CODEX: SPACE MARINES
Indomitus, Version 1.0
In diesen Dokumenten sammeln wir Regeländerungen und
präsentieren unsere Antworten auf die häufig gestellten
Fragen der Spieler. Oft sind diese Änderungen durch neue
Veröffentlichungen oder Feedback der Community nötig; solche
Änderungen sind mit einem Sternchen * markiert. In anderen
Fällen sind diese Änderungen Errata, um Fehler zu korrigieren
oder eine Regel, die nicht so eindeutig wie gewünscht war,
eindeutiger zu formulieren.
Da die Dokumente regelmäßig auf den neuesten Stand gebracht
werden, verfügt jedes von ihnen über eine Versionsnummer.
Ein Kleinbuchstabe in der Versionsnummer (z. B. 1.1a) zeigt an,
dass es sich um eine lokale Änderung in der jeweiligen Landes-
sprache handelt. Errata für Übersetzungsfehler sind mit einem
Rautezeichen # markiert. Wenn ein Dokument überarbeitet
wird, passen wir die Versionsnummer an und neue Aktualisie-
rungen sind in Blau hervorgehoben, während neue Errata und
F&A in Magenta hervorgehoben sind.
AKTUALISIERUNGEN & ERRATA
Seite 109 – Kampfdoktrinen
Ersetze die Fähigkeit Kampfdoktrinen durch die folgende
(beachte, dass Devastator-Doktrin, Taktische Doktrin und
Sturm-Doktrin davon unberührt bleiben):
„Wenn sich deine Armee in Schlachtordnung befindet und
jede Einheit deiner Armee diese Fähigkeit hat (ausgenommen
Servitor-Einheiten und fraktionslose Einheiten), erhält diese
Einheit einen Bonus (siehe unten), der davon abhängt, welche
Kampfdoktrin für deine Armee aktiv ist:
• In der ersten Schlachtrunde ist für deine Armee die
Devastator-Doktrin aktiv.
• In der zweiten Schlachtrunde ist für deine Armee die Takti-
sche Doktrin aktiv.
• Wähle zu Beginn der dritten Schlachtrunde entweder die
Taktische Doktrin oder die Sturm-Doktrin: Bis zum Ende der
Schlachtrunde ist die gewählte Doktrin für deine Armee aktiv.
• In der vierten und jeder folgenden Schlachtrunde ist für deine
Armee die Sturm-Doktrin aktiv.
Sofern nicht anders angegeben, ist dieser Bonus nicht kumulativ
mit anderen Regeln, die den Durchschlagswert einer Waffe
verbessern (z. B. der Begabung des Kriegsherrn Feuersturm).“
*Seite 111 und 168 – Captain in Phobos-Rüstung
und Liste der Fernkampfwaffen, Meisterhafter
Anstifter-Boltkarabiner, Fähigkeiten
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Bei der Wahl eines Ziels für diese Waffe kannst du die Regel
Achtung, Sir! ignorieren.“
WARHAMMER 40.000 – CODEX: SPACE MARINES
*Seite 111 – Captain in Phobos-Rüstung,
Fähigkeiten, Tarnmantel
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Solange dieses Modell von Deckung profitiert, addiere bei jeder
ihm zugewiesenen Fernkampfattacke 1 auf den Rüstungswurf.“
*Seite 119 – Librarian in Phobos-Rüstung,
Fähigkeiten, Tarnmantel
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Solange dieses Modell von Deckung profitiert, addiere bei jeder
ihm zugewiesenen Fernkampfattacke 1 auf den Rüstungswurf.“
*Seite 124 – Scout Squad, Fähigkeiten, Tarnmäntel
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Solange ein Modell dieser Einheit von Deckung profitiert,
addiere bei jeder ihm zugewiesenen Fernkampfattacke 1 auf
den Rüstungswurf.“
*Seite 124 und 169 – Scout Squad und Liste der Fernkampf-
