flIIlaIaIJIIVTIilaIll~~,T06Itoupt614 'O,T1~t,rtA~lIIinw¥,ptoaOElIlIYarrtpaV11l llIK1IyouanOlIOUoYG'/OpWtlTovmuroTl)ljOE.,ml\.

IlaIpllarr6noAmK6mlou~IpII'jIlll~III'lkIoltt;lUlXIio

... _ .... _ .... " _ .

.spam6,T1dpo1TTCIll6;T1tp11'fOU66pr: ,

_ltallloIoll6nou1Dl;. A,VIII'EJlIUplhollltlUlllqKTll6IJ11PDP1i8!1OVIa88611aulou, ...,.no~arovla8t'lll~l6l1'TftUu. KltJGlJllt 10I DuvtmU~TOU AqjI~rp~ 9.ApBoviTll, lOU ~OUIl1lyxpCl¥OU·EllrJvaypofi010. KltJoullcmranoUplCl~a'IJIIINP'lI1f,TIlUliZelner·Pellejero, -4ow*'FfGlq cic6JaqOEllllrilllllrawa. Kat"lpcIIIE9I\lCRopiIlOUlJIustaI,lIDII~ 1D~poc;.KaITorpedn.KmIlclD. bplCllOTDjH1DUGlalhjIlOUBomp6oant:.~IOUmr6pcH;. ::;;::::===:::;::::;

KaloEytijJlllC1" KDI"G'ttOIJOOKrfQpcrroyp6fo •• ........ ta_

A'(TOX

o \.<;O:t.MOZ

;\:"T~,,~"':""TA,

EX!2 rv-n?otTA Mo'f ,"0 "?A~MA \I;\"Zt\i\lE't'\lAZ-,MA4A_

I-<A,I\YT£<'A

NA ''xE-\~ 1,(,,\ KATI M-npo:!'",/\, "11APA OAf', n\t'!!. z-o-e, MnE'M"A_

To OPIlJPO TOU OOPOTOU

Milo Manara

A1:" TON MnOMn MAPAE-Y NA nEPIMfNEI

<IlANTALTIKOL

KINHMATOrpA<IlOL

'ldrpflll:liltlllll~OO!;IOt.I(X:k.OIIP'~ '111inu,~' dnll ~).t!noQ; 0'I6rlI00!

H~E HAW

:~.!~?Ift

..... -

'TriIjIg"luwd<;&OI .. B6imE'O~pcII'''''

eo ,I~" ""111 ........ 00: "" ~~,io. e..r; '" odJ)pt~ltv .. lntTP<~E!nl6o\.1'W!;1fIlOIId'"

