Sie sind auf Seite 1von 13

This is unit three of Pimsleur’s speak and read essential 

German one
Listen to this conversation:
Guten tag herr Gordon
Wie geht es Ihnen?
Sehr gut frau Maier, danke
Ah, Sie verstehen Deutsch?
Nur ein bisschen
Sind Sie Amerikaner?
Ja, Amerikaner
Aber Sie verstehen sehr gut Deutsch
Nein nein, nicht sehr gut
 
Near the end of this conversation you heard the word aber. Which means but. Listen
to the conversation again:
Guten tag herr Gordon
Wie geht es Ihnen?
Sehr gut frau Maier, danke
Ah, Sie verstehen Deutsch?
Nur ein bisschen
Sind Sie Amerikaner?
Ja, Amerikaner
Aber sie verstehen sehr gut Deutsch
Nein nein, nicht sehr gut
 
Tell me the name of the German language in German
Deutsch
Deutsch
 
Say, I understand German
Ich verstehe Deutsch
 
Now say, a little
Ein bisschen
 
Say, I understand a little German
Ich verstehe ein bisschen Deutsch
 
Only a little bit
Nur ein bisschen
 
Suppose someone said something to you in German and you didn’t understand what
was being said. How would you tell the person that you don’t understand?
Ich verstehe nicht
Ich verstehe nicht
 
Say, excuse me I don’t understand
Entschuldigen Sie, Ich verstehe nicht
 
Ask me how I am
Wie geht es Ihnen?
Wie geht es Ihnen?
 
Do you remember what this means literally?
It means, How goes it to you?
 
Es geht
It goes
 
Now answer I’m well or I’m fine
Es geht mir gut
Es geht mir gut
 
Thank you
Danke
Danke
 
How do you say hello in German?
Guten tag
Guten tag
 
And how do you say goodbye?
Auf wiedersehen
Auf wiedersehen
 
Ask me again how I am
Wie geht es Ihnen?
 
How would I answer not very well?
Nicht sehr gut
Nicht sehr gut
 
How would I tell you that I don’t understand German?
Ich verstehe kein Deutsch
Ich verstehe kein Deutsch
 
Now ask me if I’m an American
Sind Sie Amerikaner?
Sind Sie Amerikaner?
 
That is how you would ask a man if he’s an American
Now, listen to how you would ask a woman the same question:
Sind sie Amerikanerin?
 
Let’s practice how a woman would say she’s an American, listen and repeat:
Amerikanerin
Kanerin
Kanerin
Amerikanerin
Amerikanerin
Amerikanerin
 
Now practice distinguishing between the masculine and feminine forms
Listen and repeat the two endings:
Kaner
Kanerin
Kaner
Kanerin
Kaner
Kanerin
 
Amerikaner
Amerikanerin
 
Amerikaner
Amerikanerin
 
Say American, referring to a man
Amerikaner
Now, referring to a woman
Amerikanerin
 
Ask a woman if she’s an American
Sind Sie Amerikanerin?
Sind Sie Amerikanerin?
 
Now, ask a man the same question
Sind Sie Amerikaner?
Sind Sie Amerikaner?
 
Listen to the man’s answer, Yes, I’m an American
Just listen:
Ja, Ich bin Amerikaner
 
Now, here’s how to say I am. Listen and repeat:
Ich bin
Bin
Bin
Say the word Am
Bin
Bin
 
Continue repeating, I am
Ich bin
Ich bin
Ich bin
 
Say, I am
Ich bin
 
Say, I am an American
Ich bin Amerikaner
Ich bin Amerikaner
 
Once again, say I am
Ich bin
 
I am an American
Ich bin Amerikaner
 
How would a woman say that?
Ich bin Amerikanerin
Ich bin Amerikanerin
 
Here’s how a man would say, I am German, listen and repeat:
Ich bin Deutscher
Ich bin Deutscher
Bin
Ich bin
Ich bin Deutscher
 
And here’s how a woman would say this:
Ich bin Deutsche
Deusche
Ich bin Deutsche
 
Practice the contrast:
Deutscher
Deusche
 
Deutscher
Deusche
 
Now, ask a man if he is German
Sind sie Deutscher?
 
How would he answer, No, I’m an American
Nein, Ich bin Amerikaner
Nein, Ich bin Amerikaner
 
And now ask a woman If she is German
Sind Sie Deutsche?
Sind Sie Deutsche?
Deutsche
 
Now, you answer for her, I’m an American
Ich bin Amerikanerin
 
Here’s how she would say, I am not German. Listen and repeat:
Ich bin Keine Deutsche
Ich bin Keine Deutsche
Keine
Keine
Keine Ich bin Keine Deutsche
 
Now, speaking for yourself tell me that you’re not German. If you are a man you’ll say
it one way and if you’re a woman you’ll say it another
Ich bin Kein Deutscher
Ich bin Keine Deutsche
Ich bin Kein Deutscher
Ich bin Keine Deutsche
 
Suppose you wanted to ask, and you? Listen and repeat:
Und Sie?
Und
Und
Und Sie?
 
