Sie sind auf Seite 1von 32

Lighting circuits

Selection, dimensioning
and practical recommendations

Guide

08
Protection

Commande
Contents

Lighting accounts for a considerable proportion of This guide presents:


electricity consumption, whatever the field of activity: b existing lighting solutions and their applications;
- 10% to 15% in industry and the residential sector;
- 25% to 50% in the service sector and commercial b the electrical constraints of each technology;
buildings. b a method for selecting protection and control devices;
Careful consideration should therefore be given to the b an overview of management functions to optimise energy
technologies used, in order to strike the best balance consumption and user comfort;
between usage and total cost.

This "lighting" function involves many different issues


which vary according to the application:
- Aesthetic appearance and performance, which are b handbook summarising the main practical recommendations
the responsibility of the decorator or architect.
- Design of the electrical circuits and functions, which
are the remit of the design office.
- lnstallation by the electrical contractor.
- Operation and maintenance, for which the end user is
responsible.

General procedure
Introduction................................................................................................................4

Project specifications and financial constraints


Selection criteria........................................................................................................5

The various types of lamp


General characteristics..............................................................................................6

Impacts of selected lamps on the electrical circuit


Summary table..........................................................................................................8

Electrical distribution
Cable and prefabricated busbar trunking selection principles..................................10

Protection
Circuit breaker selection principles..........................................................................12
Earth leakage protection device selection principles...............................................13

Fast dimensioning of electrical distribution and protection


Cable cross-section, circuit breaker rating ..............................................................14
Type of Canalis, circuit breaker rating .....................................................................16

Control devices
Impulse relay and modular contactor selection principles........................................18
Choice of rating according to lamp type...................................................................20

Control device auxiliaries


Overview.................................................................................................................22

Management devices
Overview.................................................................................................................23

Example
Dimensioning an installation....................................................................................24

Appendix
Additional information..............................................................................................25

Handbook
Practical recommendations for the protection and control of lighting systems ........26


General procedure
Introduction

Project specifications
and financial constraints
page 5
The lighting design depends on:
b the application
b the initial investment
b operation and maintenance

Lamps
page 6 à 9
b General characteristics
b Electrical constraints

Energy savings
and user comfort
Current
Switching Continuity
capacity of service

Electrical
Wiring distribution
diagram page 10 Safety
Management Control Protection
page 23
page 18 page 12

Choice of devices for


energy savings and
improved comfort
b Cable cross-section
b Circuit breaker for
b Impulse relay or dimensioning factors
the protection of
modular contactor b Type of electrical
electrical conductors,
b Choice of rating distribution
control devices and
b Thermal dissipation loads
b Earth leakage
Auxiliaries protection function for
page 22 the complementary
protection of people
and goods

Fast dimensioning
pages 14 to 17

Choice of auxiliaries or
control devices Fast dimensioning
with built-in auxiliary pages 20 and 21 Fast dimensioning
Coordination pages 14 to 17


Project specifications and
financial constraints
Selection criteria

The application
Outdoors Warehouse Home Office Workshop Shop Studio

20…70 lux 125…300 lux 200 lux 400…500 lux 300…1000 lux 500…1000 lux 2000 lux

The work of the lighting designer involves


creating specific lighting atmospheres using Illumination level and quality
different types of lamp.

Lamp power Distance (d) Light fitting


output between the
The shape and efficiency
lamps and the of the reflector create a
area to be lit more or less focused light
Varies according to the
beam.
chosen technology and is
The illumination level is For example, a spot lamp
influenced by the colour
proportional to 1/d2. has a small angle which
of the premises and the
generates a stronger but
amount of natural light.
more localised light.

The initial investment

Electrical Cost of the Cost of the light


architecture lamps fittings
The number of lamps The cost varies according The light fitting depends
used, their output and to the technology chosen. mainly on the application.
geographical distribution Generally, lamps with Other criteria can be used
determine the number of high lighting efficiency to narrow down the
circuits, the cross-section and long-life lamps are choice: attractiveness,
and length of electrical expensive and price, climatic conditions,
distribution, the control conversely. etc.
and protection devices
and the associated
lighting components
(transformer, ballasts,
possible reactive
compensation, etc.).

Operation and maintenance

Consumption Service life Accessibility


Consumption depends The service life varies Accessibility determines
on: according to the chosen the number of man-hours
- the lighting efficiency technology. and whether lifting
and the input power, type Lamps with a long service equipment is required
and number of lamps life are expensive, but (basket). It must be taken
used; require less frequent into consideration,
- optimisation of lighting maintenance. depending on the
times. continuity of service
required.

The various types of lamp
General characteristics

Types of lamp Incandescent lamps Fluorescent lamps


Basic LV ELV halogen Compact Fluorescent tubes
lamps halogen lamps fluorescent
lamps lamps

Associated component - - Electromagnetic or Integral or external Ferromagnetic ballast + starter


required for operation electronic transformer electronic ballast (same + optional capacitor,
as for fluorescent tube) or electronic ballast
The application
Lamp power output 400 to 1000 lm 2000 to 10,000 lm 400 to 1000 lm 300 to 1600 lm 850 to 3500 lm
(most common rated powers) (40 to 100 W) (100 to 500 W) (20 to 50 W) (5 W to 26 W) (14 to 58 W)

Lighting efficiency (Lm / W) 5 to 15 12 to 25 45 to 90 40 to 100


Lighting Lighting spectrum 100 Relative power
100 Relative power

quality It determines the (%) 80


(%)
80
quality of the light
(the fuller the 60
60

spectrum, the closer 40


40
it is to sunlight)
20
20

0
0 400 500 600 700 800
400 500 600 700 800
Wavelength (nm)
Wavelength (nm)

Colour rendering ggggg g g or g g g according to the price and type of lamp


Ambience Warm Variable from cold to rather warm
Installation Height 2 to 3 m Average 2 to 3 m Average 3 to 12 m
Comments Direct or indirect Suspended, flush-mounted
lighting of surface-mounted
Number of switching g g g g (high) g g (several times each hour)
operations (on / off)
Ignition time Instantaneous A few seconds (almost instantaneous with some
electronic ballasts)
Use Interior lighting b Homes, shops, b Projector, b Homes b Homes b Offices, schools, clean
restaurants spotlight, indirect b Shops: spotlights, b Offices, showrooms rooms
lighting in housing window displays b Shops b Warehouses, workshops
or shops b Humid locations: b Supermarkets, garages,
bathroom, swimming pool shops, gymnasia
Exterior lighting b Under shelter, at the b Lighting for a pedestrian
entrance to buildings path on bridges and foot
bridges

The initial investment


The lamp Price range 0.5 to 10 $ 5 to 30 $ 2 to 50 $ 2 to 50 $ 2 to 30 $
(most common rated (40 to 100 W) (100 to 500 W) (20 to 50 W) (5 to 26 W) (14 to 58 W)
powers)
Max. price 25 $ 120 $ 55 $ 100 $ 70 $
Associated components - - b Transformer: b Electronic ballast: from 15 to 200 $
v electronic: 10 to 50 $ b Ferromagnetic ballast: from 7 to 20 $
v ferromagnetic: 7 to 20 $ + starter: from 0.5 to 15 $
The light Price range 10 to 30 $ 15 to 60 $
fitting
Operation and maintenance
Service life Range 1000 to 2000 h 2000 to 4000 h 5000 to 20,000 h 7500 to 20,000 h
Comments Service life divided by two in the event of overvoltage > 5% 50% longer with external electronic ballasts by
comparison with ferromagnetic ballasts
Average consumption 10 kWh 5 kWh 5 kWh 1.7 kWh 1.7 kWh
to emit 10,000 lm during 10 h
Analysis
Strengths Instant ignition Low operating cost: little maintenance
Weaknesses Frequent switching possibility Energy savings
Lower investment costs Does not withstand frequent switching
Low efficiency, 95 % of energy dissipated in the form of heat, Single-tube versions with magnetic ballast and
which requires good ventilation bottom-of-the-range compact lamps generate visible
High consumption flicker
High operating cost: frequent maintenance Useful replacement Requires numerous lights,
Dimensions of the for basic incandescent dimensions
transformer lamps Unattractive basic version
Notes Declining technology. Most widely used technology for a large number of uses.
As part of their energy saving programmes, some countries Excellent value for money.
(Australia, California, Canada, Cuba, UK, etc.) are planning to
phase out the use of incandescent lamps.


