Lenggrieser

Nachrichten
Nr. 07/2021 24. Jahrgang Die Zeitung der Gemeinde Lenggries für ihre Bürger und Gäste 28. Oktober 2021

BRAUNECK BERGBAHN _______________________________________ HERBST IN DEN BERGEN

Revision ab 8. November
Die Brauneck Bergbahn stellt Anfang November den Betrieb
ein. Am Montag, 8. November, beginnt die Herbstrevision,
die bis Freitag, 3. Dezember, dauert. In dieser Zeit sind das Pa-
norama-Restaurant, das Brauneck-Haus und viele der Almen
geschlossen.

STRASSENBELEUCHTUNG ___________________________________

Kaputte Lampen melden

Insbesondere in den Herbst- und Wintermonaten mit früh-
zeitigem Einbruch der Dunkelheit kann der Ausfall einzelner
oder mehrerer Straßenbeleuchtungskörper für die jeweiligen
Verkehrsteilnehmer zur zusätzlichen Gefahrenquelle wer-
den. Das kann zu Verkehrsunfällen mit Personen- und Sach-
schäden führen. Alle Bürger im Gemeindegebiet werden des-
halb ersucht, defekte beziehungsweise ausgefallene Straßen-
beleuchtungskörper bei der Gemeinde Lenggries, Rathaus-
platz 1, 83661 Lenggries,
Bauverwaltung, Telefon
0 80 42/50 08-301, bald-
möglichst zu melden,
um die Instandsetzungs-
dauer entsprechend zu
verkürzen. Es wird gebe-
ten, nach Möglichkeit
den genauen Standort
(Straße, Hausnummer,
Nummer der Brennstel-
le) bei der Meldung be- Nebel im Tal, Sonne in den Hochlagen. Das stimmungsvolle Panoramafoto machte Lina Feile.
kannt zu geben. Damit
können aufwendige
Suchaktionen vermie-

Ehemalige Post glänzt in Nürnberg

den werden. Die Ge-
meinde Lenggries beauf-
tragt bei Vorliegen meh-
rerer Schadensfälle die
Bayernwerk AG mit der
Intakte Lampen helfen in den Reparatur der ausgefal- Lenggries stellt bei der Fachmesse „Kommunale“ beispielhaften Umbau vor
Herbst- und Wintermonaten. lenen Brennstellen.
LN. Große Ehre für die Ge- stellt. Die „Kommunale“ ist Nach dem Vortrag standen
meinde und jede Menge Auf- die größte deutsche Fachmes- Franz Schöttl, Karl Ertl vom
GEMEINDEWERKE ______________________________________________ merksamkeit für den ehema- se rund um die Themen öf- Technischen Bauamt der Ge-
ligen Gasthof Post. Lenggries fentliche Verwaltung und meinde sowie Marcus Jung-
durfte vergangene Woche auf Kommunalbedarf. Zum Rah- hans für Fragen der Messebe-
Wasserverbrauch online melden Wunsch der Bayerischen Ar- menprogramm zählen der sucher am Stand zur Verfü-
Die Gemeindewerke Lenggries weisen darauf hin, dass zur chitektenkammer gemein- Kongress des Bayerischen Ge- gung. Im Vortrag ging es da-
Feststellung des Wasserverbrauches 2021 der aktuelle Was- sam mit dem Architekturbü- meindetags und die Ausstel- rum, Bürgermeister, Landrä-
serzählerstand auch online übermittelt werden kann. Die ro Händel und Junghans das lerfachforen. te, Baureferenten und Käm-
Eingabemöglichkeit findet man unter der Internetadresse: Bauvorhaben Umbau und Sa- In der Einleitung ging Bür- merer noch stärker für das
www.lenggries.de/wasser. Bitte erfassen Sie bis spätestens 5. nierung des ehemaligen Gast- germeister-Stellvertreter Thema Umbaukultur in ih-
November den Zählerstand vom 31. Oktober 2021. hofs Post auf der bayernwei- Franz Schöttl zunächst auf ren Kommunen zu interessie-
ten Fachmesse für Kommu- die Historie sowie die Grund- ren und am Beispiel Leng-
nen in Nürnberg vorstellen. satzentscheidungen im Ge- gries zu motivieren.
WERTSTOFFHOF _________________________________________________ Hier wurde anhand einer meinderat zur Nutzung des In dem denkmalgeschütz-
Power-Point-Präsentation das Gebäudes ein, sowie wie man ten Gebäude in der Ortsmitte
Geänderte Öffnungszeiten Projekt in Lenggries am Mes-
sestand der Bayerischen Ar-
Auftritt in Nürnberg: (v. li.) Zweiter Bürgermeister Franz
Schöttl, Dr. Juliane Thimet, stellvertretende Geschäfts-
sie jetzt vorfindet. Anschlie-
ßend stellte Marcus Junghans
von Lenggries ist nach dem
mehrjährigen Umbau Platz
Wie jedes Jahr ändern sich im Winter die Öffnungszeiten des chitektenkammer auf der führerin des Bayerischen Gemeindetags, Karl Ertl vom die Planungsschritte sowie für einen Kindergarten, ei-
Wertstoffhofs. Ab 1. November gelten folgende Zeiten: Mitt- „Kommunale 2021“ im Mes- Technischen Bauamt sowie Marcus Junghans vom die Umsetzung der Maßnah- nen Mehrzwecksaal sowie
woch von 13 bis 16 Uhr, Freitag von 13 bis 16 Uhr sowie am sezentrum Nürnberg vorge- gleichnamigen Architekturbüro. LN me vor. Büros und Wohnungen.
Samstag von 9 bis 12 Uhr.

So haben Einbrecher keine Chance

Lenggries RING
Wichtige Polizei-Tipps – nicht nur für die dunkle Jahreszeit
LN. Mit der bevorstehenden
„dunklen“ Jahreszeit beginnt
erfahrungsgemäß auch die
Hochsaison von Wohnungs-
einbrechern. Durch intensive
präventive und repressive Be-
kämpfungsmaßnahmen des
Polizeipräsidiums Oberbay-
ern Süd konnte die Zahl der
Einbrüche im südlichen
Mit diesem farbenfrohen Ring zeigen Oberbayern erneut gesenkt
Sie Ihre persönliche Verbundenheit und Liebe werden. In diesem Jahr wer-
zu Ihrer Gemeinde und zur Region. den Informationsveranstal-
tungen im Zeitraum vom 23.
Erfreuen Sie sich an einem Stück Heimat
Oktober bis 14. November
das Sie bei sich tragen können.
zum Thema Einbruchsschutz
unter dem Motto „Licht in
Gerne
gravieren wir
der Dämmerungszeit“ durch-
kostenlos geführt.
Ihren Auch Sie können dazu bei-
persönlichen tragen kein Opfer eines Ein-
Wunschtext bruches zu werden, heißt es
in den Ring.
925 Silber
in einem Aufruf der Polizei.
145 EURO
Massiv Gold
Zum Tag des Einbruchschut-
zes geben die Beamten fol-
SEIDL
Bitte anfragen
oberlandbank.de/plus-partner
ne Beleuchtung des Grund-
stücks sowie einbruchgefähr-
deter Bereiche. Licht wirkt
auf Einbrecher abschre-
ckend.
• Verstecken Sie Ihren
Schlüssel niemals draußen,
denn Einbrecher finden jedes
Versteck. Einige unserer regionalen Partner:
• Wenn Sie Ihren Schlüssel
verlieren, wechseln Sie den
Schließzylinder aus.
• Achten Sie auf Fremde im
Haus oder auf dem Nachbar-
Mehr als
grundstück.
Jetzt
• Geben Sie keine Hinweise
auf Ihre Abwesenheit. Tau-
r Ku n d e sein. Mitglied
schen Sie stattdessen Anwe- nu werden!
senheit vor (Rollladen tags-
über auf, Briefkasten entlee-
ren lassen). Schön, wenn man mehr zu bieten
hat: mit der goldenen girocard
• Rufen Sie bei verdächtigen
(Debitkarte) und Ihrer Mitgliedschaft
Wahrnehmungen die Polizei bei uns.
unter dem Notruf 110. Informieren Sie sich jetzt über die
Einbrecher bevorzugen die Gerne können Sie sich bei exklusive goldene Mitgliederkarte!

Mauthäusl - Bad Tölz gende Tipps: dunkle Jahreszeit. DPA Ihrem Kriminalpolizeilichen
Schmuck Perlen Uhren Lederwaren Geschenke und WERKSTATT • Schließen Sie Ihre Türe im- Fachberater kompetent, pro-
Kapellengasteig 3 83646 Bad Tölz Telefon 08041-2418 mer ab. sentüren, denn gekippte duktneutral und kostenlos
Raiffeisenbank
www.seidl-badtoelz.com • Verschließen Sie immer Fenster sind offene Fenster. zum Thema Einbruchschutz
im Oberland eG
Fenster, Balkon- und Terras- • Achten Sie auf angemesse- beraten lassen.
28. Oktober 2021
Lenggrieser Nachrichten Seite 2

