Sie sind auf Seite 1von 9

02 D

Einen Schritt
voraus
Fahrbare Kompressoren

Zuverlässige mobile Druckluftlösungen C10-12 - C270TS-9


Dauerhaft
Stark CompAir Originalersatzteile
Immer auf der sicheren Seite.
CompAir Originalteile und -schmierstoffe garantieren
dauerhaft beste Leistung und Zuverlässigkeit.
Fahrbare Kompressoren AirPlus
- Minimale Druckverluste, daher energieeffizient
von CompAir Angepasst auf Ihre spezifische Anforderung.
CompAir bietet zahlreiche Optionen und Zubehör, - Lange Betriebsdauer, auch bei extremen Bedingungen
Ausgelegt für herausfordernde Bedingungen.
wodurch Kunden Ihren Kompressor gemäß - Hohe Zuverlässigkeit
Bei Konstruktionsprojekten kommt es oft auf höchste
Ihren spezifischen Anforderungen konfigurieren
Präzision an, und Kompressoren müssen bedingungslos
können. Neben verschiedenen Möglichkeiten der
effizient und zuverlässig arbeiten. CompAir bietet ein
Druckluftaufbereitung sind integrierte Generatoren,
breites Sortiment an fahrbaren Kompressoren,
geschlossene Bodenwanne, Werkzeugboxen,
deren hohe Qualität besonders bei widrigen
Schlauchaufroller und integrierte Öler und vieles
Bedingungen den Unterschied macht.
mehr als Werksausrüstung verfügbar.
Die C-Serie von CompAir wird ständig
weiterentwickelt, garantiert hohe Energieeffizienz Investitionsschutz für
sowie geringe Emissionen und bietet viele weitere
Innovationen, die den täglichen Betrieb und fahrbare Kompressoren C10-12 bis C14 Technische Daten - C10-12 bis C14
Wartungsaufgaben wesentlich erleichtern. Wenn Sie in fahrbare Kompressoren der C-Serie 1,0 bis 1,4 m³ / min
Baureihe DLT 0101
investieren, erhalten Sie ein kostenlose Absicherung Baureihe
Technologische Kompetenz Ihrer Investition. Die Mobile 5-Gewährleistung ist DLT 0101 Typ C10-12 C12-10 C14
die erste ihrer Art und bietet einen verlässlichen Betriebsdaten
Die wachsenden Anforderungen an die Emissionen Schutz für bis zu 5 Jahre. Die Hauptkomponenten
Volumenstrom 1)  m³ / min 1,0 1,2 1,4
sind bekannte Entwicklungsgründe. Das engagierte und Steuerungen¹ des Kompressors sind von der
Betriebsüberdruckbar 12 10 7
Konstruktionsteam von CompAir strebt zusätzlich nach Gewährleistung ohne Zusatzkosten ebenfalls abgedeckt.
bester Leistung bei gleichzeitig geringst möglichen Motor Honda GX 630

Betriebskosten. Die Fahranlagen der C-Serie erfüllen Indem Sie Ihren Kompressor gemäß den Installierte Motorleistung kW 15,5 15,5 15,5

komplett die Abgasbestimmungen gemäß der Richtlinie Wartungsplänen von CompAir durch
Drehzahlbereich  rpm 2200 - 2900 2200 - 2900 2200 - 2900
97/68/EG. Dank der kompakten Abmessungen und autorisiertes Personal warten lassen, erhalten
Betriebsgewicht 2)
des geringen Gewichts können die Kompressoren Sie einen umfassenden Schutz für bis zu 5
zudem einfach und günstig transportiert werden. Jahre (bis zu 10.000 Betriebsstunden). Fahranlagekg 155 155 155

Füllmengen
Die wichtigste Komponente des Kompressors ist die Mobile 5 von CompAir
Motoröll 1,9 1,9 1,9
Verdichterstufe, weshalb CompAir größten Wert auf – wir halten Ihren
Kraftstofftankl 20 20 20
die eigene Entwicklung und Fertigung legt. Die hiermit Betrieb am Laufen.
Kompressoröl l 4,0 4,0 4,0
erworbene Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit der
Anlagen resultiert in dauerhaft niedrigen Betriebskosten. C10-12 bis C14, die schlagkräftige A ­ lternative zum Abmessungen und Anschlüsse
Elektrowerkzeug. Kompakter Kompressor – nur 155 kg Länge mm 890 890 890
Transportgewicht, mit einem Volumenstrom von 1,0 bis Breite mm 635 635 635
1,4 m³ / min bei 7 bis 12 bar. Ideal für verschieden­ste
Höhe mm 670 670 670
Repa­ratur- und Installationsarbeiten.
Druckluftanschlüsse 1 x 3 / 4"

Serienmäßig ­Elektro-Start­einrichtung Schallpegel


überall einsatzfähig und e
­ infach zu starten. Schalldruckpegel dB(A) LPA 93 93 93
¹ gemäß der allgemeinen Honda GX 630V 1)
Nach ISO 1217 Ed. 4 2009 Anhang D
Geschäftsbedingungen und Ausschlüsse
Luftgekühlter Benzin­motor. 2)
Betriebsgewicht mit Betriebsstoffen, ohne Optionen

