Governo da Republica Democratica de ‘STome e Principe Ausevce despevples etdesnetons PAGINA DE COBERTURA E O PLANO DE TRABALHO ANUAL Efeitos esperados do UNDAI Até 2016.48 es particularmente a juvent ea lS recursos de lugdo com vista ‘a redugio da stia vulnerabilidade (Eteito 2); Bixos 2 e 3 da ENRP Resultados esperados do CP (Programa de Pais) A estratégia de redugao da 0 perfil ibreza sejam elaborados e divulgados. Produtos esperados do CP: © _govero _e _as_ comunidades _tocais desenvolvem e implementam_as_politicas ¢ tratégi lesenvolvimento Parceiro de implementagao: Direcgao Geral de Planeamento (DGP/MPF) Outros Parceiros de execugiio: Instituto Nacional de Estatistica (INE/MPF) Este projecto "Apoio ao planeamento a médio e longo prazo" se destina a contribuir para os esforgos de reforma da Administragao para tornar as instituigdes de planeamento mais cficientes € eficazes ¢ do sector Central. Ele se concentra principalmente no apoio aos forgos das autoridades na formulaga0, monitoramento e avaliagio de politicas ¢ estratégias de redugiio da pobreza, Page 1 of 6 ==Periodo do Programa: 2012-2016 Componente do Programa: ~ Redugio da Pobreza e Aleance dos OMDs Titulo do Projecto: Apoio ao Planeamento a médio e longo prazo Identificagdo Projecto (CO & ATLAS): STP/12/002; 00081405 Duragao do Projecto: 2012-2016 imativa do Orgamento Anual: 45,000,00 Custos Administrativos e téenico de Apoio as actividades do projecto: Total do Orgamento 2016: 45.000,00 USD Alocagiio dos Recursos: © Government - = Regular (TRACH.1.1.181.1.1.2): 45,000,00 © Other: ° + Contribuigao em espécie Orgamento a mobilisar Ginecessirio) - Aprovado pelo Pareeiro de Implementagio/Agente de Realizagaoz Nome: Wilson Braganca ‘Titulo: Director Geral de Planeamento Instituicao: Direcgio Geral de Planeamento, Cooperagao Internacional Aprovado pelo PNUD: Nome: Antonio de Lima Viegas Assistente Representante Residente/Programa Page 2 of 6 DataIRI. \\\\\\~ WHIT TALS ojoloid op sepepimne " sonpsojryiy) Sep opssos6o1d pincers ap sossouBoud eu oBSeo)unwo5, 10 24998 po 9p ouejd win ep @ Sey sagnay ap sores (2) op owawinjonuasap oesed 9102 fUDArOqU "2102 Ado op sojeloud sop oyun oyoford op stewop $0 too euaoIeg sopepuane sep opssoxsoxd valqos walepuos () TPUPTETO SP OPIN (v Jeuy 0 sreusouny soujooueuy sousieons on ones 00r0 rofoud reUy @ sensounn opSeotu soqunss sep soupieea Sere apo opduzus sspu soduuos ; . cuipeinter Conn (00a, | ar ieee aoa ep ‘oujent op “oot x] x) x] x] sopeprane se o1ody Saf Op OBSUU=pIOS 9 OENST TOUOUT HUN BRUT ORUTBUET ap THD OTC F OAANTIOTwIOT UT 9 O}UOUUAJOAUAsOp ‘OwuatTBauTE| Op [9H OFT Ep SETOT 9p eiSayensa vuan op ‘OjpoToxd op sqouOFaETed HOU SP OBS TOPEDIAADY | _eodsip ou9409 Q :ToInpord SERPS SOS HP OUSTPOE BA oo OFDNPOL