Wir bilden aus IN KÜRZE

VdK-Ortsverband
Lenggrieser Kindertageseinrichtung sucht Fachkräfte von morgen Musical-Besuch
und Stammtisch
LN. Geeignetes, qualifiziertes stützt die Kita. Im Rahmen liches Verhalten entstehen Das mehrmals verschobene
Fachpersonal für eine Kinder- der Ausbildung zur Erziehe- und sich entfalten und der Musical Anatevka wird nun
tageseinrichtung zu finden, rin und auch zur Kinderpfle- Transfer von schulischen In- am Sonntag, 31. Oktober,
ist nicht immer leicht. Seit gerin werden der Praxis in halten in die praktische Ar- um 14 Uhr im „Waitzinger-
dem Jahr 2014 haben Kinder der Einrichtung vor Ort eine beit wird gewährleistet. Eine keller“ in Miesbach nachge-
in Bayern ab dem vollende- große Bedeutung zugeschrie- verantwortungsvolle aber holt. Wegen der erforderli-
ten ersten Lebensjahr bis ben. Sie ist das Erprobungs- auch sehr bedeutende Aufga- chen Kontrollen und Einhal-
zum Schuleintritt einen feld für theoretische Lernin- be, denn die Praktikantinnen tung der 3G-Regeln ist eine
Rechtsanspruch auf früh- halte und dient auch zur von heute sind die Fachkräfte frühzeitige Ankunft wün-
kindliche Förderung in einer Überprüfung der Motivation und Kollegen von morgen. schenswert. Deshalb wird
Kindertageseinrichtung, be- und zum Erlernen von All- der Lenggrieser VdK-Orts-
ziehungsweise auf die Ver- tagskompetenzen. Kontakt verband schon um 11.30
mittlung eines Platzes. Derzeit arbeiten in der Ein- Kindertagesstätte St. Josef Uhr mit dem Bus von der Al-
Dies hatte zur Folge, dass richtung zwei Kinderpflege- Kirchstraße 3 penjäger-Busgarage abfah-
Plätze geschaffen werden praktikantinnen, eine Prakti- 83661 Lenggries ren. Folgende Zusteigestel-
mussten, aber auch Personal kantin im zweiten Jahr des kita-josef@lenggries.de len wurden vereinbart: Al-
dafür benötigt wird. Dies ist Sozialpädagogischen Semi- penrose, Alpenjägerbüro,
nur ein Grund von mehreren, nars und eine Erzieherprakti- Kindergarten St. Antonius Kirchplatz, Weidenlohstra-
dass die Kindertageseinrich- kantin im Anerkennungs- Wegscheid, Schulweg 6 ße Obergries Bushäuschen,
tung St. Josef in Lenggries jahr. Zur Seite stehen den an- 83661 Lenggries Pulverwirt, Bad Tölz Ein-
großen Wert auf die prakti- gehenden Fachkräften ausge- kita-antonius@lenggries.de fahrt zur Straßenmeisterei
sche Ausbildung von Fach- bildete Erzieherinnen, die sie und Bad Tölz Bahnhof.
kräften legt. Auch die Ge- im Ausbildungsprozess un- Gut betreut, gut aufgehoben: Mädchen und Buben beim Spiel in einer Kita. FOTO: LN Kindergarten St. Jakobus Zum nächsten Stamm-
meinde Lenggries als Träger terstützen, leiten, inspirieren Lenggries, Marktstraße 3 tisch lädt der VdK-Ortsver-
der Einrichtung hat hier stets und auch mal ermutigen. Ge- xisbesuche von Lehrern er- rungen. In regelmäßigen Ge- sprochen, geplant und auch 83661 Lenggries band Lenggries am Freitag,
ein offenes Ohr und unter- regelte Schultage, sowie Pra- gänzen die gemachten Erfah- sprächen werden Inhalte be- reflektiert. Nur so kann fach- kiga-jakobus@lenggries.de 5. November, ab 14 Uhr
zum „Altwirt“ recht herz-
lich ein. Dabei ist er-
Das Leben ist bezaubernd, man muss es nur wünscht, den Tagesausflug
durch die richtige Brille sehen! Alexander Dumas „Grasobern“ am 18. November zum Deh-
ner-Weihnachtsmarkt zu
im Pfarrheim bezahlen.
Isarstraße 19 Zum Kennenlernen und ge-
83661 Lenggries meinsamen Spielen des rar
Telefon 0 80 42 / 9 83 80 gewordenen altbayerischen
Kartenspiels „Grasobern“
www.augenoptikpfeiffer.de lädt die Pfarrheimgruppe
Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr alle Interessierten herzlich Verliebt in
ein. Gespielt wird jeden
Samstag 9.00 - 12.00 Uhr
zweiten Dienstag im Monat. Lenggries!
Mittwoch ganztägig geschlossen Nähere Informationen bei
Katharina Huber unter Tele- Suche: schöne 2- oder
fon 0 80 42/13 53. LN 3-Zi.-Whg. Lenggries
oder nähere Umgebung.
Männl., 60 J., ruhig,

Ein neues Dach fürs Rathaus solvent, Nichtraucher.

Ausbau läuft auf vollen Touren – Gerüst verschwindet bis Jahresende
LN. Am Lenggrieser Rathaus
läuft der Ausbau des Dachge-
schosses auf vollen Touren.
Der Umbau im laufenden Be-
trieb ist laut Bürgermeister
Stefan Klaffenbacher mitun-
ter eine Herausforderung ge-
wesen. Das Dach ist schon
komplett neu. Verschwun-
den ist das Walmdach auf der
Westseite, der sich im hinte-
ren Bereich herabsenkte. Er-
setzt wurde die Konstruktion
durch ein normales Sattel-
dach über die volle Länge des
Gebäudes.
Auch die Eindeckung ist
nun anders. Das grüne Blech-
dach ist verschwunden, statt-
dessen gibt es nun ortstypi-
sche rote Dachziegel. Recht-
zeitig zur Bürgerversamm-
lung am 24. September war
das Dach wieder dicht.
Einer der Knackpunkte war
der Umzug des Servers, an
dem die gesamte IT des Rat-
hauses hängt. Aus dem Dach-
geschoss wurde er in den
zweiten Stock verlegt. Der
wurde noch vor Baustart um-
gezogen.
Im Dachgeschoss selbst ste-
hen schon die Mauern, die
Rote Ziegel statt grünes Blech: Das Dach des Lenggrieser Rat-
hauses ist neu eingedeckt.
die neue Raumaufteilung
erahnen lassen. Verschwun-
den ist der sehr breite Flur.
Nun gibt es einen deutlich
schmaleren Gang. Statt der
bisherigen eher kleinen Kam-
mern, die mehr oder weniger
für Arbeitsplätze genutzt
werden konnten, gibt es bald
sechs sinnvoll große Büros.
Belichtet werden sie über je
vier neue Dachgauben auf
der Nord- und Südseite des
Dachs. Sechs Büros finden
LN
hier bald Platz. Nach oben
verlegt werden vor allem die
Abteilungen mit wenig bis
keinen Publikumsverkehr.
Die IT zieht beispielsweise
nach oben. In deren jetzigem
Raum entsteht die neue Per-
sonalküche für die Rathaus-
mitarbeiter.
Sollte doch einmal ein Bür-
ger einen Ansprechpartner
brauchen, der unterm Dach
sitzt, muss er vielleicht bald
nicht die drei Treppen in An-
Biete alljährliche
Mietvorauszahlung!
Freue mich auf Angebote
griff nehmen, weil ein Platt- unter 0163 / 7 69 97 89
formlift eingebaut werden
soll. Im Erdgeschoss ist die
Einrichtung eines Bürgerbü-
ros geplant.
Noch ist das Lenggrieser
Rathaus eingerüstet – auch AM STANDESAMT
weil die Fassade einen kom-
plett neuen Anstrich be-
kommt. Bis Ende des Jahres Hochzeiten
soll das Gerüst aber ver-
schwunden sein. Anfang 18. September, Franz Adl-
2022 wird dann auch der In- warth und Christine
nenausbau abgeschlossen. Schwaiger, beide Jachenau.
Im Frühjahr wird sich die
Gemeinde noch darüber Ge- Die Gemeinde Lenggries
danken machen, wie der Au- gratuliert dem Brautpaar
ßenbereich Richtung Bahn- ganz herzlich.
hof-/Karwendelstraße gestal-
tet werden soll. Dort mussten
wie berichtet die Bäume ge-
fällt werden – um den Kran
aufstellen zu können, aber
auch um die neuen Büros
nicht zu verschatten. Auf his-
torischen Aufnahmen des
Rathauses sieht man aber
auch, dass dort ursprünglich
keine Bäume standen.
935 000 Euro kostet der
Umbau des Dachgeschosses.
Die Gemeinde rechnet mit
Zuschüssen in Höhe von rund
330 000 Euro.

