Fronk Martin

Sallode pour saxophone

(corde basset) et orchestre .

Cor de basset (fa)

Universo Edition UE 13984 b

 Corde basset {fa}

Ballade pour saxophone FotokoPiere~

grundsatzlich l.. .....

(cor de basset) et orchestre gesetzlich

verboten
~"

{l938}
Frank Martin
(1890-1975 )
Largo J=ca 52 .

'e-¥p~~~_
dnlce '--.-/ . do/cp .
. .. cnlllnhde
~ .

'3­ @] Poco animando

i
~
=
=::: "-~.
_J._ ~

~~~
====== _--=::
fi'"
--
. -e dolce ps/)rpss.
: pO('O ('res('.

~ a tempo mn/ln pspr. P

<-. <> ~ -:::::::=--~ ~

~-~~~
cre.'H". -==_ _ j~
.,tJslpllllln

b~ b .~elllprp soslPfllll"

CE£E[1~~=m

@)Copyright 1966. 1981 by Universal Edition A.G., Zurich Universal Edition No. 13984 b
 3

~
,. ,--. t. ~# .,. .. -o------... .. ..P..... -5-~. "'pAl­

~oIr WIfE EL' ';~:'f ~i I I i tl

br~ 1;'
~ I &M-r:

~ "r&f~, ~'lf ~ (~"F~ ff $elll prp cresco

f q:­
I~ ­
De- ..... ~ f+- ~- - I ~ >­
~f=I ~.re~
I I ~'r ~ ~.
II .. '__ .
.fIJ'= ff senza dim. .

jDM· I >~ I

piuf
string.

II~ l'}OQAL
 = sempre cresco

2
UE 13984b
 5

~¥~~ 7~L ~~~I

cresco ~.
pochiss. riten.

_______________ ~ Andantino J =80

~. £me 1
4
dolce - - - - - - - ­

~ poco accel. poco riten.

II
I - -
6 4 1 4 1
UE 1398~S
UE 13984b
 7

§]
- I -
1 1
UE 13984b
8

UE 13984b
 Fronk Martin

So ode pour saxophone

(corde basset) et orchestre

Saxophone alto (mi b)

Universal Edition UE 139840

 Saxophone alto (mi b)

Ballade pour saxophone

(cor de basset) et orchestre Fot()kOPiere~.
gro2"'.dsa:.z~ic~ _
.
.
gesetL:c:: ~~,
vertot~n

(1938)
Frank Martin
(1890-1975 )

Largo J =ca 52 .

fll- l $¥
'----.--' -------
do/n'
nd ¥J 0 ~ Jdd1£¥Jf-P
~_ .....=:::-::::-:
J r
---.' ------- ----------- -------
PJ
dolce
mnt,,1>i/p
[]

~'[~W.~£]5~,~r ~'dJ:J JijD ~b.J¥?liJ~t:U)~JJ~j) 7)13J@

-==== ===- poro (-rp.~r. '==

..

@)Copyright 1966. 1981 by Universal Edition A.G., Zurich Universal Edition No. 13984 a
 3

~~~~b~ b~.PL~~~
,
.. ~~~ ~~ Il-fL~ ~ , .

