Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Malaysia 2011
1 2
Award Objectives & Categories
The reasons for this prestigious award of the “Top Team 50 Enterprise
Awards Malaysia 2011” of PUMM are as follows:
The rave review and the encore we received from the inaugural “Top Team Golden Award
50 Enterprise Awards Malaysia” in 2007, has spurred us to continue with 30 nominees will be awarded as winners
the launching of our 2nd Award for the current year. Malaysian industry 30 位候选企业将获奖
continues to churn businesses, which are more creative, dynamic and
vibrant at par with the international arena. This prestigious Award is to
accredit and acknowledge the achievements attained by Malaysian
Green Award
companies with the intention to inspire these Malaysian companies and 5 nominees will be awarded as winners
others to make a determined sprint towards greater successes. 5 位候选企业将获奖
Regarded by many in the industry to be one of the most prestigious Winners of each of the above categories will be selected from the pool
business awards, The Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia, honors
of nominees by the judges based on “The Top Team 50 Enterprise
only the cream of the crop of all successful businesses. Winners of these
Awards Judging Criteria”.
awards are recognised for their business successes and accomplishments
in the country and serve as role models for the many up and rising budding
companies. All award recipients will be presented with a trophy and a certificate in
recognition of its achievement at a special ceremony, scheduled for
This year, apart from paying tribute and accolades to the next 50 Top Friday, 22nd July 2011, at 7.00pm and the venue is at Equatorial
Achievers in the country, PUMM is also paying tribute and accolades to the Hotel, Penang, Malaysia.
Malaysian companies, which have significantly contributed and will
continue to contribute to the well-being of our environment – the mother
earth.
Winners of these Awards are considered the jewels of the crown in your
respective industries – recognised for its business excellence. Grab this
unique opportunity to be part of the winning team, which prestigious
award will certainly take your business across frontier and to the next
horizon!
3 4
Award Category
Award Category
The rules governing the nominations:
Evaluation Criteria
Qualifying Criteria
Nominees must have proven performances and track records in • Awards & accreditations e.g. ISO
their respective industries including the development of • Managing innovations and strategic change
innovative marketing strategies, good business practices and • Research and development
strategic planning. • Adoption of Information Technologies (IT)
参 赛者 必 须在市 场 上已有 相 当不俗 的 表现。
(IV) Financial performance
All the Directors of the companies must not have been involved
in any legal business suit or have regulatory problems with the • Operating profit before and after taxation
relevant authorities in the past two years. • Profit and sales growth and potentials
候 选公 司 董事不 可 在近两 年 有法律 上 的污点 记 录。
(V) Corporate Social Responsibility (CSR)
Can either be a parent company or a subsidiary company. If the
parent company participates then all subsidiary companies will
• CSR efforts
not be eligible.
母 公司 或 子公司 皆 可报名 , 不过如 果 母公司 被 提名, 所 有子公 司 将自 动 丧 • Company policy on CSR activities
失 被提 名 资格。 • Ethics in management style
• Human Resource management
All winners from previous years are also eligible and encouraged
to participate.
上 届得 奖 者可再 度 提名参 加 。
5 6
LIST 2007
Award Category
Enterprise Awards
Malaysia 2011
TOP 50 WINNER
Honorary Award (Past 10 Winners)
7 8
D. ACHIEVEMENTS
Please list down nominee's “company's achievements” to date.
I. II.
Please list down nominee's “personal achievements” to date.
I. II.
Enterprise Awards
Malaysia 2011
E. MARKET PRESENCE
1. Please describe the Vision & Mission of the Company, and the initiatives the Company has put in
to achieve such Vision & Mission.
2. Please list down the Company's Corporate Social Responsibility (CSR) effort.
A. NOMINATOR'S PARTICULARS
Company Name:
G. DECLARATION
(To be completed by the Chief Executive / Managing Director / Financial Controller or officer of equivalent status)
Name of CEO:
Title of CEO: Mr Ms Dr Dato Others I declare that the information stated in this application form together with the accompanying
NRIC number: documentation, is true and accurate to the best of my knowledge and complied with the eligibility
Company address: criteria.