Ratefüchse sind gefragt

LENA-RÄTSEL Karten für die Lenggrieser „Isarwelle“ zu gewinnen
LN. Mit einer einfachen Rät-
selfrage wollen wir einmal
mehr nachprüfen, wie auf-
merksam Sie Ihre „Lena“ ei-
gentlich lesen. Wenn Sie die-
· Holzständerhäuser se Ausgabe mit Interesse stu-
Bezugsfertig oder als Ausbauhaus diert haben, dann dürfte die
folgende Frage kein Problem
· Dachstühle / Konstruktionen aller Art und Form darstellen:
für Privat-, Landwirtschafts- und Gewerbebauten Wie viele Jahre lebte die
Schriftstellerin Ilse Aichinger
Wir verwirklichen auch Ihren Wohnhaustraum in Lenggries?
in ökologischer Holztafelbauweise. Wer die richtige Antwort
kennt, schickt bitte seine Lö-
Ihr Vorhaben ist unsere Aufgabe. sung umgehend per Postkar-
te oder Fax an:
Gewerbebebiet Steinbach l 83646 Wackersberg Gemeinde Lenggries
Tel. 0 80 42 / 97 85 54 l Fax 0 80 42 / 97 85 57 Stichwort Lena-Rätsel
zimmerei-gerg@t-online.de Rathausplatz 1
83661 Lenggries
www.zimmerei-gerg.de Fax: 0 80 42/50 08-101
Genaue Absenderangabe cher gratuliert Claudia Simon und Tochter Lisa.
(am besten mit Telefonnum-
mer) bitte nicht vergessen.
Einsendeschluss ist am Frei-
tag, 12. November. Die nächs-
te Ausgabe der Lenggrieser
Nachrichten erscheint am
Donnerstag, 1. Dezember.
Zu gewinnen gibt es – mit
etwas Glück – wieder Mehr-
bade- und Einzelkarten für
das Freizeitbad „Isarwelle“.
Die Gewinner des letzten
Lena-Rätsels sind: Claudia Si-
mon (Lenggries), Marga Leim-
burger (Lenggries) und Elisa-
beth Bartl (Arzbach).
Sie wussten die richtige
Antwort: Die Lenggrieser
Pfarrkirche wurde 1722 ein-
geweiht.
Herzlichen Glückwunsch: Bürgermeister Stefan Klaffenba-
LN
Den Gewinnern herzlichen
Glückwunsch!
IMPRESSUM
Lenggrieser Nachrichten
Zeitung der Gemeinde Lenggries
für ihre Bürger und Gäste
Herausgeber: Gemeinde Lenggries,
vertreten durch Bürgermeister
Stefan Klaffenbacher
Rathausplatz 1
83661 Lenggries
Redaktion: Alois Ostler (verantw.)
E-Mail: lena@merkur-online.de
Internet: www.lenggrieser-nachrichten.de
Redaktionsbeirat: Stefan Klaffenbacher,
Birgitta Opitz, Tobias Raphelt und
Tobias Riesch
Anzeigen: Außendienst Tölzer Kurier
E-Mail: martina.deji@merkurtz.media
Druck: Zeitungsverlag Oberbayern,
Druckhaus Penzberg
28. Oktober 2021
LN. Die großen Ferien 2021
sind vorbei, und zum großen
Glück braucht man zum Le-
sen kein schönes Wetter!
Nachdem die Ferien doch
recht kühl und nass ausgefal-
len waren, kam ein Besuch in
der Gemeindebücherei gera-
de recht.
Wie in jedem Jahr hatte die
Bücherei die Kinder der drit-
ten Klassen zu ihrem Som-
merferien-Leseclub eingela-
den. Die Kinder durften sich
zu dem kostenlosen Event an-
melden und erhielten auf die-
se Art und Weise Zugriff auf
Bücher, die exklusiv für die
Ferien angeschafft worden
waren.
Mit dem Sommerjournal
bekam das Clubmitglied ein
lustiges Mitmachheft, das
selbst mitgestaltet werden
konnte. Für jedes gelesene
Buch oder jede gelöste Chal-
lenge bekamen die jungen
Mitstreiter einen Stempel in
ihr Journal. So wurde neben
Uneigennützig Gutes tun
Seit zehn Jahren gibt es in Lenggries die Schröder-Stiftung
LN. Am 29. September 2011
ist die Satzung der Karin und
Dr. Ernst F. Schröder- Stiftung
in Kraft getreten. Das Leng-
grieser Ehepaar Karin und Dr.
Ernst F. Schröder hatte da-
mals anlässlich seines 40.
Hochzeitstags vor zehn Jah-
ren eine halbe Million Euro
zur Verfügung gestellt und
die Stiftung ins Leben geru-
fen.
Die Stiftung wird seitdem
von der Gemeinde Lenggries
als Stiftungsträgerin verwal-
tet. Zweck der Stiftung ist die
Förderung mildtätiger Zwe-
cke sowie die Förderung der
Jugend- und Altenhilfe, der
Bildung und der Erziehung.
Bedürftige christliche Leng-
grieser Familien oder christli-
che Lenggrieser Einzelperso-
nen jeden Alters können aus
der Stiftung unterstützt wer-
den, ebenso Projekte und Ein-
richtungen, die der Kinder-,
Jugend- und Altenhilfe die-
nen.
Der Stiftungsbeirat, der aus
dem Ehepaar Schröder, dem
Neue Gruppe und neue Küche in St. Antonius
LN. Nachdem bei der Anmel-
dung im Frühjahr 2021 trotz
des neuen Kindergartens St.
Jakobus (im ehemaligen Gast-
hof Post) nicht alle Kindergar-
tenkinder der Gemeinde
Lenggries untergebracht wer-
den konnten, wurde ein Klas-
senzimmer der Grundschule
Wegscheid zu einem Kinder-
gartenzimmer umgewandelt.
Da dieses Klassenzimmer ei-
nen direkten Zugang vom
Kindergartengebäude aus
hat, mussten dafür keine Um-
baumaßnahmen vorgenom-
men werden.
Im Mai wurde der Grup-
penraum geplant und die nö-
tige Einrichtung bestellt, im
August konnte dann alles ein-
geräumt werden, sodass
So schön ist der Winter am Brauneck!
55 500 Seiten verschlungen
Gemeindebücherei Lenggries: Sommerferien-Leseclub erfolgreich beendet
Zum Abschluss des Leseclubs erhielten die Kinder vor der Bücherei ihre Preistüten.
ersten Bürgermeister sowie
dem katholischen und dem
evangelischen Pfarrer besetzt
ist, entscheidet über die Ver-
wendung der Stiftungserträ-
ge beziehungsweise die Ver-
gabe der verfügbaren Mittel.
In der Gemeinderatssit-
zung am 17. Dezember 2012
wurde Frau Karin und Herrn
Dr. Ernst F. Schröder für die
Unterstützung der Gemeinde
im sozialen Bereich durch die
Gründung der Karin und Dr.
Ernst F. Schröder-Stiftung die
Bürgermedaille der Gemein-
de Lenggries in Silber (ein-
schließlich der Ehrennadel)
verliehen.
Mittlerweile ist das Stif-
tungsvermögen aufgrund
weiterer Zustiftungen auf ge-
nau eine Million Euro ange-
wachsen. Seit Gründung der
Stiftung bis 2020 wurden bis-
her insgesamt 63 246,35 Euro
Stiftungserträge ausgegeben.
Bisher konnte aufgrund
der bislang hohen Erträge
und Spenden besonders vie-
len Bedürftigen geholfen
Viel Platz ist in der hellen, neuen Kita-Küche in Wegscheid. tet dadurch reichlich Platz
pünktlich zum September Eltern und das Kita-Personal sen, Backen oder Kochen und
die neuen Kinder kommen freuen sich über die neue für viele weitere schöne Ak-
konnten.
Neben der Schnecken- und
Entengruppe im Krippenge- tät wird der neue Raum von gibt es nun eine weitere
bäude und der Fisch- und den Erzieherinnen gestaltet, Räumlichkeit für Bespre-
Froschgruppe gibt es nun für die Kindern wird es nun chungen. So wird in Zukunft Mountainbiken – gelegent- 29.95 Euro (Teile zuzüglich).
noch die Libellengruppe im immer gemütlicher. Die ak- die Küche als vielseitiger lich auch noch Bergradeln Und zur eigenen Sicherheit
Kindergartengebäude. So- tuell 20 Kinder in der Libel- Raum im Kita-Alltag für Klein
wohl die Kinder als auch ihre lengruppe haben sich nach und Groß genutzt.
Lenggrieser Nachrichten
werden. Insgesamt wurden
41 365,73 Euro an bedürftige
Familien und Einzelpersonen
ausbezahlt. Unter anderem
wurden defekte Haushaltsge-
räte ausgetauscht, Zuschüsse
für dringend notwendige
ärztliche Behandlungen ge-
währt, Weihnachtsgeschen-
ke für bedürftige Kinder aus-
gehändigt, beim Wohnungs-
umzug unterstützt, bei der
Anschaffung dringend not-
wendiger Kleidung und Schu-
he geholfen und vielem
mehr. Auch Lenggrieser Ver-
eine, Einrichtungen und Pro-
jekte für Lenggrieser, die im
Bereich der Kinder-, Jugend-
und Altenhilfe aktiv sind,
wurden unterstützt.
Für die Gemeinde Leng-
gries ist die Karin und Dr.
Ernst F. Schröder Stiftung ei-
ne wichtige Säule im sozialen
Bereich. Ohne die Hilfe der
Stiftung wären bereits viele
bedürftige Familien und Ein-
zelpersonen in soziale Notla-
gen geraten. Auch verschie-
dene Vereine und Institutio-
Ausstattung.
Mit viel Liebe und Kreativi- Jahren. Auch für das Personal
ALPEN PLUS SAISONSKIPASS
Bis 26.11.2021 zum Vorverkaufspreis! der Service zu einem fai- der 42. Kalenderwoche ste-
WWW.BRAUNECK-BERGBAHN.DE
Seite 3
dem Lesen auch gebastelt Gut Aiderbichl, die Spielare-
oder eine Dorfrallye ge- na am Tegernsee und einiges
macht. mehr.
Die Begeisterung war rie- Die Gemeinde Lenggries
sengroß, berichten die Bü- stiftete für alle, denen das
cherei-Mitarbeiterinnen. 60 Losglück nicht hold war, eine
Kinder hatten sich angemel- Karte für die Isarwelle und ei-
det, denn neben Lenggries ne Abschlussgeschenk in
und der Jachenau waren erst- Form einer LED-Sicherheits-
mals auch Kinder aus Wa- lampe.
ckersberg und Gaißach dabei. Coronabedingt musste die
Über die Ferien hinweg wur- sonst übliche Abschlussparty
den 370 Bücher und damit leider ausfallen, allerdings
unglaubliche 55 500 Seiten wurden die Preistüten in ei-
gelesen. ner kurzen Veranstaltung vor
Anfang Oktober wurden der Bücherei an die Kinder
die diesjährigen Gewinner ausgegeben.
von Bürgermeister Stefan Das Team der Gemeindebü-
Klaffenbacher gezogen. cherei bedankt sich von gan-
Zweiundzwanzig große zem Herzen bei ihren jungen
Preise, gespendet von Auto- Superlesern, die so fleißig
zentrum Isarring, Bauunter- mitgemacht haben. Auf diese
nehmen Rolf, Fahrradge- Leistung können die Kinder
schäft baycicle factory und sehr stolz sein.
der Gemeinde Lenggries wur- Im nächsten Jahr gibt es si-
den an die fleißigen jungen cher wieder einen Sommerfe-
Leser und Leserinnen verge- rien-Leseclub und dann, so
ben. Dabei waren Karten für hoffen alle, wieder mit lusti-
„
LN den Tierpark Hellabrunn, ger Abschlussparty.
Als Inhaber geführtes Fachge-
nen hätten vieles für Kinder, schäft lege ich Wert darauf,
Jugendliche und Senioren dass Sie immer den selben
nicht anschaffen oder um- Ansprechpartner haben, der
setzten können. Sie persönlich und individuell
Die Gemeinde Lenggries ist
betreut und Ihnen auch nach der
dem Ehepaar Schröder sehr
Anpassung Ihres Hörsystems mit
dankbar. Es ist nicht selbst-
Rat und Tat zur Seite steht.“
verständlich, dass Menschen
so uneigennützig Gutes tun. Veronika Nagler, Hörakustikmeisterin
Stiftungen
Neben der Karin und Dr.
60 Batterien
Ernst F. Schröder-Stiftung SEIT
ER
verwaltet die Gemeinde OKTOB
IN
Lenggries noch weitere Stif- RIES für nur 25 Euro statt 30 Euro*
tungen: Die Josef und Irm- LENGG
*Nicht mir anderen Aktionen kombinierbar.
gard Brückl-Stiftung, die

Hans und Barbara Huber-
Stiftung sowie die Kaspar Hörzentrum Isartal
Hecher-Stiftung. Scheuen
HÖRZENTRUM
Kirchstr. 1 | 83661 Lenggries | Tel. 08042.9731603 | Fax 08042.9731604
service@hoerzentrum-isartal.de | Parkplätze vor der Tür
Sie sich nicht, einen Antrag Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.30 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
an die Stiftungen zu stellen.
Gerne sind wir bei der An-
tragstellung behilflich oder ANZEIGE
beraten Sie hinsichtlich der
Fördermöglichkeiten. Bitte
wenden Sie sich hierzu an
Heidi Kuchler (Telefon
0 80 42/50 08-171) oder an
Carina Schmitter (Telefon
0 80 42/50 08-140).
Dein Bikestore in Lenggries
den ersten Wochen bereits
gut eingelebt.
Nach längerer Planungs-
und Bauphase kann nun
auch nach langer Vorfreude
die neue Küche im Kindergar-
tengebäude in Betrieb ge-
nommen werden. Der neue
Raum ist durch die Fenster-
front hell und freundlich, bie-
www.gipfelbiker.de @gipfelbiker.de
zum gemeinsamen Mittages-
tionen in den kommenden Mountainbiken das ganze Jahr
GipfelBiker sorgt für die richtige Ausstattung
der für Euch zu Verfügung.
Also, egal was das Wetter
genannt – ist zu einer be- gibt es das gleiche Angebot macht – rauf auf den Sattel,
liebten Freizeitaktivität ge- auch für eine Beleuchtung Fitness ist das ganze Jahr.
worden. Und zwar das ganze (vorne und hinten). Trotz dh
Jahr über. Freilich sollte der allgemein bekannten
jetzt, wo sich die Verhält- Lieferengpässe hat GipfelBi- GipfelBiker GmbH
nisse und Bedingungen in ker noch eine große
der Natur draußen ändern, Auswahl in den verschie-
Karwendelstraße 24
83661 Lenggries
das Material samt Equip- densten Größen an Rädern Tel.: 08042/ 503 19 19
ment passen. sämtlicher Kategorien servus@gipfelbiker.de
GipfelBiker, Dein Bike- parat. Einfach einmal die
store in Lenggries, ist dafür Plattform BikeExchange Öffnungszeiten:
genau die richtige Adresse. anklicken und schon wird Dienstag bis Freitag
Da stimmen Auswahl, Be- der Bestand angezeigt. Und 09:30 bis 13:00 Uhr
ratung und natürlich auch schon bald ist es soweit: Ab 14:30 bis 18:00 Uhr
Samstag
ren Preis. So kostet eine hen bei GipfelBiker E.riot 09:00 bis 13:00 Uhr
Inspektion im Oktober und (mit Akkuladung) und riot Montag geschlossem
November statt 40 Euro nur (voll gefedert) als Testrä-

