Sie sind auf Seite 1von 15

«è£¬õ

ðFй

99524 26864

õ£™ð£¬øJ™
ÝŸP™ Ü®ˆ¶ªê™ôŠð†ì ðJŸC
죂ì¬ó «î´‹ ðE bMó‹
õ£™ð£¬ø Ýèv† 31
«è£¬õ ñ£õ†ì‹ õ£™
ð£¬øJ™ 𣶠²Ÿ
Áô£ ðòEèO¡ õ¼
¬è ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶.
Þ‰î G¬ôJ™«ïŸÁ
õ£™ð£¬ø ܼ«è àœ÷
«êì™ «ì‹ ð£ôˆFŸ°
W› îù¶ ï‡ð˜èÀì¡
°Oˆ¶‚ªè£‡®¼‰î
«è£¬õ C.â‹.C.ñ¼ˆ¶õ
è™ÖKJ™ 4-‹ ݇´
𮈶õ¼‹ ªê¡¬ù
«ñŸ° ñ£‹ðôˆ¬î «ê˜
‰î è«íê¡ â¡ðõK¡
ñè¡ÿó£‹(õò¶24)
ÝŸÁcK™ Ü®ˆ¶ ªê™
ôŠð†ì£˜. Þ¬î𣘈î
Üõó¶ï‡ð˜èœ ÜF˜
„C ܬ쉶ݟÁ æó
ñ£è êŸÁ Éó‹ ªê¡Á
«î®ù˜. Ýù£™ cK¡
Ü®J™ Í›Aò
ÿó£‹ A¬ì‚èM™¬ô.
Üõ¬ó ⃰ «î®»‹
A¬ì‚è£î «ð£h꣼‚°‹ bò ªê™ôŠð†´Þ¼‚èô£‹ â¡ð
¬íй ¶¬ø‚° îèõ™ ªîKM‚ c‡ì «ïó‹ «î®»‹ Üõ˜ A¬ì‚
èŠð†ì¶. îèõôP‰î è£õ™ ¶¬í èM™¬ô «ñ½‹ Þ¼œ Å›‰¶
è‡è£EŠð£÷˜ ÿGõ£ê¡ Ý«ô£ê M†ì «î´‹ ðE GÁˆîŠ
¬ùJ¡«ðK™ è£õ™ ÝŒõ£÷˜ ð†ì¶. e‡´‹ Þ¡Á裬ô ºî™
èŸðè‹ «ñŸð£˜¬õJ™ «ð£h꣘ , «î´‹ ðE¬ò ªî£ì˜‰îù˜. Ýù£
bò¬í‚°‹ ð¬ì ió˜èœ ñŸÁ‹ ½‹ Þ¶õ¬ó ÿ ó£¬ñ ðŸPò â‰î
ªð£¶ñ‚èÀ‹ ެ퉶 ÝŸP™ å¼ îèõ½‹ A¬ì‚è£î G¬ôJ™
Ü®ˆ¶ ªê™ôŠð†ìõ¬ó «î´‹ «î´‹ ðE ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶ Þ„
ðE¬ò bMóŠð´ˆFù˜.ÝŸP™ î‡ ê‹ðõ‹ õ£™ð£¬ø ð°F ñ‚èO
aK¡ «ð£‚° ÜFèñ£è Þ¼‰î ¬ì«ò ªð¼‹ «ê£èˆ¬î ãŸð
Üõó¶ àì™ ÝŸP™ Þ¿ˆ¶„ ´ˆF»œ÷¶. õ£™ð£¬ø óM„ê‰Fó¡
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

îƒè ï¬è¬ò F¼® ªê¡ø


ï¬è ð†ì¬ø ªî£Nô£O
è£í£ñ™ «ð£ùî£è ÃP 裬ô ï£ìèñ£´õî£è «ð£hv Mê£ó¬í
«è£¬õ Ýèv† 31 Þ™ô£ñ™ âîŸè£è â´ˆ¶„ ªê¡
«è£¬õ ªî½ƒ° iF¬ò„ «ê˜‰î ø£Œ â¡Á ªê™õó£x «èœM ⿊
ï£è²‰îó‹ â¡ðõK¡ ñè¡ ªê™õ H»œ÷£˜ .Ü êKò£ù ðF™
ó£x (õò¶51). Þõ˜ Ü«î ð°FJ™ ÜO‚è£ñ™ ꉶ¼ ñ¿Šðô£ù
ï¬è ð†ì¬ø 塬ø ïìˆF õ¼A ðFôOˆ¶œ÷£˜. Þ¶°Pˆî ꉶ¼
ø£˜. èì‰î 35 ݇´è÷£è ï¬è ªê™õ¹ó‹ «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆ
ð†ì¬ø ïìˆF õ¼‹ ªê™õó£x . «ð£h꣘ Þ¶ °Pˆ¶ Mê£ó
Þì‹ 15 «ð˜ «õ¬ô ªêŒ¶ ¬í ïìˆFò «ð£¶ ÜŠð® å¼
õ¼A¡øù˜. ÞõKì‹ ªê™õ¹ó‹ ê‹ðõ«ñ ïì‚èM™¬ô â¡ð¶
ð°F¬ò„ «ê˜‰î ÿîó¡ â¡Aø Mê£ó¬íJ™ ªîKòõ‰î¶. Þ¬îò
ꉶ¼ â¡ðõ˜ èì‰î 6 ݇´è÷£è ´ˆ¶ ªê™õó£x îù¶ ð†ì¬øJ™
«õ¬ô ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þ‰G¬ôJ™ Þ¼‰¶ â´ˆ¶„ªê¡ø ï¬èè¬÷
èì‰î Þó‡´ ï£†èÀ‚° º¡¹ 1004 F¼ŠHˆ î¼ñ£Á «è†´œ÷£˜.
Aó£‹ â¬ì»œ÷ îƒè ªêJ¡è¬÷ ªî£ì˜‰¶ ªê™õ¹ó‹ «ð£hú£˜
膮ƒ ªêŒ»‹ ðE‚è£è ÿîóQì‹ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ 裬ô «ð£hv
ªê™õó£x ªè£´ˆF¼‰î£˜. ð†ì v«ìû‚° Mê£ó¬í‚° õ¼ñ£Á
¬øJ«ô«ò ¬õˆ¶ ªêŒò«õ‡®ò ꉶ¼ì‹ ÃPJ¼‰îù˜.
ï¬è ðEè¬÷ ꉶ¼ ªêŒò£ñ™ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ªõ°«ïóñ£A»‹
àK¬ñò£÷˜ ªê™õó£Tì‹ ªê£™ô£ v«ìû‚° «ïK™ õó£ñ™ ꉶ¼
ñ™ â´ˆ¶‚ªè£‡´ îù¶ ñ¬ùM îM˜ˆ¶ õ‰î£˜ Þ¬îò´ˆ¶
»ì¡ ¬ð‚A™ îù¶ i†®Ÿ° «ð£h꣘ Üõ¬ó ªê™«ð£¡ Íô‹
ªê¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ªê™õ¹ó‹ ܬö‚è«õ i†®™ ꉶ¼ É‚°
ð°FJ™ ¬ð‚A™ ªê¡Á ªè£‡® «ð£ì ºòŸC ªêŒ¶œ÷£˜.
¼‰î «ð£¶ F¯ªóù ñò‚èñ£A Üõ¬ó Üõó¶ °´‹ðˆî£˜ e†´
ꉶ¼ W«ö M¿‰îî£è¾‹ Þ¬îò «è£¬õ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
´ˆ¶ Ü«î ð°FJ™ àœ÷ îQò£˜ CA„¬ê‚è£è ÜÂñFˆ¶œ÷ù˜. Þ¶
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ꉶ¼ CA„¬ê‚° °Pˆ¶ ï¬è ð†ì¬ø àK¬ñò£÷˜
ÜÂñF‚èŠð†ìî£è¾‹ ªê™õó£ü§ ªê™õó£x ªõ¬ó†® ý£™ «ó£´
‚° îèõ™ ªîKM‚èŠð†ì¶. Þ¬îò «ð£hv v«ìûQ™ ¹è£˜ ÜOˆî£˜.
´ˆ¶ ïœOó¾ «ïóˆF™ ñ¼ˆ¶õ ¹è£K¡ «ðK™ ï¬è F¼´ «ð£ùî£è
ñ¬ù‚° ªê¡ø ªê™õó£x Þì‹ ï£ìèñ£® 裬ô‚° ºòŸC
ꉶ¼  ¬ð‚A™ ªê™½‹ «ð£¶ ªêŒ¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ÜÂñF‚èŠ
ñòƒA M¿‰îî£è¾‹ ï¬è ¬ð¬ò ð†´œ÷ ꉶ¼ e¶ «ð£h꣘
è£íM™¬ô â¡Á‹ ÃPJ¼‚Aø£ó. õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
ð†ì¬øJ«ô«ò ¬õˆ¶ ªêŒò ïìˆF õ¼A¡øù˜.
«õ‡®ò ï¬è ðEè¬÷ ÜÂñF «è£¬õ MüŒ ï£èó£x
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

