Sabl, ben Xbron bes Q36fJen umgaben . .Das ßbo[ fft efn fjol.l'
b[odt mft frf)watJbemaitem <Beffcf)t unb weftaufgefpettfem 211u nb. 6dne Waffen
jlnb golben unb efn ptacf)tuoiTes Q3ewanb blHit fdne Q3[{ebet efn. Sunf <Elepbnnten
mft webenben Sabnen, carmo(finroten 6cf)abralten unb Q3[omen am fjalfe fcf)tef;
ten uoran. 'ffe nacf) efn(gen 211 { nuten blHt bet oon bet menge mit 5reubengefcf)rd
oorwlirts ge3ogene Wagen mfebet an . .Dann bfetet fiel) dn �Hget 3um Opfer an.
211 ft uorgeftremten 2lrmen legt er Jlcf) oot ben Wagen unb bfe menge umwnnbelt
fbn fingenb, bfs ble 2\aber t1bet fbn bfnweggeben unb fbn 3erquetfcf)en.'
 b{e .fjinrlcf)tung ibtea Obetbauptea, fo baß bet mflitdtifc[J feft 3ufam,
mengeftlgte 6taat bet 6ikba im l)anbfc[Jab fic[J gegen ben .fiaifet ftellte.
!>fe 23tabmanenhafte wutbe ebenfalls uon 2lutung3eb batt getroffen, bet
uiele .fjtnbutempel in 2Tiofcbeen uetwanbelte.\ Die 6taatebeamten enb,
Iid), bte nid)t bem ß'f[am angebotten, wutben batt 3um <Blaubenawec[Jfel
gebtdngt. .
6o wat es nfcf)t uenuunbedfcf), baß gegen <Enbe bet 2\egfemng3eit bes
f[nftetm SanatHteta fein utfpttlng[{d) tlbet bfe gan3e .fjalbinfel auage'
bebntea 2\dc[J ins maulten getfet. 23fs auf bfe im tlbdgen betefts uet­
mdd)Ucbt� unb entnetote 6c[Jic[Jt bet mogammebanifd)en <Etobetet fanb
ßcb niemanb, bet fid) mit gan3em .fjet3en ftlt ben .fiaifet dnfetJte. 2lla b{e
2llatattbas, ein 2Ldtetbauet, unb .fjdnbletuoUt im 6tlbweften bes .Can�
bea, untet bet Stlbrung . oon 6cf)iwabfc[Jf ffdj 3U einet 2liac[Jt in J'nbien
auffcbwangen unb ibt .fjettfd)aftgebiet auc[J nac[J 21otben auubegnten, oet�
fagten bie Xtuppen 2Lutung5eba. 6rl)iwabfcbi fd)lug f{e in mebteten
6cblad)ten.
2lacb bem Xobe :2lurung3eba, bet oon 1 658 bis 1 701 tegiette, uetßel
bie 2J1ogulen�.Dynaftie. Stuat galt bet .fiaifar�t-.fjtnb in Delbi bem
namen nacb noc[J a[e �Oberbett .cJ"nbiene, fdne tatfad.Jlicf)e C!3ewalt tdc[Jte
· lebfgHc[J bis {n bie ndc[Jfte llmgebung bet .fjauptftabt bin. 211ft 2lus'
nabme bea <Bebietee bee Tlifame uon .fjaibetabab im 6dboften bebettfd)­
tm bfe 2natattben ben fublic[Jen XeH bes .Canbee. fjiet bettfd)te miebet
. bet .fjinbuismus, unb auc[J in bem im 21otbroeften benac[Jbatten 2\abfd)­
putana, roo in 23buttbbut unb Dfd.Jaiput mddjtige 2\abfd.Jput�Sutften
tegietten, uetfd)roanb bet ßf[am . .cJ"n Oubb fdboftHd) uon .Delbf bUbete
ßcb ein unabbangiges fd.JHtifd.Jes .fionigrdc[J mit bet fjauptftabt in .Cadt­
nau (.Cudtnom), mdbtenb im Often bauon l3enga[en ein felbftdnbigea
mobammebanifd.Jes 2\eid) wat. ßm Panbfcbab etftadtte baa 2\efcb . bet
6ikb, beten 2lugen ficb auf 6\nbb tfc{Jteten.
Da3u ftam ein erneutet Q:inbtuc[J uom 'llotbweften, aua 2lfgbaniftan,
· bet bie Senftalgemalt uoHenbs ins Wanken btacbte. 21abit 6c{Jag, ein
tutltmenifd)et .fjettfcbet uon Petfien, untetwatf Jld.J 2lfgbaniftan unb l3e­
lubfcbiftan, btacb im 'Vabte 1 138 iibet ben <tbafbetpaf3 in baa 1)anbfd)ab
dn, fcblug alle ibm entgegengefanbten fjeete bes <Btoßmogula, etobet�e
unb 3ttft6tte l)eglf unb btanbfcga(Jte ben 21otben bea .Canbea fo gewaltig,
bap innetbalb bet fo lgenben 3UJ0n3ig 'ö'abte nic{)t weniger als fec{Js
meftete 2\aub3tige uon 2lfgbanfftan aus ungefttaft notgenommen wer­
ben konnten. 21ad) bem Xobe Tlabit 6c{Jabs wutbe 2lfgbanfftan namHc{J
felbftlinbig unb p[unöette bataufbin fo3ufagen auf eigene nec{Jnung.
Die 211atattben fud)ten ibte fjettfd)aft aucb tlbet ben 2\eft uon �nbfen
aus3ubebnen. 1 160 nabmen ße :Oelbf ein, routben febod.J balb batauf
uon bem <Emit uon 2lfgbanfftan 2lbmab 6cf)ab :Outani uettdeben . .cTbt
Plan, ein tnbifd)ea .cJ"nbfen, fc[Jdtette. Su fegt bat bae .fiaftenfyftem baa
tnbifcbe Xlolft 3etlthiftet, unb bfe uielen einanbet meift entgegengefegten
naffen begdnfffgten nocb bfe 6onb"etpoUt(lt bet aatiUofen <5aue, Vto-
3 33
u{naen unb ftreinftaaten. !lot aUem abet batten bfe :Raffenmifcbung unb
bfe 2\dfgfon bfe fnbifcf)en :lJoUtet betmaßen entnetut unb uetgiftet, baß
ein efnbeUUc{)et �mpu[a nfc{)t mebt 3u etaielen wat. :Oaa matattbenteirl) ·

3etfid ba[b in eine :Reibe fUeinftaaten, bie auc(J beute nod) fbt :Oafein
untet bem bcltifcben 'ij'od.J fdften: C8wallot, J'nbote, 23atoba uftu. Dat�
übet abet faßen bfe C8toßmogu[e uon Delbi ala ptunftuolle unb mac(Jtlofe
6 cb ei nbettfcf)et.
6o enbete bie :lJotbettfc{)aft beu .:J'flama t1bet .:fnbien. Denn ftut3e Seft
fpdtet traten bfe 23dten bie 211 o alemetbfc(Jaft bet 211 ogu[e an. 23eoot wit
febocf) bfe 23ett1bmng .:fnbiena mit bem eutopdifcf)en f!bdftentum bes�
ttacf)ten, woHen tuft einen 23[{cft auf feine taffenmaßfge Sufammenfe{Jung
unb fein teUgiofea .Ceben tun.
·

34
 DaG tlolltft� unb 2\affenc{Jaoe fn .:Jnbfen

2Ua bfe alten 2lrlet dbet ben fj{ma[aya· nac[J bem 1)anbfd)ab unb
{n bas �nbusta[ ltamen, mat bfe tfef{ge fja[binfe[ betdts uon einet gan�
aen 2\eibe uon 2J6lltetn unb 2\affen beffebelt. ftultuteU am bocbften
ftanben bama[s fn �nbfen bfe Drarofoa� unb bfe Xamulfuolltet, bfe
bereits eine - aiTetbfngs fc[Jacf)tglaubige, oor !>dmonenfurd)t unb orgta�
ftifd)en nulten ftro{lenbe - 2\e[{g{on befaßen, uidmebr eine gan3t 2\dbe
oon 2\eHgionen, ba ftaatHc[Je <Einbeft an bet kleinen <Stamme unb 2Jo[,
fterfd)aften nie beftanben bat. Diefe 116Utet gebotten einet bunltlen.
fttausbaatfgen 2\affe an, bfe als negrofb angefproc[Jen werben mupte
unb allem 2lnfcf)dn nac{) wenfgftens teHwdfe im matdarcf)at lebte.
2luperbem gab es in ben !lfd)ungeln nod) kleinere 2..1 6 Ifterfcbaften, beten
1laffe3ugebotigfteft noc{J nic[Jt feftgefteUt werben ltonnte1 3um XeH 3mer�
gmbafte 6tamme, beten .3t1ge an bie ft1bamedltanifd)en �nbfanet er,
fnnem.
�n b{efen beteff6 bama[s tec{Jt bunten ntan3 uon 1\affen fcboben flcb
nun bfe CEroberer aus bem 11otben binein unb Ueßen fldj als biinne berr,
fd)enbe 6d)fc[Jt 3Wifd)en aiT ben Srembftdmmigen nfebet. Daß bei bem
Eeblen feglic[Jen Wiffens t1bet bie Q3efabr ber 1\affenmifd)ung biefer
n{cf)t gleicb gefteuert murbe, iftnid)t mefter uermunberHc{J. !){e Q3efe{Jgebung
2Tlanua, beten 2Ufet au� etwa 4000 �abte gefd)6f3t mftb, kam au fpat,
um bfe norbffcf)e 2\affe noc[J rein erbalten 3u ftonnen. 2lu�erbem bat es
bamala fn .3nbfen nod) ftefn efnfgenbea <!3ropreid) gegeben, baa bfefe·
<5efet}gebung ft1r bfe gefamte .fjalbinfd gfefcb3eftfg batte efnflibren lton�
nen. 1)fe 2ltfet f)errfd)ten fa um bfefe Seit uotmfegenb in 21otb- unb
2llfttelfnbfen, mit 2lusnaf)me uon !>ehban, mdbtenb bfe ft1blfcf)en unb
fdboftlfcf)en XeHe bea .Canbe6 nod) unfet !>tamfbaf)errfc(Jaft waren. 6o
uennocf)te manus <lSefe{J 3mat bfe weitere 11etmffd)ung bet 2\affen auf,
aubalten, febocf) b{e belle notb{fc{Je 2\affe bet f)errfd)enben ftaften nfd)t
mebt rofebet tefn 3u macf)en.
<Ea fft mog[{d), bap mft bem <Efnfa[[ �er 6ahen eine neue, menn aucb
entfd)feben keine bebeutenbe merre not�ffcf)en 23[utea nad) �nbfen ftam,
tufe aucf) bfe perf{fd)e unb bfe grlec(Jifd)-ma3ebonffcbe fjerrfd)aftpedoben
tuen{gftens fn Ttotbfnb{en 6puten aud) in tafflfcber fjfnf{cf)t bfntedaffen
batten. CEs ftebt febenfalla feft, bap nament[fcf) fn 11otbfnbfen unb fn ben
angten3enben .eanbetn 23efubfd)fftan, 2lfgbanfftan, fiaffdftan ufm. bet

35
b[onbe, be3febungrodfe totbaatfge unb blaudug{ge Xyp hdne Seltenbett
ift. 5tlt efnen 2lfgbanen ob.et efnen Patban ift bie :l3e3efc{)nung ,fc{)mat-
3tt mann· beute noc{J bie tob lfc{)fte 23eleibfgung.
Xittfdfc{Je, alfo uotmfegenb uotbetaffatifc{)e lJolhetfdJaften, mebt ober
weniger mft mongo[{fc{)em 23lut gemifd)t, btangen bea ofleten in �nbien
dn. 6oroobl bfe 6ahen (�nbofhytben), wie bfe fegenannten CEpbtbalften
waten uotbetaf{atffc{J, letJtete, wie unten angeft1btf, fogat auagefptod)en
bettitifcben - beute wt1tbe man fagen, ft1bifcben ober atmenifcf)en - 2lua­
febena. l){e fjeete bet mos [emin btac{)ten immet neue Wellen llOtbet­
af{atifc(Jen 23Iutes namentlic{) nac{) 11otbinbien. <Ea gibt beute 3abltefc{Je
2\abfcf)agefcf)Ied)tet, bfe uon biefen <Etobetetn abftammen.
�m fjfmalaya fallen roobl fc[Jon 3u biefet Bett 3abltefc(Je ftlefne mon­
goUfc[Je 2Jolhetftdmme, bfe 3. X. im 21iattiatcf)at lebten - unb beute
nocf) leben. Ob bamala fcbon bet Suflup mongoloiben :l3Iutea nacb 23itma
unb tlbet Oiefes nacb �nbien erfolgt roat, ftebt nfcf)t feft.
Obglefcb bet e�fte bekannte d)fnefifd)e 2\effe.n be 5a�bflen ala bubbbf­
ftifcf)en pHget erft 400 n. b. Stro. �nbfen beteffte, waren d)inefffc[Je nauf­
leute 3meffeUoa fd)on uiel ftitbet bott geroefen unb batten ffcb uetmutHcf)
in ben mutelpunftten bes fnbifcf)en .fjanbels aud) nfebetgelaJTen. non
Sa-bflen unb non ben befben anbeten c{)ine�fd)en bubbbiftifd)en pHgetn
fjft1an�tfang (629-645) unb ��d)tng (611-695) bef{t}en mit auaft1bt­
lfd)e, aUetbfngs mU 3abUofen ..Cegenben, 2liytben unb 2liatc{Jen uet'
btfimte 23edd)te tlbet ibte 2\eifen, bie mancb einen <EinbUdt in baa !lolita­
leben .cfnbfens biefet 3eft geftatten.
11ac{J fnbffc_ben .Quellen beftanb betefta uot bet Seftwenbe efne lebbafte
fjanbesoetbinbung 3mffc[Jen .cfnbfen unb ben 'ijuben. t)fnroeife batauf
follen aud) in bet fllbifcben ..Cftetatut entbalten fein, 3. �. bd PbHo unb
bei �ofepbus Elauiua. <Ein im notblieben fHeinaf{en (:l3ogbaa fto{) auf­
gefunbenet 11etftagate�t aua bet Seit um 1400 u. b. Stw. in fteHfd)dft
tuft 3um Seugnia feinet llnuetbttlcfJHcbfteit bfe inbifd)en 2lbitya-C5ottet
Xlatuna, �nbta unb 2Ityaman auf. :Oet 2Jetftag routbe 3Wifdjen femitt­
fd)en unb {nbifcf)en naufleuten abgefd)loffen. 6. 2!. fjaffan 21teetaa
fcf)tefbt fn feinet 6c{)dft .mertrofttfr{lafta�nenafffance... , baß fm 2lmama�
arebio ufele �riefe aufbemabtf feien, bie IYfntfme, Hebe� unb uetft�nbnfa­
uolle 1Jeaiebungen' 3Ul�fd)en 'ijuben unb �nbem belegen. :l3efonbets
wabtenb bet Seit l.'et mautya�:oynaftfe (fiebe oben) bh1bten biefe ·23e�
3iebungen . .Die �n� unb 2lusfubt fogat <tbfnas unb 'ijapans tuat bama[s
in bet tjanb bet 'ffu ben, unb felbft beute nod) routben in Weftd)fna tt01
Ionien uon 'Vuben entbedtt, bfe 3mat uoUftdnbfg c(Jfnef{fc{J fm 2lusfeben
waten, tfnet 2ltt mofaffc{)et 2\eligion feboc[J llbet bie 'üabtbunbette bfn­
butc{J tteu b[{eben1) . 1){e fogenannte u 6efbenfttape', bie in bet [et}ten
Bett roiebet in ben 21iittefpunftt bea Htetatifc[Jen �nfeteffea gett1dtt roitb,
roat bet Xummelp[a� bet flibifcf)en <!3efc[Jdftatt1c{Jtigfteit.

1) 6tebe ./J,Jatabe,.. uom 2lUit3 1939.

86
 . naq, bet Setftotung 'Vernfaleme butd) �ftue im 'Vabte 10 n. b. Stw.
fanben uettdebene ßuben an bet maiabatEulfte llntethunft. 6o batf bie
ftlbffd)e #.t>tafpota ... in J'nbfen auf efn anfebn[{d)es 2Utet 3Utt1dtblfdten.
Obgldcb ea ffc{) babef um efn etbeblfd) fpatetea CEtefgnfa banbelt, fef biet
glefcb angeft1btt, ba� ea fm mittelartet efne große ft1bffd)e .ff o[onfe fn
notfc{){n an bet6'dbwefthtlfte J'nbiena gegeben bat. l)aa .fjaupt biefet fm
'öabte 1 524 300 000 .ff o pfe umfaiTenben21febetlaffung, '3ofepb 2l3at, efn
�t1nget bes 'Vofepb 2\abban, etbfdt non bem mabatabfcba bfe <Etlaubn{s, �

ndJ ,.ftonfg bea lJo(ftea J'ftael' 3U nennen. �m '5abte 1 663 etobetten

1)ottugiefen baa .Canb, roobef etwa 4000 'ij'uben etmotbet mutben. 6e{t
1795 gebott .ff o tfc{Jin ben <Engldnbetn unb bat feine l3ebeutung uedoten.
nac{J grlecbifc{Jen l3edc{Jten fa�en um bie Seit bea Selb3ugea 2!Ie�an­
bets bea <Eito�en nadj �nbi.en meftUdj bee �nbuaberta. 2Itabet unb weitet
meftlid) �tbiopfet, febod) tefd)te baa C!3ebf..et bet [et}teten betefte ine 'Pet�
�fd)e bfnt1bet. J'mmetbin mup mft bem <Einfd)lag biefet beiben l.1olftet,
befonbeta bet 2ltabet, bie aucf) ben 6tamm bea moalembeetea bHbeten,
fn �nbien gereebnet metben.
nac{Jbem bfe �nbo�6ftytben im '3abte 4?'0 n. b. Stm. 3Um re�tenmal
:rtotbfnbfen t1betf[uteten unb btanbfd)af3ten, routbe fbt 'Refc{J .ffufc{)an
non einet neuen !JoUtetroeiTe uotbetaffatifd)et .fjethunft abgel6ft. 1ln,
fer bem namen <Epbfbalften bekannt, tlbettannte ein af{atifc[Jea 2\ef,
teroolft :13aftttfen unb Ifep nctJ am O�ua, 2lmu Datfa, nfebet. !Jon bfet
aus mad)ten f{e fm etften niettel beG 6. �abtbunbttfG bauf{ge :ll b etfaUe
auf �nbien, unb beten beftannteftet ftonfg, 2nibftagula, uetbfente fid)
burd) feine <5taufamhtften ben Ttamen efnes 2IttHa �nb{enG. Die .ffu,
fdJan,2'ntln3en, bfe uns etbalten f{nb unb 2lbbHbun g en ep�tbaliti�et
·

tl6nfge tragen, 3efgen UU3tll effdbaft tlOtbetaf{atifc{)e Sdge. man mdnt

bann ein bettftifd)ea, atmenffdjea obet - ftlbtfdjeG 13tof{[ 3u etftennen.
Q!a ftebt febenfaiTG feft, bap bfe <Epbtbalften fte{ne Wongo[en obet 2non,
go[o{ben waten 2).
!)fe <Epbtbalften etobetfen unter 2nfbftagula baa gan3e 1)anbfcl)a&,
tuutben abet {n einem 2Iufftanb bet eingebotenen 5t1tften 528 uetttfe,
ben. �bre !lbetfaiTe auf �nbfen botfen febod) etft nad) bet Setftotung
fbtes 2\efd)es im 'ij'abte 565 burd) bie Xtltften unb 13etfet auf, worauf
biefes l.Jolft enbgtiltfg aue bet <Befd)id)te uetfc{)manb. <Einige 6tdmme
. (n nabfd)pufana g[auben, 2fbftomm[{nge O{efet "mefpen.fjunnen' 3U fein.
So ttlUcQ6 baa !.'loHtet� unb naffend)aoa {n �nb{en, unb bet 2-'ubbbfa,
MUS ttl{e bet .cJ'f[am m{t ibtet 2Ib(ebnung bet ffaften ba&en 3U fbtem
Xe{( ba3u befgettagen, baß ea nod) gtof.\et routbe.
·

1) 1l{eUdcf)t abtt 16ßt ffcf) dne 1Jetmanbtfcf)aft bfefes 1Jolkee m{t ben tfnfge 8abt1
bttnbnte fp4tet 3tnffd}en bem .Dnfept, Oem Don unb bet 2Uolga auftrdenbett Cl:bof ateu
obtt <!:bafaten feftftdlen, beten 2lla c(Jt uon bem f{{f emet <5toßfdtften Oleg obet fjelgt
{m 9. 'ßabtbunbetf gebrod)en unb fn bet .5olge uetnfcf)tet mutbe. !.lfefe <!:bofattn maten
e&rnfaHs du neftetuolft, beffen Q:bane obtt ft6nfge flcf) 3Ut mofaffcf)en ndfg{on &t1
kannten. �btt nacbkommrn foiien Me beute nod) in bet ndm Iebenheu ftataime fdn,
bfe alletbfngs tdtkifd)$t10tbetajlatffd)e narr ttl3dge 3dgen, febocb mof a(fc(Jet 2tdfg{on jtnb.

31
Die ltelfgfonen ,:Jnbiene

<Es fc{)eint,. baß bas tropifc(Je .filfma .cfnbiens befonbets gtlnftig ftlt
21eufdjopfungen unb 6pielattbHbungen auf bem Q3ebfet bes Q3laubens
ift. Q3[eidj roie bie iippfge, bunte unb mudjernbe 1Jflan3enmelt feinet
:Dfd)ungdn fptie�en gro�e, kleine unb ftleinfte Weltreligionen, pbHo�
fopbifc{)e .Cebren, C!3laubenstfd)tungen, 6ektenunb 2lberglauben aus bem
l?oben bes bunten 2\affenmicbmafc[Jea, treiben neue bi3atte 6pielatten,
dberroudjetn einanbet, roanbeln fid), uetfaHen, leben miebet auf unb
ft1[[en bie .Canbftra�en �nbiens mft einem fjeete manbetnbet 11ettel­
mönd)e/ .5aftfte/ 6efttengriinbet, inbu3iert unb genuin irret Wunbetfafet,
11etrtiget unb 6elbftbettiiget, Ptieftet, 6d)atlatane unb .Quadtfafbet.
.cfn bem tfefften Dfd)ungel unb tief in bie .5elfen bet 23etge eingegauen
fd)lummetn Xempelftdbte unb ttloftettuinen/ beute nur nod) uon ben
Xieten bet WHbnia bemobnt, 3eugen uon bereits uergangenen 2\eligfonen
ober uon fo[cijen, bie fic[J eine anbete .3uflurl)tftCitte gefunben. .cfn ben
munberHd)en Xempeln ftarten mHHonen uon <56ttern mit uielftopfigen,
uielarmigen/ fonbetbat uetrenftten unb gdu�g fur unfere 23egtiffe gocf)ft
obf36tten C!3eftalten bie <Bldubigen an unb ermatten !Jerebrnng unb -
in bet fjauptfacbe - Opfet. lJon bem ptimftiuften Setifdj bet WHbnis
bis 3Ut oetfrl)mommenften Weltfeele unb beten manifeftationen [eben
arre 2ltten uon <Bottbeiten in .cfnbien, unb felbft uoiTfge Q3ott[offgeit,
pbHofopbifd) fd)einbat begtt1nbet, finbet ibte Dafeinsberec[Jtigung in
biefem .ffran3 bet <B lauben unb llng[auben.
Diefe beim erften 2lnbUdt fonberbate <Erfc[Jefnung f{nbet ibte <Et�
fddtung in bem oben gefc{JHbetfen 2\aff en� unb !Jolftetc[Jaos, bet eine
innere <l3efc[Jloffenbeit nic[Jt 3uiapt. 2Ua bie alten 2ldet ina .Canb kamen,
bat es ba bereits ebenfouiele <5Iauben gegeben rofe bott !Jo[ftet lebten.
2nefft, wenn nicbt alle, roaren biefe 2\elfg{onen Q:t3eugniffe bet 6cf)acf)t�
feele bea 2lffaten, uiele baoon ptimitiu bia 3um htaffeften Setifcbismus
·

unb 6d)amanismus. Die Iic[Jtg[aubfgen 21otben meinten, biefem futd)t�

baten ([gaoa oon 2!berg[auben, !ldmonenfutc[Jt� otgiaftifd;)en .ffu [ten,
blutigften menfc[Jenopfetdten abbelfen 3u ftonnen, inbem ffe ben unter�
morfenen l16Irterfdjaften ibten eigenen lirl)tuoiTen, ftol3en unb fteubigen
Q3(auben fc{Jenftten. 6ie mußten nic[Jt, baß felbft ein fo[djea <Befc[Jenft ben
<Erob erten 3um llnfegen getefc[Jen mu�te 1).
1) <5(ebe Dt. 2llatbHbe .Cubenbotff: ,l)(e 2Jolkafeele unb tbte mac[Jtgeftaltet'...
38
 CEa entftano auf Oiefe Weife O{e oeoifd)e 2\eligfon, Oie in ibtet alteften
3eft, wie wit fcbon gefeben gaben, mand)es oon bem notbifc[Jen <!3eift in
fidJ batte. 2lbet Oie fottfcf)teitenbe 2\affenmifd)ung unb oieUeid)t auc{J
nonaefJlonen an mancb eine lokale .Cegenbe, bie ben 2Itietn fcbon obet
bemetkenamett erfdjien, brad)ten es n1it fiel), baß fmmet mebt 2lf{aten­
tum in bas Q3[aubensleben bes adfd)en �nbiena bineinfidtette unb bie
notbifcben 23eftanbteHe ubetmudJette. 2JieUefd)t abet ftedtte auc{J bie
afiatifd)e �Dulbfarnheit" anbeten Q3laubenalebten gegenubet bie CEt­
obetet an. l)iefe nulbfamkeft bat mit bet wabten Dulbfamkeit bes
11otbena nic{Jts 3u tun. <Sie bettac{)tet aUe CBlaubenslebten als Wege 3u
Q3ott, gan3 glefc{Jg\Utig, ob bief e .Cebten etbifd) bocbftebenb obet minbet­
wettig, ob fie oolketbaltenb obet uo Ut3etftotenb finb. !Hefe afiatifc{)e
#Dulbfamkeit" bewirkt 3um 23dfpiel, ba� in bubbbifttfc{Jen Xempeln
fjintetinbiens unb ([ey[ons b.tabmanifcbe <!3ottbeiten ftieblld) neben ben
Q3eftalten bet 23ubbbas unb 23obbifattwas tbtonen unb oetebtt werben,�
bap nad) bet .Cebte einiget oifd)nuftifd)et 6ekten bet neunte 2Iuatat (<Et­
fcbeinung) l:Hfd)nus - Q3autama 23ubbba roat, bap baG niebete 2JoHt
.3nbiena beute glefc{Jetmapen ben binbuiftifcben 6d)tdnen unb ben Denft�
fteinen mogamnlebanifd)et .fjeHiget am Wegtaub 2Jetebtung etweift.
Da·gegen [{fpt biefe afiatifd)e �Dulbfamkeit" ea 3u, baß getingfte 1lbet�
ttetungen bet dtueUen 2Jotfd)dften bet eigenen 2\eligion fttengftens be$
fttaft metben, fa, ben 2Jeduft bet ftafte nac{J ffc{J 3feben können.
<Es ift Xatfac[Je, bap es in 2lfien - mit 2luana�me nattltlfc{J 2Jotber­
a�ena, mo bie linbulbfamlteft in febet Sotm 3Ubaufe ift - faft keine
2\e[{g{onltriege gegeb.en bat, eG fei benn, bap eine bet uotbetaf(atifd)en
2\eligionen bott <Ein3ug gebalten batte, mie 3. 23. bet ßf[am in Weft�
c{)fna unb ßnbien obet baa <rbtiftentum. 21nb bas ift eine bet fegena�
tdcben Boigen bet afiatifd)en uDulbfamkdtu. llnfete wabre notbifcbe
Dulbfamkdt untetfc{Jeibet fic{J uon fenet infofetn, als wft wooi feben
nad) feinet .Saffon felig metben laffen, feboc{J füt uns bie 2Innabme dnea
anerkannten .cftttuma ablebnen, fa aud) fut unfet 2Jollt es gefdbtbenbe
unb 3etfe{Jenbe .Cebten nac{J 2TI6glfc{Jfteit auafc{Jalten. Denn fdt uns gHt
b{e 2Jolkaetbaltung eben mebt als eine fold)e uetfcbmommene unb mabl�
lofe ...:Oulbfatnkeit�, mie fie in 2lfien �etrfd)t. . .

23eteifs bie uebffc{Je 2\dfgion nabm alfo 3ablteid)e ftembe 23eftanb­

teile in ffcb auf. mtt bet fortfd)reitenben <Entnorbung bet Subrerfcijid)t,
entnotbete aud) bie 2\eUgfon. <Es bHbeten fic[J fc[Jon bama[a in ben uet­
fdJiebenen <Begenben 2nifcbtdigionen, in benen, mobl fe nad) bet taffi­
fcben Sufammenfe{Jung, balb notbifc{Je, balb af{atifc{Je ·guge ootbettfcbten.
Die <!3efef)gebung 211anus mat ein l:Jetfud), aU biefe mannfgfaltigen .Ceb"
ten untet einen .fjut 3u btfngen. Damals gefcbab ea unter bet Obbut
btabmanifcbet ·Xtabition, unb man fpticgt bemgemdp oon einet btab-
manifcben 2\eHgion. .
:Oaa 2luftteten bea .ftdfcgna{amuG btacgte ein neues <Element fn bfe
beteits beftebenbe unb uom 23tabmaniamua dbetbac{Jte l3untbeU. 2l3obl

39
fc{)on ftdbet batte ffcb bie fnbffc{)e <Beifteawelt fn 3tll ef .Caget gefpalten,
nac{lbem bie alten <Bettet .crnbta, 211ftta, lJatuna u. a., bit in bet
uebifcben Seit uotbettfc{)ten, in ben .fjintetgtunb getteten waten. <E6
maten bies bfe lJetebtet lJifcbnua unb bie 6cf)iwae. Die uifc{)nuitifcbe
2\icf)tung bemdd)tigte Jlcb ber CBeftalt .fidfc{)itae, bie ·als ein 2luatar bes
<Bottea lJifc{Jnu gefeiett rourbe. Die fcljiuaitifc{ie 2\id)tung mat uetmutUc{)
biefenige, in bet f{cb bfe. uotadfclje, btamibifc{Je Xtabition am ftdrkften
erbalten bat. 11eben bem <Bott 6c{)ima uetebtte f{e in uerfcbiebenm . 6ek�
ten feine <Battin Durga obet ftalf, in letJtertt Sotm mit orgfaftifd;en unb
blutigen 2\ften, Oie UOt lnenfc{)enopfetn n{c{)f 3Utitdtfd)tecftten.
211ft bem 2luftteten unb ber Weitetentwicklung bea 23u6bbismua et­
fcbien eine gan3e Reibe neuet .Cebten auf bem Plan, bie uielfad) uom
23tabmaniamua beftud)tet, uielfac[J ibn nut abmanbeln Ö, uielfad) abet
nut bfe .Cüdten 3tuifc{)en ben uetfd)iebenen bereite beftebenben .Cebren
ausfuUenb, f{cb in bas <BefamtbHb bea fnbifcben <Beiftealebena dnfdgten.
Der23ubbbfamua unb ber23tabmanfamua ergeben nun baa bunteunb boc{)
in gewiffer 1Je3iebung einbeitifd)e 23Hb, baa eigentUc[J mit bet <Befamt­
be3eicbnung fjinbufamua umdffen metben btltfte. Wenn man nun untet
.fjtnbufamua bfe <Befamtbeft ber brabmanifttfcben .Cebren mit 2luanabme
bea 23ubbbfamua uerftegt, fo ift baa batauf 3Uritdt3uftlbten, bap bet 23ub­
bbiamua uom 23oben ber tjalbinfel fo gut mit glin3Uc{) uetfcbwunben ift.
Wdbrenb man bie CBtunblfnie bet bubbbiftifd)en .Cebre, b{e in ben
3ablrdc{)en 6eltten unb 6paltungen 3mat ftatlt abgewanbelt mitb, abet
immerbin nod) 3u etltennen ift, bocb kut3 umrdpen kann, ift bfes beim
.fjinbuiamua kaum mogUc{). <Eine etfcbopfenbe DarfteUung aUein ber be­
ltannteften 2\id)tungen mtltbe 23anbe etfotbern. Su mannigfaltig f{nb bie ·

untetfcbiebUcf)en nulte unb <Blaubenslebten. .

