Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Background
The massacre
On April 13, thousands of Sikh people along with few hindus and muslims gathered in the Jallianwala Bagh (garden)
near the Harmandir Sahib in Amritsar, on Baisakhi. Baisakhi is a Sikh festival , it was on this day that Guru Gobind
Singh founded the Khalsa Panth in 1699 'Birth of Khalsa' during this time people celebrate by congregating in
religious and community fairs, and there may have been a large number who were unaware of the political meeting.
An hour after the meeting began as scheduled at 4:30 pm,
Brigadier-General Reginald Dyer marched a group of sixty-five
Gurkha and twenty-five Baluchi soldiers into the Bagh, fifty of whom
were armed with rifles.[19] Dyer had also brought two armoured cars
armed with machine guns, however the vehicles were stationed outside
the main gate as they were unable to enter the Bagh through the narrow
entrance.
Since the official figures were likely flawed considering the size of the crowd (15,000-20,000), number of rounds
shot and period of shooting, the politically-interested Indian National Congress instituted a separate inquiry of its
own, with conclusions that
Jallianwala Bagh massacre 4
O'Dwyer requested that martial law be imposed upon Amritsar and other areas; this was granted by the Viceroy,
Lord Chelmsford, after the massacre. The "crawling order" [25] was posted on Aug 19 under the auspices of martial
law.
Dyer was messaged to appear before the Hunter Commission, a commission of inquiry into the massacre that was
ordered to convene by Secretary of State for India, Edwin Montagu, during late 1919. Dyer said before the
commission that he came to know about the meeting at the Jallianwala Bagh at 12:40 hours that day but did not
attempt to prevent it. He stated that he had gone to the Bagh with the deliberate intention of opening fire if he found
a crowd assembled there.
"I think it quite possible that I could have dispersed the crowd without firing but they would have come back
again and laughed, and I would have made, what I consider, a fool of myself." — Dyer's response to the
Hunter Commission Enquiry.[26] [27]
Dyer said he would have used his machine guns if he could have got them into the enclosure, but these were
mounted on armoured cars. He said he did not stop the shooting when the crowd began to disperse because he
thought it was his duty to keep shooting until the crowd dispersed, and that a little shooting would not do any good.
In fact he continued the shooting till the ammunition was almost exhausted.[28]
He stated that he did not make any effort to tend to the wounded after the shooting. "Certainly not. It was not my job.
Hospitals were open and they could have gone there," was his response.[26]
The Hunter Commission did not award any penal nor disciplinary action because Dyer's actions were condoned by
various superiors (later upheld by the Army Council).[29] However, he was finally found guilty of a mistaken notion
of duty and relieved of his command.
Jallianwala Bagh massacre 5
Demonstration at Gujranwala
Two days later on April 15, demonstrations occurred in Gujranwala protesting the killings at Amritsar. Police and
aircraft were used against the demonstrators, resulting in 12 deaths and 27 injuries. The Officer Commanding the
Royal Air Force in India, Brigadier General N D K MacEwen stated later that:
"I think we can fairly claim to have been of great use in the late riots, particularly at Gujranwala, where the
crowd when looking at its nastiest was absolutely dispersed by a machine using bombs and Lewis guns."[30]
The bullet holes can be seen on the walls and adjoining buildings to
this day. The well into which many people jumped and drowned
attempting to save themselves from the bullets is also a protected
monument inside the park.
Artistic portrayals
Entrance to the present-day Jallianwala Bagh.
• 1982: The massacre is depicted in Richard Attenborough's film
Gandhi with the role of General Dyer played by Edward Fox. The
film depicts most of the details of the massacre as well as the subsequent inquiry by the Montague commission.
• 1984: The story of the massacre also occurs in the 7th episode of Granada TV's 1984 series The Jewel in the
Crown, recounted by the fictional widow of a British officer who is haunted by the inhumanity of it and who tells
how she came to be reviled because she defied the honoring of Dyer and instead donated money to the Indian
victims.
Jallianwala Bagh massacre 6
Apology
Although she had not made any comments on the incident during her state visits later 1961 and 1983, Queen
Elizabeth II spoke about the events at a state banquet in India on October 13, 1997:[34]
“ It is no secret that there have been some difficult episodes in our past -- Jallianwala Bagh, which I shall visit tomorrow, is a distressing
example. But history cannot be rewritten, however much we might sometimes wish otherwise. It has its moments of sadness, as well as
gladness. We must learn from the sadness and build on the gladness.