cresc.
"( ? L l..

~~~c-u~.u~~
~8 \
ff""'p" "'".
~

~ -r- - .::..,.£ 'I,...~ - -~-

~ ~~t.. ~ ~
I

~~ ~,.i~~~~~
~~==='=="~el; P? ~_. _-=== r C ~_~
.fJJ"'====- ff .,ellZII dim.

UE 13984 a
4

UE 13984 a
 5

12 8 1 poco aceel. poco riten.

q~~1~.~ I d · ~

4 141

UE 13984 a
6 ~ ~ I
Allegro moderato Presto Allegro moderato. =144 Presto

t
':=144 J=216 Timp. J=126 VI.! .

I' F ~rJi? 6 41::::=- I' '"3~' ~ I l:::=j

6 4 -"', 1 2 poco riten. 4

~
!31! > .J.---.fL' ~ .fL• .l------ ~ ~ ~. 5--~. Y---.:L' .1--. ~ _ _

fL
If f37 f37 gz r4~ Ir tfz?E
P ~
~-q] C t\DENZ .\
~ ~ l.. - _____.. b... . ..---- ----------....---...-.~l1/; to ". ~ arce/. 11Io/to
-~ ::- ~t ~ ~ L ~ 1- ~ ~::-. ~ ~ ~ ~ . ~ rtF- b.,. ~

mf

UE 13984 a
 7

L~-~

1
UE 13984 a
8

UE 139843

 Fronk Martin

Ballade pour saxophone

(corde basset) et orchestre

_::-~:c "'.-" .."',

. ,

,.. ,
"'• . ~ -! • '.

. (2"~ .~. .-.~." ,".. :' : .

.. ." ... , -</: ~,'''' :'.~' .

. Reduchon pour piano par John Lenehan

Universal Edition UE 13984

Die Ballade wurde ursprunglich fur Altsaxophon, Streicher, Klavier und Pauken, im Auftrag des Saxophonisten Sigurd
Rascher, komponiert. Im Jahre 1974 schrieb Martin fur den K larinettisten Hans R udolf Stalder eine Fassung fur Bassethorn;
Stalder war Solist der Urauffuhrung dieser Fassung im Mai 1975 in Zurich.

Originally written for Alto Saxophone, Strings, Piano and Timpani to a commission by Sigurd Rascher, the virtuoso
saxophonist, Frank Martin made the version for Basset Horn in March 1974 for Hans Rudolf Stalder, the Swiss clarinet
virtuoso. It was first performed by Stalder in this form in May 1975 in Zurich.

A I'origine la ballade a ete composee pour saxophone alto, cordes, piano et timbales, sur la commande du saxophoniste
Sigurd Rascher. En 1974 Martin ecrivit une version pour cor de basset, pour Ie clarinettiste Hans Rudolf Stalder; Stalder
eta it Ie soliste de la creation de cette version en mai 1975 a Zurich.
Ballade pour saxophone
FotokoPiere~
(cor de basset) et orchestre grundsatzlich
gesetzlich
verboten
'- .....
:"':""-'..'

(1938)
Frank Martin
(1890-1975 )

Largo J = ca 52
2:e .
r I r--
-. bFb_
l?r= - F r -b
.=
•
~
~

0
$
rI"I,·p
F : I I
I I ;.­
, !

o
0
,qi -i - -.....-
~ .s- Qi -i i,--:ii- .~
----
i- t- i- --- "qs i -i -----
,ufi'"
,
i I I , I
I , , i I !
I I
pp
..
. ,--------
:

----
i
,
-
~
-+
.r;.

.b~ ~"':-j,i •
Er= E
P <:

7)=
fC r=- C j
--- -=
!
"J !
I

·r
i.'1i
,

-,i- -
-&- ~
j:
--i- j-
-----
dolce calltahile

i-
~-
,i- i- -i- It #~
-
:If!!:.
~ ~~~
,
-­
I ,
i I

I I I "1 r I I I , I

.0
~
. .....
~ ...
~

~~---~
9:
1

1
V:· ••.
1'0('0 l"T('."·
b.-b b"-b k .
I .. ~:tb::Z"?

,
,

---
#~ ~ ~b~
-
~ ~ ,i i-
-
,j- -S-
-
-i .i~ ~~"'I.~
- ...-----
- -It­
-
:",,0
I I

I i
poco
i I i i
I I i i i I
C rp.<c.
-

~.<9-"
-~o- 0­ -e­
-r
-,
?:T.

@Copyright 1966. 1981 by Universal Edition A.G .. Zurich Universal Edition No. ! :;98~
2

. .-==­ dolce espresso

;f;'. <
..
t"
1

b( C 1 61 Ird·:
I
AI
---,
i
--- -';-'"
- - - ~i: .&­
.­
i­ i­
-
S­ ,,.---­
-i­ i ,
I~
~ ~
, ,

.. ..---­..... ,
I •
1 1 , I
I

;
,I I I ,
I I I I
.~.~~
i
i :
I~·~ - -
~
-­ pp
t --,.
;
--­
--6f
=t
.­ -e­ - --0­
-
~G.--

=+ I
do!r'e, poco mart·,
~·d· "U" --­ U ?:T

pOCO animando

i ~J l&@~Jj &~~()~~~ J J

poco cresco cresc.

I I I I i I 1­

I\1~ ~ ,~rt~ ~7J t§-~ ~'I~~I~~~~~~~~'~.---= - - ~ -~ ~!"~- - ~ ~·_§~"'~ '!"~ ~ ·!·- ~ L~~! ~~~.~~~I~§

_ poco cresco ~

,
.. .

p.*- -6' '---'

~ a tempo malta espresso e .~ostenllt()

:22S<~ ~ ~ ~---....=~:~
~
~~ ~'-?·~=f::~:±±====::r r E3= F~ ~
<>
g Cv=i:
~
.po

=f
~----:"""-.
I -
=
~ I ~I~==,=I=======1 mf
I
L I

mf ----------~-

i ~tl·===-=r I I
-- tt~
,
r -zJ 1
"'"-­
!s ~8 J 9 -;
I 1
- r3?7
<.

~~
~

~ -- ~-
.­ t,- - -- ­ ! ! I I I

,
\ ~ I
;
I
I
I i
I
i I
I - -"
I 7'
.
u· --"
,
.
,

II F 1l9R4
 mo!to sosleflulo

Jill. J J %]1~-----J----------~ ;~~~J I d JJ~Jdl-jj~!7 ~

"'-l!.. - - - - ~
f -------­ ~

.
-
;i- S-
- -
SUt~~
10- ---
S- s.-..It#~
--
11~~~i l- i-
I i
"S-
I
:

~ 'L
~.
- ft! ! I I I I
-- mf
·· ...
,

~.
. -
_=4i
,
4- .....
-
;

-(9-'-
:;, -0-'­ ...
sempre soslpIlI/lo

§ $r We ~F" ,.
~ ~ I ~eFh@' Efry I t::::iJ2F. l
,qi- qi
~.

#~~ ~---
- b~
.~

-~-

~~~
-----
qi=q~
---- ---­ ~-
I
·
=.if:
, '-#­ ,
"S­ i­ -I­ 'I:
I

I ··
-5-
- -,Po
I
.
:

~ ~-'-
-
. -

I
P

-9-'
dolce, murc., espresso
T

~.==~
J==
1.~ ~T
­
-------.---
~-

~i= i?t~ ~ I, I
I
··
~

~~ft'~l~~ ~-1:Jtf~
-r­- I~hf ~ =;3
··
1-+ ~o . ".
,
1;1..- tr- ~ ..
,
-#­

--=====-- - =
f
piuf
r rt r J
~
E~
,
I I ! I
:

fJ ...p ... ~ -.;- ~- ­ .. -~

~"I
...~
-#- -#- -4
111:f~olce cantabile r"'I ~ L 1.-- -J'i/ bT r-'
I
··

r'
\

#-.- I ~
q~ I ~ ~
I
UE 13984
4

.­
0

cresco

I
:----- ,
~ ­ ;
0

\1 u
I
v·
• rresc·1.
-T
1
-
D~ I I
I
r itll '1
~
l:-.J ~

#~
~
I

~
~

L
I
T
I .
,
I

#=4t ~
"­
~=4
'1-----­ ~ I I

OJ
8······· - - --- .
,
, 0 I j 7 br~F , &Q •~~~Em r
lIlli/In espresso
espresso
t\~~
.
!\-----------­
\ t II 'i J ~~ !
I I
I>-J
1\ • ----...i.
, ~- ... ~
-
f

, -.
\ U
~
l.­
I
~ . L-
~ ~
f­ ~ 1­
-
I
-=r
-
-#­
-
I
L
~
I
1
-
.....
-
I ~
-
-.
I,
.
r""

r-p ,f
8- --- , -- --- - - -..- ~. -..- -.- --.-., - --.-..-"

~r E ~r I
= ff
~F ~F IT I
~ I 1\ .----;--­
~
1\
I
I .1\ -.~r ,:, - 0------
~ , ­I' ...; b _.l-~

sem pre ("resc. ff I

i

,
f$f ~ ~ct§ ~!~~ pi ~!~
4- 0

',---. .. [}
~ilJqJ •
, I I
.
, ,
I I
I
,! I I

I "" , , , "'
",.,
,
0 I ~~ :;j: - v­ ,
!nl
,
L
I I
,
".

