091 Vijaya Prasaadam 01 05

kama_sastry_2004@yahoo.co.
uk
http://in.groups.yahoo.com/group/hot-indian-telugu-stories-05/
©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ¥ÉÅžÁýÃ ¤ÂÁ¥ÁÅ

moham2u@yahoo.com
"ˆ¦÷.." ¡Ã¨ÃúÂ™ÁÅ ¬ÁÅ§Êª÷,
"þÃžÁë ±Í¦Á Â©Â?" ¥É¨ÃìÂ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ úÊ¦ ©Ê¬Ã §Â¬ÁÆà

€þÂä™ÁÅ.
"¥÷é ?" ¥ÁÁœÁÂ ü©Â£ÃúÃÖÏžÃ ©Ãü¦Á.
"¨Ê©Í¦÷", Í¥ÁÅÂ €ÏýÆ ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÃâúÂÖ™ÁÅ.
úÊ¦ ¥É¨ÃìÂ ±ÌýÛ ¥ÄžÁÂ ¡ËÃ ±ÂÃ ¡Á¥Ãý ÃÏžÁ

žÁÆ§ÃÏžÃ.
"€£ç ... ˆ¥ÃýÏ™Ä ?" €ÏýÆ ¬ÁþÁäÂ ©Ã¬ÁÅÁÅÑÏýÆ

¬ÁÅ§Êª÷ ©Ë¡Áô œÃ§ÃÃÏžÃ.
"€žÊþÍ¦÷ ... ‚žÊþÍ¦÷ " €þÃ Í§ÃÁœÍ £§ÁÅ©ÉÃÑþÁ

ÁÏ˜ÁÏœÍ €ÏýÆ ©Ãü¦Á úÁþÁÅä¨þÁÅ §Â¬ÁÆà, ¡ÉžÁ©Áô¨þÁÅ
€ÏžÁÅÁÅþÃ ¥É¨ìÂ ¥ÁÅžÂâ™Á³ÂÂ™ÁÅ.
kama_sastry_2004@yahoo.co.uk
©Ãü¦Á¨Í Í§ÃÁ ¥É¨ÃìÁ ¥Ê¨ÌÑÏýÆ "¥÷é" €þÃ

¥ÁÆ¨ÃÓÏžÃ.
ŠÁýÌÁýÃÂ üÂÉý÷ ÿÁÅÁÅÑ¨þÁÅ œÁ¡ÃåÏúÃ úÊ¦ ¨Í¡Á¨ÃÃ

±ÍþÃúÃÖ, ¥É úÁþÁÅäþÁÅ œÁþÁ ©Ê®ÁòœÍ þÁ¨¡Á³ÂÂ™ÁÅ. ƒ
Â¥Á¬Áå§ÁîÁÅ ¬ÁåÏžÃ¬ÁÆà ©Ãü¦Á þÃ¡Áôå¨÷ð ÁýÃÛ¡Á™Á
³ÂÂ¦. ©Ãü¦÷ úÊ¦ ¬ÁÅ§Êª÷ ¥É™Á úÁÅœÁÆà ©Ê¬Ã ©Ê®ÁòþÁÅ
€œÁþÃ üÅýÅÛ¨Í üÌþÃ¡Ã, €œÁþÃ ¥ÁÅŽÂþÃä œÁþÁ ¥ÁÅŽÏ ¡ËÃ
¨ÂÁÅÑÏýÆ, €œÁþÃ úÁÅÏ£þÁÃ ¬ÁåÏžÃÏúÁ ³ÂÃÏžÃ.
¬ÁÅ§Êª÷ úÊ¦ ©Ãü¦Á ©Á¯ÁÏ ©ÁžÃ¨Ã þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÃÃ
©É®ÃòÏžÃ. úÄ§Á ÁÅúÃÖ®ÁÅò ©ÁžÁÅ¨Å úÊ¬Ã ¨Í¡Á¨ÃÃ
žÁÆ§ÃÏžÃ.
©Ãü¦Á ¬ÁþÁäÂ ¥ÁÆ¨ÃÃ "¬ÁÅ§Êª÷, ‚ÁÑ™Á ... ‚ÏÌÏúÉÏ

... ¡Äìü÷" €þÁäžÃ œÁþÁ ©Á¯ÍüÂ¨þÃ §Â¬ÁÆà.
¬ÁÅ§Êª÷ ¡ÉžÁ©Áô¨Å ©Ãü¦Á ¥ÁÅŽÂþÃä ©Ã™ÃúÃ úÁþÁÅä¨ ¥ÄžÃÃ

„§ÃÂ¦. üÂÉý÷, £Âë œÌ¨ÃÏúÃ ÁÅ™Ã úÁþÁÅä §ÉÏ™ÁÅ
úÊœÁÅ¨œÍ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ þÍ§ÁÏœÂ œÉ§ÃúÃ úÁþÁÅä ³ÂÏœÁÏ
þÍýÍìÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ. ©Ãü¦Á ªÁ§Ä§ÁÏ ©Ê™ÉÁÑ ³ÂÃÏžÃ.
œÁþÁ úÊœÁÅ¨œÍ ¬ÁÅ§Êª÷ þËý÷ ™Éë¬÷ £ýþÁÅì œÄ¬ÁÆà Â®ÁòœÍ
¡ËüÂ¥Á ÂþÃ ÃÏžÁÁÅ œÍ¬ÃÏžÃ. ¬ÁÅ§Êª÷ ªÃªÁäÏ ¬ÃåëÏÁÅ¨Â
¨ÊúÃ þÃ¨£™ÃÏžÃ. œÁþÁ úÊœÁÅ¨œÍ žÂþÃþÃ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ þÃ¥Ã§Á

³ÂÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ¬ÁÅ§Êª÷ ©Á®ÁÅò þÃÁÑ£Ì™ÁÅúÁÅÁÅþÁäžÃ.
¥ÉÂÂ®Áò ¥ÄžÁ ÁÆ§ÁÅÖþÃ ©Ãü¦Á úÄ§ÁþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©Á§ÁÁÆ
‡œÃà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©Â¨Â™ÁÅ ¬ÁÅ§Êª÷.
"€¡Áôå™Ê?" ÌÏúÉÏ ªÁÖ§ÁêÏÂ, ÌÏúÉÏ þÃ§ÂªÁÂ €ÏžÃ

©Ãü¦Á.
"§Ê¡Áô ýÆ§÷ ©É®Âò¨Ã ¥Á§ÃÖ±Í¦Á Â©Â?" €ÏýÆ œÁþÁ ©Ê™Ã

©Â™Ã €ÏÂþÃä ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃ¨ÍÃ üÌþÃ±Â™ÁÅ.
" ..." ÌÏúÉÏ £ÂŸÁÂ ¬ÁþÁäÂ €§ÃúÃÏžÃ ©Ãü¦Á.
"§÷ ¦ÁÆ ‹Ê?" €™ÃÂ™ÁÅ ¬ÁÅ§Êª÷ ¡ËÄ ÃÏžÃÄ

ÁžÁÅ¨ÅœÁÆþÊ.
"¦Á Â" œÁþÁ ¦ÉÂþÃªÄ§ÂïþÃä §Â¬ÁÆà €þÁäžÃ ©Ãü¦Á.
"ÿÁÅÏ ... ÿÁÅÏ ... ‰ ¨©Áõê £Ê£Ä" €ÏýÆ ©Ãü¦Á úÁ®ÁòþÁÅ

þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ ¦ÉÂþÃþÃ £¨ÏÂ žÉÏÁ³ÂÂ™ÁÅ.
"‹ £Ê£Ä .. ÿÁ ÿÁ ÿÁ ... öÁ....." €þÃ §ÉÏ™ÁÅ þÃ¥Ã´Â¨

œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃ¨ÍÃ þÃ¬ÁÒ¨ÃÏúÃ ¡ÁÁÑÃ ©Â¨Â™ÁÅ
¬ÁÅ§Êª÷. ©Ãü¦Á Â¥Á¡Êë§ÃœÁ ªÁ§Ä§ÁÏúÂ¨Â þÃ§ÂªÁÂ
úÃ§ÂÂÓ ¥Á¬Á¨ÃÏžÃ.
"€¦Á ÂÏ ³Â§Ä ©ÃüÄØ. §Ê¡ÁýÃ ýÆ§÷ Í¬ÁÏ œÁí§ÁÂ ¨Ê©Â¨Ã."
¡ÁÁÑ žÃÃ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÃ ©É®ÁÅœÁÆ,
"§Ê¡Áô ¡Áë³Âž÷ ¥ÁþÁ ÁÏ¡Áõêý§÷ ©Â™ÁÅÍýÂþÃÃ

©Á³ÂàþÁþÂä™ÁÅ. ‚Ïý§Éäý÷ ¥ÄžÁ ˆžÍ ¬É§÷Ö úÊ¬ÁÅÍ©Â¨ý.
§ÂœÃë þÄÁÅ œÍ™ÁÅÂ „ÏýÂ™ÁþÃ ‚ÁÑ™Ê „Ï™Á¥ÁþÂäþÁÅ."
€þÂä™ÁÅ.
¬ÁÅ§Êª÷ ¥ÊþÁ¨Åì™ÁÅ ¡Áë³Âž÷, ‚ÏüÃþÄ§ÃÏ÷ ¢ËþÁ¨÷ ¬É¥Ã¬ÁÛ§÷

úÁžÁÅ©ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ. GRE §Â¬Ã, €¥É§ÃÂ¨Í M.S.
úÁžÁ©ÁýÂþÃÃ ©É®Áò™ÂþÃÃ œÁ¦Á Â§ÎœÁÅþÂä™ÁÅ.
¦ÁÆþÃ©Á§ÃðýÄ¨ ©É£÷ ¡ÊüÄ¨Å úÁÆ¬Ã ±Ìë¢É¬Á§ÁìÁÅ ƒ-¥É¦¨÷
úÊ¬Ê ¡Áë¦ÁœÁäÏ¨Í „þÂä™ÁÅ. ¬ÁÅ§Êª÷ ©Â®Áò ‚ÏýÍì „þÁä
‚Ïý§Éäý÷ ÁþÉ¯Áþ÷ ©Â™ÁýÂþÃÃ €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ©Á¬ÁÆà
„ÏýÂ™ÁÅ. Â¥ÁÊ®Ã ¨Í þÃ§ÂªÁ ±ÌÏžÁýÏ ©Ãü¦ÁÁÅ
¥Á Â¥ÁÆ¨¦±Í¦ÏžÃ.
¥ÁÅŽêÏÂ ¬ÁÅ§Êª÷ ýÆ§ÁìÁÅ ©É®Áò™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ žÁÁÓ§Ã

þÁÅÏ™Ã ©Â®Áò ¬É÷ð €§ÁÅžÁÅ, þÃ§ÁÅœÂðÿÁÁ§ÁÏ €¦ÏžÃ.
žÂþÃÃ œÍ™ÁÅ þÁ¨¤ËÃ žÁÁÓ§Á ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ÌžÄâ©Ãü¦Á ¬É÷ð
™Ëë©÷ ‡ÁÅÑ©Á©ÁôœÍÏžÃ. ¬É÷ð ‡ÁÅÑ©Á Â©Â¨þÃ¡Ã³ÍàÏžÃ.
©É§ËýÄÂ Â©Â¨þÃ¡Ã³ÍàÏžÃ. ÂþÄ ¬ÁÅ§Êª÷ üÂ£÷ ©Á¨ì
ÿÁ¬Áà¡Áë¦ÉÂÁ¥Ê ªÁ§Á›ê¥Á¦ÏžÃ.
žÄ§ÁÔÏÂ þÃªÁí¬ÃÏúÃ "€¨ÂÊ." €ÏžÃ úÄ§Á úÁÅýÅÛÁÅÏýÆ.
===========@@@@@@@============
"ÿÁ¨Í €œÂà. ‡¨Â „þÂä©Áô?" €ÏýÆ ¨Í¡Á¨ÃÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ

¡Áë³Âž÷.
ýÄ.©Ä úÁÆ¬ÁÆà ¡Á§ÁŸÂêÿÁäÏÂ þÃ¡Áôå¨÷ §Â¬ÁÅàþÁä ©Ãü¦Á

„¨ÃÃÑ ¡Á™Ã ¨ÊúÃÏžÃ.
"§Â §Â ¡Áë³Âž÷. ‡¨Â „þÂä©Áô?" €ÏýÆ úÃ§ÁÅþÁ©ÁôíœÍ

¡Á¨Á§ÃÏúÃ, ¥ÁÏúÃ þÄ®ÁòÏžÃ¬ÁÆà
" ˆÏ úÊªÂ©Ä §ÍüÅ?" €þÃ €™ÃÃÏžÃ.

"¡ÉžÁâ £Í§÷ €œÂà. §ÍüÏœÂ €ýÆ ‚ýÆ ¡Á§ÁÅÉœÁàýÏ œÍþÊ

¬Á§Ã±Í¦ÏžÃ", ¥ÁÏúÃ þÄ®ÁòÏžÁÅÁÅþÃ ³Í²Â¨Í
ÁÆ¨£™ÁÅœÁÆ €þÂä™ÁÅ.
¦ÁÅ©ÁÁÅ™ÁþÄ, ¬Á§ÁžÂÂ ¥Á ÂýÂì™ÁœÂ™ÁþÄ ¡Áë³Âž÷ €ÏýÊ

€¤Ã¥Á ÂþÁÏ ©Ãü¦ÁÃ. ¡Áë³Âž÷ Ä ¥ÊþÁ¥Á Â¥Á ¤Â§Áê €þÊ
ÂÁ, úÁÆ™Á úÁÁÑÂ „ÏýÅÏžÁþÃ ÁÆ™Â ©Ãü¦Á ¡Áýì
¥ÁÁÅÑ©Á. úÁþÁÅ©ÁôÂ üÍÁÅ¨Ê¬ÁÆà ©ÁôÏýÂ™ÁÅ.
"ƒ §ÍüÅ £¬ÁÅð¨Í ŠÁ ¡Ã¨ìþÃ úÁÆªÂ €œÂà .. €žÁÅ§÷ð

€þÁÅÍ! ¥ÁÆœÄ, þÁ™ÁÅ¥ÁÆ ÁÏ™Á ¡ÁýÃÛþÁ üÂÏÂ¦Á ¨Â
„þÁäžÁþÁÅÍ! .. þÄ ¥ÁÅÏžÁ§Á žÃÁžÁÅ™ÁÅ¡Ê €þÁÅÍ!"
ÁþÁÅä ÄýÅœÁÆ €þÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"±Í§Â úÃ¨Ã¡Ã ©ÉŸÁ©Â" €ÏýÆ þÁ©ÁôíœÁÆ ¡Áë³Âž÷ £Å§Áë

¥ÄžÁ úÃþÁäÂ œÁýÃÛ,
"¥Á§Ã ¡Ã¨ìþÊ¥ËþÂ ¨ËþÁÅ¨Í ¡ÉýÂÛ©Â ¨ÊžÂ?" €™ÃÃÏžÃ

©Ãü¦Á.
" žÂþÃÃ ¨Éë™Ä ‹ £Â¦÷ ¢ÉëÏ™÷ „þÂä™ÁÅ¨Ê ... ¡÷Ö" þÃ§ÂªÁ

þÁýÃ¬ÁÆà, ©Ãü¦Á þÁ©Áôí œÍ þÁ©Áôí Á¨Ã±Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
Â¬Ê¡Áô ‚¨Â ¡ÃúÂÖ ±ÂýÄ ¥Á ÂýÂì™Ã, ©Ãü¦Á "¬Á§Ê ¡Áë³Âž÷,

þÊþÁÅ ©É®Ãò ³ÂäþÁÏ úÊ¬Ã ©Á³ÂàþÁÅ, œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ™ÃþÁä§÷
úÊžÂâÏ. ¬Á§ÊþÂ?" €þÁäžÃ.
"€¨ÂÊ €œÂà ... þÊþÁÅ ÁÆ™Â Â¬Áà ýÄ.©Ä úÁÆ¬Ã ¢Éë«÷ €¡÷
€©ÁôœÂþÁÅ" €þÃ ýÄ.©Ä §Ã¥ÉÂý÷ €ÏžÁÅÁÅþÃ úÂþÉ¨÷
¥Á Â§ÂÖ™ÁÅ.
¥ÉýÉìÁÅÑœÁÅþÁä ©Ãü¦Á þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©Á¦Á Âê§ÂþÃÃ ¡Áë³Âž÷ ¨Í

€¨ü™Ã ¥ÉÅžÁ¨¦ÏžÃ.
"Êëý÷ ¢ÃÁ§÷ £Â¬÷! ¥Á Â¥Á €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ™ÁÅ" €þÁÅÁÅþÂä™ÁÅ

¨Í¨ÍþÊ.
(‚ÏÂ „ÏžÃ)
©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

moham2u@yahoo.com
§ÂœÃë ¬ÁÅ§Êª÷ úÊ¬ÃþÁ þÃ§ÂíÂþÃÃ ¡Áõ§ÃàÂ œÄ§ÁþÃ
Í§ÃÁþÃ œÁþÃ©Ã œÄ§Â œÄ§ÁÅÖÁÅÏžÂ¥ÁþÃ ©Ãü¦Á £Âœ÷ ý£÷
¨Í þÄ®ÁÅò þÃÏ¡Ã, žÃÃÏžÃ. œÉ¨ìÂ ¨ÊœÁÁÅ¨Â£Ä §ÊÁÅ¨Â
¥ÉœÁàÂ ©ÁôþÁäžÃ ©Ãü¦Á ªÁ§Ä§ÁÏ. úÁÆ™Á úÁÁÑþËþÁ ¥ÁÅŽÏ.
þÃÏ™ËþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨Å. ‚¡Áôå™Ã¡Áôå™Ê ÌÏúÉÏ üÂ§ÁÅœÁÅþÂä
‚ÏÂ ÁýÃÛÂþÊ „þÁä 36 C úÁþÁÅä¨Å. ÌÏúÉÏ
§ÉúÁÖÌýÛÂþÊ þÃÁÑ £Ì™ÁÅúÁÅÌþÃ ÁýÃÛ ¡Á™Ê £Îëþ÷ §ÁÏÁÅ
þÃ¡Áôå¨÷ð.
ƒ ¥ÁŸÁêþÊ ÌÏúÉÏ ©Á®ÁÅò ©Á³ÍàÏžÃ ÂþÄ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ

‚¡ÁåýÃÄ úÁÆ¬Ê ©Â®Áò ÁÅÏ™É •Á¨Åì ¥ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. žÂþÃ
ÃÏžÁ ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨Å. þÁÅþÁäýÃ ‚¬ÁÅÁ œÃþÉä¨¨Â „þÂä¦Á©Ã.
‚Á œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ‡§ÁëÂ, œÁ™ÃÂ ¥É§ÁÅ¬ÁÆà „þÁä ¦ÉÂþÃ.