· ... oc;lO'1o>, ... P'lY""'l .. ""tpoJnol.O . ....", ... .,~",~~ .. Dtnivrt lutr4 .. ~WIAl4n~LK6Dot.t I'TJIOI<Il"""""LA<:-".'''~"''MIO'lii 11O'T .. "";iIo_Ic;, .. dp"""."!x~"P"'jIII .or Ill~''''.o p<iuopt .. " K .. p~' •• BOOTI; ~ "t''!6<I'''''K''''I'''''~orOO,.oG)yol. ot~I .. 0T60t>;,Y1Ii:peooq,9'p1I"¥Jir!',' :~anpnopanop""~l'l':N,;~e."1IJ

~~~,~~~~~~

....... rlNil"' .. I""I-~, .. lu"pu, ,I •• ~~ta

In 'HIIIy Hills. To ,,. ... 10, ~ .. ado , • T" .",0 n., '~i'''. 01. M.ero. ~I' ,YO

p6'~~I •• ntyw,'d.~,.,ouWO'wo;lmoil"> .'Pjllli'l"""""'UV'1I( ~Or;huvy .. I.1

.1.\~Iook.T,,*,,~oo:n,oot""'lI(t\rrI'X ... (KwjIj, .. d"'Ollo]pollijll(Vl.6!;l!eadbonqer) .. ,

~ r.:o6po ~"', po6xo, onm; qr,,,,h,,.u..JOIIOytlootlioll'jIOlIOIIl¥-

.. ~l;mIipo.Ul)K ~ ............ , ... uo,.m, .. Jp<WlJIMl.l .. ~

~."si9*JIOd'n'tlorOijI_JOu..To ~TW:Joir"'a<;,l.I"""pt.I." ..... Toil 'ErrtI~ ,ol .. priN;. ,olll.\JJ Surpri .. ill "TO.I!Oo)J.-oIJ.,I'I"IIilIo;Iofor",)IO'~p8e SUniIloi{l'f!JVUlI66I01l; .• !" .. !H .. ~'oI. npII'My«;iltp<\""'I •• ,I.TQnou,'fIOllIn ...

"NoirWogrOOJ",nl ... ~.H!IiO.oOT~6Uo MooU'~I.o ... "U"'.1p/l0'T<H;"'.6Ith,,,oo:

TO> .. ~" OUI"",~e~", N. no" "J>iI'Oljj" 10lIl6, .. , too, 0'110 ' .. ~o TO II06'J>iI '~~I/O, AIJ.6, o",,,,.n..Ot.oc:l~1"'T"O"'lo ... ,,tpo. jIIIm; .. otl«.06Uo;dr ...... ia>;pOII U'l"OT.~.T"""'ao....,.~(~m· jIOpoIUol,o.iNollllOlPTOu<;""""",",opd "T~TlI"'jIOl~",pl.I • .w ..... ""","1'I)I; .._ .......... ;,y. •. N 1Io."~"~~ t~n"l> <IiI1 Too16o," .~" TO "~"I'OI" ....... , <\ ... " TO 6 .. ~O TO'I no, oj''''' '0 o.opo ~ooc; ""I'1IOII'lo<; ... m."""LA"""IPMo;~ _ _...._.T""'"""(a,jIO~,rOlrJ Ia8<l,rioollll6! ... i;(Do;yvl""l'\oloI~~ ~OVT,~",",illwOT".TP'!o~TOIII;T.I"'n T .. tIriIII_·rI<onnToI,II."'IfI"I" ...... '''''''''orpodo.K'I,nan:Or;lnrrT .. o.Itn iKrlOQ I¢~'~'I .,,"" """ 0. A ......... KO'TOnr,."lm ... ,T.h~""""'I.lI'n., TOUO;m""","TpoO(,OfI!IIUl TIl 1100&.; lD' ..... 90 ... "fIOsIjIe' ....... 'OIII;""'poim .. Spc'*Up I"'" "" 1I..mtwT..".,.,. Oooctmj,kkhl

• T~. rtpoiI~ ~,pII nou dx<I """"" ~IIP' ,If)~'OO: .'0I01I",,1,~ liI< IIO'PO PO(Jpo 10' ~< ,., .. u~~,..Ili9GfoI,'",~"'a.~;pOJ ... m ... _ro ylrgOil,. ... ""R • .., ~""'lOiryo~IIO'I"'""ro..m.T06 ....

6o,K 'ftlk>¥ .. n>6"' .. <IYoo •• ro"'W

.... Ro.., ' e" .. f...,<9> ..... _

