UFCD 6943 – Língua Alemã – Informação

Dicionários:
 https://pt.pons.com
 https://dict.leo.org/portugiesisch-deutsch/
Exercícios online (de vários manuais e níveis)

 https://www.klett-sprachen.de/digitales/online-uebungen/online-uebungen-daf/c-867#anfaenger

Filmes / Séries / Vídeos:

 https://www.zdf.de/filme/herzkino
 https://www.netflix.com/pt/title/80100172
o Deutsche Welle:
Nicos Weg A1 – B1
https://learngerman.dw.com/pt-br/overview
o Goethe Institut:
Erste Wege in Deutschland
https://www.goethe.de/prj/mwd/de/deu/deu/anl.html
o Goethe Institut & Deutsche Welle:
Deutschlandlabor
https://www.goethe.de/de/spr/ueb/dlb.html
Deutsch am Arbeitsplatz
Typisch!?
https://www.goethe.de/de/spr/ueb/daa/inf/tde/bew.html
 Música:
https://www.goethe.de/de/spr/unt/ver/lst/spl.html

Nena Rammstein Clueso Max Giesinger Xavier Naidoo

H. Grönemeyer Andreas Bourani Mark Forster Wincent Weiss Adel Tawil
Juli Sarah Conner Silbermond Johannes Oerding etc.

NÍVEL A1 / A2
ABC
https://learngerman.dw.com/de/abc/c-39142095
Deutschtrainer
https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/deutschtrainer-lektionen/s-32889
RADIO D
https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/radio-d/s-9603

NÍVEL A1 / A2 / B1
Deutsch – warum nicht?
https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/deutsch-warum-nicht/s-2163

 Exames telc A1-B2

https://www.telc.net/en/candidates/language-examinations.html

 Exercícios interativos
https://www.scook.de/widget/scook/exercises/220006018#/
Begrüβung
ä (é), ö, ü ¨- trema (Umlaut)
β (ss) Eszett (originou-se da ortografia de ʃʒ, isto é “s” e “ʒ”, que surgiu no século XIV.)
 Se a vogal antes do som "s" for longa, escreva "ß" como antes: Straβe – rua; groβ – grande;
heiβen – chamar-se; etc.
 Se a vogal for curta, escreva com “ss”: wissen – saber; sie isst – ela come; etc.

formell informell
Begrüβung - saudação
Guten Morgen. – Bom dia Hallo. - Olá
Guten Tag. – Boa tarde. Hi.
Guten Abend. (18h -23h) – Boa noite.
Gute Nacht. (21h-24h) – Boa noite

Name - nome
Wie hei(ai)βen Sie? – Ich heiβe ...
Como se chama? – Eu chamo-me …
Wie ist Ihr Name? – Mein Name ist ...
Qual é o seu nome? – O meu nome é …
Wie heiβt du? – Ich heiβe ...
Como te chamas? – Eu chamo-me …
Wie ist dein Name? – Mein Name ist ...
Qual é o teu nome? – O meu nome é …

Wie geht es Ihnen? Wie geht’s?

Como está? Como estás?
– Gut, Danke. – Bem, obrigado.
Nicht so gut. / Es geht. – Vou andando.
Schlecht. - Estou mal.

Herkunft – origem / Land - país

Woher kommen Sie? – Ich komme aus Portugal Woher kommst du? – Ich komme aus ...
/ Deutschland / Brasilien / ...
De onde és? – Sou de …
De onde é? – Sou de Portugal …

Wohnort – local de residência

Wo wohnen Sie? – Ich wohne in Lissabon. Wo wohnst du? – Ich wohne in ...
 Onde mora? – Eu moro em Lisboa. Onde moras? – Eu moro em …

Beruf – profissão
Was sind Sie von Beruf? – Ich bin Lehrer/in (von Was bist du von Beruf? – Ich bin ...
Beruf).
Qual é a tua profissão? – Eu sou …
Qual é a sua profissão? – Eu sou professor/a.

Alter – idade
Wie alt sind Sie? – Ich bin ... (Jahre alt). Wie alt bist du? – Ich bin ... (Jahre alt).
Que idade tem? – Eu tenho …. (anos de idade). Que idade tens? – Eu tenho … (anos de idade).

Zahlen von 1 bis 100 – os números de 1 a 100

1 - eins 20- zwanzig 31 – einunddreiβig
2 - zwei 30- dreiβig 45 – fünfundvierzig
3 - drei 40-vierzig 56 – sechsundfünfzig
4 - vier 50- fünfzig 63 – dreiundsechzig
5 - fünf 60-sechzig
6 - sechs 70-siebzig
7 - sieben 80- achtzig
8 - acht 90-neunzig
9 - neu(oi)n 100- (ein)hundert
10 - zehn

Abschied – despedida
Auf Wiedersehen. – Adeus. Tschüs. / Tschüss.
Auf Wiederhören. – Adeus. (dito ao telefone) Ciao.
Schönes Wochenende. – Bom fim de semana. Bis bald. – Até breve.
Bis später – Até logo.
Bis Montag. – Até segunda-feira.
ja. – sim / nein - não
Danke – obrigado/a
Bitte- por favor / de nada

Sich vorstellen – apresentar-se

 Guten Abend.
 Name? – Mein Name ist ...
 Alter? – Ich bin ... (Jahre alt).
 Land? – Ich komme aus ...
 Wohnort? – Ich wohne in ...
 Beruf? – Ich bin ... (von Beruf).

Berufe - profissões

Buchhalter/in - contabilista öffentliche Angstellte – Wirtschafts|wissenschaften

Flugzeugtechniker – técnico de
aeronaves
Maschinenbauingenieur/in –
engenheiro/a mecânico
funcionária pública
Reiseleiter/in – guia turístico
Reisekaufmann – agente de
viagens
Schauspieler/in – ator / atriz
Sportlehrer/in – Professor/a de
educação física
Lehrer
Verwaltungs|assistent/in –
assistente administrativa
virtuelle Assistentin –
assistente virtual
Wache - guarda
Zahntechniker – técnico
dentário

Ich helfe meinem Ehemann im Dentallabor. – Eu ajudo o meu marido no laboratório dentário.
arbeitslos – desempregado

Wochentage – dias da semana / Woche – semana / Tag – dia

Montag – 2ª
Dienstag – 3ª
Mittwoch – 4ª
Donnerstag – 5ª
Freitag – 6ª
Samstag – sábado
Sonntag – domingo
Wochen|ende – fim de semana
 Monate - meses
Januar April Juli Oktober
Februar Mai August November
März Juni September Dezember

Jahreszeiten – estações do ano

Frühling – primavera
Sommer – verão
Herbst – outono
Winter – inverno