I I
Iroi
, *
./ ,
I

I :;. ~
D-#­ ,;- b-,J-
~1 -+ ~
­
-
OJ 8\. vadd ,'lll\' ",ith orchestra
UE 13984
 5

= .
b
Fe r 71
-===­
"
Cf rtF r r tt! I
~

~):
if
1 I f v
0

'1ft
~

~ -s- J-, l#11~ ~-s- -s- 1-, ..,-.- ~:~ s- -s- ~ . ~- ~ ~ -l­
,

I sf
,
I I I
,
, I
----
---- -
~-
i ,
---- ------ -- --
-
----. - ------- _.. ­ . ~
~~
i i i
__ :-,--c~,c--~~=-=-~o~-~~
1':\
i
pp

tl I

. -+-
I

B! -l-
,
-e- -9­

[2]
-+
--.-­
---r -+
t
?:T. ~ -0- - TJ"
-------------- ad lib it u m
~ Allegro molto J 0 160 cJpc/amato
I
1':\ aCl'f'l. rail.

! •
I ~~ I

§J r r J JJ#r qQ j r

f
3 3
I , I

.
>""-- • • • • • •
I

• -. -,
3_ if PP. 1':\ \
IV
1'1'---./ I >
mf if

i a tempo
@ ,.
~J> - - -~
'! 1 1 I ~ !
~

,---- 3 I"--i' f\ . .--3r"'-I'

~
.
I tJ
\
f3 --------- >
3 3
p

----­
. >

: -
if~.
- ­ ~-~---

,
I

• • • • • • • • tt·.J
.,
------------------~~-- mf

------- ­
.
-- ---/
~~ r f I 8J ~ . ~r I
,
I
,
,
I

,
I
, I I :
i
I ,
,
\ pp
• • • • • • • • • • • • ~

I
,
U >
I

sf
UE 13984
6

, ! £ j
p#lf
bOlt·-
> .
ijr I

l~- L - - l

1
I , -.
\ ~
pp
Lsi ,>
(
~

f 3 sf

, ~E" r- lee- Ii~·

J IF qr ~r kf &r ~F I
, At
1 ,
L
,
,
,
L_
---
I
, tJ

.­
"

p ~
i ~L r bU I 1 ;<
r

L ~ -
• ---------.:- n ------,.
'tI"
\
l \ .~
'Titf
L

........ •

, stringendo

~--.r :pM I -\ '6 if ~=--@•. ~ ·

_ -_ _ poco riten. [!] Pill
I
mosso

­
J =176

I
. ----....,.... .------..,
,
n ... I

.. ;
A A

., ., I
'OJ

~I I~I
I I I '
tJ I::::; I P
~ +­
\ I
;~ i~ 3
'r­ ~ ~
A l :.cresc.
. · ;

·
I
,
,
!J ~
,
........... ...........
~
~v
- -­
8..;
UE 13984
 7

- I - I
- I

..
,-------3- 3
:
I !
I
.> > > -Ii ~~
~
)
f>' > I~~
> ----­
_r-- ~ 7- > >
> ~>
" .1

"
. !
I

fl'1 r I i I fI', !I I I Trj

I
! ~
1 i I
I 1 i I I i

• • •
I I I
,"­
~
'­ .fl­ != ~ -
+­
..It... \ '\

r
;

\ I
I
r""'"~
I
~ r""'~ ~ ~ ~f--
> ~~
I I
i
t ·
fI'; > fI' > ~~ "'::1 P I i

•
I •
I •
t
.\
I , I \ f- fII.- '".... tL
:
!
,
: I

I >~~ > > > > •>

• • • • •
PSI/h,
.L- ~
f~...J r'p~
I
,
·
\
"'r
;

"

i i
" " " .
~",
i

.."
3

1
r==
r1o{rp {Pgg.
Iftff¥J
3
J Ja;J .. ~
j EJtjQ
3

. I I

·· I

. .
\ '­ ~I

tit... "..
..It... -!fI- ~-
I -!'­ {'- .L.. -IL 1'- fII--­ fII--­ -,c -------­
·· ;

1 I

UE 13984
8
IT!]
$~---r-#-'----------~---
J J• llijFiJjWt F~ r
A A A >
,.. ~
~' J J ~~ j ::::01
I

I I
, I
,:\.
I

~
l'
pp
-II­ -II­
--------------
.
.L
,I -f-- ~ "­ -f'­ .JL -fl­ ~- -fL
, -fl- -fl­
I

- •
F 1" I r- [
f
~
r

,. iii.
oJ
\. /
-
~---
~
'i L
,
: I~~
, --------
,

40
--
3 -­
,

.,
,

oJ ~
~~-
~-!'- /1- f'- ~-!'-
I 3
.. ;

3 l/ 3
,

Jr'
IJlI /lOCO marc.

,-4i­ ~-.t-
--­
b~
I
?l­
I
~tt~>
---..:.~,
..
I

3 ~ I I ~

<:>~- .'1
3

t 1 t ~.
I
;
~ ~a;j J I~ :Jij;d ; t!tf ~
I
3 t"rp.,c.
mf: ~P

,
,
I
u . . .
~i
J

i3"'l lL fL lL
-f'- -f-­ -f'­ 111... fl-­ ~-
,
fl-­ 1'­ fI­
I . I
,
I

=t d"lrp 3 3
......
UE 1398.1
 9

I
I ----...
,
I
------- ;
>~.
I
> i
..1#_ .f'-
f
f

\1, -
) I f
- , i ,
I

-f"- A 4 1'-
I

~~ :
: ~t-
#1.. I j /1.­
II
f f·
a- i ~ ~ ;
I t

" ~
. ----------­/ '
8...:

I ~
~ ~b--1. ,'_--------..:-3-~__: ~~~ .... L. ,-- 3 - i:::.' ~..b_L. ,-3 l! I~~~~~
: , f

, , I
I
f f

.­
3 I

- ~ ~ ,- ~
1- -fl­ fI1­ "- , -!'-
i
./I-
.l---'
.L .L ~- .II-
t t

I :

