Bundesverwaltungsamt

– Zentralstelle für das Auslandsschulwesen –

Mündliche Kommunikation im DSD I

- Einführung in die Aufgabenstellung -
 Inhalt

■ Bestandteile der Prüfung

■ Prüfungsziele
■ Prüfungsanforderungen
■ Aufgabenformat
■ Ergebnisermittlung

Seite: 2
Bestandteile der Prüfung

Fragen aus
1. Gespräch vorgegebenem
(4-5 min) Themenkatalog als
ca.
Gesprächsbasis 15
min
Frei gewähltes Thema /
2. Vortrag + Gespräch
(ca. 4 min) (ca. 5 min) auf den Vortrag
bezogene Fragen

Einzelprüfung ohne Vorbereitungszeit!

Seite: 3
 Prüfungsziele
■ ein Gespräch über Alltagsthemen führen können
■ einen zusammenhängenden monologischen Vortrag
halten können
■ den Vortrag mit geeigneten Präsentationsmaterialien
begleiten können
■ genauere Auskunft über ein vertrautes Thema geben
können
■ Sprachhandlungen wie berichten, beschreiben,
darstellen und erklären realisieren sowie die eigene
Meinung äußern und einfach begründen können.

Seite: 4
 Prüfungsanforderungen
Orientierung an Skalen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens:

A2 B1
Mündliche Produktion allgemein
Kann eine einfache Beschreibung von Kann relativ flüssig eine
Menschen, Lebens- oder unkomplizierte, aber
Arbeitsbedingungen, Alltagsroutinen, zusammenhängende Beschreibung
Vorlieben oder Abneigungen usw. zu Themen aus seinen
geben, und zwar in kurzen, Interessengebieten geben, wobei die
listenhaften Abfolgen aus einfachen einzelnen Punkte linear aneinander
Wendungen und Sätzen. gereiht werden.

Seite: 5
 A2
Mündliche Interaktion allgemein
Kann sich relativ leicht in strukturierten
Situationen und kurzen Gesprächen
verständigen, sofern die Gesprächspartner
helfen. Kann ohne übermäßige Mühe in
einfachen Routinegesprächen
zurechtkommen. Kann Fragen stellen und
beantworten.
Kann sich in einfachen Situationen
verständigen, in denen es um einen direkten
Austausch von Informationen über vertraute
Angelegenheiten im Zusammenhang mit
Arbeit und Freizeit geht. Kann kurze
Kontaktgespräche führen, kann das Gespräch
aber nicht selber in Gang halten.
B1
Kann sich mit einiger Sicherheit über Dinge
aus dem eigenen Interessengebiet
verständigen. Kann Informationen
austauschen, prüfen und bestätigen. Kann
Gedanken zu eher abstrakten kulturellen
Themen ausdrücken, wie z.B. zu Filmen,
Büchern, Musik usw.
Kann ohne Vorbereitung an Gesprächen
über vertraute Themen teilnehmen,
persönliche Meinungen ausdrücken und
Informationen austauschen über Themen, die
vertraut sind, persönlich interessieren oder
sich auf das alltägliche Leben beziehen.
Seite: 6
 Aufgabenformat
Teil 1, Gespräch:

■ durch Prüfer gesteuertes Gespräch über Alltagsthemen

■ Themen entsprechen dem Interessen- und
Erfahrungsbereich des Prüflings
■ Prüfer wählt aus Themenkatalog 2-4 Fragen aus

Individuelle Vorbereitung des Prüfers

auf jeden Prüfling!

Seite: 7
 Beispielimpulse für Teil 1 (Themenkatalog):

Was machst du Dein Lieblingsfach ist

normalerweise am _____. Warum?
Wochenende? Erzähle mir
Erzähle! etwas über
deinen
besten
Freund!
Wie hast du
Hast du ein Haustier?
deinen letzten
Erzähle mir darüber!
Geburtstag
gefeiert?
Erzähle!
Seite: 8
 Aufgabenformat
Teil 2, Vortrag und Gespräch:
■ Prüfling:
■ selbstständige und adressatenorientierte
Aufbereitung eines Themas
■ Unterstützung des Vortrags durch geeignete
Präsentationsmaterialien
■ Prüfer:
■ Leitung eines weiterführenden Gesprächs im Anschluss

Individuelle Vorbereitung des Prüfers

auf jeden Prüfling!

Seite: 9
 Der Vortrag / die Präsentation
■ Themenfestlegung 6 Monate vor der Prüfung
■ Beratung durch den Lehrer

Der Prüfling soll:

■ sein Können und Wissen entfalten können
■ das Thema in angemessener Weise
sprachlich bewältigen können

Seite: 10
bietet Ansätze zu stammt aus
einem Das persönlichem
nachfolgenden Vortrags- Erfahrungsbereich /
Gespräch aus dem Unterricht
thema

sollte (möglichst)
einen Bezug zum weist eine
deutschen Sprach- gewisse
und Kulturraum Komplexität auf
haben

Seite: 11
 Ergebnisermittlung
Prüfungsteil Was wird bewertet? Max. Punktzahl
Teil 1: Wortschatz 3
Gespräch Strukturen 3
Teil 2: Inhalt 3
Vortrag + Gespräch Präsentation 3
Wortschatz 3
Strukturen 3
Teil 1 + 2: Aussprache 3
Grammatik 3
Insgesamt mögliche Punktzahl 24
Nötige Punktzahl für das DSD A2 (Niveau A2) 8-11
Nötige Punktzahl für das DSD I (Niveau B1) 12-24 Seite: 12