waffen, Scharfschützengewehr, Fähigkeiten
Ändere den ersten Satz wie folgt:
„Bei der Wahl eines Ziels für diese Waffe kannst du die Regel
Achtung, Sir! ignorieren.“
*Seite 150 und 167 – Eliminator Squad und Liste der
Fernkampfwaffen, Bolt-Scharfschützengewehr
Executor-Geschoss, Fähigkeiten
Ändere den ersten Satz wie folgt:
„Bei der Wahl eines Ziels für diese Waffe kannst du die Regel
Achtung, Sir! ignorieren.“
Hyper-Schrapnellgeschoss, Fähigkeiten
Ändere den ersten Satz wie folgt:
„Bei der Wahl eines Ziels für diese Waffe kannst du die Regel
Achtung, Sir! ignorieren.“
Mortis-Geschoss, Fähigkeiten
Ändere den ersten Satz wie folgt:
„Bei der Wahl eines Ziels für diese Waffe kannst du die Regel
Achtung, Sir! ignorieren.“
*Seite 150 und 167 – Eliminator Squad und Liste der Fern-
kampfwaffen, Anstifter-Boltkarabiner, Fähigkeiten
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Bei der Wahl eines Ziels für diese Waffe kannst du die Regel
Achtung, Sir! ignorieren.“
*Seite 150 – Eliminator Squad, Fähigkeiten, Tarnmäntel
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Solange ein Modell dieser Einheit von Deckung profitiert,
addiere bei jeder ihm zugewiesenen Fernkampfattacke 1 auf
den Rüstungswurf.“
1
Seite 151 – Hellblaster Squad
Ändere die Macht zu 8.
Ändere den zweiten Satz der Einheitenbeschreibung wie folgt:
„Sie kann zusätzlich bis zu 5 Hellblasters enthalten (Macht +8).“
*Seite 155, 156, 157, 158, 161 und 164 – Land Raider, Land
Raider Crusader, Land Raider Redeemer, Repulsor Executioner,
Repulsor und Stormraven Gunship, Macht des Maschinengeistes
Streiche diese Fähigkeit.
*Seite 160 – Drop Pod, Drop-Pod-Angriff
Ändere den Absatz zum ausgewogenen Spiel wie folgt:
„Weder dieser Transporter noch von ihm transportierte
Einheiten zählen gegen etwaige Einschränkungen, welche von
der gespielten Mission als maximale Anzahl von Verstärkungs-
einheiten angegeben werden, die du in deiner Armee haben
kannst. Dieser Transporter kann im Schritt Verstärkungen
deiner ersten, zweiten oder dritten Bewegungsphase aufgestellt
werden, unabhängig von jedweden Missionsregeln.“
*Seite 160 – Land Speeder Storm, Offen
Ändere den dritten Satz wie folgt:
„Wenn sie dies tun, gelten alle Einschränkungen und Modifika-
toren, die für dieses Modell gelten, auch für seine Passagiere.“
Füge der Fähigkeit das Folgende hinzu:
„Wenn sich dieser Transporter in Nahkampfreichweite mindes-
tens einer feindlichen Einheit befindet, können transportierte
Einheiten nicht schießen, es sei denn, sie schießen mit Pistolen.“
#Seite 166 - Flammenwaffen
Ändere den ersten Satz wie folgt:
Eine Flammenwaffe ist eine Waffe, deren Profil das Wort
„Flammen“ enthält (Flammenwerfer, Flammensturmfäuste,
Flammensturmkanone usw.), jede Reliquie, die eine Flammen-
waffe ersetzt, und die Incendium-Kanone.
*Seite 171 – Ausrüstung, Tarnmantel
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Solange ein Modell dieser Einheit von Deckung profitiert,
addiere bei jeder ihm zugewiesenen Fernkampfattacke 1 auf
den Rüstungswurf.“
Seite 174 – Ordenstaktiken
Füge folgendes hinzu:
„Anmerkung der Designer: Die im Codex: Space Marines und