©Ãü¦Á ©Ê®ÁÅò ‚¡Áôå™ÁÅ €ÁÑ™É ¥Á¬ÁÅ¨ÅœÁÅþÂä¦. §ÉÏ™ÁÅ
©Ê®ÁòœÍ ¦ÉÂþÃ ¥Á™ÁœÁ¨þÃ ¡ÁÁÑÃ þÉýÃÛ §ÉÏ™Í úÊœÃ
©Ê®ÁòœÍ ¥É¨ìÂ žÂþÃä §Â³ÍàÏžÃ. ÃÏžÁÄ ¡ËÄ ... ¥É¨ìÂ
§Â³ÍàÏžÃ. œÌÏžÁ§Ê¥ÁÅÏžÃ ÁþÁÁ!
€¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ ©Ê®ÁòþÃ ¨Í¡Á¨ÃÃ žÁÆ§ÃÖ œÄ³ÍàÏžÃ.

©Ê™Ã þÄ®ÁÅò ¦ÉÂþÃ ¡ÉžÂ¨ÃöÁ¦Â ©ÁôþÂä¦. ‡™Á¥Á úÊœÃþÃ
úÁþÁÅä ¥ÄžÃÃ œÉúÃÖÏžÃ ©Ãü¦Á. úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ þÃ¡Áôå¨÷ þÃ
¡ÃÏ™ÁÅœÁÆ þÁ¨Å¡ÁôœÍÏžÃ. ÁÅ™Ã úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ ¦ÉÂþÃ
ªÄ§ÂïþÃä §Â³ÍàÏžÃ. ¥É¨ìÂ ©Ãü¦Á ©ÁÏýÍì ¡É§ÁÅÁÅœÁÅþÁä
©Ê™Ã þÄ®Áò ©Ê™ÃþÃ žÂýÊ¨Â „ÏžÃ.
¬ÁÅ§Êª÷ þÍ§ÁÅ œÁþÁ úÁþÁÅä¨ ¥ÄžÁ „þÁäýÅì …ÿÃ¬ÁÆà,

úÁþÁÅäþÃ ¡ËÉœÃà þÂ¨ÃÁœÍ þÃ¡Áôå¨÷ þÂÃÏžÃ. ¥Á®Äò ¥Á®Äò
... ¦ÉÂþÃ ¨ÍÃ §ÉÏ™ÁÅ ©Ê®ÁÅò ¡Áõ§ÃàÂ žÍ¡Ã ¬ÁÅ§Êª÷
¨ÃÏÂþÃä …ÿÃÏúÃÏžÃ. ¦ÉÂþÃ ªÄ§ÂïþÃä §ÉÏ™Í úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ
§ÂªÁÆà, ¦ÉÂþÃ ¨ÍÃ žÁÆ§ÃÖþÁ ©Ê®ÁòþÃ ¨Í¡Á¨ÃÄ £¦ÁýÃÄ
§Â¦Á ³ÂÃÏžÃ.
œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ ©Ãü¦Á ÌÏœÁÅ¨ÍÏúÃ ¥ÁÆ¨ÅÁÅ £¦Áý

¡Á™ÁÝžÃ. …¡Ã§Ã œÁí§Á ¡Á™ÁÝžÃ. ¦ÉÂþÃ ªÄ§ÁïÏ ¡Ë ©Ê®Áò ¬Äå™ÁÆ
¡É§ÃÃÏžÃ. ©Ãü¦Á ©ÉþÁÅä ©ÉþÁÃÑ ©ÁÏÃ þÃÁÑ
£Ì™ÁÅúÁÅÁÅþÁä úÁþÁÅä¨Å, þÃ¡Áôå¨÷ð þÄýÃ £¦ÁýÃÃ ©ÁúÂÖ¦.
©Ãü¦Á "ÿ÷ñ …ÿ÷ñ" ¨ ©ÊÁÏ ÿÉúÃÖÏžÃ. ¬ÁÅ§Êª÷ œÁþÁþÃ

ÁýÃÛÁ ©ÂýÊ¬ÁÅÌþÃ £¨ÏÂ žÉÏÁÅœÁÅþÁä …ÿÁ ©Ãü¦ÁþÁÅ
¥ÁÅÏúÉœÃàÏžÃ.
"žÉÏÁÅ ... žÉÏÁÅ ... ‚ÏÂ .. ‚ÏÂ ... " ¡Á¨©Á§Ã³ÍàÏžÃ

... "¡ÁÁÅ .. .. ... §Â ... €¥Á Âé öÁ ... ÿÁÅ¥÷éé ..."
"žÉÏÁÅ ... ... ¡ÁÁÅ .. " €þÃ ŠÁÑ ¡ÉýÅÛÂ "¡Áë³Âž÷"
€þÃ ÊÁ ©Ê¬ÃÏžÃ.
Á®ÁÅò ŠÁÑ ³Â§ÃÂ œÉ§ÁÅúÁÅÁÅþÂä¦. "ˆ¥ÃýÄ €þÂäþÁÅ?

¡Áë³ÂžÂ?" €þÃ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨ÍþÊ þÃ§ÂÔÏœÁ ±Í¦ÏžÃ. ŠÁ ¡ÁÁÑ
„¡ÉåþÁ¨Â ©ÁÏýÃþÃ ÁÅžÃ¡Ê¬ÃþÁ Ëì¥Á Â÷ð - §ÉÏ™Í ¡ÁÁÑ
€þÁÅÍÁÅÏ™Â £¦Áý ¡Á™ÁÝ ¨ÍúÁþÁ ... Á£ Á£Â «Á©Á§÷
œÃ¡Ãå ³ÂäþÁÏ ¡Áõ§Ãà úÊ¬ÃÏžÃ ©Ãü¦Á.
©Ãü¦Á ©Ê¬ÃþÁ ÊÁ, ýÄ.©Ä úÁÆ™ÁýÏ ¨Í þÃ¥ÁÁä¥ËþÁ

¡Áë³Âž÷ Ã ¨Ä¨Â ©ÃþÃ¡ÃÏúÃÏžÃ. ŠÁ ³Â§Ã ¡ËÃ úÁÆªÂ™ÁÅ.
¥Á®Äò ¡Ã¨Å¬ÁÅàÏžÊ¥ÉÂþÁþÃ úÁÆªÂ™ÁÅ. ¡Ã¨Å¡Áô §ÂÁ ±Í¦Ê
¬Á§ÃÃ, œÁþÁÅ ©ÃþÁäžÃ ±Ì§Á±ÂýÊ¥ÉÂþÁþÃ ¥Á®Äò ýÄ.©Ä ¨Í
¥ÁÅþÃÃ ±Í¦Á Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
=========@@@@@@@===============
"§Â ¡Áë³Âž÷ - ¤ÍÏúÊžÂâÏ" ¡Ã¨ÃúÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"€¨ÂÊ €œÂà" €ÏýÆ ýÄ.©Ä ¡Ã œÃ§ÃÃþÁ ¡Áë³Âž÷ ©Á®ÁÅò

ŠÁÑ ³Â§ÃÂ úÁ¨ì £™ÁÝžÃ.
‚ÏÂ ÌÏúÉÏ þÄ®ÁÅò Â§ÁÅœÁÆ œÁ™ÃÂ ©ÁôþÁä üÅýÅÛÃ

ý©Á¨÷ úÁÅýÃÛ, þÃÏ™ËþÁ úÁþÁÅä¨Å ˜Ä©ÃÂ þÃÁÑ
£Ì™ÁÅúÁÅÁÅþÊ¨Â £ÃÃÏúÃ ©Ê¬ÃþÁ ¡ÃÏ÷ £Âë ¡ËþÁ ÿÁœÁÅàÁÅþÃ
©ÁôþÁä ‡§Áë ¨Â¨ÄÖ ¡Ë §ÉÏ™ÁÅ £ýþÁÅì ©Ã¡Ãå, ÃÏžÁ ¡Áõ¨
¬Ã¨÷Ñ ¨ÅÏÄ ÁýÃÛ €ÏžÁÏÂ þÁ©ÁôíœÁÆ ¬ÉÄð Â „þÁä
©Ãü¦ÁþÃ úÁÆ™Á ÂþÊ ¡Áë³Âž÷ ÌÏœÁÅ œÁ™Â§Ã ±Í¦ÏžÃ.
Á«ÁÛÏ ¥ÄžÁ ÁÅýÁ ©Ê¬Ã,
"‚žÃÍ - ¥ÉÅÿÁÏ Â®ÁÅò úÊœÁÅ¨Å Á™ÁÅÁÅÑþÃ ©Á³Âà."

€þÂä™ÁÅ.
¡ÊìýÅì œÄ¦ÁýÂþÃÃ ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ©ÉþÁÁ þÁÅÏ™Ã

€œÁà ©Â¨ÁÏ ‚ÏÂ ¥ÁœÃ ±ÍÌýÊÛ¨Â „þÁäžÃ. ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ
œÁ™ÃÃ ©ÁÏýÃÃ €œÁÅÁÅÑ ±Í¦þÁ ¨Â¨ÄÖ¨ÍÏúÃ ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàþÁä
þÁÅþÁäýÃ œÉ¨ì ªÁ§Ä§ÁÏ, ¨ÅÏÄ ÃÏžÁ ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàþÁä ¡ÊÏýÄ
Œý÷ ¨Ëþ÷ ...±ÂÏýÅ¨Í ‚£çÏžÃÁ§ÁÏÂ ¨ÊúÃþÁ ªÃªÂäþÃä
¬Á§ÁÅâÁÅÏýÆ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÃ žÁÆ§Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
¡Áë³Âž÷ §É³Âåþ÷ð Ã ©Ãü¦Á ¡ÉžÂ¨ ¡Ë úÃ§ÁÅþÁ©Áôí

œÁ®ÁÅÁÅÑþÁ ¥É§Ã¬ÃÏžÃ.
£ÂœÁÆëÏ ¨Í €¡Áë¦ÁœÁäÏÂ ¡Áë³Âž÷ ¡Ê§ÁÅ œÁþÁ þÍýÃ ©ÉÏý

©ÁúÃÖþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ ©Ãü¦Á ¨ÍúÁþÁ¨Í ¡Á™ÁÝžÃ. ¡Áë³Âž÷ þÃ
œÁþÁ ©ÂÏûÁÃ ©Â™ÁÅÍ©ÁýÏ¨Í œÁ¡Áôå ÁþÁ¡Á™Á ¨ÊžÁÅ
©Ãü¦ÁÃ. ÁÅ§Áë©Â™ÁÅ œÁþÁþÁÅ Í§ÃÁÂ úÁÆ™ÁýÏ úÂ¨Â
³Â§Êì Á¥ÁþÃÏúÃÏžÃ. ¡ËÂ ƒ ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í üÍ§ÁÅÃ ¬Á§ËþÁ
žÂ§Ã úÁÆ¡ÃÏúÁÁ ±ÍœÊ œÁ¡Áôå žÂ§ÁÅì œÌÁÑ©ÁúÁÅÖ. ‚¨Â
œÁþÁ Â¥Á ÂþÃÃ ¬Á§Ãâ úÉ¡ÁôåÁÅþÁä ©Ãü¦Á,
¡Áë³Âž÷ þÃ ¡Áõ§ÃàÂ §ÉúÁÖÌýÃÛ, Á©ÃíÏúÃ žÁÅ©Âí¨þÃ

þÃ§Áß¦ÏúÁÅÁÅÏžÃ. €ÏžÁÅÊ ¥Á Â¥ÁÆ¨Å ÁÏýÊ ¬ÉÄð Â
¬ÃÏÂ§ÃÏúÁÅÁÅþÁäžÃ. ¡Áë³Âž÷ úÁÆ¡ÃþÁ €¨ü™ÃÃ ±ÂúÃÁ
±Â§ÁÅœÍÏžÁþÃ ÁëÿÃÏúÃþÁ ©Ãü¦Á ¥ÁþÁ¬ÁÅ „œÂðÿÁÏÂ
„§ÁÁ¨Å ©Ê¬ÃÏžÃ.
(‚ÏÂ „ÏžÃ)
©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

moham2u@yahoo.com
§ÁÁ§ÁÂ¨ Á©ÃíÏ¡Áô¨œÍ ¡Áë³ÂžÍì €¨ü™Ã ¥Á§ÃÏœÁ

¡É§ÃÊ¨Â §ÉúÁÖÌýÃÛÏžÃ ©Ãü¦Á. ¡ÁÁÑþÊ ÁÆ§ÁÅÖþÃ
©Á™ÃÝ¬ÁÅàÏýÊ úÁÏÁ¨ ÃÏžÁ ÌýÃÛþÁ ©ÃžÊªÄ ¡Á§ÁÆæêÏ
Á©ÃíÏ¡Áô. ©ÁžÁâþÂä ©Á™ÃÝÏúÁ £Í¦þÁ¡Áôå™ÁÅ ¥ÉœÁàýÃ
©Á¯ÍüÂ¨Å €œÁþÃ úÊœÁÅ¨Ã œÂÃÏúÊ Á©ÃíÏ¡Áô.
"œÃþÁÅ œÃþÁÅ. ¡É®ÂòÏ ¨Â œÃþÃ¡ÃÏúÁ ¥ÁÏýÂ©Â ˆ¥ÃýÃ?" €þÃ

¬ÉÄðÂ ¥ÄžÁÃ ©ÁÏÃ œÃþÃ¡Ã¬ÁÅþÁäýÅÛ þÁýÃ¬ÁÆà ÁþÁÅä ÄýÊ
Á©ÃíÏ¡Áô.
‚¨Â §ÁÁ§ÁÂ¨ÅÂ Á©ÃíÏúÃ þÁ©ÃíÏúÃ ¡Áë³Âž÷ þÁÅ €¨ì§Ã

¡ÉýÃÛÏžÃ ©Ãü¦Á. ¤ÍüþÁÏ ¡Áõ§Áà¦Á ÂÁ ‚žÁâ§ÁÆ ³Í²Â ¨Í
ÁÆ¨£™ÂÝ§ÁÅ.
"ÂÏ÷ð €œÂà. ¤Á¨Ê ¥ÁüÂ ©ÁúÃÖÏžÃ" €þÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
"©ÁÏýÂ? ©Á™ÃÝÏ±Â ??" €þÃ ÁþÁÅä ÄýÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"§ÉÏ™ÁÆþÁÆ ... þÂÊ ‚¨ÂÏýÃ ©Á™ÃÝÏ¡ËœÊ ‚Á ¥Á Â¥Á Ã