JAKOB KAINZMAIER Kraftfahrzeug-Meisterbetrieb
Neu- und Gebrauchtwagen ❘ Fahrräder und Zubehör
Reparaturen und Ersatzteile ❘ Peugeot-Service
83661 Lenggries-Wegscheid
Tel. 08042-2453 ❘ Fax 08042-2411
Markus Schwarzenberger
Metallbau- und Kfz-Meisterbetrieb
Markus
Schwarzenberger
Lerchkogelstraße 15 · 83661 Lenggries
Tel.: 0 80 42 / 50 30 62 · Fax: 97 37 79
IHR GENERALUNTERNEHMER SÜDLICH VON MÜNCHEN
P. SCHWARZENBERGER
PLANEN UND BAUEN AUS EINER HAND
83661 Lenggries · Scharfreiterstraße 30
Tel. 0 80 42 - 80 31 · Fax 0 80 42 - 44 40
www.p-schwarzenberger.de
info@p-schwarzenberger.de
Wir bilden aus ...
www.bauunternehmung-gerg.de
LENGGRIESER
HANDWERKSBETRIEBE
Partner im Herzen des Isarwinkels
Raiffeisen Bau- und Warencenter
Partner im Herzen des Isarwin-
kels Raiffeisen Bau- und Wa-
rencenter „Was ich aus Erzäh-
lungen mitbekommen habe,
Barthau sollte das Raiffeisen Bau- und
Warencenter schon einmal
aufgelöst werden“, erzählt die
junge Marktleiterin Magdalena
Wasensteiner. Doch zahlreiche
Bürgerinnen und Bürger aus
Lenggries haben sich für den
Erhalt stark gemacht. Glückli-
cherweise, denn das Unterneh-
men ist zum Partner im Herzen
des Isarwinkels geworden und
bietet auf mehr als 600 Quad-
ratmetern Marktfläche und 800
m² Freifläche ein vielfältiges
Angebot für Profis sowie Heim-
werker.
2012 entstand ein gut erreich-
barer Neubau am Bahnhofplatz
6, an dem 25 Kundenpark-
G
m
b
H
plätze zur Verfügung stehen. 13
Mitarbeiter kümmern sich um
einen reibungslosen Einkauf,
unterstützen die Kundschaft
freundlich und mit viel Fach-
wissen. Zur Angebotspalette
gehört ein umfassendes Sorti-
ment an Baustoffen für Hoch-,
Tief- und Innenausbau, als auch
eine große Auswahl an Haus-
leistungsstark & kompetent
haltswaren, Saatgut, Futter-,
Dünge und Lebensmitteln aus
der Region. Tierfeunde finden
eine vielfältige Auswahl an Fut-
ter- und Zubehörartikel. Und in
den kalten Wintermonaten ist
das Raiffeisen Bau- und Waren-
center ein zuverlässiger Partner
für Briketts, Pellets und auch
Heizöl.
Der Standort Lenggries bildet
einen Verbund mit den Raiff-
eisen Bau- und Warencentern
Thanning sowie Warngau. Ins-
gesamt stehen somit über 20000
Artikel zur Verfügung. Neben
der allgemein geschätzten
Beratung und den guten Kondi-
tionen ist vor allem auch der zu-
verlässige Lieferservice ein ent-
scheidender Faktor. Der große
Fuhrpark liefert ganz einfach,
schnell und bequem. Natürlich
gibt es auch einen Online-Shop.
Einfacher geht’s nicht: Wahlwei-
se die Bestellung in einem Wa-
rencenter abholen oder direkt
bis vor die Haustüre liefern las-
sen. Was Magdalena Wasenstei-
ner an ihrem Arbeitsplatz be-
sonders schätzt? „Bei uns kennt
fast jeder jeden. Sowohl unter
den Mitarbeitern, als auch den
Kunden“, erklärt die Lenggrie-
serin. Nahezu ein familiäres Un-
ternehmen, das Raiffeisen Bau-
und Warencenter, der Partner
im Herzen des Isarwinkels. DH
Raiffeisen
Bau- und Warencenter
Bahnhofplatz 6
83661 Lenggries
Tel.: 08042 / 972 780
Fax: 08042 / 972 782 19
E-Mail: info@raiffeisen-waren-
center.de
www.raiffeisen-warencenter.de
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag 7:00-18:00 Uhr
Samstag 8:00-12:30 Uhr
• Werkzeuge, Elektrogeräte
• Farben und Lacke, Reinigungs-
mittel
• Eisenwaren, Haushaltswaren
• Stall-, Weide- und Hofbedarf
• Imkereiprodukte
• Auto- und Fahrradzubehör
• Arbeitskleidung, Forstartikel
• Grillbedarf, Gartenmöbel,
Zelte
• Freizeitgeräte, Spielzeug,
Schaukeln
• Regionale Lebensmittel
• Heimtiernahrung
Hier unterstützt der Staat Hausbesitzer und -besitzerinnen
Fördergelder für Sanierung nutzen

Planung · Holzbau · Treppenbau · Innenausbau

ZIMMEREI Tel. 08042-9740040

Andreas Heiss GmbH Mobil 0170-3036823
Isarring 7 info@zimmerei-heiss.de
83661 Lenggries www.zimmerei-heiss.de

Der Einbau einer Wärmepumpe gehört zu den förderfähigen Sanierungsmaßnahmen. Foto: Stiebel Eltron

Neu bauen ist beliebt – doch
auch das Instandhalten einer
bereits bestehenden Immo-
zum Dach. Auch der Austausch
von Fenstern und Türen gegen
neue, energieeffizientere Mo-
Antrag mithilfe von tel anschließend über Ihre Haus-
Meisterbetrieb
bank und die Kreditanstalt für
Profis stellen Wiederaufbau (KfW) beantra-
Innungsmitglied

bilie beschäftigt Hausbesit-
zerinnen und -besitzer. Denn
ist das Traum-Zuhause schon
ein wenig in die Jahre gekom-
men, verschlechtert sich dessen
energetische Bilanz zusehends.
Damit man die anfallenden Kos-
ten für eine Sanierung nicht al-
leine stemmen muss, gibt es ver-
schiedene Möglichkeiten, hier
Unterstützung vom Staat zu
beantragen. Früher war dies et-
was unübersichtlich: Sowohl die
Kreditanstalt für Wiederaufbau
(KfW) als auch das Bundesamt
für Wirtschaft und Ausfuhrkon-
trolle (BAFA) gaben Zuschüsse
aus. Seit dem 1. Juli sind die
Angebote beider Stellen in der
sogenannten Bundesförderung
für effiziente Gebäude (BEG-För-
derung) zusammengefasst. Wer
ein Gebäude saniert, benötigt
jetzt nur noch einen Antrag,
um die wichtigsten Zuschüsse
und Darlehen zu bekommen.
Fördergelder
und Steuerbonus
Möglich ist beispielsweise eine
Zuschussförderung für Einzel-
maßnahmen wie die Dämmung
der Gebäudehülle vom Kel-
ler über die Außenwände bis
delle, der Einbau von Smartho-
me-Technologie und das Anbrin-
gen eines Wärmeschutzes für
heiße Sommermonate werden
mit einem Zuschuss beziehungs-
weise einem Tilgungszuschuss
von 20 Prozent unterstützt.
Weitere 20 bis 40 Prozent För-
derung gibt es für den Einbau
von Hybridheizungen, Wärme-
pumpen und Holzheizungen.
Auch die Heizungsoptimierung
wird gefördert – und für den
Austausch einer alten Ölhei-
zung gegen eine neue, beson-
ders energieeffiziente Anlage
kann man weitere zehn Pro-
zent Förderung bekommen.
Eine Alternative zur Förderung
ist ein Steuerbonus in Höhe
von 20 Prozent (maximal 40000
Euro). Dieser kann für Einzel-
maßnahmen und ganzheitliche
Sanierungsvorhaben genutzt
werden und verteilt sich über
einen Zeitraum von drei Jah-
ren. Um ihn zu nutzen, gibt
man die angefallenen Kosten
in der Einkommensteuererklä-
rung für die entsprechenden
Jahre an. Voraussetzung ist al-
lerdings, dass es sich bei dem Sa-
nierungsobjekt um ein mindes-
tens zehn Jahre altes und selbst
genutztes Wohnhaus handelt.
Wer die Darlehensvariante der
BEG-Förderung nutzen möchte,
beauftragt zunächst einen Ener-
gieberater oder eine -beraterin.
Die Expertin beziehungsweise
der Experte erstellt eine Bestä-
tigung, mit der Sanierer die Mit-
Neue Fenster mit besserer Isolierfähigkeit: Wer sich hier-
für entscheidet, kann staatliche Unterstützung beantragen.
gen können. Relevant ist dabei
das neue KfW-Programm 262.
Zuschüsse im Programm BEG EM
gibt es direkt über die Webseite
des Bundesamtes für Wirtschaft
und Ausfuhrkontrolle (BAFA).
Mabr
Foto: Internorm
Scharfreiterstraße 30 Tel: 0 80 42 / 17 11
83661 Lenggries Fax: 0 80 42 / 97 49 20
D1Fu: 01 71/ 4 56 07 70
glaserei-willibald@t-online.de
Isarring 5 83661 Lenggries
Ihr Spezialist rund ums Kfz! JETZT
NEU:
Telefon: 08042 2720
Fax: 08042 4923
E-Mail: info@autozentrum-isarring.de SERVICE
www.auto-isarring.de
Reparaturen sämtlicher Fabrikate Oldtimerrestauration
Neu- und Gebrauchtwagen Verkauf jegliche Lackierungsarbeiten
Unfallinstandsetzung Reifendienst
TÜV / HU 24h Notdienst
Alles rund ums Dach
www.spenglerei-wasensteiner.de
Mitarbeiter gesucht
Hohenwiesen 3 · 83661 Lenggries · Mobil 0171 / 4 60 68 89

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Klaus Wiedemann
einen Elektriker (m/w/d) Maurer