Mï£òè˜ C¬ô ªêŒ¶ Üꈶ‹


7-‹ õ°Š¹ ñ£íõ¡
õ£™ð£¬ø,Ýèv† 31 Üöè£ù å¼CPò
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹ ñìˆ Mï£òè˜ C¬ô¬ò
¶‚°÷‹ ܼ«è àœ÷ ªêŒ¶ îù¶ ªðŸ«ø£K
ïóCƒè¹ó‹ ê‚F ïèK™ ì‹ è£‡ Hˆ¶œ÷£˜
õCŠðõ˜ è«íê¡. ܬîŠð£˜ˆî ªðŸ«ø£˜
Þõó¶ ñ¬ùM ªðò˜ Üõù¶ ¬è õ‡í
²ñF. Þõ˜èÀ‚° FhŠ ˆ¬î 致 Mò‰¶
â¡Aø 12 õò¶ Ýù 7 ð£ó£†®»œ÷ù˜.
Ý‹ õ°Š¹ 𮂰‹ Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶
ñè¡ àœ÷£˜. Þõ¼‚° Ü‚è‹ ð‚èˆ Fù˜
c‡ì ï£÷£è C¬ôèœ CÁõ¡ FLŠ ªêŒî
ªêŒõF™ Übî ݘõ‹ C¬ô¬ò 𣘈¶
Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. Þ‰î Üõ¬ù ð£ó£†® ªê™
G¬ôJ™ ÜšõŠ«ð£¶ A¡øù˜. «ñ½‹ CÁõ
ãî£õ¶ å¼ C¬ô ªê òF™ M¬÷ò£†®™
Œ¶ îù¶ ªðŸ«ø£˜ ñ†´«ñ ߴ𣴠ªè£‡
ñŸÁ‹ àøMùKì‹ ®¼‚°‹ CÁõ˜èœ
裇Hˆ¶ ñA›„C ܬ쉶 ñˆFJô Þ‰î CÁõQ¡ C¬ô
õ‰¶œ÷£˜. Þ‰G¬ôJ™ Mï£òè˜ õ®‚°‹ ºòŸC ð£ó£†ìˆî‚è¶
êɘˆF Mö£ G¬ù¾‚° õó àì«ù õ£™ð£¬ø óM„ê‰Fó¡

èœ÷‚è£îô¬ù Ü®ˆ¶ à¬îˆî


ªð‡E¡ ê«è£îó˜ à†ðì 3 «ð˜ e¶ õö‚°
«è£¬õ,Ýèv† 31 à†ðì 3 «ð˜ õNñPˆ¶ èœ÷‚
«è£¬õ «ð£ˆîÛ˜ Ü´ˆî ªõœ÷ è£î™ °Pˆ¶ «èœM ⿊Hù˜.
Ö˜ ý¾Cƒ ÎQ† ð°F¬ò„ «ê˜‰î Þ¬îò´ˆ¶ Þ¼ îóŠHù¼‚°‹ îè
Üe¶ â¡ðõK¡ ñè¡ ÜŠ¶™ C裊 ó£Á ãŸð†ì¶. îèó£Á ºŸPò G¬ô
(36). Þõ¼‚°‹ °QòºˆÉ˜ ð°F J™ ÜQû£M¡ °´‹ðˆî£˜ ܼA™
¬ò„ «ê˜‰î ÜQû£ â¡ø ªð‡ Aì‰î H÷£v®‚ ¬ðйè÷£™ ÜŠ
µ‚°‹ èœ÷ˆªî£ì˜¹ Þ¼‰¶ õ‰ ¶™ ê£AЬð î£‚èˆ ªî£ìƒAù˜.
î¶. Þî¬ù ÜP‰î ÜQû£M¡ ÞF™ è£òñ¬ì‰î ÜŠ¶™ ê£AŠ
ê«è£îó˜ ñŸÁ‹ Üõó¶ °´‹ðˆî£˜ ܃A¼‰¶ îŠH æ® °QòºˆÉ˜
Üõ¬ó 臮ˆ¶ õ‰îù˜. ªî£ì˜ «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆî£˜ .¹è£K¡
‰¶ Üõ˜èœ èœ÷‚è£î™ c®ˆ¶ õ‰ «ðK™ «ð£h꣘ ÜQû£M¡ ê«è£
î¶. Þ¬îò´ˆ¶ «ïŸÁ ñ£¬ô îó˜ ñŸÁ‹ ªüQû£ à†ðì Üõ˜
°P„C HK¾ ð°FJ™ G¡Á ªè£‡® è÷¶ °´‹ðˆî£˜ e¶ õö‚°ŠðF¾
¼‰î ÜŠ¶™ ê£AŠ Þì‹ ÜQû£ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡
M¡ ê«è£îó˜ ñŸÁ‹ ªüQû£ øù˜.
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

ªïèñ‹ ܼ«è
ï¬è ðPй õö‚A™
«îìŠð†´ õ‰î Þ¼õ˜ ¬è¶
«è£¬õ,Ýèv† 31
«è£¬õ ñ£õ† ì‹
ªïèñ‹ õìCˆÉ˜
ðíŠ ð†® «ó£†
®™ ªð‡ Ý®†K
ì‹ 2 𾡠ï¬è
¬ò õNŠðP ªêŒî
Þ¼õ¬ó ªïèñ‹
î Q Š ð ¬ ì
«ð£h꣘ ¬è¶
ªêŒîù˜.
«è£¬õ ꣌ð£ð£
è£ôQ¬ò «ê˜‰
îõ˜ F¼ï£¾èó²
(54). Þõó¶
ñ¬ùM Ýù‰F
(52). Þõ˜èÀ‚° ªê£‰îñ£ù «î£† è«íê¡, ò£C¡,èF˜«õ™ ÜìƒAò
ì‹ A툶‚èì¾ Ü´ˆî õìCˆ CøŠ¹ îQŠð¬ì ܬñˆ¶ «î´î™
ÉK™ àœ÷¶. Þõ˜èœ èì‰î õ£ó‹ «õ†¬ìJ™ ß´ð†´ õ‰îù˜.
24-‹ «îF «î£†ìˆ¬î ²ˆî‹ ªêŒò Þ‰G¬ôJô , «ïŸÁ ñ£¬ô õìCˆ
Þ¼ê‚èó õ£èùˆF™ õ‰îù˜.H¡ù˜ ɘ «ñ†´è¬ì ð°FJ™ ꉫîèˆ
Þìˆ¬î ²ˆî‹ ªêŒ¶ M†´ ܼ«è FŸ° Þìñ£ù õ¬èJ™ G¡Á
ðùŠð†®J™ àœ÷ îù¶ àøMù˜ ªè£‡®¼‰î Þ¼õ¬ó «ó£‰¶
i†®Ÿ° ªê¡Á ªè£‡®¼‰îù˜. ðEJ¡ «ð£¶ H®ˆ¶ Mê£ó¬í
ÜŠ«ð£¶ ݈¶«ñ´ â¡ø ð°F ªêŒîF™ º¡Â‚°H¡ ºóí£è
ܼ«è ªê™½‹«ð£¶ Þõ˜è¬÷ «ðC»œ÷ù˜, ªî£ì˜‰¶ Üõ˜èO
H¡ªî£ì˜‰¶ Þ¼ê‚èó õ£èùˆF™ ì‹ «ñŸªè£‡ì Mê£ó¬íJ™
ªý™ªñ† ÜE‰¶ õ‰î Þ¼õ˜ å¼õ˜ ªðò˜ õ£C‹ 裡 (38), F¼
Ýù‰F ñŸÁ‹ F¼ï£¾èóCì‹ õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ ºˆ¶Š«ð†¬ì¬ò
èˆF¬ò 裆® Ió†®ù˜.«ñ½‹ «ê˜‰îõ˜ â¡ð¶‹, ºèñ¶ ܲóŠ
Ýù‰F 迈F™ Þ¼‰î Þó‡´ (21) î…ê£×˜ ñ£õ†ì‹ ÜFóŠð†
𾡠îƒè ªêJ¬ù ÜÁˆ¶M†´ ®ùˆ¬î «ê˜‰îõ˜ â¡ð¶‹, õNðP
îŠH ªê¡øù˜. Þ¶°Pˆ¶ Ýù‰F J™ ß´ð†´ Ý®†ì˜ ªð‡Eì‹
ªïèñ‹ è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹è£˜ ï¬è¬ò ªè£œ¬÷ò®ˆ¶ ªê¡ø¶‹
ÜOˆî£˜. °Ÿøõ£Oè¬÷ H®‚è ªîKò õ‰î¶. àìù®ò£è Üõ˜è¬÷
ªð£œ÷£„C ®.âv.H îI›ñE ¬è¶ ªêŒî «ð£h꣘ Üõ˜èOì‹
î¬ô¬ñJ™ ªïèñ‹ «ð£hv Þ¡v Þ¼‰î 2 𾡠ï¬è¬ò ðPºî™
ªð‚ì˜ êóõ튪ð¼ñ£œ, àîM ªêŒîù˜.
ÝŒõ£÷˜ ñ«ù£è˜ è£õô˜èœ «è£¬õ MüŒ ï£èó£x
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