LED High-intensity discharge lamps
Light-emitting High-pressure Low-pressure High-pressure Metal-iodide
diodes mercury vapour sodium vapour sodium vapour lamps
lamps lamps lamps

Electronic driver (integrated Ferromagnetic ballast Ferromagnetic ballast + ignitor + optional capacitor
or non-integrated) without ignitor or electronic ballast (for lamp up to 150 W)

The output of a LED network 3200 to 10,000 lm 3900 to 20,000 lm 7000 to 25,000 lm 7000 to 40,000 lm
is equivalent to that of (80 to 250 W) (26 to 135 W) (70 to 250 W) (70 to 400 W)
incandescent or fluorescent
lamps (a few watts per LED)
10 to 60 (constantly improving) 30 to 65 110 to 200 40 to 140 70 to 120
Adjustable lighting spectrum 100 Relative power 100 Relative power 100 Relative power 100 Relative power
(%) (%) (%) (%)
80 80 80
80

60 60 60
60

40 40 40
40

20 20 20
20

0 0 0
0 400 500 600 700 800
400 500 600 700 800 400 500 600 700 800 400 500 600 700 800
Wavelength (nm) Wavelength (nm) Wavelength (nm) Wavelength (nm)

Numerous colour rendering gg g ggg gggg


and ambience possibilities Cool white Monochromatic orange Dominant yellow Dominant white
Many different scenarios > 3m - > 3m > 3m
At a height or on the ground

g g g g g (unlimited) g (several times each day)

Instantaneous Several minutes to reach the nominal illumination level.

b Current uses: b Industry, warehouses b For white sodium only: b Shopping malls, showrooms,
v road lights, traffic signs shopping malls, warehouses, gymnasia
v decoration showrooms b Factories, workshops
v battery-operated b Horticulture
handheld or isolated lighting b Theatre, stage
b Uses undergoing
development: b Public lighting b Tunnels, motorways b Roads, monuments b Pedestrian streets, stadiums
v as a replacement for b Docks b Safety lighting b Tunnels, airports, docks, car b Safety lighting
incandescent or fluorescent b Runway lighting parks, parks b Worksite lighting
lamps b Airports

10 to 20 $ for incandescent 8 to 30 $ 40 to 150 $ 20 to 90 $ 30 to 150 $


lamp replacement lamps (80 to 250 W) (26 to 135 W) (70 to 250 W) (70 to 400 W)

200 $ (1000 W) 170 $ (180 W) 290 $ (1 000 W) 500 to 1000 $ (2000 W)


Electronic driver, if external: b Electronic ballast: from 80 to 400 $
15 to 200 $ b Ferromagnetic ballast: from 20 to 200 $ (high power: from 80 to 600 $)
+ starter: from 15 to 100 $
10 to 30 $ 100 to 200 $

40,000 to 140,000 h 8,000 to 20,000 h 12,000 to 24,000 h 10,000 to 22,000 h 5,000 to 20,000 h
Independent of the switching 50% longer with external electronic ballasts by comparison with ferromagnetic ballasts
frequency
2 kWh 2.5 kWh 0.7 kWh 1 kWh 1 kWh

Very long service life Low operating cost: little maintenance


Insensitive to impacts and Energy savings
vibrations Very powerful lighting
Unlimited number of High investment cost
switching operations Long or very long ignition time (2 to 10 minutes)
Instant ignition
Dimensions of the Operate down to -25°C emitting very little heat
transformer

Emerging technology Becoming obsolete: replaced Becoming obsolete Most frequently used The trend is to use them as a
with high-pressure sodium technology for outdoor public useful replacement for high-
vapour or metal iodide lamps lighting pressure sodium vapour lamps


Impacts of selected lamps on the
electrical circuit
Summary table

Lamp Induced electrical constraints


selected
Current profile Start End
Page 6 of a lamp of life Power up of life
in its various 0.5 to 100 ms
phases over time Preheating
1 s to 10 min.

Steady-state (In)

t 1 2 t

1 Inrush current at power up 2 Preheating 3 Steady-state current


current
End of life
I I I All discharge I I Over-
lamps consumption
(fluorescent and beyond the
high intensity) In In nominal
require a phase service life
of gas ionisation (time after
In In In 20 100 ms 20 100 ms
before ignition which 50% of
20 100 ms 20 100 ms 20 ms
which results in the lamps of
over- a given type
consumption Non-deformation on Distortion created by are at end of
passive impedances electronic converter life)
Very low resistance Initial saturation of Initial charging of rectification / filtering
of the filament when ferromagnetic circuit capacitors
cold circuits

Incandescent lamps
Basic and LV b 10 to 15 In b Up to 2 times
halogen for 5 to 10 ms the nominal
ELV halogen b 20 to 40 In b current
lamps + for 5 to 10 ms
ferromagnetic
transformer
ELV halogen b 30 to 100 In b
lamps + for 0.5 ms
electronic
transformer
Fluorescent lamps with
non- b 10 to 15 In b Duration: b Up to 2 times
compensated for 5 to 10 ms from a few the nominal
ferromagnetic tenths of a current
ballast second to a few
compensated b 20 to 60 In seconds b
ferromagnetic for 0.5 to 1 ms b Amplitude:
ballast from 1.5 to 2
times the
nominal current
In
electronic ballast b 30 to 100 In b
for 0.5 ms

LED
Light-emitting b See manu-
diodes facturer's
data
High-intensity discharge lamps with
non- b 10 to 15 In b Duration: b Up to 2 times
compensated for 5 to 10 ms from 1 to 10 mn the nominal
ferromagnetic b Amplitude: current
ballast from 1.1 to 1.6
compensated b 20 to 60 In times the b
ferromagnetic for 0.5 to 1 ms nominal current
ballast In
electronic ballast b 30 to 100 In b
for 0.5 ms


Impacts of the type of lamp
on the main components of the electrical power supply circuit
Electrical Circuit breaker Earth leakage protection Control device
connection function

Power factor

page 10 page 12 page 13 page 18


b Power consumed (W) / b The cross-section of b The circuit breaker b The sensitivity of the earth b The tables at the end of the guide
apparent power (VA). the conductors is rating should be leakage protection function should indicate, for each rating, the total lamp
b < 1 in the presence of conventionally dimensioned to protect the be dimensioned to protect: power that can be controlled by an
non-compensated reactive dimensioned by the conductors without v people from electric shock: impulse relay or a modular contactor.
circuits (dominant steady-state current. tripping: 30 mA; b Application of these rules ensures
inductance or capacitance). b However, it must take v at power up; v property from fire: 300 or that these control devices withstand:
b Determines the nominal into account the lamps’ v during the lamp 500 mA. v the inrush current at power up
current of the circuit long preheating and preheating and end-of-life b The rating (of the Vigi module (compatible with their making capacity);
according to the lamps’ end-of-life overcurrents. phases. or residual current circuit breaker) v the preheating current (compatible
power output and losses. b In three-phase b The choice of its tripping should be greater than or equal to with their thermal resistance).
circuits with lamps curve and the number of that of the upstream circuit b Preferably use the impulse relay,
generating harmonic downstream lamps can breaker (coordination). because at equal rating:
currents of order three optimise continuity of b For excellent continuity of v it can often control more lamps than
and multiples of three, service. service, choose a product that is: a contactor,
dimension the neutral v time-delayed (s type) for v it consumes less energy and
conductor accordingly. upstream protection against fire, dissipates less heat.
v "super immune" (si) for the
protection of people.
Risk of conductor Risk of nuisance tripping Risk of overload
overheating

1 During the nominal


service life.
Close to 1 at full load (harmonic leakage currents) Impulse relay
At end of life.

Modular contactor

> 0.92 (high-frequency leakage


currents generated by the
electronic circuits)

0.5 (harmonic leakage currents) Impulse relay


The preheating
overcurrent is short Modular contactor
and is therefore not
to be taken into
> 0.92 account. Series (harmonic leakage currents) Series Parallel
Average at end of compensation compensation: compensation:
life. Impulse relay Impulse relay
Parallel
compensation Modular Modular
contactor contactor
> 0.92 with external ballast (high-frequency leakage
0.5 with integral ballast currents generated by the
electronic circuits)

> 0.92
During the
nominal service life.

0.5 (harmonic leakage currents)


The long preheating
phase and end of life
require that the
electrical
> 0.92 connections (harmonic leakage currents)
withstand twice the
nominal current.
> 0.92 (high-frequency leakage
currents generated by the
electronic circuits)

Selection guide page 10 page 12 page 13 page 18


Electrical distribution
Cable and prefabricated busbar trunking
selection principles

Power distribution
b The electrical conductors have to transport energy from the electrical switchboard
to the lighting loads.
b They can be cables or prefabricated busbar trunking.
b Where large areas have to be lit, they comprise a main circuit and branch circuits
to the light fittings.
b Their selection depends on various constraints:
v safety (insulation, little overheating, mechanical strength, etc.);
v efficiency (limited voltage drop, etc.);
v installation environment (location, installation procedure, temperature, etc.);
v investment cost.