VWa/daa HANDY THOL-aN (910¢-$ 102) H-duNa vp ojuowinias ap yeu JoR}|OY op ogdnpoxd 9 ogdefnuuoy & o1ody » oquang oF sepersossy soody sp a saapjuaisng oyuawu}ajoatiasog ap soanofgg eed ovdisuen ens ® 9 SqWO Sop ogSy ap ou] g Op opdeuowioydu y orody « GINO/TUNG YP OFUDUTTHTIS SCINOMT GUNA UP OFSTED 9 OBSEZITERIOE Gu SOyUDTOATAN SAIOIDOT TOT OBSETTENIDE dp VLD TUL WD sTeUO|EN sopEp/rEdEa Sep O570/9y TP GINO/AUNG EP OUST 9 OFS THIOpMASU ody ORE nD SAINO Sop youoyoeu uD 71" MOUVOIGNT rzmpoad dV d/I1dUNA UP OBS oud wp O30 LODE O “LEZ WOVOIGNT SaIwo Sop sexopeorpat sop o1uounos ur wun eavd sopey:seda Saruoquons9iu $9301908 oucna sy #2 omnposg, ‘SpEPHTIGEISUIAA ons Up Oo; gop @ BISA HOD OBSIpONT Sp SORINSOI SOB O8SOSE OBI JDYIALI vd opryvean! ¥ opOTMTE|ROTTEd SaQSeINdOd se “O10c MW ? 7 OWDOAIp OFTIAT ‘OSTESIO ‘Oa opeuadsa oprynvae SIVANV eparnog | oucay Sm 2 sesunqo 0 enn wos om 0 | SVAN SV OGNINTONI aqneWOW | up oeduoseq | ap e1uog awaso wn no | PO | €O.| ZO | 10 | emouy sopesoas uavas v opsoyo%e ‘SaNOdVIGNE pias waned oe ae ope ata | 3 $]Va dd VINVHOOA OLSIAaa TaAySNod SVISIATUA od soayeaasa OINSNVSYO “Sa La ORIYaNATVO Sad VQIALLOV SOdVLTASTY| 000%0r TOL-ang | epuopung esoyy ep o sprote Sop SOUDIEIPY $0. OFSIA Lava NE BP 0 wf ad sauapoog sop vonfod asep ogden eu [-dyNa favv POLS (a oyeford op oupenb ou | ALO s opezieos opnysoro'1) d0G/duo ofeidua ap opsy | SUNT HOAVTaNI svonpUNtjo svouepnyy, soupey —gouse ap ouvjg 9 epeunnossy 9 epoaoxde ozead oF] Be opeadaps op | O0Fe sseuoessyos! Svaepd ogSenmourajdury ‘er1 Yoav KAN 9 o1ugH soosuowid | gg¢- sosiuag-ooin, | 0000 opejuowayet eonyjod I ‘ofoqp"p ap soquaumaysur op WTO wp OMIA TI AOUVIIGNI 2 sd sjeuojpe sosmoar wzGou v vis wos ‘wonod 9 snorEHS ap opSeiogn a oxo eH sopepLO|ME se seIOdy’ iOEdtIoIee pourassip ‘Szexd OHUO] 9 O/T SEHO}SSS 9 sreUIONU SeONITOd 9 SeITSHEASS Bp STO TOG PEP EALL 2 epezweuy 9 910z-€102 SVOILU10d AC SOOO TVIG AC SONSINVIAN SOV O10dV © 9PEPADSV] avd 0:71 HOUVOIGNT | 2PePIEGEIDUTRA PIS Pp BeSNpOx Win WOD OPSTPONT ap SORINON sox ossooe OB JOA V 9 apaAANTY SHAULUTINL SOOSETTeL we Gide nes 7 OFsoatp O94] ae PRINS OPT aT Sinai rates ; ‘poued ena we cee minewerca, SVIAW SV OGNIOTONI opauuoy | momuy eae tune opsayain 8 ohouandar Ee [ siumuoy 008) 2% one 220) mb a sutpoouan arumuoy | vp ovsuosag | op amos oe bO | € | 2 | 10 ‘speptaion se spo) secoumey | SIVe AC VINWHDOMA OLSIARAL SVISIATUd Od soayaddsa OINANVSO | csavaniva | ORIYGNATVD, SadVaIALoV SOdv.LINsay9¥9 ‘SUIalL ‘sa0pBO4pUH sms Sop WOD Un NpED sod sopey|Nsos-y :O¥STIDSA ‘Sepenoui [cuir ops sSpSepuouroas se 9 opezrteuy > ap opSezyeme ap euoines ta> | AU Sp OUONIETAD Ov O|LANBUT pEPHLEULT CAND OpsemTA0;Uy 9p EUID ISIS OF OIOdY :z PEPIN | op spuprondes yz omporg | vonsnesg 9p [euolgeN omANSU | IqE-DUINA Bhs EP OBSHPAL ¥ FISTA WHOD OSNPORT Ap SOsIGOT Soe ONTIE OpID} 1OYTMUT va apMIUDANT E SiuOULTe|ROTIET SopSETOT “910c SV + 7 OFOANp OFA l epee | voor Spats sivaNy i 2 sour» gm 10> oo E sumovon |epoetwea opm] anid | #0 | ed | 2b |10| scMcntataratas | SHIN SY OONINIDNT TBP eee 2S onowios 9p 5 stunpeauon ua’ apopyyond ap | 2p ain p00) sepopianse 99 smp0 cessumg | A SIVd Ad VINVADOUd ‘epboyyoro p an a, opuongy OLSIATUd “TANYSNOd SVISIARYd Od sodvaadsa ovseyuaL ap ied OLNTNV AO “Sad AL | ontyqNatv 2 SAQVCIALLOY SOGVLTNSA |