Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2 OPERATIVA .......................................................................................................... 2
2.1 ENCENDIDO DEL VISOR................................................................................................. 2
2.2 PESADA NORMAL ........................................................................................................... 2
2.3 TARA ................................................................................................................................. 2
2.4 AUTOCERO ...................................................................................................................... 2
3 PROGRAMACIÓN ............................................................................................... 3
3.1 ENTRAR EN MODO TEST ............................................................................................... 3
3.2 PROGRAMACIÒN TIPO COMUNICACIÓN..................................................................... 3
3.2.1 COMUNICACIÓN A PC ............................................................................. 4
3.2.2 COMUNICACIÓN SERIE Y OPCIONES ......................................... 4
3.2.3 COMUNICACIÓN IMPRESORA EXTERNA SERIE ................. 6
3.2.4 IMPRESORA EXTERNA ........................................................................... 6
3.2.5 IMPRESORA INTERNA ............................................................................. 7
4 TEST.................................................................................................................................. 9
5 APÉNDICE ................................................................................................................. 10
5.1 COMUNICACIÒN A PC SIN PROTOCOLO DIBAL (Prot 0) ......................................... 10
5.2 COMUNICACIÒN A PC CON PROTOCOLO DIBAL (Prot 1) ....................................... 10
5.3 DESCRIPICÓN CONECTORES CÉLULA Y COMUNICACIONES ............................... 11
5.4 ASISTENCIA TÉCNICA TELEFÓNICA .......................................................................... 11
49MUV01ES0 I
VISORES VD0 Y VD1
1 CARACTERÍSTICAS E INSTALACIÓN
COM PC
COM.
IMPRESORA IMPRESORA VISOR O
MODELO N entradas celula
INTERNA EXTERNA
REMOTO
IMPRESORA
EXTERNA
BALANZAS RELÉ
SERIE
VD0 a 1
VD0 b 1
INSTALACIÓN
VD0: Para el correcto funcionamiento de la máquina es necesaria una fuente de alimentación externa
que suministre una tensión de 12 VDC.
VD1: 230 VAC ±10% , 50/60 Hz. Posibilidad de batería externa de 12 VDC.
La fuente de alimentación externa debe ser capaz de suministrar una corriente de 300 mA de forma
continua.
Asegurarse que existe una CONEXIÓN entre la MALLA de apantallamiento del cable VISOR
CÉLULA y la CARCASA DE LA PLATAFORMA. Sin esta conexión el sistema NO FUNCIONARÁ
CORRECTAMENTE.
49MUV01ES0 1
MANUAL DE USUARIO
2 OPERATIVA
2.3 TARA
Para realizar la operación de tara de un peso:
10.234
1. Poner el peso a tarar sobre la plataforma de pesaje.
2.4 AUTOCERO
El visor dispone de un dispositivo manual de autocero; si por la
causa que sea, al retirar todo el peso de la plataforma de pesaje, el
0.000 valor del peso no es cero y si está en un margen determinado, la
→0← pulsación de la tecla <→0←>, pone a cero el peso.
49MUV01ES0 2
VISORES VD0 Y VD1
3 PROGRAMACIÓN
49MUV01ES0 3
MANUAL DE USUARIO
3.2.1 COMUNICACIÓN A PC
Una vez seleccionada la comunicación a PC programando el
parámetro Co a 1 (ver 3.2 PROGRAMACIÓN TIPO
COMUNICACIONES) se pasa a programar el número de
PROTOCOLO:
49MUV01ES0 4
VISORES VD0 Y VD1
PC/print Buzz 1 4. Elegir con la tecla <PC/print> si se desea que se active (1) o
no (0) el BUZZER al enviar el mensaje del peso al ordenador.
49MUV01ES0 5
MANUAL DE USUARIO
49MUV01ES0 6
VISORES VD0 Y VD1
BG/net impi 0 3. Salvar con la tecla <B/G net>. Si se ha elegido la opción 0 (sin
conexión a impresora interna) entonces se pasa directamente a
configurar los parámetros de comunicación serie y el resto de
opciones del visor (ver apdo 3.2.2 COMUNICACIÓN SERIE Y
OPCIONES) comenzando por la velocidad.
49MUV01ES0 7
MANUAL DE USUARIO
PC/print mens 0 5. Con <PC/print> elegir ahora el tipo de mensaje que se desea
enviar:
49MUV01ES0 8
VISORES VD0 Y VD1
4 TEST
Las funciones de test permiten realizar una comprobación de los elementos más importantes del visor
con el objeto de determinar si todos funcionan correctamente; o en su caso poder determinar de
forma rápida, cuál de ellos es el afectado por un mal funcionamiento.
Para entrar en MODO TEST ver el apartado 3.1 ENTRAR EN MODO TEST. Para salir de la situación
de test es necesario apagar el visor.
En los visores VD0, VD1 ,en fase de operativa normal, si el peso es cero y no hay tara, al pulsar la
tecla <TF> se encenderán todos los segmentos del display durante el tiempo que se mantenga
pulsada la tecla.
49MUV01ES0 9
MANUAL DE USUARIO
5 APÉNDICE
98PPPPPC<CR><LF>
99SWWWWWEIIIIII<CR><LF>
Puede solicitar información sobre los protocolos de comunicación del visor al PC a su distribuidor
autorizado.
49MUV01ES0 10
VISORES VD0 Y VD1
1 GND
2 RX
N.C.
7
3
4 N.C: BP-7P520
COMUNICAC.
5 N.C:
6 N.C.
7 TX
Puede ponerse en contacto con el Centro Internacional de Asistencia Técnica de DIBAL llamando al
número de teléfono +34 902 47 46 45 ó enviando un fax al número +34 944523658.
49M0123ES0 11
Copia conforme al manual depositado en el organismo notificado Nº 317
La información contenida en este manual puede ser modificada por el fabricante sin previo aviso.
Ref.: 49M0123ES0 REV 0 21/07/05