§ÍüÆ ¡ÁÏ™ÁÊ þÊ¥ÉÂ ÁžÁœÂà?"
"ˆ¥ÉÂ ..." €þÃ ÁÅÏ¤ÁþÁ Â þÁ©Ãí, "¥Á§Ã þÄ ‚Ïý§Éäý÷

¡ÁþÊžÍ ¡Áõ§Ãà úÊ¬ÁÅÌþÃ §Â. ˆžËþÂ ¬ÃþÃ¥Á Â úÁÆžÂâÏ"
€ÏžÃ ©Ãü¦Á.
¡ÁžÃ þÃ¥Ã´Â¨Íì ‚©Âí¨ÃðþÁ ƒ ¥É¦¨÷ð €þÄä ‚úÊÖ¬Ã, ÃÏžÁÃ

©ÁúÂÖ™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. €œÁþÃ ÁÅÏ™É ¥Á Â¥ÁÆ¨Å ÁÏýÉ
§ÉÏ™ÃÏœÁ¨Å ©ÊÁÏÂ ÌýÅÛÁÅÏýÅþÁäžÃ. ˆžÍ œÉ¨Ã¦ÁþÃ
ŠÁ œÁÇœÁ, ˆžÍ ü§ÁÁ£ÍœÁÅÏžÁþÁä „œÁÑÏ˜Á €œÁþÃþÃ
¥ÁÅÏúÉœÁÅàœÁÅþÂä¦.
ÃÏžÁ ©Ãü¦Á ³Í²Â ¨Í ¡Á™ÁÅÌþÃ ýÄ©Ä úÁÆ¬ÁÅàþÁäžÃ. ¥ÉýÅì

žÃÁÅœÁÅþÁä ¡Áë³Âž÷ Ã €œÁà ‡œÁÅà¡Á¨Âì¨Å ¬Áå«ÁÛÏÂ
ÁþÁ£™ÁÅœÁÅþÂä¦. £Âë ©Ã¡Êå¬ÃÏžÍ ¨ÊÁ ©Ê™ÉÁÅÑ©Á¦ÏžÍ,
©Ãü¦Á þÃ¡Áôå¨÷ð þÃÁÑ£Ì™ÁÅúÁÅÌþÃ Ãì¦Á§÷ Â
ÁþÁ£™ÁÅœÁÅþÂä¦.
Ê£Å¨÷ ¨Í "The Tutor" €þÊ ¬ÃþÃ¥Á Â ©Á³ÍàÏžÃ. ¡ÁÁÑ

³Í²Â ¨Í ÁÆ¨£™Ã žÃÏ™ÁÅ Â©Á¨ÃÏúÁÅÌþÃ
ÁÆ§ÁÅÖþÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. ŠÁ ¡ÁžÃÿÊþÊ®Áò ÁÅ§Âë™ÃÃ ¢ÉëÏú÷
þÊ§ÃåÏúÁ™ÂþÃÃ ŠÁ ‚§Á©Ë ˆ®Áò ÁÅ§ÁëžÃ ýÆêý§÷ Â

©ÁúÃÖÏžÃ. ‚ÏýÍì ¡ÉžÁâ ©Â®ÁÅò ¡ÁÁÑ …§ÃÃ ©É®ÃòþÁ¡Áôå™ÁÅ
‚ÏýÃÃ ©ÁúÃÖþÁ ýÆêý§Ãä £ÂœÁÆëÏ ¨Í „Ï™ÁÂ œÁ¨Å¡Áô
úÂýÅ þÁÅÏúÃ úÁÆ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ ÁÅ§Áë©Â™ÁÅ.
€þÁÅÍÁÅÏ™Â €œÁà ©Ë¡Áô úÁÆ¬ÃþÁ ¡Áë³Âž÷ Ã €¡Áôå™Ê

€œÁþÃ ©Ë¡Áô úÁÆ¬ÃþÁ ©Ãü¦Á Á®Áò¨Í ¡ÁëªÁä, ¡ÉžÂ¨¡Ë
úÃ§ÁÅþÁ©Áôí ÁþÃ¡ÃÏúÂ¦.
"ˆÏ ¡Áë³Âž÷? þÄÁÅ ÁÆ™Â €¨Â úÁÆ™Â¨þÃ¡ÃÏúÃÏžÂ

‡¡Áôå™ËþÂ?"
"¨ÊžÁœÂà .. œÁ¡Áôå Á žÁ..." €þÃ œÁ™Á£™ÁÅœÁÆ

£žÁÅ¨ÃúÂÖ™ÁÅ.
"þÃüÏ úÉ¡Áôå? þÁþÁÅä €¨Â £ýÛ¨Å ¨ÊÁÅÏ™Â

úÁÆ™Â¨þÃ¡ÃÏúÁ ¨ÊžÂ ‡¡Áôå™ÁÆ?" ³Í²Â¨Í ÁÆ§ÁÅÖþÃ
¡Áë³Âž÷ ©Ë¡Áô ©ÁÏÃ €™ÃÃÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ Á®ÁÅò ¨Â¨ÄÖ¨Í þÁÅÏúÃ œÌÏÃ úÁÆ¬ÁÅàþÁä

±ÌÏÁÅ¨¡ËþÊ þÃ¨ÃúÂ¦. Á«ÁÛÏ ¥ÄžÁ úÁÆ¡Áô œÃ¡ÁôåÌþÃ,
"þÃüÏ úÉ¡ÁåþÂ €œÂà? úÂ¨Â ³Â§ÁÅì €þÃ¡ÃÏúÃÏžÃ. ŠÁýÃ
§ÉÏ™ÁÅ ³Â§ÁÅì þÁÅ©Áôí úÄ§Á ÁýÅÛÁÅÏýÅÏýÊ úÁÆªÂ, ÂþÄ

‡¡Áôå™ÁÆ ¡Áõ§ÃàÂ úÁÆ¬Ê €žÁÇ«ÁÛÏ Á¨Á¨ÊžÁÅ."
"úÁÆ™Áý¥ÊþÂ? ˆ¥Ä úÊ¦Á Â¨þÃ¡ÃÏúÁžÂ?" €ÏžÃ ‚ÏÂ

žÁÁÓ§ÃÃ ü§ÁÅÁÅœÁÆ.
¡Áë³Âž÷ ³Í²Â žÁÁÓ§Á ÁÆ§ÁÅÖþÃ €œÁþÃ úÊœÃþÃ œÁþÁ

úÊœÃ¨ÍÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÃ œÁþÁ ÁÅÏ™É¨¡Ë ¡ÉýÅÛÁÅþÃ
þÌÁÅÑœÁÆ
"‚©Ã œÂÂ¨þÃ¡ÃÏúÁ ¨ÊžÂ?" €þÃ €™ÃÃÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ ¥ÎþÁ¥Ê €œÁþÃ ¬Á¥Á ÂŸÂþÁ¥Á¦ÏžÃ.
¡ËÃ ¨Ê¬ÁÆà, "‰œÊ §Â ¥Á§Ã ... ‚©Â®Á úÁÆ¡Ã³Âà ¡Áõ§ÃàÂ ...

ˆÏ úÊ³Âà©Í úÊžÁÅâ©ÁôÂþÃ ... §Â", €ÏýÆ ¡Áë³Âž÷ þÃ ¨Ê¡Ã
¥Éýì ©Ë¡Áô žÂ§Ã œÄ¬ÃÏžÃ ©Ãü¦Á.
ŠÁ §ÉÏ™ÁÅ €™ÁÅÁÅ¨Å ©Ê¬Ã ©Ãü¦ÁþÃ ±Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.

©Ãü¦Á ©Ë¡Áô ŠÁ €™ÁÅÁÅ ©Ê¬Ã œÁþÁ ©Ê¡Áô œÃ¡ÁôåÁÅþÃ ¡ÉžÂ¨
¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. ¥É §ÉÏ™ÁÅ ¬Á®ÁòþÁÆ
úÊœÁÅ¨œÍ þÃ¥Ã§Â™ÁÅ. ŠÁÑ ³Â§ÃÂ §ÉÏ™ÃýÃþÄ ¡Ã¬ÃÂ™ÁÅ.
"…¿ .. œÌÏžÁ§Á ¡Á™ÁÁÅ§Â ... ‚³ÂàþÁþÂä Â ... §Â" €ÏýÆ

€œÁþÃ úÊœÁÅ¨Ãä œÁ¡ÃåÏúÃ, œÁþÁ úÊœÁÅ¨¨Í ¡ÁýÅÛÁÅþÃ ¥Á®Äò
¥Éýì ©Ë¡Áô þÁ™Ã¡ÃÏžÃ ©Ãü¦Á.
¥Éýì žÁÁÓ§ÁÁÅ úÊ§ÁÂþÊ ©Ãü¦ÁþÃ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ

‡œÁÅàÁÅþÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. €œÁþÃ ¥É™Á úÁÅýÆÛ úÊœÁÅ¨Å ©Ê¬ÃþÁ
©Ãü¦Á €œÁþÃ Á®Áò ¨ÍÃ úÁÆ¬ÁÆà ...
"£¨©ÁÏœÁÅ™Á©Ê ..." €þÃ þÁ©ÃíÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ Ã ‚žÁÏœÂ Á¨¨Â „þÁäžÃ. £É™ÁÆëÏ¨ÍÃ œÄ¬ÁÅÁÅ

©É®Ãò £É™÷ ¥ÁÅÏžÁÅ žÃÏ¡Ã þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÆÛ úÊ¦ ©Ê¬Ã
¥Á®Äò ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ.
"¥÷éé .. ‚¨Â ÂžÁÅ." €þÃ ¡Áë³Âž÷ þÃ ©Â§ÃÏúÃ €œÁþÃ

¥É™ÁþÃ ÎÁ¨ÃÏúÁÅÌþÃ œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ ¥É¨ìÂ €œÁþÃ
¡ÉžÁ©Áô¨þÃ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÁäžÃ.
¥É¨ìÂ €œÁþÃ ¡Ë ¡ÉžÁ©ÃþÃ œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ úÁ©Ã

úÁÆ¬ÃÏžÃ. œÁþÁ þÂ¨ÅÁþÃ ¡Áë³Âž÷ ¡ÉžÁ©Áô¨ ¡Ë ™ÃÏúÃÏžÃ.
¥É¨ìÂ €œÁþÃ þÂ¨ÅÁþÃ œÂÃÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ ©ÁÏýÍì Á§ÉÏýÅ
±ÂÃþÁýì¦ÏžÃ. ¥É¨ìÂ €œÁþÁÅ ÁÆ™Â ©Ãü¦Á úÁÅÏ£þÁÃ

¬ÁåÏžÃÏúÃ ÂšÁÏÂ œÃ§ÃÃ úÁÅÏ£ÃÏúÁ ³ÂÂ™ÁÅ.
Â¬Ê¡Áô ¥ÁÅžÂâ™ÁýÏ ¡Ã "…¡Ã§Ã œÄ¬ÁÅÍ©ÁýÏ ¥Á ÂþÁÁÅ

..." €þÃ €¨ì§ÃÂ ¬Á¨öÁ ‚úÃÖ ¥Á®Äò €œÁþÃä úÁÅÏ£ÃÏúÃÏžÃ
©Ãü¦Á. ‚žÁâ§Ã þÂ¨ÅÁ¨Æ ©Ê™ÃÂ Á¨Ã¦Á£™ÁÅœÁÅþÂä¦.
úÁÅÏ£þÁ ÂšÁœÁíÏ ÿÉúÃÖ ‚žÁâ§Ã Á®ÁÆò ¥ÁœÉàÃÑ, ©Á®ÁÅò
©Ê™ÉÂÑ¦.
"¥÷é ¥÷éé .. ", þÂ¨ÃÁœÍ ¡ÉžÁ©Áô¨þÃ œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅÏýÆ,

"œÌÏžÁ§ÁÂþÊ þÊ§ÁÅÖÁÅÏýÅþÂä©Áô" €þÁäžÃ ©Ãü¦Á ¬ÁþÁäÂ
¦Á Â¬Á ¡Á™ÁÅœÁÆ.
"ˆžÄ? þÄ £Â™Ä úÁÆ¡ÃÏúÁÅ?" ¥ÁÏúÁÏ ¡ËÃ ü§ÁÅÁÅœÁÆ

€™ÃÃÏžÃ.
ýÄ-«Á§÷Û ý÷ œÄ¬Ã, £ýÏ¨Å ©Ã¡Ãå, ©ÁÏýÃ ¥ÄžÁ þÁÅÏúÃ

œÄ¬Ê³Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. §ÉÁÅê¨§÷ Â üÃÏ Ã ©É®Âà™Ê¥ÉÂ ±ÌýÛ ˆ
¥Á ÂœÁëÏ ¨ÊÁÅÏ™Â ¥ÁÏúÃ Áý÷ð œÍ ¬ÉÄð Â „ÏžÃ €œÁþÃ
£Â™Ä. ±ÂÏý÷ £É¨÷Û œÄ¬Ã, üÃ¡Áôå ÃÏžÁÁÅ ¨ÂÂ™ÁÅ.
€Ï™Á§Êí§÷ ¨Í ÁÅ™Â§ÁÏ ¨Ê¡ÃþÁýÅì þÃ¨ÅÖþÃ „þÁä €œÁþÃ
¨ÃÏÂþÃä úÁÆ¬Ã
"öÁ ... ˆžÍ ü§ÁÅÁÅœÍÏžÊ €ÁÑ™Á ..." €þÃ öÁ¬ÁêÏ

úÊ¬ÃÏžÃ ©Ãü¦Á.
±ÂÏý÷ ¡Áõ§ÃàÂ ©Ã¡Ãå €Ï™Á§Êí§÷ ©Ã¡ÁåýÂþÃÃ

¬ÁÏÍúÃ¬ÁÆà £Ã™Ã¦ÁÏÂ þÃ¨ÅúÁÅþÁä ¡Áë³Âž÷ þÃ úÁÆ¬Ã ...
"…¿ €žÃ ÁÆ™Â ‡ÏžÁÅÁÅ? ¨ÊÁ ... þÁþÁÅä œÄ¦Á¥ÁþÂ?"

€þÃ ÌÏýÉÂ ¡ÁëªÃäÏúÃÏžÃ.
"œÃ¦ê" €þÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷ £ÃÁÅ¬ÁÅÁÅ ±ÍœÁÅþÁä ÌÏœÁÅœÍ.
"€öÁ?!", €¨ì§ÃÂ þÁ©Ãí "‰œÊ ‚¨Â §Â", €þÃ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ

™Á ¡Áô¨Ã¨Â ±ÂÁÅœÁÆ ©ÁúÃÖ ¡Áë³Âž÷ þÃ žÁÁÓ§ÁÁÅ
œÄ¬ÁÅÌþÃ €œÁþÃ ™Âë¦Á§÷ ¡Ë þÁÅÏúÃ €œÁþÃ ¨ÃÏÂþÃ
þÃ¥Ã§ÃÏžÃ ©Ãü¦Á. €žÃ ŠÁ ³Â§Ã ©ÃžÁÅ¨ÅÖÌþÃ ¥Á®Äò
þÃÁÑ£Ì™ÁÅúÁÅÁÅþÁäžÃ. €œÁþÃ ™Âë¦Á§÷ ¥ÄžÁ úÃþÁä
œÁ™Ã¥Á§ÁÁ ˆ§Áå™ÃÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ ©Ê™Ã ©ÁÏýÃ ¥ÄžÁ úÊ¦ þÃ¥Ã§Ã €œÁþÃ £Ì™ÁÅÝþÃ ¥ÁÅžÁÅâ

¡ÉýÅÛÁÅÏžÃ. €Ï™Á§Êí§Íì úÊ¦ ±ÍþÃúÃÖ €œÁþÃ ªÃªÂäþÃä
¡ÁýÅÛÁÅÏžÃ. "¥÷éé ..." €þÃ žÂþÃ ¬Ëü÷ Ã ÌÏúÉÏ ªÁÖ§Áê
¡Á™ÁÅœÁÆ þÃ¥Ã§ÃÏžÃ ©Ãü¦Á. €žÃ ¥É ©Ê®Áò¨Í ¥Á§ÃÏœÁ

þÃÁÑ£Ì™ÁÅúÁÅÌþÃ €žÃ§Ã ¡Á™Á³ÂÃÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ ÁÏýÍë¨÷
úÊ¬ÁÅÍ©ÁýÂþÃÃ ¥ÁöÁ ¦Á ÂœÁþÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¥É¨ìÂ
€Ï™Á§Êí§÷ ¨Í úÊœÁÅ¨Å ¡ÉýÃÛ ¡Ã§Áë¨þÃ §Â¬ÁÆà ™Âë¦Á§÷ þÃ
ÃÏžÁÃ ¨ÂÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ¡Áë³Âž÷ ¨ÃÏÁÏ ©Ê™ÃÂ ÁýÃÛÂ
œÁÃ¨ÃÏžÃ ¥É úÊœÃÃ.
¡Áë³Âž÷ …¡Ã§Ã ©Ê™ÉÃÑ œÁí§Á œÁí§ÁÂ ©Á¬ÁÅàþÁäžÃ. ©Ãü¦Á

¥ÁÅÏžÁÅÃ ©ÁÏÃ €œÁþÃ ¨ÃÏÁÏ €ÏúÁÅþÃ œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ
úÁÅÏ£ÃÏúÃÏžÃ. ¥É ¡ÉžÁ©Áô¨Å œÂÁÂþÊ ¡Áë³Âž÷
œÁýÅÛÍ¨ÊÁ ±Í¦Á Â™ÁÅ. €œÁàþÃ ÁýÃÛÂ ©ÂýÊ¬ÁÅÌþÃ "öÁ öÁ
ÿÁÆ ÿÁÆ ... € " €ÏýÆ ¡ÉžÁâÂ ¬ÁÒ¨ÃÏúÊ³Â™ÁÅ.
(‚ÏÂ „ÏžÃ)
©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ þÂ¨ÅÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

moham2u@yahoo.com
ŠÁ ¡ÁžÃ ¯Á›Â¨ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ "¡Áë³Âž÷ ¡Áë³Âž÷" €þÁä €œÁà
ÊÁÃ „¨ÃÃÑ ¡Á™Ã ©Ãü¦ÁþÁÅ ©ÁžÃ¨Â™ÁÅ.
"€¦Á ÂÏ ³Â§Ä" €þÃ úÂ¨Â ¬ÃÁÅÓÂ œÁ¨ ©ÁÏúÁÅÌþÃ

€þÂä™ÁÅ.
"Â§ÊÖ¬Êà Â§ÊÖ³Â©Áô ÂþÄ ©ÂýÊ¬ÁÅÍ©Áý¥Ê¥ÃýÃ ...