Cable cross-section dimensioning factors


Nominal current of circuits Length of electrical
distribution
b The total circuit power must be analysed and calculated:
v lamp power consumption; The cable resistance induces a
v any lamp ballast or transformer losses. voltage drop proportional to the
b Depending on the type of load and any compensation, a power factor must be applied. cable length and the current. It
A poor power factor, for example, can double the current flowing through the circuits. can cause malfunctions when
b For sizing electrical distribution, one should allow for the fact that the lamps the lamps are switched on or
consume 1.5 to 2 times their nominal current: reduce the luminosity in steady
v at end of life for all lamps; state.
v during the long preheating phase for high-intensity discharge lamps. The length of the circuits and
the distributed power require
Single-phase or three-phase distribution with or without meutral an appropriate cable cross-
section.
L1 L1 L1
U U U
N L2 L2
PE L3
U
U
L3
U
Conductive material
N PE

UU==230 V
230V
PE
U
U== 230
230VV U == 230
U 230 V
V ou
or 400
400 V
V
Copper is less resistive but
In most buildings used for tertiary or commercial purposes, the lighting system is more expensive than
distributed via a single-phase circuit. To optimise the cabling, especially for high-power aluminium. The use of
applications over large areas, three-phase distribution is sometimes used: 230 V aluminium is reserved for high-
between phase and neutral or between phases, or 400 V between phases for high- current electrical distribution.
power lamps (2000 W)

Installation procedure Derating factors


to prevent
Buried or otherwise, on cable trays or
embedded, etc. overheating of
electrical
Mutual interference in the conductors Conductor cross-section
case of adjacent circuits Cables:
Fast dimensioning
  page 14
Type of insulating material Optimised calculation
"My Ecodial" software

Ambient temperature
1% to 2% derating per °C above the
nominal temperature
Usual values
b Power output per phase of a lighting circuit:
Loaded neutral correction v common values: 0.3 to 0.8 kW
v maximum values:
factor
- 110 V: up to 1 kW
In the case of three-phase circuits - 220 to 240 V: up to 2.2 kW
supplying discharge lamps with electronic b Power factor:
ballasts, harmonic currents of the third > 0.92 (compensated circuit or electronic ballast)
order and multiples of three are b Maximum admissible voltage drop (∆U) in steady
generated. They flow through the phase state:
conductors and combine in the neutral v 3% for circuits less than 100 m,
cable, generating a possible overload. v 3.5% permissible above 200 m.
The circuit must therefore be sized b Cable cross-section:
according to this harmonic rate. v most commonly (< 20 m): 1.5 or 2.5 mm2,
v very long (> 50 m) high-power circuit, to limit
voltage drops: 4 to 6 mm², or even 10 mm² (> 100 m)

10
Type of electrical distribution Cables Canalis

Criteria to be taken into account for sizing


Installation procedure (generating possible overheating) b
Mutual interference in the case of adjacent circuits b
Ambient temperature b b
Type of electric insulating material b
Loaded neutral correction factor (three-phase circuit with high b b
harmonic distortion factor)
Conductive material b
Length of electrical distribution b b
Nominal current of circuits b b easier selection, by lamp type

Canalis prefabricated busbar trunking


Canalis :
These systems meet the needs of all applications in commercial, tertiary and
Fast dimensioning
industrial buildings.
  page 16
Optimised calculation
"My Ecodial" software
Advantages in every stage in the life of a building
Design Implementation Operation and Changes in the
b Simplified electrical circuit diagram b Ease of installation: no maintenance building
b Direct choice of model, depending on the type and risk of wiring error b Quality of contacts of b Modular, hence
number of lamps b Can be installed by clamp type active dismountable and
b Direct correspondence between the circuit breaker unskilled personnel conductors reusable
rating and that of the trunking (example at 35°C: KDP (connection by b Long service life, b Refitting of premises
20 A -> 20 A circuit breaker) connectors, maintenance-free and their light fittings
b Guaranteed performance irrespective of the polarising, etc.) (up to 50 years) facilitated by the branch
installation (in accordance with the IEC 60439-2 b Reduction in worksite b Continuity of service connections available
standard) time, control of and safety: servicing can at regular intervals
b Suitable for all environments: IP 55 as standard, in completion times be performed on live lines b Legibility of the
conformity with sprinkler tests b Prefabricated, b Significant reduction of installation for servicing
b Protects the environment: RoHS pretested: operates radiated electromagnetic operations and
b No halogen: releases no toxic fumes in case of fire immediately on fields upgrades
commissioning

Canalis KDP Canalis KBA Canalis KBB

Installation Type flexible rigid very rigid


Installation b installed in a suspended ceiling or b suspended b suspended
procedure false floor (installation spacing up to 3 m) (installation spacing up to 5 m)
b attached to the structure of the
building (installation spacing up to
0.7 m)
Light fitting attachment no yes yes
to the trunking
Prewired light fitting offering - Canalis KBL Canalis KBL
Power Quantity 1 1 1 ou 2
circuits Type b single-phase b single-phase b single-phase
b three-phase b three-phase b three-phase
single-phase: 2 conductors + PE b single-phase + single-phase
three-phase: 4 conductors + PE b single-phase + three-phase
b three-phase + three-phase
Remote control circuit - optional optional
Rating 20 A 25 or 40 A 25 or 40 A
Tap-off spacing 1.2 - 1.35 - 1.5 - 2.4 - 2.7 - 3 m no tap-off or 0.5 - 1 - 1.5 m no tap-off or 0.5 - 1 - 1.5 m

11
Protection
Circuit breaker selection principles

Circuit breakers
b Protective devices are used to:
v guard against fires that might be caused by a faulty electric circuit (short-circuit,
overload, insulation fault);
v protect people against electric shock in the event of indirect contact.
b The choice of protective devices must be optimised to provide absolute protection
while ensuring continuity of service.
b Although the protective devices are sometimes used as lighting circuit control
units, it is recommended to install separate control devices which are more suitable
for frequent switching operations (switch, contactor, impulse relay  page 18).

Protection of electrical distribution Continuity of service


against short-circuits and overloads
Safety measures to guard against
Protection of loads nuisance tripping
against overloads Nuisance tripping can be generated by:
b the inrush current at circuit closure;
Protection of control devices b the overload current during the lamp preheating
phase;
b and sometimes the harmonic current flowing through
Choice of breaking capacity the neutral of three-phase circuits (1).
b The breaking capacity must be greater than or equal to the prospective short-
circuit current upstream of the circuit breaker.
b However, in the event of use in combination with an upstream circuit breaker Three solutions
limiting the current, this breaking capacity can possibly be reduced (cascading).
b Choose a circuit breaker with a less sensitive
curve: change from curve B to curve C or from curve C
Choice of rating to curve D (2).
b Reduce the number of lamps per circuit.
b The rating (In) is chosen above all to protect the electrical conductors: b Start up the circuits successively, using time
v for cables: it is chosen according to the cross-section; delay auxiliaries on the control relays (see page 22 and
v for Canalis prefabricated busbar trunking: it must be simply less than or equal to example on page 24).
the rating of the busbar trunking.
b Generally, the rating should be greater than the nominal current of the circuits. Under no circumstances may the circuit breaker
However, in the case of lighting circuits, to ensure excellent continuity of service, it is rating be increased, as the electrical conductors
recommended that this rating be approximately twice the rated current of the would then no longer be protected.
circuit (see the paragraph opposite) by limiting the number of lamps per circuit.
b The rating of the upstream circuit breaker must always be less than or equal to
that of the control device located downstream (switch, residual current circuit
(1) In the particular case of three-phase circuits supplying
breaker, contactor, impulse relay, etc.). discharge lamps with electronic ballasts, harmonic currents of
the third order and multiples of three are generated. The
Choice of tripping curve neutral cable must be sized to prevent it from overheating.
However, the current flowing through the neutral cable may be
greater than the current in each phase and can cause nuisance
b Electricians always use the same curve for lighting circuits: B or C according to habits.
tripping.
b However, to prevent nuisance tripping, it may be advisable to choose a less (2) In the case of installations with very long cables in a TN or
sensitive curve (e.g. go from B to C). IT system, it may be necessary to add an earth leakage
protection device to protect human life.

t (s)
Overload
protection Circuit breaker :
The tripping curve makes the protection more or Fast dimensioning
less sensitive to:   page 14 à 17
b the inrush current at power up; Optimised calculation
7-15 b the overload current during the short (< 1 s) Logiciel "My Ecodial"
lamp preheating phase.
2-4

Usual values
0.5-1.5
B C D

0.01-0.02 b Circuit breaker rating: value equal to twice the


rated current of the circuit (6, 10, 13, 16 or 20 A)
1.1-1.5 3-5 5-10 10-14 I / In b Curve: B or C depending on habits

12
Protection
Earth leakage protection device
selection principles

Earth leakage protection devices


b Earth leakage protection devices are used to:
v guard against fires that might be caused by an electric circuit with an insulation
fault;
v protect people against electric shock (direct or indirect contact).
b The choice of protective devices must be optimised to provide absolute protection
while ensuring continuity of service.
b The implementation of earth leakage protection on lighting circuits varies
according to standards, neutral system and installation habits.

