Sie sind auf Seite 1von 18
CapiruLo 2 LA NOTICIA Y SU REDACCION 1. La «Redaccién Periodistica» A pesar de lo que pueda parecer a primera vista, cuando hablamos de «Redaccién Perio- disticax no nes estamos refiriondo exclusivamente al aco de redactar textos periodfsticos para ponerlos a disposicin del piblico. La «Redaccién Periodistas, efectivamente, consiste en te dactar texts periodisticos, pero es un concepto que abarce muchas mis furciones, y de muy diversa natursleza ‘Si queremos acercamos hacia ura definicion actual sobre lo que entendemos por «Redac- ‘ign Periodfstica>, debemas hacerlo desde una visidn multidisciplinar que incluye no s6loel es- tucio cienufico y tenico de as rormas de la recaccidn y el andlisis de las estructuras espectfi- ‘cs que adoptan los mensajes periodisticos, ino que ademas este concepto debe ampliarse, en {re otros aspoetos,a los procedimientos y métodos de selecciGn, organizecién, ordenacién y va- loraci6n de los mensajes, aspecios recogidos desde muy diversos puntos de vista por numerosos autores. La eRedaccign Periodisten», segin definicién de Josep Maria Casas (1988, 11), «es el estudio de los procedimientos de seleccin y valoracién de hechos e ideas, y de las formas de cexpresion y de las estructuras externas ¢intemnas que adoptan los mensajes informativos de ac ‘walidad y las unidades redacctonales periodisticas en genera, al ser canalizadas através dla prensa escrita y demds medios de comunicacicn. Mis recicatemente, este mismo autor incluye dentro del campo de la «Redaccién Perio istic el estudio de los efectos que los mensajes difundidos a través de los medios de eomu- ricacién de masas producen sobre el receptor. Es lo que Casasts ha denominado «Periodistica de la Recepcin» 0 «Pragmlica Periodisticar y que, segin este autor (1991, 65), consiste en «adaptara Ia Periodistca los plantearnientosy ins tendencias més recientes de investigacin {eraria(..) como una via operativa de trabajo que abre nuevas perspectivas para fos estudios en ‘Ciencias de ta Informacidn y en Sociologlan. Segin Josep Marfa Casasts (1991, 66), «las nuevas corrienies de investigaci6n en materia de Periodistca, eniendida como teorfa del periedismo, no debesfan limitarse Gnieamente al ext men sistemético de autores, eseuclas. tendencias y estilo, sino que, por aralogia eon los més recientes planteamientos en teoria de la Literatura, hay que dedicar ala recepcin, alas res: ciones dela audiencia y al partcipzeiGn del lector, la atencicn correspondiente al peso espe- cifico fundamental que esos Factores tienen en Ia configuracién de la obra literaria 0, en este (480, periodisticar En estas consideraciones, similares a ta formuladas por otros autores, encontramas las ba- ses de una nueva concepcidn de la «Reduccidn Periouisticar. Una visin interisciplinar que 2 FUNDAMENTOS DE PERIODISMO IMPRESO abarca campos muy diversos, Ast, desde cl punto de vista de esta definicicn, forma parte del ‘dmbito de la «Redaccién Periodistica» el proceso de selecci6n y valoracicn de hechos e ideas ‘que posteriormente pasardn o no a convertirse en informaciones puestas a disposiciOn del pu- biico —procedimiento que Eliseo Veron (1969, |43-144) identifica con el nombre de «proceso de semantizacién»—, y también las formas Ge expresin que adoptan los mensajes informati vos y sus estructura internas y externas, asf como el estudio de los efectos que esos mensajes producen en a audicncia. Es decir, una concepeidn modema dela «Redaccién Periodistica» que recoge méltiples actvidedss de distinta neturaleza al mero hecho de redactar. Este punio de vista interdisciplinar es compartido por otros muchos autores. Asi. para Jo- s€ Luis Martinez Albertos (Casasiis, 1988, 2), «Ia disciplina Redaccién Periodistica no es un simple repertorio de tEenicas