[34]
”
On October 14, 1997 Queen Elizabeth II visited Jallianwala Bagh and paid her respects with a 30-second moment of
silence. During the visit, she wore a dress of a color described as pink apricot or saffron, which was of religious
significance to Hindus and Sikhs.[34] She removed her shoes while visiting the monument and laid a wreath at the
monument.[34]
While some Indians welcomed the expression of regret and sadness in the Queen's statement, others criticised it for
being less than an apology.[34] The then-Prime Minister of India Inder Kumar Gujral defended the Queen, stating
that the Queen herself had played no part in the events and should not be required to apologize.[34]
Jallianwala Bagh massacre 7
The action by Singh was condemned generally, but some press, like
nationalist newspaper Amrita Bazar Patrika, also made positive
statements. The common people and revolutionaries glorified the
action of Udham Singh. Much of the press worldwide recalled the
story of Jallianwala Bagh and alleged Michael O'Dwyer to have been
responsible for the massacre. Singh was termed a "fighter for freedom"
and his action was referred to in the Times newspaper as "an Sir Michael O'Dwyer ca. 1912
References
[1] 1920 [Cmd. 681] East India (disturbances in the Punjab, etc.). "Report of the committee appointed by the government of India to investigate
the disturbances in the Punjab, etc." pp. 111-112. (Hereafter referred to as the "Hunter Report".)
[2] Home Political Deposit, September, 1920, No 23, National Archives of India, New Delhi; Report of Commissioners, Vol 1, New Delhi
[3] Report of Commissioners, Vol 1, New Delhi, p 105
[4] "Amritsar Massacre - ninemsn Encarta" (http:/ / www. webcitation. org/ 5kwriIrvt). Archived from the original (http:/ / au. encarta. msn. com/
encyclopedia_761579959/ amritsar_massacre. html) on 2009-10-31. .
[5] Gupta 1997, p. 12
[6] Popplewell 1995, p. 201
[7] Strachan 2001, p. 798
[8] Hoover 1985, p. 252
[9] Brown 1948, p. 300
[10] Strachan 2001, p. 788
[11] Hopkirk 2001, p. 41
[12] Popplewell 1995, p. 234
[13] Sarkar 1983, pp. 169–172,176
[14] Swami P (November 1, 1997). "Jallianwala Bagh revisited" (http:/ / www. hinduonnet. com/ fline/ fl1422/ 14220500. htm). The Hindu. .
Retrieved 2007-10-07.
[15] Sarkar 1983, p. 177
[16] Cell 2002, p. 67
[17] Brown 1973, p. 523
[18] Townshend, Britains Civil Wars. p137
[19] Hunter Report, p29
[20] Hunter Report, p116-117.
[21] Nigel Collett (2007), The Butcher of Amritsar: General Reginald Dyer, Hambledon and London, p. 263
[22] Hunter Report, p117
[23] "Amritsar Massacre - ninemsn Encarta" (http:/ / www. webcitation. org/ 5kwriIrvt). Archived from the original (http:/ / au. encarta. msn.
com/ encyclopedia_761579959/ amritsar_massacre. html) on 2009-10-31. .
[24] Disorder Inquiry Committee Report, Vol II, p 197
[25] "Reginald Dyer - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia" (http:/ / simple. wikipedia. org/ wiki/ Reginald_Dyer#Crawling_Order).
Simple.wikipedia.org. . Retrieved 2011-02-01.
[26] Terence R. Blackburn (2007), A miscellany of mutinies and massacres in India (http:/ / books. google. com/ ?id=yQgt5SYepi8C&
pg=PA173) (illustrated ed.), APH Publishing, p. 173, ISBN 9788131301692,
[27] Benjamin Guy Horniman (1920), Amritsar and our duty to India (http:/ / books. google. com/ ?id=cNpOAAAAMAAJ& pg=PA119&
dq="without+ firing+ but+ they+ would+ have+ come+ back+ again"), T. F. Unwin, ltd., p. 119,
[28] Benjamin Guy Horniman (1920), Amritsar and our duty to India (http:/ / books. google. com/ ?id=cNpOAAAAMAAJ& pg=PA118&
dq="disperse+ the+ crowd"), T. F. Unwin, ltd., p. 118,
[29] Winston Churchill (8 July 1920), Winston Churchill's speech in the House of Commons (http:/ / lachlan. bluehaze. com. au/ churchill/
amritsar. htm), Retrieved on 14 Sep 2010.