Protecting the installation Continuity of service


against fires generated by a cable insulation fault Safety measures to guard against
nuisance tripping
Protecting people
against electric shock
Choice of time delay
Choice of sensitivity Discrimination
b For a two-level earth leakage protection system, the
b For protection against fire only: 300 mA. following are recommended:
b For protection against electric shock: 30 mA. v upstream time-delayed earth leakage protection
device with sensitivity greater than or equal to three
Choice of rating times the downstream protection device (for example
100 or 300 mA s type protection);
b The rating must be greater than or equal to the total consumption of the circuit. v one or more instantaneous 30 mA earth leakage
This consumption can be as much as twice the rated current of the lamps: protection devices downstream.
v in the case of discharge lamps, due to the long preheating time (several minutes);
"Super immune" protection
v higher consumption by lamps that have exceeded their nominal service life.
b The rating of the earth leakage protection function (Vigi module or residual current Si type "super immune" protection
circuit breaker) should always be greater than or equal to the rating of the upstream b Compact fluorescent lamps and high-intensity
circuit breaker. discharge lamps with electronic ballast generate high-
frequency currents (several kHz) that flow between
conductors and earth in the ballast input filters and
through stray capacitance in the installation.
b These currents (up to several mA per ballast) can trip
standard earth leakage protection devices.
b To avoid such problems and maintain excellent
continuity of service, Si type earth leakage
protection is recommended.

si type technology
Tripping curve of a 30 mA earth leakage protection function
b Red curve : international standard IEC 479 1000 mA
determines the limit current for earth leakage
protection tripping according to the frequency.
This limit corresponds to the current that the human IEC super
standard immune
body is capable of withstanding without any danger. protection
b Black curve : standard earth leakage protection 100 mA 479
(si)
devices (blue curve) are more sensitive to high-
frequency currents than to 50/60 Hz.
b Green curve : the "si" "super immune"
protections are less sensitive to high-frequency 10 mA

disturbances, whilst at the same time ensuring


standard product
personal safety.

1 mA
10 Hz 100 Hz 1000 Hz 10000 Hz

13
Fast dimensioning of electrical
distribution and protection
Cable cross-section, circuit breaker rating

From the main characteristics of the installation (lighting power, distance from
electrical switchboard), these tables can be used to determine:
b the cross-section of the conductors on the power supply line for a voltage drop
less than 3% at the lamps, whatever the installation method and insulating material
used for the conductors,
b the circuit breaker rating for protection and continuity of service with a safety
margin, whatever the type of lamps.

230 V AC single-phase copper cable Characteristics of the installation


at 40°C, 230 V AC, Cos = 0.95 (1)
Lighting power (kW) Rated Maximum cable length (m)
infrequently used including any ballast current for a 3% voltage drop (the value shown is the average
recommended losses (A) distance between the electrical switchboard and the lamps)
acceptable 0.2 1 294 489 783
not recommended (high inrush currents)
0.4 2 147 245 391 587
risk of overheating / overloading the cable
0.7 3 98 163 261 391 652
example described at the bottom of the page 1.3 6 49 82 130 196 326 522
2.2 10 29 49 78 117 196 313 489
(1) If the voltage or power factor is different, the lighting power 3.5 16 18 31 49 73 122 196 306
and the cable length must be recalculated (the value of the 4.4 20 24 39 59 98 157 245
rated current does not change):
b for a voltage of 110-115 V: divide the values by 2 5.5 25 31 47 78 125 196
b for a different power factor, see the table below: 7.0 32 24 37 61 98 153
Cos multiplier coefficient to be applied for 8.7 40 29 49 78 122
power length
0.85 0.895 1.118 10.9 50 39 63 98
0.5 0.526 1.9 13.8 63 50 78
(2) Maximum values not to be exceeded to guarantee cable Cable
protection. Cross-section of each 1,5 2,5 4 6 10 16 25
conductor (mm2)
Circuit breaker
Rating recommended twice the rated current of the lighting circuit
(A)
2 x 6A=
13 or 16 A
maximum (2)
cable with PVC 13 16 25 32 40 50 63
insulation
other insulating 16 20 32 40 50 63 80
material more efficient
at high temperature

Example of an open-plan office


Characteristics of the installation:
b 30 light fittings with 2 x 18 W 230 V single-phase fluorescent lamps,
b Power factor (Cos ): 0.95
b Average distance from the switchboard: 60 m
Calculations:
b Lamp power: 30 x 2 x 18 = 1080 W
b Ballast losses, estimated at 10% of the lamp power: i.e. 108 W
b Lighting power (P):
1080 + 108 = 1188 W = 1.2 kW
the next highest value in the table, i.e.1.3 kW is selected.
b Corresponding rated current (I = P / U Cos ) :
= 1188 W / (230 V x 0.95) = 5.4 A
the next highest value in the table, i.e. 6 A is selected.
b Average lamp distance: 60 m
the next highest value in the table, i.e. 82 m is selected.
Cable and protection values selected:
b The cable cross-section recommended so as not to exceed a 3% voltage drop at
the end of the line is therefore: 2,5 mm²
b Minimum recommended circuit breaker rating: 2 x 6 A = 12 A, equivalent to the
next highest standard value of 13 A or 16 A
This rating is in fact less than or equal to the maximum authorised rating (16 or 20 A)
to ensure that the cable is protected.

14
Three-phase copper cable Characteristics of the installation
three-phase balanced circuit, at 40°C, Cos = 0.95
230 V AC between phase and neutral or 230 V AC between phase and neutral or 400 V AC between phases (1)
400 V AC between phases Lighting power per Rated Maximum cable length (m)
phase (kW) current for a 3% voltage drop
including any ballast per (the value shown is the average distance between the
infrequently used losses phase electrical switchboard and the lamps)
(A)
recommended
acceptable 0.2 1 587 978 1565
not recommended (high inrush currents) 0.4 2 294 489 783 1174
risk of overheating / overloading the cable 0.7 3 196 326 522 783 1304
1.3 x 0.895 = 1.2 6 98 110 163 182 261 391 652 1044
example described at the bottom of the page
2.2 10 59 98 157 235 391 626 978
(with table value correction allowing for a
power factor of 0.85) 3.5 16 37 61 98 147 245 391 611
4.4 20 49 78 117 196 313 489
(1) If the voltage or power factor is different, the lighting power 5.5 25 63 94 157 250 391
and the cable length must be recalculated (the value of the
rated current does not change): 7.0 32 49 73 122 196 306
b for a different voltage, multiply the lighting power and the 8.7 40 59 98 157 245
cable length by:
v 0.577 for a voltage of 230 V between phases 10.9 50 78 125 196
v 0.5 for a voltage of 110-115 V between phase and neutral 13.8 63 99 155
b for a different power factor, see the table below:
Cable
Cos multiplier coefficient to be applied for Neutral conductor cross-section equal to the phase cable cross-section
power cable length
Cross-section of each 1.5 2.5 4 6 10 16 25
0.85 0.895 1.118
0.5 0.526 1.9 conductor (mm2)
Circuit breaker
(2) Maximum values not to be exceeded to guarantee cable
protection. Rating recommended twice the rated current of the lighting circuit
(A)
2 x 6A=
13 or 16 A
maximum (2)
cable with PVC 13 16 25 32 40 50 63
insulation
other insulating 16 20 32 40 50 63 80
material more efficient
at high temperature

Example of a warehouse
Characteristics of the installation:
b 39 x 70 W 230 V sodium vapour lamps with compensation, connected to a three-
phase circuit between phase and neutral
b Power factor (Cos ) : 0.85
b Average distance from the switchboard: 120 m
Calculations :
b Lamp power per phase:
(39 x 70) / 3 = 910 W
b Ballast losses per phase, estimated at 10% of the lamp power: i.e. 91 W
b Lighting power per phase (P) :
910 + 91 = 1001 W = 1 kW
b Corresponding current (I = P / U Cos ) :
= 1001 W / (230 V x 0.85) = 5.1 A
the next highest value in the table, i.e. 6 A is selected.
b Correction of the values in the table for the maximum cable length to take the
power factor into consideration:
v 98 x 1.118 = 110 m
v 163 x 1.118 = 182 m
the corrected value immediately above 120 m in the table, i.e. 182 m is selected.
Cable and protection values selected:
b The cable cross-section per phase recommended so as not to exceed a 3%
voltage drop at the end of the line is therefore: 2,5 mm²
b Minimum recommended circuit breaker rating: twice 6 A, i.e. 13 A or 16 A as the
standard value.
This rating is in fact less than or equal to the maximum authorised rating (16 or 20 A)
to ensure that the cable is protected.

15
Fast dimensioning of electrical
distribution and protection
Type of Canalis, circuit breaker rating

These tables are used to determine from the main characteristics of the installation
(type of flexible or rigid busbar trunking, type of lamp, lighting power, distance from
the electrical switchboard):
b the busbar trunking rating (20, 25 or 40 A) for a voltage drop less than 3% at the
lamps,
b the circuit breaker rating for protection and continuity of service with a safety
margin, whatever the type of lamps.