seinen Codex-Ergänzungen präsentierten Regeln für Ordens-
taktiken ersetzen alle Ordenstaktiken, die zuvor in anderen
Publikationen abgedruckt wurden, inklusive der für Blood
Ravens und Crimson Fists im White-­Dwarf-Magazin und der
Ordenstaktik für die Emperor’s Spears, die in der limitierten
Edition des Romans Spear of the Emperor enthalten ist. Crimson
Fists sollten die Ordenstaktik Sag mir nie, wie meine Chancen
stehen (Seite 175) verwenden, während Blood Ravens und die
Emperor’s Spears die Regeln für Taktiken der Nachfolgeorden
auf Seite 176 verwenden sollten. Beachte, dass die Emperor’s
Spears ein Nachfolgeorden der Ultramarines sind, wenn du dich
also entschließt, die Nachfolgeordenstaktik Erben des Primarchs
zu verwenden, musst du die Ordenstaktik der Ultramarines
einsetzen.“
WARHAMMER 40.000 – CODEX: SPACE MARINES
*Seite 175 – White Scars: Blitzangriff
Ändere den zweiten Satz des Regeltexts wie folgt:
„Modelle mit dieser Taktik erleiden nicht den Abzug auf den
Trefferwurf für das Vorrücken und Abfeuern von Sturmwaffen.“
*Seite 177 – Taktiken der Nachfolgeorden, Eisern
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Eine Einheit mit dieser Taktik besteht jeden
Zermürbungstest automatisch.“
*Seite 179 – Ordensspezifische Begabungen des Kriegsherrn,
Imperial Fists: Architekt des Krieges
Ändere den Regeltext wie folgt:
„Solange sich eine befreundete Einheit der Imperial Fists
innerhalb von 6 Zoll um diesen Kriegsherrn befindet, addiere
bei jeder Fernkampfattacke mit einem Durchschlagswert von -1,
die einem Modell jener Einheit zugewiesen wird, während es
von Deckung profitiert, 1 auf den Rüstungswurf.“
*Seite 179 – Ordensspezifische Begabungen des Kriegsherrn,
Crimson Fists, Zu stur zum Sterben
Ändere den zweiten Satz wie folgt:
„Bei 4+ kehrt dieser Kriegsherr mit W3 übrigen Lebenspunkten
auf das Schlachtfeld zurück, wobei er so nahe wie möglich an
seiner vorherigen Position und nicht innerhalb der Nahkampf-
reichweite feindlicher Einheiten aufgestellt wird.“
Seite 180 – Auspex-Scan
Ändere den ersten Satz des Regeltexts wie folgt:
„Setze diese Gefechtsoption ein, nachdem dein Gegner eine
Einheit innerhalb von 12 Zoll um Adeptus-­A startes-­Infanterie-
Einheiten deiner Armee als Verstärkungen aufgestellt hat.“
Seite 180 – Gefechtsoption Ewige Pflicht
Ändere den Regeltext dieser Gefechtsoption wie folgt:
„Setze diese Gefechtsoption ein, wenn ein Adeptus-­A startes-
Dreadnought-Modell deiner Armee als Ziel für eine Attacke ge-
wählt wird. Bis zum Ende der Phase kannst du bei jeder Attacke
gegen jenes Modell den erlittenen Schaden um 1 verringern, bis
zu einem Minimum von 1 (dies ist nicht kumulativ mit anderen
Regeln, die den erlittenen Schaden verringern).“
*Seite 182 – Gefechtsoption Große Kanonen ruhen nie
Diese Gefechtsoption ist nicht länger gültig.
Seite 183 – Gefechtsoption Anpassungsfähige Strategie
Diese Gefechtsoption ist nicht länger gültig.
Seite 185 – Das Vox Espiritum
Ändere den zweiten Satz des Regeltexts wie folgt:
„Wenn ein Modell diese Reliquie hat, addierst du 3 Zoll zur
Reichweite seiner Aurafähigkeiten (zum Beispiel R ­ iten der
Schlacht), bis zu einem Maximum von 9 Zoll.“
2