Mï£òè˜ ê¶˜ˆF‚° î¬ì


.

îIöè‹ º¿õ¶‹ «è£M™èO™


Þ¬øõQì‹ º¬øJ†´ «õ‡´î™
«è£¬õ Ýèv† 31
Þ‰¶ º¡ùE ñ£Gô î¬ôõ˜
裫ìvõó£ ²ŠHóñEò‹ Þ¡Á
«è£¬õ ñ£õ†ì î¬ô ¬ñ ܽõ
ôèˆF™ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†®
òOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜,îIöèˆ
F™ Iè Mñ˜Cò£è ªè£‡ì£
ìŠð†´ õ¼A¡ø Mï£òè˜
궘ˆF Mö£¬õ îIöè Üó²
î¬ì ªêŒF¼Šð¶ è‡ìùˆ¶‚
°Kò¶. ªè£«ó£ù£ è£óí‹ õ˜èOì‹ èô‰î£«ô£C‚è£ñ™ ê˜õ£F
â¡Á Üó² ÃPJ¼Šð¶ F†ìI†ì è£óñ£è ÜPMˆF¼Šð¶ ªè£´ƒ«è£ô¡
êF.ãªù¡ø£™ èì‰î ݇´ ªè£«ó£ ܾóƒèYŠ Ý†C¬ò G¬ù¾ð´ˆ
ù£ ðóõ™ ÜFèñ£è Þ¼‰î «ð£¶ Ãì ¶Aø¶.
Þ‰¶ º¡ùE ð™«õÁ î´Š¹ Þ‰¶‚èœ Ü¬ùõ¼‹ i†®™ ¬õˆ¶
ïìõ®‚¬èè¬÷ è¬ìH®ˆ¶ CøŠ õN𣴠ïìˆF‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á
ð£ù º¬øJ«ô ñ‚èÀì¡ ªè£‡ Üó² ÜPMˆF¼‚Aø¶. Þ¶ å¡«ø
죮ò¶. Üî¡ è£óíñ£è âšMî «ð£¶‹ Þ‰î Üó² ïñ¶ èô£„ê£óˆ¬î,
ªî£ŸÁŠ ðóõ½‹ à‡ì£èM™¬ô ð‡ð£†¬ì ÜN‚°‹ Üó² â¡ð¬î.
â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. «ñ½‹ i´èO™ õNð†ì Mï£òè¬ó
èì‰î Cô èÀ‚° º¡¹ Þvô£ ªè£‡´ õ‰¶ «è£M™ ²õ˜èœ e¶‹,
Iò˜èO¡ ð‚gˆ ð‡®¬è ªè£‡ «è£M™ õ÷£èˆF½‹ ¬õˆî£™
ì£ìŠð†ì¶.APvîõ˜èO¡ Ɉ¶‚ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ܬî ÜŠ¹øŠð´ˆ¶‹
°® ðQñ£î£ ꘄC™ ðˆ¶ ï£†èœ Iè â¡Á‹ ÃP»œ÷¶. ÜŠ¹øŠð´ˆî
Hó‹ñ£‡ìñ£ù F¼Mö£ ï¬ì Mï£òè˜ °Š¬ðŠ ªð£¼÷£?
ªðŸø¶. Þ‰î Üó² ܉î ñ£õ† Þ¶ Þ‰¶‚èO¡ ï‹H‚¬è¬ò Y˜°¬ô‚
ìˆFŸ° àœÙ˜ M´º¬ø ÜPMˆ °‹ ïìõ®‚¬è.âù«õ Mï£òè˜
î¶.Ýù£™ Þ‰¶‚èœ Ý®Šªð¼‚ ê¶˜ˆF Mö£¬õ î¬ì ªêŒA¡ø Þ‰¶
è¡Á c˜ G¬ôèO™ õN𣴠ªêŒò M«ó£î «ð£‚¬è 臮ˆ¶ õ¼A¡ø 2
î¬ì MFˆî¶. Ý® Ü‹ñ£õ£¬ê ‹ «îF Mò£ö‚Aö¬ñ îIöèˆF½œ÷
Ü¡Á º¡«ù£˜èÀ‚° ðí‹ Ü¬ùˆ¶ «è£M™èO½‹ ñ‚èœ
ªêŒò î¬ì MFˆî¶. Þ¬øõQì‹ º¬øJ†´ «õ‡´î™
îIöèˆF™ ªî£ŸÁ °¬ø‰F¼‚Aø¶ ªê½ˆ¶õ£˜èœ.
â¡Á ðœOèœ, CQñ£ F«ò†ì˜èœ, Þ‰î Üó² àìù®ò£è Mï£òè˜ ê¶˜
̃裂èœ, c„ê™ °÷ƒè¬÷ Fø‰¶ ˆF Mö£MŸ° MF‚èŠð†ì î¬ì¬ò
M´Aø¶. Ýù£™ Mï£òè˜ ê¶˜ ˆF¬ò Mô‚A‚ªè£‡´ êÍè Þ¬ìªõO»ì¡
ªè£‡ì£´õ î¬ì MFŠ ð¶ ñ‚èœ Mö£¬õ‚ ªè£‡ì£´õ õN
º¿‚è º¿‚è Þ‰¶ M«ó£î‹  õ¬è ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚
â¡Á? ñ‚èœ â‡µAø£˜ èœ. ªè£œA¡«ø£‹ â¡ø£˜. «ð†®J¡
èì‰î ݇´ Mï£òè˜ ê¶˜ˆF Mö£ «ð£¶ ñ£Gô ªêòô£÷˜ «ü.âv.A«û£˜
âŠð® ïìˆî «õ‡´‹ â¡Á ܬùˆ¶ °ñ£˜, «è£¬õ «è£†ì ªêòô£÷˜
êñò ܬñйèœ, ñŸÁ‹ Ý¡eè ªðKò âv.êbw ,ñ£õ†ì î¬ôõ˜ «è.îêóî¡
õ˜èOì‹ Üó² 輈¶ è¬÷ «è† ì¶. ñ£õ†ì ªêŒF ªî£ì˜ð£÷˜ C.îùð£™
Cô 膴Šð£´ì¡ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ñŸÁ‹ ñ£õ†ì ªð£ÁŠð£÷˜èœ àì¡
Ýù£™ Fºè Üó² Ý¡eè ªðKò Þ¼‰îù˜.
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