Step 1: Select the busbar trunking rating according to the number and type of lamps
Characteristics of the lamps Characteristics of the circuit
35°C, voltage drop to be checked according to the length of the busbar trunking in the following table
type of lamp power-factor lamp unit power (W) 230 V single-phase circuit three-phase circuit
the most commonly correction without control ballast 400 V between phases, or 230 V between phase and neutral
used with losses flexible (KDP) rigid (KBA or KBB) flexible (KDP) rigid (KBA or KBB)
prefabricated busbar 20 A 25 A 40 A 20 A 25 A 40 A
trunking systems
Maximum number of light fittings and maximum total power
Fluorescent tubes yes 36 W 66 2400 W 66 3750 W 66 6000 W 99 3 x 1200 W 99 3 x 1200 W 99 3 x 1200 W
58 W 50 to 3000 W 62 62 75 to 75 to 75 to
2 x 36 W 42 52 67 99 3 x 3000 W 99 3 x 3750 W 99 3 x 3750 W
2 x 58 W 26 32 52 78 96 96
no 36 W 44 1600W 55 2000 W 55 3250 W 105 3 x 1600 W 105 3 x 2000 W 105 3 x 3250 W
58 W 28 35 45 84 84 84
2 x 36 W 22 27 44 66 81 81
2 x 58 W 14 17 28 42 51 84
High-pressure yes 250 W 14 3500 W 17 4250 W 22 5500 W Usage 51 3 x 3750 W 66 3 x 3750 W
mercury vapour 400 W 8 10 13 infrequent 30 39
lamps no 250 W 9 2400 W 11 2800 W 14 3600 W 33 3 x 2000 W 42 3 x 3250 W
400 W 6 7 9 21 27
High-pressure yes 150 W 22 3300 W 27 4100 W 35 5250 W 81 3 x 4050 W 105 3 x 5250 W
sodium vapour 250 W 14 to 3600 W 17 to 22 to 51 to 3 x 4400 66 to
lamps or metal- 400 W 9 11 4400 W 14 5600 W 33 W 42 3 x 5600 W
no 150 W 11 1650W 13 2000 W 17 2550 W 39 3 x2000 W 51 3 x 2550 W
iodide lamps 250 W 6 8 10 24 30
400 W 4 5 6 15 18

example described on page 16

Example of a factory

Characteristics of a light line Step 1: select the busbar trunking rating according to the number and type of
b 30 light fittings with 2 x 58 W 230 V fluorescent lamps (see table above)
lamps, evenly spaced along 75 m and suspended from Find the example in the table:
a rigid KBA type busbar trunking b Line: fluorescent tube with power factor correction, type 2 x 58 W
b Single-phase or three-phase power supply: under b Column:
consideration v if single-phase circuit: KBA 25 A seems sufficient as 30 light fittings < 32
b Power factor: 0.95 v if three-phase circuit: KBA 25 A seems sufficient as 30 light fittings < 96
b Operating temperature: < 35°C Step 2: confirm the busbar trunking rating according to the length of the
Calculations: circuit (tables on next page)
b Power of the lamps: 30 x 2 x 58 = 3480 W Find the example in the table:
b Ballast losses, estimated at 10% of the lamp power: b single-phase:
i.e. 348 W v 16 A < 17.5 A < 20 A,
b Lighting power: v the max. corresponding lengths for KBA 25 A (70 and 56 m) are less than the 75 m
b 3480 + 348 = 3828 W = 3.83 kW, i.e. 1.28 kW per of the installation.
phase for a three-phase supply v This requires changing to KBA 40 A to ensure a voltage drop < 3%. This busbar
b Corresponding rated current (I = P / U Cos ): trunking overdimensioning leads us to consider a three-phase solution.
v single-phase: 3828 W / (230 V x 0.95) = 17.5 A b three-phase:  
v three-phase (230 V between phase and neutral): v 5.85 A is almost 6 A,
v 17.5 / 3 = 5.85 A per phase v the max. corresponding length for KBA 25 A (375 m) is far longer than 75 m
v therefore a three-phase KBA 25 A solution guarantees a voltage drop that is far
less than 3% at the end of the busbar trunking.
Select the circuit breaker rating:
Minimum value: twice 6 A = 12 A, i.e. 13 or 16 A as the nearest standard value.
Note: a higher rating (up to 25 A) is possible and guarantees that the busbar trunking
is protected. However, it is important to check that this rating is also compatible with
the busbar trunking supply cable protection.

16
Step 2: confirm the busbar trunking rating according to the length of the circuit and select the circuit
breaker rating

Single-phase Canalis 230 V AC Three-phase 230 V AC Canalis busbar trunking


busbar trunking between phase and neutral or 400 V AC between phases
Characteristics of the installation Characteristics of the installation
at 35°C, Cos = 0.95 (1) at 35°C, Cos = 0.95
Lighting power Rated Maximum length of the 230 V AC between phase and neutral or 400 V AC between phases (2)
(W) current busbar trunking (m) Lighting power per Rated Maximum length
including any (A) for a voltage drop < 3% at the phase (W) current per of the busbar trunking (m)
ballast losses end of the busbar trunking including any ballast phase (A) for a voltage drop < 3% at the end of the busbar trunking
Lamps evenly spaced along the losses Lamps evenly spaced along the busbar trunking (most
busbar trunking (most common common case)
case) 0.2 1
0.2 1 0.4 2
0.4 2 0.7 3 661 751
0.7 3 330 375 1.3 6 330 375 769
1.3 6 165 188 384 2.2 10 198 225 461
2.2 10 99 113 231 3.5 16 124 141 288
3.5 16 62 70 144 4.4 20 49 113 231
4.4 20 49 56 115 5.5 25 90 184
5.5 25 45 92 7.0 32 144
7.0 32 72 8.7 40 Overloaded 115
8.7 40 58 10.9 50 busbar trunking
10.9 50 Overloaded busbar trunking 13.8 63
13.8 63 Busbar trunking system
Busbar trunking system Type of busbar trunking flexible (KDB) rigid (KBA or KBB)
Type of busbar trunking flexible rigid Rating (A) 20 25 40
(KDB) (KBA or KBB)
Circuit breaker
Rating (A) 20 25 40
Rating recommended twice the rated current of the lighting circuit
Circuit breaker (A)
2 x 6A=
Rating recommended twice the rated current of the 13 or 16 A
(A) lighting circuit
maxi 20 25 40
maxi 20 25 40

(1) If the voltage or power factor is different, some values in the table must be recalculated (the
infrequently used
value of the rated current does not change):
recommended b for a voltage of 110-115 V: divide the values by 2
acceptable b for a different power factor, see the table below:
not recommended (high inrush currents) Cos multiplier coefficient to be applied for
risk of overheating / overloading the cable power length of the busbar
trunking
example described on page 16 0.85 0.895 1.118
0.5 0.526 1.9
(2) If the voltage or power factor is different, the lighting power and the length of the busbar
trunking must be recalculated (the value of the rated current does not change):
b for a different voltage, multiply the lighting power and the busbar trunking length by:
v 0.577 for a voltage of 230 V between phases
v 0.5 for a voltage of 110-115 V between phase and neutral
b for a different power factor, see the table below:
Cos multiplier coefficient to be applied for
power length of the busbar
trunking
0.85 0.895 1.118
0.5 0.526 1.9

17
Control devices
Impulse relay and modular contactor
selection principles

Control devices
b Their role is to control light fitting switching on and off by switching the phase
conductor(s).
b They are located downstream of the protective devices, at the head of each
lighting circuit.
b Their technology allows a very large number of switching operations
(approximately 100,000) to be performed without adversely affecting their
performance, in normal operating conditions.
b The installation of a control relay (impulse relay, contactor) allows:
v remote control of a high-power lighting circuit;
v sophisticated functions (central control, timer, programming, etc.).

Choice of control relay

Circuit without Impulse relay Modular contactor


relay (switch )

TL ETL CT CT

Type of architecture Directly controls the power The control and power circuits are separate.
circuit They can also relay the management devices ( page 23), which often have a
limited switching capacity.
Installation As ambience lighting In an enclosure
(wall-mounted)
Control Number of 1 to 3 Multiple Single (as standard) or multiple (with auxiliary)
points
Type Direct Impulse-type by Latched-type by switch (as standard) or impulse-type
pushbutton by pushbutton (with auxiliary)
Consumption None None except when When it is in operation (1 to 2 W)
controlled
Rating 6, 10 or 16 A 16 or 32 A 16, 25, 40, 63 A
(most common values in bold)
Installation options b For 2 control points, use Many possible functions by using auxiliaries:
2 two-way switches b time delay
b For 3 control points, use b illuminated pushbutton control
a four-way switch and b step-by-step control
2 two-way switches b signalling
b latched-type control
b centralised multi-level control
Controlled power Less than 1 kW Several kW
Type of circuit controlled Single-phase Single-phase (1 or 2 P) or Single-phase (1 or 2 P) or three-phase (3 or 4 P)
three-phase (3 or 4 P
monobloc or in
conjunction with ETL
extension)
Number of lamps controlled To be calculated pages 20 and 21

High-performance CT+ contactor and


TL+ impulse relay
Designed for demanding applications
b Silent and compact
b Very long service life
b No electromagnetic interference
b Especially appropriate for controlling
ferro-magnetic ballast lamps consuming up to
20 A (CT+) or 16 A (TL+) in steady state. CT+

18
Simplification of cabling through the use of control relays
Without control relay
b Conventional cabling with two-way switches and
four-way switch(es). N

With control relay (contactor or impulse relay)


b Lower investment costs:
v fewer cables
v small control circuit cross-section
v faster installation (simplified cabling)
b Upgradeable circuits:
v easy to add a control point N
L
v potential for adding auxiliaries (time delay, timer,
centralised multi-level control, etc.  page 22) and
management functions
b Energy savings:
v no power consumption in the
control circuit (impulse relay)
v automated management of switching on/off
(movement detector, programmable time switch,
light sensitive switch, etc.  page 23)

Choice of rating
The relay rating should be chosen according to the tables on
the following pages.
b The rating printed on the front of the products never corresponds to the rated
current of the lighting circuit.
b The standards that determine the relay ratings do not take into account all the
electrical constraints of the lamps due to their diversity and the complexity of the
electrical phenomena that they create (inrush current, preheating current, end-of-life
current, etc.).
b Schneider Electric regularly conducts numerous tests to determine, for each type
of lamp and each lamp configuration, the maximum number of lamps that a relay
with a given rating can control for a given power.