Die uebifd)e 2\eligion ift in bem Cl3lauben bea gemeinen lJo(ftes gdn3-
Hcb 3Utt1dtgetreten. Xlber ben pbHofopbifc{Jen lJerfucf), f{e 3um neuen
.Ceben 3U etwecken, bfe l3ebanta-l3emegung, werben mft bef bet 23e­
ftacf)tung bet mobernen <Beifteaftromungen fn �nbfen ·nocb fptecben.
2Dobl uerwenben bfe Prlefter ber uetfcbiebenften 2\icbtungen 6prt1d)e,
CEiebete unb .Cfebet ber ufet lJebabucf)er, mdft fogat obne ben <Sinn be&
.fjingemutmelten ober .fjingeldetten 3u uerfteben, mobl wirb uon einem
ottbobo�en .fjfnbu ermattet, baß er ben lJeba ,a[a bfe beHfge Offen,
bamngfd)dft feinet 2\dfgion' uere�tt, ,abet bfe wenigften kennen ibn,
unb bfe meiften uon benen, bfe fbn kennen, gaben als mabte .QueUe fbret
<Blauben&lebre nfd)t ben lJeba felbft, fonbetn Wetlte ber beilfgen 1lbet�
Heferung, bfe auf ibm betuben foUen, in Wabrbeft abet einet fp4teten Seit
gegoren unb uidfac{J gan3 anbete 2lnfcf)auungen entgalten' 2).
Su biefet befUgen 2lbetliefetung, bfe aablrdcben Sekten unb C!3laubens,
lebten 3ugrunbeHegt, gebobten .Cebrbtlcf)er mfe bie 6utras unb 6c{)aft­
taa, bfe dlteften uon benen 3um 23eba geboten, bann ebenfo alte, wenn

2) Q3[afenapp {n ,.fj{nbufsmus·.

40
 nfc{)t bem =rn�alt nac{) not{) dlfete !lbatma==6baftrae, bfe auc{) bas manu�
::Rec{Jt entgalten. <Ea gebott baau bet acbt3ebn 23t1c{Jet unb ben Xdl fjad�
manfd)a (bfe <!3efc{)td)te ndfd.Jnas) entbaltenbe fjtlbenepoa 2Tlagabbatata,
bet fd)on oben fn bet hut3en 23ettac{)tung bet <Befc{Jfd.Jte utffd.Jnaa er­
mdbnt mutbe, ferner bet CEpoa 2\amayana mU bet <Befd.Jfc{)te bea gott­
ltcben fjelben 2\ama - aucb einet �nftarnatfon ober einem 2lnatat ·

11ffc[Jnua, ferner bfe 13utanaa (alte <Eradblungen), bfe ffcb fn btef <8rup­
pen, fe nacf) bem <Bott ober beffen CEtfcbtfnungfotm, meld)e fn fbtem
211Htelpunht fteben, teHen. ,l)fe1)utanaa tragen aumdft einen fehtadfc{)en
O::batafttet fnf ofern, als fn fbnen bfe 23etebmng bea 23ffd)nu ober 6bfua
als bea boc{)ften <Bottes empfoblen mftb', fd)tdbt C8Iafenapp 3). l)fe btd
Q3mppen ergeben fid) fomft aus 1Juranas, fn beten 2Tlfttelpunht etftena
11ffd)nu, aroeftens <5c{)fwa unb bdttens befonbete <Erfc{)dnungfotmen
bfefet <Bottet obet anbete C!3ottbeften mfe l3tabma, Dutga, <8anefc{)a ufm.
fteben. 'Vebet folc{}et Putana - unb es gfbt acbt3ebn 1Juranaa unb acf)t­
aebn llpa�Puranas (21ebenpuranaa) - bHbet ben <Bmnbftoff tfnet
6dttenlebre. 2lupetbem fpfelen a[a .Cebtbt1d)et uon <Efn3elfeftten - abet
aud) bet 23rabmanenhftd)e �[a fold)e - bfe 2lpamaa obet bfe Xanftaa
etne wfd)tfge 2\oiTe. 11on fold)en 2lpamas gibt es bunbettunbad)t bet
1lffdjnu�11etebret, ac{Jtunbamanafg bet 6d)fma�2Inbetet unb bet )leben,
unbf{eb3fg bet 6c{Jafttaa, melcf)e bfe <!3ottfn Durga obet .ff a[( anbeten .
...Det <Efnflu� bet 2lpamas ober Xanftaa (untet melcf)em 21amen fie be­
ftannfet finb) auf baa fnbffc{Je .Ceben fft dn fegt tfefgebenbet. Die Iebenbe
2\eUgfon ber tjfnbu uon beute uom .ff ap .ff omodn bfa au ben entlegenften
nlfnfteln �:fbeta ift {m roefentifcf)en tantdfcf). 6elbft b{e menfgen e�f
uebffcf)en 2\ffen, bfe fid) etbalten baben unb uon benen angenommen
mftb, ba� f{e fic{J unmittelbar auf ben 23eba gmnben, tnfe a. 23. b{e
6anbbya, f{nb butcb b{e fjfnaufdgung tantrifcf)et Beternonien uet�nbetf
. motben', fteiTt �. �. 6tfnauafa Dfcf)yengat in nOutlines of Indian
Philosophyn feft. llnb dbet baa Wefen bet Xanttau fagt <ß[afenapp in
feinem ... .fj{nbu{smua' : u<EG ift, a[a Ob alTe f{nn[fd)en .Cefbenfd)aften bt{
bfefen tanttffd)en Beternonien fyftematffcg entfeffelt roetben, bamft bet
· <ßdft butcf) bfe !lbetfdttfgung frei roetbe ftlt bie XJetfenhung in baa
Xtbetf{nnlfd)e.' Dfe ffa({,.ffu lte, eine bet 2lbatfen bet Durga�netebmng,
&egntlgen fid) mft otgfafUfd)en <Botteabfenften nic{Jt, fonb·etn pflegen aud)
beute nocf) blutige Opfetbfenfte, o&gltfd) m�n bebauptet, ba� bfe <Eng,
lt1nbet bfe fttlbet dbHd)en menfd)enopfet untetbunben baben.
23etdfG aus bfefet gebrangten llbetf{c{Jt erffebt man, ba� bfe <Biaubena­
fonnen �nbfens du�etft mannigfaltig fdn mdffen. 2lbet bas fft nut efn
gan3 ft[efnet �eH bet nfelen 6eftten unb nulten, bie bie fjalbfnfei tlbet­
fd)memmen. Da fft dne gro�e 6eftte bet !>fcf)afnas, bfe uon 211 abaufra
gegttinbet mutbe unb beute nocb nfele unb betdfcf)e Xempe( befif}t, fo
3. 23. fn 23enareG, eine PataUeie 3um 23ubbbfGmua unb aucb afemifc{) au

41
g[dcl)et Seit entftanben. Da ift bie [ttfegetifc{Je <5eftte bet <5fftbs, bie eine
21etfd)meljung beG �f[am6 unb bes fjinbufsmus etfttebt unb eine Sett�
lang eine po[{tifdje mac{Jt als felbftanbfget <Staat im 1Janbfc[Jab bar­
ftellte, bis b(e (Eng[�nbet bfefen 6taat im 1 9. '5abtbunbetf blutig nfebet­
matfen unb· 3etftotten. Da f{nb ferner bfe 3abfenmli�fg 3mat nicbt febt
ftatften, febocb ficb mfebet ftatft tegenben 13ubbbiften auf CCt!llon, bie bie
fjinayana�<5c[Jule uetfteten - bfe t'tbdgen bubbbiftffcben <5eftten f{nb
3mat in ß"nbfen uermutHcb aud) uetfteten, baben abet fteine 13ebeutung.
Da fft fetnet bfe 23baftti-2\elfgion, eine nac{)folgetfn bea utfptt'tnglic{)en
.fidfd)naiemua, bfe auc{J uon ben 21ebanta�6c[Ju(en meift t'tbernommen
mutbe.
llnb menn man bfe ufelen gebefmen .ff ulte unb tantdfcben Q3ebeim­
�efellfd)aften bin3U36blt, uon benen in fteinem "([enfus " unb ftefnet
6tatiftHt bfe 2\ebe ift, bfe abet nacbmefabat efiftieten, be3iebungroeife nod)
uot einet nfd)t all3ulangen Seit tfiftfett baben, mie 3. 13. bet poHtifrlJ�
tdigofe Dtben 6etb 13bai ober bfe furc{Jtbate Q3ebefmgefeUfcbaft ber
Xbags, ber fo uiele 2nenfd)en 3um Opfer fielen, <Eng[{inbet unb <Efnge�
botene - bann wdrl)ft bie Sabl bet 2lbatten bes fjinbufsmua ins 21n�
etmeßHcf)e. llnb roenn fc[J biet uetfuc[Jen mt'ttbe, einen 2Uigemeinbegdff
bea fj{nbuismua beraus3ufc[Jdlen, bann metben 3ebn 5otfcbet ibte <5tfm�
me erbeben unb untet uielen Sftaten unb 13etufungeit auf mapgeblic(Je
Werfte bemeifen, baß bfes nic(Jt ftfmmt. 21nb f{e mt'ttben tec(Jt baben, abet
aud) fd) mt'itbe tec(Jt baben - fo mannigfaltig unb bttntfrl)fUetnb fft bas
Q3eb{iube bftfet - efgenHd) nic[Jt edftierenben - Dad)relfgfon. Dfes
mag paraboi [tlfngen, unb tdfft bennod) 3Ui benn, mfe fd) an anbetet
6teUe fd)on einmal fagte, bfe l3e3eic{Jnung fjfnbufsmua bettfc{)t fa nut
fn ben .ffteifen bet ß"nteUeftuteiTen. Wenn ein �nbet uon fid) felbft fagt,
er fei fjfnbu, fo bebeutet bfea lebfgifd), bap er roebet e{n mobammebaner
noc{J ein ([ljtift feL �n bem " ([enfuaH bet 2Jolfta3abluno uon t s s t fagt
<5{t n. �bbatfon: u'ffebet <Efngebotene, bet n{c{Jt {n bet .Cage roat, feinen
<!�Hauben nabet 3U befd)teiben obet be3eic[Jnete fbn mit einem anbeten
11amen als bem einet bet anetftannten 2\eHgfonen, mutbe anerkannt unb
eingetragen a[s ein fjfnbu.' fjietaus gebt fd)on bfe <5c[Jroietfgfteit bet­
uot, eine llmfc[Jteibung bfef et 2\e[{gfon 3u geben.
:Tmmerbfn gibt ea aUen bfefen tnannfgfartfgen 2\fd)tungen gemefn�
fame Suge, bfe aiTetbfngs fo uerfd)mommen finb, bat\ aud) bfet mit 113fbet�
fptud) 3U terl)nen fft. 60 fft 3· 23. O{e .Cebte UOrn fiatma, bem <!3efe{J be6
feft uotausbeftfmmten 6c[Jidtfals, bfe fn mebteren 2lbmanblungen uon
allen fnbifcf)en neHgfonen uettteten mftb. llbet bfe 2.lnfetfd)febe bfefet
uetfd)febenen .Cebrmeinungen mögen f{c[J bfe Prleftet ftreften - baa
fnbffd)e !loi[t abet glaubt an bfe !lotausbeftfmmung bea 6c(Jfmfais unb
fomft an aiTe metboben, biefea 6d)idtfa[ fm uotaua 3u etfabten, an bfe
2Iftto[ogfe, an Wa{Jtfagetei unb fonftfgen 23eftug. 5ernet fft aurl) bet
Q3[aube an Wiebergebutt obet 6eelenmanbetung 3femlfc{J allgemefn ­
boc{J {Jfet l)ore fd) fc{Jon bfe 5otfd)et, mfc{J ftitntun3elnb uetmeffen: mfe

42
 kann man folc{) uetfcbiebene l3egdffe in einen Xopf merfen! Stlt uns, bfe
mit uns mebet binbuiftifcbe Xgeologie 3um ..Cebensbetuf auagefucbt baben,
nocb ben Q3lauben teHen, fft e6 - l.Jet3efbung - mutfcbt, ob e6 fid) bat­
um ganbelt, bap geglaubt werben foU, bfe 6eele bes menfd)en mitb in
tegdmdpfgen 2!bfUinben roiebetuetkotpett, b. b. f(nbet in einem neuen
21eqgebotenen einen pgyfifd)en Xrdger, obet gat eine 2\eibe Wanb­
lungen in Jlotpern uon l3f[an3en, Xieten unb 211enfc{)en butcb3umac{)en.
Diefe Seinbetten finb uns Deutfc{)en gleic{)gultig. 2lbet folcbe obet abn�
ltc{Je 2luffaffungen finb in J"ttbien aUgemein uetbrdtet - icb tebe biet
nfc{Jt uon Pdeftedebten, efotetifcben ,&affungen, fonbetn uon bem un;�
mittelbaten l3olltsglauben. Dann glauben bie .3nbet aUgemdn, butcb
- gute Xaten, burcb 23armber3iglteit unb Xferlfebe ben . .fitdslauf bet 2l3fe­
bergebutten im gunftigen 6inne beeinf[uffen 3u können, alfo an l3e�
lobnung bes <Buten unb l3eftrafung bes l36fen. J'cb wdp natudfd), bap
e6 <5cf)ulen gibt, bie aud) biefen Cl3lauben uetmetfen, abet fie finb
nicf)t tief ins 2..1ollt gebtungen. llnb enbHcb - unb bas ift für bie Q3eftal�
tung bet inbifcben <Be.fcbid)te fefonbeta mefentHcb - ift bet Q3laube an bie
gottliebe 2lbftammung bet 13tabmanenkafte unb bet ttaftenotbnung
llberbaupt faft - icb betone ba6 Wottc{)en f a f t, um 2lngtiffen im uotaua
3u begegnen - aUgemein.
�m übrigen wdp bas inbifd)e lJo[ft uon an ben .Cebren unb tbeologi­
fcf)en fjaarfpalterefen bet Ptieftet unb 2\eUgionftiftet bet3Hd) wenig. CEin
neiigfongrtinbet bat fn .3nbien eigentlicb nut bann 2lusficbt auf {Etfolg,
menn et tecbt uiele unb tecbt augenfdHige ,llJunbet# uoUbdngt. Die
.Cebte boten f{cb bie ..Ceute ebtfurc[Jtig an - febet Pdeftet einet feben
:Religion mitb in .cfnbien mit CEbtfutcbt be{)anbelt, ba man in Q3ebanken
mit bem Pdeftetkldb ftets eine .3aubetmad)t uetbinbet, bfe einem uiel­
ldcf)t tecbt unbequem unb fogat gefdbdicb werben kann. 2lbet im ndcf)ften
2lugenbHdt, menn bet wanbetnbe Propoet meHet ge3ogen ift, ift f{e meift
wiebet uetgeffen, benn es ftommen fa taglieb founbfouiele .Cebtet, ::Wun­
bettdtet unb fonftige l3ettlet butc{J bie Dotfet, prebigten im 6d)atten bet
::mangobaume in bet 2lbenbbdmmetung obet fügten ibte "dbetfinn­
lid)en# .ftunftfttldte uot. 6o mag auc{J bet alte man{ burc{J 21orbinbien
ge3ogen fein, feine 3iemUcb bunte gnoftifcb�cbdftlic{Je 2\eUgion ben ftau­
nenben 23auem ptebigenb. 6o 309 ein Dteiuiettelfabttaufenb uot igm
<Bautama l3ubbba butcb bie .Canbe, bod) bet lfef3 bas niebete lJolft meift
ungefcboten unb wanbte ficb an bie bobeten naften, bei benen et - m{t
tecbtf - mebt !Jerftdnbnis ftlt feine 13bHofopbie uotausfef)te.
Die CEigenttimlfcblteHen be6 .fjinayana�l3ubbbismus, bem wit auf
<z:ey[on begegnen, f{nb, kut3 umdffen, folgenbe. CEs ift bie fegenannte alte
.Cebre, angebUcb bie autbentifdj uon 23ubbba übermittelte. Det 23ubbbis�
mus leugnet bie ll;nftetblic{Jkdt bet inbiuibuerren 6eele, bea ".erd)#, baa
•· � dne CEinbeit mit bem 2UI batfteUt unb manbelbat ift fe nacb bet Sufam­
menfe{Jung bet ::Wabrne{)mungen, <Empflnbungenr !JotfteHungen, mn­
lenetegungen unb 23emuptfeinsakten. Diefes ,,CJ'c{)# befinbet f{d) fomft in
43
einem Suftanb bauetnbet Wanblung unb ift nfd)t eine <Einbdt, fonbem
wftb butc{) bie 2\udtwftftungen bet obengenannten 5afttoten 3ufammen'
gefegt. 6o ift bie bubbbiftifd)e Wtebetgebutt nicbt eine Wiebetgebutt bet
tnbioibueUen 6eele, fonbetn bea ...23ewujltfeins.- unb witb beroitftt butcb
ba6 WoHen 0!6 23otgdngeta. 211ft anbeten Wotten, bet 23ubbbift glaubt,
baß bie Jlcb tudbtenb bea .Cebena im 21lenfd)en auffpeicgetnbe .Ceb.ena'
enetgfe nad) bem Xobe bet lJetfonlid)ltdt einen neuen Xtdget fud)t unb
finbet, bet nun bie .Cebenaflamme bee Xoten - unb anbetet tn uotbetigen
J'nftatnationen <Beftotbenen - gemdp bem butd) bie Xaten unb etbffd)en
.Qualftdten biefet 23otgdnget bebfugten .fiatma wdtet3Uttagen bat �
unb fo fott, bfa enblid) bet tlottat bet·.Cebenaenetgf� uetmHtela bet l3e'
fo(gung bt6 _.. t b(tn ac{)tfad)en l)fabt6n1 be6 bubbbiftffd)en mota(ftObtJ''
ausgebt unb bet Cl!tlofte nunmebt in 21itwana eingebt, b. b. ficb in 21fd)ta
aufloft.
Das Siel unb bet 6fnn bea .Cebens ift alfo nac{) bubbbiftifc{Jet 2luf,
faffung bie 2luflofung in 21fc{Jts. Die Wege, bie bet 211enfd) ba3u 3U
geben bat, biet au bettad)ten, ift wobl libetfhlffig. <Ea fei nut bemetkt, bap 1
bie 2Ttebftation unb bet �oga eine febt gtope 2\oUe babei fpielen, ein
belfebtea 21tHtel aUet Oftltultlebten, baa bae Opfet etfolgtdtb au einem
inbuaiett .cJtten abdc{)tet 4).
ßcb oetbolmetfd)te oben baa Watt 21ftroana mit ... 21id)ts * . .cJc(J febe
abet fd)on, wie .cJnbologenfebem fiel) gegen micb biefetbalb fttafenb tfd),
ten: wiebet foldj eine laienbafte 2Jetbeutfcbung1 Deabalb mfU id) nod)
bin3uft1gen, bap baa 21ftwana bas abfolute <Begenteil oon 6amfata tft,
wobei mft bem le{Jteten Wott baa Weltleben bet nocf) {m CEntwidtlung�
ptoaep 23ef{nblicben b eaeid)net witb. Datum ift eine Definition bea �ft,
mana nacb bubbbiftifcbet .Cebte uoUig unmoglic{J. CEs ift etlebbat uon
menfd)en, bie es etteic(Jen, abet nfcbt etltldtbat. 5t1t ben geroobnHd.Jen
menfd)en ift biefet Suftanb alfo ein 21ic{Jta, mie fut ben <Edoften baa ge'
wobnlicbe .Ceben ein 21icbts ift. .
�cb glaube, bap bet .Cefet aua bem oben <Befagten ben 6cblujJ 3u 3feben
uetmag, bap bet 23ubbbismua ben menfc(Jen nocb inafttiuet, nocb paff{oet
macf)t ala bet .fjinbuiamus unb baa <!:bdftentum. CEtft baa uoUige <Et�
lofd)en a[[et .Cebenaenetgie, aUet Xatlttaft unb aUet 23eaiebungen 3Ut
llmmdt, alfo ein 6tcb�binein�uetfet.Jen in eine - man mup fcbon Jagen
- gdfteafttanlte Wunfd) lofiglteit unb gtunblofe unb bet llmmdt 3U'
weilen oo[lfg wibetfptec{)enbe .fjeitetlteit tletmogen ben 6inn be6 .Ceben6
au etfd[[en. <5ewip, fd)on 23ubbba lebtte, bajJ biefet <Sinn nut uon gan3
menigen 2luaetmdblten in biefem :Oafein etfu[[t wetben kann, bajJ alfo
b{e tibettllfegenbe mel)taal)[ OOU menfc{)en UU3dl)lige .cJnftamat{onen UOt
f{d) baben, beoot f{e in 21itroana eingeben; Jle btaucl)ten alfo fbte· 23e'
_

afebungen 3Ut llmwelt n{c{Jt ab3Ubtec{Jen. 2lbet b{e 1letnefnung bet Xat
ift nun einmal wefentlicbet 23eftanbteH feinet .Cebte, unb bae 6cbidtfal

4) 6tebe l:>t. 21tatbHbe .Cubenbotff: .�nbu3tettee �tttfdn butc{) Okkultlebten'.

44
 bet 2\efcf)e unb 2Jo[fter, bie ficb feinet3tH 3Ut alten .Cebte bes 23ubbbfs­
mue beft(lnnt batten, beweift öaa llnbeU biefet :Religion. :Oaß ea beute
nodj 2Jo [ftet gibt, bfe t t o tJ bem 23ubbbtamua, ben fie bekennen, afttfu unb
lebenefdgig finb, bewefft gar nic()te. �apan 3. 23. bat bie Q3efabt bet 23ub­
bbalebte etfapt unb fucbt ibt butcb bie 213iebetbelebung bea alten 2lbnen­
kultee (6cbinto) au begegnen. .Det 23ubbbtamua ift eben eine ::Oolfta­
gef�bt, ebenfo wie baa O::bdftentum efne ift.
2lupet bem 23ubbbtamue ift audj bet .cff[am {n �nbien uettreten, unb
3mat in feinen btd 2\icbtungen. <Ea j{nb biea bfe 6unniten, bie <5cbHten
unb bie �amailiten. .Da ea fidj bei ben bdben erftgenannten n�t um ne­
ligionpattefen unb nit{Jt um 6ekten banbelt, btaucbe icf) nut Etut3 bae
Wefentlidje bet .Cebte fki33ieten, bam{t biefet 2lbfc(Jnitt nfd)t 3U lang wirb.
2lu)3et bem l3ekenntnie 3u 21Uab a[& efn3igen unb einigen (5oft unb 3U
211o bammeb ala fdnem 1Jtopgeten fotbett betßf[am bauptfdd)Udj bie <Er-
. f11Uung uetfc(Jiebenet titueHet .fjanb lungen, bie aHetbinge uon biefet 2\e(f,
gion dupetft ftteng genommen werben. .Setnet gebott 3um iflamitffd)en
Dogma bie, .Cebte uon bem gottlieben lltfptung bee .ftotana, bea Offen�
batungbud)ea, unb bet <Blaube an bie 1Jtopgeten bet ft'ibifcben l3ibel, Oie,
dnfc{)Ueßlicb 'ijefua u. 21aaaretb, nut lJodaufet :mobammeba waten, an
<Engel, an gottHd)e 2Jotbetbeftimmung bes 6c(Jidtfala, an bas �enfdta
ala .Cobn unb 6ttafe, an baa ftlngfte Q3eticbt unb an bie 2lufetftebung.
l)as lUefentlicbe an bfefet 2\eUgion bea 21aben Oftena 1ft abet bie
5otbemng (6utt 9, 5):. , . . totet bie 06{Jenbtenet, wo tmmet fbt fie auc(J
. .

)lnbet, nebmt fie gefangen, belagert fte, lauett ibnen allerotten auf. 2lbet
wenn fie beteuen, bie Seiten bee C6ebet6 tunegalten unb 2Umofen geben,
bann laffet ffe in Stieben 3feben.' Diefee Cßebot be& +Jtopbeten W{tb in
bet gleid)en 6ute nocb etgdn3t unb etUiutett: ... 2llle l1ngl6ubfgen, fjeiben,
�uben uno <Cbrlften werben uetbammt. 5ut arre Seiten ift ea ibnen uet,
boten, fbten 5ufj femala in baa bod)fte .fje{[fgtum 3U fef}enf' :Oet Didjtet
bea �f[ama, Xbabi, fetJt ben Punkt auf baa f : ,Wit bekriegen aUe :men­
fdJen, bis fie-glauben. 213et an <Bott unb.. feinen <Befanbten glaubt, rettet
fein <But unb fein :J3lut. 21Ue llngldubfgen befebben mit, unb bet 6ieg
mitb un& fmmet leicbt.# .Dfefe CEinfteßung eines gldubigen moalern et­
lddtt bie unbefcbteiblicben <Btaufam[teften, bfe mobammebanffdje CEr-
. obetet in �nbfen ucn1bt batten, fie beweift abet auc{), baß Jlcb ein moalern
niemale mit einet anbetagldubigen O brlglteit mabtbaft 3uftieben geben
mitb. <Et bulbet Jle, butd) CBewalt ge3wungen, fo lange, biG et bfe llla d)t
- bat, f{e 3u ftt1t3en unb fid) unb bem .3flam 3u unterwerfen. 5Hcbnet bdngt
batdbet b6d)ft beacbtenawette <Ein3elbeiten in feinem 23ud) .. .fju{ - fju{
- 2lfiena ßf[am[tdmpfe'.
. 2Die man fiegt, ift bet �flam eine aufjetft unltompli3fetfe unb ganbgtdf•
Ucf)e :Religion, bfe im 2Jetglddj mit bem fnbifd)en nebelgaffen 21iyftf3fsmut1
nlid)tetn unb ttodten wirkt. :Oie �amailiten bHben fo3ufagen einen 2lbet­
gang 3Ut myftifd)en lUeltanfdjauung. <5fe fudjen, ben ßotan )lnnbilblicf)
aue3ulegen unb fo in feine 21dcf)temgeU uub XtodtenbeU etwas nom
45
poetifcben myftf3famua efnautttiufeln. 6fe finb 21ad)kommen bet {m
2Tttttelaltet betdbmten 2lffaffinen, einet fanatifd)en 6eltte, bie an bfe
gottHebe 2Ulmac{)t fbtes Obetbauptea glaubte unb einen futd)tbaten
ptieftedic{Jen 2nötbetftaat bHbete. Die Warndulten �gyptena unb bie
'ijanytfd)aten bes Dtgomanenteic{Jea waten nacb glefd)em _.211u ftet abge�
tfc{Jtet. .fjeute foUen bfe .cfamaHHen ibt 2notben dngefteHt gaben 5). 2Ua
eine weitete 2lng[efc{Jung bet .Cel)te bea Ptopgeten an fnbifcbe 11etl)ßlt,
niffe bfent bet <5ufiamua, bet uetmutlfcb aus .:J'nbfen unb Petfien fein
,Wefatumh - menigftena 3um XeH - gefdjopft bat. CEs ift bies eine
myftifcbe mond)ifcbe 2\id)tung, uon uetfcbiebenen .Detwifcb�Dtben uet­
fteten. 2lnb als ein weitetet 6d)dtt 3um fjinbufamua fti bfe beteita et,
rodgute <5Htb�6eltte etmdl)nt.
.cfcb wfU biet baoon abfel)en, ali bfe anbeten weniger bebeutenben
CEHaubena[el)ten 3u fc{JHbetn, bie ebenfaUa fn .cfnbien bh1l)ten unb aum
XeH nocb b h1ben. 3"cg befcgtdnfte mfc{J Iebfg[{cf) nocf) batauf, bie im
Wittfc[Jaftleben .cfnbiena eine feb_t gtof3e 1\oUe fpielenbe, wenn aucb
3al)lenmdpig fc{Jwad)e 6eftte bet 1Jatfen obetSeuetanbetet, 21ad)ltommen
bet aua Petf{en geflogenen Sotoaftet�2lnbanget, 3U etmal)nen, bfe nament­
ltcl) in �ombay aufaffig finb. Dann finb fa nocb ß"uben ba, bfe oben fc{Jon
bebanbelt mutben, unb nicbt nut bfe- im 2Utettum obet im mtttelaltet
3ugewanbetten, fonbetn auc{J bfe mft ben CEnglanbetn nacb .:J'nbien ein�
getdften. l){e uetfcf){ebenen ([l)tfftenftonfef�onen, nament[{c{) bfe uatbo�
liften untet ibnen, roaten nocb 3U nennen, obgleicb fie webet 3al)Ienmdpfg
nocb politifcl) eine febt gtope 2\olie fpielen.
UUt3 3Ufammengefaf3t, ea f{nb wol)I alle wefentlfd)en CEHaubensticb�
tungen bet Welt in .cTnbfen uetftefen, unb alle finb f{e mebt obet roenfget
okkult, alfo geeignet, nicbt nut bie 2IlttiuHdt bes l:Jolltea, fonbetn aud)
feine 2lbwebtfttaft 3u labmen.