IMPERIUM NIHILUS: VIGILUS KÄMPFT – ERRATA
Durch die Veröffentlichung der Regeln im Codex: Space
Marines sind Änderungen einiger Regeln in „Imperium
Nihilus: Vigilus kämpft“ nötig:
Seite 174 – Grauschild
Ändere den ersten Absatz des Regeltexts wie folgt:
„Einmal pro Schlacht, zu Beginn deiner Bewegungsphase
und wenn sich dein Kriegsherr auf dem Schlachtfeld
befindet, darfst du Indomitus-Kreuzfahrer-Einheiten aus
demselben Kontingent wie dein Kriegsherr bis zum Beginn
deines nächsten Zuges eine zusätzliche Ordenstaktik
zuweisen. Wähle die zusätzliche Ordenstaktik aus den
folgenden: Codex-Disziplin, Blitzangriff, Belagerungs-
meister, Rechtschaffener Eifer, Die Schmiede der Schlacht,
Meister der Schatten, Das Fleisch ist schwach, Sag mir nie,
wie meine Chancen stehen (siehe Codex: Space Marines).“
Seite 175 – Gefechtsoptionen
Entferne die Gefechtsoptionen Boltsturm, Schnell-
feuer, Ziel in Sicht und Intercessor-Veteranen aus
diesem Sonderkontingent.
Anmerkung der Designer: Im Codex: Space Marines finden
sich überarbeitete Versionen dieser Gefechtsoptionen.
F&A
F: Kann ich Gefechtsoptionen aus der Ausgabe von 2017 des
Codex: Space Marines einsetzen, für die es keine überarbeitete
Version in der Ausgabe von 2019 gibt?
A: Nein, es dürfen keinerlei Regeln aus der Ausgabe von 2017
des Codex: Space Marines benutzt werden.
F: Wenn ich ein Kontingent der Space Marines in meine Armee
aufnehme, kann ich dann Gefechtsoptionen aus dem Codex:
Space Marines für Adeptus-Astartes-Einheiten aus anderen
Codices einsetzen, zum Beispiel aus dem Codex: Grey Knights
oder Codex: Deathwatch?
A: Nein. Siehe dazu den zweiten Absatz unter „Space-Ma-
rine-Einheiten und Kontingente“ auf Seite 174 des Codex:
Space Marines.
F: Die Wirkung vieler Regeln tritt beim Abhandeln „einer“
Attacke ein statt beim Abhandeln von Attacken. Bedeutet das,
dass die Fähigkeit nur für eine einzige Attacke gilt? Bei der
Gefechtsoption Meisterliche Zielgenauigkeit steht zum Beispiel:
„Bis zum Ende der Phase addierst du 1 zum Verwundungswurf,
wenn du eine Attacke eines Modells dieser Einheit mit einem
Spezialbolter abhandelst.“
A: Die Attackensequenz in den Grundregeln geht davon
aus, dass Attacken einzeln abgehandelt werden, eine nach
der anderen, darauf geht diese Formulierung zurück. Die
Fähigkeit gilt auch für weitere Attacken der Einheit, sofern alle
angegebenen Bedingungen weiterhin erfüllt sind. Die Fähigkeit
im Beispiel gilt für jede Attacke, die ein Modell der Einheit mit
einem Spezialbolter bis zum Ende der Phase durchführt.
WARHAMMER 40.000 – CODEX: SPACE MARINES
F: Das Executor-Geschoss des Bolt-Scharfschützengewehrs
addiert +2 auf den Trefferwurf. Diese Würfe können nun nicht
mehr um mehr als -1 oder +1 modifiziert werden, wie funktioniert
dies also?
A: Trefferwürfe und Verwundungswürfe können zwar nicht
um mehr als -1 oder +1 modifiziert werden, aber diese Be-
grenzung tritt erst ein, nachdem alle geltenden Modifikatoren
angewendet worden sind, wobei manche davon sich gegenseitig
aufheben können.
Wenn beispielsweise ein Modell eine Attacke mit einem Execu-
tor-Geschoss (das einen Modifikator von +2 auf den Trefferwurf
gewährt), eine Stormraven-Gunship-Einheit als Ziel wählt, die
die Fähigkeit Schwer zu treffen besitzt, die einen Modifikator
von -1 auf den Trefferwurf verursacht, dann wäre der endgültige
Modifikator nach Anwendung beider Modifikatoren +1.
F: Wenn ich meinen Captain in Phobos-Rüstung zu einem
Ordensmeister aufwerte, funktioniert dann die Infiltrator-Vox­
anlage noch immer und zwar mit der Fähigkeit Ordensmeister
statt Riten der Schlacht?
A: Nein.
F: Wenn sich eine Impulsor-Einheit bewegt und eine darin
transportierte Einheit steigt über die Fähigkeit Sturmfahrzeug
aus, kann sich die ausgestiegene Einheit dann noch bewegen?
A: Ja.
F: Wenn meine Einheit zweimal schießen kann (z. B. eine
Thunderfire Cannon, die von der Gefechtsoption Artillerie-Sperr-
feuer betroffen ist) und die Ordenstaktik Die Schmiede der
Schlacht der Salamanders hat, kann sie dann beide Male je
einen einzelnen Treffer- und einen einzelnen Verwundungswurf
wiederholen oder insgesamt einen einzelnen Treffer- und einen
einzelnen Verwundungswurf?
A: Beide Male. Die Ordenstaktik Die Schmiede der Schlacht
greift jedes Mal, wenn eine Einheit gewählt wird, um damit zu
schießen, und die Einheit wird zweimal gewählt.
F: Kann ein Captain seinen Meisterhaften Bolter durch ein
Kettenschwert ersetzen und dann das Kettenschwert durch einen
Sturmschild ersetzen?
A: Ja, da dies zwei verschiedene Optionen (Punkte der
Liste) sind. Jede Option darf aber nicht mehr als einmal
wahrgenommen werden.
F: Es gibt Datenblätter, die in Index: Imperium 1 und in der
Ausgabe von 2017 des Codex: Space Marines waren, aber nicht
in der Ausgabe von 2019 des Codex: Space Marines stehen. Kann
in einem solchen Fall das Datenblatt aus dem Index: Imperium 1
verwendet werden?
A: Ja, vorausgesetzt, dass es kein überarbeitetes Datenblatt
in einer anderen Veröffentlichung gibt (zum Beispiel in
einer Codex-Ergänzung).
F: Muss ein Chaplain auf dem Schlachtfeld sein, um eine Litanei
zu rezitieren?
A: Ja.
3
F: Können Nachfolgeorden die Begabungen des Kriegsherrn ihres
Gründungsordens benutzen?
A: Gemäß Seite 179 des Codex: Space Marines nicht. Wenn du
einen Nachfolgeorden spielst und eine Codex-Ergänzung für
deinen Gründungsorden benutzt, findest du darin Regeln, wie
du Begabungen des Kriegsherrn (und andere Regeln) deines
Gründungsordens benutzen kannst.