Thermal dissipation
b Modular contactors, due to their operating principle, constantly dissipate heat
(several watts) due to:
v coil consumption;
v power contact resistance.
Where several modular contactors are installed side by side in a given enclosure, it
is therefore recommended to insert a side ventilation spacer at regular intervals
(every 1 or 2 contactors). Heat dissipation is thus facilitated. If the temperature inside
the enclosure exceeds 40°C, apply to the rating a derating factor of 1% per °C above
40°C.
b The Impulse relays can usefully replace the modular contactors because, for an
equivalent rating:
Ventilation spacer v they can control more lamps than a contactor;
ref. 27062 v they consume less energy and dissipate less heat (no permanent current in the
coil). They require no spacer;
v they allow more compact installation.

19
Selection of control devices
Choice of rating according to lamp type

General comment Relay rating


Modular contactors and impulse relays b The table below shows the maximum number of light fittings for each relay,
do not use the same technologies. Their according to the type, power and configuration of a given lamp. As an indication, the
rating is determined according to total acceptable power is also mentioned.
different standards and does not b These values are given for a 230 V circuit with 2 active conductors (single-phase
correspond to the rated current of the phase/neutral or two-phase phase/phase). For 110 V circuits, divide the values in the
circuit (except for TL+ and CT+). table by 2.
For example, for a given rating, an b To obtain the equivalent values for the entire 230 V three-phase circuit, multiply
impulse relay is more efficient than a the number of lamps and the maximum power output:
modular contactor for the control of light v by 3 (1.73) for circuits with 230 V between phases without neutral;
fittings with a strong inrush current, or v by 3 for circuits with 230 V between phase and neutral or 400 V between phases.
with a low power factor (non-
compensated inductive circuit). Note: The power ratings of the lamps most commonly used are shown in bold.
For powers not mentioned, use a proportional rule with the nearest values.

Type Unit power Maximum number of light fittings for a single-phase circuit
of lamp and capacitance of power factor and maximum power output per circuit
correction capacitor TL impulse relay CT contactor
16 A 32 A 16 A 25 A 40 A 63 A
Basic incandescent lamps
LV halogen lamps
Replacement mercury vapour lamps (without ballast)
40 W 40 1500 W 106 4000 W 38 1550 W 57 2300 W 115 4600 W 172 6900 W
60 W 25 to 66 to 30 to 45 to 85 to 125 to
75 W 20 1600 W 53 4200 W 25 2000 W 38 2850 W 70 5250 W 100 7500 W
100 W 16 42 19 28 50 73
150 W 10 28 12 18 35 50
200 W 8 21 10 14 26 37
300 W 5 1500 W 13 4000 W 7 2100 W 10 3000 W 18 5500 W 25 7500 W
500 W 3 8 4 6 10 to 15 to
1000 W 1 4 2 3 6 6000 W 8 8000 W
1500 W 1 2 1 2 4 5
ELV 12 or 24 V halogen lamps
With ferromagnetic 20 W 70 1350 W 180 3600 W 15 300 W 23 450 W 42 850 W 63 1250 W
transformer 50 W 28 to 74 to 10 to 15 to 27 to 42 to
!
TL+ 1450 W 50 3750 W 8 600 W 900 W 1950 W 35 2850 W
CT+, 75 W 19 12 23
100 W 14 37 6 8 18 27
With electronic transformer 20 W 60 1200 W 160 3200 W 62 1250 W 90 1850 W 182 3650 W 275 5500 W
50 W 25 to 65 to 25 to 39 to 76 to 114 to
75 W 18 1400 W 44 3350 W 20 1600 W 28 2250 W 53 4200 W 78 6000 W
100 W 14 33 16 22 42 60
Fluorescent tubes with starter and ferromagnetic ballast
1 tube 15 W 83 1250 W 213 3200 W 22 330 W 30 450 W 70 1050 W 100 1500 W
without compensation (1) 18 W to to to to to to
70 1300 W
186 3350 W 22 850 W
30 1200 W
70 2400 W
100 3850 W
+ ! 20 W 62 160 22 30 70 100
T L
CT+, 36 W 35 93 20 28 60 90
40 W 31 81 20 28 60 90
58 W 21 55 13 17 35 56
65 W 20 50 13 17 35 56
80 W 16 41 10 15 30 48
115 W 11 29 7 10 20 32
1 tube 15 W 5 µF 60 900 W 160 2400 W 15 200 W 20 300 W 40 600 W 60 900 W
with parallel compensation 18 W 5 µF 50 133 15 to 20 to 40 to 60 to
20 W 5 µF 45 120 15 800 W 20 1200 W 40 2400 W 60 3500 W
(2)
36 W 5 µF 25 66 15 20 40 60
+ , T L+ ! 40 W 5 µF 22 60 15 20 40 60
CT
58 W 7 µF 16 42 10 15 30 43
65 W 7 µF 13 37 10 15 30 43
80 W 7 µF 11 30 10 15 30 43
115 W 16 µF 7 20 5 7 14 20
2 or 4 tubes 2 x 18 W 56 2000 W 148 5300 W 30 1100 W 46 1650 W 80 2900 W 123 4450 W
with series compensation 4 x 18 W to to to to
28 74 16 1500 W
24 2400 W
44 3800 W
68 5900 W
2 x 36 W 28 74 16 24 44 68
2 x 58 W 17 45 10 16 27 42
2 x 65 W 15 40 10 16 27 42
2 x 80 W 12 33 9 13 22 34
2 x 115 W 8 23 6 10 16 25
Fluorescent tubes with electronic ballast
1 or 2 tubes 18 W 80 1450 W 212 3800 W 74 1300 W 111 2000 W 222 4000 W 333 6000 W
36 W 40 to 106 to 38 to 58 to 117 to 176 to
58 W 26 1550 W 69 4000 W 25 1400 W 37 2200 W 74 4400 W 111 6600 W
2 x 18 W 40 106 36 55 111 166
2 x 36 W 20 53 20 30 60 90
2 x 58 W 13 34 12 19 38 57