õ£™ð£¬ø ïèK™ °†®èÀì¡ FK»‹


ð¡Pè÷£™ ªð£¶ñ‚èœ Ü„ê‹
õ£™ð£¬ø Ýèv† 31
«è£¬õ ñ£õ†ì‹
õ£™ð£¬ø ²ŸÁ õ†
ì£ó ð°FèO™ îŸ
«ð£¶ 裆´ ð¡Pè
O¡ ïìñ£†ì‹ ÜFè
Kˆ¶ õ¼Aø¶ ÜF½‹
õ£™ð£¬ø ïè˜ð°F
èO™ ðè™ «õ¬÷
J«ô«ò â‰îMî Ü„ê
ºI¡P °†®èÀì¡
ªð¼‹ Æìñ£è
裆´Šð¡Pèœ ïì 嶃A‚ ªè£‡ìù˜. «ñ½‹ Ü„ê
ñ£® õ¼Aø¶ Þ‰G¬ôJ™ 裆´Š I¡P ïìñ£´‹ 裆´Šð¡PèO¡
ð¡Pèœ Ã†ì‹ õ£™ð£¬ø ïèó£†C Æ숬î ïèóð°FJ™ ¸¬öò£
âFK™«ó£†®™ ªê¡ø«ð£¶ ܃A îõ£Á‹ ªð£¶ñ‚èO¡ ܄ꈬî
¼‰î ªð£¶ñ‚èœ Ü„êñ¬ì‰¶ ªîP «ð£‚辋 ܬõè¬÷ õùŠð°F‚
ˆ¶ æ®ù˜. Ü«î«ð£ô Þ¡Á °œ Mó†ì õùˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ
õ£™ð£¬ø 裉F C¬ô «ð¼‰¶ àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
G¬ôòˆF™è£†´Šð¡Pèœ êèõ£ â¡Á ªð£¶ñ‚èÀ‹ êÍè ݘõô˜
êñ£è ïìñ£®ò¶.Þîù£™ ðv²‚° èÀ‹ «è£K‚¬è M´ˆ¶œ÷ù˜
裈F¼‰î ðòEèœ Ü„ê‹ Ü¬ì‰¶ õ£™ð£¬ø óM„ê‰Fó¡

ÝNò£˜ ܬí Gó‹Hò î‡a˜ FøŠ¹


ݬùñ¬ô, Ýèv† 31 æóˆF™ õC‚°‹ ñ‚èÀ‚° ªõœ÷
«ñŸ°ˆ ªî£ì˜„C ñ¬ôJ™ ܬñ‰ Üð£ò â„êK‚¬è M´‚èŠð†
¶œ÷ ÜŠð˜ ÝNò£˜ ܬí I¡ ´œ÷¶.
àŸðˆF G¬ôòˆF™ î‡a˜ Fø‚èŠ «ñ½‹ õ£™ð£¬ø ð°FJ™ ªî£ì
ð†ì ÝNò£˜ ܬ킰 c˜õ ˜‰¶ ªî¡«ñŸ° ð¼õñ¬ö bMóñ
óˆ¶ ÜFèKˆî¶. Þîù£™ º¿ ¬ì‰¶œ÷ ܬ킰 1300
ªè£œ÷÷õ£ù 120 Ü®¬òܬí èùÜ® c˜ õ‰¶ ªè£‡´œ÷¶.
↮ò¶. Þî¬ù ÜŠð®«ò àðK có£è ªõO
Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ܬíJ¡ 𣶠«òP õ¼A¡øù˜ . «ñ½‹ Þ‰î àðK
裊¹ è¼F 4 ñî°èœ õNò£è c¬ó °÷ƒèÀ‚° ªè£‡´ ªê¡Á
î‡a˜ Fø‰¶ÝNò£ŸP™ . ܬí GóŠHù£™Gôˆî® c˜ñ†ì‹ àò˜‰¶
JL¼‰¶ Mù£®‚° 1300 èùÜ® «è£¬ì è£ôˆFŸ° °®c˜î£ó£÷
î‡a˜ ªõO«òŸøŠð†ì¶. Þ«î ñ£è‚ A¬ì‚è õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. «ñ
«ð£™ ªð£œ÷£„C ñŸÁ‹ «õ†¬ì‚ ½‹ Mõê£ò GôƒèO™ àœ÷ AíÁ
è£ó¡¹É˜ 裙õ£Œ õNò£è 330 èO™ c˜ñ†ì‹ ÜFèK‚°‹ âù
èùÜ® î‡a¼‹ Fø‚èŠð†´œ÷¶ Mõê£ò ªð¼ñ‚èÀ‹ ªîKM‚ A¡ø
.Þîù£™ ÝNò£˜ ÝŸøƒè¬ó ù˜. ݬùñ¬ô ñ£Cô£ñE
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

ñˆFò Ü󲂰 âFó£è °¡ÛK™


«ð£‚°õóˆ¶ áNò˜èœ ݘð£†ì‹
°¡Û˜ Ýèv† 31 îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöè
ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒè¬÷ îQò£ ªî£NŸêƒè áNò˜èœ ݘŠð£†
¼‚° óõ£˜‚°‹ å¡Pò ÜóC¡ ìˆF™ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜. Þî¡
º®¬õ 臮ˆ¶ îI›ï£†®¡ ð™ å¼ è†ìñ£è °¡ÛK™
«õÁ ÞìƒèO™ «ð£‚°õóˆ¶ èöè‹ «ð£‚°õóˆ¶ èöè ðEñ¬ù º¡¹
º¡ð£è ªî£NŸêƒè áNò˜èœ ãó£÷ñ£ù ªî£Nô£÷˜èœ îƒè÷¶
ݘŠð£†ìˆF™ ß´ð†´ õ¼A¡ è‡ìùˆ¬î ªîKMˆ¶ ñˆFò
øù˜. Ý»œ 裊d†´ èöèƒèœ, Ü󲂰 âFó£ù «è£ûƒèœ ⿊
óJ™«õ, Mñ£ù G¬ôòƒèœ «ð£¡ø Hù˜. Þ‰î ݘð£†ìˆF™ °¡Û˜
Üó² ªê£ˆ¶‚è¬÷ îQò£¼‚° A¬÷ ªêòô£÷˜ ²«ów, côAK ñ‡
ó õ£˜‚è å¡Pò Üó² º®¾ ìôˆ î¬ôõ˜ ½‚ñ£¡ ý‚W‹, î¬ô
ªêŒ¶œ÷î£è¾‹, Üî¡ Íô‹ 6 ¬ñ G¬ôò ªêòô£÷˜ ñ£Kºˆ¶,
ô†ê‹ «è£® Ï𣌠GF Fó†ì A¬÷ˆî¬ôõ˜ ÝLõ˜, Cä®»
º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷î£è¾‹ ÃøŠ Þvñ£J™, ªð£¼÷£÷˜ ñEõ˜ù‹
ð´Aø¶. ÜîŸè£ù Üõêó ê†ìƒ à†ðì Æ´ °¿ êƒè G˜õ£Aèœ
è¬÷ F¼‹ð ªðø õL»ÁˆF»‹ àÁŠHù˜èœ âù ðô˜ èô‰¶
ñ£GôˆF¡ ð™«õÁ ÞìƒèO™ ªè£‡ìù˜. °¡Û˜ ê‹ðˆ
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