46
 <rbtifttn iibtt 3nbftn
.:J'n bem btobdnben O.:baos bet narren unb 2\elfgfonen in .:J'nbien feb[,.
ten biabet nocb bie 11etttetet bet ... abenblanbifd)enH "neUgion bet ..Ciebe... .
· Daa beißt, fie waten bereits ba, fpfelten febod) im poUtifc{Jen, teligiofen
unb gefftigen �nbiene nut eine untetgeotbnete, ja, ltaum roabtnebmbate
2\olle. llm bie :mute bea 3. �abtbunbetta, alfo nod) wabtenb bet lJot"
bettfd)aft bea 23ubbbfamua, ltam bet cljtiftlfrl)e <5elttenftiftet man{ nad)
�nbfen unb ptebfgte bott feine ..Cebte, anfd)einenb obne großen <Etfolg,
feboclj untet uoHEtommenet Dulbung uon 6etten bet geiftlicljen unb weit�
Heben 23ebotben. l!Jabtfcf)einlicf) btangen and) neftotianffcf)e CZ:bdften,
bie in mutelaffen lange Seit lintetltunft gefunben batten, ubet 2lfgbanf­
ftan in ben Vanfcf)ab ein, bod) bauon tnutbe baa inbifd)e Q3dftesleben
nicbt beeinbtudtt. <5ic{)etHd) ftanb femet bet große Steige1ft bea mttte[,.
alteta 5tiebdd) II., bet <5tauffe, aucb mft �nbien in 11etbfnbung, obgleicb
mit bitdtte 23edd;)te bfett1bet nfd)t beftannt nnb. 6id)et tnat aud) nfcf)t nut
bet lJenef{anet matCO l1olo tlOt bet <Entbecftung be6 6eetnege6 nad)
·

�nbien um ben fiap bet <Buten tjoffnung bott gemefen/ roenn et aud) bet
dn3fge ift, bet einen 23eddjt llbet biefe 2\dfe bintetlaffen bat. Die 6d­
benfttaße wat betefta in 2lfd)oltaa Seften beftannt unb befabten, unb
ea tdften nicbt nut fubffc[Je unb uotbetaf{atifcbe .ff aufleute auf ibt naclj
Ofta�en. Daß babei ftefne 21bfted)et dbtt :2lfgbaniftan unb ben O.:baibet"
paß nac[J �nbfen gemacf)t tnotben tndten, ift Etaum an3unebmen.
6dt bet Seftigung bes tuffifcben 6taatea, fa, mogl nocf) in bet Seit bet
Xatatenbettfd)aft ubet 2\uf,\Janb beftanben fd)on fefte .fjanbelabe3febun­
gen 3tDifd)en :moaftau unb J'nbfen. Det Weg ft1btte bfe Wolga entlang,
dbet bas uafpifd;Je meet, Petneu unb 2Ifgbanfftan, 3um XeH mobl aucf)
dbet Weft-Xutftiftan unb l)am{t. <5eiben, l3toltate, 23arcf)ente unb
1JaumwoUftoffe, 6pe3etefen, Xee unb WadJS waten bie tjauptbanbels­
waten bet 2\uffen. Diefet .fjanbel batte 3uweHen einen ted;Jt bett6cf)tlfcf)en
11mfang angenommen, unb etft bet fkmpellofe Wettbewteb bet bdtffd;Jen
Oft-�nbfen�.ff ompagn{e/ uon bet nod) bfe nebe fein tuitb, unfetbtddtte
btefen Watenauataufc{J faft uoliftdnbfg. !He nujJen uet3fd)teten bef ibten
1\etfen nad) �nbfen auf {tgenbmddje befonbeten 21febetiaffungen. 6{e
benubfen bie glefd)enuaraman�6erafa fn benen aucf) perfifc{Je, afgbanifcbe,
�urftmenffcbe unb cf)inefifd)e fiaufleute ab3uftefgen pflegten. 6fe uedtebr�
ten mft fbten inbifcben <Eief� aftafteunben mie mit ibteagldcijen - unb

41
 �affttt bee�alb fpt1tet, als ·ea an bfe XeHung btt {nbfft{)m 13eute unfet
ben eutopdffcben nat{onen ging, baa -Xtatbfebtn.
Dfe !Jorbetrfc{Jaft bea �flama auf bem fm !nfttelaltet dn3fg dblfd)en
.fjanbt[smeg dbet baa 21iftttfmttt 3U'JOUg b{e eutopdffdJ.en banbelftefben,
ben 116Iftet anbete 6ttapen nac{) bem Offen 3u entbedten·. mit bem 5aii
ftonftantfnopela fm �abre 1453 unb bet <Etdc{)tung bet tdddfd)en .fjett,
fcf)aft {m 11aben Offen mat <Europa aucb uon bet 6dbenfttaf3e abgefcbnft,
ten. 1){e mftefnanbet Itonltutdetenben fjanbelsftaaten, neneb{g, <ßenua,
1)otfuga[, 6panfen unb btt .fjanfabunb etrodtetfen fmmet mebt fbte
fjanbelsbe3febungen ldnge bet atlantffc{)en .fftifte. IDdbtenb bfe fjanfa­
ftoggen b{s nac{) �sianb fegdten unb uon bott bfe faft fagenbaft geroot,
bene .fiunbe uon bem notbUcfjen <!.itonlanb unb noc{) fagenbafteten 11fn,
lanb btac{)ten, dcf)tetm bfe 1)otfugfefen fbte 23emtlbungen ft1bro6ds.
1 486 umfegelte bet 1Jottugiefe 1){a3 bfe 6dbfpf{Je 2lfdhas. Ob .ff o lum,
bua etmaa uon ben 5abtten bet Wilt{ttg�t gegen 23fn[anb etfabten unb
fbte <Erfabrungen benu�t bat ober nfd)t, Idpt �cb beute ltaum mH 6{d)et,
beft feftfteiTen, ea fd benn, bap b{e uatfhanffc{)en 2ltd)fue bet ftden 5ot,
fc{)ung geoffnet werben, mae Etaum fe gefcbeben roftb, folange baa 1Japff,
turn noc{J beftebt. �ebenfall6 fucf)te et '3'apan· fm meffen bes 03eans unb
bacl)te, bap bas, mas et fanb, �nbfen fef. !.litt �abte nacl) feinet .,<Enf,
bedtung' 2lmetfitas fegdfe naaco be <!.iama um 2lftfha bemm nacb
6anf{bat uno uon bott mft efnem 2lra�et�..Cotfen nad) naliftut an btt
-
Weftltdfte �nbfene.
Dfe notbffcf)en 11olftet, bfe Deutfd)en, bfe .fjoii6nbet, bfe CEngi6nbet
unb fc{)Ueplfc{) aucf) bfe Sran3ofen fuc[)ten .ben notbUcben Weg um bfe
meit, um bfe 7totbltt1fte 2lmerlftaa unb CEutopas. <5fe dbetlfe�en ben
6tlben ben 2nfttelmeetuolftem. <5o harnen fie dgentlfd) fp6tet ba3u, f{d)
fn �nbfen feff3ufe�en: !He erften, b{e eine '!tiebedaffung an bet IDeft­
ftt1fte eroffnet baben, waten bfe +Jottugfefen, bfe t 510 f{c(J fn <ßoa, tfcb,
tfget <ßoroa, feftfetJten, alfo nod) beuot bfe 2ll ogulen-nynaftfe in Delbf
gegmnbet mutbe. �n bfefet Seit bet fnbifc{Jen .fUefnftaafettf b dtten
es bfe l)otfugiefen gerofp nfc{Jt fc[Jwet gebabt, fiel) tfnea gropeten Q3.e­
&ftfea 3U bem6cf)tfgen. '3ebocl) maten bie 23etbfnbungmege mft bet fjei­
mat fo fcf)mfetfg unb bfe Xtanspotfe fo ungemf� unb Iangmiedg, ba� f[e
fiel) 3un6d)ft mft einet fjanbelsnfebetlaffung begnt1gfen.
1 542 btacf)te dn <!.iefd)roabet aua Potfugal efne bebeutfame .eabung
nacl) Q3oa - ben neuen 1Jf3ehonfg uon #13ottugiefifcb$0ftfnbfen-', 2ltat,
tin 2Hfonfo be 6ou3a unb ben 'ij'efuften Sran3 Xauet, bem bfe 2ltffflon
fn ben neuen 23ef{f}ungen dbetfragen mutbe, nad)bem bfe bettffa b otf,
bfn fmpotffette Q3eiftlfcbkeft ftt bfefet l3e3ftbung uetfagt batte. So be­
gann bfe d)rfftHd)e 2nfff{on fn bfefem tanbe, efne 2\elfgfon mebt gefeilte
fiel) 3U bem bereits uorbanbenen .firan3 - unb, man muß es flcb efnge-
fteben, nfd)t bfe befte. .
Sran3 Xauet macf)te es f{dj Ieid)t mH bet l3ehebtung. 2lle bfe 1Jatatllet
an bet ft1bHd)en PanbHtttfte uon ben uorbdngenben 2nobammebanetn
48
&ebt4ngt mutben, roanbten f{e Jlc{l an bfe Pottugiefen, mit bet :l3ftte, fle
au taufen, ba CCbdften uon bet femitiftben <5d)tueftetteligion fd)onenb
&ebanbe[t wutben. 1){es nabm aud) bet fjeHfge mit gtopet Bteube uot,
obne ben ,�ekegtfen' tlbergaupt etwas uon ibtem neuen Q3lauben au
uettaten, a[fo ogne feglid)e Untettueifung. C!:brlftUd)e unb aud) anff,
d)dftlicbe Borfd)et munbetn fiel) tlbet ein folc{Jea !Jotgeben bea 'öefuften.
·

Sie ftonnen es nicf)t uetftebeu, ba� einem ebtlicf)en 211iffHonat eine folcf)e
blope Xaufe gentlgen konnte. 6ie uetgeffen febocf), bap bie Xaufe ein
6afuament, alfo eine Saubetbanblung ift, mit beten .fjilfe .bet X4uflfng
auf magifcf)em Wege, auc{) ogne uon bet angenommenen 2\e[{gfon etw.as
au mfffen, bet .fjetbe �efu <tbrlfti einuedeibt tuftb. <Benau fo uetfubttn
aU bie befUgen 211dnnet, bie .. bas .Cic{)t bet 2Ddt' nacfJ <Betmanfen ge11
btacbt gaben. <Benau fo uetfabten f{e aucb beute nocb im ,fc{)tuataen
<EtbteH' 1).
l)ap bet fjeiUge bann, eine Q.i[ocfte [autenb, butd) bfe fnbifd)en .Canbe
auf bet 6uc{Je nacb neuen <5d)liflein ftlt ben 6ta[( <!:bdftf 30g, mag
in biefem .Canbe bet beHigen 11atten unb fttf{nnigen fjeHigen nicf)t roeftet
uetmunbett gaben. <Ein .5afdt mebt ober menfget, ob ben ober ben anbeten
QSott ptebigenb unb pteifenb - maa tat ea fd)on in bem gelobten .Canbe
aiTet 2\eligfonen. Det Otbnung balbet ließ Stan3 Xautt baa <EHaubena­
bdtenntnia, baa 2Jatetunfet, baa 2lue :ntarla unb bie aebn <Bebote in bie
XamHfptad)e tlbttfef}en, bamft b{e �eftebtfen in uiet nJocben eine fold)e
d)tfftlfdje 1lntettDeifung butdjmac{Jen Etonnten. 2llfteb 21i{Uet meint, ba�
bet .tjeHfge mtt dnet fo[c{Jen 21iffjlonmetbobe Eteinen gtoßen 6c(Jaben
anridjten Etonnte. .Je{) bin bet 211einung, bap et auc{) bei gttlnblic{}etet
tbeologffd)et llntermdfung nfcbt uetmoc{)t b dtte, großen 6c{)aben bei
ben �nbtrn nfebetftet ffafte anautfc{)ten. D et .tjfnbufsmua niebetftet
�tt, bet unter bfefen .Ceuten gebettfcf)t gatte, b6tte auc{) bfefe neue 2\di­
gfon tlbet ftut3 ober lang uetfd)Iungen. �mmetbin, ba bfe ... 21ilfflon' bea
�efuitenbeHigen uetftdnbUc{)etmeife bfe mfnbetroettigften <Elemente bet
fnbffd)en 1leuo[ftetung ettefd)te unb fbnen ben 11amen C!:bdft umbdngte,
fft ea n{djt uetmunbedfc{), baß bie 23e3eicbnung # Patangf', bfe fn anbe�
ttad)t bea engen 13tlnbn{ffea btt meltUd)en mad)t m{t bet fdtd)lfd)en 3u11
gldcb 1Jottugiefe unb <tbdft bebeutete, ted)t balb in �nbien 3u einem
'6blen <5d)fmpfmott toutbe.
2Udd)e Suftdnbe in bet potfugfefifd)en ffolonfe bettfd)ten, gebt aus
dnem 23riefe 5tan3 �auetG an efnen Steunb �eroot: # .Caß nid)t 3u, ba,
einet beinet 5teunbe fm ftonfglfd)en Dienft nad) �nbfen gefcf)fdtt metbe;
benn bet aUgemeine �taud) bat bem Dfebftabl an ben offentUd)en .ff affen
nfc{Jt nut bie 2Jetmetflicf)fteft, fonbetn alle 6d)ulb genommen. 2lbeta1l
m{tb beftdnbfg geraubt unb 3Ufammengefd)attt2).' <Et felbft aber tlbed{e,
balb feine neugewonnenen gdftlid)en ffinbet bet Pflege eines anbeten
1) 6{tbt {){e 6c{)dft oon !h:. 2t3. 2nattb{eßen, .!let 6c{)[\iffd 3Ut .ft{tc{Jenmad)t'.
1) Sft{ett nac{J 21. mmu, 23oUtetentattung unfet btm .ftteua'.
..

. 49
unb tdfte ab, um etft 1 548 3Utddt3uftebren. 2Infd)dnenb matb feine lnff,
�ontdtfgkeit aud) biesmal nid)t uon <Erfolg gefttont, benn et beklagt ficb
in einem 23def bittet beim · fionig iibet ba6 2Jetfagen - be6 2Ji3eftonigs
obet bea C!3ouuemeute, baa ben 21liperfolg feineG <5eelenfangee uet�
fc{)u[bet babel u Dtt tin3ige C!3tunb, matum nfd)t febet in �nbien Oie
CBottbtft ([bdfti anetftennt, liegt in bem llmftanb, baß bet :l.1i3ehonig,
bet bfefe 1Jflic{Jt uemacblafngtH (ben .clnbetn mU feinem ,2lnfeben... , b. g.
mit CBemalt 3U imponieren), " uon CEuc(J nit{)t geftraft whb # , fd)tdbt et
bem ttonfg, beuor er 3um 3tDtitenma[ feine unbaltbare <Stellung in �n�
b{en, · wo nbfe CEfngebotenen ba6 Q:bdftentum wie ben Xob gaffen# I

aufgab.
Wie uon uerfd)iebenen 5otfr{Jern nar{Jgewiefen, baben bie ft1bifd)en
CEuangeHenfc{Jtdbet in roeiteftem ntape tlotbHbet aus fnbifd)en neu�
gionfc{Jdften foroog[ ftlt bfe 2luageftaltung bet �efua[egenbe wie auc{J
ftit fdne moraHegten benuf3t. 1)er CEdofeUJebanlte als fo[c{Jet, bet in btt
�fbe[ 3Wat in ale�anbdnifclJ�gdec{Jifcbet :l3tec{Jung etfd)eint, ftammt aus
�nbien, ba et im ffrlfc{Jnamytboe wie in ber 23ubbbalegenbe uettreten
roftb, unb befbe 21lytben finb unbeftteitbat a lter als bae ([btfftentum 3).
XtofJbem batte bie d)dftlic{Je 21liffion in �nbien keinen <Erfolg, unb bie
11bettdtte rotttben mdft auG mirtfcbaft[{c{Jen unb fo3ialen 23emeggr�nben
uoll3ogen. 23ieUdd)t lag es auc{J baran, ba).l ba6 fdbffd)e <Cbdftentum
dne fn �nbien unbekannte unb ftembe llnbulbfamfttft an ben Xag legte,
2lblebnung aUer anbeten <Blauben uedangte unb fogat Serftorung bet
# Q;6{Jen' unb beten Xempdn betrieb.
man hann fidj alfo uotfteUen, baß bfe · <Efngebotenen bet tebte btG
�efuG uon 1ta3aretb roen{g <Befd)madt ab3ugerofnnen uermod)ten. 2Us
b{e Potfugfefen 1 665 fn ffotfd){n [anbeten, meuc{Jelten ffe unter anberem
ufetfaufenb bott aufaffiger '3uben. 2!uf -O:eylon bauften bfe <rbdften nfd)t
anbete unb gebad)ten, ben 6feg ber neUgion ber tfebe dbet bfe bubbbf­
ftifr{Je C!3o{Jenanbetettf babutd) fid)tt3uftefien, baß fle bfe gtoßte 1\elfguie
bet �nfei, ben angeblfcben Sabn <Bautama 23ubbbas offentHeb uerbtann"
trn. 1)ap ffe babutc{J keinen ein3igen 6fngbalefen . aum O:bdftentum be�
ftebtt baben, ift Itlat. 6fe 3etft6tten ferner efne ganae netbe Xempd, fo
1 588 ben prac{)tooUen 2Jffd)nutempel in Deuanbara. llnb baa 23lutbab,
ba6 fte bei bet <Eroberung ber �nfel antid)teten, b[{eb lange in �nbien
unuetgeffen.
Sran3 Xauer roat nur bet nJegbabner, ber Organffatot ber etft nac{)
feinet 2lbteife nar{J 'ß'apan dnfetJenben �egelrec{)fen fefuft{ft{Jen ,2nfffion'.
modn biefe beftanb, fd)Hbett bet 23edd)t efntG Sdtgenoffen, ben id) bem
nletft. uon <E. u. 211. tubenbotff u !)as C!3ebtfmnfG bet 'ff efuitenmat{)t unb
ibt <Enbeh entnebme: n <E6 {ft eine ausgemac{Jte 6ad)e, ba)3 ndc{Jft ben
fjoiTdnbetn bfe {J'efuiten ben ftdtkften unb efnflu�ttfc{Jften .fjanbel fn
Oftfnbfen treiben, fie tun es badn ben <Eng[dnbem unb anbeten Ttaffonen,
3) 6iebe u. a. Dt. ::matbHbe .Cubtnbotff: ,(ftlofung uon ß'tfu <!:bdfto' unb ,6{eg
dneG CEntgiilletG uon �ibdfdlfc{}tmgrn'.

50
 ftlbft ben 1)ottugfefen, auuot . . . . 213ft baben feben konnen, bap bfe acbfl
unbfdnf3fg 23ailen, bfe bfefen lJdtetn geboten unb beten getingftet nocl)
_ ,__ rlnmal fo groß wat ala einet betfentgen, melcl)e bet ftan36f1fd)en .fjanbela­
gefeUfcf)aft gebotten, fiel) butc{l aUe 6cf)iffe bes CBefcl)mabetan (bau .Cuo­
wig XIV. nac{) Oftaffen gefanbt batte) ... etfttedtten unb nicl)t mlt 2\ofen�
fttdn3en, nocl) mit 2lgnus :Od, nocl) mit anbeten :nJaten, bie einet apo�
ftoUfcben 6enbung eigen finb, angefdUt maten . . . . :Ofes finb bie fd)onen
unb guten :nJaten, bfe fie aua CEntopa betbringen, um ffe in biefem .Canbe
au uetkaufen, unb bei febet aufgebeoben 6cbiffse�pebitfon fcl)leppten ffe
nacl) bem 23etbdltniffe bet 6cbiffe foufd ala moglicl) betbeL n
<Eine anbete Xafttflt uetfolgte bet �efuit 2\obetto bef 2lobHf, ein
2\omet. <Et legte feine Otbenattacl)t ab, etlemte bfe 6ptacbe bet <Ein­
gebotenen unb 6anskrit, kleibete unb gebdtbete flcb rote ein fnbifcf)et
23aitagf, beilfget 2Tlann, lebte als 23tabmane untet 23tabmanen unb
fud)te butd) ben Q3erucl) feinet tjefliglteit unb feinet .fjeHkunft :2lnbdnget
fllt feine 'Oefuslebte 3u geminnen. .cJ'n 2lnbettacbt bet bekannten afiatifd)en
!>ulbfamkdt mutben ibm aud) uon bet btabmanifd)en ftonltutten3 keine
6c{)miedgEteiten in ben Weg gelegt. <Et bebankte ficb bafut auf ed)t fefu­
itifd)e :nJeife, fnbem et feine .ffenntnfffe bes 6ans(uft ba3u benu{Jte, baa
uedotengegangene 23ebabuc{J, ben '6abfd)ut-23eba, 3U uetfaffen, um butcb
bfefe 5dlfcbung cbrlftHd)e .Cebten in ben 2\elfgfonbau bet 23tabmanen
dn3ufcl)muggdn. :Oiefe 5�lfd)ettlitigltdt bes 'üefuUen mftb 3mat be­
fttftten unb bem ...weltHd)en 2ltm ... bet ftan36fffc{)en ffo(onfe {n Ponbf"
fcbety in bte 6cbube gefd)oben. <Es fcl)efnt abet bfe Xatetfcbaft bet <liefeiT­
fcbaft 'ffefu etwfefen 3U fein, umfomebt als bet ffatbfna[ Wifemann biefen
23ettug uom d)dftlfcb��etbifcben 6tanbpunltt aus offentlfd) uettefbigte.
Die metboben bes 'ij'efuiten 23esc{li in bet mabuta�mifflon 3U 23egfnn
bea 1 8. 'Oabtbunbetta waten nun webet mebt poHtifcf)et 2ltt. <Et 3eid)nete
ncb befonbets butd) ben .dampf mit bet ptoteftantffcben fionltuttena aus,
wobei et nacl) bem 6ptucl) bes 'S'efus uon !ta3atetb (.Cuhas 1 2, 51-53)
uetfubt unb bfe <Eingebotenen gegen bie uon bet fionftuttena 23ehebtfen
aufbet}te, nac{lbem ein ... Seft 311 <Ebten bet ntuttet bet Suflucbt', b. b.
2Tladens, baa et uetanftaltet batte, nicbts gegen bie ,Qltglfft bet .Cu"
tbetanetH uennocl)t batte.
Die .Cutbetanet, uon benen biet bie 2\ebe ift, f{nb bie ptoteftantffcben
Ljolldnbet, bie fett 2lnfang be6 1 r. '6abtbunbett6 30blteid)e 5alttotden in
Oft-.:J"nbien befa�en. Smat legten ffe bas .fjauptgewicbt uon 2lnfang an
auf fbte 23e�t}ungen fm �nfuHnbe, auf ben oftfnbffcben .clnfeln, febod)
aud) auf bet fjalbinfel gttlnbeten f{e eine 2\dbe 2liebedaffungen. 21acb
unb nad) btangten fie bfe mebt auf 2\aub unb fjefbenbeltebmng ala auf
fjanbel etpicbten 1)ottugiefen aus ben mdften ibtet Safttotden betaus,
bemlicbtigten fiel) <!:ey[ons unb bebettfd)ten balb ben fnbifcben matht
faft gdn3 lfc{). . .

.Saft gleicl)3eitfg mit ibnen etfd)ienen auf bet oftinbifdjen tjalbinfel bie
5tan3ofen, bie miebetum �efuUen mft fld) btacbten. Dem ftan36flfd)en
51
:llUffionat patet <!:outbouJ gelang es, bas 1letttauen bet inbifc{)en Webet,. ·

ltafte 3u gewinnen unb ibnen baa C5ebeimnia ibtet Jiunft 3U entlocken.

Daa 1letfabten, bebtuckte .fiattune in .fjanbbtttfeb betaufteUen, bas in
.crnbien feft 'Vabtburt{)nten beteita geiibt wutbe, wat bamals in CEutopa
unbekannt. Det gefd)dftstt1cf)tige Patet uetwenbete nun bfe etwotbenen
Jienntniffe in feinet fjdmat, von wo aua baa 1letfabten nad) CEnglanb
manbette unb ben <Bmnbftodt bet btitffcben XeJtHinbuftde bHbete. 21m
bann bie Jionkuttena bet inbifd)en Webetden aus3ufd)alten, gdffen bie
<Engldnbet 3u ben btaftifd)ften unb gtaufamften 211ftteln . .3n .crnbien
mftb et3liblt, baß f{e baa 11etmogen bet inbifd)en Webet in Dfd)anga[,
b�ttY taubten, ben gemetbetucbtigen ::mannetn abet ben Daumen ab-
b acken lfeßen '). .

CEa bdtfte inteteffieten, bap aud) bie Deutfdjen betdts in ben etften
'Vabten bet ... CEtfd)Hepung' .3nbiens butd) bie CEutopdet uetfud)t gatten,
ficb batan 3U beteHfgen. Das bekannte .fjaua Welfet in 2lugsbutg fanbte
mft pottugiefifc{Jen 6d)iffen 2lnfqng bes 16. '5abtbunbetts 3wd _.fjanbda,.
tdfenbe, fjana 2Tlayt unb 23altbafat 6ptenget, nacf) .crnbien, um bott
.fjanbelabe3febungen an3ukntipfen, ... leibet obne <Etfolg', mie bet �nbet
6. 21. .fjafJan 2Tleet3a bin3uft1gt.
Die 5tan3ofen, bie Pottugiefen unb bie .fjoUdnbet fta�en fofott in
fcbdtffte .fionftuttena mfteinanbet. 2Tlanc{Jetld mac{Jenfd)aften metben
aua biefet Seit berld)tet. Die CEutopdet 3ogen bie CEingebotenen in ibte
6ttdtigltdten binein unb fpielten bie .Canbesftltften gegen fbte Jionhut,.
tenten aua. Wenn es dnen ntieg itgenbwo im .Canbe gab, fo ftanb bie
eine eutopdifd)e 11atton auf bet einen, bie anbete auf bet anbeten 6eite.
!){efe Suftdnbe etfubten fbte Sufpi�ung, �[a bfe bdtifcf)e Ofb.crnbien
.fjanbelakompanie auf bem 6c{)aupla� etfcbfen.
23emetltensmett ift bfe !lotgefd)idjte · bet <!.itt1nbung bet .Oft,.:'fnb{en,.
nompanie, von bet 6. 21. .fjaffan meet3a {n feinet oben etmdbnten
6c{)rlft an .fjanb englffd)et C5ebeimutftunben et3dblt. 1 583 ttaten etnfge
<Engldnbet ala ftaufmdnnifd)e - 2lngefteUte unb netfenbe bei tuff{fd)en
.ttaufleuten in ben l)fenft, bie ben .fjanbel mft �nbien betrieben baben.
21uf bfefe Wdfe gelang ea 2\alpb 5ftfd), '3amea 21ewabetty, .Ceebea u. a.
bfe !letbdltnffJe auf bem {nbffcben niatftt 3u etftunben unb 3Ugleicb b{e
nonttolle bea 6eewegea, bfe bamals in ben .fjdnben bet Pottugfefen unb
bet fjoiTdnbet lag, au umge�en. Smat gelang es bet .tionkunen3, bfefe
englffcbm <Eiebeimagenten ftlt eine WeHe unfcf)dblfcf) 3U mac{)en, tnbem
fle fle fna <Befangn{a gemotfen baben. Dod) bet na{fet tlOU Delbf beftdte
bfe <!.iefangenen unb befttafte fbte Jionftuttenten - bdtte 21ftbat gemupt,
mem et bfefen 1)fenft emtefen unb weld)e l)ldne bfe 23dten mft �nbfen
batten, bann wdtbe et ben <Eiefd)abfgten niemals dn .fjuftum,noma, einen
6d)u�� unb 5tdbdef fdr- .fjanbele�_ unb <Bemetbeauadbung, a[a CEnt­
fcbdbfgung ftlt bae ed{ttene llntecf)t gegeben baben. <Englanb aetgte flcf)

52
 einem Xtac{)ftommen bfefes Wobltateta .g egendbet btdbunbett 'S'abte
fpatet etkenntHcf) - auf englifdje· Weife, namlicf), inbem bet !nafot
fjobfon ben inbifcben CEtbpdn3en fm '3abte 1 851 im Q3efdngnfs etfd)oß .
.fjeute finb bte Ttacf)ftommen bet 2Tlogulenbynaftie, wie man fagt, atme
Q3emt1febdnb[et unb galten ibte 2lbftammung gebefm.
Die engUfcf)en <Bebetmagenten wußten, bfe tbnen gewdbtte .5tefbdt
3u nu{Jen. nalpb 5Ufcf), baa .fjaupt biefet Otganffatfon etfotfcbte mit
gtoßem <Etfolg 23enga[en, 1Jegu, 6iam, lnalaklta unb .Ltolombo, wdb­
tenb feine l.lntetagenten bauptfacblfd) ben lnatltt unb bfe .fjanbdeweife
bet pottugiefifd)en unb boUdnbifd)en .Ltonkuttena beobad)teten. Die 23e,
rld)te biefet <Etltunbungtdfe wetb�n in <Englanb dbrlgens gebdm ge,
balten 5).
2luf <Bmnb biefet <Etfturtbung wutbe t 600 in .Conbon bie Off,
�nbfen-.fjanbdsgefeUfc{)aft gegttinbet unb mft ftonfgUd)en 1JduHegten
auageftattd. .<Es wutbe ausbtddtlfc{) betont, baß biea eine ptiuate Q3efell­
fcbaft fei. .Dabei bemdbte fic{) bfe engHfd)e 21egfetung (bet ffonigin <Elf,
fabetb) · um 2lnbagnung bes <!3efd)dftsuetltebts biefet � ptioatenn <!3efell,
fd)aft mft �nbien. 6ie fcbloß im glefcben '3abte einen 23etttag mit bem
.Ltaifet Dfcbelal�eo�bfn 2lkbat, beffen wdtfc(Jauenbe unb gto;3dgige
PolUHt mit fd)on kennen gelernt baben, ab, nacb bem ben <Engldnbem
.fjanbelaedaubnia etteHt mutbe, untet bet auabtdddicben Sufid)etung
non feiten biefet, baß fie gldcb bet fnbifcben 23aifd)yaa�ffafte auf alle
necf)te in biefem .Canbe uet3fc{)teten. <Bleicb3eitig uetficbette ficb <Englanb
uetftagUd) bea 11iebedaJJungtec{)tes fn 23engalen, unb 3Wat wutbe bfefet
23etftag mU bem 6oba�e�l3engal unb OrlfJa (bem fnbffd)en 0ouuetnmt
uon l3engalen ufro.) abgefcf)loffen. 23engalen wat feit fe ein lnfttdpunkt
bet inbifcben ffultut, bes .fjanbela unb bet�nbuftde namentlfcb bet XeJtU,
fnbufttfe, b{e 3wat in fjanbbetrleb unb ala .fjdmfnbuftrle bettfeben mutbt,
feboc{J bfe fjauptquelle bea 21efcbtum6 be6 .Canbes bUbete. ·
211f t bet 11febedaffung bet Oft��nbfen�.ff ompanfe fn ttalltutta begann
fn �nbfen bfe Seit bet gemdnften �nttfgen bet eutopdtfcben .fjanbe[s,
natfonen untetefnanbet unb aucb fnnetbalb bet eingebotenen 23eo6lfte,

') �nfeteJTant {ft bte C5efcf)fd)te, bfe .fjaJTan 2neetaa wfebergtbt, w{e bfe .f)oU4nbet
bm C5toßmogul not · (Eng(anb unb fdnm Pldnen warnen· wollten. Der gtoßmdd.Jtfge
4aifat�t-.fjinb lacf)fe natdtlfcl) dbedegen, wenn .fjoUdnbet unb Podugiefen ibm bfe mg­
Ufd)e C5efabt fd)Ubetten. Wae konnte fbm dn fetnee lddnee �nfeluolk fd)on antun!
Dataufbin Jdcf)nete ein .fjoüdnbet eine polftffcbe ffatdftatut, tn bet er bm bdttfd)en
C5tunbfaf} "divide et imperau bflb({c() batftellte. l:>et �abe unb bfe fta(Je erbeuteten
gemdnfam dn 6ttlck ndfe, konnten. abet dbet b{e Xdlung nfcf)t e{n{g Wetben, worauf
fhfJ bet 21Jfe etbot, ale 6cf)iebedc{)tet bfee C5efd)d.ft au tlbetnebmm. <Et bolte ßd) eine
Waage betbd unb biß febee�a( uon bem fd)meteten 6tddt etmae ab - bfe tJOtt bem
, 44fe nfc{)te dbdg bUeb, bet 6c()iebedd)tet flc() abet weitet im C5lodenfd)dn bet C5etecb­
tig'ftdt fonneu butfte. Statt bem Watnet 3u banken, fteckte ibn bet C5toßmogul tne Q;e,
fdngnie, ll'Jeil bie Datftellung uon 2Tlenfcben in Xfetgeftalt nad) {nbifd)en teUgf6fen
:Ootfd)dften uetbofen fft. Das 23Hb fofi ficb immet nod) in .fjdnben non �nbetn beflnben,
obgleictJ flcb .Cotb ßttd)met bemdbt babe, ee {n fdnen 23efltJ au bdngm.

53
tung. 2iac{J inbifd)et 2ndnung fft bet 21iebetgang btt 2ltogul-Dynaftie
unb bet Setfan bes 2\d�ea ausf�UeßU� · auf b{e 2\anfte bet <Engldnbet
3Utt1ch3uft'ibten. Wit baben gefeben, bap es nf�t gan3 fo roat. J"mmet�
bin, bie 2Tla�enf�aften btt Oft�:rnbien�ttompanie baben ben 2JetfaH bes
2\dd)es 3todfe[[os befd)Ieunigt unb bet ungh'irltlfcben 23eu6lftetung bet
fjalbinfel uiel l3lut unb 2\d�tum geltoftet.
<EngHfd)e <Eief�ic{Jtefd)tdbet fucben .b{e Xletantwottung fdt bfe Xattg�
fteft bet Oft��nbfenjl.ff ompanfe uon fbtem .Canbe ab3urodl3en, tnbem f{e
bebaupten, biefe <Befdlfd)aft uon 6eeabenteutetn babe mft bet btftffcben
2\egietung nicf)ts 3U tun. Xatfad)e abet roat, bap uot bem englifcben Pat�
lament nicbt fdten 2lngelegenbdten bet .ff ompan{e bebanbelt wutben
unb baß Oie 2\egietung es wat, bie bie tjanbelsuetttdge mH bem .ff aifet
uon Delg{ abfcblop. Das gan3e engHfd)e lJoUt gatte fetnet 2lnteH an bet
23eute, bfe bie 2lbenteuetet aus Oft�:rnbfen in bie tjdmafbta�ten unb
ala febt teic[Je unb f ebt cboletifdJe altere ..fjetten" gro)33dgig uetbtaucb�
/1

ten, mie tj. <!3. WeHs fi� ausbtudtt. <Eng[anb ift uon bet Xletantroottung
ftlt bie llntaten bet Oft-:rnbien�ttompanfe keineswegs tein3uroafd)en.