F: Kann ich die Gefechtsoption Flugabwehrrakete einsetzen, wenn

ein Modell einen Cyclone-Raketenwerfer abfeuert?
A: Nein.

F: Von welchen Punkten an einem Drop Pod werden Entfernun-

gen gemessen, vor allem wenn das Modell so gebaut wurde, dass
die Türen geöffnet und geschlossen werden können?
A: Alle Entfernungen werden von und zu beliebigen Teilen des
Modells gemessen, einschließlich der Türen. Wenn das Modell
so gebaut wurde, dass die Türen geöffnet und geschlossen wer-
den können, entscheide, ob die Türen geöffnet oder geschlossen
sein sollen, wenn du es zum ersten Mal auf dem Schlachtfeld
aufstellst. Danach können die Türen nicht mehr geschlossen
oder geöffnet werden.

Anmerkung der Designer: Bei einem mit geschlossenen Türen

aufgestellten Modell gehen wir davon aus, dass sich die Türen
sofort wieder geschlossen haben, nachdem die Passagiere
ausgestiegen sind.

F: Wenn eine Einheit mit der Fähigkeit Die keine Furcht kennen
einen Moraltest ablegt, gilt dann die Anzahl der zerstörten
Modelle der Einheit, die auf den Wurf addiert wird, als Modi-
fikator (im Hinblick darauf, dass Wiederholungswürfe vor
Modifikatoren kommen)?
A: Nein, die Anzahl der zerstörten Modelle, die auf den Wurf
addiert wird, gilt nicht als Modifikator.

F: Kann ein Techmarine Gunner, der eine Thunderfire Cannon

bedient, in derselben Phase auch Fernkampfattacken durch-
führen?
A: Ja.

F: Kann ich ein Signum einsetzen, um die Ballistische Fertig-

keit eines Modells zu verbessern, wenn es durch die Fähigkeit
Astartes-Banner mit einer Fernkampfwaffe schießt, bevor es als
Verlust entfernt wird?
A: Nein.

F: Kann die Gefechtsoption Auspex-Scan eingesetzt werden, um

eine feindliche Einheit zu beschießen, die vor Beginn des ersten
Zugs auf dem Schlachtfeld aufgestellt wird?
A: Nein.

WARHAMMER 40.000 – CODEX: SPACE MARINES 4