2 3
C20 bis C30 Technische Daten - C20 bis C30
2,0 bis 3,0 m³ / min [mm] Höhenverstellbar 1650
Baureihe
DLT 0207

1250

825
363
Die neuen Yanmar-Motoren Stufe V dienen 1456 gebremst: min. 2988 ungebremst: min. 2896
Zuverlässige und hochwertige Yanmar 3TNV76-
als Antrieb für alle Modelle der DLT0207- gebremst: max. 3192 ungebremst: max. 3147
UDCP- und 3TNV76-MCP-Motoren
Kompressorfamilie. Die mechanisch
Stufe V serienmäßig – beide Modelle Nicht höhenverstellbar Kufenrahmen / Aufbaurahmen
geregelten Motoren bieten optimale Leistung
mit einer Leistung unter 19 kW.
und benötigen keinen Dieselpartikelfilter
(DPF), um die aktuelle EU-Gesetzgebung für Robuster Steuerplatinenschutz
Dieselmotoren für Baumaschinen zu erfüllen. Die Schützt die elektronische Steuerplatine

1072
verbesserte Brennkammer und die optimierte und die Instrumente.
Kraftstoffeinspritzung ergeben ein hochwertiges
Transparenter Kraftstofftank
Produkt, das in der Bauindustrie weltweit in
Ausgelegt für einschichtigen Betrieb bei Volllast. Füllstand
zahlreichen Anwendungen zum Einsatz kommt. gebremst: 2859 1050
und Verunreinigungen lassen sich mühelos erkennen.
Die reduzierte Geräuschentwicklung des
Motors sorgt für eine niedrigen Geräuschpegel. Stufenlose Volumenstromregelung
Baureihe DLT 0207
Die Integration des Ölthermostatventils Motordrehzahl und Ansaugregelung werden
als Standardausstattung verbessert die automatisch dem Luftverbrauch angepasst. Typ C20 C20-12 C25 C25-10 C30

Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit unter Ölfilter Betriebsdaten


allen Betriebsbedingungen. Ist auf den Verdichterblock aufgeschraubt und ermöglicht Volumenstrom 1)  m³ / min 2,0 2) 2,0 2) 2,5 2) 2,5 2) 3,0 2)
eine schnelle und einfache Wartung, Zudem wurde die Betriebsüberdruckbar 7 12 7 10 6
Luftfilterleistung verbessert und der Druckabfall reduziert.
Motor Yanmar 3TNV76-MCP Yanmar 3TNV76-UDCP
Überwachung der Motordrehzahl
Hauptschalter Installierte Motorleistung kW 16,5 18,9 18,9 18,9 18,9
Bei zu niedrigen Drehzahlen schaltet sich der Motor
Im Innenraum des Kompressors.
ab, was serienmäßig einen Kupplungsschutz bietet. Drehzahlbereich  rpm 1800 - 2600 1800 - 3000 1800 - 3000 1800 - 3000 1800 - 3000

Zentrale Kranöse Betriebsgewicht  3)



Verschraubte Einzelbleche
Für einfache Handhabung. Fahranlage
Kostengünstiger und schneller Austausch bei  höhenverstellbar gebremst kg 636 636 636 636 636
Beschädigung. Serienmäßig verzinkte, elektrostatisch Betriebssicherheit  höhenverstellbar ungebremst kg 600 600 600 600 600
gepulverte Verkleidungsbleche. Bester Schutz Einsatz bei –10 bis + 45° C Umgebungstemperatur.
 nicht höhenverstellbar gebremst kg 609 609 609 609 609
gegen Korrosion.
Öltemperatur-Regelventil  nicht höhenverstellbar ungebremst kg 580 580 580 580 580
Vollständig geschlossene Bodenwanne Gewährleistet den sicheren Betrieb
Zulässiges Gesamtgewicht  kg 750 750 750 750 750
Serienmäßig, fängt bei Leckagen des Kompressors bei niedrigen
Füllmengen
100 % alle Flüssigkeiten auf. Umgebungstemperaturen oder extremer Teillast.
Motoröll 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

Kraftstofftankl 32 32 32 32 32

Kompressoröl l 7,7 7,7 7,7 7,7 7,7

Portable-Control 2 Abmessungen

• Mit Digitalanzeige und Folientastatur • Automatische Abschaltung bei Störung: Gesamtlänge höhenverstellbar gebremst mm 2988 - 3192 2988 - 3192 2988 - 3192 2988 - 3192 2988 - 3192

Betriebsstundenzähler ist nicht manipulierbar - Überhöhte Kompressortemperatur  nicht höhenverstellbar gebremst mm 2859 2859 2859 2859 2859
• Anzeigenleuchten für - Zu niedriger Motoröldruck Gesamtbreite mm 1456 1456 1456 1456 1456
- Vorglühen - Zu hohe Motortemperatur
Höhe mm 1250 1250 1250 1250 1250
- Betrieb - Zu geringe Batterieladespannung
Druckluftanschlüsse 2 x 3 / 4"
- Automatische Abschaltung bei Störung - Unterschreitung der Mindestdrehzahl
• Start per Drehschalter - Kühlwassermangel Schallpegel