54
 Dft 13tfttn ettfngtn Obttbanb

23ettad)tet man b{e Q3efd)id)te bet <Eroberung �nbfena butcb bfe eng­
Ucbe Oft-�nbien�Q3efelifcbaft, fo ftaunt man fmmet wiebet t1bet bfe Xat­
fadje, oa� eine fjanouoH 2loenteuetet fm taufe uon 3t11 eieinbalb �abt,
. bunbetten nfcbt nut Oen IDettoeroerb anbetet unb mdcf)tfgetet eutopdffcbet
21atiorten auagefd)altet, fonbetn auc{) dn tanb mtt ufelen 2TiiUionen <Ein#
tuobnetn unb fcb!et unetme�lfrl)en wittfrl)aftHrl)en 2\efetuen teftlos unter­
worfen unb bebettfd)t bat.. Wenn bet <Engldnbet angefirl)ta fold)en <Et�
folgea bie fjanbe faltet unb unter frommem 2lugenauffcblag uon einet
befonberen CBunft 'Vebouaba fptfd)t, fo fft bao nfcljt meftet uetwunbedfd).
3u gro�· wat bas 2lti�uetbaltnis bet fftafte 3tuifcben betn fjduflein bet
CEtobetet unb bet 2naff e Oet llntetwotfenen. Die :l.lbetlegenbdt Oet
eutopdifd)en Waffen mad)te eG nfcbt allein, fie batte niemals bas !Jet,
bdltnfs oet Sabl ausgeglicben � millionen unb 2lbetmillionen . gegen
ein paar Xaufenbl l)fe moalemfn, Oie feinet3eft �nO{en etobett batten,
waten Oen �nbern nfd)t in Oem ma�e 3ablenmapig untetlegen. llnO �e
maten fa aurl) nod) Oa, als Oie <Englanbet mft ibtem <Etobetungwedt
begannen. nein, ftit einen CCbdften ift es (tlat: es ift biet nid)t ogne
. '3ebouaga ober Oet lJotfebung Q3unft abgegangen.
. Die <!3unft bea fubend)dftHc{Jen C5ottea beftanb febod) lebfg(fdj in ben
!Jetbaltniffen, bie bie <Engldnbet in �nbien uotgefunben gatten unb bfe
es fbnen aud) beute nod) etmogUc{Jen, baa 2\fefenlanb unter einem 2liinf,
mum an. nraftentfaltung 3U bebettfcf)en. CEa fft bies bas O:baos bet 2\affen
'
unb lJo[fter, baa bfe lJolftahraft bea .Canbea 3ttfet.Jt, ftotpedicb uet,
giftet bat. <Ea fft btea baa uetbangnfauoiTe ffaftenwefen, baa ba6 lJolft
fn netten gelegt unb eine 6d)id)t uon bet anbeten mit unt1betwfnb[fdjen
mauetn getrennt bat. llnb ea ift uot allem bfe fd)icltfalgl6ubfge ohftulte
1\eltgfon, ufelmebt bfe lln3abl foldjet 1\elfgfonen, bfe entwebet butd) baa
· ffatmagefef3 febe .fiampf unb 2[bwegtfttaft Oet <Biaubfgen labmen obet
fbten Willen in otgfaftlfd)en .ffulten umnebeln, obet mit bet fjoffnung
auf efn beffetea unb fcbonetea .Ceben nad) bem .Xobe bem llngemacf) bet
<Begenwatt gegent1bet glefd)gt11tfg mad)en - obet aiTea b{ea 3Ufammen
bemfthen.
2!Uea O{ea mad)t efne CEfnbeft, eine feeHfd)e C5efcbloffenbeft bet 1?e- -
uolhetung �nbfena unmoglfd), unb biefe C5efcbloffenbeH ift eben unetla�,
55
 Uc{le l'Jorausfe�ung eines 5rdbdtftampfee. 'öebe Ltafte, febe 6eltte, febet
Stamm unb fcblfe�Uc{) febea Dorf, barober binaus abet febet dn3dne
�enfd) untetmatf Jld), empotte ßd), ltdmpfte ober bu[bete fdt ficb� aUdn,
obne Sufammenbang unb obne lJetbfnbung mU bem <Ban3en. '3'ebet
St1tft ließ ficf) allein · nfeöet3wfngen ober 3u dnet 23unbeagenoffenfcbaft
bemegen. 6onbetfntereff en bet fddnften <Bemdnfcbaften Uepen ea nfcf)t
3U, bap ficb bfefe {n bfe aUgemeine 2lbmebtftont dng[{ebetten. 2Ttan batf
nfcbt uetgeß'en, bap baa 2\eHgfofei bet <Blaube, baa .Ceben eines fjfnbu
nfd mebt unb teftlofet butc{)bdngt, als ea bd dnem <Eutopdet 3. 23. btt
5aiT fft - obgldc{) baa :IDott <Europaet als CBegenfafJ 3um .cfnbet dgent­
Ucb uetmfeben metben foUte, ba unter ben oetfd)iebenen europdffd)en 116[,
Item faft ebenfo gtope 2\affeunterfd)febe uotbanben ffnb mfe unter brn
�nbetn. �mmetbfn, efn Deutfeber 3· 1l, bet ebenfaUs unter efnet pa3f1
fiftifd.Jen 1) unb attftemben 2\eUgion fc{)marl)tet, mftb im <EmftfaUe fdten
ben <Beboten fdnea 2\elfgfongttlnbet6 folgen, fonbem banbeln, mfe ibm
fein Deutfd)es 23Iut uorfc{Jtdbt - -fonft wate Deutfc{)Ianb fa Iangft nfd)t
mebt! Det fjfnbu bagegen mftb ebenfo felten bfe <Bebote unb Xlotfd)dften
fdnea <Blaubens aupet ad)t laffen unb aurl) �ann nacb fbnen b anbeln,
menn f{e ibm unb ben 6einen offenfirl)tUcb fd)aben:
�n bfefe llmgebung btangen bfe engUfc[Jen 2lbenteuetet mit dnem
tudtficbtlofen unb �emmunglofen llJfUen, au bettfd)en, unb bewaffnet mU
bem alten, bereite fm tomffd)en :J'mpetfum bem�btten <BtunbfafJ .o divide
et impera.. , teHe unb bettfd)e, ein. Sunac{Jft tfcbteten fie fbt 2lugenmetft
batauf, bfe fionftutttU3 aU63Ufd)alfen. 1)abe{ pafttfetfen f{e ba[b m{t bem
einen, ba[b mit bem anbeten, fpfelten aud) bfe eingebotenen .5t1tften gegen
ibte eutopoffd)en ...l3ttlbet.. aus unb fd)techten uot keinem <BemaltmUtel
unb l3ettug 3utum, um fbt Sfd 3u tttefd)en. <Es wate nfcbt rlc{)tfg,
menn man annebmen mdtbe, bfe anbeten <eutopdet bdtten es anbete
gebarten. 2lbet f{e maten bfe 2lntetlegenen, mftbfn maten fte roeniget
uetlogen, pfiff{g unb gemalttdtfg a[a bte l3titen. <Einet narl) bem anbeten
uetfcbmanben fie non bet .fjalbinfd ober wutben in fb�en l3efif}ungen
betatt eingeengt, baß fie bas 211o nopol bet <Eng[dnbet nicf)t mebt gefabt'
.ben konnten. 21m gttlnbHcbften taumten bfe 23dten mft ben Panen, ben
:Oeutfc{)en unb ben .fjoUdnbem auf. ndnes non bfefen 11o[ftetn b at beute
noc{) efne 2lfebedaffung auf bet oftfnbifcben .fja[binfeL <ein 23Hdt auf bfe
..tlattenfltf33t 3dgt, mfe bfe 23efifJungen b et eutopdifd)en 1161ftet gegen
<Enbe bes t 7. 'öa�tbunbetfa in �nbfen uetteHt maten. .fjunbett 'öabte
fp6tet maren es nut nod) dn paar pottugiefifd)e unb ftan36Jifc{)effolonien,
beten 23ebeufung nabe3U g[efd) 11uU mat.
Das 6rl)fdtfal b ea boUdnbffcben l1efifJea fn 11otbednbfen entfc{)ieb )ld)
1) l)as <rbdftentum kennt keine Jlttlfd)en .ftdege, Me fm Xtamen bet lJolftsetbaltung
gefdbtt werben, es kennt nur ben .ftampf aller gegen alle fm Xtamm bet nerfg{on, alfo
nut 1lernid)fung uon 2lnbetsgl4ubigm tft nacf) Mefet .Cebre JHtltt{J unb motaltfd). <Es
{ft fomft fm 6tnne bet XJolltaetbaltung dne pa3f�fttfcf)e ndfgfon. 6febe batdbet .,<et�
l6fung uon '5efu O:bdfto' uon l:>t. matbHbe .Cubenbotff.

56
 J N DI EN U M 1700

HAIDERABAO

NIEOERL�UNGEH
OÄ DÄNISCHE
Oe OEUT.SCHe
E I:NGLISCHE
F t-RANZÖS.
M HOLI..ÄND.
P poRTUGIES.

in <Eutopa, mo bet engUfcbe lJitatenabm{ta[ 23lafte bie 5lotte bet 21iebet­

lanbe uemic{Jtete. .Su 23eginn bes 1 8. '3abtbunbetts mu�ten ffcb bie fjo[­
[dnbet auf ibte 23eß{Jungen im .:rnfulinbe 3unldt3feben. Die Deutfdjen
5alttotefen fn Jiobltln unb 23ankiput uetfcbmanben ebenfaile in bet 5olge
bet <Entmfdtlung in <Eutopa. naifet nad VI., bet ffe gegttlnbet batte,
befa, nic{Jt b{e mac{Jt, fie auftecbt3Uttbalten. 21ac{lbem Vtina <Eugen
uon 6auoyen, bet ltaifedic{Je fjeetft1btet, 3meimal bie l)eutfd)en 23 e­
fft.Jungen in �nbien befud)t batte (1 717 unb 1 7 1 8), begannen bie <Eng­
ldnbet mit bem bemagtten mUte[ bet Ptopaganba 3U arbeiten, um biefen
neuen unb etfolgteic{len ttonkuttenten auGaufc{lalten. 6cbon bama[G ltam
baa 6c{Jlagmott uom :Oeutfcben �mpedaUsmuG auf, bet ffd) nid)t mU
.fjanbelsbeatebungen begntlgte, fonbetn fiel) bie <etobemng 2lf{ena aum

51
 Siel gefe{Jt batte. 2Us l3emdu routbe bet ffteUJJUg Sdebdcb 2\otbatts
angefubtt, b�t nut butdj feinen Xob batan uetbfnbett wutbe, gan3 2lf{en
3u etobetn. Docb als b{efe Ptopa·ganba bd bem <Bto�mogu[ nfd)ta ftucb�
tete unb audj bfe 23efd)ulbigung, unmapfge Q3erofnne eingeftdcben 3U
gaben, nad) dnet 21ad)ptt'tfung bet !>eutfcben .fjanbelsbt1d)et butcf) ben�
gaUfc[Je l3ebotben Jufammenbtac{), mutbe bfe Waffe bea mittfcbaftH dJ en
l3oyhotts ins Selb gefubtt. 6cljlle.PUcb abet fe{Jten es bie bdtifcb�ftan36�
f{fc{Jen politifcben .cfntdgen butclj - biet mithten bie beiben gtoßten
nonltuttenten fn �nbfen gerneinfam -, bap bet fnbffd)e <Bouuetneut
uon l3engalen bfe 2\efte bet teHmdfe betdts geraumten !>eutfdjen Saft�
totden dbetfaUen unb bfe Deutfdjen uetttdben Hep, mabtenb bie in bet
21adjbatfd)aft f{{Jenben CEng[Cinbet - in Xfd)infutab unb .ffaHtutta -
unb StanJofen - fn �fd)anbetnagut - biefem 2lbetfaU taten[oa 3u�
faben. .fjaffan 2Tieet3a bebauptet fteHic{J, baß bet 2lbetfa[[ nfdjt uon
�nbetn, fotibetn uon uetftleibeten unb bemalten Stan3ofen ausgeft1btt
motben wate, bodj bfee fft unroefent[idj. Die !>eutfd)e Untetnebmung in
Oftinbfen btad) bamlt 3ufammen.
· CEs witb ben menfgften Deutfcben bdtannt fein, baß aud) .5tiebdc{J bet
<Btope 3mei Deutfdje, ufelmebt pteupifcbe llntetnebmen, bie ben .fjan b el
· mit Oftaf{en, aucb mft .cfnbfen, 3um <Begenftanb batten, gtunbete unb H
befdjftmte. CEs roat bfes bas llntetnebmen CEmbben unb b{e am 24. 1 .
H

t ?53 gegtlinbete l3engalifd)e fjanbelegefeHfdjaft. 11abetea batdber, uor

aiiem tlbet ben dampf bet l3dten gegen bfefe miebetauflebenbe fionltut�
ten3 bet :Oeutfdjen fft in bem <6ebefmbetf�t fies 2\ates uon .ffaUtutta an
bfe Direktion bet ftonfgltd)en (btitifd)en) Dft�J'nbien�<BefeUfd)aft uom
6eptemb ct 1 154 entgalten. 21ad) .fjaffan :meet3a begdnfttgte ein inbi�
fd)et Sifd)et�<Bebefmbunb bfe .fjanbdsuetbinbungen mit ben :Oeutfc{)en,
wob[ aua Op p ofltfon gegen bfe <Englanbet. Det 5itbtet bfefet utfpttlng�
Ud) tefn teligiofen unb hulttfcben <Bebefmbunbe, bfe fpatet polttffdjen,
antf�btftffd)en Sielen bfenten, mat ein �anbft (<Belebttet) 11anba ftomat,
bet fpdtet ben CEngldnbetn oettaten unb uon ibnen btngetfc{Jtet wutbe 2).
:nJ(e tcb fdjon fagte, mifcbten ffd) bfe CEutopaet in bie uon fnbif�en
6tdmmen unb Sütften gefubtten udege ein unb entfd)teben fie bdu�g
butd) ibte beffete :l3eroaffnung unb bie beffete mHftadfcbe C5cbulung fbtet
Xtuppen. 6o bat ein ftan36fifd)et Stlbtet, .Dumas, ben 1lbetfaH bet
matattben auf ben 21awab uon .ffatnetflt, aiTetbinga etft als beffen
Xtuppen betdta gefc{)[agen unb et felbft fm nampf getotet ·waten, 3Utudts
gerofefen, ben 2Tiatattben eine 21febetlage beigebtad)t unb bie .fjintet�
bUebenen bea 21aroabs fn tbre fjeimat 3Utt1dtg eftlbtt unb befd)t1{Jt. !>afut
etbielt Dumas als ein3fget CEutopaer uon bem naifet uon Delbi einen
Xftel, bet mit bem llotted)t u etflntipft war, ufertaufenbft1nfbunbett tlfet- .
be galten 3U bdtfen, unb mutbe felbft 3um 21awab ernannt.

2) <Siege 6. 21. .fj. 2Tteet3a, ,l){e :ll3tltw{ttfc{)aftetena{ffanc... .

58
 1:){e fjauptftampf3dt 3wffcben <Engldnbetn unb Sran3ofen Uegt fn ben
�agten uoit 1 604 bis 1 761, beten l3tennpunftt abet 1151- 1761. 2luf
ftan3offfcbet <5efte ftaten Dupleb unb :23uffy als .5iiljtet {n ben 2Jotbet�
grunb. 2luf engHfcf)et ettangen <!:Hue unb Watten .fjaftings eine 23e­
rtiomtljeit - in febet l3e3febung. 6fe waten beibe 3rodfeUos ttic{)tlge
Otganifat�ten unb gewiegte +JoUtHtet, beibe abet flttupe[[os in bem Q3e­
btaucb uon mftteln unb, wenn es bie ::Belange bet .Oft��nbfensC6efeH­
fcbaft etfotbetten, gtaufam unb brutaL �nteteffant 1ft, baß beibe uon bem
engUfd)en Padament wegen 2lbetgt1ffe angeltlagt wutben. 2\obett O::U ue'
enbete 1 174 butcb 6elbftmorb, nac{Jbem bas Parlament fbn bet Q3ewait­
taten unb <!.itaufamfteiten ftit fcbulbig gefptoc{Jen ljatte . .fjaftfnga gelang
es (1 192) einen Stdfptucb 3u etwftften.
<EngUfcf)e mac{Jenfcbaften uetanlapten einen 21aroab (fnbffcben 5tir- ·

ften), bfe .5tan3ofen 1 746 bef 2nqbtas an3ugtdfen. �mmetbfn konnten

f{cb bfe Sran3ofen 3Uetft ffegteicb gegen b{e CEng[linbet beljaupten, bfa f{e
in bem 3ebn 'Vabre bauetnben fitfege enbgfHtfg gefd)lagen unb aus bet
2Ttebt3abl fbtet l1febedaffungen uetttfeben routben.
�n3tDffc{Jen gemannen Oie <Eng[anbet immet mcbt <Efnf[up unb mac[Jt
in �nbien. CEs batf babd nid)t uergefjen werben, baß bfe <Eutopaet
urfpttingUd) lebiglid) als .fjdnblet ins .Canb kamen unb f{d) maten� unb
.Cagetbdufet in gewiffen, uetftagUd) ibnen 3ugemfefenen Ottfc{Jaften,
meift UingG bet fh1fte, erricf)ttten . .3tufftfgfteUen unterefnanbet ftibrten
ba3u, bap biefe fnebHd)en 21febetlaffungen feftungattig ausgebaut unb in
biefe .5eftungen obet Sotts 23efaf3ungen aus angeworbenen Xtupnen ge�
legt tuutben. 2lllmabHd), fiit bie :nJad)famfteit bet fnbifc{Jen mac(Jtbabet
faft unmetltHcb, mud)fen biefe 23efatJungen 3u ltlefnen, gut gefd)ulten unb
tabe[[oa auagett1fteten 2ltmeen an, bie, roie mit es im SaiTe Dumas fd)on
gefeben gaben, entfd)dbenb in bie inneren ftampfe �nbfena efn3ugre!fen
uermoc[Jten. Dfe fnbifd)en Siitften faben fotcbe 2ltmeen, bie fbnen im SaiTe
efnea ftt{eges mft ben nad)batft'itften gtmfffetmaßen als .Cdbgatbe
bleuen honten, nfcbt ungern. Unb bet <6toßmogu[ in 1Jelbi . mat fn�
3mifd)en 3u einem mad)tlofen .Obetberrfcf)er geworben unb uetmod)te
nfd)t, bie fjanblungen feiner Untetft1tften ftgenbroie 3u bednf[uffen.
<Ein altea petfifcbea <5pdc{Jmort befagt, baß bem CEnglt1nbet beim <Efn­
bdngen {n efn neuea .eanb u{et ,<Ein uotan3ugeben pflegen : Gospe1
<EuangeHum), Grog (2Uftoljol), Girl (mabcf)en) unb Gun (.fianonen).
6o uetfubren f{e auc{) fn �nbien. Die /)gospel H benuf)ten fie aUetb{nga
nid)t allefn. Daa taten aiTe <Eutopdet gern, um ibtet lJoUteaustaubung
in llbetfee ober fonftroo in nfd)td)dftHd)en .Cdnbetn eine gewiffe .fjeHfg­
keft 3U uedefben. Det ugrog# fpidte in ben mac{Jenfcf)aften bet <Eng­
ldnbet eine mfcbtfge 2.\olle, namentHd) fn 2Jetbfnbung mit btm btitten
n<58 girl# bem 2ndbd)en. <EngUfd)e 2lgenten fteunbeten ffcb mit :Uot�
I I I

Hebe mit ben fungen unb [e.benabungtfgen .5t1tftenf6bnen . an, bis ea fbnen
_ gelungen tuat, fie 3um Wdnttfnften 3u uetft'tbten. Damit gatten f{e f{e
in bet .fjanb, benn Weinttfnften tuat ftit einen moalern eine Xobfiinbe.
59
 l){e bettttffg 1'Jetfdbtten waten nun uon bet 1'Jerfd)wfegenbeft fbtet 1'Jet­
ft1btet abbdngfg. Welc{Je fd)dftlfcf)en Sugeftanbniffe unb lletfpred)�n
ibnen bei fold)en bdmlfc{)en findpetden unter 21Utobo lraufcf) abgelodtt
wurben, kann man ficb fc{)on beulten . .fjaffan nteeraa fd)rdbt, ba; Jlcf)
folcf)e im .Canbe betumtdfenben englifcf)en .fjanbeltlagenten befonbete auf
.fjdtatuetmftt[ung gelegt batten. �m naufd) uetanlaßten f{e ben fungen
Sdtftenfobn au einem .fjdratuetfprecf)en, namentlfcb wenn f{e wußten,
baß fein lJatet gegen dne folc{)e lJetbfnbung ftin tnt1tbe. nabutcb unb
burc{) manc{Jedd anbete mac{)enfd.Jaften trieben f{e einen .tieH . 3tnffcf)en
bfe alte unb bfe junge <ßeneratfon, fpfdten fit{) bann altl Bteunbe unb
.tje{fet bta dnen XeHea auf, um bann bfe nec{Jnung an bfe Danhbatftdt
. bee 13etroffenen uotlegen 3u konnen 3) •

. 6old)e befm[{cf)en nndpetden btacf)ten mancb einen fj{nbuftitften auf

ben CBefc{Jmadt betl Weine. 'ßa, fogat bet ffaifet Dfd)ebangit wutbe aur
2luffr.tffung uetlodtt, Wdnttfnften fd keine <5t1nbe, unb uetanftaltete
bdußg regelterbte CSelage, obne babd aUetbingtl fdnet)flfcbten ale negent
au uemacf)Uif)lgen. <Englffdje 2nfff{onate balfen b abd, inbem f{e 6cf)dften
aut lJettdbfgun9 betl Wdngenuffetl uerfaßten, im 23olfte aber aua­
ftreuten, bet .ffa{Jet babe b{e 23orfd)rlften bet ne[{g{on uede{Jt, fnbem et
unb fein .fjof Wein trinken.
1lntuben auf ben �a3aten ueranlaßten ben Raffet, dn 23erbot bee
Weintrlnftentl unb - bet ... fjdratuetmUtlung' 3U edafJ'en. �mmerbfn
mutbe butcb englifc{Je manouet bfe <5teUung bea <5toßmogula fn ben
2lugm bee llolftea etfcbt1ttetf, baa baa 6cbwfnben bet Itaffedfd)en macbt
als bftefde 5olge fdnea .eebentltnanbele anfab. �nteteß'ant fft, bap bfe
<Engl6nbet ffcb aucf) bfet uon febet 23etantwottlfd)ftdt tdn3Utuafcf)en uer­
ftanben. 2[ue bet Xatfac{Je, ba� bd ben findpetden bet fnbifd)en 5t1rften
fran36fffd)er C!:bampagnet getrunken wu.tbe, honftmfetten ffe eine 6cf)ulb
btt 5ranaofen an bet lJetfeuc{Jung bet f{ttenfttengen motl(em{n mit ibtem
Wein.
2luc{) bet .ffdeg 3tnffcben Dfd)ebangft unb Dfcbeban 6cbab, fdnem
6obn unb Xbtonfolger, wftb a[a eine 5olge englffd)et mad)enfc{)aften
angefprod)en. Datl lJetbot bea ,23tautbanbels' uet�tgerte außerbem _

nfd)t nut b{e fungen 5t1tften, benen babutcf) b{e f�onen nabfd)puf,2Jttfb,
eben entgingen, fonbetn aud) b{e ufelen kleinen 2\abfd)as, bte um bae ·

· 1) Dfefe ,.fjdtatuemdttlung' bat a&et nocf) dne anbete llebeufung. 1){e ,uttmffte(,
ten' lltdute geb6den auefd;)Heßlfcb ben ldefnen unb 3um Xe{( uetatmten nabfcf)puten'
54tftengefd;)led)tetn an, bfe ftob waten, fbte X6d)tet an ttfcbe nabfd)ae 3u uetfcbad)etn
unb beebalb bfe e�genatffge ... <Befd)dfteuet&fnbung' mtt b en <engldnbem getn untet­
bfdtm. nacf) fnbffcbet 6ftte bekamen f{e fa aud) dnm anfebnlfd)en ... naufptde' ft1t
bfe 23taut. Dfe 1'Jetantmottlfd)en an bfefem ,23tautbanbd., mattn {mmetb{n bfe <eng'
ldnbet, Mt außer dnet 1'Jetmfttletuetgdtung nod) p o({t{fd)e <5efd)dfte bamft mac{lten.
6p4fet a&et uerbtdtetm J[e, mfe 3. 23. btt Deutfcbmbaffet ltubyatb ftiplfng, . b(e
�abft{)putentabfd)aa ftei&en gewet&smdßfgm 2Tldbd)mbanbd, fnbem f[e fbte X6cf)ttt
an bfe nabfd)aa uon Oubb unb an bfe 6mdnbata (<5utsbe)l{Jet) {m 6dben uetftauften.
·

Q!{ne ec{)t mgUfcbe fjanblungwrifel

60
 13tautgelb betrogenen 6c{)mfegetdfern. (fs ftam aud) 3U einet gan3m
2\dbe uon fitfegen 3Wffd)en bfefen unb bem .ftaffet. :Oie Waffen ba3u
Uefetten bfe 23tften - ben befben 6eften.
2luf bfefe Weife begtlnftigten bie <Engl6nbet butc[J ibte 2lgenten bie
fottfd)teftenbe Setfplftternng bet inbifd)en Senftalgemalt. Det lltatattben­
aufftanb unb bfe bamft uetbunbene XeHung bet fjalbinfel in 3mei gto�e
XeHe mat nfc{Jt obne ibt Sutun etfolgt. Xlacbbet, ala bet Xbtun non :Oelbi
infolge bea XJotgebena bet matattben nut noc{J ein 6cf)emen mat, et­
fd.Jienen bfe <Engl6nbet als 2\ettet, feftigten bie 2nat{lt bea neuen, uon
fbnen efngefeuten <!3to�mogula unb netbfnbetfen baa meftete XJotgeben
bet matattben, bfe Jltb bet btftifc{Jen Obetbenfd)aft nfd)t untennetfen
maUten. 6o ftam aucb bas ufette Q.i, gun, 3Ut C.Beltung. :Oie banacb · et­
folgte <Spaltung bea matattbenteicbes fn mebtete unabbdngige unb efn­
anbet befebbenbe nonigtefcbe . fft eine 5olge bes englifcben po[{tffd)en
<Spieles gemefen.
2Ua bfe .5t1tften uon 23engalen unb Oubb ficb gegen bas XJotgeben bet
Oft-�nbien,CBefeUfd)aft manbten unb gegen bie <Englanbet mtt bemaff�
netet mac[Jt uotgingen, mutben f{e bei Pleffey (1 151) unb 23uJat (1 ?64)
nem{c{)tenb gefd)lagen. 1tunmebt maten bas tdc{)e 23engalen unb Oubb
in engHfcbet mac{Jt. Die Oft��nbifcf)e�<BefeUfd)aft, bie utfpttlngUd) mit
Pfeffet, Xee unb XeJtHmaten banbelte, gatte nun mit ltoniglid)en unb
5dtftentt1mem 3U tun, bie ibtet <Bemalt untetmotfen waten. 6fe etbob
6teuern uon tfef{gen <Bebfeten, legte 6ttafen ft1t midtlfcbm obet dn­
gebHbeten llngebotfam auf unb konnte nun . bie 3abllofen XJolltet unb
6tdmme nacb 23elfebm auefangen un.b bebtlidten. Daß es babef nfcbt
obne dbelfte tibetgriffe unb blutfgfte llntetbttldtung bet 21ntetmotfenen
abging, ift klat. <Eine 1JduatgefeUfd)aft unb beten t)dnatangefteiite,
-beamte unb -genetale maten fa dgentHd) lteinet tlbetmac{Jung unb
ftefnet obeten 23ebotbe untetfteUt. 6ie ft1blten Jlcb unb maten aucb in bet
Xat unabbdngig unb nfemanb eine 2\ed)enfd)aft fltt fbte Xaten fd)ulbig.
!Jet llmftanb, bap bie <!3efeUfd)aft m{t königlieben 1JduHegien auage.,
ftattet mat unb fbte ft1btenben mdnnet ab unb 3u einmal ficb uot bem
Patlament 3u uetantrootten gatten, mfe · ([Hue unb tjaftfngs, dnbetfe an
biefet Xatfac{Je nfd)t uieL
Die 2luataubung bes fnbifd)en 11olhes, bauptfdd)licb abet bfe :nup­
at{)tung bet telfgfofen l3tdud)e unb l3eftfmmungen bet .fjfnbu buul) bie
cf)rlftUd)en <Engl6nbet ft1btten 3U bauf[gen 2luflebnungen bet �nbet, bie
' als 6ttlfd)e unb mefft fpontane llntemebmungen butcb bfe l3titen ftde
blutfg unb obne gtoße 6c{)roietfgheften nfebetgemotfen mutben. 6cblie�,
lieb btacb bie bettlbmfe ..-mutiny# 1 mettfttei, UJ{e bie <Eng[anbet ben 2luf,r
ftanb. non 1 851 nennen, aua unb bebtobte etnftbaft ben l3eftanb . bes
naubftaatea bet Oft-.cfnbien-C!3efeUfd)aft.
.fj{nfet ben nuliß'en withten, angefeuert butcb ben hdt3licben 6feg 2lf­
gbaniftans, aUetief fnbifcbe <5ebefmgefdlfcbaften, fo bet tantrlfcb-binbuf,
ftifd)e <Bebefmbunb 6et23bai (.. 6ieben l3ttlbet... ). :Oet 21ufftanb btad) in

61
2nftuf aua, angebUcfr wegen dnet .ft[efnfgltdt: bfe !jfnbufolbnet bet uon
bet Oft-�nbfen�CBefdlfc{Jaft angemuftetfen �tmee foiTen entbedtt baben,
ba� bfe lJatronen, bie ibnen ftlt fbre <Bemebte geltefett waten, mit .fiub�
unb 6c{Jroefnefett eingefettet waten. .51ft ben .fjfnbu fft bie .ttub beHig,
fdt ben mot;lem baa <5c{)roefn - untefn. l)(e pattonenfp{{Jen abet muß­
ten uor bem Q.iebraucb ·a bgeb{Jfen werben. Datum emporten flcb bie <5e$
poyG, bfe eingebotenen <5olbaten, unb totden ibte Offf3iete. Offen�
ffcbtlfd.J foUte biefe 2\euolte fn Wfrut lebfg({d) als 6ignal ft1t einen aii'
gemeinen 2lufftanb b{enen unb mar uon ben 1letfd)worem batum forg­
famft uorbeteifdi benn anfcf)Ife�enb erbob f{cb Delbf au einem blutigen
motb an ben <Europtiem. �n .Cadtnau unb fianput wutben bfe engHfd)en
Smfngbttten, aUetbfngs unter unmenfc{)Ifd)en <Btaufamkeiten, reftloa
·

nfebetgemad)t. 2ln bet 6pff}e bea �ufftanbea ftanb, mobl ala Wetlt3eug
bet <!.iebeimbtlnbe, 21ena 6abfb, bet Xbtonfo[ger bes 21labarabfdja
(<Bro�ltonig) �abfd)($?1aoa uon 23ftbut, bem nat�dfd) bfe lJetantwot'
tung ftlt aiie bfefe <5taufamlteffen unb 2ltaffenmorbe fn bie 6c{Jube ge'
fcboben wirb. man uetgißt babef ftdlfcb ben aufgefpeic{Jetfen C5toll bet
feit langen 'V'abren butcb bfe <Engl6nber auagefaugten unb mi�banbelten
.fjinbua, bfe baau auc{J in fbten beHfgften teligfofen 2lnfcbauungen -
mogen f{e auc{J noc{J fo {trfg fein - be(efb{gf tllUtben. !lfe <5taufamlteften
ber .fjinbu flnb nattldfd) nic{Jt gut 3U bef�en. 2lbet fd)Ummet nocf) waten
bie f{cb baran anfc{Jlfeßenben Q.ireuel, bie bie ... 3fuHif{etten' unb cbdft$
Ud)en <Eng[dnbet an ben <Eingeborenen uettlbten.
Det 2lufftanb rourbe banlt ber Xatltraft unb fitlbnbeft bet englifc{Jen
.5t1bter 11fd)olfon unb .Carotence febr balb n{ebetgerootfen. <er bat auc{J
nfd)t baG game fnbffd)e lJoUt unter feinen .5abnen uerdnfgen ftonnen.
1){e großte mebtbeU fab unt6tig 3U, befonbetG btt 6t10en, tll O b{e Dta­
mfbenbeuo(ltemng ftdtltet uettteten war. �m Xlorben aber fteiiten flcb
bfe <5Htbs, bfe bfe 21lubammebanergreud unter 2lutang3eb n{c{Jt uet�
geffen honten, bfe kdtalfcb {n Xlepa[ dngeroanbetfen unb biefen <5ten3*
unb QiebftgGftaat bebettfd)enben <5urltba& unb bfe tJanbfc{)ab-Xruppen
- 2nobamebaner - auf b{e 6dte bet <Eng[tinber. 211ft fbret .fjHfe mutbe
baa 5euet bet neuolutfon fm l3Iut etfffdtt. 2lUet Welt fft beltannt, mfe
bfe <Engl6nbet mit ben gefangenen ..,meutetetn' uetfubren. 6fe banben
fie an bfe 2nt1nbungen ber <l.iefcf)tl(le unb Ueßen fie -mit nanonenfc{Jt1ffen
in 6tt1dte tdpen 4). 6{e Uepen eine gto�e 2ln3abl bauon offentHeb 3Ut
2lbfc(Jredtung auf anbete Weife bfnrlc{)ten. 6ie ettr6nltten bfe ,meu'
terer.. 3U Xaufenben. 6fe unterroatfen bei bfefet Q.ielegenbdt eine gan3e
netbe [t[e{netet <5tanfen ßtlU3lfcfJ fbtet <5ema[t unb befeftfgten aRe nab'
frl)as, bfe frgenbro{e· bet 6ympatbfe mit ben 2lufft6nbffd)en uetbdc{Jtig
maten.