…¡Ã§Ã ™ÁÁÅÏ™Â ...„¢÷" €þÃ Í¡ÁÏ þÁýÃÏúÃ þÁ©Êí¬ÁÆà
¡Áë³Âž÷ þÃ žÁÁÓ§ÁÃ œÄ¬ÁÅÌþÃ .. "þÍ þÍ .. €¦Á ÂÏ ³Â§Ä.
þÄÁÅ ÌœÁà €þÃ œÉ¨Ã¬Ä œÌÏžÁ§Á ¡ÉýÂÛþÁÅ. ™ÍÏý÷ ©Á§Äë.
£ÂœÁÆëÏ ¨ÍÃ ©É®Ãò œÁÅ™ÃúÊ¬ÁÅÌþÃ §Â. þÄÁÅ ¬Á§ÃÂÓ
úÁÆ¡Ã³ÂàþÁÅ." €þÁäžÃ.
£ÂœÁÆëÏ £¦ÁýÃÃ ©ÁúÃÖþÁ ¡Áë³Âž÷ Ã £É™÷ ¡ËþÁ ©É¨ìÃ¨Â

¡Á™ÁÅÁÅþÃ ‡žÁÅ§ÁÅ úÁÆ¬ÁÅàþÁä ©Ãü¦Á ÁþÃ¡ÃÏúÃÏžÃ. ¥É
‡§Áë ¡ÉžÁ©Ã Á©ÃíÏ¡Áô œÁýÅÛÍ¨ÊÁ ©ÁúÃÖ ©Ãü¦Á ¥ÉÅÿÁÏ
¡ËÃ ©ÁÏÃ œÁþÁ ÃÏžÃ ¡ÉžÁ©ÃþÃ úÁÅÏ£ÃÏúÂ™ÁÅ. ¥ÉœÁàÂ
œÁ™ÃÂ ©ÁœÁÅàÂ „þÁä ¡ÉžÁ©Ã §ÁÅúÃ ¡Áë³Âž÷ ©ÁÏýÍì ¥Á®Äò
Á¨Á¨Ï §Ê¡ÁýÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÃ. ©ÁžÁ¨ ¨ÊÁ ©ÁžÃ¨Ã €œÁà

¥ÁÅÁÅÑ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÌþÃ €œÁà ¡ÁÁÑÃ ±ÂÂ™ÁÅ.
"žÂ" €þÃ €œÁþÃ úÊœÃþÃ œÁþÁ úÁþÁÅä¨ ©Ë¡Áô ¨ÂÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"œÂÁÅ ©ÄýÃþÃ. úÂ¨Â Â¨ÏÂ ©ÄýÃ¡ËþÊ ÁžÂ þÄ žÁÇ«ÃÛ. ‚Á
¨¬ÁêÏ žÊþÃÃ. §Â." €þÃ Á©ÃíÏúÃÏžÃ.
©Ãü¦Á ¨Â¨ÄÖ ¡ËþÁÅÏúÃ ¬Á®ÁòþÁÅ þÃ¥Ã§Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. ¥É¨ÃìÂ

€œÁà ¥ÉœÁàýÃ ±ÌýÛ ¥ÄžÁ úÉ¦ ©Ê¬Ã ¨Â¨ÄÖ ÃÏžÁÅÂ ¡Ë ¡ËÃ
©É®Ãò £Âë þÃ œÂÂ™ÁÅ. £Âë ÁÆ™Â ¬ÉÄð ³ÂýÃþ÷.
¬ÁÅœÃ¥ÉœÁàÂ ¥ÁœÁÅà §ÊÉœÊà¨Â „þÁäžÃ. £Âë ¥ÄÏúÃ €œÁà ¬Á®ÁÅò
¥É¨ìÂ ¡Ã¬ÃÂ™ÁÅ.
"¨Â¨ÄÖ œÄ¬Ê¦÷" üÂÚ¡ÃÏúÃÏžÃ. ¨Â¨ÄÖ €ÏúÁÅ¨Å ‡œÃà, ¡ËÃ

¨ÂÃ, œÄ¬Ê³Â™ÁÅ.
€œÁà ©Á®ÁÅò œÁþÁÅ úÁÆ¬ÃþÁ £ÆœÁÅ ¬ÃþÃ¥Á Â¨¨Í ¨Ïü¨

ÁÏýÊ ¬ÉÄðÂ „þÁäžÃ ©Â®Áò £ÆœÁÅœÁþÁÏ ÌÏúÉÏ ÁÆ™Â
¨ÊÁÅÏ™Â. ©Ä¡Áô ¡ËÉœÃà "£Âë œÄ¬É¦÷" €ÏžÃ.
úÉ¦ ©Ä¡Áô ¥ÄžÃÃ ±ÍþÃúÃÖ £Âë ÿÁÅ÷ œÍ ŠÁ þÃ¥Ã«ÁÏ

œÁÏýÂ ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. ¡Áë³Âž÷ ±ÂýìþÃ ¡ÁÏýÃ ÃÏžÁ
þÁ©Âí¡ÁôÁÅÏýÆ úÁÆ¬ÃþÁ ©Ãü¦Á ¡ÁÁ¡ÁÂ þÁ©Êí¬Ã "þÊþÁÅ

úÊ³Âà¨Ê ..." €þÃ œÁþÊ ÿÁÅ÷ ©ÁžÃ¨ÃÏúÃÏžÃ.
¤ÁÅüÂ¨ ¥ÄžÁÅÂ ³ÂÛë¡÷ð œÌ¨ÃÏúÃ, §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨Æ

ÁýÅÛÁÅþÃ „ÏýÊ ¥É §ÉÏ™ÁÅ ¬Á®ÁÆò „©ÉíœÁÅàÂ
Ë¡ÉÃÑÏúÊ¨Â ±ÌÏÂ¦.
œÁëÏÂ ©Ãü¦Á ¬Á®ÁòþÃ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.

¥É¨ìÂ €œÁþÃ ¥ÉÅÿÁÏ ¡ËÃ þÉýÃÛ ¥É¨ìÂ þÃ¡Áôå¨÷ ÌÏúÉÏ
ÁþÁ¡Á™Ê¨Â ŠÁ Á¡÷ üÂ§ÃÖÏžÃ ©Ãü¦Á. ¡Áë³Âž÷ ÁÅýÊ¬Ã
úÁÆ¬ÁÆà „Ï™Ã±Í¦Á Â™ÁÅ. ¥É¨ÃìÂ €œÁþÃä Á©Ãí¬ÁÆà Á¡÷
¡Áõ§ÃàÂ üÂ§ÃÖÏžÃ. ©Ãü¦Á œÉ¨ìþÃ ©Á¯ÍüÏ ¡ËþÁ £Îëþ÷
§ÁÏÁÅ¨Í ÁýÃÛ ¡Á™ÁÅœÁÆ þÃýÂ§ÁÅÂ þÃ¨ÅúÁÅþÁä þÃ¡Áôå¨÷ þÃ
œÁþÁ ©Ê®Áò¨Í §Â¬ÁÆà ¡ÁÏýÃ ÃÏžÁ ¡ÉžÁ©ÃþÃ Ì§ÁÅÁÅœÁÆ
¡Áë³ÂžÃä Á©ÃíÏ¡ÁôÂ úÁÆ¬ÁÆà "…¿" €þÁäžÃ.
€ÏœÊ! ¡Áë³Âž÷ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ ¥É úÁþÁÅä ¡ÁýÅÛÌþÃ

œÁëÏÂ œÁþÁ þÍ§ÁÏœÂ œÉ§ÃúÃ þÍýÍì ¡ÉœÁÅàÁÅþÃúÄÁýÏ
¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. úÄÁýÏ ˆ¥ÃýÃ þÁ¥Á¨ý¥Ê!
"¿ .. ¿ .. ÁÅ ..." €þÃ €œÁþÃ œÁ¨þÃ þÉýÊÛ¬ÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"ˆ¥ÃýÃžÃ? ‚ÏœÁ ¥ÉÂýÂ? þÉ¥ÁéžÃÂ, ‚¨Â" €þÃ œÁþÁ úÁþÁÅä
€œÁþÃ þÍýÃÃ €ÏžÃÏúÃÏžÃ. "¥É¨ÃìÂ úÄÁÅ, ¡ÉžÂ¨œÍ,

¡Á®ÁòœÍ ÂžÁÅ ¬Á§ÊþÂ?" €þÃ þÊ§ÃåÏúÃÏžÃ.
£Âë ‚ÏœÁ¨Í ¬ÁþÁäÂ üÂ§ÁÅÁÅÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ §ÉÏ™Í úÊœÃþÃ

œÄ¬ÁÅÁÅþÃ §ÉÏ™Í úÁþÁÅä ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛ "žÄþÃþÃ ¥É¨ÃìÂ §Â¦,
üÉÏýÃ¨÷ Â ¡Ã¬ÁÅÁÅ, þÃ¡Áôå¨Ãä þÁ¨Å¡Áô" €þÃ
¡Êë§Ê¡ÃÏúÃÏžÃ.
€œÁà ªÃ¯Á›¨Í ¡Áë³Âž÷ úÉ¨§ÊÃ ±Í¦Á Â™ÁÅ. œÁþÁ þÂ¨ÅÁþÃ

©Ãü¦Á úÁþÁÅä ¥ÄžÁ þÂýêÏ úÊ¦ÏúÂ™ÁÅ. þÃ¡Áôå¨÷ þÃ
þÂÂ™ÁÅ. ¥É¨ÃìÂ Ì§ÃÂ™ÁÅ. §ÁÁ§ÁÂ¨ÅÂ úÄÂ™ÁÅ -
¥É¨ÃìÂ, ÁýÃÛÂ, þÂ¨ÅÁÅ úÄÁÅ¨Å §ÉÏ™ÁÅ þÂÁÅ¨Å - ‚¨Â.
©Ê®Áò¨Í þÁ¨Ã±Â™ÁÅ. ÁÅÏ™É¨ ©Ë¡Áô €žÃ¥Ã ÁÅÏ™ÁëÏÂ
§Â³Â™ÁÅ. ©Ãü¦Á ©Á®ÁÅò öÁ¦Â œÊ¨Ã±Í ³ÂÃÏžÃ. ÂþÄ ‚Á
¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©É®ÁòýÏ ¥ÁÏúÃžÁþÃ,
"¬Áí§ÁÓ¥ÁÏýÉ ¡ËþÁ ÂžÁÅ ÃÏžÁþÊ „ÏžÃ úÁÆ¬ÁÅÍ ‹ ‹ ‹"

€þÃ ¬ÁþÁäÂ ÁÆþÃ §ÂÁÏÂ ±Â™ÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ¡Áë³Âž÷
ÌÏúÉÏ ¬ÃÁÅÓÂ ¬Á®ÁòþÁÅ ©ÁžÃ¨Ã "ÃÏžÂ?" €þÃ ±ÌýÛ ©Ë¡Áô
úÁÆ³Â™ÁÅ.
©Ãü¦Á £Ì™ÁÅÝ ¨ÍœÁÅÂ œÁ™ÃÂ ¥É§ÁÅ¬ÁÆà „ÏžÃ. €ÏžÁÅ¨Í

©Ê¨Å ¡ÉýÛÁÅÏ™Â „Ï™Á¨ÊÁ ±Í¦Á Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
¬ÁþÁäÂ €œÁþÃ úÊœÃþÃ úÁ§ÃúÃ, "‚ÏÂ ÃÏžÃÃ ..." €ÏýÆ

‡¡Áôå™Í …™ÃþÁ ¨ÅÏÄ œÁ¡Ãå¬ÁÆà, ±ÂÏýÄ¨ÍÃ¡Áë³Âž÷ úÉ¦
žÍ¡ÃÏžÃ.
¬Á®ËòœÊ £¬ÁÅð¨¨Í œÂÁ¨™ÁÏ, €þÁÅÍÁÅÏ™Â úÁÆ™ÁýÏ

úÊ³Â™ÁÅ ÂþÄ ‚žÃ ¡Áõ§ÃàÂ ÌœÁà €þÁÅ¤ÁÆœÃ. ©Ê®ÁòÃ
¬Ã¨ÅÑ ¨ÂÏýÃ ¥ÉœÁàýÃ üÅýÅÛ œÁÃ¨ÃÏžÃ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ
¥ÉœÁàÂ œÁ™ÃÂ úÂ¨Â Ë¡ÁôÂ œÁÃ¨ÃÏžÃ ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃ.
¥É¨ìÂ €ÁÑ™Á €œÁþÃ ©Ê®ÁÅò ±ÍþÃúÃÖ ¦ÉÂþÃªÄ§ÁïÏ ¥ÄžÁ
§Â¬Ã £¦ÁýÁÅ ¨ÂÃÏžÃ.
"©Â¬ÁþÁ úÁÆ™ÁÅ" €þÃ ©Ê®ÁòþÃ €œÁþÃ ¥ÁÅÁÅÑ ©Ë¡Áô

ü§Ã¡ÃÏžÃ. ÌÏœÁ ªÁÖ§ÁêÏÂ, ÌÏœÁ £É§ÁÅÁÅÂ ©Â¬ÁþÁ
úÁÆ³Â™ÁÅ. ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃ¨ÍþÃ §Á³Â¨ ©Â¬ÁþÁÃ ¡Áë³ÂžÃÑ
Ë¡Áô ÿÉúÃÖ±Í¦ÏžÃ. "¥÷éé" €þÃ ©Ê®ÁÅò þÂÃ "©Â©÷ ..."
€þÂä™ÁÅ.
"þÁúÃÖÏžÂ ?" €™ÃÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

€©ÁôþÁþÁäýÅì œÁ¨Â™ÃÏúÂ™ÁÅ.
"Â®Áò ¥ÁŸÁê Ã §Â" €þÃ ¡Êë§Ê¡ÃÏúÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ¨ÅÏÄ

œÌ¨ÃÃ±Í¦ÏžÃ ‡¡Áôå™Í. "±ÂÏýÄ œÄ¬É¦÷."
€œÁà œÌ™Á¨þÃ Í§ÃÁÂ úÁÆ¬ÁÆà ±ÂÏýÄþÃ œÄ¬Ê³Â™ÁÅ

¡Áë³Âž÷.
"‚žÃ þÂ ¡ÁõÁÅ", œÁþÁ Â®ÁòþÃ ©É™Á¨Åå úÊ¬Ã, úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ

¦ÉÂþÃ ¡ÉžÂ¨þÃ ¦É™ÁÏ úÊ¬Ã úÁÆ¡Ã¬ÁÆà €þÁäžÃ ©Ãü¦Á.
"‚ÁÑ™ÃÊ ©É®Âò¨Ã þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ", €œÁþÃ ÁýÃÛ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä
¥ÉÅ™ÁÝþÃ úÁÆ¡Ã¬ÁÆà €þÁäžÃ. "ÂþÄ ‚¡Áôå™Ê ÂžÁÅ. ¥ÁÅÏžÁÅ
þÁþÁÅä §ÉúÁÖÌýÂÛ¨Ã. þÂ ¡ÁõÁÅ þÂÁÅ. ©Ê®ÁòœÍ žÉÏÁÅ.
‚žÃ úÁÆ³Â©Â?", €þÃ €œÁþÃ ©Ê®ÁòœÍ œÁþÁ ¦ÉÂþÃ ªÄ§ÂïþÃä
œÂÃ úÁÆ¡Ã¬ÁÆà "‚žÊ ËìýÍ§Ã¬÷. žÄþÃþÃ üÂÁëœÁàÂ
¬Á¨±Â¨Ã. þÂ ¬Á®ÁÅò þÂÁÅœÁÆ žÄþÃþÃ ¬Á¨Ã±Â©ÁÏýÊþÂ
¬Áí§ÁÓ¥Ê".
€œÁà ‚¨Â ¡ÁúÃÖÂ ¥Á Âýì™Á™ÁÏ ªÁÖ§ÁêÏœÍ ±ÂýÅ