Tum Zeitverluste wegen verlorener Zündschlüssel - Kraftstoffmangel Schalldruckpegel 4) dB(A) LPA 69 69 69 69 69

4 auszuschließen 1)
Nach ISO 1217 Ed. 4 2009 Anhang D Optional mit 7KVA oder 9KVA Generator
2) 3)
Betriebsgewicht mit Betriebsstoffen, ohne Optionen 5
4)
Schalldruckpegel nach PNEUROP PN8NTC2.2 in 7 m
Technische Daten - C35-10 bis C50
C35-10 bis C50
[mm] Höhenverstellbar Nicht höhenverstellbar

1875

3,5 bis 5,0 m³ / min


Baureihe
DLT 0409
Reduzierter Kraftstoffverbrauch

1326

808
Zwischen 6 % und 9 % geringerer
Diese am Markt sehr erfolgreiche Baureihe von Dieselverbrauch als die Vorgängermodelle.

207
CompAir ist mit dem neuen Dieselmotor von
Kraftstofffilter 1490 min. 3565 (3671 mit PKW-Zugöse) 3201
Yanmar aus­gerüstet, einem sehr laufruhigen
Serienmäßig mit Kraftstoffhandförderpumpe
wassergekühlten 4-Zylinder Dieselaggregat. max. 3910 (3882 mit PKW-Zugöse)
und Kraftstoff- vorfilter mit Wasserabscheider
Diese Kompressoren eignen sich hervor­ragend Kufenrahmen Aufbaurahmen
und Alarm, Kraftstoffkühler.
für den Einsatz innerhalb von Städten, wo höchste 1050 1775 1050 1775

Ansprüche an geringe Schall­emission gestellt Luftfilter


werden. Das ­geringe Betriebsgewicht von unter Separater Luftfilter für Motor und
750 kg (C38 und C42 ungebremst) erhöht die Verdichter mit Sicherheitselement.

1282

1242
Flexibilität in der Anwendung und ist damit für Stufenlose Volumenstromregelung
attraktiv für den Einsatz in Mietparks. Diese Motordrehzahl und Ansaugregelung werden
kompakten leichten Kompressoren sind optional automatisch dem Luftverbrauch angepasst.
mit eingebautem Generator und / oder Nachkühler 1090 1770 960 1600

sowie verschiedenen Fahrgestellen erhältlich. Ölfilter


Ist auf den Verdichterblock aufgeschraubt und
Baureihe DLT 0409
ermöglicht eine schnelle und einfache Wartung.
Entlasteter Motoranlauf
Verlängert die Lebensdauer durch geringe Motorbelastung Hauptschalter Typ C35-10 C38 C42 C50

während des Anlaufs und sichert die Erreichung der Im Innenraum des Kompressors. Betriebsdaten

Betriebstemperatur bei geringer Last des Kompressors. Zentrale Kranöse


Volumenstrom  1) m³ / min
3,5 3,8 4,2 5,0
(Optional mit 9 oder 15KVA Generator)
Verschraubte Einzelbleche Für einfache Handhabung. Betriebsüberdruckbar 10 7 7 7
Kostengünstiger und schneller Austausch bei Transparenter Kraftstofftank Motor Yanmar 4TNV88C-DCP
Beschädigung. Serienmäßig verzinkte, elektrostatisch Ausgelegt für einschichtigen Betrieb bei Installierte Motorleistung kW 35,0 35,0 35,0 35,0
gepulverte Verkleidungsbleche. Bester Schutz Volllast. Füllstand und Verunreinigungen
Drehzahlbereichrpm 1500 - 2800 1500 - 2800 1500 - 2800 1500 - 2800
gegen Korrosion. lassen sich mühelos erkennen.
Betriebsgewicht 2)
Aufklappbare Haube Betriebssicherheit Fahranlage höhenverstellbar gebremst kg 850 / 785 850 / 785 850 / 785 880 / 825
Mit zwei robusten Gasfedern, bietet gute Einsatz bei –10 bis + 45° C Umgebungstemperatur.
Zugänglichkeit bei der Wartung.  höhenverstellbar ungebremst kg 765 / 730 765 / 730 765 / 730 –
Öltemperatur-Regelventil  nicht höhenverstellbar gebremst kg 810 / 760 810 / 760 810 / 760 840 / 800
Yanmar 4TNV88C-DCP Motor Gewährleistet den sicheren Betrieb
 nicht höhenverstellbar ungebremst kg 750 / 710 750 / 710 750 / 710 780 / 740
Common Rail-System serienmäßig mit Dieselpartikelfilter des Kompressors bei niedrigen
Zulässiges Gesamtgewichtkg 1025 / 750 1025 / 750 1025 / 750 1025 / 750
(DPF), um die EU-Abgasnorm Stufe V zu erfüllen. Umgebungstemperaturen oder
extremer Teillast, serienmäßig. Füllmengen
Robuster Steuerplatinenschutz
Motoröll 6,5 6,5 6,5 6,5
Schützt die elektronische Steuerplatine Filtration, optional
und die Instrumente. Gemäß ZTV-ING Teil 3 Absatz 4. Kraftstofftankl 60 60 60 60

