Writer Guideline

- El formato
- Un buen texto
- Plagio, gramática y demás
- El formato
Los guiones de Emerging Cast deben mantener siempre la
misma estructura. El formato es el mismo para todos los
guiones:
a) Introduction / Introducción
b) You will need / Necesitarás
c) Getting started / Para comenzar
d) The Steps / Los pasos
e) Fun Fact / Nota de color
f) Tags!
“Los adicionales”: Tip / Don’t forget / Warning pueden
utilizarse en cada paso para agregar información relacionada a
la acción propiamente dicha.
a) The introduction
Es el primer acercamiento al guión donde se resume la
información general que cada uno que vaya a leer o escuchar o
ver el tópico debe saber antes de comenzar. Este es el lugar
para escribir el por qué del “how to” que leerán a continuación.
TIP: trata de no ser obvio en esta etapa, mantén la introducción
como tal. No repitas texto que se encontrará en alguno de los
pasos.
IMPORTANTE: Ten en cuenta que el artículo debe ser
redactado en 2 persona del singular y en neutro (evita escribir
da

en 1 ni 2 personal del plural, ni tampoco en infinitivo).

ra da

Ejemplo: en vez de escribir “recordemos, “recordá”,

“recuerden” o "recordar" escribe “recuerda”. Esto, además, le
dará un tono "amigable" al texto al ser leído.

v15102010 1
 Es importante que no haya referencia a la primera persona, por
ejemplo, expresiones como "te explico" o "comenzaremos"
harán que tu guión sea rechazado o enviado para su edición.

b) You will need

Son los elementos (ítems) que serán necesarios para la
realización del “how to”. Deben ser tres como mínimo. Mantén
la lista clara y concisa. Incluye los artículos para cada uno de los
elementos.
TIP: Mantén la lista clara y concisa.
Incluye los artículos para cada uno de los elementos. Evita
frases y explicaciones, sólo coloca un sustantivo (con su
artículo) por cada ítem.
Aquí tienes unos ejemplos:

• Paciencia.
• Un espejo.
• Tus manos.

c) Getting Started & d) The Steps

El “Getting Started” es formalmente el “Step Zero”. Es aquí
donde comienza la acción.
Dado que los textos luego serán locutados, es importante que
no caigas en repeticiones.

Te sugerimos que no comiences una frase con las mismas

palabras que su título. Por ejemplo: si el ítem es “Getting
Started (Para comenzar)” en el guión no escribas “Para
comenzar ten en cuenta que…”
Explica en estos pasos de qué forma se logra llevar a cabo el
tópico que que has elegido.
Complementa tu guión agregando TIP, WARNING y/o DON’T
FORGET.

v15102010 2
 TIP: recuerda no repetirte. El “Getting Started” no es “The
Introduction” sino que ya te encuentras en medio del camino.

e) Fun Fact
Cada guión finaliza con un hecho curioso sobre lo que acabas
de enseñar. Siéntete libre de realizar el research que necesites
para obtener un “Fun Fact” simpático, gracioso y a la vez
instructivo.
La “Nota de color” no debe ser una opinión ni conclusión del
escritor, sino un dato curioso, cita de algún autor reconocido,
estadística (con mención al organismo realizador de dicha
estadística, ejemplo: “Según Wikipedia…” o “Según la
universidad de Oxford…”) o hecho histórico relacionado con el
tema (cuya referencia no es necesaria).
Para que lo tengas en cuenta, las “notas de color” deben tener
una extensión mínima de 30 palabras y una máxima de 60.
f) Tags!
Al finalizar el proceso de “Deliver” de tu script, el guión pasará
por un proceso de auto-tagging. Te ofreceremos 5 opciones de
tags (que resume muy brevemente de qué se trata el artículo)
para que des tu okey.
Revísalo y edítalo si lo deseas considerando que por esos
términos será encontrado. Entonces, simplemente, respóndete
la siguiente pregunta: “¿De qué se trata el artículo?” y
respóndela utilizando los tags que desees.
TIP: utiliza tags de una o dos palabras como máximo.
WARNING: evita repetir los mismos tags

- Un buen texto
Un buen texto para Emerging Cast es un texto escrito en
idioma español siguiendo correctamente las reglas de
v15102010 3
 gramática, puntuación y expresión. Siempre es bueno tener a
mano un diccionario como referencia.
Durante el deliver de los guiones, Emerging Cast les provee un
spell checker para que revises sus textos en búsqueda de algún
error involuntario. Siéntete libre de realizar las modificaciones
que desees para que tu guión sea aprobado rápidamente.
DON’T FORGET: que todos los textos serán revisados por un
revisor y que Emerging Cast paga por guión aprobado.
Tomando en cuenta esto, podrás evitar idas y vueltas sobre un
guión manteniendo la cuestión gramatical en forma.
Un buen texto para Emerging Cast no contiene insultos ni
comentarios que degraden a un individuo (o grupo de
individuos).
Un buen texto para Emerging Cast es un texto libre de
referencias personales, publicidades, menciones sobre
locaciones o situaciones temporales que sitúen al que lea (o vea
o escuche) en algún momento particular. Deben ser guiones
“evergreen”.
Un buen texto para Emerging Cast es un guión que pueda ser
leído en voz alta. Recuerda que todos los guiones serán luego
convertidos en video con lo cual el tono deberá ser cordial y
sencillo.
- Plagio, gramática y demás
Sé original. Los guiones de Emerging Cast son guiones
“Plagiarism Free”. Contamos con un sistema anti plagio que
revisa todos los guiones que se publican para evitar el plagio. Te
recomendamos seriamente que evites el plagio en todas sus
formas: libros, revistas, diarios, internet (eso incluye
www.EmergingCast.com también !!!).
Sé profesional. Usa los spell-checkers (Emerging Cast te
proveerá uno durante el proceso de uploading de tu script). No
utilices abreviaturas de internet (BTW, WTF, OMG, etc).
No dudes. Publica información de la que estés seguro. Utiliza la
herramienta “Preview” (a la que accederás al finalizar tu upload)

v15102010 4
 para leer tu guión. Hazlo en voz alta y asegúrate de que sea
consistente.
Recuerda que puedes contactarnos en cualquier momento
enviándonos un email a
freelancersprogram@emergingcast.com

v15102010 5