4) l)ae ::Oot&fnben not bfe .ttanonen pf[egtm alletbfnge betdte b{e 13otfug{efen bd
fbttn ... 2luodnanbetfet.Jungen' m{t ben O!fngebotmen an3ummben. O!e muj alfo btt
C8eucf)t{gftdt wegen uetmttftf metbm, baj bfee kdne btftffcbe O!rßnbung ift.

62
 Der 2lufftanb uerfidtette nacb unb nac{J 3U einem l3ufcbftdeg fm Oubb.
21ena�6abfb blieb uetfc{JoUen - uermutUc{J befeitfgten bie Q3ebeimbtlnbe
bfefen .5l1bret, bet [e{Jten <Enoea uetfagt batte, felbft.
<Efna batte Oet 2lufftano febenfaHa ettetc{)t: <Englanb Heß Oie mashe
uoHenba fallen unb t'ibernabm bas bertlc{Jtigte <Erbe bet Oft$.:Tnbien$<!3e�
feUfcbaft. Dutd) Oie Parlamentsakte ... Swems 6c{Jaffung einer beffeten
2\egferung ft1r .:Tnbfen ... wurbe baa tiaifettefcb �nbien fn ben btitifd)en
6tatttsuetbano ßbemomtnen. :Oet ebemaUge <Benetalgouuemeut wutbe
1lf3ehonig unb 6teiTuettreter bes ... .ffaifat�t�.tj{nb u , beffen Xftel feit 1 871
bet engUfc{Je .ffonig tragt. !He none bet :Oftelttfon bet Oft��nbfen�<Be�
feUfd)aft abet mutbe einem 6taatsfeEtretar (2ltfnifter) übergeben, ber bem
Parlament uetantmortlfd) ift. <Es ift aHetbings eine .5rage, ob bie 21ftte
eine beJJere 2\egietung ftlr J'nb\en g'efc{Jaffen batte. Docb bet 2lufftanb
unb fein !Jedauf baben miebet einmal ge3efgt, wfe uetbangnfsuoU bie
2\affenmffd)ung, bfe ffaftenotbnung unb Oltftult{smua als 2\elfgion fut
bfi <ErbaUung eines 11oUtea fein mt1ffen . . 6fe batten bie inbifc{)e Dolfts�
einbeit 3etft6tt unb fomft Oie 2nogHc{Jfte{t einet allgemeinen <Empörung
untergraben. <Es ift bies eine erfd)remenbe .Cebte ft1t aHe !36Utet!

68
�nbfen oon beute
<5eft bet llbetnabme Oftinbiens butcb bas brltifdje netcb bUeben bie
l.letbdltniffe bott im wefentUc{Jen fo, wie Jle 1 858 waten. CEs wutben
lebiglid) nodj mebt ebernals felbftlinbige <Staaten auf bet fjalbfnfd, mie
maniput, Xfc{Jtttal u. a., untetrootfen, bet in bet <Befcf)ic()te �nbiens
·

uetbdngniauolle O:baibetpa� (nbybet) an bet 21otbmeftgten3e nacb bem

3meiten englifdJ�afgbanifc[Jen!tdege 1 818-1 819 untet brltifd)e donttoUe
gebtac{Jt unb fcbUe�lic[J bas im Often angten3enbe 23utma etobett uno als
Ptouin3 in bas uaifetteid) .crnoten eingegliebett. l)fefes uaifettefd) be1
ftebt beute aus etroa 650 felbfUinOigen ttonfgtddjen uetfd)iebenftet
<Btope untet einbefmifc[Jen fjettfd)em, Oie abet in bet Xat lebigHd) Pup�
pen fn bet fjanb bet btitifd)�inbifd)en negietung finb, uno aus btitifcb­
fnOifd)en Ptouin3en, Oie biefe �fdbftdnbfgen' <Staaten fo umfd)liepen,
bap aus bet 6d)dnfelbftlinbigkeit niemals eine mitklfcf)e llnabbdngtg�
lteft metben kann. Die nabfcgas galten Jlcb btitifdje ,23etatet' unb
,2\efibenten', Oie in WitEdidjlteit Oie gefamte PolitHt Oiefet <Staaten
mad)en - was ibnen nod) bie btitifcb�inbifc{Je 2\egfetung au mad)en
t1betld�t. l){e meiften {nOifcben Pdn3tU metOen {n engUfd)en noiTegs,
meift in CEnglano, et3ogen uno im 6inne bet llnuetgdnglfd)keft unb lln­
dbetroinbUd)keft bet bdtifcf.Jen Weltmad)t mft fteimautedfd)en �been
fuggetiett. man kennt in CEntopa biefen Xyp bea fteinteicben inbifd)en,
uon einem .Cu�usotf 3um anbeten mtt einem .fjatem unb gan3em .fjofftaat
teifenben ... 21abob#, bet in ben intetnationalen .fjotela ftets eine gan3e
5luc{Jt uon Simmetn belegt unb mit unroabtfcbeinlicb gtopen CEbelfteinen,
Oie et unb feine :l3egleftung ftagen, beim fntetnatfonalen 21icbtstuet$
publikum 2luffeben ettegt. CEa ift klat, bap fold)e Stltften an bet <Etbal­
tung bea beutigen .3uftanbea in �nbien febt inteteffietf f{no, bet fbnen
mtlbelofes CEinkommen unb uoUkommene po[Uffd)e ,6e[bftbettUcbkeit
unb l.letantwottunglofigkeit gewdbdeiftet.
:Oie gtopeten ...unabbangfgen H <Staaten {nnetbalb oes brltffcb-fnbf­
fcben ftatfetteic{Jee fino matfut unb .fja{betabab {m 6tlben, ftafd)m{t
unb t)atfala, baa ebemaUge 2\eid) Oet 6fkbe, im 21otben unb eine 2\eibe
(t(efnetet nabfc{Jputanaftaaten, fetnet bie ebemaligen 211atattl)enftaafen
23atoba, .cfnbot, <BwaUot u. a. in 21tfttelaf{en. CEfne gtol\ete llnab­
bdngigkeit baben f{d) bis fet}t 21epal unb 23utan im .fjfmalaya bewabtt,
febocb {ft b'tt m·a·batabfcf)a uon 2tepa[ ein tteuet l3uube6geuo)Je <Eng-

64
Da6 c.Btabma[ be6 6cf)e(cf)6 6aHm Xfcf)ifcf)H {n bet toten 6tabt Satebput 6Htd
(6iebe Qlbfd)nitt "'!)ie grüne �abne bei! 'J)rop()ettn11, 6eite 27-3·1)
Xabfcf) 2Tia[Ja[ bei 2Igra, ein <Brab� unb Q3eb enkma[, bas bet <Bro�mogu[ 6cf)a[J
Dfcf)e[Jan feinet uerftorbenen .CfebHngsfrau erticf)fen He� (um 1 6 50)
.C a nbfcf)aft an bet Wefthfifte 6ub,
fnblens (maiabar), bas 2\efcf) bes
mabatabfcf)as uon Xrawanhut

Seft3ug 3um lJabmnnabba:Xempe[ fn

Xtfwanbrum, fjauptftabt uon Xrmuan:
fntt, bem erften Xempe[ .JnbletHi, 3tt bem
Me ,, 11n beri'ibrbarenl/ burcf) einen <Eda�
be6 211abarab.frbao uon Irama nfmr, ber
3ug[e{cf) fjobept\efter f eine6 .Cnnbeu ift,
3utrltt erbof fen baben (6icf)c 6eite 9-l)
tjeH(ge ftube auf einet 6tta�e oon ftalhuttn, e\n gewobnfe6 u 6fHieben ... aller
tj(nbuftabte
(Gitbt Ql&fd)nitt "�nhien non beute", e>eitt 64-72)
Ianba, bet feine <Butltbaa bfe auf bie 6d)Iacbtfelbet bee Weltlttiegea in
5tanltteicb fcbidtte, wo fie ftlt <Btopbdtannien bluten butften. fEinen XeH
bee dbtigen Q3ebidee bHbeten einige fogenanntelJafaUenftaaten, bie untet
PtouinJia[tegietungen ftegen (Feudatory oöet N ative StatC's ) bet 2\eft
,

ift in l3touin3en eingeteilt. <!:ey[on ift dne .fitonfto lonie, uon bem .fiaifet�
teid) alfo getrennt.
Die 23euöUtetung �nbfens bettdgt dma 340 21iiiTionen, uon benen
tunb 240 211iHionen auf fjinbuiften (ftebe oben), 82 auf 2liubammebanet
unb 1 4 auf 23ubbbiften entfaHen. Das tlbdge uetteUt Jlcb awifc{Jen <tbd­
ften, (Juben, lJatfen u. a. <Es fft babef bemedtensmett unb kaum ein .Su­
faU, bap bie Stitftengefcblecf)tet bet gtopten ,unabbdngtgen_. 6taaten in
�nbfnen bdufig dnem anbeten :l3eltenntnf6 angeboten als ibte llntet­
tanen. <5o ift bet mabatabfcba uon f{afd)mft ein fjinbu unb 93' uom
fjunbttt fdnet _llntettanen 2liosiemin. Det 21ifam uon .fjaibetabab tft
bagegen ein 2nobammebanet, wdbtenb 95 uom fjunbett bet l3eu6Ute�
tung feines .Canbes .fjinbu finb. c.Eine fold)e Xtennung bet Siitften�
gefcblec{Jtet uom lJoUt ift natüdicb nicbt etwa ein Wetft bet <Engldnbet.
Dod), wenn es nfcbt fo w dte, b. g. wenn biefe bebentenbeten Stltften�
tt1met eine <EinbeU 3tuifcben ben Surften unb bem !Jollt aufgemiefen gat­
ten, bann mt1tben bie 23dten ficbet baft1t gefotgt baben, baß biefe 6taa'
ten entmebet 3etfttidtelt wutben ober als Ptouin3en· in ben 6taatauet­
banb aufgingen.
:Oie Webtmad)t 23titifcb�.:fnbfens Jeut ftcb aus etwa soo ooo ein­
gebotenen unb 55 ooo englifd)en Solbaten unb ftebt nattltlid) untet eng,
lifcbet .Stlbrnng. Die unteren 6teUen in fatbigen 2\egimentetn ftnb febocb
3um XeH uon inbifcben OffiJieten befe{Jt. Die ..,unabbdngigen' Staaten
b efitJen uon <Engldnbetn ausgebHbete unb aucb beaufficbtfgte Patabe,
atmeen, beten .Uampfwett unbebeutenb ift. !Jetfd)iebene kleine 2\abfd)as
in ben 2\anbftaaten bes fjima[aya finb butcb 23tlnbnisuetttdge mft 23rl�
tifcb�.cfnbien netbunben unb uetpflicbtet, CBtenJfcbu(Jbienfte nad) 21otben
unb 21otbmeften 3u Idften. :Oie PoH3ei mitb faft auafc{)Ueplid.J aus <Ein�
gebotenen telttutiett, unb aucb im btitifcb�inbifd)en 6id)etbeitbienft, bem
Intell!gence Service, atbdten 3ab lteicbe eingebotene 2lgenten mit. !He Set'
fpUttetung �nbiens in .Uaften, 6eftten unb 6tdmme begunftigt biefen Su�
ftanb. 2lbet bie uetfaffungted)tHcbe 6teUung .cfnbiens inrietbalb bea <Ern,
pites dupett f{cb bet <Engldnbet fj. <B. Wdls, bet im dbtigen befttebt ift,
bte 2Intaten feinet .Canbsleute mit bem 2liantd bet cbdftUcben unb bttl,
betUcbtn Tldcbftenlfebe - et ift ein Steimautet bobet <Btabe - 3U be­
bedten, in feinet HOutline of Historyq : ,..21acb biefen au�etgewobnlfcben
2\id)tlinien finb �nbien unb :l3dtannien mftdnanbet uetbunben. �nbien
ift immet nod) bas �mpedum bes <Btopmogu[s, etmeitett 3mat, bod) bet
<!3to�mogu[ wutbe butd) bie ,gelttonte. 2\epub[{ft' <Btoßbtitannien et�
fetJt. �nbien ift ein autolttatffd) tegiettet 6taat obne dnen :2lutolttaten.
6eine 2\egietung uetbinbet bie Tlat{)teile bet abfoluten lnonatd.Jie m{t
bet 2.lnpetf6nltd)(tdt un·b llnuerantwor·tlfd)keit bet bemorttafffd)en �dto-
5 65
ktatfe. Det �nber, bet eine 23efc{Jwetbe uotaubtfngen bat, bat nfemanb,
3U bem et ficg baroft Wenben könnte: fein .fiaifet ift ein go[bene6 6ymbOii
et ift geamungen, 6c{Jdften in fEnglanb umlaufen au laffen obet eine 2ln�
fta·ge im btittfc{Jen llntetbaufe au uetanlaffen. 3e mebt baa Padament
nun mit btitifc{Jen 2lngelegenbdten befcbdftigt ift, um fo weniger witb ea
geneigt fein, .Jnbfen feine 2lufmetkfamfteit au wibmen unb um fo mebt
wftb es (�nbfen) auf <Bnabe unb 1lngnabe bet kleinen <Btuppe feinet
bobeten 23eamten ausgeliefert fein. " _

6elbft aus biefen, gewiß fcbonenben Wotten eines Cfng[6nbeta kann

man etfeben, tuelc{J red)tlofet unb bet 2l3iUkt1t bea lJiaekontga unb feinet
2lntetgebenen ausgeHefettet 6taat bas ebemaUge .tiaifettefcb bea <8ro�
mogula ift. 2l3eUs laßt ferner burd)blidten, bap bintet bem lJiaekonfg bie
btitifd)en :lllHUdrs ftedten, unb .. kein anbetet 6tanb aeic(Jnet ficb butcb
einen berattigen _geiftigen 6tHlftanb aua wie bfe 2TlHitdtkafte in 23rltan­
nfen'. Dies bewirkte fn ben 21ac{Jktiegsfabten in �nbfen eine 2\ealttion
unb einen Xettot, bie felbft bet gutwHUge 23t. .fj. 0. WeHe nicbt mebt au
bemdnteln uetmag: .. �n biefen "Vabten unb in ben Siebetjagten bet lln'
taft, bie tbnen folgten, ereignete fldj in .Jnbien mand)es - wie bie me�e'
lef an einet unbewaffneten 2Tlenfd)enmeilge fn 2lmdtfat, wobei nabeau
3tl.leitaufenb menfcf)en getötet obet uetle{}t mutben, 23etpttlgelungen unb
etniebrlgenbe <Bewalttdttgftdten, eine 21tt amtlfd)en Xettots, was aUes
dnen tiefen <Efnbtudt mad)te, a[s bfe .fjuntet�.ttommiffion uon 1 9 1 9 ea
tublieb uot bfe breite .Offentlicglteit in bet .fjeimat gebtad)t batte.'
!He <Entbt1Uungen, bie bem englffcben lJoUte nun n{d)t ldnget votent­
balten tnetben konnten, ba bie <Bteueltaten· in .crnbien fiel) bod) au febt
b ernmgefprod)en batten, betuftltten fc{JHeßltcb eine ,2Jetfaffungfotm', bie
,2lltte dbet bfe 2\egfetung uon �nbfen uon 1 91 9" .Obgleid) WeiTe batfn
.

efne , <Etoffnung einet neuen unb gh'tdtlic{Jeren �ta' f{ebt, begegnete biefe
neue fnbtfd)e lJetfaffung tfefem 2ntßttauen unb aum XeH dner entfd)Ioffe­
nen OppofUfon bet CEingebotenen. !Jerfptod)en war bfefe 2\eform aUer­
bings fcbon 1 9 1 'f, als CEnglanb <Befabt Uef, ben 2Udthtfeg 3u uetHeten.
Die 2\efotm tief bfe fd)dtffte OppofUion ft;t �nbfen betuot, unb tu bem
2lbwebtkampf 1 9 1 9-2 1 ttaten 21iabatma C!.ianbbf unb Panbit '3ama'
batlal Xtebtu aum etften 2lla ( uon in beu- 2Jotbetgtunb, auetft untet bet
'Parole bet ,non := tax campaign", 6teuetuetweigetungkampagne, bann
b tt , non � coöperation', bes !lfd)ft�2nitatbeitfelbaugea. 23efonbets bfe
{n btt 1Jetfaffungtefotm uorgefebene lJetteilung bet Pl6{}e in bet foge'
nannten lJoUtsuetftetung ettegte bie fEmpomng bet �nbet, bie bann
einen erneuten lJetfud) faben, ben bereits uotbanbenen Swift 3Wifd)en
ben .fjinbu unb ben 2Tlobammebanetn noc{) 3U uetttefen. Die 200 2TliUionen
.fjinbu foiTten barln 18, bie so 2TlfUionetJ 2Tlos[emin 1 1 '1 �Id�e etbalten.
Det <Btunb dnet folc{)en .. getec{)ten� 2J etteHung bet t)ld{Je unb
6t{mmen fft Ieid)t au etfeben. Die 2Tloslem{n ft1blen ficb tn :Jnbfen immet
nod) a[a SternbUnge unb fn aablenmdßfget 1lntedegenbeit. Die �egfe,
tungmetboben uetfd){ebenet <Btopmogule btntedfeJen einen tiefen ([iroU
66
 fn bm tj{nbus, bfe ben ftaffet �Etbat - mft 2\ecf)t - fa nfe als tfnen
ed)terf moslem angefeben batten, fdnen lltenkd 2Iurang3eb abet befto­
mebt. �u�et bem 13utbabbtaucf), bet 6ftte, bfe Stauen in befonbete, ab,
gefd)Ioffene unb ftteng bewacf)te <5emdcf)et dn3ufcf)Iießen unb ibnen bas
!tragen bes 6c{J[eiet6 tlOt3ufc{Jteiben, erbten bie beutigen tjinbu aus fenet
SeU dne tiefe 2lbnefgung gegen btt mobammebanet. Woblgemetltt, biefe
2!bndgung nc{Jtd f{cb feiten gegen efn3elne moelem{n, aucf) nfc{Jt gegen
bie �flam,2\digion, fonbetn nut gegen bas 21tobammebanetfum a[s
<8an3es� <Ea fft besbalb Xatfacf)e, baß bfe moalemfn, bfe biefe 2lbndgung
fpdten unb befdtcbten, im SaiTe dnet allfnbffc{)m <Etbebung auc{J mit ge'
troffen 3U metben, faft auanabmeloa auf bet 6dte bet 23rlten ftanben,
menn biefe einen 2Iufftanb obet einen 2Dibetftanb bet fjfnbu 3u t1bet­
mfnben batten. 6o wat es 3. 23. w6btenb btt fegenannten , mutiny' uon
1 851. �n bet .fjoffnung, �cb ben 23dftanb bet mos[em{n aud) mdtetb{n
3U ftcf)etn, uot ariem abet in bet 2lbftcf)t, ben 3mift 3tuffcf)en .fjinbu unb
2nobammebanetn 3U Utttmfgen, begdnff{gten bie l3tften ben �ffam {n
febet 1le3febung. 2Uletbings b6ngt bas auro mH bem poUtifd)en 6pid bet
<Eng[anbet im 11aben Offen 3ufammen, btt fa nut obet uotmiegenb uon
2no6[emin bemobnf {ff. (Es ffebt febenfalla feft, ba� tfn 2nos[em nod) UOt
kut3et Seit eine <EfnEtommtnfteuet uon mtnbeftens 1 88 2\upien f6btHd)
3U enttfd)ten batte, um :llJabited)t 3U etbalten, wdbtenb ein fjinbu ben
2ltfnbeftbtftag uon 1 250 nup{en aufweifen muß. 5�t �Hbung3medte
btt mobammebanet ftiftete b{e bdtifdJ�tnbffcf)e 2\egietung 1 588 091
_ nupfen, fdt benfdben Stuedt bet .fjtnbu t t t 5 5 1 2\upien.
Die Seitungen berid)ten bduf[g uon beftigen Sufammenftoßen 3mffd)en
.fjfnbu unb mobammebanetn in �nb{en. Diea ift, wenn nfd)t bfteEtt butc{)
englffc[Je <Bebdmagenten ptouo3iett, Jteta b{e Solge bet bdmlfc{)en fje{Je,
b{e b{e <Eng[dnbet, fdt ne {n .Jnb{en f{t}en, �ettei�en.
1tad)bem bie 2\efonnen uon 1 9 1 9 bet nad)btddtlid)en Sabotage bet
�nbet untet Sdbtung non mabatma <Banbbf begegnet waten, faben Jlcb
bie Swingbetten ge3wungen, wettete Sugeftdnbniffe 3U mad)en, um einet
offenen CEmpotung uot3ubeugen. 11ebm bet fdeblid)en Oppof{ffon <Ban­
bbfa etftatftte immer mebt eine fettorlftifc{)e uetfd)iebenet <5ebdmgefell­
fd)aften, b{e 3um XeH mit btt britten �ntematfonale in 2Jetbinbung ftan'
ben. 2Ittentate auf negfttungbeamte in 13enga[en, 23ombmmdtfe unb
2Iufft�nbe, namentUcf) in bet fdngftm 13toufn3 bes .eanbes, btt 2lotfi,
tueft�tJtonfn3, b6uften �d) unb mad)ten b{e .Cage fmmet fd)mferiget. Dfts
unb <Banbbis unb bea ffongteffea nlfbetftanb fdbtfen fd)Uel'UdJ 3U dnet
neuen 2\efonn, bie aus bem .,autofttatifcf)en' brltffd)-fnbffc{Jen .ftaffende{)
fcf)dnbat dne H ftonftitutioneiTe monatd)fe' mad)te.
!liefe neue nefomt, {n bem ,Government of lndia Act 193 5 ' 3U'
fammengefaßt, foiTte nad) unb nad) uetroitftlfd)t metben. Det etfte XeU
bauon, bfe <Efnfllbmng bet ptoufn3ialen 6tlbftuetmaltung, ift am 1 . 4.
1 937 abgefd)loffen motben, trof} anfdngUd)et mdtenbet Q3egenroebt bet
.ftongte,bemegung unb non mabatma <ßanbb{, bet fd)UeßUd.J fdne fja[,

67
tung bftfet 21tumtng gegendbet 6nbetfe unb tte ane.tftannte. Det " 2lftt
dbet bfe 2\egfemng uon �nbfen " gebt abet etbeblfc{J weitet. <Et flebt bfe
23Hbung dnea " 2Hifnbffd)en 23unbea' (All::lndia Federation1) uot, was
eine llmbHbung bea .ftaifettdcf)ea �nbfen 3U einem 23unbeaftaat bebtu­
ten wtltbe, fn bem bfe fd)dnftlbftanbigen <Staaten unb bie Ptoufn3en als
glefd)beted)tfgte 2:3eftanbteUe untet btt <E�eltutiugemalt bea CBenetal�
gouuetneuts als 6teUoetftefet bes " naffat-f�.fjfnb " , b. b. be6 engl1fcben
.fionfga, 3Ufammengefd)loffen mt1tben. Die Proufn3en mtltben 3mange'
weife bem neuen 0ebHbe angegUebetf werben, bet 2:3eftdU bet <Staaten
mtltbe fteimfUig erfolgen. Der <Benerai-CBouuetneut mtltbe als 2J.f3eltonfg
meilerbin 2Jotf{t}enbet bet Jagenanten 5t1tftenkammet ( Chamber of
princes ) bleiben unb fn feinet fjanb autofttatifd), mft au�etotbentlfd)en
2J oUmac{Jten oetfeben, ben Obetbefebl bee .fjeeree, bet .Cuftma)le unb bet
6eeftteitlttdfte, bie .Ceftung bet auemadigen PolftHt, bee ntfegemfnf­
ftetfuma, bet teUgiofen 23tlange, uetfd)iebenet Smtige bea 5inan3mefena .·

unb bfe 2Jetroaltung uon 23titffcl)�23elubfc{Jfftane bebalten. Da et fn aUen

bfefen Stagen , nacf) eigenem CEtmeff en banbeln btltfte, tntl�ben feine
u

lJoUmac{Jten mdt t1bet bfe bes beutigen lJf3eltonfga geben. 21eben bem
<Benetal-<Bouuetneut mtltben 3mef .ftammetn witften, bet Staatstat aua
1 04 3u ernennenben netttetern bet ,&t1tften unb aus 156 3u mablenben
lJetftefem bet Proufn3en unb bie 23unbesuetfammlung aua 250 2lbge'
otbneten bet Ptoufn3en unb 1 25 2lbgeotbneten b et inbifcl)en 6taaten.
23efbe Ltammem tragen ben 2lamen 23unbesgefe(Jgebung (Federal Legis�
lature), wotaua ibte 2lufgabe berootgebt. Die <Befe{Je, bfe biefe ffammetn
edaffen, baben ftlt ben gefamten 23unbesftaat <Btl[t{gfte{t, roabtenb b{e
l3touin3falltammetn, bie beteits feit t 931 befteben, nut <BefetJe fiit bfe
b etteffenbe 13touin3 etlaffen Etonnen. Semet fiebt bet 21Ett ein :l.Junbeo,
gedc{Jt ala obetfte �nftan3 bet Ptouin3ial- unb <5taatagedc(Jte unb eine
2\ef etue-23anft not.
il)fe neuen 2\efotmen b efdeb{gten {nbffcl)e Steibdthdmpfet fdbftuet,
ftdnbHc(J nic(Jt. 6ie ftteben, in bet 6roatabfc[J-:l3ewegung locket uetefnfgt,
uoUftdnbige llnabbdngfgfteft, 3um minbeften abet ben Dominion�6tatus
an, b. b. tfne uetfaffungtec{Jtlfd)e <8Iefd)fteiiung m{f nanaba, 2lufttalfen,
<5t1bafdha ufro. :l.Jeuot mit aber biefe 5tdbeitbewegung uns ndbet b e­
trad)ten, mdffen wft uns dbet bfe aUgemeinen l1etbaltnfffe in 23ot�et'
{nbien ftlat werben, bfe uon �ngldnbem urib uon <Eingeborenen gan3 uet,
fc(Jieben beurteilt werben.
2Dft baben oben betdts baa <Efngeftanbnfa bes �nglanbeta fj. <6.
mens ftennen gelernt, baa bie llntedaffungen bet britffcl)-inbifcl)en ne­
gietung auf bem CBebfete bet lJo[ftsbHbung anptangetf. <Ea fpticl)t nid)t
ftlt ben 2DeitbHdt biefet 2\egietung, wenn fie bofft, efn 300�211Hifonen'
uolh auf bie Dauer bamit 3u bebettfc(Jen, baß man es gema[tfam {n bem
2Diffenaftanb bet !Jeba3eft betbaltrn laßt.
�mmetbin fft beute bet 23Hbungftanb {n .3'nbfen febt niebtfg. Sroat
gibt es im .Canbe ad)t ... 1lniuetf{tdten " (in .ftalftutta, 23ombay, 2Ttabtae,
68
21Uababab, .Cabore, patna/ 23enates unb matfut), bot{) finb fie in ftefnet
Wdfe mft gldd)nam{gen Deutfd)en fjoc(Jfd)ulen uerg[dd)bat. <Es f{nb
bfea leb{g({c{J 1Jt1lfungbebotben. 1Intetrlcbt mfrb an dtua 220 ffoRege
narl) englffd)em 2nuftet etteHt - unb man md� fa 3Ut <8ent1ge, ro{e es
um bfe 2IUgemefnbHbung dnea <Eng[dnbere ftebt. <ee roßten au�erbem
noc(J bfe 211o a[emunfuetfftc1t 2!Hgatb (C5ttlnbet 6abfd)fb 2lbmeb <!:ban)
unb bfe ebenfo mobammebanffc(Je Oamanfa-2Infoerf{tat bee Xtffam oon
.fja{betabab/ an bet fn bet 2Irbu�<5prac(Je untetrlc(Jtd tuftb unb bfe b{e
mobernfte .Cebranftalt ber Welt metben foll, 3U etmtibnen, ferner bfe
efgenatffge .Cebranftait 2\abfnbranatg Xbaftut&, bes gefeierten Dfd)tera,
ber Jicb b{e pabagogffcben 11erfuc(Je bea mffffd)en rofenftreu3etfftb angt1
lj·aud)ten C5tafen .Ceo Xolfto( 3um 2Tluftet genommen bat.
Doc() aiTe bfefe <Etmngenfc()aften bet .ffultut bt1tfen nfc[Jt batt1bet bfn,
roegtdufcf)en, ba� bfe 211affe bet :BeuoUtetung fahfffd) auf bet 23Hbung�
ftufe bee frt1ber 211fttelalters uerbattf. <Etft etma· 23/8 uom .fjunbert bet
.ff naben unb 3,1 uom .fjunbetf bet 2ndbeben {m 6cf)ulaltet baben llntet*
rld)t. .cTbte gan3e ,·l3Hbung' beftebt fn einer feft <Benetatfonen uererbttn
Settfgheft {n bem .fjanbmerft ober Q3emerbe fbtet ffafte ober fbrea · 6tan1
bea, fn dnem 6c()af} non maßloa aberglaubfgen mt1rd)en unb .Cegenben
unb fn efnem uerblt1ffenben 211{ffen um b{e Sorbetungen bea 1\ftua fbtet
6eftte. llberHeferungen bet <Befrnfd)te fbtea unqh1dtlfrben Canbea metben
fbnrn burcb manbernbe 23anhelf6nger unb u{effe{cbt fbre <Bro�mdttet fn
einer an ,.,Xaufenbunbefne 11ad)t.. ednnetnben Sotm 3u�etragen. !He
1Inftenntni& be6 <EngHfd)en unb bet · nfden fnbffd)en <5prarben - auper
fbtem efarnen .fjefmatbialeht - bdngen f{e {n emfge :2lbb5ng{gheit uon
bet 211Hlht1r ber eingeborenen 1JoH3ef, bfe Jld) bataua bduffg dnen un�
lauteren Q;ttll etb63tuefg fd)afft. Subern bleibt namentlfd) auf bem platten
fanbe unb fn ben <Staaten bfe ttaftenotbnung, bfe fn ben 6tdbten 23tf,
tffcb��nbfene fm ..Caufe bet [e(}fen '3abte mand) efne ..Codterung erfabren
mu�te, nod) ebenfo ftatt unb btt1dtenb rote f.n ben Xagen .f(tffd)nae obet
23ubbbaa. 6fe uerbinbetfe aiTerbfngs auc{) bft 1Jetmfft{)ung mft ben ufe�
[en fn3mffrljen 3ugemanbetten/ uomebmUcb mongoUfc{)en XJ6Iftetfrljaflen,
feboc{) bfefe mannigfaltfg&eft uon naffen/ 236Iftem unb 5tdmmen tt1
bobt noc() bfe Wftftung bes .ltaftenwefens. Dfe 23rabmanenftafte bettfcbt
auf bem .Canbe, namentlfc{) aber fn ben fnbffc{)en Staaten {mmet nod).
Dft 2ltmut bet eingebotenen 23eu6Iftemng �nbfens fft ft1t dnm
europ6etunuorfteU&ar. 6ft ftfd)t &efonbtte fns 2luge als &raffet Q3egenfaf}
3U btm ebenfo unuotfteiTbattn netmtum bet Xempel unb bet nabfd)a&.
IDdbrenb b{e le{}feten dnen fanfaffffd)en 13mnft {n fbtet .fjofbaftung, bef
ben Beften unb 2luf311gen entfalten, fo ba� b{e fjaubaba fbret <Elefanten
unb bfe Xragfeffel m{f <Ebtlfttfnen t1betf6t, bfe·nedten non C5olb ftrof)enb
�nb 1)/ ift tbaa CEienb bet großen 2naffe btt fnbffc{)en 23eu6Uterung dnt
1) .Cudano 2Ttagdnf &edd)fet uon dnem �belfle{n, bet &d tfnem Seft3ug aue bu
.fjatGlteffe bee 2ltabatabfd)a uon CSmalfot f{d unb uedoten g{ng unb &lfe&, ftof) allem
Sueben. Det· .Dfamant foll 4 21tHHonrn 2ltatk tuetf gemtftn fdnf