Kompressoröl l 9 9 9 9

Portable-Control 2 Abmessungen

• Mit Digitalanzeige und Folientastatur • Automatische Abschaltung bei Störung: Gesamtlänge höhenverstellbar gebremst mm 3565 - 3910 3565 - 3910 3565 - 3910 3565 - 3910

Betriebsstundenzähler ist nicht manipulierbar - Überhöhte Kompressortemperatur  nicht höhenverstellbar gebremst mm 3201 3201 3201 3201
• Anzeigenleuchten für - Zu niedriger Motoröldruck Gesamtbreite mm 1490 1490 1490 1490
- Vorglühen - Zu hohe Motortemperatur
Höhe (höhenverstellbar, gebremst) mm 1326 1326 1326 1326
- Betrieb - Zu geringe Batterieladespannung
Druckluftanschlüsse 2 x 3 / 4"
- Automatische Abschaltung bei Störung - Unterschreitung der Mindestdrehzahl
• Start per Drehschalter - Kühlwassermangel Schallpegel

Tum Zeitverluste wegen verlorener Zündschlüssel - Kraftstoffmangel Schalldruckpegel 3) dB(A) LPA 69 69 69 69

6 auszuschließen 1)
Nach ISO 1217 Ed. 4 2009 Anhang D 2)
Betriebsgewicht mit Betriebsstoffen, ohne Optionen 3)
Schalldruckpegel nach PNEUROP PN8NTC2.2 in 7 m
7
Technische Daten - C55-14 bis C76
C55-14 bis C76 [mm] Höhenverstellbar
2205
Nicht höhenverstellbar

5,5 bis 7,6 m³ / min


Baureihe
DLT 0705

1440

960
Diese neue Kompressorbaureihe zeichnet sich

356
durch einen geringen Dieselverbrauch aus, der 1700 min. 3943 3620
10 % unter dem Verbrauch der Vorgängermodelle max. 3974
liegt. Die mit einem Dieselpartikelfilter
ausgestatteten modernen Kompressoren Kufenrahmen Aufbaurahmen
Kraftstofffilter
entsprechen der EU-Abgasnorm Stufe V. Durch
Serienmäßig mit Kraftstoffhandförderpumpe 1220 2205 1220 2205
Druckvarianten bis 14 bar ist diese kompakte
und Kraftstoffvorfilter mit Wasserabscheider.
Baureihe extrem vielseitig und erfüllt die
Anforderungen zahlreicher Anwendungen. Der Luftfilter
Werkzeugstauraum unter der Haube bietet Separater Luftfilter für Motor und Verdichter.

1416

1326
Platz für zwei Hämmer, Spitzeisen oder andere
Stufenlose Volumenstromregelung
Druckluftwerkzeuge. Separate Luftfilter für Motor
Motordrehzahl und Ansaugregelung werden
und Kompressor sorgen für lange Standzeiten, und
automatisch dem Luftverbrauch angepasst. 1260 2280 1120 2050
alle Wartungspunkte sind sehr leicht zugänglich.
Ölfilter
Entlasteter Motoranlauf Ist auf den Verdichterblock aufgeschraubt und
Verlängert die Lebensdauer durch geringe ermöglicht eine schnelle und einfache Wartung. Baureihe DLT 0705
Motorbelastung während des Anlaufs und
Hauptschalter Typ C55-14 C60-12 C65-10 C65HS C76
sichert die Erreichung der Betriebstemperatur
Im Innenraum des Kompressors. Betriebsdaten
bei geringer Last des Kompressors.
Zentrale Kranöse Volumenstrom  1) m³ / min
5,5 6,0 6,5 6,5 7,6
Verschraubte Einzelbleche (Optional mit 9 oder 15KVA Generator)
Für einfache Handhabung.
Kostengünstiger und schneller Austausch bei Betriebsüberdruckbar 14 12 10 7 7
Beschädigung. Serienmäßig verzinkte, elektrostatisch Transparenter Kraftstofftank Motor Yanmar 4TNV98CT-NCP
gepulverte Verkleidungsbleche. Bester Schutz Ausgelegt für einschichtigen Betrieb bei
Installierte Motorleistung kW 53,7 53,7 53,7 53,7 53,7
gegen Korrosion. Volllast. Füllstand und Verunreinigungen
Drehzahlbereich  rpm 1500 - 2500 1500 - 2500 1500 - 2500 1500 - 2500 1500 - 2500
lassen sich mühelos erkennen.
Aufklappbare Haube Betriebsgewicht  2)
Mit zwei robusten Gasfedern, bietet gute Betriebssicherheit
Fahranlage höhenverstellbar gebremst kg 1240 1240 1240 1240 1240
Zugänglichkeit bei der Wartung. Einsatz bei –10 bis + 45° C Umgebungstemperatur.
 nicht höhenverstellbar gebremst kg 1200 1200 1200 1200 1200
Yanmar 4TNV98CT-NCP Öltemperatur-Regelventil
Zulässiges Gesamtgewichtkg 1350 1350 1350 1350 1350
Laufruhiger und vibrationsarmer 4-Zylinder- Gewährleistet den sicheren Betrieb
Füllmengen
Dieselmotor mit Direkteinspritzung. des Kompressors bei niedrigen
Umgebungstemperaturen oder extremer Teillast. Motoröll 8 8 8 8 8
Robuster Steuerplatinenschutz
Kraftstofftankl 140 140 140 140 140
Schützt die elektronische Steuerplatine Filtration, optional
Kompressoröl l 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5
und die Instrumente. Gemäß ZTV-ING Teil 3 Absatz 4.
Abmessungen