Mï£òè˜ ê¶˜ˆF Mö£¬õ Fºè


Üóê£ƒè‹ î´Šð¶ è‡ìùˆ¶‚°Kò¶
ð£üè «îCò CÁ𣡬ñ ïôHK¾ ªêòô£÷˜ «õÖ˜ ÞŠó£U‹ «ð†®
«è£¬õ,Ýèv† 31 â¡ø£˜.
ð£óFò üùî£ è†CJ¡ «îCò CÁ ªõœO, êQ, ë£JÁ ÝAò Aö¬ñè
𣡬ñ ïô HK¾ ªêòô£÷˜ «õÖ˜ O™ «è£M™ õN𣆴‚° ÜÂñF
ÞŠó£U‹ Þ¡Á «è£¬õ ð£óFò Þ™¬ô â¡Á ÃÁõ¶ ãŸÁ‚
üùî£ Ü½õôèˆF™ ªêŒFò£÷˜è ªè£œ÷ º®ò£¶ .
À‚° «ð†®òOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ ðòð‚F«ò£´ ÝôòƒèÀ‚° ªê™ô
Üõ˜èEêñ£ù Þvô£Iò˜èœ ð£ü îòõ˜è¬÷ î´‚°‹ «õ¬ô¬ò
èM™ ªî£ì˜‰¶ ެ퉶 ªè£‡® Fºè Üóê£ƒè‹ ªêŒ¶ õ¼Aø¶
¼‚A¡øù˜. «è£¬õ ñ£ïè˜ ñ£õ† â¡Á‹ Mï£òè˜ ê¶˜ˆF Mö£¬õ
ì‹ ê£˜ð£è ð£óFò üùî£ è†CJ™ Fºè Üóê£ƒè‹ î´Šð¶ â¡ð¶
îƒè¬÷ ެ툶‚ ªè£œõîŸè£è õ¡¬ñò£ù è‡ìùˆ¶‚°Kò¶ â¡
ï‹ñ ݆«ì£ GÁõù˜ û£ü裡 ø£˜. ªî£ì˜‰¶ Üõ˜
õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ 19Ý‹ «îF Þ‰¶ ñ‚èO¡ ïô¡è¬÷‚ 裊ðîŸ
ÝJó‹ Þvô£Iò˜è«÷£´ ð£üèM™ è£è Fºè Üóê£ƒè‹ õNõ¬è
ެ툶‚ ªè£œ÷ Þ¼‚Aø£˜ ªêŒò «õ‡´‹ âù «è£K‚¬è ¬õ‚
Þvô£Iò˜èÀ‚°‹ Þ‰¶‚èÀ‚°‹ èŠð´Aø¶.ð£üèM™ ªð‡èœ ÜFè
Þ¬ì«ò «õÁ𣆬ì ãŸð´ˆî‚ ñ£è ެ퉶 ªè£‡®¼‚A¡øù˜ .
îò FºèM¡ èðì ï£ìè‹ ªê™½ â‰î õ¬èJ™ ÜóCò™ ªêŒî£½‹
ð®ò£è£¶ â¡Á‹ Þ‰¶ êñò ð£üèM¡ õ÷˜„C¬ò îIöèˆF™
ï‹H‚¬èèO¡ e¶ Fºè Üóê£ƒè‹ ò£¼‹ î´‚è º®ò£¶ â¡Á‹ Üõ˜
ªî£ì˜‰¶ «èL ªêŒ¶ õ¼Aø¶ ªîKMˆî£˜.
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

«êîñ£ù 裘

°¡ÛK™ 裆ªì¼¬ñ¬ò i®«ò£ â´ˆî «ð£¶

«è£ð‹ ܬì‰î 裆ªì¼¬ñ


ªê£°² è£¬ó º†®ò¶
°¡Û˜ Ýèv† 31
côAK ñ£õ†ì‹ °¡Û˜ ²ŸÁ
õ†ì£óŠð°FèO™ êeðè£ôñ£è
裆ªì¼¬ñèO¡ â‡E‚¬è
ÜFèKˆ¶ è£íŠð´Aø¶.
°PŠð£è àí¾ , ñŸÁ‹ î‡a
¼‚è£è °®J¼Š¹ ð°FèO™
àô£ õ¼Aø¶. ÜšõŠ«ð£¶
ªð£¶ ñ‚è¬÷»‹ °õ
ñQî Môƒ° «ñ£î™ ãŸð†´
õ¼Aø¶. Þ‰î G¬ôJ™ °¡Û˜
ªõLƒì¡ ðì° Þ™ôˆF™
ï쉶 õ‰î 裆ªì¼¬ñ¬ò
²ŸÁô£ ðòEèœîƒè÷¶ õ£è
ùˆF™Þ¼‰îð®«ò ªê™«ð£Q™ 裬ó «ï£‚AŠ ð£Œ‰¶õ¼‹ 裆ªì¼¬ñ
i®«ò£ â´ˆîù˜.Þ¬îŠð£˜ˆî
裆ªì¼¬ñ‚° «è£ð‹ î¬ô‚ ªê£°² è£¬ó º†® «êîŠð´ˆFò¶.
«èPò¶. «ñ½‹ 裆ªì¼¬ñ i® 𣶠މî 裆C êÍè õ¬ô
«ò£ â´ˆî ªê£°² 裬ó «ï£‚A î÷ƒèO™ ¬õóô£è ðóM õ¼Aø¶.
𣌉¶ õ‰¶ îù¶ ªè£‹Hù£™ °¡Û˜ ê‹ðˆ
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

ê£óí ê£óEò˜ Þò‚èŠðE


«êõ輂° ܬñ„ê˜ ð£ó£†´
õ£™ð£¬ø Ýèv† 31
«è£¬õ ñ£õ†ì‹ õ£™ð£¬ø ܼ«è
ÜŠð˜ ð£ó¬÷ âv«ì†®™ àœ÷
áó£†C å¡Pò ¶õ‚èŠðœOJ™
î¬ô¬ñò£CKòó£è ðE¹K‰¶
õ‰îõ˜ ÝY˜õ£î‹. Þõ˜ èì‰î 1978
Ý‹ ݇´ºî™ ê£óí ê£óEò˜
Þò‚èˆF™ CøŠð£è ªêò™ð†´
õ‰î¬î ªî£ì˜‰¶îŸ«ð£¶ ðE
挾 ªðŸÁM†ì£˜ Ýù£½‹ ðE
æŒMŸ° H¡¹‹ ê£óí ê£óEò˜
Þò‚èŠðE Íô‹ ðœO ñ£íõ
ñ£íMò¼‚° «îêŠðŸÁ õ÷ó
ªî£ì˜‰¶ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. ÞõK¡ «ê¬õ¬ò ðK² ñŸÁ‹
ÞõK¡ «îêŠðŸÁ ñŸÁ‹ «ê¬õ¬ò ꣡Pî› õöƒA ð£ó£†®»œ÷£˜.
ðœO ñ£íõ˜èÀ‹ ªðŸ«ø£˜èÀ‹ ܬî£ì˜‰¶ õ£™ð£¬ø ð°F
ñùºõ‰¶ ð£ó£†® õ¼‹ G¬ôJ™ ÝCò˜èœ ñŸÁ‹ õ£›ˆ¶ ªîKMˆ¶
ªê¡¬ùJ™ ïì‰î ²î‰Fó Fù àœ÷ù˜ Þõ¼‚° õ£›ˆ¶ ªîKMˆ
Mö£M™ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ¶œ÷ù˜
Ü¡H™ ñ«èw ªð£Œò£ªñ£N õ£™ð£¬ø óM„ê‰Fó¡

ñ¶‚è¬ó õEè˜ êƒè‹ ꣘ð£è î´ŠÌC ªê½ˆ¶‹ ºè£‹


«è£¬õ ñ¶‚è¬ó õEè˜
êƒèˆF¡ ꣘ð£è
Þó‡ì£õ¶ îì¬õò£è
«è£¬õ C™´ î´ŠÌC
ºè£‹ ïìˆîŠð†ì¶ ÞF™
500 ïð˜èÀ‚° î´Š¹ áC
ªê½ˆîŠð†ì¶ Þ‰î CøŠ¹
ºè£‹ãŸð£´è¬÷ ñ¶‚è¬ó
õEè˜ êƒè ªêòô£÷˜
ªê‰F™°ñ£˜ î¬ôõ˜ ü£W˜
à«ê¡ 弃A¬íŠð£÷˜
ó£ñê£I ÝA«ò£˜
ªêŒF¼‰îù˜. «ñ½‹
ºè£I™ êƒè ¶¬í„
ªêòô£÷˜èœ ê‰Fó°ñ£˜
è«íê¡ ¹wðó£x è‡í¡
ó£ü£ ñŸÁ‹ «ü«è ñŸÁ‹
ñ¶‚è¬ó õEè˜ êƒè
Þ¬÷ë˜ ð¬ì ñŸÁ‹
G˜õ£Aèœ èô‰¶
ªè£‡ìù˜
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