…ÿÃÏúÁ¨ÊþÃ Ë¡ÁôþÃ ÁÆ™Â Á¨ÃÃÏúÃÏžÃ.
"§Â" €þÃ öÁíþÃÏúÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

¡Áë³Âž÷ ©Ãü¦Á œÌ™Á¨ ©Ë¡Áô ü§ÃÂ™ÁÅ. ¥É œÌ™Á¨þÃ

¥ÁÇžÁÅ©ÁôÂ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ. œÁþÁ ¨ÃÏÂþÃä úÊœÃ¨Í
œÄ¬ÁÅÁÅþÃ ©Ãü¦Á œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê þÃ¥Ã§Â™ÁÅ. ¥ÁÅÏžÁÅÃ
©ÁÏÃ ¡ÁõÁÅ ©Â¬ÁþÁ úÁÆ³Â™ÁÅ. þÂ¨ÅÁ £¦Áý ¡ÉýÃÛ
©Ãü¦Á ¡ÁõÁÅ þÂÂ™ÁÅ. ©Ãü¦Á ©Á®ÁÅò ¬Áå§ÁîÃ
¬ÁåÏžÃÏúÁ ³ÂÃÏžÃ. "ÿÁÅ¥÷é" €þÃ ¬ÁþÁäýÃ ¥ÁÆ¨ÅÁÅ
©ÃþÃ¡ÃÏúÃÏžÃ ¡Áë³Âž÷ Ã.
§ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨Æ ©Ãü¦Á ¡Ã§Áë¨ ÃÏžÁ ©Ê¬Ã œÁþÁ ©Ë¡Áô

¡ÁõÁÅ ¨ÂÁÅÑÏýÆ œÁëÏÂ ©Ãü¦Á ¡ÁõÁÅ þÃ œÁþÁ
þÂ¨ÅÁœÍ žÉÏÁ³ÂÂ™ÁÅ. ¡Áë³Âž÷ þÂ¨ÅÁœÍ ©Ãü¦Á ‡§ÁëþÃ
¡ÁõÁÅþÃ þÂÁÅœÁÆ, ¨Í¡Á¨ÃÃ ¡ÉýÃÛ œÃ¡ÁôåœÁÆ ©Ê¨ÃœÍ
ËìýÍ§Ã¬÷ þÃ §Â¬ÁÆà ©Ãü¦ÁÃ ¡Áõ§ÃàÂ Ë¡Áô ¡ÉÏúÊ³Â™ÁÅ.
©Ãü¦Á ŠÁ úÊœÍà œÁþÁ úÁþÁÅä þÃ¡Áôå¨÷ ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ, §ÉÏ™Í
úÊœÃ ©Ê®ÁÅò ¡Áë³Âž÷ üÅýÅÛ¨ÍÃ üÌþÃ¡Ã œÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨ÍÃ
€œÁþÃ ¥ÉÅÿÁÏ €žÁÅ¥ÁÅœÍÏžÃ.
€œÁà ¡ÁõÁÅ ©Â¬ÁþÁ¨Å, §ÁÅúÁÅ¨Å ¥ÁœÉàÃÑ¬ÁÆà „ÏýÊ

¡Áë³Âž÷ §ÉúÃÖ±Í¦ þÂÁýÏ ¬Äå™ÁÅ ¡ÉÏúÂ™ÁÅ. ©Ãü¦Á ªÂí¬Á
žÂþÃÃ ±ÍýÄÂ ©ÊÁÏÂ §Â³ÂÃÏžÃ. ¥É ¡Ã§ÁÅžÁÅ¨Å
‡Ã§ÉÃ§Ã ¡Á™Á³ÂÂ¦.
‚Á œÁýÅÛÍ¨ÊÁ, "©Ê®ÁÅò ¡ÉýÛ§Â .." €ÏžÃ ¦Á Â¬Á

¡Á™ÁÅœÁÆ, "©ÁúÃÖ þÂ ¬Á®ÁÅò úÄÁÅœÁÆ ©Ê®ÁòœÍ žÉÏÁÅ. …¿
§Â" üÂÚ¡ÃÏúÃÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ ©Ê¨ÃœÍ ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃªÄ§ÂïþÃä §Â¬ÁÆà, ¡ËÃ ü§ÃÃ

¥É ©Ê®ÁòþÃ œÁ¡ÃåÏúÃ ¥É úÁþÁÅäþÃœÁþÁ þÍýÃ¨Í¨Ã
œÄ¬ÁÅÌþÃ ¥ÁÅúÃÖÁ úÄÁ³ÂÂ™ÁÅ. ©Ãü¦Á €œÁþÃ úÊœÃþÃ
ÃÏžÁÃ ü§Ã¡Ã §ÉÏ™ÁÅ ©Ê®ÁòþÃœÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨ÍÃ žÍ¡ÃÏžÃ.
¥É ¦ÉÂþÃ œÁþÁ ©Ê®Áò úÁÅýÆÛ £ÃÁÅ¬ÁÅÍ©ÁýÏ ¡Áë³Âž÷ þÃ
„žÊëÁ¡Á§ÃúÃÏžÃ. œÁ™ÃÂ, ©Ê™ÃÂ, ýËý÷ Â „þÁä ¥É
¡ÁõÁÅ ¨ÍÃ œÁþÁ ©Ê®ÁÅò ³ÂÏœÁÏ žÃÏ¡ÊªÂ™ÁÅ. £¦ÁýÃÃ
œÄ¬Ã ¥Á®Äò ¨Í¡Á¨ÃÃ ÁÅúÂÖ™ÁÅ. ¡ËþÁ ¥ÁÅúÃÖÁþÃ úÄÁýÏ
ÃÏžÁ ¡ÁõÁÅþÃ žÉÏÁýÏ §ÉÏ™ÁÆ ŠÊ §ÃÁÏ ¨Í
úÊ¦Á³ÂÂ™ÁÅ.
©Ãü¦Á …¡Ã§Ã ©ÊÁÏ ¥Á®Äò ÿÉúÃÖ "²Â¬ÁÛ§÷ .. ²Â¬ÁÛ§÷ ..."

€ÏýÅþÁäžÃ.
©Ãü¦Á ©Ê¨Å œÁþÁ ËìýÍ§Ã¬÷ þÃ ÁýÃÛÂ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÁäžÃ.

¡Áë³Âž÷ €žÃ úÁÆ¬Ã €œÁà ¥ÄžÁÃ ±ÂÃ ¥ÉÅÿÁÏ Â®Áò ¥ÁŸÁê
¡ÉýÃÛ ŠÁ ©Ê¨ÃœÍ £Ì™Ã¡ÁþÃ §ÁÅžÁÅâœÁÆ §ÉÏ™Í úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ
¡ÁõÁÅ žÉÏÁýÏ ¬Äå™ÁÅ ¡ÉÏúÂ™ÁÅ. ¥É ¡ÁõÁÅ¨ÍÏúÃ
Â§ÁÅœÁÅþÁä §Á³Â¨Ã €œÁþÃ ©Ê®ÁÅò "úÁ¡÷ úÁ¡÷" €þÃ ªÁ£âÏ

úÊ¬ÁÅàþÂä¦. ¥ÁÆ™Í ©Ê¨Å ÁÆ™Â žÁÆ§ÃÖ ¨Í¡Á¨ÃÄ £¦ÁýÃÄ
¨Í¡Á¨ÃÄ £¦ÁýÃÄ ©ÊÁÏÂ žÉÏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.
©Ãü¦Á "¿ ... ¿ ... €¥Áé ... öÁ¿ ... ¿ " €þÃ ¡ÁÁÅÏ™Â
¥ÁÆ¨ÅÁÅœÁÅþÁäžÃ.
¥É ©ÁÏýÍì „žÊíÁÏ œÉ§Á¨Å œÉ§Á¨ÅÂ ¡É§ÃÃ ±ÍœÍÏžÃ.

¥É ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ¡ËÃ ¨Ê¬ÁÅàþÂä¦ œÌ™Á¨Å ¡Áë³Âž÷ ©Ê®Áò
úÁÅýÆÛ £¨¡Á™ÁÅœÁÅþÂä¦. ¥É ¦ÉÂþÃ €œÁþÃ ©Ê®ÁòþÃ
¥ÃÏÊ¬Ê¨Â œÁÅë®Ãò ¡Á™ÁÅœÁÅþÁäžÃ. ¥É¨Í þÁÏžÁ œÁ§ÁÏÁÏ
‡Á¬Ã ‡Á¬Ã ŠÁÑ „©ÉíœÁÅàþÁ ¨ÊúÃþÁ É§ÁýÏ¨Â ©Á®ÁòÏœÂ
±ÌÏÃ ¥ÁÅÏúÉœÃàÏžÃ.
"öÁ ... " €ÏýÆ §ÉÏ™ÁÅ Â®ÁÆò £ÃÃÏúÃ „Ï™Ã ±Í¦ÏžÃ

¦Á Â¬Á ¡Á™ÁÅœÁÆ.
¡Áë³Âž÷ Ã ¡ÁýÛ¨ÊþÃ þÁÏžÁÏ Á¨ÃÃÏžÃ. ˆžÍ Ëì¥Á Â÷ð

ÁÅ§ÃÏúÃ úÁžÁ©ÁýÏ ¥Á ÂœÁë¥Ê ÂþÃ €žÃ ‚¨Â „ÏýÅÏžÁþÃ
‡þÁä™ÁÆ …ÿÃÏúÁ¨ÊžÁœÁþÁÅ. úÁÆ¬ÃþÁ £ÆœÁÅ ¬ÃþÃ¥Á Â¨¨Í
¨Ïü¨Å €§Á©ÁýÏ üÂ¬Ãà ÂþÄ ‚¨Â úÊ¦ÁýÏ ‡¡Áôå™ÁÆ
úÁÆ™Á¨ÊžÁÅ.
¥É¨ÃìÂ €œÁà Â®Áò ¥ÁŸÁê þÁ¨ÅÁÅœÁÅþÁä œÁþÁ ©Ê®ÁòþÃ

œÁ¡ÃåÏúÃ €œÁà ¡ÁÁÑÃ úÊ§Ã ¡Êë¥ÁÂ ¥É ±ÌýÛ þÃ¥Ã§Á
³ÂÂ™ÁÅ.
„žÊíÂþÁÏžÁÏ¨Í ¥ÁÆ¬ÃþÁ Á®ÁÅò œÉ§ÃúÃ €œÁþÃ úÊœÃ¡Ë

œÁþÁ úÊ¦ ©Ê¬Ã, ¬ÃÁÅÓÂ þÁ©ÁôíœÁÆ "„¢÷ ... ‹ ¥Ë Â™÷ ...
úÂ¨Â Â¨¥Á¦ÏžÃ ‚¨Â ü§ÃÃ. ©Â©÷... " €þÃ ¡Áë³Âž÷
Á®Áò¨ÍÃúÁÆ¬ÁÆà "¥ÉÅžÁýÃ ³Â§Ê þÄ ±Â§ÁÛä§÷ Ã
€œÁêžÁÅèœÁ¥ËþÁ þÁÏžÁÏ Á¨ÅÁ üÊ³Â©÷. ÁýÃÁÅ™Á©ÊþÍ¦÷"
€ÏžÃ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"ýÄúÁ§÷ þÃ £ýÊÛ ¬ÁÆÛ™ÉÏý÷ ÁžÁœÂà ?" €þÂä™ÁÅ ¬ÃÁÅÓÂ

¡Áë³Âž÷.
(‚ÏÂ „ÏžÃ)
©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ‰žÁ©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

moham2u@yahoo.com
"‡¨Â „ÏžÃ ¡Áë³Âž÷?" ¥ÁÏžÁöÁ¬ÁÏœÍ €™ÃÃÏžÃ ©Ãü¦Á,

€œÁþÃ ©ÁÏýÃ ¥ÄžÁ úÉ¦ ©Ê¬Ã §Â¬ÁÆà.
"úÉ¡Áå ¨ÊþÁÏœÁ €žÁÅèœÁÏÂ „ÏžÁœÂà - Á¨¨Â „ÏžÃ".

¬Ä¨ÃÏ÷ ©Ë¡Áô úÁÆ¬ÁÆà £žÁÅ¨ÃúÂÖ™ÁÅ.
¡Áë³Âž÷ ÁÅ žÁÁÓ§ÁÂ žÌ§Ãì, €œÁþÃ þÁÅžÁÅýÃ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ

¡ÉýÃÛÏžÃ. €œÁþÃÃ ©ÃþÁ¡Á™ÁÁÅÏ™Â "ÂÏ÷ ¦ÁÆ" €ÏýÆ
€œÁþÃ ÃÏžÁ ¡ÉžÁ©ÃþÃ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅÏžÃ.
©ÁœËàþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨Å ¥ÉœÁà ¥ÉœÁàÂ Á¨Ã¦Á £™ÂÝ¦. œÁ¨ÁÅ

¥ÉœÁàÂ ©ÁœÁÅàÁÅÏýÅþÁä ©Ãü¦Á ©Á¯ÍüÂ¨þÁÅ ¡Áë³Âž÷
þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ ¥Á§Ã ÌÏúÉÏ ©ÁœÂà™ÁÅ. ¥ÁÅþÃ¡ÁÏý €œÁþÃ
ÃÏžÁ¡ÉžÁ©ÃþÃ Ì§ÃÃ Á™ÂÝþÃä ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÌþÃ ÃÏžÁÃ
±ÂÃÏžÃ. €œÁþÃ ©É™Á¨ËåþÁ úÂœÄþÃ þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ €œÁþÃ
þÃ¡Áôå¨÷ þÃ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÃÛÏžÃ. ÌžÃâÂ þÍýÃ¨ÍÃ œÄ¬ÁÅÌþÃ
úÄÃÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ ªÁÖ§ÁêÏœÍ „¨ÃÃÑ ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. €œÁà €¨Â úÊ¦ÁýÏ

ŠÁ Â§Á›Ï €¦œÊ, úÁ§ÁêÁÅ œÁþÁ ©Á®ÁÅò ¬ÁåÏžÃÏúÃþÁ
œÄ§ÁÅ ‚ÏÍ Â§Á›Ï. €œÁþÃ ¡ÁëœÃÃë¦Á Á¥ÁþÃÏúÃþÁ ©Ãü¦Á,
"¥ÁÁ ©Â®ÁòÁÅ ÁÆ™Â ‚©Ã " €þÃ €œÁþÃ ¥ÁÅúÃÖÁ úÃþÁäÂ

þÁ¨Ã¡Ã " ¬ÉþÃðýÃ©÷ ÂþÊ „ÏýÂ¦. þÁúÃÖÏžÂ?" €þÃ
€™ÃÃÏžÃ.
"¥÷é" ©Ãü¦Á úÁþÁÅä œÁþÁ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁÅÁÅÏýÆ

£žÁÅ¨ÃúÂÖ™ÁÅ.
‚žÁâ§ÁÆ ¡Á§Á¬Áå§ÁÏ úÁþÁÅä¨Å úÄÁÅÌþÂä§ÁÅ Â¬Ê¡Áô.