-,---3.u ·,~-.h __
I
lI­
I
i ~b;- ~. ~\~ uti... ~ I­
,1
,
,
I
~
I

I
u
~.~
fI1-. L ~ P ~ " .
t - u .
:
..,
V ~ i .~ -~
~- ~

T1/('Tln d nice

\
I
pp
i
,
-
-

'J'ol
I
- -
....,- :---r -r -;--
poco I I
,

P
~~~ .. ~~

.
!

(
". :
,
t I
I

tJ -,;- 1fT #~ #~ ~
#:i ~ -

UE 13984
10
string.

b------­
F
sempre cresco
r
·3--
i h.b. • ...
)
~~ ~ pp - 3
I
3
menop
;J~
~ ~~
~
· ,

~
~
~ In" q-,. .... ..... ~ ... ..I!
-
~.

=j: ~ ~ ~

I~~~---~1~~~~'=~r~li~~~7?~r~@g{--j;t

IF .<empn am.
i

I
.--3b:
b
•
• • .-3-;0 .. lot .. .. ~
~
'h
--
~
- 3 3 ~~ ~
...... 3- 3 //

..
~

pp
menop I
\

q~
~ 1'l' •
~ p~ ~.~
V
.111~
#~
#-

l j-1­ I1 1 'Y l
f
A
A A ,~~i_
I

'----..
)
mf~~:;- C resc.
..."'-----= .
~ ~ = J -
~ -
-
-~ ~----!~
mf, '"
I ·
~
~~
~=
t:4
~=
1
ftj ".----Jt­ ,­
q-t';
>----­
-
~ ~~

.
----------
.
)
~-1T
V-IL- -!L i ., --------------
i---;
~
I
#- i
\ ----! l I L J

· .
.

b~/"
i I
~-----~ I

UE 13984
 11

sempref

\
(
4) ., -------­ :S:~ -~ -T D~ ~~ ~ ~

I
l
I

I ~ J.
I 7­ ~

-II! -

=
---F-f ---:
#- 8 .. = : .

~.----
g .. - - -
tW'
.~ -------­ .
~
------­
quasi senza ri t.
,

.
I

4 -r-­ ~ -r'­ ...

~
-o'~

I '.
~-41l~ i· ~ ~,
perdendMi
. I

8
b-.
__ :_
i
_.-: -­--_. _
pi
: _ _
~~: -:J
_.- -_ .._: __
I;;
_.:
-.:J­
:.-.­
~:;
: -.- .

~
~.~ 1181 t:\ A p;accre Allegro Jo184

I~~ sa ~ per dell doS/ .

~. - · I

1':\ 1':\

\ )
poco if -==- p
W -('
y
yV y ___
y
----L.
f > ~I

I
1':\ 1':\

. I .
b:;.
-
-,. :±. -+. -G­
if ::::=:=­p
8 _._ _.;
UE 13984
12

rit. Il9l
~Allegro

)~,§-g~-~~~-~~~-~~~-~

I
! ..\ ..\ ..\
,
I v I

~
4 -l..
_-7 v
, 3-----,
,;
~i
. , ;s::: ,
.. I
ff ..\
~
..\
I

I
-61-. -0-______________
# ~~ ~ +­
-+-­

~ ~ ~ = -::
-#---------­
-~ ,
~
>
8_~_i
Rubato Allegro

I~~~-~k~~-~~~-~

I 8 -- -.-- --... --. ----- -.. _. --- -.. ---------- ----..--- --.- -.... -.. ---- --. -....-.-- -- -- -.--'...---- --- ...
I •"
.\ .\ "
~~~ ~t=
,,~~ ~t:"
-#­
t- I
b"
"1­ ..L
-f'- !'-­
I I

" I

0;

= p i V 3
3 3
~..Lr,;:i,,, dim.J
I
I
1\ if "" ..\ . \ 1" " -\
.Jll.­

... ... ~~ v . 3
j
"

- I - I - . . . ..1

8 -----.--.----.-----.....--- ~

~ .. iL ~iL b.. fIl- If..

\• ~~
........
r ~~ ~~ ~1"..00001 .... ~
b~ I-J,,~
I ".

-
<>

- I §.
mf~

,
. ib. •
,
• b. •
,
• b.
,,
I
.. •
­

p .... L-J ~ ~l.-J

~ I'""L.-J J-j ~ """,L-l
I ~
~
I
rL-l I

Dr---
,
,

---­
,

UE 13984
 13

, -- j.>--
dim.
--=
- I Jo = =
1

·
na
: •
:

;
•
;
h_ a
­
,
:
b_
,
•
,
•

\
i
I , i
-l-J I ' I i
j....J i : i
r-r
' I
.,..J.-J ~ ....;....J ~ ~ ~
i 3
: sem pre di'm. I ' 3

t 0 I I
\..;-.;;r

---.!?~ -(F.. ~
I
i

1
21 1 Lento ~ = 54

~T'
, ~
, I
•
perri elld n_,i
---­
II .
3

- I •
I •
I ­ t

,---­ I---..
.
I
~ !~-
I
I
.
,
0

..,
.J ~~~' t.. ~ r;" :.~
'-- r, ~
II-':.:...J
----- II '
,-c.. -r ,
~n

·
~
-­ ,--3-----, :::-L' :\
,
'~3---l
-
, "
~.~ ... ----- l..- II -41- 1'l"L.23 - - - !

, - I •
I •
I •
r
---
~J. ~J. r-, r'
!--~

I i
I
.
:--------...1
,
. i

e­
'-- ....
0 o '
u_ J 11 i _ · ___ i tt­
l0~ ("
-0-' J ~
....",
l'

;;--~ L-~ ~, I
"~ 7/\ ,~

l, ·
0

..,
--- L--3~ •
UE 13984
I;' I;' \I ~
14

- I - I
•
I - f

i ---- .".,.,-
+t~---------. '.