• Bautrocknerverleih / Trocknungen
• Gerüstverleih
• Gartenbau und Pflaster
• Minibaggerarbeiten
• Mauer-, Putz- u. Fliesenarbeiten
GmbH

Elektroinstallation Karwendelstr. 2 • 83661 Lenggries

t! r
ch ite

Anlagen · Geräteverkauf
su be

Tel.: (0 80 42) 50 33 93 • Fax: (0 80 42) 97 33 55

ge tar

Tel. 0 8042/34 93
i

DlFu: (0171)6 53 33 27
M
28. Oktober 2021
Lenggrieser Nachrichten Seite 6

LENGGRIESER VERANSTALTUNGSKALENDER IN KÜRZE

Bildungswerk
Samstag, 30. Oktober 2021 Eutonie
8 Uhr, Flohmarkt am Festplatz an der B 13, Händler nicht zu-
gelassen - bei unsicherer Wetterlage telefonisch anfragen trifft Yoga
Lenggries im Das Katholische Kreisbil-
Dienstag, 2. November 2021
18 Uhr, Abendwanderung für die ganze Familie - mit Later-
Lichterzauber dungswerk bietet einen
fortlaufenden Kurs „Euto-
nen auf die Denkalm mit Einkehr - Gehzeit bis zur Hütte ca. Gute Nachricht für alle nie trifft Yoga“ an. Dieser
60. Min. - mit 250 m Höhenunterschied - nur mit Anmeldung Christkindlmarkt-Freunde: findet mittwochs um 8.30
in der Tourist-Information Lenggries, Tel. 08042/5008-800. Am Samstag, 4. Dezember, Uhr und 10.30 Uhr im Leng-
findet der beliebte „Lichter- grieser Pfarrheim St. Jakob
Samstag, 13. November 2021 zauber“ statt. Von 13 bis 21 statt. Stress, ungünstige Be-
8 Uhr Flohmarkt am Festplatz an der B 13, Händler nicht zu- Uhr verwandelt sich der gan- wegungsgewohnheiten und
gelassen - bei unsicherer Wetterlage telefonisch anfragen ze Ortskern in einen stim- Krankheit führen oftmals
18 Uhr, Erlebnis Gewürz-Menü - Unsere Küchencrew zaubert mungsvollen Markt, in dem zu Muskelverspannungen,
in Kooperation mit Ingrid Pummer, Gewürz-Sommeliere und jede Menge Stände zum Fla- Schmerzen und Bewegungs-
Inhaberin der Lenggrieser „Kräuterhexe“ ein exklusives und nieren einladen – so wie hier einschränkungen. In die-
herbstliches Abendmenü, in dem edle, seltene und raffinierte an der Schützen-/Bahnhofs- sem Kurs treffen Eutonie u.
Gewürze aus aller Welt die Hauptrolle übernehmen. Reservie- straße. FOTO: WOLFGANG MÜLLER Yoga zusammen, um die
rung im Arabella Brauneck-Hotel, Tel.: 08042/5020 Achtsamkeit für sich und
seinen Körper zu schulen.
Freitag, 26. November 2021 – Donnerstag, 6. Januar 2022 Dadurch können sich Blo-
Lenggrieser Kripperlweg: Auf geht’s zum „Kripperlschaug’n“
nach Lenggries! Zahlreiche Geschäfte sowie die Pfarrkirche St.
Jakob präsentieren in der Advents- und Weihnachtszeit vom
Musik und Kultur in der Waldkirche ckaden und Verspannungen
lösen, Schmerzen gelindert
und die Beweglichkeit ver-
26. November 2021 bis zum 6. Januar 2022 in den Schaufens- Novemberprogramm mit Gitarrenkonzert, Buchvorstellung und Kabarett bessert werden. Die wohltu-
tern beziehungsweise im Glockenhaus ihre Krippen aus Fami- ende Wirkung ist sofort
lienbesitz. Verbinden Sie einen Spaziergang auf dem Krip- LN. So hochklassig wie die wir immer „Heil-Kräuter“ ru- spürbar. Der Kurs um 10.30
perlweg um die weihnachtliche „Lenggrieser Scheibn“ mit ei- Sommerkonzertreihe im Sep- fen“ – gewähren die beiden Uhr wird für Menschen mit
nem Weihnachts-Einkaufsbummel. tember endete, so startet Künstler einen humoristi- Bewegungseinschränkun-
auch der Kulturherbst in der schen Rückblick in die Musik- gen angeboten.
Freitag, 3. Dezember 2021 evangelischen Waldkirche: und Kunstszene der 30er-Jah- Nähere Informationen
19 Uhr, Adventssingen mit regionalen Sängerinnen/Sängern Der renommierte Gitarren- re. Auch hier gelten die 3G- und Anmeldung bei der
und Musikanten in der Pfarrkirche St. Jakob. virtuose Perry Schack, der Regeln, der Eintritt ist frei, Kursleiterin Sieglinde
2007 sein USA-Debüt in der um Spenden wird gebeten. Schottenheim, Telefon
Samstag, 4. Dezember 2021 Carnegie Hall in New York Das Waldkirchenforum im 0 88 57/8 99 19 62.
13 Uhr, Lichterzauber im Advent: Der Christkindlmarkt „Lich- gab, lebt mittlerweile in November widmet sich den
terzauber“ findet am Samstag, 4. Dezember, von 13 bis 21 Lenggries und präsentiert Gitarrenvirtuose Perry Schack. Paul Mayer, der „stille Held“. Fragen der Sterbebegleitung.
Uhr statt. Der ganze Ortskern von Lenggries wird sich in einen erstmals im Isarwinkel ge- Am Sonntag, 21. November, Personalien
Christkindlmarkt verwandeln. Ca. 45 Standlbetreiber und 30 meinsam mit Schülern süd- ker Robert Huber den Mann, Auf eine energie- und emo- spricht Dr. Gabriele Fritsch Neue
Geschäfte sorgen für weihnachtlichen Lichterzauber mit amerikanische Musik. Das der während des zweiten tionsgeladene Reise durch von der Oberland Hospiz-
Schmankerln und interessanten Geschenk- und Dekorations- Konzert zum Reformations- Weltkrieges eine Jüdin ver- die Tanzmusik Skandina- und Palliativversorgung Kinderpflegerin
ideen. Von hausgemachten Lebkuchenherzen über handge- tag findet am Samstag, 30. steckt hielt, zahlreiche Mit- viens führt die skandinavi- GmbH (OPAL) über die Mög- Die Gemeinde Lenggries hat
strickte modische Schals und Mützen, bis zu Zirbenkissen und Oktober, um 19 Uhr in der bürger vor der Verhaftung sche Folkband „Svaeng“ lichkeiten der ambulanten für den Kindergarten St. An-
Energie-Schmusebären wird alles geboten. Auch kulinarisch Waldkirche statt. Der Eintritt durch die Gestapo bewahrt (schwedisch für „Schwung“) Palliativversorgung. tonius in Wegscheid eine
wird Traditionelles genau so wie besondere Leckereien ange- ist frei, es gelten hier wie bei hat und schon aus dem ers- das Lenggrieser Waldkir- Mit der Abschlussveranstal-
boten. Von Schupfnudeln und hausgemachten Brotaufstri- allen anderen Veranstaltun- ten Weltkrieg mit hohen Aus- chenpublikum am Freitag, tung des Monats am Samstag,
chen bis zu Lachs- und Roastbeef-Canapés, von Glühwein bis gen die 3G-Regeln. Eine An- zeichnungen für seine unge- 12. November, um 20 Uhr. 27. November, um 19 Uhr er-
zu Honigmet. Auch die Kinder kommen auf ihre Kosten: von meldung ist nicht möglich. wöhnliche Tapferkeit zu- Zur gleichen Zeit laden Se- öffnen die Künstlerinnen Ni-
14 bis 16 Uhr kommt der Nikolaus und verteilt mit seinen En- Nur wenigen in Lenggries rückkam. Eine Biografie, die bastian Schlagenhaufer und cole Müller-Pürzer (Blockflöte
geln 500 Weihnachtspäckchen. Tausende von Kerzen und ist bekannt, dass Paul Mayer, ein Aushängeschild für Leng- Ramon Bessel am Samstag, und Gesang), Stephanie Ko-
weihnachtliche Musik machen den sorgen für vorweihnacht- der ehemalige Leiter der Poli- gries werden könnte, und die 20. November, zu einem ganz cher (Violine und Viola) sowie
liche Stimmung und machen den „Lichterzauber“ zum unver- zeiinspektion, in der israeli- dank Robert Huber nun auch besonderen Kabarett-Abend Merlind William (Klavier und
gesslichen Tag. schen Holocaust-Gedenkstät- ausreichend dokumentiert ein. Unter dem Titel „Heil Orgel) die Adventskonzertrei-
te Yad Vashem zu den Ge- ist. Die Buchvorstellung „Paul Kräuter“ – in Anlehnung an he der Waldkirche. Zu hören
Samstag, 11. und 18. Dezember 2021 rechten unter den Völkern Mayer – der stille Held von Karl Valentins scherzhafte sind traditionelle alpenländi- Yasmin Hohenreiter
17 Uhr, Laternentour mit dem Flößer Matthias Mederle. Nur gezählt wird. Als „den stillen Lenggries“ findet am Freitag, Bemerkung, dass „Herr Hitler sche Weisen, klassische Stü-
mit Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information. Helden“ von Lenggries be- 5. November, um 19 Uhr in froh sein kann, dass er nicht cke und besinnliche Advents- neue Kinderpflegerin einge-
zeichnet der Militärhistori- der Waldkirche statt. Kräuter heißt. Sonst müssten musik. stellt. Yasmin Hohenreiter
hat ihren Dienst am 1. Sep-
tember 2021 angetreten.
" An den Scheidewegen des Lebens stehen keine Wegweiser."
Charlie Chaplin Boarische Pizza vom Grill Volkshochschule
Räumungsverkauf ab November 2021
AUS OMAS KOCHBUCH Familiegericht mit Sauerkraut und Wienern
LN. Eine „boarische Pizza“ rein und zu einem glatten
Kurse mit
freien Plätzen
vom Grill zählt zu den Lieb- Teig verkneten. Dann zirka Die Volkshochschule Leng-
lingsgerichten im Haus von 30 Minuten ruhen lassen. gries weist darauf hin, dass
Claudia Simon. Das Rezept In der Zwischenzeit das es bei folgenden Kursen
für den Brezen-Teig: Wasser mit dem Natron auf- noch freie Plätze gibt:
80 Gramm Hefe kochen lassen. Wiener klein Samstag, 30. Oktober: Es le-
1 Kilogramm Mehl schneiden, und Sauerkraut be die Pasta ab 9 Uhr;
Erlesene Wohnaccesoires und Geschenkideen 30 Gramm Butter gut abtropfen lassen. Teig
Gebhardtgasse 26 b 2 Teelöffel Zucker nochmals kurz kneten und
(hinter der Kirche)
2 Teelöffel Salz dann für zirka eine halbe bis
83661 Lenggries
600 ml Wasser, lauwarm eine Minute in die Lauge tau-
chen. Teig rausnehmen und
Tel. 08042/972 8021
Besuchen Sie uns
Belag: auf einem Blech mit zirka 50
alpengluehn@platschererhof.de auf facebook Tomatensoße Zentimeter Durchmesser aus-
Sauerkraut rollen. Tomatensoße sowie
Wiener Sauerkraut und Wiener
Emmentaler oder Gouda draufgeben. Geriebenen Em-
Salz, Pfeffer mentaler oder Gouda drüber-
grobes Meersalz streuen und mit Salz und
Lauge Pfeffer würzen.
4 Liter Wasser Das grobe Meersalz kommt
40 Gramm Natron rundherum auf den Rand der
Pizza.
Zubereitung: Die Pizza 10 bis 12 Minuten
Hefe im lauwarmen Wasser auf den Grill legen.
auflösen. Restliche Zutaten Bayerische Variante der Pizza mit Sauerkraut und Wienern. Guten Appetit!