©Ãü¦ÁþÃ §ÉúÁÖÌýÊÛ Â§ÁêÁë¥ÁÏ¨Í ÌÏúÉÏ úÁ¨ì£™ÁÝ
¡Áë³Âž÷ €ÏÁÏ ¥Á®Äò þÃÁ™Á ³ÂÃÏžÃ. ©Ãü¦Á ¥Á§Ã
ÌÏúÉÏ ÃÏžÁÁÅ ±ÂÃ ¡Áë³Âž÷ £Ì™ÁÅÝ ¥ÁÅžÂâ™ÃÏžÃ. ±ÌýÛ
¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ÁÅ§Ã¡Ã¬ÁÆà ‚ÏÂ¬Áà ÃÏžÁÁÅ ü§ÃÃÏžÃ.
Â®ÁÅò §ÉÏ™ÁÆ ¡Áë³Âž÷ œÁ¨Ã úÉ§Í ©Ë¡Áô ©Ê¬Ã œÁþÁ ¡ÁõÁÅ
¥É¨ÃìÂ €œÁþÃ ¥ÉÅÿÁÏ ¡ËþÁ žÃÏúÃÏžÃ. ‚ÏžÂÁ Â§ÃþÁ
§Á³Â¨Å §Ã ±ÍœÁÅÏ™ÁÂ ¥Á®Äò ÌœÁàÂ œÁ™Ã …§ÁÅœÍÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ Ã Á®Áò ¥ÁÅÏžÁÅ ¬Áí§ÁÓÏ ÁþÃ¡ÃÏúÃÏžÃ. þÁÅþÁäýÃ

¥ÉœÁàýÃ ¡Ã§Áë¨ ¡Ë úÊœÁÅ¨Å ©Ê¬Ã þÃ¥Ã§Â™ÁÅ.
"¥÷ééé " €ÏýÆ œÌ™Á¨Å ¡ÁýÅÛÌþÃ ¡ÁõÁÅþÃ ¥ÁÅžÁÅâ

¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ.
‚ÏœÁ¨Í ©Ãü¦Á €œÁþÃ œÌ™Á¨þÁÅ §Â¬ÁÆà €œÁþÃ œÁÅ¨ ¥ÄžÁ

¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÃÛÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ Ã ‡¡Áôå™É¡Áôå™ÁÅ ©Ãü¦Á œÁþÁ
¨ÃÏÂþÃä ¥ÁÅýÅÛÁÅÏýÅÏžÂ €þÃ §ÂýÏÂ „þÁäžÃ.
þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ËÉœÁÅàœÁÆ ©Ãü¦Á ¥ÉÅÿÁÏ ©Ë¡Áô ¥ÉÅ™ÁÝ
þÉ™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.
©Ãü¦Á Â©Â¨þÊ žÂþÃä ¥ÁÅýÅÛÍ©ÁýÏ¨ÊžÁÅ. ¥É úÊœÁÅ¨Å

€œÁþÃ ©ÁýÛ¨ žÁÁÓ§Á œÂ§ÁýÂì™ÁÅœÁÅþÂä¦ ÂþÄ ©ÂýÃþÃ
œÂÁýÏ ¨ÊžÁÅ. ¥É ¡ÉžÁ©Áô¨Å €œÁþÃ œÁÅ¨Å, œÌ™Á¨Å
¥ÁÅžÁÅâ ¡É™ÁÅœÁÅþÂä¦ ÂþÄ €œÁþÃ¥ÉÅ™ÁÝþÃ ¥Á ÂœÁëÏ œÂÁýÏ
¨ÊžÁÅ. ‚¨Â Â¬Ê¡Áô ˆ™Ã¡ÃÏúÃ, úÃ©Á§ÁÃ €œÁþÃ £ÃÁÅ©ËþÁ
£§ÁÅ©ÉÃÑþÁ ©ÁýÛ¨þÁÅ œÁþÁ úÊœÃ¨ÍÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÃ
þÃ¥Ã§ÃÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ ¥ÉÅ™ÁÝ þÃÁÑ £Ì™ÁÅúÁÅÁÅþÁäžÃ.
¥É ¬Áå§Áî Í¬ÁÏ €žÃ ¥Á§Ä ¥Á§Ä þÃÃ™Ã ˆ™ÁÅþÁä§Á

€ÏÁÅ®Â¨ÁÅ ¡É§ÃÃÏžÃ. ©Ãü¦Á €œÁþÃ ¥ÄžÁ þÁÅÏúÃ žÌ§Ãì
€œÁþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ žÁÁÓ§Á ÁÆ§ÁÅÖþÃ, ŠÁ úÊœÍà ©ÁýÛ¨Å
þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ §ÉÏ™Í úÊœÍà €œÁþÃ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁýÅÛÁÅþÁäžÃ.
¥É ©Ê®ÁÅò žÂþÃ úÁÅýÆÛ £ÃÁÅ¬ÁÅÌþÃ ÃÏžÁÄ ¥ÄžÁÄ

ÁžÁ¨ ³ÂÂ¦. €œÁþÃ ªÃªÁäÏ úÃ©Á§Á £Ì™Ã¡Á ‡§ÁëÂ
þÃÁþÃÁ ¨Â™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. ÌžÃâÂ „¥Ãé œÄ¬Ã žÂþÃ úÃ©Á§Á
§Â¬Ã ¡ËÄ ÃÏžÁÄ ™ÃÏúÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ¡Áë³Âž÷ ©ÁýÛ¨¨Í
Á¨©Á§ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨¦ÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ ©Ë¡Áô ©ÁÏÃ €œÁþÃ
¨ÃÏÁÏ £Ì™Ã¡ÁþÃ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÁäžÃ ©Ãü¦Á. žÂþÃ
úÄ¨ÃÁ¨ÍÏúÃ ±ÌÏÃþÁ ŠÁ úÃþÁä úÁÅÁÑþÃ §ÁÅúÃ úÁÆ¬Ã
þÂ¨ÃÁœÍ €œÁþÃ £Ì™Ã¡ÁÃ §Â¬ÃÏžÃ.
¨ÃÏÁÏ ¥ÁŸÁê œÁþÁ ©Ê®ÁòœÍ §ÃÏ÷ úÊ¬Ã €ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ

þÍýÍìÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÁäžÃ. ¡Áë³Âž÷ ¨ÍœÁÅÂ …¡Ã§Ã
¡Ä¨ÅÖÁÅþÂä™ÁÅ.
©Ãü¦Á œÁ¨ÉœÃà, "ˆ¦÷ ... €¡Áôå™Ê Â§ÊÖ¬ÁÅÍ©ÁžÁÅâ, ¬Á§ÊþÂ?

‡ÏüÂ¦÷ úÉ¦ê. ýÉÏ«Áþ÷ ¡É§ÁÅÁÅœÁÅÏýÊ ©Ê§Ê ©Ã«Á¦Á Â¨Å
¨ÍúÃÏúÁÅ Â¬Ê¡Áô. Â§ÊýýÅìÏýÊ þÂÁÅ úÉ¡Áôå" €þÃ
©Â§ÃäÏ÷ ‚úÃÖ ŠÁ ÁÏý ÁþÃ¡ÉýÊÛÏžÁÅÁÅ €œÁþÃ Â®Áò
¥ÁŸÁêÁÅ úÊ§ÃÏžÃ.
¥É¨ÃìÁ €œÁþÃ ¥ÉÅ™ÁÝ úÄÁÅœÁÆ ÃÏžÁÄ ¡ËÄ ÁžÁ¨

³ÂÃÏžÃ. œÁþÁ Â®Áò ¥ÁŸÁê ÁžÁÅ¨ÅœÁÅþÁä €œÁàþÁÅ
úÁÆ¬ÁÅàþÁä ÌžÄâ ¡Áë³ÂžÍì €¨ü™Ã „ŸÁÇœÁÏ Â³ÂÃÏžÃ.
©Ê®ÁÅò ÃÏžÁÁÅ üÂ§ÃÖ ¥Á§Ã ÌÏúÉÏ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁÅÁÅþÁäžÃ

©Ãü¦Á. ŠÁ úÊœÍà ¡Áë³Âž÷ ±ÌýÛ þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ, §ÉÏ™Í úÊœÃ
©Ê®ÁÅò ¨ÃÏÁÏ ¥ÄžÁ £ÃÃÏúÃ, þÂ¨ÃÁœÍ úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆà,
ÁýÃÛÂ ¥É¨ÃìÂ úÄÁÅœÁÆ, þÂÁÅœÁÆ, ÌÏúÉÏ
Ì§ÁÅÁÅœÁÆ „ÏýÊ ¡Áë³Âž÷ ‚Á œÁýÅÛÍ¨ÊÁ ±Í¦Á Â™ÁÅ,
©Ãü¦Á ¥ÄžÁ ŠÁ úÊ¦ ©Ê¬Ã "€œÂà ..." €þÂä™ÁÅ ©Â§ÃÏ¡ÁôÂ.
¥É ©ÉÏýþÊ ¡Ã €œÁþÃ ÁÅžÁâÄ ¨ÃÏÂþÃÄ ¥ÁŸÁê §ÉÏ™ÁÅ

©Ê®ÁòœÍ þÌÃÑÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ Ã ÌÏúÉÏ þÌ¡Ãå €þÃ¡ÃÏúÃþÂ
ýÉÏ«Áþ÷ ¥ÁýÅÁÅ œÁÃÓ ±Í¦ÏžÃ.
€œÁàþÁÅ žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁÅÌþÃ, œÁþÁ úÂœÄœÍ ¥É §ÉÏ™ÁÅ

¬Á®ÁÆò €¡ÁåúËÖ ±Í¦Ê¨Â Â©Á¨ÃÏúÁÅÌþÃ¥ÁÅžÁÅâ
¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ. ¥É ©ÉþÁÅä þÃ¥ÁÅ§ÁÅœÁÆ žÁÁÓ§ÁÁÅ
¨ÂÌÑþÂä™ÁÅ. ©Â§Ã ¡ÉžÁ©Áô¨ ¨ÂÊ ‚žÁâ§Ã œÌ™Á¨Æ
¡ÉþÁ©Ê¬ÁÅÁÅþÂä¦. ¥É €œÁþÃ ‹™Ã¨Í ¬Á§ÁÅâÌþÃ œÁþÁ
Â®ÁòþÃ €œÁþÃ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÆÛ £ÃÃÏúÃÏžÃ. €œÁ™ÁÅ ŠÁ
úÊœÍà ¥ÉþÁÅ žÁÁÓ§ÁÁÅ ÿÁœÁÅàÁÅÏýÆþÊ §ÉÏ™Í úÊœÍà œÁ¥Á
¥ÁŸÁê þÁ¨ÅÁÅœÁÅþÁä ¥É úÁþÁÅäþÃ ‚ÏÂ ¡Ã¬ÁÁ³ÂÂ™ÁÅ.
©Ãü¦Á úÊœÁÅ¨Å ©ÉþÁÁÃ þÃÖ Á®ÁÅò ¥ÁÆ¬ÁÅÌþÃ œÁþÁ

¬Á®ÁòþÁÅ €œÁþÃÃ ©Ã™ÃúÃÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ ¥É
¬Á®ÁÅò ¡Ã¬ÁÁýÏ ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. ©ÁÏœÁÅ¨ÅÂ §ÉÏ™ÁÅ
¬Á®ÁòþÄ þÂÃ, úÄÃ, §ÉúÁÖÌýÂÛ™ÁÅ. ©Ãü¦Á ©Á®ÁÅò, ¥É
…¡Ã§Ã ¨ÂÊ, ¥Á®Äò ©ÉúÁÖ£™Á³ÂÃÏžÃ.
€§Á¥ÉÂ™ÃÖþÁ Á®ÁòœÍ ¡Áë³ÂžÃä úÁÆ¬ÁÆà, "Š§Ê¦÷ ˆ¥Ã

¥ÁüÂÂ úÄÁÅœÁÅþÂä©Áô§Â. ˆ ¨Ïü þÊ§ÃåÏžÃ§Â þÄÁÅ?"
€þÃ ÁþÁÅä ÄýÃÏžÃ.
"‚žÃÍ ƒ ¨ÏüÊ", €þÃ ŠÁ úÁþÁÅä ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ ¥ÁÅúÃÖÁ

Ì§ÁÅÁÅœÁÆ, §ÉÏ™Í úÊœÃ ©Ê®ÁòœÍ ©Ãü¦Á ¡ÁõÁÅ¨ÍÃ
©Ê®ÁÅò þÉýÂÛ™ÁÅ. œÁ™Ã …§ÁÅœÁÆ §Á³Â¨Å Â§ÁÅœÁÆ §É™ÄÂ
„þÁäžÃ €žÃ.
"‰œÊ §Â ¥Á§Ã ... ©Ê®ÁòœÍ žÊþÃÃ ‚Á ¥ÉÅ™ÊÝ ¡É™ÁÅžÁÅ©Áô

ÂþÃ" €ÏýÆ ©ÉþÁÃÑ ©Â¨Ã Â®ÁÅò §ÉÏ™ÁÆ ‡œÃà ¡Áë³Âž÷
¤ÁÅüÂ¨¡ËþÁ „ÏúÃ, ©Ê®ÁòœÍ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Å ‡™ÁÏ úÊ¬Ã,
"žÂ" €ÏýÆ öÁíþÃÏúÃÏžÃ.
œÁ™ÃÂ ‡§ÁëÂ ¥É§ÁÅ¬ÁÅàþÁä ¡ÁõÁÅ úÁÆ¬Ã Á ¨ÊÁ €œÁà

¥ÄžÁÁÅ ©Â¨Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. þÁ™ÁÅÏ ‡œÃà œÍ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ ÂþÄ
¥ÉÅ™ÁÝ ‡ÁÑ™ÉÁÑ™ÃÍ ±Í¦ ÁÅúÁÅÖœÍÏžÃ. Â©Á¨¬ÃþÁ

ÁþÁäÏ žÌ§ÁÁýÏ ¨ÊžÁÅ.
"ˆ¦÷ ˆ¦÷ ‡ÁÑ™ÃÃ? ‚ýÅ §Â §Â!" €ÏýÆ €œÁþÃ ¥ÉÅ™ÁÝþÃ

œÁþÁ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨¨Í ¡ÉýÃÛÏžÃ ©Ãü¦Á. ÌÏúÉÏ ¨Í¡Á¨ÃÃ
žÍ¡ÁôœÁÆ, "œÍ¦ê" €þÁäžÃ.
ŠÁÑ œÍ¡Áô¨Í ¨Í¡Á¨ÃÁÏýÂ žÃÃ±Í¦ÏžÃ ¡Áë³Âž÷ ¨ÃÏÁÏ.

©Ãü¦Á ÁýÃÛÂ …¡Ã§Ã ¡Ä¨ÅÖÌþÃ " " €ÏýÆ þÍ§ÁÅ
œÉ§ÃúÃÏžÃ. "ˆ¥Á¦ÏžÃ" €þÁäýÅì úÁÆªÂ™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
"‡ÏœÁ ¡ÉžÁâÂ ¡ÉÏúÂ©Áô§Â? ‡ÁÑ™Í ÁÅúÁÅÖÁÅÏžÃ.

‚ÏœÁžÃ ‡¡Áôå™ÁÆ ¡ÉýÅÛÍ¨ÊžÁÅ. ÂþÄ" €þÃ ¡Êë§Ê¡ÃÏúÃÏžÃ.
"‡þÃä ¡ÉýÅÛÁÅþÂä©Ê¥ÃýÃ?" €þÃ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨ÍþÊ €þÁÅÁÅÏýÆ

¡ËÄ ÃÏžÁÄ ÁžÁ¨ ³ÂÂ™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
úÊœÁÅ¨œÍ ¬Á±Íå§÷Û úÊ¬ÁÅÁÅÏýÆ þÁ™ÁÅÏ ‡œÃà žÃÏúÁÅœÁÆ,

"£¨Ê ýËý÷ Â „ÏžÁœÂà" €þÃ ¥ÉúÁÅÖÁÅÏýÆ œÁþÁ
¨Â©Áô±ÂýÃ ¨ÃÏÁÏ œÍ ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃ úÃ¨ÍÓýÛýÏ ¥ÉÅžÁ¨Å
¡ÉýÂÛ™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. €œÁþÃ œÂÃ™ÃÃ ©Ãü¦Á ©Á®ÁÅò €žÃ§Ã
¡Á™ÁÅœÁÆ, öÁ¦ËþÁ £ÂŸÁœÍ þÃÏ™Ã "öÁ öÁ .." €þÃ ¥ÁÆ¨Á
³ÂÃÏžÃ. ¡Áë³Âž÷ Ã ÁÆ™Â €¨ü™Ã ‡ÁÅÑ©Ë ´Âý÷ ¨

¬Äå™ÁÅ ¡ÉÏúÁ³ÂÂ™ÁÅ.
‚žÃ Á¥ÁþÃÏúÃþÁ ©Ãü¦Á, €œÁþÃþÃ ¡Á¥ÁþÃ ¬ÁÏüÚ úÊ¬ÃÏžÃ.