para escribir en los periGdicos, no es la parte prictica de una teo- ‘a lingistca para uso de escritores de escasos recursos literarios —los periodistas—. Esta dis- Ciplina se ocupa del estudio global de! mensaje periodistico, como fenémeno que ofrece simul- téneamente rasgos lingisticos yliterarios al lado de otros rasgos de carcer y significacién po- ‘tic, econdmica, ética, ete. ‘Tambign Nuriez Ladevéze (1979, 78) babla de la «Redaccion Periodistica» como un cam- po.amplio y abierto en el que sf es imporanie e propio acto de redactar, aunque no es el ex- Clusivo, ni tan siquiera el determinante, sino que coloca el acento en fa accién de informar, Para este autor, els Redacei6n periodistica no es el mero acto de redaciar, sino-el acto de infor- ‘mar o de redactar para informa. Desde esta perspectiva, la «Redaccién Periodistica» se presenta como una actividad que trasciende del campo de las disciplinas linguisticas porque requicre conocimicnios tedricos y téenicos alejados de la exclusiva accién de redactar sia concepcion de la «Redaccidn Periodisticam como un acio de informar es to que con- duce a este zutora hablar de Ios efectos perlocutivos del texto informativa. Lo importante de la Redaccidn Periodtstica no es su componente Jocutivo —organizacién sinéctia de los textox—. ‘i tan siquiere su componente inlocutivo —Ia explicacion de lo que un hablante hace al decir algo, sino el acio comunicativo que se establece con una clara trascendencia perlocutiva — buscar efectos en el destinatasio del mensaje— Tel y como explica Nuiiez Ladevéze, el estudio de la «Redaccién Periodisticar como el de tun simple acto de redactar conducira neceseriamente a una disciplina para el anilisis dc la or- ganizaci6n sintctica de los textos — sintaxis,ortografi, gramitica deseripiva, &xieo, fonéti- ‘ca— ef decir, har‘a hincapié exclusivamente en su componente locutivo. Sin embargo, forma parte también del campo de la Redaceién Periodisti Ia explicacin de Ia intencionalidad del hablante —componente interpretativo de los textos informativos— y Ia intencionalidad de un texto informativo entendida como ura versiGn entre muchas posibies y que busca unos efectos ‘en el destinatario —cardcier periccutivo del texto informative. Este concepto de la «Redaccicn Periodistas entendida como una actividad interdiscipli- rar se puede encontrar ya en autores ckisicos de la pesiostica tales como Nicolds Gonzalez Ruiz, docente de fa asignatura de «Redacci6n Periodistica» en la Escucla de Periodismo de «El Debate» (1926-1936) y en Manuel Grafia Gonzélez en su libro La escuela de periodisme po- bicado en Madrid en 1930, donde explican un concepto de la «Redaccién Periodisticar enten- ida en una doble proyeecién: o6mo se eseriben los textos y eémo se valoran, Un enfoque ecin- . Esta descripciéa es un acto eminentemente interpre- tativo, ya que todos los periodistas no tienen por qué interpretar {os mismos signiticads. Técnicamente se realiza mediante la seleccicn de verbos realizativos fuertes, del estilo de , etc, Naturalmente, a precisién del informador depende del acierto ala hora de Ia eleceida de este tipo de verbos. (Cuando titulamos en una informacién: Aznar remacha que «no habré ley de punto final ‘cofluyan fos intereses que confluyane (Et Pats, 17-12-96) puede suceder, como asi sucede en este texto, que Ia expresicn remacha no fuera més que una simple declatacién afiemativa de Aznar. Al escribir que Aznar remacha, et periodista pretende enfatizar la dectaraciéa dando ‘entender que se cierra asi cualquier debate habiddo sobre esa polémica. En este caso el pe- Fiodista aplica una regla do interpretacin acerca de la posible intencioralidad de José Maria, Aznat. 