Company email address:
Company telephone number: I agree to:
Company facsimile number:
Total number of staff: Comply with the rules and regulations outlined by the organisers and judges.
Number of executives: Notify PUMM Secretariat's Office if there are any changes to the information I have given in this
Number of non-executives: application form.
Type of ISO Certification: Permit the organisers and the judges to verify information provided with any third party.
Website address: Provide my company's audited financial statements and other relevant information in this
Company registration number: nomination form for verification with the statutory authorities.
Date of registration: Abide by the guidelines to the use of the Top Team 50 Enterprise Awards logo.
Abide to the decisions of the panel judges as final.
B. NATURE OF BUSINESS
NOTE:
1. Which industry is the nominee operating in? Nominees may be asked to provide product brochures and/or catalogues, corporate video tapes, copies of
promotional materials to assist the judges in their evaluation process.
Professional services Real estate/Construction Education
Kindly provide us with a CD/DVD of your respective company logo and pictures of CEO and/or MD in
Information Technology Telecommunications Wholesale/Retail
Adobe Illustrator and/or PDF format as well as a colored digital print.
Transportation / Logistics Manufacturing Hospitality/Travel
Others, please specify
Name: Designation: Date:
2. Please provide a brief description of the nominee's core business,
products and services.
(Please also attach your company's brochures and/or catalogues where applicable)
Signature: Company Stamp:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 10
Privileges for Platinum Award Winners (Top 10)
Exclusive Privileges
To be featured in Kwong Wah Newspapers; 8-full page exclusive pull-out, which includes a 2-page
Enterprise Awards
full colour and 6-page black & white prints. The pull-out shall include a full Winners' report and
coverage of Winners' company background and business nature. Malaysia 2011
赢 家 将 会 刊 登 在 光 华 日 报8面 特 别 报 导 , 资 料 包括公司背景及商业模式。
To be featured in Guang Ming Newspapers; 8-full page exclusive pull-out, which includes a 2-page
full colour and 6 pages black & white prints. The pull-out shall include a full Winners' report and
coverage of Winners' company background and business nature.
赢 家 将 会 刊 登 在 光 明 日 报8面 特 别 报 导 , 资 料 包括公司背景及商业模式。
To be featured in Red Tomato Weekly Newspapers; 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Awards Privileges for Golden Award Winners (Top 30)
Winners' report and interview, with a 10-page exclusively dedicated for all the 10 Platinum Award 金奖得 主 (3 0名 )之权 益 和特惠 配 套:
winners.
赢 家 将 会 刊 登 在 红 番 茄 周 报 , 包 括 特 别 访 谈 , 以及白金将得主专属报导。
Winners' appearance to be published as news coverage throughout Malaysia during the whole To be featured in Kwong Wah Newspapers; 8-full page exclusive pull-out, which includes 2-page full
tenure of the event. colour and 6 pages black & white prints. The pull-out shall include a full Winners' report and
全马各报得奖名单新闻报导。
coverage of Winners' company background and business nature.
To be featured in The Star Newspapers under news coverage and the announcement of the winners'
赢家将会刊登在光华日报8面特别报导,资料包括公司背景及商业模式。
result.
To be featured in Guang Ming Newspapers; 8-full page exclusive pull-out, which includes 2-page full
The Star 英文日报新闻报道及成绩公布。
colour and 6 pages black & white prints. The pull-out shall include a full Winners' report and
Winners to be featured in one billboard located near Penang FTZ Industrial Area for a period of one
coverage of Winners' company background and business nature.
year.
赢家将获得为期一年的广告牌曝光。 赢家将会刊登在光明日报8面特别报导,资料包括公司背景及商业模式。
Winners' to be broadcasted in the Malaysia New Stream Chinese Media - “5g.my”. To be featured in Red Tomato Weekly Newspapers; 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Award
5g.my 频道成绩公布。 Malaysia Winner's report and interview, with 10-page exclusively dedicated for all the 30 Gold
Winners' to be featured in the Corporate Journey Magazine. Winners.