"‚Á Â¬Ê¡Áô þÊþÁÅ žÉÏÁÅœÂ §Â" €þÃ €ÏýÆ, €œÁþÃ
ªÁ§Ä§ÂþÃä ©ÁžÁ¨ÁÅÏ™ÂþÊ ¡ÁÁÑÃ žÌ§ÃìÏúÃ ©É¨ìÃ¨Â
¡Á™ÁÅÍ £ÉýÃÛ, €œÁþÃ œÌ™Á¨ ¡ÁÁÑþÁ ¥ÉÂÂ®Áì ¥ÄžÁ
ÁÆ§ÁÅÖÏžÃ. ¥É¨ìÂ €œÁþÃ ¨ÃÏÁÏ œÁþÁ Š§ÁþÃ
Š§ÁÅ¬ÁÅÁÅþÊ¨Â ¡ËÄ ÃÏžÁÃ ÁžÁ¨ ³ÂÃÏžÃ. ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ
©ÁÏÃ €œÁþÃä ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÌþÃ ¥Á®Äò ÁžÁ¨ýÏ ©ÊÁÏ
¡ÉÏúÃÏžÃ.
€œÁà þÁÁä ªÁ§Ä§ÁÏ Á®Áò ¥ÁÅÏžÁÅ ‚¨Â ÁžÁ¨Â™ÁÅœÁÅÏýÊ

þÁ¥Áé¨ÊÁ ±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷. ©Ãü¦Á …¡Áô¨Ã ‡Ã§ÉÃ§Ã
¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ¥É ¬Á®ÁòþÁÅ ¥ÁŸÁê ¥ÁŸÁê €ÏžÁÅÌþÃ
¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅ €ÏžÁÅÌþÃ œÁþÁ ¨ÃÏÁÏ
¥ÄžÁ ¥É ÁžÁ¨ÃÁÃ ¬ÁÿÁÁ§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ©Ãü¦ÁÃ öÁ¦
¡É§ÃÃ ±ÍœÁÅþÁäžÃ. ¥É ©ÊÁÏ ÁÆ™Á §ÉúÃÖ±ÍœÍÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ œÁÅ¨Å ¥É œÁÅ¨œÍ Á¨£™ÁÅœÁÅÏýÊ ÁÅ¤ÃÄ
ÁÅ¤ÃÄ ¥ÁþÃ ´ÂýÅì ‚³ÍàÏžÃ.
¥É ¡ÁõÁÅ¨ÍÏúÃ §Á¬ÁÏ …§Ã …§Ã Â§Ã±ÍœÁÆ ¥É

…¡Áô¨Ã "úÁ¡Á÷" "úÁ¡Á÷" €þÃ ªÁ£âÏ úÊ³ÍàÏžÃ.
¡Áë³Âž÷ Ã ƒ ¬ÄþÁÅ þÁúÃÖþÂ ‚ÏÂ Ãë¨÷ Â©Â¨þÃ¡ÃÏúÃ

€œÁàþÃ ©Â§ÃÏúÃ
"™ÂÄ ¬ËÛ¨÷ úÁÆ¡ÃÏúÁ©Â?" €þÃ €™ÃÂ™ÁÅ.
"‹ÿÍ ... €¦ÁêÂ§ÃÃ Í§ÃÁ¨Ì¬ÁÅàþÂä¦Ê?" €þÃ þÁ©ÁôíœÁÆ,

€œÁþÃ ¥ÄžÁ þÁÅÏúÃ žÃÃ, ¥ÉÂÂ®ÁÅò ¥ÉÂúÊœÁÅ¨ ¥ÄžÁ
þÃ¨£™Ã, Â®ÁÅò ‡™ÁÏ úÊ¬Ã €œÁþÃÊ¬Ã œÁþÁ ¡Ã§Áë¨ÉœÃà œÁþÁ
¡ÁõÁÅ úÁÆ¡Ã¬ÁÆà,
"§Â ¥Á§Ã" €þÁäžÃ.
¡Áë³Âž÷ ¥ÉÅ™ÁÝ úÊœÃ¨Í œÄ¬ÁÅÌþÃ ¥É ©ÉþÁÁÁÅ ©ÁúÃÖ,

¡ÁõÁÅ¨Í žÁÆ§ÃÖ ¨Í¡Á¨ÃÁÏýÂ œÍªÂ™ÁÅ. ‚ÏžÂÁ ¡ËþÁ
¡Á™ÁÅÁÅþÁä¡Áôå™Ê ýËý÷ €þÁÅÁÅÏýÊ, ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ
žÁÆ§ÁþÁÏœÁ ýËý÷ Â „þÁäžÃ. €œÁà ¡Ã§Áë¨Å §ÉÏ™ÁÆ
§Â³Â™ÁÅ. ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ ÁýÃÛÂ žÉÏÁýÏ
¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. ©Ãü¦Á ŠÁ úÊœÍà œÁþÁ ¦ÉÂþÃªÄ§ÁïÏ
§Â¬ÁÅÁÅÏýÆ §ÉúÁÖÌýÅÛÁÅÏýÅþÁäžÃ. ¡Áë³Âž÷ œÍ¡Áô®ÁòÃ
¥ÉÃ ©Ã¡Á§ÄœÁ¥ËþÁ „œÁÑÏ˜ÁœÍ þÃÏ™ÃþÁ öÁ¦

Á¨ÅÁÅœÍÏžÃ. ¥ÁŸÁê ¥ÁŸÁê ¥É úÁþÁÅä¨þÁÅ ¡ÁýÅÛÌþÃ
¥ÁÅúÃÖÁ ¨ÂÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.
"¡ÁÁÅ §Â .." ¦Á Â¬Á ¡Á™ÁÅœÁÆ €ÏýÍÏžÃ ©Ãü¦Á,

"žÉÏÁÅ. þÄ ¢Á¬÷Û ýËÏ üÄ©ÃœÂÏœÁÏ ÁÅ§ÁÅàÏ™Ã ±Í©Â¨. …¿
žÉÏÁÅ" €þÃ ¡Êë§Ê¡ÃÏúÃÏžÃ §Ì¡ÁôåœÁÆ.
€¬Á¨Ê Â§ÁýÂþÃÃ ©ÉÏýÅëÁ žÁÆ§ÁÏ¨Í „þÁä ¡Áë³Âž÷ ƒ

¡Êë§Ê¡Á›œÍ ¡ÉýÊëÃ ±Í¦Á Â™ÁÅ.
"ÿÁ ÿÁ ÿÁ" €ÏýÆ þÂ¨ÅÁÅ ´ÂýÅì £¨ÏÂ ‚úÃÖ "öÁ "

€þÃ ¡Ã§Áë¨Å £ÃÃÏúÃ ©Ãü¦Á ¦ÉÂþÃ¨ÍÃ ©Ê™ËþÁ ©Ä§ÁêÏ
úÃÏžÊªÂ™ÁÅ. ¦ÁÅ©ÁÁÅ™ËþÁ €œÁþÃ €ÏÁÏ €§Á þÃ¥Ã«ÁÏ ¬Ê¡Áô
€¨Â ¡ÃúÃÂ§Ä úÊ¬ÁÆàþÊ „ÏžÃ.
©Ãü¦Á ¥É¨ÃìÂ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©Â¨Ã €œÁþÃ ©Ê¡Áô œÃ§ÃÃ,

žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁÅÌþÃ ÿÁœÁÅàÌÏžÃ. €¨¬ÁýÂ ¡Áë³Âž÷ ¥É
¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ œÁ¨ ©Â¨ÃÖ Á®ÁÅò ¥ÁÆ¬ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.
--------------------@@@@@@@@--------------------
"¡Áë³Âž÷, ¡Áë³Âž÷" €þÁä ÊÁ ©ÃþÁ¡Á™Ã „¨ÃÃÑ ¡Á™Ã

¨ÊúÂ™ÁÅ. ‡ÁÑ™ÁÅþÂä™Í ŠÁ þÃ¥Ã«ÁÏ œÉ¨Ã¦Á ¨ÊžÁœÁþÃÃ.
Á®ÁÅò þÁÅ¨Å¥ÁÅÁÅÏýÆ ¨ÊúÃþÁ ¡Áë³Âž÷ Ã
"ˆÏ þÃžÁë ±Í¦Á Â©Áô§Â? ‚¨Â ‰œÊ ‚Á þÂÁÅ œÍ™ÁÅþÁäýÊì! ¨Ê

¨Ê" €þÃ þÁ©ÁôíœÁÆ Ê¨Ã úÊ¬ÁÅàþÁä ©Ãü¦Á ý©Á¨÷ œÍ üÅýÅÛ
œÁÅ™ÁÅúÁÅÁÅÏýÆ ‡§Áë ¬Ã¨÷Ñ ¨Â¨ÄÖ ¨Í ÁþÃ¡ÃÏúÃÏžÃ.
ýÄ ©Ä ¨Í €¡Áôå™Ê ¬ÃþÃ¥Á Â ¡Áõ§Áà¦þÁýÅìÏžÃ, úÃ©Á§ÁþÁ ©ÁúÊÖ

Éë™Ãý÷ð ©Á¬ÁÅàþÂä¦. Á®ÁÅò úÃýÃìÏúÃ úÁÆ¬ÃþÁ ¡Áë³Âž÷ Ã
"The Tutor" €þÁä ýËýÃ¨÷ ¥Á Â¦Á¥Á©ÁôœÁÆ ÁþÃ¡ÃÏúÃÏžÃ.

091 Vijaya Prasaadam 01 05

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

091 Vijaya Prasaadam 01 05

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

kama_sastry_2004@yahoo.co.

©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ¥ÉÅžÁýÃ ¤ÂÁ¥ÁÅ

"þÃžÁë ±Í¦Á Â©Â?" ¥É¨ÃìÂ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ úÊ¦ ©Ê¬Ã §Â¬ÁÆà

"¥÷é ?" ¥ÁÁœÁÂ ü©Â£ÃúÃÖÏžÃ ©Ãü¦Á.

"¨Ê©Í¦÷", Í¥ÁÅÂ €ÏýÆ ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÃâúÂÖ™ÁÅ.

úÊ¦ ¥É¨ÃìÂ ±ÌýÛ ¥ÄžÁÂ ¡ËÃ ±ÂÃ ¡Á¥Ãý ÃÏžÁ

"€£ç ... ˆ¥ÃýÏ™Ä ?" €ÏýÆ ¬ÁþÁäÂ ©Ã¬ÁÅÁÅÑÏýÆ

"€žÊþÍ¦÷ ... ‚žÊþÍ¦÷ " €þÃ Í§ÃÁœÍ £§ÁÅ©ÉÃÑþÁ

©Ãü¦Á¨Í Í§ÃÁ ¥É¨ÃìÁ ¥Ê¨ÌÑÏýÆ "¥÷é" €þÃ

ŠÁýÌÁýÃÂ üÂÉý÷ ÿÁÅÁÅÑ¨þÁÅ œÁ¡ÃåÏúÃ úÊ¦ ¨Í¡Á¨ÃÃ

©Ãü¦Á ¬ÁþÁäÂ ¥ÁÆ¨ÃÃ "¬ÁÅ§Êª÷, ‚ÁÑ™Á ... ‚ÏÌÏúÉÏ

¬ÁÅ§Êª÷ ¡ÉžÁ©Áô¨Å ©Ãü¦Á ¥ÁÅŽÂþÃä ©Ã™ÃúÃ úÁþÁÅä¨ ¥ÄžÃÃ

¨ÊúÃ þÃ¨£™ÃÏžÃ. œÁþÁ úÊœÁÅ¨œÍ žÂþÃþÃ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ þÃ¥Ã§Á

"€¡Áôå™Ê?" ÌÏúÉÏ ªÁÖ§ÁêÏÂ, ÌÏúÉÏ þÃ§ÂªÁÂ €ÏžÃ

"§Ê¡Áô ýÆ§÷ ©É®Âò¨Ã ¥Á§ÃÖ±Í¦Á Â©Â?" €ÏýÆ œÁþÁ ©Ê™Ã

" ..." ÌÏúÉÏ £ÂŸÁÂ ¬ÁþÁäÂ €§ÃúÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"§÷ ¦ÁÆ ‹Ê?" €™ÃÂ™ÁÅ ¬ÁÅ§Êª÷ ¡ËÄ ÃÏžÃÄ

"¦Á Â" œÁþÁ ¦ÉÂþÃªÄ§ÂïþÃä §Â¬ÁÆà €þÁäžÃ ©Ãü¦Á.

"ÿÁÅÏ ... ÿÁÅÏ ... ‰ ¨©Áõê £Ê£Ä" €ÏýÆ ©Ãü¦Á úÁ®ÁòþÁÅ

"‹ £Ê£Ä .. ÿÁ ÿÁ ÿÁ ... öÁ....." €þÃ §ÉÏ™ÁÅ þÃ¥Ã´Â¨

"€¦Á ÂÏ ³Â§Ä ©ÃüÄØ. §Ê¡ÁýÃ ýÆ§÷ Í¬ÁÏ œÁí§ÁÂ ¨Ê©Â¨Ã."

¡ÁÁÑ žÃÃ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÃ ©É®ÁÅœÁÆ,

"§Ê¡Áô ¡Áë³Âž÷ ¥ÁþÁ ÁÏ¡Áõêý§÷ ©Â™ÁÅÍýÂþÃÃ

¬ÁÅ§Êª÷ ¥ÊþÁ¨Åì™ÁÅ ¡Áë³Âž÷, ‚ÏüÃþÄ§ÃÏ÷ ¢ËþÁ¨÷ ¬É¥Ã¬ÁÛ§÷

¥ÁÅŽêÏÂ ¬ÁÅ§Êª÷ ýÆ§ÁìÁÅ ©É®Áò™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ žÁÁÓ§Ã

žÄ§ÁÔÏÂ þÃªÁí¬ÃÏúÃ "€¨ÂÊ." €ÏžÃ úÄ§Á úÁÅýÅÛÁÅÏýÆ.

"ÿÁ¨Í €œÂà. ‡¨Â „þÂä©Áô?" €ÏýÆ ¨Í¡Á¨ÃÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ

ýÄ.©Ä úÁÆ¬ÁÆà ¡Á§ÁŸÂêÿÁäÏÂ þÃ¡Áôå¨÷ §Â¬ÁÅàþÁä ©Ãü¦Á

"§Â §Â ¡Áë³Âž÷. ‡¨Â „þÂä©Áô?" €ÏýÆ úÃ§ÁÅþÁ©ÁôíœÍ

" ˆÏ úÊªÂ©Ä §ÍüÅ?" €þÃ €™ÃÃÏžÃ.

"¡ÉžÁâ £Í§÷ €œÂà. §ÍüÏœÂ €ýÆ ‚ýÆ ¡Á§ÁÅÉœÁàýÏ œÍþÊ

¦ÁÅ©ÁÁÅ™ÁþÄ, ¬Á§ÁžÂÂ ¥Á ÂýÂì™ÁœÂ™ÁþÄ ¡Áë³Âž÷ €ÏýÊ

"ƒ §ÍüÅ £¬ÁÅð¨Í ŠÁ ¡Ã¨ìþÃ úÁÆªÂ €œÂà .. €žÁÅ§÷ð

"±Í§Â úÃ¨Ã¡Ã ©ÉŸÁ©Â" €ÏýÆ þÁ©ÁôíœÁÆ ¡Áë³Âž÷ £Å§Áë

"¥Á§Ã  ¡Ã¨ìþÊ¥ËþÂ ¨ËþÁÅ¨Í ¡ÉýÂÛ©Â ¨ÊžÂ?" €™ÃÃÏžÃ

" žÂþÃÃ ¨Éë™Ä ‹ £Â¦÷ ¢ÉëÏ™÷ „þÂä™ÁÅ¨Ê ... ¡÷Ö" þÃ§ÂªÁ

Â¬Ê¡Áô ‚¨Â ¡ÃúÂÖ ±ÂýÄ ¥Á ÂýÂì™Ã, ©Ãü¦Á "¬Á§Ê ¡Áë³Âž÷,

¥ÉýÉìÁÅÑœÁÅþÁä ©Ãü¦Á þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©Á¦Á Âê§ÂþÃÃ ¡Áë³Âž÷ ¨Í

"Êëý÷ ¢ÃÁ§÷ £Â¬÷! ¥Á Â¥Á €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ™ÁÅ" €þÁÅÁÅþÂä™ÁÅ

©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

ƒ ¥ÁŸÁêþÊ ÌÏúÉÏ ©Á®ÁÅò ©Á³ÍàÏžÃ ÂþÄ  þÁ™ÁÅ¥ÁÅ

‚Á  œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ‡§ÁëÂ, œÁ™ÃÂ ¥É§ÁÅ¬ÁÆà „þÁä ¦ÉÂþÃ.

€¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ  ©Ê®ÁòþÃ ¨Í¡Á¨ÃÃ žÁÆ§ÃÖ œÄ³ÍàÏžÃ. 

¬ÁÅ§Êª÷ þÍ§ÁÅ œÁþÁ úÁþÁÅä¨ ¥ÄžÁ „þÁäýÅì …ÿÃ¬ÁÆà,

œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ ©Ãü¦Á ÌÏœÁÅ¨ÍÏúÃ ¥ÁÆ¨ÅÁÅ £¦Áý

©Ãü¦Á "ÿ÷ñ …ÿ÷ñ" ¨ ©ÊÁÏ ÿÉúÃÖÏžÃ. ¬ÁÅ§Êª÷ œÁþÁþÃ

"žÉÏÁÅ ... žÉÏÁÅ ... ‚ÏÂ .. ‚ÏÂ ... " ¡Á¨©Á§Ã³ÍàÏžÃ

Á®ÁÅò ŠÁÑ ³Â§ÃÂ œÉ§ÁÅúÁÅÁÅþÂä¦. "ˆ¥ÃýÄ €þÂäþÁÅ?

