Sie sind auf Seite 1von 16

This is unit nine of pimsleurs speak and read essential germn one, listen to this conversation between

Ingrid and Michael, in it, you will hear him use the expression

sagen Sie which means say in the sense of tell me.

Guten tag Ingrid, wie geht es Ihnen?

Es geht mir gut Michael danke, sange Sie Ingrid, was möchten jetzt machen?

Ich? Ich möchte etwas trinken, und Sie?

Ich möchte jetzt etwas essen, möchten Sie mit mir essen?

Ja, aber, wo? Im Restaurant Zum Bären?

Wo ist das Restaurant Zum Bären?

Im der beethovenstraβe

Ah, Ja, Ich weiβ wo das ist

Und Ich möchte auch ein bisschen wein trinken

Ja, gut, ich auch

In this conversation you heard the man say:

Ich weiβ wo das ist

Which means, I know where that is

Listen again:

Guten tag Ingrid, wie geht es Ihnen?

Es geht mir gut Michael danke, sange Sie Ingrid, was möchten jetzt machen?

Ich? Ich möchte etwas trinken, und Sie?

Ich möchte jetzt etwas essen, möchten Sie mit mir essen?

Ja, aber, wo? Im Restaurant Zum Bären? (to the bear restaurant)

Wo ist das Restaurant Zum Bären?

Im der beethovenstraβe

Ah, Ja, Ich weiβ wo das ist

Und Ich möchte auch ein bisschen wein trinken

Ja, gut, ich auch


Now ask me how I am

Wie geht es Ihnen?

Ask me if I understand German

Verstehen Sie Deutsch?

Where is Goethe street?

Wo ist die Goethestraβe?

You want to ask someone for directions, say, excuse me

Entschuldigen Sie

He responds, yes?

Ja?

He adds bitte for politeness, ask, yes please?

Ja bitte?

Ja bitte?

Tell me, listen and repeat

Sagen Sie

Sagen Sie

Zum Bären means to the bear

Ask, where is the Restaurant Zum Bären?

Wo ist das Restaurant Zum Bären?


Tell me

Sagen Sie

Sagen Sie

Where is the Restaurant?

Wo ist das Restaurant?

Answer on Beethoven street

Im der Beethovenstraβe straβe

Tell me that you’d like to eat something now

Ich möchte jetzt etwas essen

Ich möchte jetzt etwas essen

Ask me if I’d like to eat something too

Möchten Sie auch etwas essen?

Möchten Sie auch etwas essen?

Say emphatically no I don’t, literally, no I not

Nein, ich nicht

Nein, ich nicht

Here’s how to say nothing or not anything, listen and repeat

Nichts

Nichts

How do you say nothing?

Nichts

And how do you say something?


Etwas

Say again nothing or not anything

Nichts

Try to say I wouldn’t like anything or I’d would like to eat nothing

Ich möchte nichts essen

nichts essen

Try to say, I wouldn’t like to eat anything now

Ich möchte jetzt nichts essen

Ich möchte jetzt nichts essen

Ask, what would you like to do now

Was möchten Sie jetzt machen?

Say, I’d like to buy something

Ich möchte etwas kaufen

Ich möchte etwas kaufen

Ask her, when?

Wann?

Ask her, and what would you like to buy?

Und was möchten Sie kaufen?

was möchten Sie kaufen?

Answer, I’d like to buy wine

Ich möchte wein kaufen


How do you say, with you

Mit Ihnen

Mit Ihnen

Ask her, with whom?

Mit wem?

Mit wem?

Mit wem?

Ask, with me?

Mit mir?

Mit mir?

How does she say, Yes, I’d like to buy wine with you

Ja, Ich möchte mit Ihnen wein kaufen

Say, or beer

Oder bier

Oder bier

I would not like to eat anything now

Ich möchte jetzt nichts essen

Say, but I’d like to drink something with you

Aber ich möchte mit Ihnen etwas trinken

Mit Ihnen

Say, but not here


Aber nicht hier

Aber nicht hier

Try to say, and also not over there in the hotel

Und auch nicht dort drüben im Hotel

Und auch nicht dort drüben im Hotel

Ask her where she would like to drink something

Wo möchten Sie etwas trinken?

How does she say I’d like to drink something at your place

Ich möchte bei Ihnen etwas trinken

Ich möchte bei Ihnen etwas trinken

Here’s how to ask is that ok, or is that allright, in the sense of will that work or is that possible?

Listen and repeat

Geht das?

Geht

Geht

Geht das?

Now turn these two words around to answer that’s alright or that will work, you’re literally
saying that goes:

Das geht

Das geht

Which word means that?

Das

Das
Say again, that goes or that will work

Das geht

How do you say nothing or not anything

Nichts

Say: you wouldn’t like to eat anything

Sie möchten nichts essen

Sie möchten nichts essen

Say, but me, I’d like to eat something

Aber ich, ich möchte etwas essen

Here’s how to ask, at what time, listen and repeat

Um wie viel Uhr?

Uhr

Uhr

Wie viel

Wie viel

Wie viel Uhr

Wie viel uhr

Um wie viel Uhr

Um wie viel Uhr

You are literally asking at how much o’clock?

Ask me, at what time?

Um wie viel Uhr?


The answer is at one o’clock, listen and repeat:

Um ein Uhr

Ein

Ein

Ein Uhr

Um ein Uhr

Ask, at what time?

Um wie viel Uhr?