Now, what is the word for and in German?
Und
Und
 
Say, I’m an American and you?
Ich bin Amerikaner und Sie?
Ich bin Amerikanerin und Sie?
 
Say to the woman, You are American
Sie sind Amerikanerin
 
And to the man
Sie sind Amerikaner
 
And now say to her, You are not an American
Sie sind keine Amerikanerin
Sie sind keine Amerikanerin
Sie sind keine Amerikanerin
 
Say the same thing to a man
Sie sind kein Amerikaner
Sie sind kein Amerikaner
 
Ask, and you?
Und Sie?
 
Say, I’m not German
Ich bin kein Deutscher
Ich bin Keine Deutsche
 
Now, you want to say, but I understand German. Listen and repeat the word but
Aber
Aber
Aber
 
Now, you say but
Aber
 
And now say and
Und
Und
 
Say, But I understand
Aber Ich verstehe
Aber Ich verstehe
 
Say, but I understand German
Aber ich verstehe Deutsch
Aber ich verstehe Deutsch
 
Ask, And you?
Und Sie?
 
Ask the woman, Are you German?
Sind Sie Deutsche?
 
Ask the man the same question, Are you German?
Sind Sie Deutscher?

Do you understand German?
Verstehen Sie Deutsch?
 
Answer, I don’t understand very well
Ich verstehe nicht sehr gut
Ich verstehe nicht sehr gut
 
Now, let’s learn how to say please in German. Listen and repeat:
Bitte
Bitte
Bitte
 
How do you say please?
Bitte
Say, excuse me
Entschuldigen sie
 
Say, you are
Sie sind
Sie sind
 
Say, I am
Ich bin
 
Say, I don’t understand
Ich verstehe nicht
 
No
Nein
 
How do you say please?
Bitte
 
Say, I don’t understand German
Ich verstehen kein Deutsch
Kein Deutsch
 
Now say as a man I am not an American
Ich bin Kein Amerikaner
 
Say, You don’t understand English
Sie verstehen kein Englisch
 
Say to a woman you are not an American
Sie sind Keine Amerikanerin
Keine Amerikanerin
 
Say to a man, You are not German
Sie sind kein Deutscher
 
Now say, I am an American and you?
Ich bin Amerikaner und Sie?
Ich bin Amerikanerin und Sie?
 
Ask a man, Are you German?
Sind Sie Deutscher?
 
How would you ask a woman the same question?
Sind Sie Deutsche?
 
Try to ask, do you understand only German?
Verstehen Sie nur Deutsch?
 
Ask, how are you?
Wie geht es Ihnen?
 
I’m well
Es geht mir gut
 
How would you say, No, I’m not well
Nein, Es geht mir nicht gut
Nein, Es geht mir nicht gut
I’m not very well
Es geht mir nicht sehr gut
 
Try to ask, are you well?
Geht es Ihnen gut?
Geht es Ihnen gut?
Geht es Ihnen gut?
 
Say, Yes, thank you
Ja, danke
 
Say, please
Bitte
Bitte
 
Ask, Are you well?
Geht es Ihnen gut?
 
Say, Yes Yes. By saying yes twice you add emphasis in German
Ja Ja
Ja Ja
 
Imagine that you see a woman you know, she is some distance away, so you want to
call to her, how would you do it?
Entschuldigen Sie
Ja?
Her name is Mrs Maier, greet her
Guten tag Frau Maier
Ah, guten tag Herr Gordon
Ask her how she is
Wie geht es Ihnen?
Gut, danke, und wie geht es Ihnen?
Es geht mir gut
Es geht mir gut, danke
 
Say, Excuse me
Entschuldigen Sie
Ja?
 
Ask her if she understands English
Verstehen Sie Englisch?
Verstehen Sie Englisch?
Nein Herr Gordon
 
How does she tell you that she doesn’t understands English?
Ich verstehe kein Englisch
Ich verstehe kein Englisch
 
Now she’s going to ask you a question which you are to answer
Sind Sie Amerikaner?
Ja, Ich bin Amerikaner
Ja, Amerikaner
 
And now say, But I understand German
Aber ich verstehe Deutsch
Aber ich verstehe Deutsch
 
You better add, a little
Ein bisschen
 
Maybe you better say, Not very well
Nicht sehr gut
Nicht sehr gut
 
Listen to her reaction and respond No No
Aber sie verstehen sehr gut Deutsch
Nein Nein
Nein Nein
 
Now, she’ll say something to you, If you don’t understand tell her so:
Aber Sie sprechen sehr gut Deutsch
Entschuldigen Sie, Ich verstehe nicht
 
She’ll repeat part of what she said, listen:
Sie sprechen sehr gut
 
What she said was, You speak very well, listen again:
Sie sprechen sehr gut
Sie sprechen sehr gut
 
Tell her, No, not very well
Nein, nicht sehr gut
 
How would you say goodbye?
Auf wiedersehen
Auf wiedersehen frau Maier
Auf wiedersehen herr Gordon
This is the end of today’s lesson, when you continue with the next unit tomorrow
please begin with track number two. (lesson 4)

Das könnte Ihnen auch gefallen