©Ãü¦Á ©Ê¬ÃþÁ ÊÁ, ýÄ.©Ä úÁÆ™ÁýÏ ¨Í þÃ¥ÁÁä¥ËþÁ

"§Â ¡Áë³Âž÷ - ¤ÍÏúÊžÂâÏ" ¡Ã¨ÃúÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"€¨ÂÊ €œÂà" €ÏýÆ ýÄ.©Ä ¡Ã œÃ§ÃÃþÁ ¡Áë³Âž÷ ©Á®ÁÅò

‚ÏÂ ÌÏúÉÏ þÄ®ÁÅò Â§ÁÅœÁÆ œÁ™ÃÂ ©ÁôþÁä üÅýÅÛÃ

"‚žÃÍ - ¥ÉÅÿÁÏ Â®ÁÅò úÊœÁÅ¨Å Á™ÁÅÁÅÑþÃ ©Á³Âà."

¡ÊìýÅì œÄ¦ÁýÂþÃÃ ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ©ÉþÁÁ þÁÅÏ™Ã

¡Áë³Âž÷ §É³Âåþ÷ð Ã ©Ãü¦Á ¡ÉžÂ¨ ¡Ë úÃ§ÁÅþÁ©Áôí

£ÂœÁÆëÏ ¨Í €¡Áë¦ÁœÁäÏÂ ¡Áë³Âž÷ ¡Ê§ÁÅ œÁþÁ þÍýÃ ©ÉÏý

¡Áë³Âž÷ þÃ ¡Áõ§ÃàÂ §ÉúÁÖÌýÃÛ, Á©ÃíÏúÃ žÁÅ©Âí¨þÃ

©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

§ÁÁ§ÁÂ¨ Á©ÃíÏ¡Áô¨œÍ ¡Áë³ÂžÍì €¨ü™Ã ¥Á§ÃÏœÁ

"œÃþÁÅ œÃþÁÅ. ¡É®ÂòÏ ¨Â œÃþÃ¡ÃÏúÁ ¥ÁÏýÂ©Â ˆ¥ÃýÃ?" €þÃ

‚¨Â §ÁÁ§ÁÂ¨ÅÂ Á©ÃíÏúÃ þÁ©ÃíÏúÃ ¡Áë³Âž÷ þÁÅ €¨ì§Ã

"ÂÏ÷ð €œÂà. ¤Á¨Ê ¥ÁüÂ ©ÁúÃÖÏžÃ" €þÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.

"©ÁÏýÂ? ©Á™ÃÝÏ±Â ??" €þÃ ÁþÁÅä ÄýÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ¥ÉÅžÁýÃ ¤ÂÁ¥ÁÅ

"þÃžÁë ±Í¦Á Â©Â?" ¥É¨ÃìÂ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ úÊ¦ ©Ê¬Ã §Â¬ÁÆà

"¥÷é ?" ¥ÁÁœÁÂ ü©Â£ÃúÃÖÏžÃ ©Ãü¦Á.

"¨Ê©Í¦÷", Í¥ÁÅÂ €ÏýÆ ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÃâúÂÖ™ÁÅ.

úÊ¦ ¥É¨ÃìÂ ±ÌýÛ ¥ÄžÁÂ ¡ËÃ ±ÂÃ ¡Á¥Ãý ÃÏžÁ

"€£ç ... ˆ¥ÃýÏ™Ä ?" €ÏýÆ ¬ÁþÁäÂ ©Ã¬ÁÅÁÅÑÏýÆ

"€žÊþÍ¦÷ ... ‚žÊþÍ¦÷ " €þÃ Í§ÃÁœÍ £§ÁÅ©ÉÃÑþÁ

©Ãü¦Á¨Í Í§ÃÁ ¥É¨ÃìÁ ¥Ê¨ÌÑÏýÆ "¥÷é" €þÃ

ŠÁýÌÁýÃÂ üÂÉý÷ ÿÁÅÁÅÑ¨þÁÅ œÁ¡ÃåÏúÃ úÊ¦ ¨Í¡Á¨ÃÃ

©Ãü¦Á ¬ÁþÁäÂ ¥ÁÆ¨ÃÃ "¬ÁÅ§Êª÷, ‚ÁÑ™Á ... ‚ÏÌÏúÉÏ

¬ÁÅ§Êª÷ ¡ÉžÁ©Áô¨Å ©Ãü¦Á ¥ÁÅŽÂþÃä ©Ã™ÃúÃ úÁþÁÅä¨ ¥ÄžÃÃ

¨ÊúÃ þÃ¨£™ÃÏžÃ. œÁþÁ úÊœÁÅ¨œÍ žÂþÃþÃ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ þÃ¥Ã§Á

"€¡Áôå™Ê?" ÌÏúÉÏ ªÁÖ§ÁêÏÂ, ÌÏúÉÏ þÃ§ÂªÁÂ €ÏžÃ

" ..." ÌÏúÉÏ £ÂŸÁÂ ¬ÁþÁäÂ €§ÃúÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"§÷ ¦ÁÆ ‹Ê?" €™ÃÂ™ÁÅ ¬ÁÅ§Êª÷ ¡ËÄ ÃÏžÃÄ

"€¦Á ÂÏ ³Â§Ä ©ÃüÄØ. §Ê¡ÁýÃ ýÆ§÷ Í¬ÁÏ œÁí§ÁÂ ¨Ê©Â¨Ã."

¡ÁÁÑ žÃÃ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÃ ©É®ÁÅœÁÆ,

"§Ê¡Áô ¡Áë³Âž÷ ¥ÁþÁ ÁÏ¡Áõêý§÷ ©Â™ÁÅÍýÂþÃÃ

¬ÁÅ§Êª÷ ¥ÊþÁ¨Åì™ÁÅ ¡Áë³Âž÷, ‚ÏüÃþÄ§ÃÏ÷ ¢ËþÁ¨÷ ¬É¥Ã¬ÁÛ§÷

¥ÁÅŽêÏÂ ¬ÁÅ§Êª÷ ýÆ§ÁìÁÅ ©É®Áò™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ žÁÁÓ§Ã

žÄ§ÁÔÏÂ þÃªÁí¬ÃÏúÃ "€¨ÂÊ." €ÏžÃ úÄ§Á úÁÅýÅÛÁÅÏýÆ.

"ÿÁ¨Í €œÂà. ‡¨Â „þÂä©Áô?" €ÏýÆ ¨Í¡Á¨ÃÃ ©ÁúÂÖ™ÁÅ

ýÄ.©Ä úÁÆ¬ÁÆà ¡Á§ÁŸÂêÿÁäÏÂ þÃ¡Áôå¨÷ §Â¬ÁÅàþÁä ©Ãü¦Á

" ˆÏ úÊªÂ©Ä §ÍüÅ?" €þÃ €™ÃÃÏžÃ.

"¡ÉžÁâ £Í§÷ €œÂà. §ÍüÏœÂ €ýÆ ‚ýÆ ¡Á§ÁÅÉœÁàýÏ œÍþÊ

¦ÁÅ©ÁÁÅ™ÁþÄ, ¬Á§ÁžÂÂ ¥Á ÂýÂì™ÁœÂ™ÁþÄ ¡Áë³Âž÷ €ÏýÊ

"ƒ §ÍüÅ £¬ÁÅð¨Í ŠÁ ¡Ã¨ìþÃ úÁÆªÂ €œÂà .. €žÁÅ§÷ð

"¥Á§Ã ¡Ã¨ìþÊ¥ËþÂ ¨ËþÁÅ¨Í ¡ÉýÂÛ©Â ¨ÊžÂ?" €™ÃÃÏžÃ

" žÂþÃÃ ¨Éë™Ä ‹ £Â¦÷ ¢ÉëÏ™÷ „þÂä™ÁÅ¨Ê ... ¡÷Ö" þÃ§ÂªÁ

Â¬Ê¡Áô ‚¨Â ¡ÃúÂÖ ±ÂýÄ ¥Á ÂýÂì™Ã, ©Ãü¦Á "¬Á§Ê ¡Áë³Âž÷,

¥ÉýÉìÁÅÑœÁÅþÁä ©Ãü¦Á þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©Á¦Á Âê§ÂþÃÃ ¡Áë³Âž÷ ¨Í

"Êëý÷ ¢ÃÁ§÷ £Â¬÷! ¥Á Â¥Á €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ™ÁÅ" €þÁÅÁÅþÂä™ÁÅ

©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

ƒ ¥ÁŸÁêþÊ ÌÏúÉÏ ©Á®ÁÅò ©Á³ÍàÏžÃ ÂþÄ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ

‚Á œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ‡§ÁëÂ, œÁ™ÃÂ ¥É§ÁÅ¬ÁÆà „þÁä ¦ÉÂþÃ.

€¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ ©Ê®ÁòþÃ ¨Í¡Á¨ÃÃ žÁÆ§ÃÖ œÄ³ÍàÏžÃ.

œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ ©Ãü¦Á ÌÏœÁÅ¨ÍÏúÃ ¥ÁÆ¨ÅÁÅ £¦Áý

©Ãü¦Á "ÿ÷ñ …ÿ÷ñ" ¨ ©ÊÁÏ ÿÉúÃÖÏžÃ. ¬ÁÅ§Êª÷ œÁþÁþÃ

"žÉÏÁÅ ... žÉÏÁÅ ... ‚ÏÂ .. ‚ÏÂ ... " ¡Á¨©Á§Ã³ÍàÏžÃ

Á®ÁÅò ŠÁÑ ³Â§ÃÂ œÉ§ÁÅúÁÅÁÅþÂä¦. "ˆ¥ÃýÄ €þÂäþÁÅ?

©Ãü¦Á ©Ê¬ÃþÁ ÊÁ, ýÄ.©Ä úÁÆ™ÁýÏ ¨Í þÃ¥ÁÁä¥ËþÁ

"€¨ÂÊ €œÂà" €ÏýÆ ýÄ.©Ä ¡Ã œÃ§ÃÃþÁ ¡Áë³Âž÷ ©Á®ÁÅò

‚ÏÂ ÌÏúÉÏ þÄ®ÁÅò Â§ÁÅœÁÆ œÁ™ÃÂ ©ÁôþÁä üÅýÅÛÃ

"‚žÃÍ - ¥ÉÅÿÁÏ Â®ÁÅò úÊœÁÅ¨Å Á™ÁÅÁÅÑþÃ ©Á³Âà."

¡ÊìýÅì œÄ¦ÁýÂþÃÃ ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÃÏžÃ ©Ãü¦Á. ©ÉþÁÁ þÁÅÏ™Ã

¡Áë³Âž÷ §É³Âåþ÷ð Ã ©Ãü¦Á ¡ÉžÂ¨ ¡Ë úÃ§ÁÅþÁ©Áôí

£ÂœÁÆëÏ ¨Í €¡Áë¦ÁœÁäÏÂ ¡Áë³Âž÷ ¡Ê§ÁÅ œÁþÁ þÍýÃ ©ÉÏý

¡Áë³Âž÷ þÃ ¡Áõ§ÃàÂ §ÉúÁÖÌýÃÛ, Á©ÃíÏúÃ žÁÅ©Âí¨þÃ

©Ãü¦Á ¡Áë³ÂžÁÏ ¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁ¥ÁÅ

§ÁÁ§ÁÂ¨ Á©ÃíÏ¡Áô¨œÍ ¡Áë³ÂžÍì €¨ü™Ã ¥Á§ÃÏœÁ

‚¨Â §ÁÁ§ÁÂ¨ÅÂ Á©ÃíÏúÃ þÁ©ÃíÏúÃ ¡Áë³Âž÷ þÁÅ €¨ì§Ã

"ÂÏ÷ð €œÂà. ¤Á¨Ê ¥ÁüÂ ©ÁúÃÖÏžÃ" €þÂä™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.

"©ÁÏýÂ? ©Á™ÃÝÏ±Â ??" €þÃ ÁþÁÅä ÄýÃÏžÃ ©Ãü¦Á.

"§ÉÏ™ÁÆþÁÆ ... þÂÊ ‚¨ÂÏýÃ ©Á™ÃÝÏ¡ËœÊ ‚Á ¥Á Â¥Á Ã

"ˆ¥ÉÂ ..." €þÃ ÁÅÏ¤ÁþÁ Â þÁ©Ãí, "¥Á§Ã þÄ ‚Ïý§Éäý÷

¡ÁžÃ þÃ¥Ã´Â¨Íì ‚©Âí¨ÃðþÁ ƒ ¥É¦¨÷ð €þÄä ‚úÊÖ¬Ã, ÃÏžÁÃ

ÃÏžÁ ©Ãü¦Á ³Í²Â ¨Í ¡Á™ÁÅÌþÃ ýÄ©Ä úÁÆ¬ÁÅàþÁäžÃ. ¥ÉýÅì

Ê£Å¨÷ ¨Í "The Tutor" €þÊ ¬ÃþÃ¥Á Â ©Á³ÍàÏžÃ. ¡ÁÁÑ

þÊ§ÃåÏúÁ™ÂþÃÃ ŠÁ ‚§Á©Ë ˆ®Áò ÁÅ§ÁëžÃ ýÆêý§÷ Â

€þÁÅÍÁÅÏ™Â €œÁà ©Ë¡Áô úÁÆ¬ÃþÁ ¡Áë³Âž÷ Ã €¡Áôå™Ê

"ˆÏ ¡Áë³Âž÷? þÄÁÅ ÁÆ™Â €¨Â úÁÆ™Â¨þÃ¡ÃÏúÃÏžÂ

"¨ÊžÁœÂà .. œÁ¡Áôå Á žÁ..." €þÃ œÁ™Á£™ÁÅœÁÆ

"þÃüÏ úÉ¡Áôå? þÁþÁÅä €¨Â £ýÛ¨Å ¨ÊÁÅÏ™Â

¡Áë³Âž÷ Á®ÁÅò ¨Â¨ÄÖ¨Í þÁÅÏúÃ œÌÏÃ úÁÆ¬ÁÅàþÁä

§ÉÏ™ÁÅ ³Â§ÁÅì þÁÅ©Áôí úÄ§Á ÁýÅÛÁÅÏýÅÏýÊ úÁÆªÂ, ÂþÄ

"úÁÆ™Áý¥ÊþÂ? ˆ¥Ä úÊ¦Á Â¨þÃ¡ÃÏúÁžÂ?" €ÏžÃ ‚ÏÂ

¡Áë³Âž÷ ³Í²Â žÁÁÓ§Á ÁÆ§ÁÅÖþÃ €œÁþÃ úÊœÃþÃ œÁþÁ

"‚©Ã œÂÂ¨þÃ¡ÃÏúÁ ¨ÊžÂ?" €þÃ €™ÃÃÏžÃ.

¡ËÃ ¨Ê¬ÁÆà, "‰œÊ §Â ¥Á§Ã ... ‚©Â®Á úÁÆ¡Ã³Âà ¡Áõ§ÃàÂ ...

ŠÁ §ÉÏ™ÁÅ €™ÁÅÁÅ¨Å ©Ê¬Ã ©Ãü¦ÁþÃ ±Â™ÁÅ ¡Áë³Âž÷.

"…¿ .. œÌÏžÁ§Á ¡Á™ÁÁÅ§Â ... ‚³ÂàþÁþÂä Â ... §Â" €ÏýÆ

¥Éýì žÁÁÓ§ÁÁÅ úÊ§ÁÂþÊ ©Ãü¦ÁþÃ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨œÍ

¡Áë³Âž÷ Ã ‚žÁÏœÂ Á¨¨Â „þÁäžÃ. £É™ÁÆëÏ¨ÍÃ œÄ¬ÁÅÁÅ

"¥÷éé .. ‚¨Â ÂžÁÅ." €þÃ ¡Áë³Âž÷ þÃ ©Â§ÃÏúÃ €œÁþÃ

¥É¨ìÂ €œÁþÃ ¡Ë ¡ÉžÁ©ÃþÃ œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ úÁ©Ã

±ÂÃþÁýì¦ÏžÃ. ¥É¨ìÂ €œÁþÁÅ ÁÆ™Â ©Ãü¦Á úÁÅÏ£þÁÃ

Â¬Ê¡Áô ¥ÁÅžÂâ™ÁýÏ ¡Ã "…¡Ã§Ã œÄ¬ÁÅÍ©ÁýÏ ¥Á ÂþÁÁÅ

"¥÷é ¥÷éé .. ", þÂ¨ÃÁœÍ ¡ÉžÁ©Áô¨þÃ œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅÏýÆ,

"ˆžÄ? þÄ £Â™Ä úÁÆ¡ÃÏúÁÅ?" ¥ÁÏúÁÏ ¡ËÃ ü§ÁÅÁÅœÁÆ

ýÄ-«Á§÷Û ý÷ œÄ¬Ã, £ýÏ¨Å ©Ã¡Ãå, ©ÁÏýÃ ¥ÄžÁ þÁÅÏúÃ