.
~ ~.
.
-------- . - ­ ,
i
·
-- ,

. --­
.. -.-: ..
­
4:J W....) l, ,,' -= I ~ \;' . "
,
J ~~
#~:~ ~
,
• 1\ !\ ~ ~ ~ ~ if,J
"',
..
1\ f-­ I i' i'

...
I

0#- ff 1'1' 1'1' ----.:1­

\;,-' "~~

- :>: ,
-----­
j'

doll'e cantabile (l'omme une roma/lce)

-
~"
, . "

i
.
. ,. .
,"

..
I
I

~ ~ -J=-JJ~" ~ , r ' ~~
~~' ~
l~
-­
CJ '0:
r'" ~ ~ "-3
~~~
-+0: I("
.... I,f _I-
I

i: X
1\ i'
,
P 'r,1-. ,--3~

- - R­ ~-.- -.­

, "~
~ j
-
g I j ~r
-m ~r .

1
J'
- ~
~

I i
,.--...
t
I

. i. "~
1---------- '.
I
~
1
· 'I i"­
.
U J.'"'! • !
L_ "
,
"
~--...l
1-""

-,
'r
L--3----l
"'I ,
~
I'
-
• ~
0: · .,
~
I
v"" __ ~
'--
.-----'3 I"'- I
=-.J
J
I~ #­
If!,

--
I I

.............
-.­ TT
-·3---J I' • •

124 1 Animando

I,
- &; ~Jd L-~ .:JJ . .,
j

j
-~
@3i ~
•
F
-
crpsr .

1__________ ........., I r iI
______
~,
,
I
1\ .
I I '
! t~-
I
•.
I

,I
••
.
I
. ' .
U ~~_-4
, ~
,
- ",...I.

~
i -
I
ft .. W:.. . ~ V It
•
i

1\
-". ~
i V

,l\
, If
l're,~,""

1\
~ II

;\
i~
. ..
., ~ :, V ~ ... --- --- ---
iT '---..'

UE 13984
 15

Pr-; - ~w:
II r----
FC F'
~
~
pochiss.rit.
----­
~
sf
.

,I
....----.... I :
.

,'­
I
.
-.,
#~~'~
~;
) I

~,- ~~J~~di1Tl.
~~+t'~
• I
=6>_C ~. ~

~~
"-,J-.

"
!
i
\.
.~~
"
,
, I

t' i'
p~,
I

,
~- tf' 1'1' ,
= S

~
Andantino ~ = 80

i e - I - I
•
I
~'
dnlce gra::insn i I
i ! .lot
I :
;
, , ;

\ J
~
#-.,;.
J ,
C,. ~T
~
q.. .. , ~#-
I

~ .. I tf I I I

I ­. h.. --.......... ~~
( , - ---------- lit.

I
.J -,; . ..-----.-'

- 9'~~bl
dnlce
r be
d
~
~.

I
1... I ~ i I I f ,

I
,
'-----~~ H,'
-
t ~

I ,
-­ .

-
, ,
l .-­
. ,

2: 9 I
I ! F'br e i Fj9 E~J----..­ I
£J~J~
#~~

\
I
~

I
,
:
,
i
I
----- i
, ---
pnco cresco

,I
,
..
I
H... ~
:
~
JL.
I

I
I
­

.. ..
~~/)/-res('.
#t--------- 1\
I
\
. ;

I
',

,
,
-t
~

-+
I
t­
.,\

IT
,
~ .
UE 13984
16
1261 Pili mosso ~ = 88

I~~~G.i:~T~~!~~j'~~~
... ,,;Jd~~~. ~#~~[:B~j~. ~I7~~i~'~~~~ =~-~f
f
b... ~
I I I -r- - II'­

~ t. '- I I
I

.
¥V]4J~!Wt.qt tpr t~~ tFn~~pO~C IT ('sr.
S@.

-:;
- ~
,

T
~ b~

.,
.-#
b~#-

-
ii$
I

.,
##1::
u~
:

~~
fJ (,1
b-i. #*
! .. -, --­cresCo _

: ,
D-# ___
~~
-=:J. JI!!:
-:J -# fC
Q 1~ =t -.. :4j
~
-4"
-\ ---l -i-
-" :j: t¥~ -#

.
F ~qJ r
I
I

. J
, i\ !\ ~ .u
;;t -po "t

..­ ..­ •
F ~---
~
~
~
I
! ,,~f
~ ~
=J: q~
~

.
I , :
L
, I

1'T:::f
--
#­
::; --­
-#

-
-

,
p~~
I
ii-9- b~~ ~:-~
>---­
f9-
-r­
--­
, I
,
I ,
\ )#, i~ I
-
I...-. ~ -
: I ....,

i L I I L, I
'"
I
L

D4 ~ p,"­ \r;- "

UE 13984
 17

- I - I •
I

!
------- .
~

~+-T
#-
--
A
.
--- f+."
A
::..~ b~~.~~L
-Jrt=- I.t-
,
-i- +- -;- -:- ~
I
D~ -;-~
Lb~ ... ~ ...-----.fI-.
.~ ~..
I
__ Ir..#.e: ~ "- ~
,

•
1\
I I ~ 1\
".fl- b.. b.. ~ -f'-
I
L--­

"l !
; ..,
,
,

- .•.

=t==- - ttt=t=t ­ I

>
./L-.
- .
b...
,--
--- ~
L
I
>
-(1-.
t-
.
b~'#-
- ;-
L
---
#-/l..
...__ #~
~'. ~~#~ -;- +­
~$
,

\ 4
- - - rrp .... ('. -
L.!-- I.#- I.b 7.. L~ I.#- I.h 7. \,~ I"---
b~
tJ
I
0
, I
,
I

,~ I I
• tt ":'
II ~
I

"
, - ............ I
•
8 ..........-...............-....... _...,........................--....................-...............-.........-......................

I
•

.--3---,
I

~:::::
.~ ~
~ I.>...... -----­ -­ I.....>/~
--­ .. ~. ~>~.,.. 1" ---= ~ }:::.
;

.
., ~. T·
~ ~ :7
..,.. 4:: ....
.... e:.... ~

..Ln '. ~~;: '" I

....
,
~;: iff
1\

I-­ ~ l.-..l
., k v ::f!
.............

-== -

poco acceI.
=->
-
8 ..._..................-""""""" -....................-.......

I ­ I

..
~

.-3--, ,-3--, .
~, )==;
--*'~~-t-~~~
- I bL I q...t I bL i ~ i
.II-
-
- J -
-
I -
~ I
I
...F:::::. b~~ q.~
I

\
r