创业家杂志成绩公布。 赢家将会刊登在红番茄周报,包括特别访谈,以及金奖得主专属报导。
Winners' to be broadcasted in Ai FM Radio channel. Winners' appearance to be published as news coverage throughout Malaysia during the whole
爱FM 频 道 成 绩 公 布 。 tenure of the event.
全马各报得奖名单新闻报导。
Winners' will be mentioned in the 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia 2011 press
To be featured in The Star Newspapers under news coverage and result announcements.
conferences.
The Star 英文日报新闻报道及成绩公布。
PUMM第二届50企业大奖记者招待会公布成绩。
Winners to be featured in one billboard located near Penang FTZ Industrial Area for a period of one
Winners' will be featured in the Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia 2011, and be authorised to
year.
the use of PUMM Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia logo in all business correspondence. 赢家将获得为期一年的广告牌曝光。
得 奖 企 业 将 被 列 入Top 50 Team 2011, 也 将 被 允 许使用企业大奖商标。 Winners' to be broadcasted in the Malaysia New Stream Chinese Media - “5g.my”.
To be featured in 10,000 copies of “Team” Magazine to be distributed to all key commercial areas 5g.my 频道成绩公布。
and readers' points in the Northern Peninsular namely Old Town White Coffee cafe, Starbucks cafe, Winners' to be featured in the Corporate Journey Magazine.
Papa Rich cafe, airports, banks, etc… 创业家杂志成绩公布。
得 奖 企 业 将 被 刊 登 于PUMM “Team” 杂志,分派到各处商业地带以及银行。 Winners' to be broadcasted in Ai FM Radio channel.
To be featured in “Top 50 Award ” website: www.pummpg.com.my inclusive of domain name and 爱FM 频道成绩公布。
up-to-date maintenance. Winners' will be mentioned in the 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Award Malaysia press
得 奖 企 业 将 在 www.pummpg.com.my 网 页 亮 相 。 conferences.
To be featured in the 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia PUMM第二届50企业大奖记者招待会公布成绩。
Social Media fan page in Facebook. Winners' will be featured in the Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia 2011, and be authorised to
得 奖 企 业 将 刊 登 在PUMM社会媒介网页。 the use of PUMM Top Team 50 Enterprise Awards logo in all business correspondence.
One exclusive table shall be provided at the Grand Gala Night dinner. 得奖企业将被列入Top 50 Team 2011, 也将被允许使用企业大奖商标。
商会将在颁奖晚宴呈送一席桌于得奖企业。 To be featured in 10,000 copies of “Team” Magazine to be distributed to all key commercial areas
The Top 10 Platinum Award Trophy and Winners' Certificate. and readers' points in Northern Peninsular namely Old Town White Coffee cafe, Starbucks cafe, Papa
10名 得 奖 企 业 将 获 得 特 别 奖 项 与 文 凭 。 Rich cafe, airports, banks, etc…
得奖企业将被刊登于PUMM “Team” 杂志,分派到各处商业地带以及银行。
To be featured in “Top 50 Award ” website: www.pummpg.com.my inclusive of domain name and
up-to-date maintenance.
得奖企业将在 www.pummpg.com.my 网页亮相。
To be featured in the 2nd PUMM Top 50 Enterprise Award Social Media fan page in Facebook.
得奖企业将刊登在PUMM社会媒介网页。
One exclusive table shall be provided at the Grand Gala Night dinner.
商会将在颁奖晚宴呈送一席桌于得奖企业。
A Top 30 Gold Award Trophy and Winners' Certificate.
30名得奖企业将获得特别奖项与文凭。
11 12
TOP 50 ENTERPRISE GRAND BUSINESS
NETWORKING NIGHT - IJM LAND
Privileges Green Award Winners (Top 5)
环 保奖 得 主(5名 )之权 益 和特惠 配 套:
Exclusive Privileges
To be featured in Kwong Wah Newspapers; 8-full page exclusive pull-out, which includes 2-page full
colour and 6 pages black & white prints. The pull-out shall include a full Winners' report and
coverage of Winners' company background and business nature.