69
btennenbe 2Inft(age gegen a!nglanb, bfe bfefe Suftdnbe bulbd unb butd)
fbt 2\eg{erungfyftem fotbett. ��n �nb{en' 1 fd)tdbt .fjafJan 2Tteet3a fn
feinet mebtfacf) etwdbnfen 6c{)dft HWeltmfttfcbafts-nena{fJance'1 ,bat ·

bfe gtope maJ)e bet 23euoUtemngl bfe ufele mtnfonen adblt1 nod) n{e
tfn a!f, 23utfet obet {tgenbefn anbete6 ft'tt ben Otganf6mus notroenbfgea
Bett genoffen; fn bet ?1egenaeU fft fie bem 2\egen unb bet ndlte pttfa­
gegeben. :Oeaga[b fft bfe 6tetbHc{Jltdt fn �nbfen 30,2 1Jtoaenf, fn <Eng,
Ianb bagegen 1 1,1 Ptoaent; bas butd)fd)n{tf[{d)e 2Ilttt bes �nbets fft
2311 �abte, baa bes <Eng[dnbets 5 1 ,5 '3abte.' !liefe Sablen, bfe uon
anbeten �nbfenftennem beftdtfgt roetben, fpted)en dne betebte 6ptad)e.
23efonbet6 fd)Ied)t ffnb b{e lJetblHtnfffe {n bet Bauetnfd)aft, b{e butd)
bas ,6emfnbat-6yftem', efne 2Itt 'Pad)t, bd bet bfe 1J6d)tet bem .Canb­
bef{t}et beafebungroeffe bem 11etpdc{)tet (6emfnbat) b{a au 5 0 uom .fjun,
bett bes CEtttages abauUefetn baben, ausgefogen unb fn bauetnbet 6d)u[,
benfltlauetd gebarten wftb; eine <Etfd)efnung, bfe {n 2Inbettac(Jt bes ge,
fegneten nUmaa bet 2Idtetbaugebfete �nbfens unb btt 23obenuetljd[f,
nffJe bott dnfac[J unuetftdnbUd) fft. l)abd ffnb b{e 23auem fn �nbfen
mebt als ftgenbroo fonft fleipfg unb anfprnc[Jslos.
�nbfen be)lt}t einen unt1betfebbaten 2\dd)tum an 11felj, bas fllt bfe
bottfgen ltlfmafffd)en 11etb6Itnfffe allen 2Infotbernngen .. entfptec{Jen
konnte unb ufe[edtf narren aufrodft. 2Ibet bfefet netc[)tum geftaltet fiel)
3U dnem !Jerbdngnfs ft1t bfe l3en6Utemng. 5t1t ben fj{nbu ift bfe nub
dn beHfges Xfet, unb ber <!3enuß fbtes .5ldfcf)ea uetboten. -nut bie roenf�
gen <Eutopdet unb b{e moalem{n effen bott 2\{nbtldfd). <8an3 abqefeben
bauon, baß fnfolge bet unfac{Jgemlipen 1Jflege bfe fnbffd)en fit1be nut
einen ldd)�tUd) gedngen 2llHd)ettrag geben, blltfen aucb fo[d)e Xfett, bfe
fttanft obet alt ffnb unb nfd)t dnma[ a[e Sugtfete bfenen ft6nnen1 ftefnea�
wegs getotet werben, fonbern werben fogat fn befonberen :2lfylen (0au­
fcbeiae unb Pfnbfd)tapo(ee) fl{s 3U fbtem nattlr[{d)en Xobe gepflegt. naa
6ttapenbHb btt inbffd)en <5tdbte, aucb bet .fjauptftdbte, wie ffa[ftutta,
�ombay ufro. bebettfd)en bemnac[J .ffll be uerfc[J{ebenftet narren. 2luf bem
.Canbe freffen f{e bem .Canbmann fn bet Xtodten3eft ben (ef}ten 2\eft fdnet
,&uttetuottdte. 6fe uetmebten ffd) fo, bap Sad)Ieute mft 6otge fn bfe
Sultunft feben, ba bfefe �nltarnat{onen bet <!3ottbdt, bfe fo beHfg ffnb,
ba� fogat ibt not a(s :n1unbetbeHmfttel unb beten 1Irln 3U rltueUen
Wafcbungen uetwenbet wftb, bas fanb tfnfacl) auffteffen. llnb ange,
ftd)ta bet 2llentaUtdt aud) bet beuffgen "fottfd)rlttifcfJen' .�nbet ift tfnt
�lbbHfe dnfacf) nfd)t moglfd). \
�ettad)ttt man bfefe Suftdnbe, fo etfcbdnen bfe fttampfbaften !Jetfud)e
btt {n bet {nbffcl)en nongteftpatfd betfammelten �ntenelttueiTen unb
.f)albfnteiTel'tfueiTen, efne fnbffd)e "offentHd)e 2Rdnung' 3U fd)affen,
Idcf)ttHcb unb - uetbtec{Jerlfc[J. IDaa mefß folcl) dn balbuetbungetfet
fnbffd)et 23auet 3. 23. bauon, mo <Spanien Hegt, roet bott lebt unb gegen
men bott geftdmpft wutbe? llnb ftot}bem wutben non ben nongteßleuten
11etfammiungen abgebalten, \benen Sebntaufenbe folc{)et 2Inalpbabeten

10.
befroobnten unb bie bocf)tonenbe 2\efolutfonen gegen ben .5afcbfamua
unb ft1t bie fpanifcf)e lJoUtaftont uedulnbeten obet ebenfo ftt)innige <Et­
ltldtungen, .cfnbien ... ftene ficf) an bie 6efte btt :Oemolttatie gegen ben
.cfmpetialiamua ... ufw. abgaben - ala ob ein fnbifcf)et 23auet t1bet{laupt
wtip, roaa Demofuatie unb maa .cfnipedaliamua ift l
2rbet benfenigen, bie fold)e 2\efolutionen unb <Etftldtungen uetfafjen
unb eine inbifcf)e offentHebe 211dnung uottdufcben, ift es aucb uoUfg gldcb�
gtlltig, ob bet :Bauet ea mdp obet nic{Jt. Wit miffen genau, wie bie .. offent­
Uc{Je 211 dnung ... felbft in bem .- llbetalen unb aufgekldtten ... <Eutopa ge�
madjt witb, uon wem unb 3u melcf)en Smedten. Su gldcben Smedten
mitb fle aucf) in .J'nbien fabd3iett, nut ungldd) plumpet unb fidjtbatet.
Die inbifdje ... offentUcf)e 2lteinung .. mftb uettteten butcf) einige .cJ'nteUelt­
tueUe unb .fjalbinteHdttuelle in ben 6tdbten unb roitb gemac{Jt uon aucb
beute noc[J 3ablteic[J im 2Jetbotgenen bltlgenben CEiebeimotganifat{onen,
uon benen wenig an bfe OffentHc[Jkdt btingt. Dutcb mtlbfame lJtopa­
ganbatdfen fucf)en nun bfe .cJ'nteUelttueUen bie u offentUc(Je 211 einung ... in
baa bteite lJo[lt 3u ttagen. l)odj ba f{e febt gduflg butdj ibte 11Hbung
unb ibte llmgebung aus biefem ibtem 2Jollt uofiig entmut3elt )lnb, fa
feine 6ptad)e bduflg nicf)t be{Jettfd)en, fo bleibt ea nid)t aus, bap bte
Ptopaganbatebnet bin unb tu{ebet gegen b{e altebtwt'ttb{gen 23taurl)e
unb 6Hten uetftoßen - unb ein fold)et lJetftop uetmag nut 3U oft, ibte
gan3e Wetbeatbeit um ben <Etfo[g 3u bdngen.
Die englifcbe .-l3Hbung ... bat in .cfnbien eine gan3e 6rl)fd)t uon 2nens
fd)en gefd)affen, bfe fbtem 2Jollt entftembet, uon ibm mit Wißttauen an�
gefe{Jen, uon ben <Engldnbem abet nie ft1t uo[[ genommen wetben. <Es
f{nb bfes bie 3ablteid)en balbgebHbeten l3abua, bfe bie unteten 11eamten,
fteUen bei bet :Babn, bei bet Poft unb fonft dbetaU ft1Uen, als wanbembe
Wunbetbolttoten übet ..Canb 3ieben unb fiel) bem ... gemobnUcben 2JoUt ..
tutmbod) tibetlegen ftiblen- unb es bfefe Xlbedegenbeft aucb fptlten faffen.
<Eine anbete 2lbatt bfefet .fjalbgebHbeten fteHt nun bet .5teibeftbewegung
{gte tlbetaus eifrigen, abet, wie w{t gefeben gaben, nid)t immet ntlf)lic{Jen
2Igitatoten unb f\iiTt uot aiTem bfe 2\eigen bet .ff ongteßpattd unb bet
23ernfsotganifat{onen, bie tD{t nod) ltennen[etnen metben.
fjiet muß nod) eine 2Jolltsfcbid)t .J'nbiena Etut3 etmabnt tuetben, bie etft
nac{J bem <Einbrndj <Englanba in J'nbien entftanben ift unb beute in bfe,
fern .Canbe bet :Raffen� unb 2\eUgionengldd)geit baa 2\afJenptob[em uet,
kotpett. <Es finb biea bie Eurasians ..., bfe 2TUfd)Unge uon CEutopdetn
..

unb .fj(nbu. !He btitffd}en 6olbaten unb 23eamten bet Dff,.J'nbfen,<BefeiT­

fd)aft ftamen in bet 2\egel o{Jne Stauen ins ..Canb. 6ie nabmen ficb .fjinbu,
mdbcf)en, bdufig obne beten <Einnetftanbnia ba3u, bielten fie balb als
6ltlauinnen, balb als <Ebeftauen, 3eugten .ff inbet mit fbnen, bie natltt,
Hdj getauft unb fn c{JdftUcbem <Blauben et3ogen routben. l'){efe 2nifcb,
Hnge, bie fteHicb ,gebHbetet"' f{nb ala bfe ... 11fgget', mie bet <Englanbet
bie J'nbet 3U nennen pflegt, bHben nun einen Saßtot in ben politffcf)en
23eted)nungen bet {nbo,bdtifcben 2\egfetung. :Oie <Eutafiet, bie befJet als
71
 bfe .fjinbu - aud) wenn .bfefe bie gldc{Je l3Hbung genoffen baben - be­
folbet wetben unb bobete 6teUungen al6 biefe etteic{Jen können, metben
uon ibt gegen bie cetngebotenen au6gefpielt. 6c(Jon in bet Seit bet Oft­
=rnbien-C!.iefeUfcbaft etbielten f{e ba6 nec{Jt, gleicb ben <eutopdetn Waffen
au ftagen, wa6 ben �nbem fttengften6 untetfagt mat. <l!6 wutbe ignen
fuggetiett, bie �nbet gapten fie mebt a[& bfe Q!ngldnbet. llnb bfe6 wutbe
mit bet fottfd)tdtenben l3euot3ugung bet lllifcbltnge aucb tatfdd)lfcb bet
SaU . .fjaffan 21leetaa fcbteibt ba3u etgdn3enb: ..,:Oie 2lusfonbetung bet
CEutafians wutbe eine 3tHlang uon ben engUfcben 2nifjlonaten mit gto�
pem CEtfolge als .Codtmittel fut atme, uetbungette �nbet niebetet .fjet­
kunft auagenu{Jt, . inbem jle fbnen uetfptacben, f{e butcb entfpted)enbe
papfete au <Eutaffan6 au ftempeln. 1)a jle babutcb gtoj3ete lJetbienft­
mogHc{Jkeiten unb efne beffete Bukunft gewannen, ftaten uiele uon ibnen
aum ctbtiftentum t1bet unb wutben auf biefe Weife 211t . .So�, 2Tl�. <tat,
211t. .fjog, 2Tlt. .fjotfe obet 2nt .Sly. <Ea ift Xatfac{le, bap 90 Pto3ent
•

bet 3um ctbtiftentum 23ekebtten engHfc{Je Ttamen ttagen . . . . <Eutaffana

wutben unb metben beute not{} uon ben bdtffcben_Q3ebetm-Dtganifationen
·fowobl auf bem <Bebfete bet Sinan3� wie auc{J bet llJittfcbaftpolftik als
gefügige Wetk3euge benu{Jt . . . . .fjeute fpielt bet .Cieutenant 6ft tj. 21.
�. <!3ibney, melc{Jet uon bet 2\egietung mit uielen :titelrt ausge3eicbnet
wotben ift unb bei bet le{Jten nounb$Xab le�nonfeten3 in .Conbon 2) al6
!Jetttetet bet 21lifd)rtnge aufttat, untet ben <Eutafians eine gtof3e 2\oUei
im 2luftrage bet <Engldnbet oetkiinbet et unter ben 2llifd)[{ngen, baf3 fie
bei <Eintritt einet nottonalen 6elbfttegierung (6watabfd)) oon ben .:Jn�
betn aus bem .Canbe gemiefen nn1tben unb besbalb auf 6eiten bet <Eng�
lanbet ftdmpfen mt1�Hen, weil �e bann bem lJetfpred)en bet 2\egierung
gemdj3 eine eigene nolonie bekommen mutben, an beten 6pf{Je 6ft <Bio�
ney felbft als !Ji3ekonig ftegen nn1tbe....
Die <Eutafiet, auc{J half�casteH genannt, wetben babei uon ben #Wef,_
...

ßen n keineswegs als gleid)betecbtigt angefeb en, fonbetn bangen ftets

3tuifc{Jen ben beiben 2Jölketn, obne ficb biet obet ba eine fjeimat fc{Jaffen
3u honnen. 23ef bet bekannten Q3(eic{)giiltigfteft bea .cTnbeta f\it 2\affen�
ftagen mdten Oie <Eutafiet fidjet febt balb in bet bunten 211affe bet fnbi�
fcben 23eoolhetung untetgetaud)t unb aufgefogen. 2lbet bie englifc{Je
1JoHtift bes ,.. divide et imperau fd)uf biet ein neues 'Ptoblem, bas Oie
<Einigung bes inbifcf)en lJolftetmifcbmafcf)es wenigftens 3um Smedt bet
<Ettingung bet polftifc{Jen Bteibeit noc{J fc{Jwietiget mad)t.
2Iuf biefet aUgemeinen <!3tunblage entwidteln fid) nun Oie fitlifte unb
21ldd)te, bte bas gdftige .Ceben bes geutigen �nbiens beftimmen unb ibm ·

bie 2\fd)tung geben. !Jon ibnen bdngt abet auc{J bie Suftunft �nbiens ab,
benn fie fcbalteten jlc{J feit ßabten in Oie BteibeUbemegung bes .Canbes
ein unb fteben nun, urrangefoc{Jten uon itgenbmelcf)en nonkutrenten badn,
an beten <5p{�e.

2) Diea wutbe t9aa gefd)deben.

'12
:Ott ,turftlfrbe' 51tlgrl

na man fn �nbfen bft mad)t bet ltatbolifd)en ftftd)e &d tutftem n{c{)t
fo 3u fpllren bekommt wie fn <Eutopa, kann man mft 5ug unb ned)t uon
nur 3md dbetftaatHd)en ntdd)ten fpted)en, bfe bott mfdttn unb aue bet
inneren Sertfffenbdt bee 2JoUtee unb ben mittfcl)aftlfd)en unb poUtffd)m
lJerbdltnfffen ben '!luben 3feben. <Es f{nb bfee auf bet efnen 6dte bet.
etngeweibte '3ube, btt burd) bfe ibm b6tfge 5rdmautetd unb bft �nter­
natfonalen uerfc{)febenet l)rdgung, aber auc{) burcb bft, aiTetbfnge uet­
bdrtnfamdßig fc[Jroad)e unb inerbalb bet tingeborenen 23tuoUttrung
ltaum einf[ußreic{)e, uetfrdmaurette angliftanffd;Je ntiJJton feine Sftlt 3U
erretc(Jen ttac(Jtet, auf bet anbeten abet bie t1btrftaatlfc{)e 21tad)t, bie mfr
bet ddt3e wegen mH uX'ibet' 1) be3dc(Jnen. Det nabmen bieftt 2ltbdt
geftatfet nfc{)t, bas Wefen unb Wftften bfefet llberftaatHd)en 2116d)te
auaftlbdfcl) 3u beleud)ten. �d) muP besbalb meinen .Cefer auf baa efn,
fc{)[dgfge 6c[Jdfttum tibet bfefe 5ragen uetmeffen, namentlfd) abet auf
baa Werft �Die 'üubenmad)t, fbr nJefen unb <Enbe' uon <!!. u. nt. .Cuben�
botff, ferner auf bie <5c{)rift non <E. u. 211. .CubenborJf -ceuropa ben
2lf{atenptftftem?' unb auf meine frt1beten !Jtroffent(fd)ungen t1&er biefe
Btagen2). fj{et muß {c{J micf) fc{)on bam{t begnllgen, bae 2Uftften bet
t1betftaatlid)en 2n6d).te in �nb�en auf3u3efgen.
. Sun�dJft fd feftgefteiTt, ba� fnrietbalb ber bdtffcb�engUfc{Jen 23eamten�
frf)aft unb ber Offf3ftthteife bie engHfd)e 5tefmautetd unumftrltten
betrfc{Jt. C5dbft ftatboHfc[Je 23eamte, Offf3fere unb 1Interofff3fete bet
!2Itmee ffnb 3umdft .Cogenbmbet, unb baa .Cogengebdube fn .Cabote 3. 23.,
non ben <Efngebotenen Dfrf)abu�gber, fjaua ber 2nagfe, genannt, fft eines
ber prad)tfgften bet 6tab.t, rofe fn anbeten fnbffc[Jen 6t6bten 'dbtfgens
aud). Der britifd)e <Bebdmbfenft fn �nbfen fft mH bet Srefmaurerti eng
uerbunben 3). man kann wob[ fagen, baß bas togenturn bae <Etbe bet
Oft��nbien�CBefeiifcba ft dbernommen �at unb beten Xrabftion pflegt�
menn aud) uieiTdd)t nfd)t im matedeiTen 61nne. togenbtdbetauf3dge unb
1) 5tir .Ctfet, Me bae 6d)rifltum 4bet Mefe 4betftaatUd)e macf)t nod) nfd)t kennen, fd
in aller fflit3e auegeft1btt� ba� m{t ... Xfbet' Me geheime oftltultt 13defletltafte bt3efd)net
. af{aftfd)e <5Iau&enelebten augtunbe legt. 6ft fjl
wftb� Mt fbttm 2!3eltbettfrbaftanfptud)
. ..
fn btt gan3tn 2!3tlt Uttfttftn. ·

!) 6febt ,.2Udafagun.gen' unb ..1Jom l)ad) btt mtft'.

3) Der Deutfd)enbafTtt ?3. flipfing l6�t fn ftfnem �ucf) ... tnm- dnen C!!fnb[{dt auf
Mefe !lerbdltniffe tun.
.Cogenfefte fud)en in dußerer 13rad)tentfaltung m{f bem Prunk unb ber
propaganbamirftung bet ora[Jmaniftifc{Jen Sefte 6cf)tftt 3U balten unb ber
eingebotenen 23euolftemng ben CEfnbrudt bet .Cogenmac[Jt, bet butc[J bfe
11orftdiung uon ben Sauoedulnften, bie in ben .Cogen gedbt merben,
noc[J erbobt mitb, 3U fuggetferen. .
XHe engHfd)e 5tdmaurerd fuc[Jt aber auc[J bie fdbtenben PerfonUc[J­
lteHen �nbiens fn fbte <Bemalt 3u bekommen. .cfn .Conbon beftebt tfne
<Empire .Cobge Xtr. 2 1 os, beten Qlufgabe ift, , farbige' .fjerrfc[Jer unb
6taatamdnner auf3ufangen. Der 6ultan uon :Ofcbobote, bet 6ultan uon
6anf{bat unb einige inbifc[Je 2\abfd)as finb nlftglfebet bfefet .Coge. man
ftann aber mobl annebmen, ba� aiTe fnbffc{)en 5dtftenfobne, bie fn <Eng­
laub ftubieren, fo ober fo fdt bie Srdmautetd geroonnen, 3um mfnbeften -
uon f[Jr bednflu�t merben. naa btitffd)e :Weltrefcb mit feinen ufelen lJor­
ftern unb 2\afJen unter dnem 6taatauerbanbe wirb fa besbalb uon bet
Weltfreimaurerei befonbera gefcba�t unb unterftdf}t, meH es als einer bet
tlorUiufet bet ft1bffcb�frdmauredfc[Jen :IDelttepub[fft angefeben mitb.
Qiroßodtannfen btaud)te fa nur nod) ben teftlfd)en Xefl ber <Erbe fd)luk­
lten, unb bann wate ber Xraum ber Weifen uon Sfon bereite uermfrltHd)t.
�n uielen .Cogen fnner[Jalb �nbfena felbft merben bfe ftreife bet inbi­
fcben u .cfnttlHgen3 # unb aud) b{e 211ifc[Jlinge, b{e n<Eutaf{et', 3ttfammen­
gefaßt. non ba aua 3ieben f{cl) bie Saben in bfe neiben bet <5roarabfcb-
23eroegung, bie �nbiena 5tdbeU etlt6mpfen roiiT, befonbeta fn bfe 2\d[Jen
b ta unter bet 5t1bmng uon 6ft ttofmafbfd)i Dfd)e[Jangfr (Coswasji
Jehangir) roftftenben XtationaiHbetalen 23unb, ber im gro�en unb gan$
3en auf bem 23oben btt !JetfafJung fte[)t unb f{d) 3U ben freimauredfc[)en
6d)Iagrootten bea .CfbetaHamua, ber !lemolttatfe unb bea Pa3iffamua
bekennt. Dfefet 23unb fft febod) unbebeutenb fm lJergldd) mft einet an$
beten Patte{, bfe, 1 885 gegrdnbet, ffcb fmmet mebt ala poUtifcf)e mad)t
fn ben tlorbetgrunb fcf)febt unb ebenfalls eine weftlerlfd)e*' a[fo frei�
n

mauredfd)t 2\fd)tung dnfd)Idgt. 21tH ibm befaJJen roft una 3Uttft.

Der #All�India National�Congressn fft - baa fef efnieHenb feftgefteiTt
- ftdne poUtifcbe Partei fn unferem <Sinne. �n f[Jm f{nb, rofe bet �nbet
6. <5rin{uafan fn bet �uHfo[ge t 938 btt #21Jla* fagt, 'aUe ntd)tungen
# non ben elftemen .ffommunfften bfa 3U ben ,puftfta' (burc{) unb burc[J)
P lutoftraten' vertreten, tuotaua man ficb bereits ein 23Hb uon ben .fftaf�
ten mac[Jen ftann, bfe bfntet ben .fiuHffen bet ftongre�beroegung roftlten
unb bfefe Ieften. na� es febod) nod) lange nid)t gelungen fft, ber 23euol­
fterun� �nbfena ben fiongrepgebanften Edat unb wfcf)tfg 3U macben, be­
mdft btt llmftanb, baß bfnfet bfefer 23eroegung nad) bem <Efnqeft6nbnfa
bea 6e�ret6ra ber 2lußenpolftffc[Jen 2loteHung bea 2IITinbffc[Jen ffon­
gte��ttommfteea 2\ammanobat .Cog{a 4) nur etwa brdtfnbaib mHHonen
�nbet fteben. l)abd 36bit bfe 23euoUtetung �nbfena au�et ber ...unab­
bdngfgen' Staaten, bfe fm ffongte� nfcbt uetfteten Jtnb, nac[J bet Sdb-

'l 2!fia uom 21ta{ 1938.

74
lung von 1 931 256,8 2nfUfonen. <Es fft alfo nut ein vetfd)winbenb ge'
dnget XeH, bet oon bet .ftongtejJbewegung etfajJt wutbe. C5ebt man fe'
bocb von bet :2Inaabl bet nacb bet neuen 23etfaffung 2l3ablbetecbtfgten aua,
bann fteben bfntet bem .tt ongtejJ etwa 1 2 uom .fjunbett bet2l3dbletfd)aft.
<Es 1ft immerbin bemetkenawett, bap nacf) eigenem <Efngeftdnbnis bie
tbeofopbifcbe l3 eroegung bereits bei bet. <Bt'dnbung bet .ttongteppatfe(
1 885 mUgewitkt bat. 23ekanntUcb ftanb bamale nocb .fjelena p. l3la�
watfki an bet 6pi�e bet neugegttlnbeten l3ewegung, bie ala <EJponent(n
ber uon ... �Jbtt' aus wftkenben af{atifcb-oltkulten �ebdmotben 5) be­
ttacbtet wetben mup. Stau 23efant, ibte 2lad)folgetin, bie im 2luftrage
bet ft1bifd)en 5tdmautetei tn bie Xbeofopbfe eingebtungen tt»at, um bfe­
fen gefdbtlfd)en .ttonltunenten bet ... alten 21tdd)te" in <Eutopa labm'
anlegen, fd)teibt in ...�nbien: gefeffelt obet ftd' : ... CEs tft bemetltenawett,
baß nad) bet �eofopbffd)en ttonoent{on oon 2lbyat 1 884, eine 2ln3abl
uon :2lbgeotbneten unb llUtgUebetn nacb mabtae fubt unb bas Organ(,
fatfonkl1mmltee bes wetbenben 2latfona[,.ftongteffes bHbete, _ bet 1 88 5
in 23ombay aufammentrat unb bie Stimme J'nbiena wutbe; bas natfo,
nale 6elbftbewuptfein, etmedtt butd) ben wfebet auflebeoben 6tol3 auf
ben fjinbufamua, ft1btte aum nationalen .3beal bet 6elbftuetwaltung."
1Jaa wat in bet Seit, als bie Xbeofopbie nod) ungeteHt unter bet Sub'
tung bet fegenannten ... <Btopen 2l3dpen 23tuberfd)aftu obet .Cogeu, einet
•

1lntetgHebetung bea tibetanifd)en nioncbaotbena bet Wdßltappen, wat 6),

bfe in �nbfen uide gebdm wftkenbe 2lbgefanbte batte. Datdbet oettdt
ein .fjett Ottftieb <Etea in .fjoc{Jlanb', 2lt. 1 ri 1 920: ... fjinbua gaben
fie' (bfe Xbeofopbfe) ...gegtdnbet, fjfnbua leiteten im 23etbotgenen ibte
<!.iefd)idte. CE& kann namlfcb kaum efn 3wdfel fdn, baß bie betdbmte,
mit ben 6d)leietn bea <6ebdmniffes uetbtlUte ,wdpe .Coge' ein ffe iftfpf,
detenbet <!3ebeimbunb uon .fjfnbuyogfa ift, dn uon fenen 6tfftetn fdbft
aut Sottfe�ung fbtee 2I.letitea gegttinbetet Otben, foaufagen dne !Utcbe
in b et .ftftd)e, beten 2llitglfebet ficb mabatmaa nennen unb bie Jlcf) in
·

etftet .Cinie betJ in J'nbien tef{bietenben 13tdfibenten bet Xbeofopbffcf)en

<BeleUfd)aft fiit fbte weitgeftedtten Siele bebienen .... l)ie 2ltabatmap g([o,
fopbie ift eine national�inbifcbe Stefmautetei . . . . 13tofelyti&mua ift in bet
pax britannica bfe dn3ige :Waffe bet waffenlofen .fj{nbue . . . . "

Daß nationale fjinbu biefe Xatfac{Je abfttdten, batf n{c{Jt wunbet'

nebmen. CEtften& btaud)en fie fa um bfe Siele bet <Bebefmotganifation
nicbt 3u wiffen; 3tudtens abet wdtben ffe es niemale angeben, aud) wenn
fie batum 23efd)db mtlpten. 1Jie Xbeofopgffd)e <BefeUfd)aft wfdtte feben$
fa[[a aucb mdtetbfn fdt ben .tt ongtepgebanlten unb fdt bie llnabbdngfg,
ltdt J'nbiena - alletbinga tinbette ficb biet aUmdbUcb efn WefentHd)ea,
Jobalb ea bet Stefmautetef gelungen mat, Brau 23lamatfltf ausaubooten
unb Stau 23efant bafdt ein3ufeuen, bie aus ben .ftttifen bet uetfteimau-

5) 6tebe 6. �pattG : 6<5ebdme 213dfm6c{)fe'.

6) Siebe baf dbft.