)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

I
P cresc­
o

UE 13984
18

- I
- r

~
I
D..tII!. ...~ ~ ~ ~ , , ...... !"'oo... ~
,""'"
, ""'"

\ 14
,
~ ~ .,
~
I

~
:If
~

~
#t ~T p-~
~.
~~
,

-~
~t ~ i'.
,

.. 4tb;~ ~ p~
~
.
/ I

poco rit.

- I
•
I~

- -- - ..... ......
- ...... ...... -- I
.~
t .. ,.

I
4) ~-~ q-.:b-r W- :;I~r ~~-.- t1~ In. ~-. ~ ~ ~~.
~ ~ ~ ~ ~ ~ IL ---­
~
.
I I
~.----

i~
Allegw.mod.,.lo (" 144
­

- -
I
•
I I
~ -L
.,.. ~ !-~ ~
t-I~ l ­
-r­ ~

I .
. ,
I ~

" !)

• • • •

Presto J =216
- I - I •
I
•
I
,--3-----.
~b~+= ~f:~ ~- JL
f::- f:bf - ~
fL~
It-
f- ~II ~ ~ b r -f!: ..----
(= "-­

, I
,
~
,
-
-
I

(
tJ
- ~

~
3
.,
~~
.. J r r .. I
I"'I,...ol
I I
-J

.
1

4 -,; -#-- • <> • ~7-. " It

UE 13984
 19
~-Allegro moderato oJ = 144

- I - I - I - [
8 ..····.········...··....
.----J~ A A "
\ .L. -#­
~ -#- 1'- -,- JIL
I

,I
,
If ,­ ., -
~ ~
I

~
-
I 3
­
~-#
[piuf A A
rl!*- " A~~
:.­
I I :--. ",r-"i
,
i ff" " \

I
o l'
---, I H~>------- -+ T · ......
--,,­ >
v
8.._:

Presto ~=216

- I - I - I
8·........ -........---....................-.....

;
'tt. • .. .: ft.
"
,
..
;
1\ r-- I ....-------...-
,
~
,

~r ~ r
I . •
I
. IU i i -41 -
I

~ ff"t >
r-LJf >

I
,
±~ 1
I
···

- I - I ............
­ r

..-+-. I I
· · ·
· H ----,
L-#E.Li
>J----....­
~

----.l

..lJf T ~
I

.... Lk.J r iI
IT L..LJ 71 -
-r-
-

---.....-
·
··-- ··
· I ···
I dim. molto I I

- I r
f dim.
I F' I

, !
i
, . '.
I

I
·
.
I

If) iV·,____ I I
-,., I
I---~ .........

... -.- , .,,­

l..- o· '"""- -

gLL 7fT
! ~ ~
.­
: -.-
:
C
, I ,....., l!rl rl
'--" .
I
···
i : , I f'
+­ W~

UE 13984
20

I F" -- - r--------- F" --

I I
- I

dn!rp
,
------
I
.
·
\ 4) '---"-!!"-
~
-·
-
T
-
-.-
-
-.-
­
-.­ ~
. I
.
-

-
7T .. - -
T
u.;y:......:...-..­
...
-
,
-
."...
, I
..--­
-.­
·
IL

,
t ,
· _.!L.~
. _ _ };L'
·
-Ji-C:i' --­ 7:).-- _ _ 7;.
-------
,-r- poco rit.

Tr-
I

-r-
I p
. il 32 1Lento
jep r----r r
mf
b~h.
,
r

l' f.\
- i- -i­ --
IL~ ~~~
·
i
.
4)~e--'
-----­

~
... i
~
-
...
~
-'~' -
l'" - -.------ v~·
.. I
mp
i !

,. Ll , 1­
. f.\

I ....
--,­
-
- --+ # ~

accel. mo/to

r F f I r : r~j Lq~r rt~ :

··
qj.j.
,
--- i-, ~~~. L.~i
,.,.
----=
;
.i- ~ f.\

I I
I I
" t:'\
·
/ ·
-------6 • ~ 0-­
---'=+.
-
-
?:T' 0___- - - ­
--
--
__T

UE 13984
 ~ 21
Allegro 1cggero ~ =176
----------------
~3 3

! E'¥if#W • JijJjj'J tJ ~j ;qJqJ j

r Fr tttfjJ .~
;

~
3
p

\
t ··

8
~.
---- _0 • • • • • • • • • 0 •••••••••••• ------- ----­
• • • • • • • • • __ • _ ,;­
• • • • 0_ • • _._ • • • • • __ • • • • • • • _

I
•• _. _ •• _. _ •• 0 0

>
,. -#­
1~t1J2 F r­
"

f sr r~
r- r

I
,
I\. I\.
3
:\
-
-----
, , ,
-.... -
lJ

I tIL­ ---------
~ fL .IL.. -f'- ~
· .

3
:­ I
r ;.~ I J ~ J if .
-----
j
- ....
-
~
I~~"- ~'-~

\ ,., ~~
_......
~---- InJ-
)
/---.V ..-----­II I­
~..L pp

I "-f'­
.IL
..
!

·· ;
,
,
I I

UE 13984
22

, ,
----- i

,,-
\IU '-b-':'- .-.. -.
~

pT# : q-+ -+ T_ .- #---.

~menop 7ft" ------~ 'I. lQ.., ppp
" #~-
.- :

t
!
!

, ., .
; J­
sL ;

J ~R~qJ J tttJ I~F 7J•

3 ---­ ~.--

r ~ ..
-------­
~ l
j

J .J

--­ !
--, I -----1\ t
~,

I
h..

\ I t.
~r qr -
f*""
~L
I

--f­
! I ;
I

~.L
V

. I , f'­
t " I

--r
'loro)

, I I
mf
-~.--
==­
@f---e '7
J= t

dolci.~~ . . ~.;r~ ti~~ .

I. 11­ It..
,
a·
--­
;f­
I

J.-,J
~ "-­ --('­ L -fL ..... f'- fll- L
I ~----
............
,, :

:
--:;:-
-
::;

I~,~~j ~~l~I~I~I ~~~

~_~ ?J ._¥_--q--= ~
~.:~~~~. - ~_~~l.. ti#-~

- L
!L .L. .II­ .fll-
I
I
,
,,
I

UE 13984
 23

poco cresco

II~"·~'~~.~~~~.;,~~