Gesamtlänge höhenverstellbar gebremst mm 3943 - 3974 3943 - 3974 3943 - 3974 3943 - 3974 3943 - 3974
Portable-Control 2+
 nicht höhenverstellbar gebremst mm 3620 3620 3620 3620 3620
• Mit Digitalanzeige und Folientastatur • Automatische Abschaltung bei Störung:
Gesamtbreite mm 1700 1700 1700 1700 1700
Betriebsstundenzähler ist nicht manipulierbar - Überhöhte Kompressortemperatur
Höhe mm 1440 1440 1440 1440 1440
• Anzeigenleuchten für - Zu niedriger Motoröldruck
- Vorglühen - Zu hohe Motortemperatur Druckluftanschlüsse 3/4“ - Optional zusätzlicher 1x 1/2“ Anschluss

- Betrieb - Zu geringe Batterieladespannung Schallpegel


- Automatische Abschaltung bei Störung - Unterschreitung der Mindestdrehzahl Schalldruckpegel 3) dB(A) LPA 69 69 69 69 69
- Kühlwassermangel 1)
Nach ISO 1217 Ed. 4 2009 Anhang D 2)
Betriebsgewicht mit Betriebsstoffen, ohne Optionen 3)
Schalldruckpegel nach PNEUROP PN8NTC2.2 in 7 m
8 - Kraftstoffmangel 9
Technische Daten - C85-14 bis C140-9
C85-14 bis [mm] Höhenverstellbar Nicht höhenverstellbar

C140-9
3100

8,6 bis 13,3 m³ / min


Baureihe
DLT 1304

1884

920
Flexibles Power Management (FPM)

492
485
Diese standardmäßig verfügbare Funktion ermöglicht
Konzipiert für härteste Baustellenbedingungen. es dem Bediener, einfach auf die Druckeinstellung 1820 min. 4447 4294
Ob Straßenbau, Tiefbau oder Sanierung – zuzugreifen, um diese für den jeweiligen Einsatzbereich max. 4671
diese Baureihe besticht durch Zuverlässigkeit, anzupassen. Damit eignet sich der Kompressor für
Druckluftqualität und Servicefreundlichkeit zahlreiche verschiedene Anwendungen.
Kufenrahmen Aufbaurahmen

und verfügt über eine vergleichsweise 1300 3100 1300 3100

überdurchschnittliche Standardausstattung. Kraftstofffilter


Die 24 Volt Spannungsversorgung garantiert Serienmäßig mit Kraftstoffhandförderpumpe
beste Anlaufeigenschaften auch bei niedrigen und Kraftstoffvorfilter mit Wasserabscheider.
Temperaturen. Die Langlebigkeit dieser 24 Volt Spannungsversorgung

1620

1520
Kompressoren wird zusätzlich durch automatische Gewährleitstet hervorragende Anlauf-
Sicherheitsabschaltungen erhöht. Ausgestattet und Kaltstarteigenschaften.
mit einem energieeffizienten Deutz TCD4.1 L4 Stufenlose Volumenstromregelung 1300 3188 1100 2500
Dieselmotor mit elektronischer Einspritzung erfüllt die Motordrehzahl und Ansaugregelung werden
Fahranlage die Europäischen Abgasbestimmungen. automatisch dem Luftverbrauch angepasst.
Ölfilter Baureihe DLT 1304
Entlasteter Motoranlauf Ist auf den Verdichterblock aufgeschraubt und
Typ C85-14 C95-12 C100-10 C110-9 C105-14 C115-12 C130-10 C140-9
Verlängert die Lebensdauer durch geringe Motorbelastung ermöglicht eine schnelle und einfache Wartung.
während des Anlaufs und sichert die Erreichung der Betriebsdaten
Hauptschalter
Betriebstemperatur bei geringer Last des Kompressors. Volumenstrom 1) m³ / min 8,6 9,4 10,0 10,8 10,5 11,5 12,5 13,3
Im Innenraum des Kompressors.
Flügeltüren Betriebsüberdruckbar 5 - 14 5 - 12 5 - 10 5 - 8,6 5 - 14 5 - 12 5 - 10 5 - 8,6