20
Type Unit power Maximum number of light fittings for a single-phase circuit
of lamp and capacitance of power factor and maximum power output per circuit
correction capacitor TL impulse relay CT contactor
16 A 32 A 16 A 25 A 40 A 63 A
Compact fluorescent lamps
With external electronic 5W 240 1200 W 630 3150 W 210 1050 W 330 1650 W 670 3350 W not tested
ballast 7W 171 to 457 to 150 to 222 to 478 to
9W 138 1450 W 366 3800 W 122 1300 W 194 2000 W 383 4000 W
11 W 118 318 104 163 327
18 W 77 202 66 105 216
26 W 55 146 50 76 153
With integral electronic 5W 170 850 W 390 1950 W 160 800 W 230 1150 W 470 2350 W 710 3550 W
ballast 7W 121 to 285 to 114 to 164 to 335 to 514 to
(replacement for incandescent 9 W 100 1050 W 233 2400 W 94 900 W 133 1300 W 266 2600 W 411 3950 W
lamps) 11 W 86 200 78 109 222 340
18 W 55 127 48 69 138 213
26 W 40 92 34 50 100 151
High-pressure mercury vapour lamps with ferromagnetic ballast without ignitor
Replacement high-pressure sodium vapour lamps with ferromagnetic ballast with integral ignitor (3)
Without compensation (1) 50 W not tested, 15 750 W 20 1000 W 34 1700 W 53 2650 W
! 80 W infrequent use 10 to 15 to 27 to 40 to
TL + 1000 W 10 1600 W 2800 W 28 4200 W
CT+, 125 / 110 W (3) 8 20
250 / 220 W (3) 4 6 10 15
400 / 350 W (3) 2 4 6 10
700 W 1 2 4 6
With parallel compensation 50 W 7 µF 10 500 W 15 750 W 28 1400 W 43 2150 W
(2) 80 W 8 µF 9 to 13 to 25 to 38 to
125 / 110 W (3) 10 µF 9 1400 W 10 1600 W 20 3500 W 30 5000 W
!
TL+ 250 / 220 W (3) 18 µF 4 6 11 17
CT+,
400 / 350 W (3) 25 µF 3 4 8 12
700 W 40 µF 2 2 5 7
1000 W 60 µF 0 1 3 5
Low-pressure sodium vapour lamps with ferromagnetic ballast with external ignitor
Without compensation (1) 35 W not tested, 5 270 W 9 320 W 14 500 W 24 850 W
55 W infrequent use 5 to 9 to 14 to 24 to
!
TL+ 360 W 6 720 W 1100 W 19 1800 W
CT+, 90 W 3 9
135 W 2 4 6 10
180 W 2 4 6 10
With parallel compensation 35 W 20 µF 38 1350 W 102 3600 W 3 100 W 5 175 W 10 350 W 15 550 W
(2) 55 W 20 µF 24 63 3 to 5 to 10 to 15 to
90 W 26 µF 15 40 2 180 W 4 360 W 8 720 W 11 1100 W
L + !
T
CT+, 135 W 40 µF 10 26 1 2 5 7
180 W 45 µF 7 18 1 2 4 6
High-pressure sodium vapour lamps
Metal-iodide lamps
With ferromagnetic ballast 35 W not tested, 16 600 W 24 850 W 42 1450 W 64 2250 W
with external ignitor, without 70 W infrequent use 8 12 to 20 to 32 to
150 W 4 7 1200 W 13 2000 W 18 3200 W
compensation (1)
250 W 2 4 8 11
+ !
TL 400 W 1 3 5 8
CT+,
1000 W 0 1 2 3
With ferromagnetic ballast 35 W 6 µF 34 1200 W 88 3100 W 12 450 W 18 650 W 31 1100 W 50 1750 W
with external ignitor and 70 W 12 µF 17 to 45 to 6 to 9 to 16 to 25 to
1350 W 22 3400 W 4 1000 W 6 2000 W 10 4000 W 6000 W
parallel compensation (2) 150 W 20 µF 8 15
250 W 32 µF 5 13 3 4 7 10
400 W 45 µF 3 8 2 3 5 7
!
TL+ 1000 W 60 µF 1 3 1 2 3 5
CT+,
2000 W 85 µF 0 1 0 1 2 3
With electronic ballast 35 W 38 1350 W 87 3100 W 24 850 W 38 1350 W 68 2400 W 102 3600 W
70 W 29 to 77 to 18 to 29 to 51 to 76 to
150 W 14 2200 W 33 5000 W 9 1350 W 14 2200 W 26 4000 W 40 6000 W

(1) Circuits with non-compensated ferromagnetic ballasts consume twice as much current for a given lamp power output. This explains the small number of lamps in
this configuration.
(2) The total capacitance of the power factor correction capacitors in parallel in a circuit limits the number of lamps that can be controlled by a contactor. The total
downstream capacitance of a modular contactor of rating 16, 25, 40 or 63 A should not exceed 75, 100, 200 or 300 µF respectively. Allow for these limits to calculate
the maximum acceptable number of lamps if the capacitance values are different from those in the table.
(3) High-pressure mercury vapour lamps without ignitor, of power 125, 250 and 400 W, are gradually being replaced by high-pressure sodium vapour lamps with
integral ignitor, and respective power of 110, 220 and 350 W.
In the case where the standard contactors or impulse relays can only control a very limited number of lamps, the CT+ and TL+ are an
!
TL+ alternative to be considered. They are in fact especially appropriate for lamps with a high inrush current consuming up to 16 A (TL+) or
CT+, 20 A (CT+) in steady state (for example: lamps with ferro-magnetic ballast or transformer). The following table shows the controllable power Pc
Cos Pc (W) according to the power factor. For high intensity discharge lamps divide the power by 2 (long preheating current).
TL+ CT+ Example: How many compensated 58 W fluorescent tubes (power factor of 0.85) with ferro-magnetic ballast (10% loss) can be controlled with
0.95 3500 4300 a 20 A CT+?
0.85 3100 3900 Number of lamps N = controllable power Pc / (power output of each lamp + loss of ballast), i.e. in this case N = 3900 / (58 + 10%) = 61.
0.5 1800 2300 In comparison, a 16 A CT is limited to 10 x 58 W tubes, a 25 A CT to 15 lamps, and a 63 A CT to 43 lamps.

21
Control device auxiliaries
Overview

Control auxiliaries
b These auxiliaries can perform a great variety of functions:
v from the simplest (signalling, timer, illumination delay, etc.);
v to the most sophisticated (centralised multi-level control, step-by-step control, etc.).
b Moreover, some auxiliaries make it possible to overcome electrical disturbance
which may detract from satisfactory switching operation.
b Schneider Electric has the most comprehensive and coherent product offering in
the market. All the auxiliaries in a family (modular contactor or impulse relay) are
compatible with all the devices in that family.
ATEt ACTo+f ATLc+s Mounting clips b They are very easy to install thanks to their integral mounting clips which
simultaneously provide electrical and mechanical connections.

Choice of auxiliaries
or control devices with built-in auxiliary

Function Pre-auxiliary impulse relay Modular contactor


or impulse relay + auxiliary + auxiliary
Centralised control Centralised control (1 level) for a group of impulse relays while TLc -
keeping local control or TL + ATLc
Example: control of a whole storey or room by room.
Centralised control (1 level) + signalling TL + ATLc+s -
Centralised control (2 levels) TL + ATLc+c -
Example: control of a whole storey, a zone or room by room
Impulse-type local control + latched-type centralised control - CT + ACTc
Signalling Remote signalling of lamp status (lit or extinguished). TLs CT + ACTo+f
or TL + ATLs
Timer Return to rest position after an adjustable time delay ATEt + TL ATEt + CT

Step-by-step Allows control of 2 circuits with a single impulse relay ATL4 + TL -


control 1st impulse: TL1 closed, TL2 open
2nd impulse: TL1 open, TL2 closed
3rd impulse: TL1, TL2 closed
4th impulse: TL1, TL2 open
Illuminated Allows fault-free control by illuminated pushbuttons. 1 or more ATLz + TL -
pushbuttons Add one ATLz per 3 mA tranche consumed by the illuminated
compensation pushbuttons (e.g. for 7 mA, insert 2 ATLz’s)
Change in type of Operates on latched orders coming from a changeover contact TLm Standard operation without
control (selector switch, time switch, etc.) or TL + ATLm auxiliary
Impulse-type local control + latched-type centralised control Standard operation without CT + ACTc
auxiliary
Time delay Illumination delay (see example  page 24). ATEt + TL+ ATLm ATEt + CT
Limits the inrush current at the head of the network by powering
the circuits one after the other
Disturbance Prevents malfunctions due to possible disturbances on the - CT + ACTp
suppressor mains supply

22
Management devices
Overview

Management devices
b These devices chiefly make it possible to optimise power consumption by
managing lighting control according to various parameters:
v time, day or date.
v a given limited duration.
v movement or the presence of personnel.
v level of luminosity.
v the amount of natural light.
b They can also improve everyday comfort through:
IHP IC2000 v automation of the tasks of switching on/off;
v manual or automatic adjustment of the illumination level.

MIN Argus 360


Choice of management devices
for energy savings and improved comfort

Products Functions Compatibility


Incandescent lamps Fluorescent lamps High-intensity
discharge lamps
potential
energy saving
IH 50 % b Hourly, daily or weekly To control lighting loads, it is recommended to combine, for each circuit:
Electromechanical b 1 or 2 circuits b a contactor;
time switches b With or without power reserve (operation b or an impulse relay with its latched-type control auxiliary.
in the event of mains failure)
IHP 50 % b Daily, weekly or annual
Digital b 1 or 2 circuits
programmable b With or without conditional input
time switches b Switching interval: at least 1 min.
ITM 50 % b Functions: time programming, time delay,
Multifunction time timer, flasher, meter, counter, etc.
switch b Up to 4 circuits
b 6 conditional inputs
IC 30 % b controlled by:
Ligh sensitive v astronomical clock (automatic sunrise
switch and sunset calculation)
v luminosity detection (adjustable from 2 to
2000 lux)
b with or without programmable clock
function
MIN 30 % b 30 s to 1 h 2300 to 3600 W 100 to 3300 W not recommended for
Timer b 50% reduction of luminosity before not recommended for time delays of less than
extinction of incandescent lamps with PRE time delays of less than an hour
auxiliary a few minutes
Argus 50 % b 360° 1000 or 2300 W 1000 W not appropriate
Presence b IP 20 not recommended for
detectors b Detection distance: presence 4 or 12 m, time delays of less than
movement 4 or 14 m a few minutes
b Luminosity threshold: 10 to 1000 lux
b Time delay of 10 s to 120 minutes
b With or without remote control
Argus 50 % b 110, 180, 220, 300 or 360° 1000, 2000 or 3000 W 400 or 1200 W not appropriate
Movement b IP 44 or IP 55 not recommended for
detectors b Detection distance: up to 12 or 16 m time delays of less than
b Luminosity threshold: 2 to 1000 lux a few minutes
b Time delay of 1 s to 8 min or 5 s to 12 min
TV 30 % b Control of circuits from 50 to 1500 W 550 to 1000 W 1000 to 1500 W (TVBo) not compatible
Remote control b Light regulation with RGo auxiliary
dimmers