15
retten eng[ifd)en Labour party kam unb bfe tefn anat{fc{Je <Btdnbung
febt balb rec(Jt feft uot ben nanen bea 'ij'uben fpannte. �d) ltann biea
biet nicbt nabet auafdbten, ba bet nabmen bet uotlfegenben 2ltbeH ea
nfcbt etlaubt. Det .Cefet ltann abet batdbet fn bet febt beac{ltenametten
<5c{lrlft uon 6. 'öpatea ,Cl5ebefme Weltmdd)te' nac{lfd)lagen.
�u�edicb dnbette f{cf) an bet .fjaltung bet 2lbyar-Xbeofopben ber inbf­
fd)en Stdbdtbewegung gegentlbet·nfd)ta. 6fe fubt fott, fdt ben .tiongrep1
gebanlten Ptopaganba au mac(Jen unb unter ben bet Xbeofopbte nabe1
ftebmben �nbetn ftdmauterlfd)-bemoktattfd)e �been 3U uerbtdten. <Ea
1ft feftauftellen bap bte feinbfelige .fjaltung �nbtena l)eutfc(Jlanb gegen­
,

tlbet fm 2Ddtkrlege ntcl)t aulet}t auf bte mdtenbe l)eutfc{Jenbet.Je bet Xbeo1
fopbfft:()en <BefeUfd)aft, befonbeta aber beten Ptdf{bentin Stau 21nny
23 efant autttdtaufdbten ift. 1 9 1 5 ftdlte .5tau 23efant einen. CEntwurf bea
tnbifd)en , Homc Rulet', . b eute uon <Banbbt ,6matabfdr.. genannt, au�
fammen, ftlt ben bie Xbeofopben eine wdtenbe 2lgUat{on in �nbten be1
gannen, nad)bem bie Labour party ibn gut, alfo ben ftdmaut!dfd)en
.Cebten entfptec(Jenb btep 7). 2Ttabatma <Banbbt dupette f{c{J bamala tl b et
.Stau 23efant, , )le babe aus bem ,.fjome 2\ule' ein 2Ttanttam 8) fn febem
.Canbbaua gemacf)t ' .
:Oen Q!ingewdbten uetrlet feboc{J Stau 23efant, meldje 23ebeutung {m
ftdmautedfd)en 6inne bet inbifdjen 1lnabbdngtgltdtbemegung unter bet
5dbtung bes bereUe bamals ftadt uetftdmautetten ttongreJJea 3ultommt:
..2l.lftklidj, bae <Etmad)m !Jnbtene ift nidjt nut dn Xdl bet butcb ben
2lngtiff6gdft bet meftlftben XJ6lftet berootgemfenen 23ewegung fn 2If{en,
fonbem dbetbiea nocf) ein !teil bet 2Ddtbemegung in 2\fcf)tung aur :Oe1
moktatfe bin, meld)e fm 2l.leften mit bem 2lufftanb bet ametikanifd)en
.ftolonten· gegen bte .fjettfd)aft 23titanniens, abgefc{)loffen buuf) bfe 1ln1
abf)dngfgftdt bet <Btopen 2\epublHt im Weften im 'ij'af)te 1 116, unb mit
bet frana6fifcben 2\euolutfon uon 1 189 begann 9). 2Ttan wdp, bap b eibe
'

2\euolutionen uon 5tefmautetn angeaettelt unb butcf) bie 5tdmautetef

auegenut}t wutben, unb fo wftb bfe uöm.Cogentum bet .ftongte�bewegung
augebad)te 2\oUe hlat.
Die 5tdmautetd fft febocb {m dongte, butdjaua nfd)t aUdnbeftfm ,

menb. 2lbgefe�en uon efnfgen mof)ammebanifd)en <Bmppen, wie bfe nadJ

btm lnuftet uon nampfuetbdnben aufgeaogenen 2\otf)emben (Red�shirt)
{n bet 7lotbweft-Ptoo tna u. a., uetftlgen audj nationalinbffd)e Organi1
fationen batin �bet einen um fo nacf)baltigeten <Einfluß, ala bfntet fbnen
b{e 1Jetf6n[{cf)fteft bea efgentlicben .Cefters bet .tiongtepbewegung, ma­
batma 0anbf)f, bet einwanbftei afiatffcb orientfett ift, ftef)t.
l){e uetfc(Jfebrnattigm llntetotganifationen obet Staktionen be6
.tlongteffe6 fegen Jlcb au6 ben etwa bteiefnbalb lltfUionen btr efngefcbde-
7) xtac{J �nqu{te 2!J{tbin, "The Trail of the 11erpent".
1) �(ne magffd.J-bdUge 6Ube, mfe a. l3. bet .Caut ,om', bet Jld) nad) fjaun butd)
,(ogffd)e .Ceete' aueaetc(Jnet, una4blfge 2Jta[e am Xage febod) angemenbet roftb.
1) .Sitfett nac{) �ngu{te Wftbfu, "The Trail of the serpent".

16
benen 211ifg[{ebet 3ufammen. 2luf biefe fjobe ift bet .fiongtep dbdgena
etft in ben �abten t 937/38 unter bet 3ielbemujlten unb tatfttdftigen
.5dbtung bea Panbit aamabadal 11ebm, beffen 2\oHe mit nocb ndbet
bettad)ten wetben, geftiegen. lJot 1 931 bettug bie 2TtitgUebet3abl nut
ein <5ed)ftel bet beutigen. :.Ofe WitgHebetfcbaft ift fn etwa 3ebntaufenb
ftongtepkomUeea otgani)lett, bie in ben :Ootfetn, 23e3ftften unb Ptouin�
3en mftken, unb mdblt aUfdbtUd) bfe 2lbgeotbneten 3um 21atfonalfton­
gtep, bet febea 'öabt ftattfinbet. �m 'Oabte t 938 .waten faft btdtaufenb
lJelegfette 3um .fjatiputaltongte, entfanbt. lJiefe 2lbgeotbneten mdblen
nun baa 21Uinbifc(Je ftongtepftomftee mit 373 2llftgUebem, baa etwa
fed)ama[ fdbtlfcb 3Ufammentdtt, um bie tuicbtigeten Stagen bet nongtejl­
polftift 3U betaten. Det .tlongtepptdfibent witb uon ·a uen :.Oelegietten
auf ein 'öabt gemdblt. 211ft uiet3ebn llefgeotbneten bflbet et baa 2ltbdt�
ftommitee obet ben 21ationa[enl1oH3ugaauafd)up bea ftongteffea unb ift fn
feinen <Entfc{)hlf)en unb fjanblungen bem.fiongtej3ltomUee uetantmottlic{).
Die Xagungen bea .fiongteffea unb bea ltongtepftomiteea flnben nid)t
3U beftimmten Seiten unb an beftimmten Otten ftatt, fonbetn fe nad)
23ebatf unb an uetfcbiebenen Otten. 21ldft mftb aus ptopaganbiftifd)en
7\tlmfic[Jten itgenb ein ftleinet Dtt auf bem. .Canbe, wo bet CEinflup bee
nongteffea nod) nicbt fo ftatlt ift, als Xagungott gewdblt, bamU bet lle�
u6Iltemng bie llebeutung unb bie 211 ad)t bet Dtganifation augenfdUig
gemad)t mitb. <5o tagte bet .ff ongtep 1 936 in einem fddnen Dotfe .5ai3-
put im Weften �nbfene, 1 938 in .fjatiputa, einet dgena 3U biefem Smedt
erbauten ,<5tabt'. 2luf :IDunfd) 0anbbia mutbe biefe ,.ftongtepftabt'
auafcb Ue�lfd) aus btimifd)en 23aumaterla[{en erbaut, unb fo entftanb
aus 23ambua, .f)ol3, matten, ftetamUt unb banbgefdtbten <Stoffen etmaG
wie eine .5Umftabt, in bet bie 23auftHe bet .fjfnbu� unb bet 2Tlogulatcf)Uef't,
tut uerdnt waten. Die Xagungen fdbft erfolgen unter ftdem tjfmmel,
bie C!3tbdube bienten lebfglfd) bet llntetbdngung unb bet l.letfotgung bet
lJolkamaffen unb bet :.Oelegietten. .fjunbetttaufenbe uon Sufd)auetn
btdngen ßcb, auf b et Q:tbe niebetbocßenb, um ben .fttde bet 2lbge,
otbneten unb bfe 7\ebnetttfbtlne. 3ugenbotganifationen unb .ftampfuet�
bdnbe fic[Jetn bie Otbnung unb 2\ube. 23eim l3eginn bes .ftongteffea
mitb bet Ptdfibent mit einem lanb��aifblic{)en, uon fed)a Od)fen ge3ogenen
3tll eitabtigen .fiatten fdedicbft dngebolt. 21Uee, aucb bfe 2luefd)mt1dtung
bea Xagungottea mtt gelb�mttJJ-gt'dnen nationalfabnen unb oetfd)iebe,
nen f{nnbHbUc[Jen DatfteiTungen, bie friedfcf)m 0otteabfenfte - obne
1)rleftet! - unb fonftigee, ftebt im Dimfte bet Ptopaganba - unb baa
fd)auluftige, unmiffenbe unb ldcf)tg[dubige 1lolk ld,t lld.J butcb betattige
2luf3dge, mie bie l.Jetfed)efacf)ung bet mttgltebet3abl bewdft, aucb be-.
dnfluffen. .
�nnetbalb bet ttongte,bewegung mitften bie ebenfa[[e meftlerlfcb-ftd,
mauterifd.J otientietten neugebilbeten <Bemetftfd)aften. Die aufbldgenbe
.3nbufttialff{emng .cJnbiena, bie uon ben 23dten folange untetbtddtt mut,
be, um keine donftunen3 ibtet beimifcben �nbuftde aufkommen au laffen,

1?
fcbuf aucb in .cfnbfen ein Ptoletadat - 3ut Steube bea fubenborlgen
Steimauteta. 2ltme, unuotfteUbat 2ltme bat ea ja in .Jnbfen fmmet
fd)on gegeben, ala ea nocb keine 2llafd)inen unb SabtUten unb 23etg'
metke oon bentigern 2luama� gab. 2lbet Ptoletadat, biefe nlafje, bfe ficb
nicbt ala ein lebenbfgea Q3Ueb bea XloUtea als dnea otganifcben <Ban3en,
f onbetn ala l3eftanbteil intetnatfonal gebad)ten unb intetrtational 3u einf­
genben ftafte fllblt, ift eben eine neufd)opfung bea fuben-ftdmaute­
rifcben <Beiftea unb in .3nbien nocb febt fung. Diefee 2ltbeitetptoletatiat
mitb nun in einem mabfd)ut 6abba'', 2ltbdtetoetbanb, 3Ufammen'
#
gefapt, bet ffe im 6inne 2natJ' unb <Engels' ,auflddtt# unb gegen bie
anbeten lJoUtafc()ic{Jten uetbe{Jt. !Hefem Siel bienen bie in aUet <Eile ge,
gtdnbeten 2lgUationfd)ulen, maffenuetfammlungen unb SeUenatbeft.
Die Botbetungen biefea lJetbanbea ffnb bekannt. 6ie f{nb nicbt anbete
ala fene bea Edaffenbemupten Ptoletariahrq tlbetaU in bet Welt, nut ben
#
inbifc(Jen 11etbdltnfff en angepapt. .
:Oie midtUcb enttec(Jteten unb uon ben 0toj\gtunbbefHJetn auage,
beuteten, unwiffenben unb abetgldubigen :l3auetn .Jnbiena etbie[ten
ebenfaUa ben ,6egen# meftletifcben <Beiftea, ben :l3auetnoetbanb fiiffan
·

6abga, beiTen 2TiitgHebet3abl (100 000) 3dgt, baß bie meftledfcb4tei1

mautetifd)en 6cblagmotte dnftmeHen nocb menig .Ciebe bef ben fjinbu
finben. l)iefe 6d)lagmotte fotbetn nolldttiuifietung bet .Canbwittfd)aft
nad) fomfettuffifcbem 2nuftet, :l3ilbung uon .fionfumoetdnen, filaffen'
ltampf unb De3enttalißerung bet Xletmaltung unb bet ßnbufttie. 23eibe
<8emetkfc[Jaften benu{Jen ben toten 23annet mit bem Symbol .fjammet
unb 6fd)d unb bebaupten, mit bet :Otitten ßntetnationale nfc{)ta 3U tun
3u baben. 6ie atbdten mU 6ttdfta, 23auetn-.fjungetmdtfc{)en nacf) ame­
tHtanifcf)em XlotbHb unb fonftigen meftletifd)en 211Utdn. Die 23auetn­
bemegung gtdnbete in 6t1binbien eine 23auetn{Jod)fd)ule .fUITan 11\bya­
pitb, boc{) es fft an3unegmen, baß bie poHtffcbe 2Jetbe{Jung an biefet fjocb­
fd)ule bie ptalttifcbe lanbmfttfd)aftlicbe 2Iusbilbung in ben fjintetgtunb
btdngt.
!leben biefen Otganffationen mitb uon bet !tongtepbemegung b{e
,All:=lndia C hildren Association (23aUtan1bfcf)i$bati), 2Ulinbifcbe !ttn­
...

betueteinfgung auJge3ogen, in bet .fifnbet untet 3ro6lf '3'abten 3Ufammen�

gefd)loffen unb im 6inne bet .ff ongteßbewegung etaogen metben.
Die b etdt oben etwdbnte mo bammebanifrl)e Otganifation in b et 2'1otb1
roeft$<Btenaptoufn3, bie , Red�shirts# (2\otbemben) bHbet eine 6onbet#
erfc(Jeinung innetbalb bet nongteßbewegung, weH f{e nac[J bet 2!tt bet
nampfoetbdnbe aufge3ogen fft. Det ttongtep pflegt ndmlid) Otgani­
fatfonen bfefet :2ltt a[a ,fafd)iftifd)# ab3ulebnen. Die toten fjemben, bie
biefem 23unb ala llnifotm bienen, unb bie <Symbole fbtet Sabne konnen
ben Q:inbtudt etwedten, baß ea f{d) um eine nacb moakau getfd)tete
Dtganifation banbelt, obglefc[J biea uon bem St1btet bet l3eroegung, bem
fogenanten # Frontier Gandhi �I nnan 2lbbu[ <8bafat O.:ban, entfd)ieben
befttitten witb. 2lufgabe unb Siel bfefea 23unbea ift allem 2lnfc{}dn
78
nac{J, b{e unmbfgen unb &rlegerlfd)en 6t4mme btt 2UaJtrle unb 13a­
tbanen, b{e unter bet 5t1bmng bea ,5a[tfr6 non �pf ber fnbo-brltffd)en ­
neg{etung fcf)on fo u{e[ .ftopf3etbtecben bereitet baben, ftlt bie ftongreß-
beroegung 3U gerofnnen. _

Der ffongte� fegt 3Um Sfel feinet poUtffd)en Xdt{gftdt b{e nolHge 1In­
abbdng{gftdt unb Sdbftuetma[tung �nbfen& (<5matabfc{)). 6omft konnte
man annebmen, a[a m�te et natfonal. .fjotf man febocb bfe 23egtdnbun­
gen, bfe nerfrf)febene fdbtenbe !longteßmUgUeber biefem !lampf geben,
fo etf{eb-t man baraus, baß f{t{) ibt nampf nfcf)t gegen bie brltifd)e 5rtmfi,
betrfc[Jaft a[a fold)e, fonbem gegen ben fmperlaliftffcben <tbatafttet bea
brltifc[Jen netd)ea rlc[Jtet. mit anbeten matten, tutltbe C5toßbrltann{en
aud) fdr �nbiena 2.1etmaltung ben bemoftratifd)en <BtunbfafJ gelten laffen,
fo rotlrben 3ablrefd)e <Eiruppen {nnerbalb btt ttongteßpadei fbt Siel a(a
etteicf)t bettad)ten unb bfe bdtffcJ)e Obetbertfd)aft obne weitere& anetlten,
neu. <Ea ffnb biea bie XeHe be& !longteffes, bie am tiefften unter bem
.Cogendnflu� fteben. 511t baa fntetnatfonale .Cogentum gHt fa baa bdtf,
fcbe ,commonwealth of nations' a[a dnet bet 11oddufet unb u{e[(dd)t
bet fidme bet fttlnft{gen freimautetifc[Jen Wertrepub[{ft unter '3ubenbcrt,
fc{)aft. <Eine dbnHd)e <EinfteUung 3efgen aud) bfe ffd) 3Ut Dritten �ntet,
nationale beftennenben Untergruppen bea nongreffea, menn f{e es aud)
nfc{Jt laut auafptec{)en: bie 5urd)t uot ben 6omfeta ift baa <Befpenft, baa
unentwegt dbet ben fnbo�brltifd)en 13olft{ftetn b angt, feH b{e Butcbf uot
bem Saten gegenftanbsioe gerootben tft. Det ftommunfftffd)e 5ldgd bes
.ffongteffea begf n4mUd) fnagebdm ben munfc[J bea 2lnfd)Iuffea bea uon
bem eng[{fd)en �mperlaHamua befteUen �nbfen - an bie 6orofetunion.
6tlbft bem Sdbtet bet .ff ongreßberoegung �aroabadal 11ebm roetben
folcbt 6orofetfympatbfen nac{Jgefagt, mae kaum 3U3Ufteffen fcbefnt, mfe
mft es nocb feben metben.
!let ffongteß nimmt bis �eute eine unuetfobnlfd)e fjaltung 3Ut Xler,
roaUungreform, uon bet {m 2lnfang bfefea :2lbfd)nfttes bfe 'Rebe roat, ein.
<Et bekannte f{d) feinet3tH 3Ut 1Jatoie <5anbbfa ber ,7tfcf)b2nHatbdt'
(non�coöperation) unb - roen{gftena nad) außen bfn - bet ,Ttfd)t�C5e,
tDQ(fQßtll tnbung' 1 b. b. tf [ebnte febt mttatbt{f m{f btt {nbo�btft{fd)en
1\eg{_erung, aber aud) febe <Beroaltanroenbung im 5tefbdtftampf a& •

.fjeute, nacbbem et 1lcf) entfd)Ioffen batte, nfd)t nur bfe Wablen 3U ben
1Jtoufn3{alftammetn mft3umad)en, fonbem aucb fnnerbalb bet 'Ptoufn,
3{alrenfemngen 2ltfnffftt1 unb anbete !Jermaltungpoften an3unebmen, bat
tt bftfttt fiampf auf9egeben. l){e t1atolt btt nciVil desobediance'1 bt6
btirgedfd)cn llngebotfama, bfe <5anbb{ ptohlamfetf bat, bat ßd) bis fe�t
nid)t ausgeroirltt. Sur 2.1etfaffunqrefotm 6ußette f{d) ber nongte� t 935
folgenberma�en: ,na b{e neue 2.1etfaffung fn fttfner Wtfft bttt mtiien
bet natfon barftent unb geeignet ift, bfe �ebertfd)ung unb 2luabeutung
bea !lolftea {n �nbien 3U edtfd)tern unb au oerero{gen, ba ffe ferner bem
..Canbe fn 73eg(dtung mdtgebenbet llnterbtt1dtung unb l3efcbt6nftunp bet
bt1rged{cf)en 5tdbdt auferlegt mftb, ro{ebetbort bet nongreß a[e 23ttl

?9
 tteftt bee mtrrene bee {nbffd)en 1Jo[ftee bfe 21&lebnung btt 11etfaft'ung
fn fbtet <8efamtbdt.' Dfefe unuerfobnlfd)e .fjaltung bat fn3wffd;Jen, mfe
mft gefeben baben, efne 211Hberung erbalten, fnbem man f{d;) 3Ut Xtf[,
nabme an ben lDablen unb aur mftatbeft fn ben Proofn3en berdtfanb.
<EfnftmeHen gebt bet !tampf um bfe l:Jermftftlfd)ung bes f6bera.tfuen Ptfn,
afpa, um bfe 6c{Jaffung bet uorgefebenen ... <ßefe{Jgebung' unb um bfe
2luageftaltung bet <Erdtuffugemalt bes <5enetal$<!3ouruemeuta mit bttt
oben mDdbnten 1Jollmac(Jtm. Tlod) fft bfe .fja[tung bta ttongreJTes unb
Cßanbbfa, waa g[dd)btbeutenb fft, ablebnenb. 2lbet fdbft fn ffongteß'
fttdfen ted)net man berdta mft bet 2lioglfd)ftdt dnet neuen 5tontfd)roen'
ftung btG tt1bdgen �aftfffttt6 <ßanbbf. 2nag fdn, ba� bft butd) bfe .fitfega'
etftlt1rung <Englanba an Deutfd)lanb gefcbaffene poHtffd)e .Cage, namenf,
. lfd) aber bet Paftt :BetUn�moaftau, btt bet Xobfefnbfc(Jaff 3roffd)en bem
natfonalfo3falfftffd)en Deutfd)lanb unb bet 6orofetmad)t dn <Enbt fef3te
unb fn manc{J tfne bfabet efnbeutfge poUtffd)e <Efnftdlung dne 3femlfd)e
1lnftlatbeft bfntfn� btad)te, bfe <Entfc{Jh1ffe bea bfabet #antffafc{Jfffffc{)rn'
.ftongteffea bednf[uffen roftb.
·

. 1Intet ben 21tdnnetn, bfe bfnfet ben ben .ffongte� fuggerlerenben

.�beaien' oon 5ttfbdt, C51dd)bdt unb l3tdber({d)ftdt, uon ttlaffen,
ftampf, fiolleftt{ofamus unb 2IntHmpedalfemus fteben, ftfcbt b{e 3mdfel,
los bebeutenbe 1Jetfonlfd)fteft bea panoft ffamabatlai Trebrn beruor.
neben fbm tlttblaffen bfe <!3eftalten bea 6ubbaa <!:banbta 23oft, nab,
fd)enbta 'Ptaffab unb anbetet ffongreßf'dbtet. <Et ftammt aus dner alten
�tabmanennppe aus bem .ffafd)mft, unb fein �u,eree uert6t nod) feine
2lbftammung uon ben alten 2Irlem. 6efn <!:bataftftt abet fpfegdt ben
Smfefpa[t bee naffeetbgutea, an bem fdbft bfe boben .ff aften �nbftn6 3U
[dben baben <Er ift efn �nber, bet ein 2lbenbl6nber geworben iffi dn
. •

Qlrfftoftrat, bet ein 6o3falfft gewbtben fffi dn �nbfufbualfft, bet dn

großer Stibtet bet 211affen gemotben ift', fd)Hbetf ibn bet amerfftanffc{Je
�ournalfft ffobn <ßuntbet. !){e lJoUtattlmUc[Jftdt '3amabadae fft faft fo
groß mfe bfe mabatma <5anbbfa, obne aiTerbfnga. ben myftffcben :Btf,
gefd)madt 3u babtn. 6dn tfn3fget Beblet als Pofft{[tet, fagen feine
.&reunbe, fei bfe .Caufetftdt feines <Cbatafttera, bfe feben 23ettug unb febe
�6ufc[Jung bea <5egnets ausfcf)({e�t.
'tfamabatla[ 1tebru fft als 6obn bea mot{[a[ Tlebrn, eines btt &t,
ftannteften '3urlften unb tdcbften ZRdnnet �nbfens, in 2IITababab 1 889
geboren. <Er ftubfetfe fn <Englanb, {n f)artom unb O:ambrfbge, '3uta unb
b efd)dftfgfe f{d) febt tfngebenb mft en�Hfd)er .Cfteratur, bft er auege3tfcb,
net btbmfcf)t unb -fd) t1�t. Tlacb fdnet nddtlttbt nac{J �nbfen begann feine
�efc(Jt1ftfqung mit bet Polftfft. �m .f)aufe ftfnea lJatere kam 'dbrlgene
bfe ffoaHtfon awffc(Jen bem Tlatfonalltonqreß unb ber muaHm:�.Cfga fm
�abte 1 9 1 6 3Uftanbe. W6btenb bet 11fc[Jt-mftatbtit:�ftampagne <!3anbbfe
uon 192 1 , bfe fc[J oben ftur3 etmdbnte, ftam et 3um erfttnma[ fne Q3e,
ft1ngn{e unb fa� fn bet Bolge fnagefamt f{ebenmal. Wdbtenb btt fjaft
tntftanben feine febt umfangtefc{Jen 23-dc{Jet, fdne 2lutobfogtapbfe

80
 unb dne {n 23tfeffonn gefd)tfe&ene mtltgefd)fd)te. 6dne mertanfd)au­
ung fft efnbeutfg matttiriltftffE{), ftlt efnen tjfnbu, ba3u nod) aus bet 23tab­
manenftafte, eine 6eltenbeft, unb babef nennt et fiel) fdbft einen 6d)t1let
mabatma <5anbbfs . .a'n feinem 23uc{J 1lbet <5anbibfd)f 3dcbnet tt efn
lfebeuoUes 23Hb bfefea feines .Cebteta, bem .cJ'nbfen fo ufel fcbulbe. Q3[efc[J-
3tftfg lebnt er <5anbbfs .eebte bet <Bema[t[of{gfteft ab unb f{nbet fttfn
1Jetftanbnfa ft1t bas Derbalten bes mabatma, btt bfefe .eebte auffttllt,
babef aber efn 6yftem, baa auf ·<ßema[t bembe, ben ttapitalfamua, be­
fc()ttue. Obglefc[J fein 6o3falfamua fo afemlfc[J manfftffc{) fft, Jagt er non
ffcb fdbft : .a'd) bfn nfc{)t ttommunfft, bauptfad)lfc() meH fc() mfc() btt ltom­
H
munfftlfcf)en ?:Iefgung, ben nommunfamua a[a beflfges Dogma au be1
banbdn, mfberfet.Jti fd) ftann ea· nfc{Jt [efben, ba, man mft fagt, mas fd)
3tt benften unb 3U tun babe. �c{) netmute, fcf) bfn nfd 3u febt .cJ'nbfufbua­
Uft." C5[dc[)aeftfg beftennt. et : .vDas 6c(Jaufpfel ober maa man ndfgfon
nennt, febenfaUa efne organff{etfe nelfgfon, in .cJ'nbfen unb fonft etftllite
·rnfd) mft <Entfe(Jen, unb fcf) uetbammte ea mfebetbolt unb mt1nfcf)te es
fott3umffcben." <Es fft bfet nfc{)t nut bfe fteimautedfc{J-Ubetalfftffcf)e 5tef,
gdftetd, b{e aus bfefen motten 'ffa mabatla[s fptfc[Jt, benn 5tefmautttd
f f t auc{) ndfgfon, mag fle ffcb nocb fo nfteigdftfg' obet gat atbefftffd)
geb6tben 10). fj{tt fft efne afem[{dj natt1tlfd)e neafttfon dnea mannea, btt
baa Wefen bet beftebenben ... organff{etten' 7\e[{gfonen etftennt, ea nfd)t
an3unebmen uetmag unb ffcb bamm fn ben * �gnoftf3famua", ufelldcbt
gar fn ben 2ltbdamua fh1c[Jtet.
6o dnbdtlfd) fft febod) bfe Petfonlfcf)ftdt 7lebrus nfd)f. <Et fptfd)t
felbft uon feinem fnntten ftonflfkt, uon *unfetbemußfen Xfefen fm
.fiampf mff du�eten llmftdnben, uon tfnem fnneten ungefffliten fjunget'
unb fteiit feft: *.cJ'd) bfn tfne fonbetbate :lltf fc{Jung uon Offen unb
2Ueften, tibetali fremb unb nftgtnbs bebefmatet." Smeffdlos fft et tfne
ftagffd) e Q3eftait, bft {m 6ffent[fc[)en .Ceben .a'nb{ens dne pemfd)tfge norre
fpfdt unb ufeiTtfd)t efne nocf) gemfd)tfgere fpfelen mftb. Wobfn mftb f�n
fdn fnnetet Smfefpaft fd)He,Ifd) ftlbten? 5t1t ben bumpfen naum btt
fenftedofen foqen, ftit ben ebenfo bumpfen <5dft, bet bott bettfcf)t, ift
�amabada[ 21ebm 3meffeHos 3U gto,.
lJfeiTdcbt beutet dn 2lmftanb batauf bfn, mdd)e nfc{)tung bfefet Mann
efnma[ efnfd)Iaqen lt6nnte. <Enbe t 939 ueroffentHc(Jte er fn einet fnbffd)en
Sritfd)dft obne namensangabt tfne O:batahterfftbae non ffd) felbft, fn btt
tt fdne tfaene 1.)etf6n(fc(Jfttft tfntt fd)atfen ntftfft unftt30g unb �nb{en
t10t ffcb felbft a[G tlOt tfnem ftommenben <!:aefar* mamfe.
u
2luc() b{e Wdgemng 2lebtu6, b{e mabl als .ffongte,ptdf{btttt an3U'
nebmen - et fft mebtfad) fd)on Ptdf{bent aemefen -, mutet efmas
n Caefatenbaft" an. �mmttbfn --: bef einet fo[cflen ptoßen 1Jetf6n({d)fte{t
fft auc{J btt innere Smfefpaif btfonbeta groß. <Eine f{cf)tte Ptognofe t1bet
feine Suftunft Idßt ffcb febenfalla ftaum auffteiien.
10) .fj(etbd {ft te gldd)gd(t{g, ob 21ebm dngefc{)debenu .Cogtnmftgl{eO {jl ober ntd,Jt.