赢 家 将 会 刊 登 在 光 华 日 报8面特别报导,资料包括公司背景及商业模式。
To be featured in Guang Ming Newspapers; 8-full page exclusive pull-out, which includes 2-page full
colour and 6 pages black & white prints. The pull-out shall include a full Winners' report and
coverage of Winners' company background and business nature.
赢 家 将 会 刊 登 在 光 明 日 报8面特别报导,资料包括公司背景及商业模式。
To be featured in Red Tomato Weekly Newspapers; 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Awards
Malaysia Winner's report and interview, with 10-page exclusively dedicated for all the 5 Green
Winners.
赢家 将 会 刊 登 在 红番 茄 周 报 , 包 括 特 别 访 谈 , 以及环保奖得主专属报导。
Winners' appearance to be published as news coverage throughout Malaysia during the whole
tenure of the event.
全马各报得奖名单新闻报导。
To be featured in The Star Newspapers under news coverage and result announcements.
The Star 英 文 日 报新 闻 报 道 及 成 绩 公 布 。
Winners to be featured in one billboard located near Penang FTZ Industrial Area for a period of one
year.
赢家将获得为期一年的广告牌曝光。
Winners' to be broadcasted in the Malaysia New Stream Chinese Media - “5g.my”.
5g.my 频道成绩公布。
Winners' to be featured in the Corporate Journey Magazine.
创业家杂志成绩公布。
Winners' to be broadcasted in Ai FM Radio channel.
爱FM 频道成绩公布。
Winners' will be mentioned in the 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia press
conferences.
PUMM第二届50企业大奖记者招待会公布成绩。
Winners' will be featured in the Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia 2011, and be authorised to
the use of PUMM Top 50 Enterprise Awards logo in all business correspondence.
得 奖 企 业 将 被 列 入Top 50 Team 2011, 也将被允许使用企业大奖商标。
To be featured in 10,000 copies of “Team” Magazine to be distributed to all key commercial areas
and readers' points in Northern Peninsular namely Old Town White Coffee cafe, Starbucks cafe, Papa
Rich cafe, airports, banks, etc…
得 奖 企 业 将 被 刊 登 于PUMM “Team” 杂志,分派到各处商业地带以及银行。
To be featured in “Top 50 Award ” website: www.pummpg.com.my inclusive of domain name and
up-to-date maintenance.
得 奖 企 业 将 在 www.pummpg.com.my 网 页 亮 相 。
To be featured in the 2nd PUMM Top Team 50 Enterprise Awards Malaysia Social Media fan page in
Facebook.
得 奖 企 业 将 刊 登 在PUMM社会媒介网页。
One exclusive table shall be provided at the Grand Gala Night dinner.
商会将在颁奖晚宴呈送一席桌于得奖企业。
A Top 5 Green Award Trophy and Winners' Certificate.
5名得奖企业将获得特别奖项与文凭。
13 14
Category
News
Enterprise Awards
In The
Malaysia 2011
Award
Top 50
15 16
Persatuan Usahawan Maju Malaysia (PUMM) HQ
2-2 (2nd Floor), Dinasti Sentral, Jalan Kuchai Maju 19, Off Jalan Kuchai Lama, 58200 Kuala Lumpur.
Tel: 03-7983 0962 / 017-6305132 Fax: 03-7982 3223 Email: info@pumm.net / pummkl@gmail.com
Award Procedure
Category
PUMM
37, Jalan Ali Pitchay, 30250 Ipoh, Perak.
Tel: 012-5076012 Email: king_998@msn.com / kenniegf@hotmail.com
Participation
Address:
PERSATUAN USAHAWAN MAJU MALAYSIA PENANG
27-2 (2nd Floor)
PRINTING SPONSORED BY
Persiaran Bayan Indah
Bayan Bay, 11950 Penang
Organising Chairman
Mr. Tan Lay Seong
Telephone: +6019-412 1228
Email: tanls228@yahoo.com
WEBSITE SPONSORED BY
w w w. m y w e b . n e t . m y
17 18