Für gute Zugänglichkeit bei der Wartung. Zentrale Kranöse


Motor Deutz TCD 4.1 L4
Für einfache Handhabung.
Luftfilter Installierte Motorleistung kW 90 90 90 90 105 105 105 105
Separater Luftfilter für Motor und Verdichter. Kunststoff-Tank
Drehzahlbereichrpm 1300 - 1850 1300 - 2000 1300 - 2100 1300 - 2300 1300 - 1750 1300 - 1900 1300 - 2050 1300 - 2200
Mit Füllstandsanzeige.
Zuverlässiger, robuster und energiesparender Betriebsgewicht  2)

DEUTZ TCD4.1 L4 Motor Betriebssicherheit


Fahranlage
- Erfüllt die Anforderungen der EU Einsatz bei –10 bis + 45° C Umgebungstemperatur.  höhenverstellbar gebrems kg 2075 2075 2075 2075 2160 2160 2160 2160

Abgasverordnung Stufe V Öltemperatur-Regelventil  nicht höhenverstellbar gebremst kg 2000 2000 2000 2000 2085 2085 2085 2085

- Standardmäßig mit Diesel Partikelfilter Gewährleistet den sicheren Betrieb Zulässiges Gesamtgewichtkg 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500
(DPF) und SCR Katalysator des Kompressors bei niedrigen Füllmengen

Robuster Steuerplatinenschutz Umgebungstemperaturen oder extremer Teillast. Motoröll 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5
Schützt die elektronische Steuerplatine Filtration, optional Kraftstofftankl 175 175 175 175 175 175 175 175
und die Instrumente. Gemäß ZTV-ING Teil 3 Absatz 4. Adblue Tank l 20 20 20 20 20 20 20 20

Kompressoröl l 20 20 20 20 25,5 25,5 25,5 25,5


Portable-Control 3
Abmessungen
• Mit Digitalanzeige und Folientastatur - Verdichteröltemperatur zu hoch Gesamtlänge höhenverstellbar gebremst mm 4447 - 4671 4447 - 4671 4447 - 4671 4447 - 4671 4447 - 4659 4447 - 4659 4447 - 4659 4447 - 4659
Alle relevanten Betriebsdaten auf einen Blick - Kühlwasserniveau zu niedrig
 nicht höhenverstellbar gebremst mm 4294 4294 4294 4294 4294 4294 4294 4294
• Einstellung des Betriebsdrucks - Kraftstoffmangel
Gesamtbreite mm 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820
über Steuerung - Wasseranfall im Kraftstoffvorfilter
Höhe mm 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1884
• Fehlerspeicher mit detaillierten Betriebsdaten - Ladekontrolle (z.B. Keilriemenriss,
• Automatische Abschaltung bei Störung: defekte Lichtmachine) Druckluftanschlüsse 2 x ¾” und 1 x 2”

- Zu niedriger Motoröldruck - Hardwarefehler (z. B. Kabelriss) Schallpegel

- Kühlwassertemperatur zu hoch Schalldruckpegell 3) dB(A) LPA 70 70 70 70 70 70 70 70


- Ladelufttemperatur zu hoch 1)
Nach ISO 1217 Ed. 4 2009 Anhang D 2)
Betriebsgewicht mit Betriebsstoffen, ohne Optionen 3)
Schalldruckpegel nach PNEUROP PN8NTC2.2 in 7 m
10 11
Technische Daten - C200TS-24 bis C270TS-9
C200TS-24 bis [mm] 3730

C270TS-9
20 bis 27,0 m³ / min
Baureihe
DLT 2703

2636

1057
Die TurboScrew-Kompressoren mit ihrer
einzigartigen Bi-Turbo-Technologie zeichnen Entlasteter Motoranlauf

430
sich durch hervorragende Kraftstoff­ Verlängert die Lebensdauer durch geringe Motorbelastung 5179
einsparungen, ein sehr geringes Gewicht während des Anlaufs und sichert die Erreichung der 5405

von 3 500 kg und höchst umweltschonende Betriebstemperatur bei geringer Last des Kompressors. Kufenrahmen Aufbaurahmen

Leistung nach Richtlinie 97/68/EG Stufe V Flügeltüren


1960 3730 3730

aus. Die neuen TurboScrew-Kompressoren Für gute Zugänglichkeit bei der Wartung.
wurden mit einem a ­ nerkannten SCRT®-System
(Selective Catalytic Reduction Techno­logy) SCRT® System
ausgerüstet, das nahezu sämtliche Rußpartikel Simultane Reduzierung von Rußpartikeln und Stickoxiden.