4 FUNDAMENTOS DE PERODISMO IMIRESO 4.1, LAS DECLARACIONES TEXTUALES Y SU TECNICA El pumto de partda para utilizar la técnica dela cita es seleccionar de entre todo el iscur- £0 aqulas frases que por su impacio, carter explicativo o por las razones que creamos cca. ‘enientes queremos destacar mediante el uso de citas direc, Es importante que las partes eseneiales del discurso queden claramente explicadas me- iam ctas directs. Es decir, frases textuales que coatribuyan a dar tal credibilidad al texto informative. Se trata, en definitiva, de selescionar las frases que mejor expresen el significado del discuso y enlazaiias adecuadarmente entre sf “Las Gita deben ser siempre seloecionadis con igcr: porque aportan color, porque ack ‘an una hissoria con las palabras de los tesiges presencales,perque es importante que el lec- tor conozes la iteralidad de las palabras de un resporsable politico o empresaral.» (El Mier do, Libro de Extle, 1996, 2), “Toda declaracion contiene unos puntos centales que constituyen la idea hasica que debe- mos transmit, Esa idea bésca dete quedarclaramente explleada y lacite directs es una t= rica adecuada para elo ‘A continuaci¢n debemos elegiraquellas partes de as declaraciones que consideramos tann- ign imporantes, pero quo al ser més genéricas 0 simplemente introductoras de temas concre- tos vamos a explicar meciane la ulizaciéa de citas indirecus fectunda la Selecion oe os temas que vamos atraar y coneretada la tsnicaespecifica, ‘éebemcs tener siempre en ctenta que las cis, sean directas o indiects, deben ir acompat- as de su correspondiente airibucign. El lector debe saber en todo momento quign dice una cosa y quién dice otra. Ea ese aparado nunca dete exist la dua, [Normalmente, la téniea que se sigue es la Ge uilizar conjuntamente las cits directa y Jas indiectas. La combitaciin de citas directs einciectas en un relato informative peri condensar la totalidad de lo expuesto por el conferenciante,caplar la alencida del lector me~ diane frases que crean impocto. refuerzan la referencia del periodista y mantener la vivera de la narracis, En las informaciones con cits tay que intentar evita los enrecomiliadosexcesivamente argos. No hay cue ecaer en la tentacisn de recurrira les lrgose insulsos ertrecomilados, que Sen uno de los elementos fundamentales del perioismo declurativo» (El Mundo. Libro de Es fio, 19%, 21), Asimismo, en ef momento de uilizar ls eas directs hay que tener un especial cuidado ‘cm las incorecsiones sntiticas, sobre iodo de concordaseia El hecho de que te exerbar co. millas no indica que a partir de ese signo comience una frase que ro a de estar elacionadasin- ‘cticamente con la que le da concordancia, En ocasiones, se suele encontrar er los medios de comunicacisn incorresciones sin: tieas producidas por errores de concordancia dl tipo: Camacho dijo que «roy a ganar el ‘Mundial de Corea. ara exprosa las palcbras tal y como fueron cichas no puede uilizarse el «ques, s{ os os punts yas comillas (Camacho dijeeVoy a ganar el Mundial de Coreae) 0 la yustaposi- («Voy ¢ ganarel Mundial de Corea>, dio camacho). En cambio, si tilizamos la eta indiecta sobran ests dos signos ortoprficos (dos pun- tes y comillas)y ha de ponerse el «que>. Ejemplo: Camacho do que va.a ganar el Mundial ae Corea LA NOTICIA ¥ SU REDACCION 65 5. Aproximacion a una clasificacton de las noticias ‘Antes de iniciar cualquier aproximact6n a una tipologfa sobre la noticia, es necesario de Jar perfectamente claro que el tipo de noticias es muy variado, por lo que serfa casi imposi- ble efectuar una clasificacién rigurosa que fuera acabadz, teniendo en cuenta, sobre todo, que ‘una noticia puede integrarse en distinias categortas tipoldgicas. segin sea el dngulo desde el que se observe. Muchos autores, desde diversas perspectivas, han clasificado las noticias mas comunes. ‘Sin embargo, ala hora de exponer wna tipologéa