[30] Royal Air Force Power Review (http:/ / www. raf. mod. uk/ rafcms/ mediafiles/ BC18F893_1143_EC82_2E16AC19F19FE2D2. pdf). 1.
spring 2008. . Retrieved 24 October 2010.
[31] Ajit Singh Sarhadi, "Punjabi Suba: The Story of the Struggle", Kapur Printing Press, Delhi, 1970, p.19
[32] Indian critiques of Gandhi - Google Books (http:/ / books. google. com/ books?id=GGGudMuE4PIC& pg=PA173& dq=sgpc+ saropa+
general+ dyer& hl=en& ei=IZQ8TbKwI4n0tgO88LCrAw& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=1&
ved=0CCcQ6AEwAA#v=onepage& q=sgpc saropa general dyer& f=false). Books.google.com. . Retrieved 2011-02-01.
[33] The Queen in Amritsar (http:/ / www. frontlineonnet. com/ fl1422/ 14220460. htm)
[34] "In India, Queen Bows Her Head Over a Massacre in 1919". New York Times. 1997-10-15.
[35] The Times, London, March 16, 1940
[36] Public and Judicial Department, File No L/P + J/7/3822, Caxton Hall outrage, India Office Library and Records, London, pp 13-14
[37] Government of India, Home Department, Political File No 18/3/1940, National Archives of India, New Delhi, p40
[38] CRIM 1/1177, Public Record Office, London, p 64
• Brown, Emily (1973), (in Book Reviews; South Asia). The Journal of Asian Studies, Vol. 32, No. 3. (May, 1973),
pp. 522-523, Pacific Affairs, University of British Columbia, ISSN 0030851X.
• Brown, Giles (1948), The Hindu Conspiracy, 1914-1917.The Pacific Historical Review, Vol. 17, No. 3. (Aug.,
1948), pp. 299-310, University of California Press, ISSN 0030-8684.
• Cell, John W (2002), Hailey: A Study in British Imperialism, 1872-1969, Cambridge University Press,
ISBN 0521521173.
Jallianwala Bagh massacre 9
• Gupta, Amit K (1997), Defying Death: Nationalist Revolutionism in India, 1897-1938.Social Scientist, Vol. 25,
No. 9/10. (Sep. - Oct., 1997), pp. 3-27, Social Scientist, ISSN: 09700293.
• Hoover, Karl. (1985), The Hindu Conspiracy in California, 1913-1918. German Studies Review, Vol. 8, No. 2.
(May, 1985), pp. 245-261, German Studies Association, ISBN 01497952.
• Hopkirk, Peter (1997), Like Hidden Fire: The Plot to Bring Down the British Empire., Kodansha Globe,
ISBN 1568361270.
• Popplewell, Richard J (1995), Intelligence and Imperial Defence: British Intelligence and the Defence of the
Indian Empire 1904-1924. (http://www.routledge.com/shopping_cart/products/product_detail.asp?sku=&
isbn=071464580X&parent_id=&pc=), Routledge, ISBN 071464580X.
• Sarkar, B.K. (1921), Political Science Quarterly, Vol. 36, No. 1. (Mar., 1921), pp. 136-138, The Acedemy of
Political Science, ISSN: 00323195.
• Sarkar, Sumit (1983), Modern India, 1885-1947, Delhi:Macmillan, ISBN 9780333904251.
• Strachan, Hew (2001), The First World War. Volume I: To Arms, Oxford University Press. USA,
ISBN 0199261911.
• Tinker, Hugh (1968), India in the First World War and after. Journal of Contemporary History, Vol. 3, No. 4,
1918-19: From War to Peace. (Oct., 1968), pp. 89-107, Sage Publications, ISSN: 00220094.
External links
• An NPR interview (http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6687085) with Bapu Shingara
Singh - the last known surviving witness.
• Churchill's speech (http://lachlan.bluehaze.com.au/churchill/amritsar.htm) after the incident.
• Amritsar Massacre at Jallianwala Bagh (http://www.amritsar.com/Jallian Wala Bagh.shtml) Listen to the
Shaheed song of the Amritsar Massacre at Jallian Wala Bagh.
• A description of the Jallianwala Bagh Massacre (http://kabira.freeservers.com/jallianwallabagh.html)
• Amritsar Massacre as a turning point in the British Raj (http://www.britishempirehistory.com/pages/7.html) -
Description and analysis of the Jallianwala Bagh Massacre.
Article Sources and Contributors 10
License
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/