23
Example
Dimensioning an installation

Supermarket: main lighting circuits


b Supply voltage: 230 V
b Single-phase distribution

Requirement General lighting Product enhancement Car park lighting


Circuit Single-phase 230 V Single-phase 230 V Single-phase 230 V
Number of lines 18 (1 per department) 3 (1 per display) 10
Number of lamps per line 20 light fittings with two 58 W fluorescent Four 150 W metal-iodide lamps with Nine 70 W high-pressure sodium vapour
tubes with electronic ballast ferromagnetic ballast and parallel lamps with ferromagnetic ballast and
compensation parallel compensation
Electrical distribution
Main lines Twenty 60-m lines with Canalis KBA 25 A Three 20-m lines with Canalis KDP 20 A 10 buried lines of 100 m with 2.5 mm²
(2 conductors + PE) cables

Branch to each light fitting 1 m of cables of 1.5 mm2 - 5 m of cables of 1.5 mm2

Protection
Residual current circuit breaker 2P - 63 A - 30 mA - Si type 2P - 63 A - 30 mA 2P - 40 A - 30 mA
1 per group of 3 lines 1 for all the 3 lines 1 per group of 2 lines
Circuit breaker 1P+N - 25 A - curve C 1P+N - 16 A - curve C 1P+N - 16 A - curve C
1 per line 1 per line 1 per line
Control devices
Impulse relay or contactor TL impulse relay CT contactor TL impulse relay CT contactor TL impulse relay CT contactor
1P - 32 A 1P - 40 A 1P - 16 A 1P - 16 A 1P - 16 A 1P - 25 A
1 per line 1 per line 1 per line 1 per line 1 per line 1 per line
Control auxiliaries
Signalling in the control panel 1 ATLs per impulse 1 ACTo+f per 1 ATLc+s per 1 ACTo+f per 1 ATLc+s per 1 ACTo+f per
relay contactor impulse relay contactor impulse relay contactor

Centralised control - 1 ACTc per 1 ACTc per


contactor contactor

Inrush current limited by 1 ATEt on 5 groups of 3 lines with a time - -


successive illumination of delay of 2 s between each group
groups of lines
Management devices
Automated control by outside - - 1 light sensitive switch IC2000P+
luminosity, timetable and
calendar

Successive illumination of 6 zones Canalis KBX


Use of one ATEt per group of lines to limit the inrush
current The continuous lighting
system dedicated
to supermarkets
Zone 0 I
O
b Integrated system
(light fitting and power supply)
I b Aesthetic solution
Zone 1
O b For high illumination levels
t1 v power output: several kW
v three-phase distribution
I
Zone 5
O
Master t5
control

24
Appendix
Additional information

Definition of light-related units


Candela (cd)
b Old definition: luminous intensity (luminosity) of 1 candle
b Modern definition (standard international unit): luminous intensity of light at a
wavelength of 555 nm over 1.46 10-3 W/steradian

1 lm
1 Lux 1/4 Lux 1/9 Lux
1 sr 1m 2m 3m

1 m2 1 m2 1 m2
1 cd

Lumen (lm)
Luminous flux of 1 cd in a 1 steradian cone (1 sphere /4π)
Lux (lx)
Illumination (quantity of light/m²) of 1 lumen/m²
Lighting efficiency (lm/W)
Ratio of the luminous flux emitted to the electrical power consumed.
The energy that is not converted into light is dissipated in the form of heat.
The lighting efficiency decreases by 30 to 70% towards the end of the life of the
lamp.

Progress in the performance of each technology over time


The graph below illustrates:
b the low efficiency of the incandescent lamps despite the halogen technology,
b the obsolescence of the mercury technology usefully replaced by sodium or metal
iodide,
b the high performance of the fluorescent lamps,
b the promising progress of the LEDs.

lm / W Low pressure
200
sodium

175

150
High pressure
sodium
125
Metal iodide

100 Fluorescent

75
High pressure
mercury

50 LED

Halogen
incandescent
25
Basic
incandescent
0
1875 1900 1925 1950 1975 2000 2025
years

25
Handbook
Practical recommendations for the protection
and control of lighting systems

Basic rules
b The cross-section and length of the cables must be suitable for limiting the
voltage drop to less than 3% at the end of the line in steady state
(see table   page 14 to 17)
b The In rating of the standard protection and control switchgear must be far
higher than the rated current of the lighting circuit:
v for the circuit breaker, take approximately twice the rated current of the circuit,
v for the relay, always use the compatibility tables for each type of lamp and check
that its rating is always higher than that of the upstream circuit breaker (short
circuit coordination).
b The In rating of the earth leakage protection device must be greater than or
equal to that of the upstream circuit breaker.

Take the lamp ignition phase into account


Problems Recommendation no. 1
b All the lamps have a very strong b Limit the load on each circuit of 300 to 800 W per 2-wire circuit for standard
startup current which is broken down as 10/16 A 230 V AC switchgear.
follows: b Multiply the number of circuits to limit the number of lamps per circuit.
v an inrush current: a surge of 10 to
Recommendation no. 2
100 times the rated current (In) at
power up, b Use the Canalis prefabricated busbar trunking systems for large tertiary or
v followed by the preheating current industrial buildings.
(for the fluorescent or discharge Recommendation no. 3
lamps): possible overloading to 2 In for
several seconds or minutes, depending b Switch on the circuits successively using time delay auxiliaries such as ATEt.
on the type of lamp. Recommendation no. 4
b This therefore gives rise to the
following risks: b To control lamps with ferromagnetic ballast or transformer, high-performance
v conductor overheating, control devices (CT+ contactor or TL+ impulse relay) should be used in preference
v nuisance circuit-breaker tripping, to conventional relays to optimise the control of circuits of several kW up to 16 A.
v control device overloading. Recommendation no. 5
b Curve C or D circuit breakers should be preferred to curve B circuit breakers.

Manage electronic ballast lamps carefully


Problems Recommendation no. 1
The electronic ballast lamps require b Create the shortest possible links between the lamps and the ballast in order to
particular attention (high-frequency reduce high-frequency interference and capacitive leaks to earth.
leaks to earth, harmonics) to guard
Recommendation no. 2
against certain risks:
b nuisance tripping of the earth b Provide adequate discrimination, install the correct earth leakage protection at
leakage protection device each level:
b overheating / overloading of the v upstream:
neutral conductor in three-phase - avoid instantaneous tripping 30 mA sensitivity
circuits - use a time-delay protection: 100 or 300 mA, type s (selective).
b nuisance tripping of the 4-pole circuit v use type si ("super immune") 30 mA instantaneous earth leakage protection for
breaker (neutral overload by third-order the feeders.
and multiple currents) Recommendation no. 3
b In the case of three-phase circuits + neutral with third-order and multiple
harmonic rates > 33%:
v oversize the cross-section of the neutral cable with respect to that of the phases
v check that the neutral current resulting from the sum of the harmonics is less
than the In rating of the 4-pole circuit breaker.

26
Save energy without increasing
maintenance costs

Problems Recommendation no. 1


b Discharge lamps significantly reduce b An additional circuit with temporary ignition of halogen or fluorescent lamps may
energy consumption but create be useful for areas lit by high-intensity discharge lamps requiring instantaneous
additional problems both for the user light.
and with respect to their management:
Recommendation no. 2
v ignition is not instantaneous due to
their preheating time (a few seconds for b To limit the ageing of fluorescent lamps:
fluorescent lamps to several minutes v set the timers or presence detectors to a minimum value of 5 to 10 minutes.
for high-intensity discharge lamps) v or dim the light level rather than switch the lamps on and off completely (lamps
v repeated switching accelerates with external dimmable ballast).
ageing by a factor of 3 to 5. Recommendation no. 3
v their higher investment cost requires
careful management. b Use incandescent or LED lamps for switching every minute.
Recommendation no. 4
b Set the lighting to remain on continuously in corridors and offices at peak times
rather than use presence detectors that will switch it on and off repeatedly.
Recommendation no. 5
b Periodically, at the end of the average life time of the lamps, replace all the
lamps and their ignitor in one area to reduce maintenance costs.
Recommendation no. 6
b Use impulse relays rather than contactors to avoid loss of energy in the coils (a
few Watts / relay).

27
Notes

28
29
Notes

30
© Schneider Electric - All rights reserved

Schneider Electric Industries SAS As standards, specifications and designs change from time to time, please ask for confirmation
89, boulevard Franklin Roosevelt of the information given in this publication.
F-92506 Rueil-Malmaison Cedex
Tel: +33 (0)1 41 29 85 00 This document has been printed
on ecological paper
www.schneider-electric.com
www.merlin-gerin.com
Publishing: Schneider Electric
Printing: Schneider-Electric

M9 GT 13/B.en 04-2008

Das könnte Ihnen auch gefallen