2661
2706
und Stickoxide aus Dieselabgasen entfernt. Cummins QSB 6.7
Robust 6-cylinder turbo-charged diesel engine with an
Robuster 6-Zylinder Turbo-­Diesel­motor mit eingebautem 2070 3880 1970 2500
zweiten Turbolader für die ­Vorverdichtung der Ansaug­luft
des Kom­pressors.
TurboScrew Technolgie
24 Volt Spannungsversorgung Baureihe DLT 2703 DLT 2703 HP
Das patentierte TurboScrew System ist CompAirs
Gewährleitstet hervorragende Anlauf- und
aktiver Beitrag zur Energieeinsparung und zum
Kaltstarteigenschaften. Typ C200TS-14 C210TS-12 C220TS-10 C230TS-9 C240TS-14 C250TS-12 C260TS-10 C270TS-9 C200TS-24 C210TS-21 C230TS-17
Umweltschutz. Der CompAir Schraubenverdichter
Betriebsdaten
wird hierbei von einem turboaufgeladenen Verschraubte Einzelbleche
­Cummins Dieselmotor angetrieben. Dieser Kostengünstiger und schneller Austausch bei Volumenstrom 1) m³ / min 20 21 22 23 24 25 26 27 20 21 23

verfügt über einen zusätzlichen Turbolader zur ­Beschädigung. Serienmäßig verzinkte, ­elektro­ Betriebsüberdruckbar 6 - 14 6 - 12 6 - 10 6 - 8.6 6 - 14 6 - 12 6 - 10 6 - 8.6 14 - 24 14 - 21 14 - 17
Vorverdichtung der Druckluft, bevor diese in statisch ­gepulverte Verklei­dungsbleche. ­Bester Motor Cummins QSB 6,7 Cummins QSB 6,7
den CompAir Schraubenverdichter eintritt. Schutz ­gegen Korrosion.
Installierte Motorleistung  kW 180 180 180 180 224 224 224 224 224 224 224

Drehzahl bei Leerlauf  rpm 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

Kleine Grundfläche & einer der Potenzielle Kraftstoffeinsparungen Drehzahl bei Volllast rpm 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400

Leichtesten in der Klasse Ausgehend von üblichen Betriebsbedingungen auf Betriebsgewicht 2)

Die leichtgewichtigen TurboScrew Kompressoren ­Baustellen und einer Laufleistung von 10 000 Fahranlage
 höhenverstellbar gebremst kg 3300 3300 3300 3300 3340 3340 3340 3340 3340 3340 3340
können von einem Fahrzeug mit einer erlaubten Betriebsstunden können Dieselkraftstoff-Einsparungen von
Zulässiges Gesamtgewichtkg 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500
Anhängelast von 3 500 kg gezogen werden und bis zu 30 %, verglichen mit herkömmlichen Kompressoren
sind damit ideal, um an schwer zugängliche ­dieser Leistungsklasse, problemlos erreicht werden. ­Dies Füllmengen

Baustellen zu gelangen. ­ergibt bis zu 20 % der Gesamt-Lebenszykluskosten. Motoröll 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

Kraftstofftankl 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350
Investitionskosten
Kraftstoffkosten Adblue Tank l 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

Kompressoröl l 65 65 65 65 70 70 70 70 55 55 55
15 % Abmessungen

Service und 10 % Gesamtlängemm 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405 5179 - 5405
Wartung
55 % Gesamtbreite mm 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960

Höhe mm 2636 2636 2636 2636 2636 2636 2636 2636 2636 2636 2636
20 %
Druckluftanschlüsse 3 x 3 / 4” und 1 x 2” 1 x 2”

Schallpegel

Schalldruckpegel 3)
 dB(A) LPA 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

TurboScrew Kraftstoffersparnis = 20% der Lebenszykluskosten 1)


Nach ISO 1217 Ed. 4 2009 Anhang D 2)
Betriebsgewicht mit Betriebsstoffen, ohne Optionen 3)
Schalldruckpegel nach PNEUROP PN8NTC2.2 in 7 m
12 13
Druckluftwerkzeuge
Ergänzend zu unserer Fahranlagenserie bietet CompAir eine Reihe von
AirPlus - Die Richtige Druckluft für Ihre Anwendung
modernen Druckluftwerkzeugen an, einschließlich verschiedener Optional ✔ Standard Nicht verfügbar
Meißel- Bohr- und Aufbruchhämmern. Weitere Informationen hierzu in Druckluftqualität Kompressor-Ausstattung Integrierter Generator Motor-Zubehör
der Broschüre Druckluftwerkzeuge.