........ ~< ~.T<ipo,"'q..poI,I~i •

.. 110 1IOQ".IOIml6SIrMtUlt_:ItIGteII Hit.IIOII'~~~'''"''''''"'' .. """"' ......... _,,'06TO"'~t.noI~ <IIapi ... ,..;,,~ .. ,,~"oip,!6I"~~ovrif!J, YJIOSO" ..... oulop ... ,Tllp"tv..p!I(Jl;iJJ'o "'1l\I",.~.,'lpoo.p~ ....... ,KOIi"'. Le~1 Slkk TOII.thor .nol,p!6,,,TO~, .. , ~"b6"~TI1"ITO"ull"ib"··IlJ'rin'" .... , 110 va ~p,,~, "! ""ei <I,,, .. "pWlIli 1~V1to;, 6~loi~1 ~'" "IOWIt, ""01 oW" Mtpt~ ... oI'"pa TO "",k·.fOlinpIma.,; "III; R,., M.,101 E; ",,01~_

•. lllqjllll&o<OJIO_.""" .... J:tIO'" Jt.INTOio .. lP'lcIYo'fOs-HSongs.IliIo kulm!OuDaryIIl.llI{)wjljIW"''''1OlruoI II4pOlIOia 'ou ~ .... olllfli rgoy"",~1'M TOY AlIyouaTOfO,17~."JIO""I'I'''_ ~Iipp, ... oioo; Il"e.;"'"I'pII,,,,.U''' on<; .... 1Itoac:.HoAo\8t1O.I..,ln .. ljIOo<o;' ... ,

HII~ JlllGPlIW ~~, 1" , Th..,,,,,,,,ilEIlJIO

p" .. ''''tol .... '''''ilt'' I'l'!jIi';o'''".

styi~ XOjlO,,~pi(o,.\ 6p"'I 10, .. 6 "'oj Iq I'P~pt.~ .ook" •• I1 ........... "au "1'0<: I",,' ." ~oo: ~,., .Tpcrf06B1. 1qIO, _".opt. ... 6"" ... ,1,6 pou, tl'u~, .. ""uP' ~, '. MtyoX·!iop,qpoo

~I~N!!$-:-.Jt;!'~

.X.~..w 5On;oo;.IW1,.91iT'!';k<o<

rio~ ... bmpo tpilio, ........ ~.

rfo_ "E,..,.......~,.

IOI.n.,.IlInItn.HI.-oIIooLer\ll) .... \ao_.

riA NA MAGAINETE nOlA EINAI OAA TA NEA BIBAIA nay KYKAO.OPOYN KAI nOlO EINAI TO nEPIEXOMENO TOYE.

riA NA aMMIOyprMEETE TO npOEftnlKO EM APXEIO ME OAA TA BIB/"A noy KYkAO.OPOYN XftPltMENA KATA npOEftnA ItAI

KATA GEMATA.

MH XAlEETE TO 120 TEYXOlE nov KYKAO.OPEI ETIE ISIOYAIOY, ME OIlA TA BIBAIA TOY A' E",AMHNOY 19B6, ME ANACDOPl!t ETA KAAYTEPA, KAI TO ENSETa 1 UEAlao TOY ME TA me

apOEI!PA BIBAIA riA TO

KAAOKAIPI.

KYKAOIZIOPEI I:TII: 15 TOY KAGE MHNA lETA nEPlnTEPA KAI OAA TA BIBAlonnAEIft. TMAEfllftNA: 36.02.202 - 36.56.581 OTAN

aEM BPllEKETE TON IXNEYTH I:TA nEPIIlTEPA.

•• ~Bt I\J>XltE II ~I!lPIlI1TDI'IA TmY ATII1DUllllnnOYAnmTH TEE%lNA,1UI TllIoIJ!J1ICIIlI((O WIII,lIn UNAI 'rUJ. AEIlPCE I<AJ %JlTIANIJI.

~""r~;),'Ti. ~, -c: ... x .... ~ .. t" .... ..:. ... ~\"T~ ~-.;.'; Q ..... e>"' ... ,

Nt""", \&<>.:...~ , r. ,£Vv .... ~'o.., S./ IO~""y Aet4N"""".

I'ii"oo 'be"', ~ ,..:..... E.j,,~_I\_ ("T/ zz_oo~e"'·~ ~ 1i!~ ....... ~~,....o

BIBJ\IOnQJ\EIO

KO~IK~,~I~IIIO·O""O'~'KOPlE~ ellllnv.& ~evo neplOalKO y,yev.voolou5-oGnvo10678-IDr..3625430