Sie sind auf Seite 1von 2

ONLINE - GRAMMATIK http://www.mein-deutschbuch.

de

Konsekutivsätze
1) Was man über Konsekutivsätze wissen sollte.
resultante de uma ação anterior
Konsekutivsätze geben eine Folge an, die sich aus einer vorangegangenen Handlung ergibt. Daher muss der
enunciado
Hauptsatz, in dem die Aussage steht, immer zuerst stehen. Hinter dem HS folgt der NS (=Konsekutivsatz). Die
Orações consecutivas indicam uma sequência que resulta de uma ação anterior.
mögliche Konjunktion lautet: so dass*.Portanto, o HS(Oração principal )em que a afirmação é feita, vem sempre em primeiro
lugar. Após o HS vem o NS (= cláusula consecutiva). o a conjunção possível é: sodass*.
* (Laut der neuen Rechtschreibreform von 2006 sind beide Schreibweisen erlaubt: so dass oder sodass)
De acordo com a nova reforma ortográfica de 2006, ambas as ortografias são permitidas: de modo que ou assim

Hauptsatz Nebensatz / Infinitivkonstruktion

Der Sommer war viel zu heiß. Es gab über Monate keinen

Regen. Was war die Folge?

Es war so heiß, dass viele ältere Menschen starben.


morreran, encolheram.
Es gab viel zu wenig Wasser, so dass viele Pflanzen eingingen.
Não houve precipitaçã,o de modo que incêndios florestais eclodiram em muitos lugares.
Es fielen keine Niederschläge, so dass es vielerorts zu Waldbränden kam.

Es war so trocken, dass viele Flüsse und Seen austrockneten.

Die Konjunktion "so dass" leitet einen NS ein. "So" kann aber auch vor einem Adjektiv im HS stehen, dann
genügt "dass" als Nebensatz einleitende Konjunktion.
A conjunção "so dass" introduz um NS. "So" também pode vir antes de um adjetivo em HS, então
"dass" é suficiente como uma conjunção introdutória de cláusula subordinada.

2) Nominalisierung

Eine konsekutive Angabe kann auch mit einer Präposition-Nomen-Konstruktionen formuliert werden. Die
*
passenden Präpositionen lauten: "infolge" (+ Genitiv) oder "infolge von" (+ Dativ):

Hauptsatz mit einer Präposition-Nomen-Konstruktion als konditionale Angabe

Infolge der großen Hitze starben viele ältere Menschen.

Infolge des Wassermangels gingen viele Pflanzen ein.

Infolge mangelnder Niederschläge kam es vielerorts zu Waldbränden.

Viele Flüsse und Seen trockneten infolge der Trockenheit aus.

* devido a,
• Nominale Angaben können auf Position 1 oder im Mittelfeld stehen.
em conseuqncia de,
em decorrencia de

3) Konsekutive Adverbien

Im Kapitel "Satzverbindende Adverbien" haben wir gelernt, dass auch Adverbien Sätze verknüpfen können.

Satzverbindende Adverbien verbinden einen Hauptsatz mit einem Hauptsatz:

• Verbalstil = Hauptsatz + Nebensatz


• Nominalstil = Hauptsatz.

• Satzverbindendes Adverb = Hauptsatz + Hauptsatz.

Dieses Arbeitsblatt ist urheberrechtlich geschützt Quelle: http://www.mein-deutschbuch.de


1
ONLINE - GRAMMATIK http://www.mein-deutschbuch.de

Die möglichen Adverbien lauten "also", "daher", "darum", "deshalb", "deswegen", "folglich" und
Eles estão na posição 1 ou 3. Esses advérbios não têm uma estrutura inversa porque
"infolgedessen". Sie stehen entweder auf Position 1 oder 3. Diese Adverbien haben keine inverse Struktur, weil
a declaração deve sempre vir antes da consequencia.
die Aussage immer vor der Folge stehen muss.

Hauptsatz 1 Hauptsatz 2

Pos. 1 Verb Mittelfeld / Ende

Der Sommer war viel zu heiß. Infolgedessen starben viele ältere Menschen.

Es gab viel zu wenig Wasser. Viele Pflanzen gingen deshalb ein.

Es fielen keine Niederschläge. Folglich kam es vielerorts zu Waldbränden.

Der Sommer war sehr trocken. Daher trockneten Viele Flüsse und Seen aus.

4) Übersicht

verbal nominal

Konjunktionen Adverbien Präpositionen

also
daher
darum
sodass (HS + NS) deshalb infolge (+ Genitiv)
so + Adj., dass (HS + NS) deswegen infolge von (+ Dativ)

folglich
infolgedessen
alle Adverbien Position 1 oder 3 (HS + HS)

Dieses Arbeitsblatt ist urheberrechtlich geschützt Quelle: http://www.mein-deutschbuch.de


2