Einen PC-Kurs für Senioren

bietet die Volkshochschule
im November an.

Donnerstag, 4. November:
Herbst- und Winterschman-
TreuePlus. kerl ab 19 Uhr;
Montag, 8. November: PC-
Unser Rabatt für Ihr Vertrauen. Kurs für Senioren ab 13.30
Uhr,
Treu sein zahlt sich aus. Sparen Sie mit einem jähr- Samstag, 13. November:
lichen Rabatt auf Ihren Erdgas- und Ökostromtarif. Afrikanisches Trommeln ab
13 Uhr;
www.esb.de/sparen
Freitag, 19. November: Ge-
0800 0 372 372 (kostenlos)
schenke aus der Küche ab
18 Uhr;
Glückwunsch zum Geburtstag Blumen zum Abschied Samstag, 20. November: Kal-
ligrafische Weihnachtskar-
Bürgermeister Stefan Klaffenbacher hat vor Kurzem der Ganz herzlich bedanke sich Bürgermeister Stefan Klaffenba- ten, ab 9 Uhr.
stellvertretenden Leiterin der Kindertagesstätte St. Josef, cher bei Frau Veronika Karpinski. Sie war seit 2018 für die Anmeldung kann auch er-
Frau Waltraud Reindl, zum 60. Geburtstag gratuliert. Wir Reinigung des Toilettenhauses in Fall zuständig. Wir bedau- folgen unter www.vhs-leng-
wünschen Frau Reindl zum runden Geburtstag das Allerbes- ern ihr Ausscheiden sehr und wünschen ihr auf dem berufli- gries.de, per Fax 0 80 42/
te und vor allem viel Gesundheit. LN chen und persönlichen Lebensweg weiterhin das Allerbeste. 97 89 55 oder persönlich im
Büro der VHS.
28. Oktober 2021
Polizei warnt vor Enkeltrick und fiesen Gewinnversprechen
LN. In der jüngsten Vergan-
genheit wurden im Bereich
des Polizeipräsidiums Ober-
bayern Süd mehrere gutgläu-
bige Bürger Opfer von dreis-
ten Betrügern. Diese erschli-
chen sich auf unterschied-
lichste Art und Weise das Ver-
trauen der Bürger und konn-
ten so hohe Geldsummen er-
beuten. Das Polizeipräsidium
warnt erneut eindringlich,
sich bei jeglichen Geldangele-
genheiten sensibel und vor-
sichtig zu verhalten!
Immer wieder gelingt es
Betrügern, durch die unter-
schiedlichsten Maschen an
teils hohe Geldbeträge zu ge-
langen. Anbei eine Zusam-
menfassung der bekannt ge-
wordenen Fälle der vergange-
nen Tage.
Phänomen „Enkeltrick“
In Wolfratshausen erhielt ei-
ne Geschädigte einen Anruf
von einem schluchzenden
Mann, der vorgab, ihr Sohn
zu sein. Der Mann gab an, in
einen schweren Verkehrsun-
fall verwickelt worden zu
sein. Um nicht ins Gefängnis
zu kommen, müsse er nun ei-
nen mittleren fünfstelligen
Betrag zahlen. Die Dame be-
gab sich daraufhin sofort zu
Bank und wollte den gefor-
derten Geldbetrag auch über-
geben. Glücklicherweise riss
der Telefonkontakt mit den
Betrügern ab, so dass es letzt-
lich zu keinem finanziellen
Schaden kam.
„Betrügerisches
Gewinnversprechen“
In Bad Tölz wurde ein älterer
Herr telefonisch über einen
Gewinn in fast sechsstelliger
Höhe informiert. Um den Ge-
winn zu erhalten, sollte er
vorab Google-Play-Karten für
Erinnerungen an ein „bayerisch Herz“
Vor 50 Jahren starb der Dichter im Priestergewand, Kurat Jakob Ostler
LN. Ein bayerisch Herz hat
aufgehört zu schlagen. Am
15. September 1971 starb
nach langem qualvollen
Krankenlager Kurat Jakob
Ostler, Seelsorger des städti-
schen Krankenhauses Bad
Tölz, im Alter von erst 64 Jah-
ren. Er starb wenige Monate,
nachdem er sein 40-jähriges
Priesterjubiläum begangen
hatte, wenige Tage nachdem
ihm für sein heimatpflegeri-
sches Wirken das Bundesver-
dienstkreuz verliehen wor-
den war.
In seinem Nachruf schrieb
Gregor Dorfmeister, der da-
malige Redaktionsleiter des
Tölzer Kurier: „Sein Leben
verlöschte wie jenes Licht,
das er in seinem Gedichte be-
sungen hatte. Wie eine Flam-
me, die von Tag zu Tag niedri-
ger brennt, und schließlich
vergeht, ... weil’s ihr am Öl
gebricht.“
Weiter heißt es in dem
Nachruf von vor 50 Jahren:
Wer das Leid dieses Lebens in
Vorsicht Trickbetrug
Alte Menschen sind häufig das Ziel von Trickbetrügern.
mehrere tausend Euro kau-
fen und die Kartennummern
den Betrügern bekannt ge-
ben. Der Mann kam der For-
derung nach und erlitt einen
Schaden von mehreren tau-
send Euro. Erst als er weitere
Karten in einem Supermarkt
kaufen wollte und eine Kas-
siererin misstrauisch wurde,
flog der Betrug auf.
„Falscher
Bankmitarbeiter“
In Mühldorf meldete sich ein
angeblicher Mitarbeiter der
Sparkasse telefonisch bei der
Geschädigten und täuschte
vor, einen Brief mit bevorste-
henden Umstellungen bei
der Bank als „unzustellbar“
zurückerhalten zu haben. Er
erfragte bei der Geschädigten
persönliche Bankdaten. Im
Nachgang wurde eine Abbu-
chung von mehreren tausend
seinen letzten Zügen kannte,
der weiß, dass der Tod für Ja-
kob Ostler Erlösung bedeute-
te. Und dennoch tut der Ab-
schied von ihm weh. Er war
ein Dichter im Priesterge-
wand. Ein Mann, der die Spra-
che der kleinen Leute sprach
und niemals großer Worte
bedurfte, um sich mitzutei-
len. Dort aber, wo es nichts
zu sagen gab, beherrschte er
die Kunst des Schweigens.
Der weise Satz, dass wahre
Poesie stets einfach ist, hat
sich in ihm erfüllt.
Als elftes Kind in einem
kleinen Wegscheider Bauern-
haus zur Welt gekommen,
wurde Jakob Ostler alsbald
bewusst, wie ungleich die Gü-
ter dieser Welt verteilt wa-
ren. Aber nicht etwa die häus-
liche Armut, sondern die
strahlende und kraftvolle Fi-
gur der Mutter war es, die die
die Kindheitsjahre von Jakob
Ostler bestimmte und die er
später in vielen seiner Ge-
schichten mit rührender Lie-
Lenggrieser Nachrichten
Euro festgestellt.
Im nördlichen Landkreis Ro-
senheim wurde ein Fall be-
kannt, bei dem angebliche Si-
cherheitsmitarbeiter der
Bank einen Kunden dazu
brachten, mehrere TAN-
Nummern zu nennen, um
ihn vor widerrechtlichen Zu-
griffen auf sein Konto zu
schützen. Im Nachgang wur-
den mehrere Überweisungen
festgestellt, der Schaden be-
läuft sich im niedrigen fünf-
stelligen Bereich. Zusätzlich
zu diesen Fällen wurden
noch zahlreiche weitere Be-
trugsversuche bekannt.
Wer sind die Täter?
Die Täter dieser Trickbetrüge
sitzen in der Regel im Aus-
land, agieren über Callcenter
und sind dabei völlig skrupel-
los. Professionell werden im
Minutentakt Seniorinnen
Kurat Jakob Ostler starb am
15. September 1971 mit 64
Jahren an den Folgen seiner
Lungenerkrankung.
be zeichnete.
Freilich das Zusammenle-
ben mit dieser Mutter und
die häusliche Geborgenheit
beim „Grabenwölfl“ in Weg-
scheid wurden dem kleinen
Jakl nicht lange zuteil, denn
Lehrer und Pfarrer erkannten
rasch, welch hellwacher, kri-
SYMBOLFOTO: MM
und Senioren angerufen. Auf
etwa 100 Anrufe, so Schät-
zungen, erfolgt ein Treffer. Es
wird ganz bewusst enormer
Stress hervorgerufen, teils
werden im Hintergrund Ge-
räusche, wie Schreie oder
Knallgeräusche, erzeugt.
Deutet sich ein Erfolg an,
wird ein Geldabholer ent-
sandt, der in der Region vor-
gehalten wird. Im Erfolgsfall
übernimmt der Abholer Geld
oder Wertsachen am Wohn-
ort der Opfer oder gleich
nach dem Verlassen der
Bank.
Wer wird zum Opfer?
Die Opfer sind meist ältere
Menschen und werden häu-
fig über Telefonbucheinträge
ausgewählt. Kurze, drei- oder
vierstellige (somit alte) Tele-
fonnummern sind Ziel der
Täter, ebenso klassische Vor-
tischer und aufgeschlossener
Geist sich hinter der breiten
Stirn des Buben regte. „Der
Ostler muss studieren“, er-
kannten die hohen Herren,
und so geschah es.
Die Studienjahre an der
Münchner Universität, wäh-
rend derer der Theologiestu-
dent Jakob Ostler versuchte,
sein karges Taschengeld
durch Schreiben aufzubes-
sern, legten die Grundlage
für eine lebenslange Freund-
schaft zwischen dem Isar-
winkler Erzähler und dem
Tölzer Kurier.
Als der 1931 ausgeweihte
Seelsorger mit seinem Lun-
genleiden nach jahrelangem
Sanatoriumsaufenthalt in der
Schweiz für immer nach Bad
Tölz zurückkehrte und hier
die Seelsorgestelle im städti-
schen Krankenhaus über-
nahm, war er ein Berufener,
der den Kranken Trost und
Mut schenkte. Daneben
konnte er sich mit der nöti-
gen Muße seiner schriftstelle-
Seite 7
MOMENT MAL ...
namen. Sie sind durch die
sehr geschickt agierenden Tä-
ter in ihrer Wahrnehmung
und geistigen Beweglichkeit
sehr eingeschränkt. So wer-
den auch intelligente und
sehr gebildete Menschen zu
Opfern. Häufig werden die
Opfer instruiert und mit ei-
ner Lügengeschichte ausge-
stattet. Ihnen wird „einge-
trichtert“, sich niemandem
anzuvertrauen, denn auf ir-
gendeine Art oder Weise zäh-
len zum Beispiel die „echten“
Bankmitarbeiter zu den „Bö-
sen“. Meist müssen Mobilte-
lefone eingeschaltet und die
Verbindung zu den Tätern
haltend in der Tasche mitge-
führt werden, damit die Täter
ständig mithören können.
Bei Bekanntwerden des Be-
trugs sind die Opfer im An-
schluss häufig stark traumati-
siert und schämen sich
enorm – ein „Lebenswerk“
wurde entrissen.
Aus diesem Grund bittet ie
Polizei eindringlich, sich mit
der Thematik Trickbetrug
immer wieder auseinander-
zusetzen! Eine Sprecherin
der Polizei: „Besprechen Sie
dies auch mit Ihren Familien-
angehörigen, Freunden und Der steinerne Steinbock am Brauneck schaut ins herbstliche
Nachbarn! Seien Sie, wann Karwendel. FOTO: WOLFGANG MÜLLER
immer es um Geldangelegen-
heiten und vertrauliche In-
formationen geht, äußerst
sensibel! Weder die Polizei,
noch eine andere Behörde
oder Institution, wird Sie tele-
fonisch zu Ihren persönli-
chen finanziellen Verhältnis-
Oktober &
sen befragen oder Sie auffor-
dern, darüber Auskunft zu
November
geben! Beenden Sie bei jedem
noch so kleinen Zweifel das Aktion!
Telefonat und wählen Sie den 1 x Beleuchtung
Polizeinotruf 110 oder die Te-
lefonnummer Ihrer örtlichen
für vorne & hinten
Polizeidienststelle! 40 € 29,95 €
1 x kleine Inspektion
40 € 29,95 €
Die Inspektion beinhaltet: Durchsicht des Fahrrades,
wie Bremse, Schaltung, Beleuchtung etc.
Im Falle eines Teileaustausches fallen zusätzliche Kosten an
rischen Neigung widmen. Karwendelstraße 24 83661 Lenggries
Unvergessen ist er allen Le-
sern des Tölzer Kurier als Au-
tor der Wochenglosse „Was’
Schleifermanndl moant“. Hu-
morvoll, frozzelnd, wo es nö-
tig war auch sarkastisch und
bissig, zeichnete er am klei-
nen Detail die großen
Kanzlei Dr. Dietl
menschlichen Schwächen.
Seinen Freunden aber offen- IHR SPEZIALIST FÜR ERBRECHT
barte er sich nachdenklich, UND VERMÖGENSNACHFOLGE
geistreich und voll tiefer, in-
nerer Glaubenskraft. Rechtzeitig vorsorgen:
Einmal, als ihn die Krank-
heit arg beutelte und er ge-
• Vermögensvollmachten
fragt wurde, wie es denn geht, • Vorsorgevollmachten
antwortete er in Erinnerung • Patientenverfügung
an seine Sanatoriumsaufent- • Testament
halte in der italienischen
Schweiz: „Come una barca in
• Ehevertrag
alto mare – wie einem Schiff- • Pflichtteilsverzichte
lein auf hoher See.“ • Vorsorgeordner mit den wichtigsten
Gregor Dorfmeisters Nach- Unterlagen und Informationen
ruf schließt mit dem Satz:
„Für uns, die wir um ihn trau- Lassen Sie sich vom Fachmann beraten.
ern, ist es doch ein Trost zu
wissen, dass sein Lebens-
schiff nun für immer den Ha-
fen gefunden hat.“
Feuerwehr
ehrt Jubilare
Die Freiwillige Feuerwehr
Wegscheid hat im Sommer
Ehrungen nachgeholt.
Geehrt wurden dabei (hi., v.
li.) Vorstand Franz Ortlieb,
Martin Bammer, Anton Dr. Korbinian Dietl
Kreidl, Andreas Hölzl, Anton Rechtsanwalt
Mittermair, Florian Schöff- Fachanwalt für Erbrecht
mann, Kreisbrandmeister Wirtschaftsmediator (IHK)
Anton Leeb, Kommandant Zertifizierter Testamentsvollstrecker (AGT)
Benedikt Leichmann sowie Marktstraße 14
(vo., v. li.) Kreisbrandrat Erich
83661 Lenggries
Zengerle, Franz Reiser, Josef
Telefon 08042.5033-0
Wohlmuth, Anton Kögl, Le-
Telefax 08042.5033-20
onhard Gerg, Karl Gerg, Pe-
mail@rechtsanwalt-dietl.de
ter Öttl, Kaspar Willibald und
Jakob Heiß. FOTO: FEUERWEHR
www.rechtsanwalt-dietl.de
28. Oktober 2021
Lenggrieser Nachrichten Seite 8