à´ñ¬ô ܼ«è
裆´ ò£¬ù ¶Šð£‚Aò£™
²†´ î‰î‹ ªõ†® èìˆî™
F¼ŠÌ˜ Ýèv† 31 «õ†¬ìò£®ò °‹ð™ ò£ªó¡Á
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹ à´ñ¬ô Mê£ó¬í ïìˆF «î´î™
õù„êó舶‚° à†ð†ì ñ£õ승 «õ†¬ìJ™ ß´ð†´œ÷ù˜.
ªê†®™ªñ‡† ð°FJ™ ݇ ÞîQ¬ì«ò ݇ ò£¬ùè¬÷
ò£¬ù Þø‰¶ AìŠðî£è õùˆ¶¬ø ªè£¡Á Üî¡ î‰îƒè¬÷ ªõ†®
ÜFè£KèÀ‚° ñ¬ôõ£› ñ‚èœ â´ˆ¶ «èó÷‹ ñŸÁ‹ õì ñ£Gôƒ
îèõ™ ªîKMˆîù˜. è¬÷ «ê˜‰î °‹ð™èœ MŸð¬ù
Þ¬îò´ˆ¶ ñ£õ†ì õù ܽõô˜ ªêŒ¶ õ¼õî£è¾‹ Þ õùˆ
è«íw, àîM õùŠð£¶è£õô˜ ¶¬ø ܽõô˜èœ Cô˜ àîM ªêŒõ
è«íwó£‹, à´ñ¬ô õù„êóè˜ î£è¾‹ °Ÿø„꣆´ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶.
îù𣙠ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJ™ õù 2 ݇´èÀ‚° º¡¹ à´ñ¬ô
ܽõô˜èœ ñŸÁ‹ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶ õù„êó舶‚° à†ð†ì ñ£õ승
õ˜èœ ÜìƒAò °¿Mù˜ ê‹ðõ ªê†®™ªñ‡† ð°FJ™ ò£¬ù
ÞìˆFŸ° ªê¡Á 𣘬õJ†ìù˜. î‰îƒè¬÷ M¬ô «ðê õ‰î «èó÷
ÜŠ«ð£¶ ܃° 35 õò¶ ñF‚èˆî‚è ñ£Gô‹, ð£ô‚裴 ð°F¬ò «ê˜‰î
݇ ò£¬ù å¡Á Þø‰¶ Aì‰î¶. å¼ °‹ð¬ô õùˆ¶¬øJù˜ ¬è¶
«ñ½‹ ò£¬ùJ¡ àìL™ ¶Šð£‚A ªêŒîù˜.
°‡´èœ 𣌉¶ Þ¼‰î¶ì¡, «ñ½‹ ªð£œ÷£„C ܼ«è ò£¬ù
î‰îƒèœ ñ£òñ£A Þ¼‰îù. Þîù£™ î‰îƒè¬÷ óèCòñ£è MŸð¬ù
«õ†¬ìò£´‹ °‹ð™ ò£¬ù¬ò ªêŒî å¼ °‹ð¬ô»‹ õùˆ¶¬ø
²†´‚ªè£¡Á î‰îƒè¬÷ ªõ†® ÜFè£Kèœ ¬è¶ ªêŒîù˜. Þîù£™
èìˆF ªê¡Áœ÷¶ ªîKòõ‰î¶. «èó÷£, õìñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î °‹ð™
ެî£ì˜‰¶ õùˆ¶¬ø 裙 ò£¬ù¬ò ªè£¡Á î‰îƒè¬÷
ï¬ì ñ¼ˆ¶õ˜ ²°ñ£˜, èó†Ç˜ èìˆF ªê¡P¼‚èô£ñ£? â¡Á õùˆ
裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ˜ ÜóM‰ˆ ÝA ¶¬ø àò˜ ÜFè£Kèœ Mê£ó¬í
«ò£˜ ÜìƒAò °¿Mù˜ àJKö‰î ïìˆF õ¼A¡øù˜.
ò£¬ù¬ò H«óî ðK«ê£î¬ù ªêŒî Þ¬îò´ˆ¶ õùˆ¶¬ø «ñ£Šð
ù˜. ÝŒ¾‚è£è àì™ àÁŠ¹èœ è´õ¡ àîM»ì¡ õùŠð°FJ™
CôõŸ¬ø «êèKˆ¶ ðK«ê£î¬ù‚ ÝŒ¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. «ñ½‹
è£èÜŠH ¬õˆîù˜. ®«ó£¡ àîM»ì¡ Ü옉î õùŠ
ò£¬ù¬ò ªè£¡Á î‰îƒè¬÷ ð°FJ™ «õ†¬ì °‹ð™ õ‰î îìò
èìˆFò °‹ð¬ô H®‚è à´ñ¬ô ƒèœ ÝŒ¾ ªêŒòŠð†´ õ¼A¡øù.
õùˆ¶¬ø ꣘H™ CøŠ¹Šð¬ì
ܬñ‚èŠð†´ àœ÷¶. Üõ˜èœ F¼ŠÌ˜ ó«ñw
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

ÃìÖ˜ ܼ«è i†¬ì à¬ìˆ¶


裆´ ò£¬ù ܆ìè£ê‹
ɃA‚ ªè£‡®¼‰îõ˜èœ îŠH æ†ì‹
ð‰îÖ˜ Ýèv† 31
côAK ñ£õ†ì‹
ÃìÖ˜ ð°FèO™
õùŠð°F‚°œ
ãó£÷ñ£ù Aó£ñƒ
èœ àœ÷ù. Þ‰î
ð°FèO™ ÜF
è÷M™ 裆´
ò£¬ùèœ ºè£I
†´ ²ŸPõ¼A¡øù.
Þ‰î ò£¬ùèœ
Ü š õ Š « ð £ ¶
Aó£ñð°FèÀ‚°œ
¸¬ö‰¶ i´è¬÷
«êîŠð´ˆF õ¼A¡
øù. Þîù£™ ªð£
¶ñ‚èœ Ü„êˆ¶
IFˆ¶‹ ï£ê‹ ªêŒ¶ M†´ ܃A
ì«ù ܉î ð°F J™ õCˆ¶
¼‰¶ õùŠð°F‚°œ ªê¡øù.
õ¼A¡øù˜.Þ‰î G¬ôJ™ 裆´
Þ¶ °Pˆ¶ ܉î ð°F ªð£¶ñ‚èœ
ò£¬ùèœ ÃìÖ˜ î£½è£ ÿñ¶¬ó
ÃPòî£õ¶:- 裆´ ò£¬ùèœ
æì‚ªè£™L ð°FJ™ Þ¡Á
ï£ƒèœ õC‚°‹ ð°FèO™ ºè£I
ÜF裬ôJ™ ¹°‰ îù. ܃°
†®¼Šð Þó¾ «ïóˆF™ °®J
ò£¬ùèœ Ü‰î ð°FJ™ àœ÷
¼Š¹ ð°F‚°œ ¸¬ö‰¶ i´è¬÷
ü£˜x °†® â¡ðõ˜ i†¬ì»‹,
Þ®ˆ¶ ܆ìè£ê‹ ªêŒ¶ õ¼Aø¶.
ªõœ÷„C â¡ðõ˜ i†¬ì»‹
«ñ½‹ ò£¬ùèœ Þó¾ «ïóˆF™
Ü®ˆ¶ ªï£Á‚Aò¶. ò£¬ù õ‰î
i†´‚°œ ¹°õ àJ¼‚° àˆîó
êˆî‹ «è†´ i†´‚°œ ɃA
õ£î‹ Þ¡P õ£ö «õ‡®»œ÷¶.
ªè£‡®¼‰îõ˜èœ ÜôPò ®ˆ¶
Þîù£™ õùˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ
Ü‚è‹ ð‚è‹ àœ÷õ˜èœ i†´‚°œ
ªî£ì˜‰¶ ܆ìè£ê‹ ªêŒ¶ õ¼‹
îŠH æ® î…ê‹ Ü¬ì‰ îù˜.
ò£¬ùè¬÷Ü옉î õùŠð°F‚°œ
i†¬ì A «êîŠð´ˆFò
Mó†ì «õ‡´‹.
ò£¬ùèœ i†´‚°œ Þ¼‰î ð£ˆF
Þšõ£Á Üõ˜èœ ÃPù˜.
óƒèœ ñŸÁ‹ ªð£¼†è¬÷ ¶‹H‚
¬èò£™ É‚A iC»‹ è£ô£™ ªð.ܼíAKï£î¡,ð‰îÖ˜
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