15 kVA / 20 A max.
Schlauchaufroller

Dieselpartikelfilter
Temperaturventil

Dieselpartikelfilter

9 kVA / 16 A max.
Werksausrüstung
Fernstart/Stopp

Chalwyn-Ventil
Kompressoröl-
Geschlossene

Nachrüstasatz

Abgas­funken­
Werkzeugbox

bei 230 / 400V

bei 230 / 400V
Bodenwanne

mit Wasser­
Nachkühler

abscheider
Dieselfilter
Filtration

bei 110V

fänger
7 kVA

50 Hz
AirPlus - Die Richtige Druckluft für Ihre Anwendung

50Hz

50Hz
Öler
Typ

DLT 0101
C10-12
Eingebauter Nachkühler Integrierter Öler C12-10
Mit automatischer Kondensatabscheidung; Für eine optimale C14
ver­ringert den Wassergehalt in der Schmierung der DLT 0207
Druckluft. Zusätzlich nachgeschalteter ­Druckluftwerkzeuge C20 ✔ ✔ ✔
eingebauter Wärmetauscher, mit dem die C20-12 ✔ ✔ ✔
Wärme des Kompressoröls für die Auf­ C25 ✔ ✔ ✔
heizung und Trocknung der Druckluft C25-10 ✔ ✔ ✔
­genutzt wird. Dies schützt Werkzeuge vor C30 ✔ ✔ ✔
DLT 0409
Einfrieren in kalter Umgebung.
C35-10 ✔ ✔ ✔
Feinstfilterkombination SIB90 Schlauchaufroller C38 ✔ ✔ ✔
(zusätzlich zu o. g. Nachkühler) Luft­ Mit 20 Meter leichtem Rund­ C42 ✔ ✔ ✔
aufbereitung mit Feinstfiltern gemäß ISO schlauch; ermög­licht schnellen C50 ✔ ✔ ✔
DLT 0705
8573.1 inkl. ZTV-ING 90 mit einem Einsatz vor Ort. Schützt den
C55-14 ✔ ✔ ✔ ✔
Restölgehalt < 0,01 ppm. Schlauch vor Beschädigungen.
C60-12 ✔ ✔ ✔ ✔
C65-10 ✔ ✔ ✔ ✔
Öltemperatur-Regelventil Sonderfarbe mit C76 ✔ ✔ ✔ ✔

Gewährleistet den sicheren Betrieb des Kundenaufkleber DLT 1304

Ermöglicht das sichere Erkennen C85-14 ✔ ✔ ✔


Kompressors bei niedrigen
C95-12 ✔ ✔ ✔
Umgebungstempe­raturen oder extremer auf der Baustelle und hilft beim
C100-10 ✔ ✔ ✔
Teillast. Ab C35-10 serienmäßig eingebaut. Wiederauffinden im Fall von
C110-9 ✔ ✔ ✔
Verlust oder Diebstahl.
C105-14 ✔ ✔ ✔
C115-12 ✔ ✔ ✔
Schematische Darstellung aller möglichen Druckluftaufbereitungsoptionen C130-10 ✔ ✔ ✔
C140-9 ✔ ✔ ✔
Druckluft Erwärmung –
(Wärmetauscher) Absperrventil DLT 2703
Druckluft-
erzeugung C200TS-14 ✔ ✔ ✔
C210TS-12 ✔ ✔ ✔
C220TS-10 ✔ ✔ ✔
C230TS-9 ✔ ✔ ✔
Separater Druckluftan-
C240TS-14 ✔ ✔ ✔
Nachkühler mit Vorfilter und Fein­st­filter- schluss nach ISO 85731
Anwendung Kondensat­­ab­scheidung kombination (SIB 90) Class 1.–.1 Werkzeug-Öler C250TS-12 ✔ ✔ ✔
C260TS-10 ✔ ✔ ✔
Hämmern
C270TS-9 ✔ ✔ ✔
Sandstrahlen ✔ ✔ C200TS-24 ✔ ✔ ✔
C210TS-21 ✔ ✔ ✔
Eisstrahlen ✔ ✔
C230TS-17 ✔ ✔ ✔
Bohren ✔

Farbsprühen ✔ • Generator • Kaltstart-Kit


- Elektronisch geregelter - Verfügbar für ausgewählte
Erdraketen schießen
Synchron Generator Modelle
Glasfaserkabel schießen ✔ - Schutzart IP 54
Beton spritzen ✔

empfohlen ✔ hersteller- & anwendungsabhängig wird nicht benötigt


14 15
Globale Präsenz —
lokaler Service

Mit mehr als 200 Jahren Erfahrung bietet


CompAir ein umfassendes Portfolio an zuverlässigen,
energieeffizienten Kompressoren und Aufbereitungsprodukten,
die sich für nahezu jede Anwendung eignen. Ein
weltumspannendes Netzwerk von spezialisierten CompAir-
Vertriebsunternehmen und Händlern kombiniert globales Know-
How mit lokaler Verfügbarkeit, um eine optimale Unterstützung
für unsere innovativen Technologien zu gewährleisten.

 ahrbare Kompressoren
F Werkzeuge Zubehör:
(EU- und Nicht-EU-Modelle) • Meißelhämmer • Große Auswahl an Spitzmeißeln,
C10-12 - C270TS-9 • Bohrhämmer Flachmeißeln und Spaten
1 bis 27 m³/min von 7 bis 24 bar • Abbauhämmer • Leitungsöler
• Aufbruchhämmer • Wasserabscheider mit oder
Air Plus bietet viele Varianten ohne Öler
und Optionen: Vibrationsgedämpfte Werkzeuge: • Luftschläuche
• Nachkühler • Bohrhämmer
• Feinstfilter • Abbauhämmer Service
• Integrierter Generator • Aufbruchhämmer • Technischer Support und Beratung
• Geschlossene Bodenwanne • Weltweites Servicenetz
• Schlauchtrommel • Zuverlässige Ersatzteilversorgung
• Chalwyn-Ventil • Individuelle Kundenlösungen
• Abgasfunkenfänger • Seminare und Schulungen
• Abgas-Partikelfilter
• Kundenfarben
566DE 07/20

www.compair.com · sales@compair.com