„Ich wollte nie Schriftstellerin werden“

AUS DEM GEMEINDEARCHIV Vor 100 Jahren kam Ilse Aichinger zu Welt – Sie lebte sieben Jahre in Lenggries
LN. Lediglich einige sporadi-
schen Daten liegen in der Ge-
meinde Lenggries zu der
Schriftstellerin Ilse Aichinger
vor (siehe Kasten). Dieser Ar-
tikel soll an die Jahre erin-
nern, die sie in Lenggries ver-
lebte und ihr Schaffen ins Ge-
dächtnis rufen. Aichinger gilt
als bedeutende Repräsentan-
tin der deutschsprachigen
Nachkriegsliteratur. Der An-
lass für den Beitrag ist ihr
100. Geburtstag am 1. No-
vember 2021.
Ihre Vita ist ungewöhnlich
und liest sich nicht sehr er-
freulich –zumindest in der Ju-
gend. Die ersten Lebensjahre
verbrachte Ilse Aichinger mit
ihre Zwillingsschwester Hel-
ga, ihrer Mutter mit jüdischer
Konfession, die als Ärztin in
städtischem Dienst arbeitete,
und ihrem Vater, einem Leh-
rer, in Wien. Als Ilse fünf Jah-
re alt war, ließen sich ihre El-
tern scheiden. Anschließend
lebte sie in Linz. Nachdem ih-
re Mutter nach Wien zurück-
kehrte, waren die beiden
Mädchen entweder in Klos-
terschulen untergebracht
oder sie lebten bei ihrer
Großmutter mütterlicher-
seits.
Nach dem Anschluss Öster-
reichs 1938 brachen unruhi-
ge und für die Familie müt-
terlicherseits lebensgefährli-
che Zeiten an. Ihre Schwester
Helga konnte mit einem Kin-
dertransport nach Großbri-
tannien emigrieren. Die Mut-
ter und Ilse blieben zurück.
Nach dem Berufsverbot der
Mutter als Jüdin wurde die
Gefahr der Deportation im-
mer größer. Während dieser
Temperamentvolle Autorin: Ilse Aichinger, fotografiert von Stefan Moses 1995 in Wien,
wo sie bis zu ihrem Tod im November 2016 lebte. Von 1956 bis 1963 wohnte die Schrift-
stellerin zusammen mit ihrem Mann Günter Eich in Lenggries.
Zeit gelang es der „Halbarie-
rin“ Ilse, die man nicht behel-
ligte, ihre Mutter zu verste-
cken. Ihre Großmutter aber
und Geschwister ihrer Mut-
ter wurden deportiert und er-
mordet. Dies prägte sich ve-
hement bei Ilse ein und
kommt in ihren Werken zum
Ausdruck.
Nach 1945 erst wurde Ilse
zum Studium der Medizin zu-
gelassen, zuvor hatte das Re-
gime ihr den Studienplatz
verweigert. Nach ein paar Se-
mestern unterbrach sie das
Medizinstudium und widme-
te jetzt sich dem Schreiben.
„Ich habe das [Schreiben]
seit jeher für einen sehr
schwierigen Beruf gehalten.
Und ich wollte nie Schriftstel-
lerin werden. Ich wollte Ärz-
tin werden, das ist geschei-
tert an meiner Ungeschick-
lichkeit. Ich wollte zunächst
eigentlich nur einen Bericht
über die Kriegszeit schreiben.
An ein Buch habe ich gar
nicht gedacht, ich wollte nur
alles so genau wie möglich
festhalten. Als das Buch [Die
größere Hoffnung] dann bei
Fischer erschienen ist, stand
noch immer viel zu viel drin.
Ich wollte am liebsten alles in
einem Satz sagen, nicht in
zwanzig.“ (Interview, Die
Zeit, Nr. 45 1996).
Sie arbeitete damals an ih-
rem Roman „Die größere
Hoffnung“, der autobiografi-
sche Züge trägt und einen
Blick auf das Wien der Kriegs-
zeit wirft. Schon früh erreg-
ten ihre Texte, die sie in Zei-
tungen veröffentlichte, Auf-
sehen. Ihr großer Mentor war
zu dieser Zeit Julius Hans
Weigel, Autor und Kritiker,
der jungen Schriftstellern in
den 50er-Jahren zu Aufmerk-
samkeit verhalf. Damals stieß
sie zur Gruppe 47, einer
Gruppe deutschsprachiger
Schriftsteller unter der Ägide
von Hans Werner Richter.
gründete Vereinigung, die
sich als Anwalt des freien
Wortes versteht, als Stimme
verfolgter und unterdrückter
Schriftsteller. 1957 erlebte
ihr Hörspiel Knöpfe einen
Höhepunkt. Ilse Aichinger
hat ihr Stück dramaturgisch
aufgearbeitet und dies gipfel-
te schließlich in der Urauf-
führung in Berlin.
Neben ihrem schriftstelle-
Das Café Imperial in Wien zählte zu den Lieblingsplätzen rischen Wirken arbeitete Ilse
von Ilse Aichinger. FOTO: M. STRUNZ Aichinger als Lektorin. Sie
wurde mit zahlreichen Prei-
sen bedacht. Am 11. Novem-
Aus der Meldekartei Lenggries ber 2016 starb Ilse Aichinger
im Alter von 95 Jahren in
Eich, Ilse Maria geborene Aichinger Wien.
Geboren am 1. November 1921 in Wien; Zum Tod von Ilse Aichinger
Staatsangehörigkeit: Deutsch und Österreich; äußert sich die „Zeit“-Litera-
verheiratet; römisch katholisch; Hausfrau; turkritikerin Iris Radisch
Vater: Ludwig Aichinger Mutter Berta Aichinger, geborene über deren Schreiben: „Das
Kremer; beide Wien ist eine große poetische Präzi-
Verheiratet mit Günter Konrad Eich seit 24. Juni 1953 sion und Kälte, ein Minimalis-
Zugezogen von Geisenhausen am 24. März 1956 nach Leng- mus, sie hat ja eigentlich
gries. Weggezogen von Lenggries am 31. August 1963 nach ganz wenig geschrieben, nur
Großgmain Land Salzburg den einen Roman ‚Die größe-
re Hoffnung’ und dann kleine
Prosastücke, kurze Stücke,
Dies sollte eine Wende in ih- Jungen namens Clemens ge- Erzählungen, Hörspiele, Ly-
rem Leben darstellen. Nicht worden war nach Lenggries. rik; eigentlich ein ganz knap-
nur schriftstellerisch mehrte Dort kam dann ihre Tochter pes Werk, ungeheuer ver-
sich ihr Ruhm, auch ihr Pri- Mirjam zur Welt. Im Jahr der dichtet.“
vatleben änderte sich ent- Umsiedelung nach Lenggries Aichingers Schreiben sei
scheidend, als sie in der Grup- wurde sie Mitglied der Akade- immer auch ein Reflex gewe-
pe 47 Günter Eich begegnete. mie der Künste (Berlin West) sen auf ihre autobiografi-
Nur zwei Jahr nach der ersten und nahm regen Anteil am schen Erfahrungen im Zwei-
Begegnung heirateten Ilse Ai- schriftstellerischen Leben in ten Weltkrieg. Gegen die Ab-
chinger und Günter Eich, Deutschland. In der Zeit, da surdität der eigenen Exis-
nach dem eine Straße im Os- sie in Lenggries ansässig war, tenz, als Sinn im Leben – so
ten von Lenggries benannt konnte sie Literaturpreise sah die Schriftstellerin und
ist. Im selben Jahr wurde ihr entgegennehmen wie zum Lyrikerin Ilse Aichinger das
erstes Hörspiel „Knöpfe“, das Beispiel den Literaturpreis Schreiben. Das habe ihren
sich um die eintönige Fabrik- der Freien Hansestadt Bre- Worten Macht verliehen,
arbeit von Frauen drehte, ge- men. Zeitgleich wurde sie meinte Iris Radisch. Nur im
sendet. Bald danach (1956) Mitglied des PEN-Zentrums Schreiben habe sie Sinn gese-
zog das junge Ehepaar, das in- Deutschland, eine in den hen. „Worte waren das, wo-
zwischen Eltern von einem 20er-Jahren in England ge- ran sie wirklich hing.“