«ð£hv v«ìê¬ù ºŸÁ¬èJ†ì Þ‰¶ º¡ùEJù˜


«è£¬õ, Ýèv´ 31 v«ìû¬ù ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†ì
«è£¬õJ™ Þ‰¶ º¡ùE G˜õ£A Þ‰¶ º¡ùE G˜õ£Aèœ ºŸÁ¬è
e¶ ªð£Œ õö‚°Š ðF¾ ªêŒòŠ J†ìù˜. Þîù£™ Üê‹ð£Mî‹
ð†ìî£è‚ ÃP «ð£hv v«ìû¬ù ãŸð´õ¬î îM˜‚è ãó£÷ñ£ù
Þ‰¶ º¡ùEJù˜ ºŸÁ¬èJ† «ð£hú£˜ ÜŠð°FJ™ ð£¶è£Š¹
ìù˜. ðEJ™ ß´ð†ìù˜. ªî£ì˜‰¶
«è£¬õ óˆFù¹K¬ò„ «ê˜‰îõ˜ Þ‰¶ º¡ùEJù¼‚°‹, «ð£hú£
ªüòCƒ (24). Þ‰¶ º¡ùE G˜õ£ ¼‚°‹ Þ¬ì«ò «ð„²õ£˜ˆ¬î ï¬ì
Aò£è àœ÷£˜. Þõ¼‚°‹, óˆFù ªðŸø¶. ÜŠ«ð£¶ Þ‰¶ º¡ùE
¹K¬ò„ «ê˜‰î ñŸªø£¼ ï𼂰‹ G˜õ£Aèœ, «ð£hú£Kì‹ ªüòCƒ
Þ¬ì«ò «ïŸÁ º¡Fù‹ ¬èèôй e¶ ªð£Œ õö‚° «ð£†´œ÷¶,
ãŸð†ì¶. Þ¶°Pˆî ¹è£K¡ «ðK™ Üî¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ âù
ªüòCƒ¬è óˆFù¹K «ð£hú£˜ õL»ÁˆFù˜. Þ¶ °Pˆ¶ àò˜
Mê£ó¬í‚° ܬöˆ¶„ ªê¡øù˜. ÜFè£KèOì‹ ªîKMˆ¶ àKò
Þ‰G¬ôJ™ Üõ˜ e¶ ꣌ð£ð£ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡Á «ð£h
è£ôQ «ð£hú£˜ è…ê£ õö‚°Š ú£˜ ªîKMˆîù˜. Þ¬îò´ˆ¶ Üõ˜
ðF¾ ªêŒîî£è‚ ÃøŠð´Aø¶. èœ ÜƒA¼‰¶ è¬ô‰¶ ªê¡ø ù˜.
Þ¶ °Pˆî îèõ™ ÜP‰î¶‹«ïŸÁ Þîù£™ ÜŠð°FJ™ CP¶ «ïó‹
Þó¾ ꣌ð£ð£ è£ôQ «ð£hv ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶.

õìõœO ܼ«è Ý´ F¼ì˜èœ


¬è»‹ è÷¾ñ£è C‚Aù˜
«è£¬õ,Ýèv† 31 Ý´èO¡ êˆîˆ¬î «è†´ ɃA‚
«è£¬õJ™ i†®™ è†ìŠð†®¼‰î ªè£‡®¼‰î ó£üñ£E‚è‹ ñŸÁ‹
Ý´è¬÷ F¼®ò Þ¼õ¬ó ªð£¶ Üõó¶ ð‚舶 i†®™ õC‚°‹
ñ‚èœ ¬è»‹ è÷¾ñ£è H®ˆ¶ êbw°ñ£˜ ÝA«ò£˜èœ ⿉¶
«ð£hC™ åŠð¬ìˆîù˜. ªõO«ò õ‰¶ 𣘈î«ð£¶è†
«è£¬õ õìõœO¬ò Ü´ˆî «õìŠ ®J¼‰î Ý´è¬÷ò£«ó£ ñ˜ñ
ð†® õ¡Qò‹ð£¬÷òˆF™ ïð˜èœ F¼®‚ªè£‡®¼‰îù˜.
«ñ£è¡ó£x ñŸÁ‹ «ñ£è¡ó£T¡ àì«ù ó£üñ£E‚è‹ ñŸÁ‹
î ó£üñ£E‚躋 èì‰î 12 ð‚舶 i†®™ õCŠðõ˜èœ êˆî‹
õ¼ìñ£è °®J¼‰¶ õ¼Aø£˜èœ. «ð£ì«õ Ý´ F¼ì õ‰îõ˜èœ
ó£üñ£E‚è‹ 12 Ý´èœ ¬õˆ¶ ܃A¼‰¶ îŠH æì ºò¡øù˜.
«ñŒˆ¶ ªî£N™ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Ýù£™ ªð£¶ñ‚èœ àîM»ì¡ Ý´
ó£üñ£E‚è‹ îù¶ Ý´è¬÷ F¼ì õ‰î Þ¼õ¬ó»‹ Üõ˜èœ
«ñŒˆ¶ M†´ i†®¡ ªõO«ò H®ˆ¶ õìõœO «ð£hv v«ìû
àœ÷ è£LJìˆF™ 膮 ¬õŠð¶ Q™ åŠð¬ìˆîù˜ .«ð£h꣘
õö‚è‹. ïìˆFò Mê£ó¬íJ™ H®ð†ì
Þ‰G¬ôJ™ õö‚苫𣙠ݴè¬÷ ïð˜èœ êóõí¡ ñŸÁ‹ ꇺè‹
«ñŒˆ¶ õ‰¶ 膮 ¬õˆ¶ M†´ â¡ð¶ ªîKò õ‰î¶. ªî£ì˜‰¶
Þó¾ Éƒè ªê¡Áœ÷£˜.ïœOóM™ Üõ˜èœ Þ¼õ¬ó»‹ ¬è¶ ªêŒ¶
õö‚èˆFŸ° ñ£ø£è Ý´èœ êˆî‹ C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
«ð£†ì¶.
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