~ i -.- ~ I
-r
-.­

, ~i~
~tr;;;
. -----­
I
-- j
tr----

#f4 ~f~ j
tr
,. l •

A
--- I
I
~ ~-
-
-#­
b~
:
t\
,..~ t\ --------
fll- L b~-L
I
I
~e:
, !

tJ I

.;, . #-J- :
. I
'" ,

,
~

-.- -.- -,- -,}

~ ------------------­
tr------~,,-,,_· _._
.. .--...~_.--...-:::::::=~~~~
rr- ~ •
?Fr- M, I 1 r

A
#~J1 ~ ~ #f::~ ~ Jl-.
+-­
,
I

\ lU l--l ~ ~ )....-J
~d_~ #~ ~.
~: I
, " .
1
\
, .......... _.
~
-#­

•
I1 : 1: i ; i ~1§J5iJ
~ b-.-.­
I -;\'4~li I
8""" ............,
#~:t ..... ~

L :mf
~~·t- ,.;, ..!-­

I ,

4J '.
'. i -~ V i;- :, II V ~
.~~ ~~ I ,1 • ! I
i
I .
#-
#:':J. 7 ft~
~

#. I
t -+
-#-

--- UE 13984
24

, - I ! a~
mf
-- L~· .1§t1
.'1
~

,
I
d"I.-"
,
~
• •
'3~
,
, , ,
----+­
+~#- ~~1tu I' I'
~ ~ i
=
.-.----­,
II ~:
I I
,
,
-#­ II
#~
--­
, -#­ ~ i ~

#"~ r
I,
y
I

-=--­
, b
r «

r I
•
I ,
CEJ 3 cresco
piiLf _.

A ------.. L .
.J
-- - - - - - - - - - - - - - -
~ • I
I
•

\~
I
,

~-#-~
I

~ '_= ~
., ..,
(7'~. I I
menop I
-
\
.... ~ • u

#~ 7f
,
... 7f
1
.. ,
I
...LC:l.

­
--­
::::------==r;.
, br
<

r ,.
I' ~
f
b 1\
~~ 'I ~
I

~ •
~~ n
i i
~ ~ ...... r--3~ _____

I
.,

tJ
me II ()
~ ilcre-,c­
dol:.::---­
~ ..­
,
,
--
I
; -
i
I
!
-~
.If.­

:J ­ ~ .. ,- ~~
,
1

I - tt-
1

"
I j 1 ,
; fj I

~
3 3- - ­ "f
plU
>I
i _______

\
...
••
I
1
I
~
i
r-3~~
1
i
~ -.
1
.tt
,
,
u~~,~ r3 3

1 .. ~.
i i ~
I~L
r
II , ,1 :~
~
I r
7"

~ . ~. I • tt- I TT

UE 13984
 25

- I ~ j'
ftJ§~
,
I ~
~r Fi
,
i CI r-- -
F I
----------

If ---­

~
!;
-- ~
L~#- -S-
t

-- -" -#­
i \. ~ ­
OM­
,
,

~'-#- ~ Ul
I

....i,
I

#;­ #-­
i
~ . ft·
>J.
!~----

I ~-.L
., #~ ~ I

.
,.
C '! ~ 1 ~ 1 ~c:r t
I

I 't 't ~

===­ f if

"",
--
I
!,
I ,i ------ ""i-
1 I
!
,
I
I
, ==-----­
iii , I _
I
,
,
,
#ftt-J*-~
I
:J I, I if
,
"~ .. i
;
I

I._____t p

,
l': .u. 1---
-----.
,
.l U ~n

I
--- 1l:­
,
....
I ~

-e~----------
r­
~,L~ ~ 1..­ I I I
,

u
mf ,
I : 'l i I I

accel.

- I - I
•
I
•
I
> ...... ......
,
,

- ...
,
, I
, I

\ u~, • q' • ~~ • • • -.L#, • •

~~
'!" -,,}-
4iJL
.. ~ ...
I ~: ;,
,
,
\
, fI'. f\' fI' tf

UE 13984
26

•
I -
§JAlIegro moho J.=72

] • ,. ttfr
8 ............................. -."""".'"

~ ~F I

_I > _______ b....

. -:,. ~F ~: --------------- s-­ -­ ~
I
.
I

\ 4> ~., ~. --,;­

~·~T if---------­
I

• i
'--of
··
~'" ~I\.
~... '"" J-,.-, \," -#-­

t
I

1'T 1'T ----l- 1'T

. ~ .,

F
b; j gt #W I ;l qJ I bJ 1 1 I •
I
.-----3 -------,
8 ..............................Q ....................................-................ ~ If---.. .

,
b:S: ~., 7J­ .. ______ l. l b :f: b::: ii-----------
lIF.
-P------------ tl.
-in b:.,
,
,

I
4> I
i I
\'

I I sf
~ n I~I =1 \
- ..°
. . :
··
\
4) I p -=== ·

•
I ?o •
I
i
piitf
8·····················································............ ~

I
I
~ .. ~~ ~~#s= ~~ ii. ii~ .
0
----------­

.-­
"
4) }J'~';{
, 1'--------------­ sf
~
3 S
~/" r­
piitf
. ~ b~ l. tt. l. _1:":. t­
··
,..-.
:
/
.......... ". ~
jlC; I -<3 ~

f piuf

>
rgr. qr- ;g:g F If
'Jf f*3r
8 .............................................................................................................................................

>

~::::=====:=:=:!:
F ~
. . #~. s-:..#~ b~~ 1&:=
: . .
~ ~ S- .. #~ ~~:= b~

I
U
~

~
-fL. .... . ~ "t--.
,
f:­ fL­ • ..
I
~~ b...
I

UE 13984
 27
1
45 1 poco string.
~ ~.3~/~~' J>:_~' /~
~ j V:E'=U I : i lC rifE I
... tf!=".
8 .----. -.-------­ ... ----­-----­--------------~!.~:.(:: -----------...-...----.--­
8 -­ ...-.-------------... -----~
~~~ ~~------- >--­
-#­ ~ ~ -­ - ~- ~
..
A" 1'1=
, ~~
'~ - ~,~* ~