6 81
Dae anbete .Cager

.cfbeen, .Cebten unb Otganffatfonen bea ,anbeten .Cagets', bintet benen

baa fd)emenbafte :2lntlftJ bea unfic{)Jbaten ,fjenn bet Welt' 1) geiftetf,
f(nb entfd)ieben mannfgfaltig�t unb ben �nbetn 3Weffelloa uerwanbtet
als bie oben gefd)Hbetten bes uetfubeten ... 2lbenblanbea'. <Eine Demo�
ktatfe mft arr ibten 'l1ebenetfd.Jdnungen, mit bem Padamentarlsmua,
bem +Jattehnefen, ben Waljlen, Ptopaganbafelb3'dgen, 6treHta1 <Eiemetft1
fcbaften ufm. fet.Jt in bem fbealen, alfo nocb nie bagemefenen SaU uotaua,
baß ea erftena ftdne tlbetftaatUc{}en 2ndd)te gibt, bfe aua bem pada­
mentatffcben .ffubbanbd fbten uot aiTen Dingen ftapftaliftifcben 21ut.;en
3feben unb fbte eigene 11etantwottung auf bie 6d)ultet bea ,fouuetdnen
2Jolftea', .bea fuggerletten 6timmofelja, abm6I3en, 3tDdtena, bap biefea
fouuetc1ne 23oUt eine gemiffe .fjobe bea 2Diffena 3eigt, baa ea befdbigt,
feine polftifd)en <ßefd)dfte 3U feinem eigenen 11otteH 3u edebfgen. l)fe
etftere :l.Jotauafe(lung ift nftgenba fn bet IDeit gegeben. !He [e(ltete abet
trifft, mfe mit gefeben ljaben, gan3 befonbeta ftlt �nbfen nid)t 3u. l)fea
bdtfte bod) febem oemtlnftfgen 21tenfd)en Etlat fein, unb bie Stlbtet bet
fnbffc(Jen .ffongtepbemegung bdtfen ftefneamega ala bumm angefeben
werben. 2IIfo mdffen fie entmebet fuggerlett fein unb mie 'Papageien nur
baa nad)plappem, roaa fljnen uon iljten ... 2neiftttn' uotgeptebigt wirb,
obet f{e feljen ben 2Ibgtunb, in ben Jie fbte lJoUu;genofjen fdljren, unb
tun es trot}bem afa gebotfame fjotfge fbrer Oberen unb bet petfonHeben
2Jotfeile wegen.
Wdbrenb bfe meft[etffd)e 13attei einen - aucb. {n <Europa fcbon be­
kannten - 2ltangd an �been an ben Xag legt, enttufdtdte bfe oftHebe
einen fcbiet unttberfebbaten netcf)tum bauon. CEs mitb nfcbt m6glfcb fein,
alle b{e un3dbUgen, uon ,Xfbet' ausgebenben 23emegungen, 6eftten unb
.Cebten biet 3U bebanbdn. �d) muP mfcb batauf befcbt4nften, bie wfd)tfg.,
ften baoon b eraua3ugre,ffen unb b{e arre oetbfnbenbe große .Cfnfe aufau,
3eigen.
Die <Efgenatt an bfefer ::Sewegungen Hegt batfn, baP f{e fdmtUcb non
bet teUgf6fen Seite bet an ben menfcben betantreten unb fbn mit fjUfe
1) Daa oftkutte Obetbaupt bet aJtat{ft{)en ':pdefterltafte,
...
Me w{r m{t .Xfbet• &e3tftb,
nen. 114betea {n mdnet 6t{)dft ,nom Dacb bet Wtlt 1 6. '5'parea : ... <6ebdme m4c{Jfe ...
unb 6trunf.t: ... gu nom-�uba - X{bd... . 1

82
betdts bekanntet <Blaubenafdf}e fn neuer :l3eleuc{)tung unb einet feinet
11olkaJeele uetmanbten 2nyftilt in dne neue po[itifcbe ntc{)tung lenken.
<BemiJ3, aul'{) bie ftdmautedfcbe .Cebte, fa aud) bet fiommuniamua �nb
ibtem :nJefen nacb neligionen, benn aucb fie fteUen Dogmen auf, bie obne
Diskuffion angenommen metben mtlffen. 2lud) fie treiben einen ttult -
bie 5teimautetd mit ibtem nitua(, bet Jiommun{emua mit feinen 2luf-
3tigen, Wablen unb betglefc{)en mebt. 2lbet bfefe nelfg{onen f{nb bem
�nbet ftemb unb laffen feine 11olltafeele kalt, fofetn fle ltdne �bnlicb,
ketten mit ben ibltl feit .fUnbbeit bekannten .fiulten aufmdfen. :Oie oft,
lieben 2\fd)tungen, fn aflatifd)en fjimen geboten, uon affatifd)et 211y ftik
butcbttdnftt, finben einen biteltten Weg 3um fjet3en bea fjinbua - barum
bet mdtd)enbafte CEtfolg bea ebemaligen 2\ecf)taanwalta unb beutigen
.fjeHfgen, 2l1abatma <Banbbf, bet in feinet poUtifd)en .fjaltung mand)ee­
mal fo u etfagte, bap ein . anbetet an feinet 6teUe ldngft bie 11olftattimlfd),
fteU dngebt1�t bdtte. ·

2Dit moUen febocb bie C5eftalt bea :mabatma etft im 2lnfcbluJ3 an biefe
�ettacbtung uotnebmen unb aundc{)ft bie meniget bekannten .Cebten unb
2\ic{ltungen untet bie .Cupe nebmen, bie in bet (Entmiddung bet Dinge
in �nbien immerbin eine bebeutenbe 2\oUe fpielen.
Die etfte unb mid)tigfte <Emeuerungbemegung �nbiena ift ameifeHoe
bie fogenannte 11ebantal]3bHofopbie, bie eine 2l.1tebetgebutt bet uebifd)en
2\eligion be3medtt unb auf ben 820 n. b. Stm. geftotbenen inbifd)en Den,
ket 6cbanltata 3Uttidtgebt. 6ie gttinbet ffcb fomobl in ben lJebrn wie {n
ben 1lpanffd)aben (ffebe oben) unb b at ala wefentlfcf)ften .Cebtfaf} baa
Dogma:
.. �n einet <5ttopbe fei uetftt1nbet,
mae man in taufenb �dcf)em )lnbet:
7lut <Bott ift mftltlfd), bie 2Delt fft <5cbein,
l){e <Seele fft nid)t6 als <Bott aUdn 2) .'
Det im 2lbenblanbe beltanntefte, abet auc{) _{n �nbfen einf[ußtefcbfte ·

XJedtefet bet lJebantalPbilofopbfe ift bet 2\amakdfc{lna-lJioeltananba,

2noncb6otben, bet auf bem 23ob�n bea bengaHfc{len Xantdamue ftebt unb
eine gewaltige l)topaganba in <Eutopa, 2lmedlta unb 2lufttalfen .. betreibt,
auf bfe fc{) b ereite in meinet 6cbrlft .. 23om Dacb bet 2l3elt ndbet dnge,
gangen bin. t>et <Bttinbet bee Otbens 6rl namaltrlfc{lna ( 1 836-1 886)
wftb uon ben 6dnen .. bet mobeme Xantrlft.. genannt. 6ein 1 882-1886
entftanbenea .fjauptwetft ..J.tatbamrlta.., ..Det netttat uon Wotten ..
I

..
entpuppte ndJ ala bfe bynamtfc{)fte 6o3falpbHofopbie bea SeUalteta,
unb bies fdjuf ibm ben nang eines bet gto,ten 2\emotmatot6.. bet 211enfdJ­
beU 3) . .. «Et pteb {gte .. C5ldcbbeit aUet <Blauben , unb bet ftcb immer
miebetbolenbe ttebneim feinet .Cebten roat: "Yata mat tata pathcc, b. b.
foufele <Blauben, fouiele 13fabe, - et meinte natddfd) 3u ben <Bottetn.
1) 11ebanta (6d)ankata) fte'o alaboa{ta, at.tfett nadj C5laftnapp: ,fj{nbu{amus'.
1) 6febe �enoy 4. 6 atkat: ,namakrifcbna unb XJ{oekananba'.

83
 6t1nbe fft nacb 2\amalttifd)na Saubem, 6djmacbbdt unb Wankelmut.
6elbftetnfebdgung Itbnt et ab: .mancbe Jagen mU bem 6c{)dn bet
Demut: ,3c(J btn rote ein nfebetttac{)tfget Wutm, bet fm 6taube fttiec{)t.'
6o, fic[J iminet fdt Wlitmet baltenb, wetben fie· mit bet Sett fd)mad) im
Cl.idfte gldd) Wutmetn. llnb fo Jotbett et: ,.Capt nte lletaagtbdt tn euet
H

fjet3 fd)ltid)en, 2Jetametflung tft bet gto�te .Stinb bes 5ottfd)tdtens auf
bem 2Tlenfcf)enpfabe.' 2lnb: .Wie bet 211 ann benftt, fo mttb et.' ... Det
Cl.ieift ift aUes. 2Denn bet ·<Btift bie .Sttibett uedtett, uetlfett auc[J ibt bie
eute. 2UetJn bet <Bdft ftd ift, (tib aud) ibt ftd.... Don Jetneu 'ödngem
Jotbett et, baß ffe ffc[J ftets mfebetbolen: ... �cf) mufi 2Jollltommenbdt tn
btefem .Ceben etlangen; fa, in btd Xagen mup fc[J <Bott finben, nein, mit
einem efn3igen 21ennen feines 21amens lDttbe fd) fgn 3U mit 3fegenf'
llnb e& etfd)eint babd al& logifd)et .Seblet, wenn et bagegen feben .Sotma�
limus, ba& P lappern uon magifd)en Sotmeln, ablebnt: ,2Do3u ift gut,
wenn llUln lebiglfc{J bas Wott 6c{Jioobam (,.J'd) btn 6cf)ioa', b. b. <Bott)
tufebetbolt?' .Oas 21acbfolgenbe fddtt abet bcn logifd)en .ftnfdt auf: ... 21ut
· menn man butd) uoUhommene 21lebttation dbet ben .fjettn jebe �bee uom
6elbft im Xempel fdnea .fjet3ena uetUett unb barinnen ben .fjettn 6cf)iua
teaUfiett, ift man befugt, baa bdUge Wott auaaufptecben. 2l3aa foU bie
b Iope Wfebetbolung bet Sotmel obne llenu{tfdicbung?H
2Ua Xantdft ift 2\amafttffd)na 2Jetebtet bet <B6ttin Jia[{ obet llutga,
bet ... 0topen 211uttet', beten otgiaftifd)e .ftulte icb betdts oben etw4bnt
gatte. Obgldcf) <Btdnbet eines 2Jl6nd)aotbena unb felbft 2leltet - tantrl�
fd)et Sdtbung - dd)tet et feine .Cebte an aUe .fjfnbu, glefd) wdd)et nafte
obet <Eilaubenstfd)tung. llabef lebnt et bie fiaftenotbnung nid)t ab. ·
6efn 'Ilacf)folget 6wamf 2Jiueftananba ( 1 863-1902) baute bie .Cebte
2\amaftdfcbnas als Weltteligon aua. 6efne .Canbaleute nennen fbn ben ·

mobemen Weltetobetet. <l!t untetbaute 2\amafttifc{Jnae .Cebtfd{Je mit

2lue3tlgen au6 bet mobetnen eutopdffc[Jen Pbilofopbte unb uetftanb ea,
ebenfogut 2luafpttlc{)e tlOn fiant, ,Sicf)te, .Ceuy-23tubl, 23oug[e, <Ei{otg{o
bei lJecd)io unb 2\enouufet wie .9\tate aus ben llpanifc[Jaben unb ben
1leben {m Sinne fdnet .Cebte 3U uetwenben. <Et btntetltep einen teic[Jen
lftetadfcben 7tac(Jlaß nament[{c(J fn 23enga[{, unb feine Wethe befapten
f{d) mit allen CBebtden bet 2\eHgionpbHofopbie, befonbets abet mft bem
�oga '). 2luf bem �ntetnat{ona[en 2\eUgfonkongtel\ {n Q:g{ßago 1 893
bielt et einen utelbead)teten· 2Jotftag dbet b en .fjfnbutamua, mit anbeten
2Uotfen dbet feine unb 2\amafttffd)naG .Cebte, btt ben <Btunbftodt fdt
feine ...meltetobetung' legte. 2lbgefanbte bee Otbena taud)en beute tlbet�
an in bet melt auf, betdt{gen f{d) fn tabellofem <Englifd) (n mand)etlef
uon bet ... �nteUigen3' geleJenen Seitfd)rlften, tteten ala 2\ebnet bd
... bocbinteUektueUen' Xagungen auf unb bettdben auf biefe 2Uetfe
eine :ll3eltmif)1on, bie angefic(Jta bet utelen ,6d)6nbeitfeblet' bet nod)

4) llbet ij'oga unb 6fe aue fbm nmad)fenbeu 6eelenfLt6beu flebe Dt. 2llatb . .Cubeu'
botff: ,,ubu�(edee 'nefdu butt{) Ok&ultglaubeu'.

84
lebenben :Relfgionen unb bet 6ebnfucbt oielet 2Ttenfcf)en nad) dnem bef'
feten, logifd)eten unb fcboneten Q)(auben gtojlen <l!tfolg bat.
Vet .fietnpunltt lJiodtananbaa .Cebte ift bie ,6cgaffung einet <5yn­
tbefe aHet <Bdftealtultut oon Oft unb Weft#, wie ficb bet 2lbgefanbte be6
2\amalttifcbnaa-Otbena 6wami �atiauatananba auf bet CEtanoa�xa­
gung in b et 6c(Jwda 1 934 auabtiidtte. ,<5o uiele Q3lauben, fo uiele
Pfabe H , wie 2\amalttifcbna fagte. 7lebenbd abet entmidtelte lJiue­
ltananba etne 21tt ,tomantifcben 6oaialiamua', gegtt1nbet im ,6cf)akti­
�oga... , 'ij"oga bet 211enfd)enlttafl. l)tofefJot 23enoy .ftumat 6atkat
fd)tetbt iibet tbn in feinet 6cbdft ,The Might of Man in the social philo:.:
sophy of Ramakrishna and Vivekananda : ,CEt wibmete f{d) gana bet
...

:Religionptebigt unb bet 6o3ialtefotm. 6dn Vattiof{6mue wat ebenfo

b auetbaft unb uon etbabenftet 2ltt. Docb et mat glefd)3eitig aud) 6oata­
Uft. • . •lJioekananba fdbtte in �nbien ben .ftu[t uon Datibta,natayana
(<Bott ala bet 2ltme) ein. <Et wat mit 21ad)btudt 21attonaUft unb bot{} dn
dfrlget �ntetnationalift. 6dne oetglefd)enbe 211d bobtlt biente aut 2luf�
ftellung btt unioetfaliftifd)en, meltbdtgetlid)en unb menfd)bdtlfcben
<Btunblage allet teligiofen unb foaialen 2Uetfe.' 2ln anbete_t 6teUe fteUt
et 11iuekananbaa ,pofitiue unb aufbauenbe' :2ltt bet ,befttulttiuen
.fttitflt 7lie{Jfd)es' gegenl1bet.
<Ea mtltbe au weit ftlbten, woUte fc{) biet :Uiueltananbas pbHofopbifcf)e
..Cebten auaftlbten. !let <Einblick in :Ramalttifcf)nas ..Cebtgebdube, ben wft
oben in allet .fttltae etbalten baben, mag biet gentlgen. <Etwas auafdbt,
[{c{)et babe fc{) in bet fd)on enuabnten 6d)rlft ,23om l)acf) bet 2l3elt# ben
fjfubuiamus in 23iudtananbae :Oatftefiung bebanbelt. Jiuta aufammen­
gefaf3t fd nod) auegeftlbtt, bap bfe lJebanta-PbHofopbfe, au beten 6pte,
d)et lJfueltananba aufgett1dtt ift, fm 11etgletd) 3· 23. mit bet totenben
Q;nge bes Q:btiftentums eine gewiffe fjobe aufmdft, bfe ben <Etfolg bet
2nf[f{on bes :Rama_ktifd)na,Otbens fn CEutopa unb 2lmetilta etltldtlfcb
mad)t.
. ll.Jie uidfeit(g febocf) baa lUftiten bes :Ramaittifcbna-Otbene fft, unb
wie eng et mit bem offentUd)en .Ceben .:fnbi�ns uetEtntlpft ift, ·g ebt aus bem
llmftanb betuot, baß einet bet 5itbtet bee niffan 6abba tn bet Ptoufna
23dbat, 6mami 6ababfd)ananba, biefem Otben angebott. Det Otben
entfenbet eben feine ..Ceute felbft in bfe matnftifd), alfo weftletifd) gelefte,
ten Otganffatfonen, um aud) fm gegnetffd)en taget 5uß JU fafJen. .Dfe
.Cebte lJfuekananbae unb 2\amalttifd)nae btdtet Jlcb fn gana 23engalen
aus, wo )le aucb .fttdfe etfaßt, bie in bet l..tongtep,23ettJegung fteben unb
fogat aujletbalb bet 71icbt-<Bewalttdffglteitfeltte Q3anbbis afttfuen teoo,
lutiondten .ftampf gegen bie <Englanbet ft1bten.
1teben bem :Ramalttifd)na-Otben, bet als muftetbeifpiel btt !Jet,
ftcbftt btt o 6ynfbtft aUtt Q;e{fft6RUlfUt# 1 btt ,ntU(ß 2\tlig{OU 0t6 ftom­
mtnbtn 2l3affttiDQßn3tftalfet61 6), bienen foUl witlten in gleid)et 2\id)tung

5) 6iebe mdne 6d)d)l .mdefagungen', fetnet .:Oie kommenbe llel{g(on'.

85
 3abltdcbe anbete, wen{get bebeutenbe 6c{)ulen unb <Butua, .Celjtet, bet
2Jebanta431)Hofopljie, auf b{e tD{t riicf)t naget dn3uge·lj en btaucijen.
lJon ben anbeten Riebtungen bet telfgiofen 2\efotm mod)te fd) nod)
auf ben bettlljmten unb amdfelloa dgenttlmlic{Jen ... fc{)rodgfamen '3ogi
uon Ponbffcbery " , 6d 2lutobinbo <Bbofe binweifen, beffen <Eigenatt a[a
ftit bas telfgiofe unb pgHofopljifcbe .Ceben �nbiens ltenn3efcbnenb gelten
batf. :Ofefet �og{ fft 3U l3 egfnn feinet Xdtigkeft kein 6anyafi obet 6abb�
bu, b. lj. 2lsltet, beiliget Wann, gewefen. <Et genop eine füt englifcbe 2Jet­
b4ltniffe gute <Et3ieljung in 211anc{Jeftet, .Conbon unb CCambtibge, be�
benfd)t .Catefn unb <Btiecf)ifcb neben ben neueten 6ptad)en CEnglifcf),
5tan36fifd), !leutfcb unb �taHeniftb, unb etletnte etft nadj 2\tldtltebt nacb
�nbfen in 23atoba, roo et aud) 3um 'V ogi ,gewefljt# wutbe, 6anflttit unb
mebtete uon ben neuinbffcf)en 6ptacben. 6efne poHtifcbe Xatiglteft be�
gann 1 906, unb 3mat auf bet .Cinie bet 6roabefdJ{�l3ewegung (bie fnbf-
. fd.Jen 6inn,_&etnet), einet <8ebeimotga.nifation, bie im 5tefbeftltampf auc{J
CBemaltmfttel anmanbte unb propagierte. Sum ßongtep uetbielt �d) bie
uon ibm unb anbeten gegttlnbete Pattd ableljnenb, weH biefet bamala
eine 2liitatbeit mft bet bdtifcben 2\egietung ftlt m6glfcb unb wtlnfd)ens�
wett bfdt. 2lutobinbo Q31jofe mat bet etfte, bet bie 6matabfcbs:13atö[e
ausgab, alfo fdt uo[Hge 1Inabbdngiglteit �nbiena hdmpfte. Die ftongtep� ·

lttife uon 1 901 wat 3um gtoflen XeH fein lnetlt unb Solge bet unuet,
fobnUcben fjaltung feinet 2lnljdnget. CEt gab bamale baa lnocf)enblatt
, Bande Mataram � = ,tjeH bet 2Tluttet# betaus, unb fein <Efnfluj.l in
�nbfen wat fo gto�, bap man in ibm ben 5t1btet bea fnbffc()en 1latto�
nalfamua etbUdtte. Die <Engldnbet uetbafteten ibn· fd) liejllfd) t 908 untet
bet 2lnltlage, mit bet uon feinem 23tubet 23adnbta angeftlbtten tettodftt�
fcben <Btuppe in 23engalen fn lJetbinbung 3U fteben. Obgldcb et [e{Jten
<Enbea fteigefptocf)en unb fteigelaJfen wutbe, edebte et wdbtenb feinet
.f)aft efne fnnete ntife, bie feinet politifcf)en Xdtigheft ein CEnbe machte.
<Et fab ein, baß Jein !1oift ftlt feint lJldne nocb nicbt reif wat, unb 309
�cb nad) einigen weiteten etfolglofen 23etfuc{Jen aue bem poHtffc(Jen
.Ceben 3Utt1dt. 1)a bfe CEngl�nbet eine neue 2Inftlage gegen fljn erboben
batten, fldcbtete et etft nacb Xfcbanbemagut, bann nacb Ponbifcbety auf
ftan36fifd)ea <Bebtet. lniebetbolt lebnte et uon bott aua ben 2\uf bea
fiongteffea ab, ben lJot�f} 3U dbetneljmen UUO befc{)tdnltte ftc{J 3Unacf)ft,
dne monatefd)tift ,:2[tya" betaus3ugeben, bfe ausft{J[(ej3Ucb teligfon�
poUtifd)en Stagen gewibmet mat. 2luf biefe Weife boffte et, feine �bee·n
im 21olEte 3U u.etbteUen, mas aUetbinga ein 3Weifelbaftea llntetfangen
ftit .:fnbfen mat, wo nut eine btlnne 6d)fcbt bet l3eu6Utetung uon einet
fold)en lJtopaganba <Bebtauc{) mac{)en konnte.
2Uimdblicb bHbete �cb um feinen WobnfitJ in ponbifd)ety ein n2lfdJ�
tama ..., eine 2ltt Jiloftet, fn bem eine 2ln3abl �tlnget feinen .Celjten
[aufd)en. Sut Seit ßnb 1 15 'Vdnget uetfcbiebenftet 2Jolfta3ugeb6tfgfteit
um fbn uetfammelt, bfe ein ... getubfainea .Ceben ber inneren 1)ff3fp[{nu .
fdbten, wie 6mamf 21ic{)Hananba in .2l�a# (De3ember 1938) bedcf)tet.
S6
naq, bem alten fnbffc{Jen Xed Iebtt btt # ft{)mdgfame 3ogf' feine 'öt1nget:
... 6d)mefgfam untet efnem 23anyanbaum, gleit{) <!3eftalten eines <Bemd[,
bes, f{{Jt ein funget .Cebtet umgeben uon alten 3t1ngetn. l)et .Cebtet et,
laufett bas .Ceben bes Q3efftes - fn 6d)mtfgen; bfe Sroeifd bet C5d)t1Iet
tuetben in 21fd)ts aerftteut - in 6d)meigen.• <Betteu feinem <Belobnfs
bes 6d)roeigens uetftebtt et mft feinen 'Ddngetn un6 bet 2lu�enrodt
[ebfgHd) uetmUtels feinet 23rlefe unb 6c{Jrlften.
2lutobfnbo <Bbofes 6cf)dfttum fft umfangttfcf). l)as ro{d)tfgfte bataus
{ft abet 3WeifeHoG rein metft .<5tubfen um CBtta•. 6tfne .Cebte gldcbt bet
namaftdfd)nas, obgleid) fie bdbe auf uetfcf)febenen Wegen 3u fbtet <Et'
ftenntn{a gelangt finb. Seine <Efnmefbung 3Utrf ij'og{ etfolgte beteifs fn
23atoba, bod) bfe ... edeud)tung # bekam et etft fm <l3ef6ngn{s, wo et 3mei
HlJifionen' batte. l)fe etfte etoffnete fbm, bap et felbft etloft roftb. Die
3mefte batte bfe 6d)fdtfale �nbfens 3um <5egenftanb unb gab auc{J bem
ftt1nft{gen lnftften bes '5ogf bfe 2\{d)tung. :Oie H lJiffon ... beutete ibm ben
6fnn bes Wfebetetmac{Jens bet uebffd)en lltteHgton, bfe mft ben uet,
fcbfebenen b eut{gen <EHaubensdc{Jtungen unb <Sekten unb Dogmen nfd)t
uetmed)felt metben batf. �nbfens <Etmac(Jen foU bemnad) bem Siele
bfenen, aiTen anbeten lJo[ftetn uon bem tefd)en 23otn bet alten fnbffc{)en
Q3e{ftes[tu[tut 3U geben.
<Bem6p bfefet untet bet <Efnmfthung uon angefttengten 211ebftatfonen
unb eifrigen '5ogatibungen erlangten ... <Edeuc(Jtung• fft aucb baa 6d)tfft,
turn uon 6rl 2lutobfnbo in biefe 1\ic{Jtung eingefteßt. <Et fuc{Jt mie 1\ama,
ltdfc(Jna unb lJiuehananba, bie butc{J bie meftUd)e .Cebtmeif� uon efn,
anbet gettennten <8eift unb 2Tlatede mfebet in ein C8an3es au btfngen,
mobef et ßcb in Q3egenfaf3 aut lJebantalebte fteUt unb bie fnbffd)en .Ceb,
ten uom .Ceben als �Uufion, Xaufd)ung, non bet Welt als 211a ya, be­
krimpft. Die una beteita aus tbeofopgifd)en 6d)dften bekannte # <Enoru­
t{on # 3um. Smedt bet <Edangung btt lJoiUtommenbeft 6) fp{tlt aud) bef
ibm eine gto�e norre. <Et nennt fie # <Bottesentfaltung fn bet 21atut' .
.u<!3otf obet 2\eaUtdt... , fcbteibt et in feinen ... 6tubien aut C6fta', ...ift
mebet eine [eete 2lbfttaftt{on, nocb tfne ·bro�e geßc{Jtslofe Dtddnfglteft,
fonbetn hann mU e{nem emfgen .fHnb, bas efn em{ges 6p{e[ fn dnem
ewigen <!.iatten fpfdt, uetgHc{Jen metben•. 6eine .Cebten fußen in ben
lJeben unb ben llpanffc(Jaben unb geben untet 23ead)tung bes ... Seft,
gdftes • non fbnen aus.
<Einem Deutfcf)en etfc{Jeinf bfe Ptopaganba butd) 6cf)mefgen, bfe 6rl
�utobino <ßbofe bettefbt, 3medtfos, nabe3u fttf{nn{g. 23ei uns mu, eben
getebet roetben, menn Ptopaganba ftgenbmdd)en <Etfo[g baben foll. llnb
bfe 3tutf '3abttaufenbe bet 2ltomffiemng bet l)eutfd)en 6ee[e butcf) bas
ft'ibffcf)e <r:btiftentum baben bfefe 2luffaffung noc(J uetftatftt - es mftb
mand)ma[ ufel3uuiel unb mancf)ma[ auc{J noc(J ... m{t ben fj6nben unb mit

8) .Dattlbet babe {d.J {n ... Das fdj[dd.Jenbe (6(ft... unb ,!){e &ommen�e ndfg{on' drv
gebenb gefc{)deben.

8?
5�ßen' getebet, mo efn paat attnbenbe unb auffd4ttnbe 2!lotfe benftlben
Dienft gddftet bdtten. �mmetbin bie fnbifd)e myftifd)e 2luffaJTung bet
mac{)t bes 6c{)mdgens mftb uns fmmet ftemb bleiben. <Ein �nbet fd)teibt
battlbet: ,.cJm Weften wetben mand)e nfd)t begtdfen, mfe ein ftbmetgen�
btt .Cebtet ben 6ud)etn WifJen uetmitteln ltann. <Ea mitb bem gefptocbe'
nen Wott ein t1betttiebenet Wett bdgemefJen. Das <Bebdmnfs bea
6c{)mefgena murbe dftig fm Often gebtltet. <5cbmeigen ift 23otl6ufet
mdd)tfger 6cf)opfung. �mmet roiebet ltann im 11edauf bet fnbffc{)en Q;e,
fcbicf)te feftgeftdlt metben, ba� .CJbeen unb .cJbeale 3un6cbft im 6d,)mdgen
Jltaft geroinnen mfe Waffet bintet einem Damm unb bann mit btt . Lttaft
einet .Cawfne Iosbred)en unb bfe Welt mit ibtet gewaltigen 2Tlac{)t t1bet,
fcbroemmen.' 7)
·

?:lad) bfefem Prln3ip uerfcl)loß ficb 6tf 2Iutobinbo ber Welt, bet er f[d)
nur breimal im '5abt bd feftltd)en <Belegenbdten mit entfpted)enbem
Pmnft, auf einem Xbron mit 23a[bad)fn f{f3enb unb in 6c{)rodgen 6egen
etteHenb, 3dgt. Sebntaufenbe non menfd)en aUer 21ationa[{tdten unb
23dtenntniffen pHgetn bei fold)en Cl.ielegenbeften 3u feinem ... 2lfd)tama'.
21nb bet <Erfolg feinet .Cebttdtfgkdt berodft, ba� 6cl)mdgen unter Um.,
ftdnben ein febt mfrftfames �topaganbam{ttel fein ftann. ·

fjfet muß nocf) bea aucf) in CEuropa benlbmten fnbifcben Dfc(Jtete

2\abfnbtanatb Xagote, rld)tiger Xbaftur, gebad)t metben, ber in feinen
Wetften eine ber IDeltanfd)aunug .Ceo Xolftofs uermanbte <Blaubens'
tfd)tung entmfdtelt. �baltut gebart 3u tfnet alten 23tabmanenfippe bet
13fcalf,23tabmanen. Sein lJorfabt Pumfd)ottama uetlot feine bobe na­
ftenfteiTung, mtU et burd) ben <Bemd) bea 2\fnbfletfd)es, bas 2Ttobammt'
baner aßen, uetunteinfgt mutbe. Obgldd) Xbaftur ftefn 23tabmane mebt
ift, genießen er unb fdne 6fppe bobes 2Infeben. 11ot allem aber bet <Et�
fo[g, ben fdne merke fm ..,2lbenblanbe' errangen, rechte fbn fn btn
rlorbergtunb bee gefftfgen .Cebens �nbfens. .fjeute unterbdlt er auf fdnet
23ef{{Jung efne 6c{)u[e, m o et ber ß'ugenb bie nenntnie bea alten fnbifd)en
6cbtffttuma unb aud) ber mobetnen WffJenfd)aften uennittelt, wobei et
in feinet tebtmeife bie 11etfud)e Xolftofs fn �asnafa Polfana nad)abmt.
23efonbtren Wert legt et febocb auf bfe Wfebetbelebung bet alten kul1
tifd)en Xlin3e.
Weniger myftffcf) als b{e PbHofopben aiTer 6c(Jattietungen flnb bfe
non ben nongte�leuten als ,5afd)iften' uetfd)tieenen Otganffationen,
mie bie 23tatfatfd)ad-23emegung in 23engalen, bfe als 2\ealttfon auf bfe
Itommunfffffd)en unb fetrorlftffd)en 6ttomungen in bet 'ffugenb bes .Can­
bes gegtt1nbet mutbe, mie bfe CCbaftfatajl23emegung bes mobammebanf_,
fd)en 2\efotmets �Uama �nnayatuUab ([bau, 2ll 211afd)dftf, in 21otfi,.
inbien obet eine roeftete mobammebanifd)e C8tuppe, 2\abeta, in Delbi,
ber ufele <5tubenten ber 21Iigatb#llnfuerfitat angeboten. 2Uletbfngs fpielt
aud) fn biefen Cl.irnppen, bie als fiampfue.rblinbe angefptod)en metben-
7) ,2tfla', Deaembtt 1938.

88
mtiffen, auc{J wenn f{e Jlcb aur .CoyaUtdt bekennen unb Iebfglfcb 6paten
als 2Uaffenerfa{J - wie bie O.:: bakfats - tragen, b(e 2\elfgfon eine grope
2\oUe, eine uiel gtopere altl in entfprec{)enöen lJerbdnöen in <europa. 6o
etfttebt öer S'tlfJrer bet <Cbaltfara, .3'nnayatullab O.:: ban, ebenfa[[ eine 2ltt
2\digfonfyntbefe, freUic{J unter öet Oberbertfcbaft bes .3'flama, ben er
einet tabtltalen 2\efotm untettll etfen miU.
neben all btefen <Btuppen, ote beim nabeten Sufcbauen eine gemein,
fame, f{e aUe uetbfnbenbe große .Cinie, namUcb teligiofe CErneuerung im
<Sinne bet ,6yntbefe aUet <5eifteshultut# aetgen, unb neben bet meft[e,
rifd)en <Bruppe bet nongteßbemegung lebt bas efgentlicbe J'nbien, bfe
bteite ma)le bes in ben 6uggeftionen bet ficb an fbte 23ottec{Jte hlam�
mernben, benfd)fdcbtigen, unmiffenben unb teaktfondren 23tabmanen,
kafte befangenen, ufeltaffigen unb utelfptad)fgen :Uolkes ber fjfn�u unb
bet ottboboJen unb fomlt reaktionliten 2Tlobammebaner, bei benen bie
11Hmas, bie 2TluUabs, nabeau bie gletd)e 2\oUe fpielen wie bie 23rab,
mauen bei ben fjinbu. 6ie lebneu bie .dongteßbemegung ab, meH fie
fbnen ftembe J'been ins .Canb btfngt unb bie alte ,gottlfc{Je# Otbnung
ftdtaen mHl, uielfac{J aber, meH fie fie unb ibre Siele nic{Jt uerfteben. 6te
uetfc{JUepen ficb auc{J gegen bte 2\efotmen unb .Cebten ber l3ebantaleute,
weH fbre alten CBottet au blopen .cfbeen bann metben. llnb bte moa lemin
unter ibnen beft1tc{Jten uon ber aUinbifd)en <Etbebung bie nac{Je bet
.f)tnöu fut öie <Bemaltbenfd)aft öet mogulen. Die Ptopaganöa bes non,
gteffes bat fa, mit mit gefeben gaben, nut einen oetfd)minbenb getingen
XeH bet inbifd)en 23enolltetung etfapt. !He lJebantapbUofopbie menbet
fiel) ,aud) an bie geiftige (Elfte, alfo nicbt an bie Waffen. 2lnb bfe tlbtigen
Otgantfatfonen flnb nod) 3u fc{Jmad), um als wfrkUd)e :Uolhabewegun,
gen 3u gelten. 6o baben bte C!:bahfar6 400 ooo 2Tlitgliebet - gewiß efn
fc{Jonet (Erfolg fitt eine nut fiebenfabdge 2ltbeU. 2!bet mie weit bat biefe
23emegung nod) bi6 au bem Sdtpunkt, ba fie fagen konnte, f{e wo([e ein
2Uott in ben <5c(Jidtfalen .cfnbiens mUfpted)en!
1lntet biefen fegenannten .ff ottnnunaliften# fpielt amdfe[[os b{e fttaffe
#
unb uot afiem aud) wittfd)aftlicb ftatfte Otganifation ber 2Tlobamme,
baner, bie All-lndia Muslim LeagueuI bet 2Ullnbifcbe mos[emuer,
#
banb, bie mic{)tigfte 2\ofie. !liefe bebeutfame Otganifation, beten Ptd,
fibent m. 21. Dfcbinnab (�innab) f{cb dbdgena . mfeberbolt gegen bie 11et­
faffungrefotm auafprac(J, uetbdlt fic(J bet .ffongte).\bewegung, abet aucf)
aUen 2\efotmbefttebungen innerbalb bes .cJ'flams ablebnenb gegendbet.
Die mobammebauet uerdbelten bem no