Sie sind auf Seite 1von 5

WE SUPPORT YOUR SPECIAL PROMOTION! WIR UNTERSTÜTZEN IHRE SONDERAKTION!

You are planning a special promotion for your Sie planen eine Sonderaktion für Ihre Kunden in Ihrem
customers within your Parts shop? We can now offer Parts Shop? Dazu bieten wir Ihnen jetzt unkomplizierte
you simple support in order to c­ omplete the necessary Unterstützung, um den notwendigen Produktionsproz-
production process quickly and transparently. ess schnell und transparent abwickeln zu können.
Jut follow the steps below – we’ll take care of the rest. Folgen Sie einfach den unten aufgeführten Schritten –
wir kümmern uns um den Rest.
WE WISH YOU EVERY SUCCESS
WITH YOUR PROMOTION! VIEL ERFOLG BEI IHRER AKTION!

STEP BY STEP: SCHRITT FÜR SCHRITT:


STEP 1 SCHRITT 1
Send us an email with the following information: Senden Sie uns eine E-Mail mit den folgenden Angaben:
> Choice of design: A, B, C or D (or another picture from > Wahl des Designs: A, B, C oder D (oder ein anderes Bild
our postcard programme) aus unserem Postkartenprogramm)
> Texts in the desired language for text fields 1, 2, 3 and > Texte in der gewünschten Sprache für die Textfelder 1, 2,
4 - similar to the below example 3 und 4 - ähnlich dem Muster unten
> Start and end date for the publication in your Parts Shop > Start- und Enddatum für die Veröffentlichung in Ihrem
Parts Shop
STEP 2
We generate a preview file for approval. SCHRITT 2
Wir erstellen eine Vorschaudatei zur Freigabe.
STEP 3
After your approval we will publish in your Parts Shop. SCHRITT 3
Nach Ihrer Freigabe erfolgt die Veröffentlichung in Ihrem
Parts Shop.
Our contact for you: Product Management Spare Parts Kontakt bei uns: Produktmanagement Ersatzteile
Björn Englert Björn Englert
T: +49 26 45/131 45 12 T: +49 26 45/131 45 12
bjoern.englert@wirtgen.de bjoern.englert@wirtgen.de
N
PL A D!*
EA
AH ZEITIG
EC HT EN!*
R L AN
P
08/21 – V1

* Ordered today – delivered tomorrow? That is not going to work. * Heute bestellen – morgen liefern? Das kann nicht klappen.
We therefore ask for early coordination with us. Wir bitten daher um frühzeitige Abstimmung mit uns.
TEXT1 Design A

TEXT2

TEXT3:
Text4
TEXT1 Design B

TEXT2

TEXT3:
Text4
TEXT1 Design C

TEXT2

TEXT3:
Text4
TEXT1 Design D

TEXT2

TEXT3:
Text4