sobre las noticias. hemos considerado oportu- 10 acudir a la clasificacidn realizada por Josep Maria Casasts, por considerar que es muy eX haustiva y recoge los tipos mas frecuentes de noticias. De acuerdo con Josep Marfa Casasiis (1988: 134-139). une clasifieacicn bastante comple- ‘ade las noticias podria ser la siguiente: a) Desde et punto de vista de su irnapci6n = Fortitas. Son noticias fortuitas 0 casuales aquellas que tratan de un hecho imprevisto © que sucede sin que se haya pensado en él. umpen intempestivamente y su mayor 0 menor caricter noticioso vendni determinado por el grado de trasgresién que produaca sobre el discu- rrir normal de las cosas. Segtn la naturaleza del hecho estas noticias pueden dividirse tambign en generles 0 de sucesos. — Previsibles. Son noticias previsibles aqueltas que a pesar de su apariencia foruta tra ‘an de hechos cuya produccién 0 consumacién era susceptible de ser conjeturada con anticipa- cidn, Es un tipo de noticia que se basa en ta conjetura, es decir, en la previsidn de que algo va a suceder a consecuencia de la detecci6n de unos sintomas que se ven o se observan, Este tipo de noticias requiere del periodisia y el medio un trabajo previo de documentacién y cobertura profesional previo para el caso de io que se prevé que va.a suceder ocura finalmente. = Programadas. Son aguellas cuyo desarrollo esté previsio con antelacién y cuyos resul- tados y consumacién aleanzan unos alfsimos fndiees de probabilidad. Las noticias programa- das pueden ser excepcionales (la visita de un jefe de estado, por ejemplo) 0 perisdicas (as eec- ciones, por ejemplo). En los dos casos obligan a prepsrar con antelacion un plan para si cO- bertura en ef momento en que se procuzea, b) Con arrepto a su contenido = Novicias de interés humano, Poseen un alto fndice de elementos que provocan ta emo- tvidad del fecor merced a a apaicin de aspecios contradictorieso extraorinarios de la vida covdiana, tanto de personajes endnimos como de personas de relevanca pica. En las noi- cias de interés humano se provova la complicided del lector para atralo hacia el contenido & través de los mecanismos de Ios sentimientos y del subconscienie. Se corresponden lo que Nu- fet Ladevéze denomina interés del péblico. — Novicias de interés pbtico. Son informaciones que tratan de temas que objetivamente conciemen a toda a sociedad por el hecho mismo de la necesavia convivencia colectiva. Las jones poiticas, econémices, de sociedad et., forman parte de este amplio campo deli ©) Segitn la identciad de la fuente utitizada — Ofictates. Son noticias que provienen de personas que informan desde la posicién que ‘ocupan como representantes publicos. Van siempre acompatacas de una atribucién precisa y ca FUNDAMENTOS DE PERIODISMO IMPRESO cconcreta; es decir, de una identificacicn inequivoca de fa fuente uilizada. Su origen suele ser ia ‘verte mas autorizada para emitirinformaciones relacionadas con el hecho del que se informe, = Oficiosas. Son informaciones que provienen de fuentes oficiales que no se deciden a hablar en representacién del cargo que ocupan, sino que condicionan sus revelaciones al hecho de que et periodista acepte la reserva en la atribuci6n. Se trata, pues, de fuentes autorizadas con respecto al hecho del que se informa, pero que actian amparadas en el anonimato. = Extraoficiales. Se trata de noticias que proceden de fuentes no vineuladas regularmen- te al sistema institucional de emisién de informaciones. Pueden acogerse tanto ala férmula de la atribucin explicita como a la atribucidn reservada. Las fuentes extraoficiales suelen ser nor- ‘malmente eventuales. @) Segiin ia proximidad de la fuente utilizada — De primer nivel, Son las obtenidas personalmente por un informador que ha tenido ac-

Das könnte Ihnen auch gefallen