F¼ñí‹ ªêŒõî£è ݬê õ£˜ˆ¬î ÃP


17 õò¶ CÁI èìˆF ðô£ˆè£ó‹
õ£L𘠫𣂫ú£M™ ¬è¶
«è£¬õ, Ýèv´ 31 H¡ù˜,ªè£«ó£ù£
«è£¬õ ñ£õ†ì‹ è£ó è£ô‹ â¡ð Ý¡
ñ¬ì¬ò Ü´ˆ ¶œ÷ ¬ô¡ õ°Š¹ ªê¡Á
è £ ÷ ‹ ð £ ¬ ÷ ò ‹ ª è £ ‡ ´ œ ÷ ¶ .
áó£†C‚°†ð†ì ÜŠ«ð£¶‹,«ð£¡
ê£ñ‚補 ïè˜ ð°F¬ò Íôñ£è«õ Þ¼õ¼‹
«ê˜‰îõ¡ Řò Hó e‡´‹ «ðC èì‰î
è£w(19).ÜŠð°FJ™ Ýèv† 21 Ý‹ «îF
ªêò™ð†´ õ¼‹ i†¬ì M†´ ªõO
ªêƒè™ Ŭ÷J™ «òP F‡´‚è™ ñ£õ†
®ó£‚ì˜ ®¬óõó£è ì‹ ðöQ‚° ªê¡Áœ
ðE¹K‰¶ õ¼Aø£¡. ÷ù˜.܃° CÁI¬ò
Ü«î«ð£™ ¹ƒè‹ ŘòHóè£w F¼ñí‹
ð£¬÷ò‹ ¹É˜ ð°F ªêŒ¶ ªè£œõî£è
¬ò «ê˜‰îõ˜ 17 õò¶ ݬê õ£˜ˆ¬î ÃP
C Á I . ¹ ü ƒ è Û ˜ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒî
ð°FJ™ ªêò™ð†´ î£è¾‹ ÃøŠð´Aø¶.
õ¼‹ Üó²ŠðœOJ™ Þ„ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ CÁI
ðJ¡Á õ¼Aø£˜. J¡ ªðŸ«ø£˜ ÜOˆî
ðœO‚° õ¼‹ «ð£¶‹, ¹è£K¡ «ðK™ è£óñ¬ì
«ð£°‹ «ð£¶‹ ŘòHóè£²ì¡ 17 è£õ™ ¶¬øJù˜ Mê£ó ¬í
õò¶ CÁIJ¡ «î£N Íôñ£è «ñŸªè£‡´ õ‰îù˜.Þ‰G¬ôJ™
ðö‚è‹ ãŸð†´œ÷¶.Þ¼õ¼‹ Þ¼õ¬ó»‹ ðöQJ™ ¬õˆ¶ H®ˆ¶
ªê™«ð£¡ â‡è¬÷ ðKñ£P»œ÷ è£óñ¬ì è£õ™ G¬ôò‹ ܬöˆ¶
ù˜. ï£÷¬ìM™ ܶ è£îô£è õ‰îù˜.
ñ£P»œ÷¶. ªê™«ð£Q™ «ðC«ò Þî¬ùò´ˆ¶ Þšõö‚° ¶®òÖ˜
îƒè÷¶ è£î¬ô õ÷˜ˆ¶ õ‰¶œ÷ ܬùˆ¶ ñèO˜ è£õ™ G¬ôòˆFŸ°
ù˜. Þ¼õ¼‹ ð™«õÁ ÞìƒèÀ‚°‹ ñ£ŸøŠð†ì¶.17 õò¶ CÁI¬ò
ªê¡Á²ŸP õ‰¶œ÷ù˜. F¼ñí‹ ªêŒõî£è ݬê õ£˜ˆ¬î
èì‰î Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡ù˜ ÃP ðô£ˆè£ó‹ ªêŒîî£è ®ó£‚ì˜
Þ¼õ¼‹ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ ®¬óõ˜ «ð£‚«ê£ ê†ìˆF¡ W›
îƒè÷¶ i†¬ì M†´ ªõO«ò ¬è¶ ªêŒòŠð†´ cFñ¡øˆF™
ªê¡Áœ÷ù˜. ÜŠ«ð£¶,ÞšMõ Ýü˜ð´ˆF C¬øJô¬ì‚èŠð†
è£ó‹ ¶®òÖ˜ ܬùˆ¶ ñèO˜ 죡.ð£F‚èŠð†ì CÁI «è£¬õ
è£õ™ G¬ôò‹ õ¬ó ªê¡Á J™ àœ÷ Üó² 裊ðèˆFŸ°
Þ¼õ¼‹ HK‰¶ ªê¡Áœ÷ù˜. ÜŠH ¬õ‚èŠð†ì£˜.
«è£¬õ
ðFй

99524 26864

÷ ðœOèœ Fø‚èŠð´õ


²ˆî‹ ªêŒ»‹ ðE bMó‹
°¡Û˜ Ýèv† 31
côAK ñ£õ†ìˆF™ Üó² ªî£ì
‚èŠ ðœO, ï´G¬ôŠ ðœO,
àò˜G¬ôŠ ðœO, «ñ™G¬ôŠ
ðœO âù ªñ£ˆî‹ 414 ðœOèœ
àœ÷ù. ªè£«ó£ù£ ð£Fй
è£óíñ£è ܬì‚èŠð†ì ðœO
èœ, ªî£ŸÁ °¬ø‰¶ õ¼õ,
õ¼Aø 1-‰ «îF ºî™ 9, 10, 11, 12-
‹ õ°Š¹èœ Fø‚è º®¾
ªêŒòŠð†´ àœ÷¶. Üî¡ð®
côAKJ™ àò˜G¬ô ñŸÁ‹
«ñ™G¬ôŠ ðœOèO™ «ïó® õ°Š¹èœ õ°Šð¬øèO™ Þ¼‚¬èèœ, «ñ¬üè¬÷
1-‰ «îF ºî™ ªî£ìƒ°Aø¶. ²ˆî‹ ªêŒ»‹ ðE bMóñ£è
Þ¼ŠH‹ ܬùˆ¶ ðœOèO½‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. «ñ½‹ ÉŒ¬ñ
ªè£«ó£ù£ ðóõ¬ô î´‚è º¡ªù„ ðEò£÷˜èœ Íô‹ A¼Iï£CQ
êK‚¬è ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´ ªîOˆ¶ ²ˆî‹ ªêŒòŠð´‹ ðEèœ
õ¼Aøù. èì‰î Cô ñ£îƒèÀ‚° 𣶠bMóñ£è ï쉶 õ¼A¡øù.
H¡ù˜ ðœOèœ Fø‚èŠðì àœ÷, °¡Û˜ ê‹ðˆ

ñê£x ªê¡ìK™ Mð„ê£ó‹ ïìˆFò


å¼õ˜ ¬è¶: 4 ªð‡èœ e†¹
«è£¬õ,Ýèv† 31 ˆ¶ Mðê£ó‹ ïìˆFò¶ ªîKò õ‰î¶.
«è£¬õ Cƒè£ï™Ö˜ è£ñó£ü˜ «ó£´ Þ¬îò´ˆ¶ Þ÷‹ ªð‡è¬÷ ¬õˆ¶
ó£ñ£Âü‹ ïè˜ ð°FJ™ ¬ê¡ HΆ® Mðê£ó‹ ïìˆFò î£è ªè‹ð†® è£ôQ
êÖ¡ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. Þƒ° ð°F¬ò„ «ê˜‰î ¬ñ‚«è™ ݇ìQ
ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ† ìˆ¬î„ «ê˜‰î â¡ðõK¡ ñè¡ HóbŠ (27) â¡ø
ºˆ¶ â¡ðõK¡ ñè¡ êbw «ïŸÁ õ£Lð¬ó ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ ܬìˆ
ñê£x ªêŒõîŸè£è ªê¡Áœ÷£˜. îù˜. «ñ½‹ ܃° Mð„ê£óˆFŸè£è
ÜŠ«ð£¶ ܃° Þ¼‰î ïð˜ ñê£x îƒè ¬õ‚èŠð†®¼‰î ޼Ø ð°F
ªêŒõ 1500 Ï𣌠â¡Á‹ ¬ò„ «ê˜‰î Řò£ â¡ðõK¡ ñ¬ùM
ôîô£è 1000 Ï𣌠ªè£´ˆî£™ Þ÷‹ HKòî˜SQ( 22) õóîó£ü¹ó‹ ð°F
ªð‡èÀì¡ à™ô£êñ£è Þ¼‚èô£‹ ¬ò„ «ê˜‰î H«ó‹°ñ£˜ â¡ðõK¡
â¡Á ÃP Þ÷‹ªð‡è¬÷ 裆®»œ ñ¬ùM A¼wíHKò£( 22) àŠHL
÷£˜. Þ¬îò´ˆ¶ ðò‰¶«ð£ù êbw ð£¬÷ò‹ ð°F¬ò «ê˜‰î êC â¡ð
ã®â‹I™ ð투î â´ˆ¶ M†´ õK¡ ñ¬ùM è£òˆK (32 )õìõœO
õ¼A«ø¡ â¡Á ÃPM†´ õ‰¶ Cƒè£ ó£ñLƒè è¾‡ì˜ iF¬ò «ê˜‰î
ï™Ö˜ «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆ . ²‰îó¡ â¡ðõK¡ ñ¬ùM àñ£
Þ¬î Ü´ˆ¶ «ð£h꣘ ê‹ðõ Þìˆ ñ«èvõK( 24) ÝAò ° ªð‡
FŸ° ªê¡Á «ê£î¬ù ïìˆFù˜. è¬÷»‹ e†´ 裊ðèˆFŸ° ÜŠH
ÜŠ«ð£¶ ܃° Þ÷‹ ªð‡ è¬÷ ¬õ ¬õˆîù˜.

Das könnte Ihnen auch gefallen