\ 4 i
>

~,

. ~ Prestod.=80-84
.•
r i~ I r .~~~ j '~
! .. r

8 ---------. -..--
.---...
-#-
>
e·
.. --- .. --....----- -- -.--- ---.-----..
#- -rr- . ff
3
... >
, "\
-#­
I
tt~-------\9­
:~ 7:r #~ ,~ ~ ...

4J ,-- 3"'-'
~ .~
'-G- ,- ~
:> ff~ I v
A
1.1
.---...
" >
"

4U V
I

T"
I
~ 1­
+­

~------------------------------------------------------------------------------------y
-------~ .................... - ...... -_ .................... --_ ................

J J~]jqj J J ~J 13J §;\ J l l

~
ff---- "
>I
i i
I

I ~' :I:
v
J , 3~
i j,
..,..
......
ff ~" > ~

I ./

~:d: ! ~

,---6 ~ ,
4
- V~
... b.~
_L
tl- G~; ~. 71'
I

,
..
I ClJ..
-
-L -------..:
;
I ;

I D-#- • v.­

UE 13984
28 ~
*)
8 ...-_....----. -_._-.-- -_. -. --.. ---...-.-.. -. -- --- --.- -.-----.-..-..-.....--. --------.--- --. --. -...__...---._.--. -. -... -- ----- --- -- ...-. -.-. -..
b~ -----------
.
".- - -
, b> --
~ ! I --
'F r I
0 ----------­

I
,--3----c
1 , : ! ,"­ ,----6~ , ! 1 ,,

\ .. .. ...~
---..-J-­

-
,
--­
-#­ b.., D-" ..
l '
~V~S-~..­ ..
.-::-d!. .>-----'#
J; ------" ,--.....- '\ -I ~
piiL
li.b ~
-----:---.
... ~_
~-.,- >1-­
I
I
L
~ ..-
~ ~_
'
V­

( I
------' I: . : ,

, D-#­ • v• .--.....-.
I I i
,
8 .-. ------- - --.- ---- ---_.. ----- -.---.. --. -. - -----­ --_. -.. --- ----.. --- -----_. --.~
-.. -..

1I
,
~

~. b~ oF- ~ ~- ~.-
I
I r
-; i i j I $ •
b~
I
b-,CL a. Ill- ­
I
, \
I a~ b->o
~

-
0-
;
...­
-
"
~6I- -0­ J

--.....- , IQ'
\ 1,
~ ~ b-,CL dim.(2.
--
:n0 ===---=-=-~=--:~

(
,b#---------~
~7~-

,
7-: .ii*
.
-II­
-'--
+­
­ #~'l

I
- 7 --

I FF:
~i
.&;3 ­
I b..=±Y)- ~J- rtt • ~~;
. . I~r;b!~:
!b~q~ q~
!

b~
r

---­
I
,
,
.

.. .
...
I • :-H:~ -­ - ~
'­ ~H· ~
-l.
~
--t­
b4 --
-G­ ~
-9­
pp ~-6 • --=:: -I----~.

- - -- -
--.

: : ! :. ---------­ •
a·
!
z:;

1
bo :;>-
I F4t4I
,

,
-\
,
.
•
~---
'~.: f::
#:t
~V'1J-

~
.0­
-9-
.
-#­

I "

.) 4­
;

- -
L

.
b?r-'­
-'. ~.-I'
,
'1--- -­
 29

~~
~J=i LJ q5~-C
.~ ~ S 8F?
"r==r ~r
j' j'
I
.1

·· -

Iv -'" :-
mf-G- ------ -

I ..
., .

acccl.
,
~F b~ j 9r ~j J F qE I~J F I
J &J -#­ #­

· .. ..
)~ ·· ­ -- r _'V!­
1--&
:­
- 1---6­ ~~
· 0 :____________

---- - .
. . ·

n --------- a ~----- n.-:--hn n _ :

\Im~~/('~~'~_~~

11~~~PP*~3i~~~~~",..---.~~~p~oc~o~cr~es~c.~.~~i!3~~~§~~~

13 _'--' -9- -61· o· -&'

mrf ------- -----~- -----------~
~ >
.)8 ~ - .

\- ~ . ~~f ~. f r~
r· ~r 'F' I
\

I ~
I
I p j I }
l
~~~
~~
- ~ -#­

.
~~
I
I .
~~
L-
!
.
D-#-·
It--
I
.
~
I
~
,
~~------ . •
r-
rz ~
\ I
f sf p
~

P
molto

I ..
e-.
,

---.......

I I

--=+
i
4-
,
-#-
I

., i I I

.) 8"0 only Wilh orchestro

~=
U E 13984
30 8 --.-. ----------- ---------------------

Ij'------{
~

i I

. -3
f-----,
I

•-

I
ft •
~ PP#ft~ ~
4 ---L ~

ff--­ -,r
f ~ WSU1). :pOCO cresco
I I
-------­ ,
,
".~

--+
7IT
=1
~
".~ #~
I
ff-;...
#
-+
T
~~ --
~
.."...
..
-=-
- ..
'.ti>.
8 --. -_ .. -- --- ----------..--- -- ----..-- --- -- - -: -- ---..-.­
---== ~
iii; @f'
8 ---
1(3:1
··· . ._4
~# # . .a­ . :
I
I fl~e
t:L ./l-
~ fil e i;oy "'­
:..­

t
'i':!
I I

7
P f

I 1f=1
L!#~

~
IL

I ­
-
-.
,....

fI'=
111
#,....
-
-
II
~

I
~
.ll-

tf #T =
I

"jI
.. = 'il
II

4)

If PS/lh.
I
cresco
I I I : I I
p
~ ..
WI
.
rr
.1
tL-fI'..:'"
~
1'"
~::::::::y:#ff~ fI'.-
#;t= fL z:
rr r
-
# ~
I.
>
r '--..-' #' T . ~.U".

Printed in Austria

I r~ ''lOQA H II/92