Postkarten für Bergwacht Das Rätsel um Oberriesch

Ilse Raeder startet Unterstützungsaktion Heimatforscher Jost Gudelius blättert in alten Kirchenbüchern
LN. Die Lenggrieser Berg- LN. Wer ist das, wo liegt das, fassend erarbeitet. Lediglich
wacht arbeitet nach wie vor gibt es das überhaupt? Endlo- Tölz als seinen Heimatort
hart daran, den Traum vom se Fragezeichen stellten sich konnte er nicht mehr voll-
Bau einer neuen Rettungswa- dem Jachenauer Heimatfor- enden, die Daten sind leider
che zu verwirklichen. Weil scher Jost Gudelius in den verloren gegangen. Bis auf
der Neubau nicht über Kredi- Weg auf der Suche nach Walchensee sind die Famili-
te finanziert werden darf, „Oberriesch bei Lenggries“. enbücher in den zugehörigen
sammelt die Rettungsorgani- „Und ich fand keinen Leng- Archiven der Diözesen Augs-
sation seit geraumer Zeit grieser, der mir die Fragezei- burg und München-Freising
Spenden. „Die Spendenbe- chen auflösen konnte.“ online einsehbar.
reitschaft ist sehr groß“, freut Kaspar Riesch von Ober- In beharrlicher Suche im
sich der Bereitschaftsleiter Freuen sich über die Unterstützung durch (2.v. li.) Ilse Raeder: riesch heirate 1659 Katharina Familienbuch und in den Kir-
Florian Siegl. Auch viele orts- (v. li.) Stellvertretender Bereitschaftsleiter Marcus Wasen- Krinner vom Luitpolder in Ja- chenbüchern von Lenggries
ansässige Firmen hätten be- steiner, Bereitschaftsleiter Florian Siegl (mit Anna) und chenau. Damit endete die zir- gelang es Gudelius, Ober-
reits ihre Unterstützung an- Bergwacht-Pressesprecherin Lina Feile. FOTO: HIAS KRINNER ka 570 Jahre dauernde Ära riesch zwei alten Höfen „jen-
geboten, sagt er. „Dennoch der „Krinner“ auf dem Luit- seits der Isar“ zuzuordnen.
fehlt natürlich noch einiges.“ für Stern-Türen“, sagt Raeder. samte Erlös aus dem Verkauf polder-Hof, und es folgte die Kaspar Riesch wurde 1629
Hilfe, beim Versuch, die Fi- Holztüren mit diesem Muster an die Bergwacht. va Zeit der Riesch in Jachenau, auf dem „Ehamgraber“, alte
nanzierungslücke etwas klei- gebe es seit dem Barock. Im die heute noch auf vier Höfen Hausnummer 262, geboren.
ner zu machen, bekommt die ganzen Isarwinkel hat sie Mo- Postkarte schalten und walten. Dessen unmittelbarer Nach-
Bergwacht nun von Ilse Rae- tive gefunden. Besonders Erhältlich ist die Sterntüren- Stephan Glonner (1828 – bar ist der „Langerbauer“ mit
der. Viele kennen die Leng- schöne Türen aus Lenggries Postkarte in folgenden Ge- 1901), Spross einer alten Töl- Oberriesch auf einer historischen Karte aus dem Jahr 1811 der Nummer 263. Beide Höfe
grieserin bislang vor allem hat sie nun zu einer Postkarte schäften und Einrichtungen: zer Fischer- und Flößerfami- mit dem „Ehamgraber“, damalige Hausnummer 262, und liegen heute hart nördlich
durch ihren unermüdlichen zusammengestellt. Für einen Buchhandlung Les(e)bar, lie, war der erste und einzige, dem „Langerbauer“, Nummer 263. BAYERNATLAS der Kaserne und bildeten im
Kampf gegen das Springkraut Euro gibt es sie an verschiede- Dorfladen, Gemeindebü- der den Begriff „Oberriesch“ 16. und 17. Jahrhundert – ge-
in der Gemeinde. Sie fotogra- nen Stellen im Ort zu kaufen. cherei, Grünes Warenhaus, im Familienbuch Jachenau ner der ersten „Volksgenealo- Ergebnisse seiner fleißigen mäß Glonners Aufzeichnung
fiert aber auch gerne. Eines Weil die Lenggrieserin die Kräuterhexe, Kur-Apotheke erwähnte. Nach seinem Theo- gen“ der Erforschung der fa- Arbeit sechs Familienbücher im Familienbuch – den Orts-
ihrer bevorzugten Motive: Kosten für den Druck über- und Platscherer Hof (Tele- logie-Studium war er von miliären Zusammenhänge als unschätzbare Quelle heu- teil Oberriesch wohl als Ge-
„Ich habe eine Leidenschaft nommen hat, geht der ge- fon 0 80 42/9 72 80 21). 1856 bis 1878 als Kaplan, Be- im Isarwinkel. Mit Akribie tiger Familienforschung in genstück zu den weiter talab-
nefiziat und Pfarrer in Leng- durchforstete er die Kirchen- unserer Region. Lenggries, Ja- wärts liegenden Rieschenhö-
gries tätig. Neben seinen viel- bücher, fügte die Daten häu- chenau, Walchensee, Gaiß- fen. Heute gehören erstge-
Wir sind ein kerngesundes, inhabergeführtes, vielfach ausgezeichnetes Familien-Unternehmen, fältigen seelsorgerischen Auf- ser- und familienweise zu- ach, Wackersberg, Fischbach nannte zum Ortsteil Wasen-
marktführend im Großraum Bad Tölz, mit über 120-jähriger Tradition. Zur Übernahme unserer gaben widmete er sich als ei- sammen und verfasste für die und Königsdorf wurden um- stein.
firmeninternen Buchhaltung stellen wir in Vollzeit ein (m/w):

Finanzbuchhalter(-in) (auch Industrie-/Bürokaufmann,

Steuerfachgehilfin/angestelle, Bilanzbuchhalter, Bankkauffrau, Rechnungswesen etc., stets m/w)

Ihr persönliches Profil sollte sein: abgeschlossene Ausbildung im Fachbereich mit mehrjähriger
Berufserfahrung, selbständige Arbeitsweise, schnelles Auffassungsvermögen, gute EDV-Kenntnisse in
üblicher Hard-u.-Software, Belastbarkeit, Flexibilität und Teamgeist, Sicherheit und guter Stil in
Kommunikation (deutsche Sprache in Wort und Schrift) und Organisation, sofortige Einstellung möglich
Wir bieten einen ländlich-grünen Arbeitsort mit bester Bezahlung in unserem florierenden Unternehmen,
ein gutes und familiäres Arbeitsklima mit offenem und vertrauensvollem Umgang in einem sich stets
verjüngendem Team, einen sicheren und unbefristeten, zukunftsfesten Vollzeit-Arbeitsplatz, persönliche
Fort-und-Weiterbildungsmöglichkeiten, evtl. Betriebswohnung.
Bitte senden Sie uns Ihre persönliche Bewerbung, auch mit handschriftlichem Teil, mit den üblichen
tritt
Unterlagen, die wir selbstverständlich diskret behandeln.
ä g li c h k o st enloser Ein
T !
ekarte PLUS igung
Kilian WILLIBALD GmbH Großes Hallen-Schwimmbecken mit der Gäst rte 30% Erm
äß
ieser Gästeka
….. weil die Arbeit auch Spaß machen darf …… Wildwasser-Strudel im Außenbereich Mit der Lenggr ußer Mehrbadekarten).
te (a
Erlebnisbecken mit Luftperl-Liegen · Kleinkinderbecken auf alle Eintrit
Tief-Straßen-und-Kommunalbau, GaLaBau, Baustoffe
Schlegldorf 75 - 83661 Lenggries - Tel: 08042-50550 Liegewiese mit Panorama-Aussicht · Kiosk
www.kilian-willibald.de info@kilian-willibald.de
www.facebook.com/KilianWillibaldGmbH Ganzjährig geöffnet – www.isarwelle-lenggries.de – An der Mittelschule – Goethestr. 22a – 83661 Lenggries – Tel. (08042) 50 95 96 – isarwelle@lenggries.de