Say, one o’clock

Ein Uhr

Ein Uhr

Say, at one o’clock

Um ein Uhr

Um

Um ein Uhr

Here’s how to say nine o’clock, listen and repeat:

Neun Uhr

Neun Uhr

Neun

Neun

Neun Uhr

Neun Uhr

Say, at nine o’clock


Um Neun Uhr

Ask, at what time?

Um wie viel Uhr?

Um wie viel Uhr?

Answer, at one o’clock

Um ein Uhr

Um ein Uhr

Say, at nine o’clock

Um neun Uhr

Um neun Uhr

Now, listen and repeat the number eight

Acht

Continue repeating

Acht

Acht

Acht

Say, eight o’clock

Acht Uhr

Acht Uhr

Acht Uhr

Ask, at eight o’clock

Um acht Uhr?

Um acht Uhr?
Say, no, at nine o’clock

Nein, Um neun Uhr

Nein, Um neun Uhr

Do you remember how to say two? As in two beers

zwei

Zwei

Zwei

Say, two o’clock

Zwei Uhr

Zwei Uhr

Say, eight o’clock

Acht Uhr

Acht Uhr

One o’clock

Ein Uhr

Ein Uhr

At one, listen and repeat:

Um eins

Eins

Eins is one when you’re counting, say again at one

Um eins

Um eins

And, how do you say, one o’clock?


Ein Uhr

Ein Uhr

Say, nine o’clock

Neun Uhr

Neun Uhr

At two o’clock

Um zwei Uhr

Um zwei Uhr

Ask, at what time?

Um wie viel Uhr?

Um wie viel Uhr?

At one o’clock or at two o’clock?

Um ein Uhr oder um zwei Uhr?

Um ein Uhr oder um zwei Uhr?

Is that all right?

Geht das?

Say, yes, that’s allright but I’d like to eat something at your place

Ja, Das geht, aber ich möchte bei Ihnen etwas essen

Ja, Das geht, aber ich möchte bei Ihnen etwas essen

Say, at eight o’clock

Um acht Uhr

Acht

Acht
Um acht Uhr

Say, no, at nine o’clock

Nein, um neun Uhr

Nein, um neun Uhr

Ask, at what time?

Um wie viel Uhr?

Um wie viel Uhr?

Say, at two o’clock, is that allright?

Um zwei Uhr, geht das?

Um zwei Uhr, geht das?

Say, yes, that’s all right or yes, that will work

Ja, das geht

Do you remember how to ask where is the Hotel Zum Bären?

Wo ist das Hotel Zum Bären bitte?

Answer, over there on Beethoven street

Dort drüben im der Beethovenstraβe

Dort drüben im der Beethovenstraβe

How would you ask her if she would like to drink something with you

Möchten Sie mit mir etwas trinken?

Möchten Sie mit mir etwas trinken?

How does she say, no thank you


Nein danke

Danke

Danke

Nein danke

Note that danke alone can already imply no thank you

For yes thank you, a german speaking person tends to say: ja bitte

Say, no thank you, not now

Nein danke, nicht jetzt

danke, nicht jetzt

How does she say, and also not later

Und auch nicht später

Und auch nicht später

Ask, but at one o’clock, is that alright?

Aber um ein uhr, geht das?

Um ein uhr

Um ein uhr

Aber um ein uhr, geht das?

She says, no, that won’t do

Nein das geht nicht

Ask, at two o’clock?

Um zwei uhr?

Zwei?

Um zwei uhr?
She says, no thank you

Nein danke

Danke

Nein danke

Say, later at eight o’clock

Später, um acht uhr

Acht

Acht

Später, um acht uhr

She says, no, not at eight

Nein, nicht um acht uhr

Say, or at nine o’clock?

Oder um neun uhr?

Oder um neun uhr?

She answers, certainly not. Listen and repeat:

Sicher nicht

Now repeat the word for certainly

Sicher

Sicher

Sicher

Say, certainly not

Sicher nicht

Sicher nicht

Ask, at what time?


Um wie viel uhr?

Um wie viel uhr?

How does she answer, no, that’s not possible

Nein, das geht nicht

Nein, das geht nicht

Try to say, ah, I understand you.

Ah, ich verstehe Sie

Ah, ich verstehe Sie

Sehr gut, jetzt verstehen Sie

Say, you would not like to drink anything

Sie möchten nichts trinken

Sie möchten nichts trinken

You would like to eat something with me

Sie möchten mit mir etwas essen

Add, in the restaurant

Im Restaurant

Im Restaurant

Ask, at eight o’clock or at nine o’clock?

Um acht uhr oder um neun uhr?

Say, certainly not

Sicher nicht (‘sijaa nicht’)


Sicher nicht

Sicher nicht

She says not at one o’clock and not at two o’clock

Nicht um ein uhr und nicht um zwei uhr

Nicht um ein uhr und nicht um zwei uhr

She ask for good measure, not at eight o’clock and not at nine o’clock?

Nicht um acht uhr und nicht um neun uhr?

Ask, at what time?

Um wie viel uhr?

Um wie viel uhr?

She says, you don’t understand

Sie verstehen nicht

Ask her, what don’t I understand?

Was verstehe ich nicht?

Was verstehe ich nicht?

She says, you don’t understand German

Sie verstehen kein Deutsch

Sie verstehen kein Deutsch

This is the end of today’s lesson, when you continue with the next unit tomorrow please
continue with track number two.